20140227_fi_helsinki by metro finland

OHJAAJA SELMA VILHUNEN OTTAA OSCAR-GAALAN PYÖRITYKSEN TYYNESTI SUOMALAISELOKUVA SAI YLEISÖN RÄJÄHTÄMÄÄN NAURUUN

HELSINKI N:o 40 | 16. vuosikerta

Torstai 27. helmikuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 12

Sää: +1° TUIJA SALMI

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Putki menee kiinni ensi viikolla Kaisaniemen metroaseman ja Yliopistonkadun välinen jalankulkutunneli eli Opintoputki suljetaan ensi maanantaina valaistusremontin takia. SIVU 04

Ruotsin prinsessasta tulee Leonore Ruotsin prinsessan Madeleinen ja Christopher O’Neillin esikoinen saa nimekseen prinsessa Leonore Lilian Maria. SIVU 08

Jokerit mätti, HIFK nollilla

ALOITE HÄVISI Kerjäämiskieltoa ei ajeta lakiin SIVU 04

Ehdotus uudesta valmistelusta kerjäämiskiellon ajamiseksi lakiin hävisi äänestyksen Helsingin kaupunginvaltuustossa keskiviikkona äänin 57–14.

Avaamme pian.

Jokerit kaatoi TPS:n 5–2, vaikka kapteeni Ossi Väänäsen pelivarusteet olivat jääneet Sotšiin. HIFK puolestaan hävisi Kärpille 1–0. SIVU 11

Komea kakku helposti Monelle kotileipurille sopii kakku, jonka tekemiseen ei tarvita erikoisvälineitä ja -aineita. SIVU 09

Suomalaisten kirurgien perustama sairaala avaa ovensa 3.3.2014. Bulevardi 22 A, 00120 Helsinki puh. (09) 417 00 100 | www.helsinkihospital.com

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. helmikuu 2014

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

PELASTUS PUHEELLE

Bussi rysäytti taas kovan onnen kaiteisiin

Elielinaukiolla Helsingin keskustassa sattui keskiviikkoiltana pienimuotoinen bussikolari, jonka ansiosta aukion Rautatieaseman puoleiset kaiteet kokivat jälleen kovia. Silminnäkijän mukaan bussikuski kurvasi hieman turhan vauhdikkaasti laiturialueelle, jolloin bussin takaosa osui kaiteeseen. Kaiteeseen törmänneestä bussista irtosi puskurin osia ja toinen takavaloistakin hajosi. Elielinaukion kaiteita joudutaan uusimaan melko usein. Viimeksi kaiteita korjattiin viime marraskuussa. Kaiteiden tarkoitus on estää jalankulkijoita oikaisemasta vaarallisesti aukion poikki. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Liukastumisista hurja lasku Helsingille ”Pitäisiköhän tässäkin olla vähän samanlainen talvirengassääntö kuin liikenteessä? Eli jos kesäkumeilla otat lipat, se on oma vika. Toki huonosti hoidettujakin paikkoja on, joissa pystyssä pysyminen on todella vaikeata ja esimerkiksi huonosti liikkuvat vanhukset eivät juuri voi kiertoteitä kulkea.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

”Tässä vaiheessa tulee tietysti mieleen, että olisihan tuosta murtuneesta kylkiluusta voinut vähän kipurahaa ottaa. Ei vaan tullut mieleen taas kaatuessa, että se voisi olla jonkun muun kuin oma vika kun peilijää mutkassa yllätti. Minä en vaan voi käsittää, miksi näitä korvauksia maksetaan yhtään senttiä. Meillä on ilmainen terveydenhuolto, joka kattaa kulut ja muuta ei vaan voi tarvita.”

LUKIJAN KUVA

Liukastumiset jalkakäytävillä ja muilla yleisillä alueilla maksoivat Helsingille noin 885 000 euroa viime vuonna.

”Huonosti hoidettuja paikkoja ei ole olemassakaan, on vain liian suuri tilannenopeus.”

BETONIPORSAS

SORI VAAN

MIKKO

Tänään Huomenna 28. helmikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

-1

Nimipäivät tänään Torsti

-1

7:26

-1

17:40

Valoisa aika

-1

Aurinko nousee kello 7.26

-1

+2 6

+2 +1 7

+15

+14

-1

+10 +14

+13

+12

-1

ALISON ROSA

+10

-1

+10

Kun olin poistumassa raitiovaunusta, tuntematon mies käveli ohitseni ja tokaisi: ”Hoida noi sun puhelut jossain muualla!” Tilanne oli yllättävä, enkä kyennyt muuhun kuin kävelemään ulos vastaamatta mitään. Kommentti jäi kuitenkin jyskyttämään takaraivoon. Taas tammikuussa julkisissa liikennevälineissä muistuteltiin kännykkäetiketistä Älä kailota -kampanjan merkeissä. Minäkin olin huomannut kampanjan, mutten ollut pohtinut sitä sen enempää. Vasta tuo raitiovaunussa tapaamani mies sai minut ajattelemaan. Ei tosin ehkä sitä, mitä hän kommentillaan oli halunnut. Suomalaisia on usein syytelty hiljaiseksi kansaksi. Tämän kevään äidinkielen yo-kokeessakin piti suomalaisten sananlaskujen perusteella kertoa suomalaisesta puhekulttuurista. Sananlaskuista kuvailevin oli ”Puhumatta paras”. Ulkomailla ei ole tavatonta jutella tuntemattomalle vierustoverille niitä näitä. Suomalainen taas ajattelee bussiin astuessaan vain yhtä asiaa: ”Pääsenkö istumaan niin, ettei tarvitse istua lähellä ketään, eikä varsinkaan kenenkään vieressä?” Vielä en ole törmännyt kampanjaan, jossa kehotettaisiin olemaan hiljaa. Sitä ei tarvitse pyytää. Metrossa yksinäiset matkustajat välttelevät katsekontaktia ja tuijottavat maisemia, silloinkin kun ikkunoista näkyy vain pimeys. Sitä Outoa jaottelua en kiellä, etteikö kailottaminen ”Jos istun bussissa kiroilu olisi ystäväni kanssa, voin tai häiritsevää. Täpuhua, mutta känmä pätee kuitennykkään en saisi.” kin puhumiseen yleisellä tasolla. Jos istun bussissa ystäväni kanssa, voin puhua, mutta kännykkään en saisi. Mikä niissä kännyköissä niin häiritsee? Jos emme osaa puhua vierustoverille, miksemme voisi puhua ystävälle, vaikkei hän siinä vieressämme istuisikaan? Kenties puhelin on suomalaisten ainoa keino oppia puhumaan. Hyödynnetään se. Suomalaiset ovat tunnettuja myös suvaitsemattomuudestaan. Matkapuhelimet ovat väistämättä arkipäivää. Ne eivät ole katoamassa minnekään, joten olisiko vihdoin aika oppia sietämään ihmisiä, jotka puhelinta julkisellakin paikalla käyttävät? Minä säälin niitä ihmisiä, jotka eivät siedä kanssamatkustajiensa puheluita. Voi vain kuvitella kuinka vaikeaa heidän elämänsä on.

WKD huomenna:

Helsingissä valoisaa aikaa on 10 tuntia 14 minuuttia.

Aurinko laskee kello 17.40

MIRA ORKO

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

+9 +21 +5 +23 +33 +22 +28 +15 +19 +33

+22 +19 +16 +34 +28 −12 +1 +25 +8 +17

Viiden tähden ﬁlmiviikonloppu

Viikonlopun viidestä ensi-iltaelokuvasta kaksi luokitellaan Metron arvioissa viiden tähden arvoiseksi.

GRAND

OPENING! TO 27.2 KLO 9:00

KAIKKI TUOTTEET -25% name it & OUTFITTERS NATION / Iso-Omena, Espoo

Avajaisten kunniaksi molemmissa liikkeissä mahtavia

AVAJAISTARJOUKSIA SEKÄ TO 27.2 - SU 2.3 KAIKKI TUOTTEET -25% 100:LLE ENSIMMÄISELLE ASIAKKAALLE YLLÄTYSLAHJA KAUPANPÄÄLLE. TERVETULOA!

name it & OUTFITTERS NATION KAUPPAKESKUS ISO-OMENA / PIISPANSILTA 9 / ESPOO / MA-PE 10-21 / LA 9-18 / SU 12-18 OUTFITTERS NATION on vuonna 2007 lanseerattu unisex-brändi, jonka kohderyhmänä ovat 10-18-vuotiaat nuoret. Brändillä on ollut alusta asti selvä missio: tehdä vaatteita rohkeille ja kunnianhimoisille nuorille sekä olla ennen kaikkea farkkubrändi. Vaatteet on suunniteltu trendikkäille tytöille ja pojille keskittyen nuorekkaaseen kaupalliseen muotiin kilpailukykyisillä hinnoilla. Nuoret ovat vaativia, nopealiikkeisiä ja trendejä luovia kuluttajia. He haluavat vaatteita jotka ovat rentoja, miellyttäviä, muodikkaita ja heijastavat heidän asenteitaan ja mielentilojaan. Siksi varmistamme, että mallistossamme on aina trendikkäitä tuotteita yhdistettyinä rentoihin perusvaatteisiin. Mallistosta saatavilla koot 140 – 170 cm.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. helmikuu 2014

Myllypuro

LUKIJAN KUVA

100 euroa

UUTISET

Metroasemaa korjataan 19 miljoonalla Helsingin kaupunki korjaa Myllypuron metroaseman kesään 2016 mennessä vajaalla 19 miljoonalla eurolla. Asiasta päättänyt kaupunginvaltuusto perustelee peruskorjausta aseman huonolla kunnolla ja vanhentuneella tekniikalla. Vuonna 2011 tehdyn suunnitelman mukaan aseman remonttiin aiottiin käyttää lähes 28 miljoonaa. Rakennustöiden yhteydessä Myllyaukion lippuhalli peruskorjataan ja Jauhokujan sillan pohjoispuolella sijaitseva sisäänkäynti korvataan uudella. METRO Ruusulankatu

Päihteetön asuntola vastatuulessa

Osa helsinkiläisvaltuutetuista haluaisi kieltää lailla kadulla kerjäämisen.

Opintolaina

Osalla on vaikeuksia maksaa Nuorten maksuhäiriöt kasvavat, ja varsinkin ammattioppilaitosten opiskelijoilla on vaikeuksia selvitä opintolainansa hoidosta. Finanssialan keskusliitto vaatiikin käytännön talousosaamisen lisäämistä niin peruskoulun, lukion kuin ammattioppilaitosten opetussuunnitelmiin, joita ollaan uudistamassa tänä keväänä. Finanssialan keskusliiton tutkimuspäällikkö Tarja Kallosen mukaan vuonna 2012 valtio maksoi 22 miljoonaa euroa opintolainojen takausvastuita. Lainansa hoitamatta jättäneistä peräti 64 prosenttia oli entisiä ammatillisten oppilaitosten opiskelijoita. METRO

Helsinki ei aja kerjäämiskieltoa Enemmistön päätös. Halla-ahon vaatimus uudesta valmistelusta hävisi valtuustossa äänestyksen selvästi.

Helsingin kaupunginvaltuusto järjesti keskiviikkona perinteisen talviklassikon. Aiheena oli mikäpä muukaan kuin kerjäläiset. Kaupungin ylimmät päättäjät pääsivät puhumaan lempiaiheestaan kokoomuksen ryhmäjohtajan Lasse Männistön tekemän valtuustoaloitteen takia. Männistö ja 31 allekirjoittajaa vaativat, että Helsinki ”ryhtyy aktiiviseen vuoropu-

heluun valtion kanssa kerjäläisongelman ratkaisemiseksi ja tekee vetoomuksen valtioneuvostolle kerjäämisen organisoinnin kriminalisoimisen sisällyttämiseksi järjestyslakiin”. Kaupunginhallitus vastasi aiemmin aloitteeseen, ettei se pidä kerjäämisen organisoinnin kriminalisointia tarpeellisena erikseen järjestyslaissa, sillä se sisältyy jo rikoslakiin sisältyvään ihmiskauppapykälään. Kaupunginhallituksen vastauksessa todettiin myös, ettei Helsingin poliisilla ole luotettavia havaintoja kerjäämisen organisoimisesta Suomessa. Poliisin tietojärjestelmissä ei ole myöskään ollut tutkittavana syytteeseen johtaneita tapauksia,

Katutyöt jatkuvat Espoon vanhoilla asuinalueilla asuvat kaupunkilaiset joutuvat vielä vuosia odottamaan kotikatunsa kunnostusta. Vuosituhannen alussa käynnistynyt kotikatuhanke on edennyt puoliväliin, ja aikaa kuluu vielä ainakin saman verran. METRO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Parhaimpina vuosina kotikatuja on kunnostettu yli 10 miljoonalla eurolla.

Putki tyhjenee kulkijoista

Tänä vuonna katuja kunnostetaan Espoossa 6 miljoonalla eurolla.

Kaisaniemen metroaseman ja Yliopistonkadun välinen jalankulkutunneli eli Opintoputki suljetaan maanantaina 3. maaliskuuta. Se avataan seuraavan kerran kävelijöille perjantaina 7. maaliskuuta. Sulkemisen syy on se, että tunnelin kattovalaistusta uusitaan ja lisätään. Opintoputkeen tulee uudet led-tyyppiset, häikäisysuojatut valaisimet. Töiden ajan Kaisaniemen metroasemalta Yliopistonkadulle pääsee suorinta reittiä Vuorikadun kautta. METRO

Vähemmistössä

”Kerjäläiset eivät kuulu suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan katukuvaan ja toivon, että tämä asia otetaan vakavasti.” Tom Packalén

jotka ovat liittyneet kerjäämiseen liittyvään ihmiskauppaan. PerussuomalaistenJussi Halla-aho (ps) ei ollut tyytyväinen vastaukseen. Hänen mielestään kerjäläiset heikentävät esimerkiksi Helsingin yleistä viihtyvyyttä. Hänen mielestään asia olisi pitänyt palauttaa uuteen val-

misteluun siten, että Helsinki ”ryhtyy aktiiviseen vuoropuheluun valtion kanssa kerjäämisen kieltämisen sisällyttämiseksi järjestyslakiin.” Halla-ahon ehdotus hävisi äänestyksen äänin 57–14. Sitä tukivat perussuomalaiset sekä kuusi kokoomuslaista. – Kerjäläiset eivät kuulu suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan katukuvaan ja toivon, että tämä asia otetaan vakavasti, Tom Packalén (ps) sanoi. Vasemmistoliiton valtuutettu Dan Koivulaakso kiitti kaupunginjohtaja Jussi Pajusta (kok) siitä, ettei Pajunen ”lähtenyt viemään tätä kokoomuksen läpeensä rasistista aloitetta virkakoneistosta läpi”.

Paluu. Leopardi muutti takaisin Korkeasaareen

MARKKU BUSSMANN/KORKEASAARI

Amurinleopardinaaras Zane on juuri palannut maailmanmatkalta kotiinsa Korkeasaareen. Se syntyi Korkeasaaressa vuonna 2007 ja vietti siellä elämänsä ensimmäiset puolitoista vuotta. Vuodesta 2009 se on ollut kosiomatkalla Edinburghissa, mutta reissun tuloksena ei syntynyt jälkeläisiä. Ulkotarhaan Zane pääsee todennäköisesti torstaina tai perjantaina. Ensin se täytyy saada kotiutumaan sisätiloihin, koska muuten se saattaisi jämähtää ulos, eikä sitä saisi sisään tarhan siivouksen ajaksi. Zanella on rankka matka takana. Se vietiin lentokentälle Skotlannissa jo edellisenä päivänä. Kuljetuslaatikkoon saaminen vaati todennäköisesti eläimen nukuttamisen. Sen jälkeen eläin sai herätä nukutuksesta rauhassa ja viettää yön rauhallisessa paikassa ennen seuraavan päi-

Helsingin kaupunginvaltuusto käsittele keskiviikon kokouksessaan valtuustoaloitetta, jossa ehdotetaan Töölön kiistellyn Ruusulankadun asuntolan muuttamista päihteettömäksi. Todennäköisesti aloite ei johda mihinkään, sillä Helsinki on sitoutunut valtion ja kuntien yhdessä sopimaan periaatteeseen: Asunto pitää olla ensin, sen jälkeen vasta voidaan pyrkiä muuttamaan elämäntapoja. METRO Asemalaiturilla

Miestä puukotettiin kaulaan Nuorta miestä viillettiin teräaseella kaulaan Myyrmäen asemalla Vantaalla keskiviikon vastaisena yönä. Poliisi tutkii tapausta tapon yrityksenä. Poliisi sai kello 1.45 ilmoituksen, jonka mukaan laiturialueella on tapahtunut puukotus. Paikalla poliisi tapasi uhrin ja toisen nuoren miehen. Miesten antamasta osoitteesta poliisit löysivät miehen, jonka kädet ja vaatteet olivat vereentyneet. Mies kiisti tietävänsä tapahtuneesta mitään, mutta hänet korjattiin talteen kuulemista varten. Poliisi tutkii tapahtunutta. METRO Hyväntekeväisyyttä

Kamppiin rakennetaan lumilinnoja

Keskiviikkona Suomeen palannut amurinleopardinaaras kuvattiin Korkeasaaressa pentuna.

vän lentoa. Keskiviikkona se vaikutti Korkeasaaren kuraattorin Kristina Renqvistin mukaan virkeältä ja hyväkuntoiselta. Yleensä kissaeläimet eivät heti uskalla astua uuteen ympäristöön kuljetuslaatikosta. Zane ampaisi kuitenkin häkkiin laatikosta päästyään. METRO

Narinkkatorilla rakennetaan ensi viikolla lumilinnoja, vaikka lumesta ei ole tietoakaan. Ammattikorkeakoulu Haaga-Helia ja Uusi lastensairaala 2017 -tukiyhdistys järjestävät tiistaina 4. maaliskuuta tapahtuman, jossa kansanedustajista, julkisuuden henkilöistä ja opiskelijoista koostuvat joukkueet rakentavat lumilinnoja kerätäkseen rahaa sairaalahankkeelle. Jos lunta ei ole, sitä tuodaan paikalle. METRO

KESKIVIIKOSTA SUNNUNTAIHIN 26.2.– 2.3.2014 59,90– 69,90 €

5,50 € ( 7,20 €)

Piiras ja kahvi, 5,50 €. Norm. 7,20 € JOHTO CAFÉ, 5. KRS

(69,90 – 169,90 €)

Bench/Firetrap-farkut, 59,90–69,90 €. Sekä miehille että naisille reilu erä malleja ja pesuja maailman johtavilta merkkibrändeiltä. Myydään niin kauan kuin tuotetta riittää. Norm. 69,90–169,90 € STUDIO25, 5. KRS

ALK.

159 € ( 229 €)

( 21,10 €)

Richard Scarry: Mato Matalan puuhakirja, 7,95 €.

Askarteleminen on mukavaa! Kirjan leikattavista sivuista syntyvät nuket, autot, pelit, kalenterit ja onnittelukortit. Rajoitettu erä. Norm. 21,10 € SUOMALAINEN KIRJAKAUPPA, E-TASO

ALK.

Naisten Peak Performance -kevytuntuvatakki, 159 €. Väreinä harmaa, pinkki, musta, hiekka ja tummansininen. Norm. 229 € MODA, 4. KRS

59 €

45 €

13 €

( 89,90 €)

(ALK. 89 €)

Cavalier-matkalaukku, lento 45 €/ 65 cm 50 €/75 cm 55 €. Kestävä ABS-muovi. Neljä pyörää. Väreinä tummanharmaa, sininen ja pinkki. Vuoden takuu. Norm. 89 €/99 €/109 € NT-BAGS, 2. KRS

Paljon miesten Björn Borg -boksereita, -50 %. BJÖRN BORG, 2. KRS

7,95 €

20 €

( 89,90–160 €)

Riley tai East West -kevättakki, alk. 20 €. Eri värejä ja malleja. Norm. 89,90–160 € BROTHERS, 1. KRS

-50 %

Oxford-kauluspaita, 59 €. Saatavana myös valkoisena.

Norm. 89,90 € MARC O´POLO, 2. KRS

( 16 €)

Kahvimuki, 13 €. 2 dl. Kaikki värit.

Norm. 16 € LE CREUSET, 2. KRS

Katso kaikki tarjoukset ja tuotteet: www.kamppi.ﬁ Tarjoukset ovat voimassa 26.2.–2.3. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Kampitustarjouksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

4€

(9,95 €)

Vogue color 40den -sukkahousut, 4 €. Laadukkaat mattapintaiset sukkahousut jokapäiväiseen käyttöön. Useita ihania värejä. Norm. 9,95 € SUKKABAARI, E-TASO

10 € Sony MDR-EX10LP -nappikuuloke erinomaisella äänenlaadulla, 10 €. Silikonikumiset korvatyynyt takaavat napakan istuvuuden ja hyvän käyttömukavuuden. Mukana koot S/M/L. MUSTA PÖRSSI, E-TASO

59,90 € (74,90 € )

Converse All Star Hi, 59,90 €. Korkeavartiset ja perusväriset tennarit. Norm. 74,90 € SPIRITSTORE LIMITED, 5. KRS

www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. helmikuu 2014

UUTISET

Homobaari joutui VR:n pannaan

HS-KUVAKAAPPAUS

Mainoskiista. Helsinkiläisen Dtm-ravintolan mukaan VR kieltäytyi julkaisemasta ravintolan mainosta lehdessään Venäjän käskystä. Helsinkiläisen homobaari Dtm:n mainos hylättiin VR:n Allegro-lehdestä, kertoo Dtm:n ravintolapäällikkö Markku Valtanen. Syyksi Valtanen kertoo Venäjän homopropagandalait. Allegro-lehteä kustantavat VR ja Venäjän rautatieyhtiö RZD. Lehteä jaetaan Helsingin ja Pietarin väliä kulkevissa Allegro-junissa. Lehteä tuottaa Alma Media. – Saimme ohjeet, ettei mainoksessa saa olla paljasta pintaa eikä mainita sanaa gay, Valtanen kertoo. Dtm kokee noudattaneensa ohjeita, mutta mainos hylättiin siitä huolimatta. Mainos ei silti jätä juurikaan epäselväksi, minkätyyppisestä yökerhosta on kyse. – Tervetuloa Helsinkiin. Hillitöntä riemua Dtm:ssä joka yö iloisille nuorille miehille, mainoksessa lukee. VR vetoaa siihen, mainoksen on hylännyt heidän venäläinen kumppaninsa.

Dtm:n hylätty mainos toivottaa iloiset miehet tervetulleiksi. Kuvankaappaus Dtm:n Facebook-sivuilta. Sensuuri iski

”Hillitöntä riemua Dtm:ssä joka yö iloisille nuorille miehille.” Mainosteksti

– Mielellään ottaisimme Dtm:n mainoksen lehteen, sanoo VR:n yhteiskuntasuhde- ja ympäristöjohtaja Otto Lehtipuu. – Mutta meillä vain on sopimus, että mainosleiskojen on oltava molempien osapuolien hyväksymät. Mainoksen hylännyttä SPN-kustantamoa ei toistaiseksi ole tavoitettu kommentoimaan. Venäjä sääti viime kesänä lain, joka kieltää ”homopropagandan” levittämisen alaikäisille.

– Emme ole ennen törmänneet vastaavaan, Dtm:n Valtanen sanoo. Valtasen mukaan venäläiset turistit ovat Dtm:lle merkittävä asiakasryhmä erityisesti venäläisten juhlapyhien aikaan. METRO •DTM

•

ASIAKKAAT. Vuosikausia Iso Roobertinkadulla sijainnut DTM tunnetaan heteroystävällisenä homobaarina.

•

NIMI. DTM-nimi on lyhenne sanoista Don’t tell mama, mikä oli myös ravintolan nimi aluksi sen toimiessa Annankadulla.

•

NYT. Nykyään ravintola sijaitsee Mannerheimintiellä.

Opi meditoimaan Sisäinen hiljaisuus - Antar Mauna meditaatio ti klo 17-18.45, 11/3 alk. tutustumistunti 4/3 klo 17.30 Jooga & meditaatio to klo 17.15-19, 6/3 alk. Koe klassisen joogan kokonaisvaltainen vaikutus: keho, mieli, energia. Opettajalla 18 v. kokemus. tarkemmat tiedot:

www.joogameditaatio.fi

KÄDENTAITOMESSUT HELSINGISSÄ 1.-2.3. Messuilla yhdistyy hyvä suunnittelu, aidot materiaalit ja tekemisen taito. Kotimaiset kädentaitajat tarjoavat laadukkaita koriste- ja käyttöesineitä, yksilöllisiä vaatteita ja asusteita aikuisille ja lapsillesekä paljon muuta. Kädentaitomessuilla voit hankkia myös tarvikkeita ja työvälineitä. Ihastu työnäytöksistä, näe ja koe.

Tervetuloa Wanhaan Satamaan! Lauantaina klo 10-17 / Sunnuntai klo 10-17 Wanha Satama, Pikku Satamakatu 3-5 Aikuiset 10 € / Lapset 7-15 v. 5 €

www.kadentaitomessut.ﬁ

0500 660 948

Juhlimme 60-vuotispäiväämme tällä viikolla Esplanadin myymälässä. 1.3. tunnistetaan vanhoja Aarikka-tuotteita. Tuo omasi, vaikka kuvana! TERVETULOA! Pohjoisesplanadi 27 Helsinki ma-pe 10-19 la 10-17

”Ihana sitruun n

, e l l e m Sydä e ja aivoill e l l y v y k ö k nä

ainen maku.”

”Ihan kuin

herkullisen pehmeää ” . a t s a k u n va

Maista ja ihast u!

” ! Q h ”I

Möller Omega Twist on ihan uusi omega-3-makuelämys!

SYDÄMELLE

AIVOILLE

NÄKÖKYVYLLE

Yksi herkullinen lusikallinen (10 ml) Möller Omega Twistiä sisältää runsaasti (925 mg) omega-3-rasvahappoja, joista DHA ja EPA yhteensä 730 mg. DHA ja EPA (250 mg/vrk) edistävät sydämen toimintaa. DHA (250 mg/vrk) on tärkeä aivoille ja näkökyvylle. Lue lisää www.moller.ﬁ • Markkinoija Axellus Oy, 010 218 3700.

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. helmikuu 2014

www.metro.fi

UUTISET

CHRISTOPHER O’NEILL/REUTERS

NAPPAA HUIPPUetU sANomAtAloN kUlmAstA! tänään 65 ensimmäiselle Ilta-sanomat + Urheilusanomat -lehtipaketin ostajalle kaupan päälle kaksi lippua

BlUes—kÄRPÄt-

matsiin 28.2.2014! toimi nopeasti — lippuja on rajoitettu erä.

Madeleinen tytär saa nimekseen prinsessa Leonore Lilian Maria.

Pikkuprinsessan nimeksi Leonore

Herttuatar. Madeleinen ja Christopher O’Neillin tytär on kruununperimysjärjestyksessä viides.

Ruotsin prinsessan Madeleinen ja Christopher O’Neillin viime viikolla syntynyt esikoinen saa nimekseen prinsessa Leonore Lilian Maria. Kutsumanimi on Leonore, ja titteliltään lapsi on Gotlannin herttuatar. Prinsessa on Ruotsin kruununperimysjärjestyksessä viides. Ruotsin kuningas Kaarle XVI Kustaa ilmoitti nimestä keskiviikkona iltapäivällä Tukholmassa perinteisen kuninkaallisen konseljin yhteydessä. Nimen ilmoittaminen on kuninkaallisessa perheessä tiukasti säädelty toimenUkraina

Jatsenjuk ehdolla pääministeriksi

Ukrainassa väliaikaiseksi pääministeriksi on esitetty opposition Arseni Jatsenjukia. Hän on ollut aktiivisesti mukana länsimielisten mielenosoitusliikkeessä, joka kaatoi Viktor Janukovytšin vallan viime viikolla. Nimityksestä päätetään lopullisesti parlamentin äänestyksessä, joka on määrä järjestää torstaina. METRO

pide ja nimenomaan kuninkaan tehtävä. Virallinen kastetilaisuus on määrä järjestää myöhemmin Ruotsissa. Veikkauksissa lapsen nimeksi olivat ennalta muun muassa nimet Alice, Désirée ja Elouise. Nimi Leonore ei juuri esiintynyt veikkauksissa. Vaikka pikkuprinsessan nimi oli yllättävä, se ei tuntunut heti aiheuttavan samanlaista keskustelua Ruotsissa kuin kruunuprinsessa Victorian esikoisen, prinsessa EsHarvinainen nimi •

128 KAIMAA. Vain 128 ruotsalaisnaisella on sama nimi, uutistoimisto TT laskee. Suomessa Leonorenimen on saanut alle 58 ihmistä 1920-luvun alun jälkeen.

Hyvä valinta

”Kaunis nimi, hyvin kaunis.” Johan T Lindwall, hoviasiantuntija

tellen, nimi aikoinaan. Tuolloin muun muassa hoviasiantuntija ja prinsessa Victorian entinen opettaja Herman Lindqvist paheksui nimeä toteamalla että Estelle kuulostaa aivan ”yökerhoprinsessalta”. Prinsessa Leonoren nimeä pidettiin pääosin onnistuneena. – Kaunis nimi, hyvin kaunis. Uskon, että erityisesti nimi Lilian ilahduttaa kaikkia perheessä. Se on todella hieno kunnianosoitus prinsessa Lilianille, joka menehtyi noin vuosi sitten, arvioi Expressenlehden hoviasiantuntija Johan T Lindwall. METRO

Kultalöytö. Miljoonien aarre takapihalla Kalifornialainen pariskunta ulkoilutti koiraansa kotipihallaan viime huhtikuussa, kun heidän huomionsa herätti maasta töröttävä metallipurkki. Purkin avaaminen paljasti vanhoja kultakolikoita. Erilaisia astioita ja laukkuja löytyi lopulta kahdeksan, joista jokainen sisälsi kultakolikoita. Pariskuntaa edustava yritys kertoo, että löydön arvo on

yli kymmenen miljoonaa dollaria. Noin 1 400 kolikon aarre koostuu Yhdysvaltain kultarynnäkön aikaisista lanteista. – Aiemmin suuria kolikkoaarteita on löydetty laivan hylyistä. Tämän kaltainen haudattu aarre on ennen näkemätön”, arvioi pariskuntaa edustavan Kagin valuuttayhtiön David McCarthy. METROREUTERS KIM KYUNG-HOON/REUTERS

Yhdysvallat

Bushin taidetta näyttelyssä ottelu alkaa klo 18.30 Barona Areenalla espoossa. etu on voimassa vain to 27.2.

Elielinaukio 1 Avoinna

sanomatalon kulmassa.

Ma–To

10–18

lippujen yhteisarvo on 39,50 €.

9–16

La–Su

Suljettu

INTOHIMOSTA URHEILUUN.

Yhdysvaltoja vuosina 2001–2009 hallinnut expresidentti George W. Bush on vaihtanut politiikan taiteeseen. Dallasissa sijaitsevassa, presidentin nimeä kantavassa kirjastossa ja museossa aukeaa huhtikuussa näyttely presidentin maalaamista teoksista. Bushin taideharrastus vuoti julkisuuteen reilu vuosi sitten, kun hakkeri murtautui Bushin sähköpostiin ja julkisti siellä olleita valokuvia Bushin maalaamista teoksista. Ne olivat kömpelöitä omakuvia, jotka esittivät ex-presidenttiä kylvyssä ja suihkussa. METRO

Savusumu kiusaa yhä

Kiinan ympäristöministeriö vaatii kovia rangaistuksia niille tehtaille ja voimaloille, jotka ovat pahentaneet Kiinaa jo viikon piinannutta savusumua. Viranomaisten mukaan monet voimalat sekä sementti- ja terästehtaat eivät ole määräyksistä huolimatta keskeyttäneet tuotantoaan. Savusumu kiusaa muun muassa pääkaupunki Pekingiä, jossa pienhiukkasten määrä ylitti jälleen eilen moninkertaisesti kansainväliset suositukset. METRO-REUTERS

RUOKA

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. helmikuu 2014

Kakku tuo juhlan Kostea ja mehevä täytekakku on aistinautintojen kuningatar. Se liittyy elämän tärkeisiin hetkiin.

Leivontabloggaajien ansiosta monen kotileipurin kynnys tehdä mutkikkaita kakkuja on laskenut. Näille harrastajille mikään työmäärä ei tunnu olevan liikaa.

Kaikkien kakkujen leivonnan ei tarvitse kuitenkaan olla mitään työleirejä. Monelle kotileipurille sopii silti paremmin kakku, jonka tekemiseen ei tarvita erikoisvälineitä ja -ai-

neita. On myös palkitsevampaa tehdä kakku, joka näyttää samalta kuin reseptin kuvassa. Vaikeimmissa luomuksissa näin kun ei aina käy.

Tämä kakku sopii vaikka juhlistamaan reilun viikon päästä vietettävää kansainvälistä naistenpäivää. Kakku pöytään ja kuohuviini esille!

+ RUOKA

Piña colada -kakku noin 15 palaa 4 keltuaista 2 munaa 1 1/2 dl sokeria 2 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta täyte: 1 1/2 dl kookoshiutaleita 1 (noin 1,2 kg) tuore ananas (hedelmälihaa valuttamisen 4 dl) 2 dl vaahtoutuvaa kermaa 1–1 1/2 rkl tomusokeria kostutus: 1 dl kookosmaitoa 3 rkl tummaa rommia 1 rkl sokeria sveitsiläinen marenki: 4 valkuaista 2 1/2 dl sokeria koristeluun kookoslastuja Taittele leivinpaperiarkki 30 × 30 sentin kokoiseksi matalalaitaiseksi ”vuoaksi” uunipellin päälle. Valmista kakkupohja. Erottele 4 munaa ja säästä valkuaiset marenkiin. Vatkaa keltuaiset, munat ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi. Yhdistä kuivat aineet keskenään ja siivilöi ne muna–sokerivaahtoon. Kääntele jauhoseos varovasti vaahtoon. Levitä taikina leivinpaperille ja paista uunin keskitasolla 200 asteessa 10–12 minuuttia. Kumoa kakkupohja leivinpaperille, irrota paisto-paperi ja anna levyn jäähtyä. Paahda kookoshiutaleet kullanruskeiksi kuumalla, kuivalla paistinpannulla. KuNopeuta työtä

”Jos aikaa on vähän, oikaise käyttämällä valmista kakkupohjaa.”

Ruokaohje

Tee itse – jogurtti

Kakkureseptin tekijän, Helena Saine-Laitisen mielestä täytekakku on sopivan monimutkainen leipomus.

moa lautaselle jäähtymään. Leikkaa ananaksesta molemmat päät ja kuoret pois. Lohko hedelmä ja poista puumainen keskiosa. Hienonna hedelmäliha terävällä veitsellä leikkuulaudalla. Kumoa ananasmurska kulhon päälle asetettuun siivilään. Jätä valumaan vartiksi. Painele välillä ruokalusikan selällä. Voit tarvittaessa korvata tuoreen ananaksen säilykkeellä. Vatkaa kerma ja tomusokeri vaahdoksi ja sekoita joukkoon kookoshiutaleet. Yhdistä kostutusliemen ainekset keskenään. (Jos kookosmaito on kerrostunut purkkiin, lämmitä sitä sen verran, että saat maidon sekoitettua tasaiseksi ennen mittaamista.) Leikkaa jäähtynyt kakkupohja kolmeen osaan (à 10 × 30 cm) ja kokoa kakku. Kostuta levyt tasaisesti. Nosta pohjalevy kakkuvadille. Levitä päälle puolet kermavaahdosta ja ananaksesta. Toista sama ker-

Paratiisikakussa maistuvat ananas, kookos ja rommi.

taalleen ja paina ylin kakkulevy tiiviisti päälle. Kiedo kakku leivinpaperiin tai tuorekelmuun ja nosta päälle kevyt paino. Siirrä kakku jääkaappiin odottamaan kuorruttamista ja makujen vetäytymistä seuraavaan päivään.

Tee marenki. Lämmitä valkuaisia ja sokeria teräskulhossa vesihauteessa, kunnes sokeri on liuennut ja seos on noin 60-asteista. Sekoittele välillä puuhaarukalla. Nosta kulho pois vesihauteesta ja vatkaa marenki säh-

kövatkaimella kovaksi, kiiltäväksi vaahdoksi (noin 5 min). Levitä marenki kakun päälle ja sivuille. Koristele halutessasi kookoslastuilla. RESEPTI: HELENA SAINE-LAITINEN / KAKKUJEN KUNINGATTARET -KIRJA, RUOKATOIMITTAJAT RY, TAMMI 2013

Kaupan maitohylly on viidakko. Pelkästään erilaisia jogurtteja saattaa lähikaupassa olla yli viisikymmentä. Moni ratkaisee valinnan vaikeuden ostamalla vain maustamatonta laatua. Kotona jogurttiin voi sekoittaa raikkaita marjoja, hedelmäpaloja tai hilloa. Jogurttia voi tehdä myös itse: tarvitaan vain maitoa ja siemenjogurtti. Siemenjogurtiksi käy mikä tahansa maustamaton jogurtti. Resepti on hyvin yksinkertainen. Mutta niinhän monet hyvät asiat yleensä ovat. Kuumenna litra kulutusmaitoa kiehuvaksi, jäähdytä kädenlämpöiseksi ja lisää joukkoon pari desiä maustamatonta jogurttia. Anna seoksen tekeytyä huoneenlämmössä vuorokauden, nosta sitten viileään. Jääkaapissa samettinen herkku ehtii odotella todennäköisesti vain hetken – niin hyvältä se maistuu!

Kalamajassa herkutellaan

Aikaisemmin vaarallisinakin pidetyt puutalokorttelit Kalamajan alueella ovat heränneet uuteen eloon alueelle muuttaneen nuoren taiteilijasukupolven myötä. Kalamajan kiinnostavimmat ravintolat ovat Kohvik Moon sekä tunnetun kulttuuripersoonan Peter Jalakasen osittain omistama F-hoone. Moonissa voi nauttia modernia ja simppeliä venäläistä ruokaa mutkattomissa puitteissa. Ravintolan perustajat Roman Zaštšerinski ja Igor Andrejev lukeutuvat Viron parhaisiin keittiömestareihin, mistä kertovat jo miesten aikaisemmat pestit ravintola Ö:ssä ja Tchaikovskyssa. Edullista ja täyttävää ruokaa tarjoava Moon on paikallisten suosiossa, joten pöytä kannattaa varata etukäteen. Vanhan tehdaskiinteistön sisäpihalla sijaitsevan F-hoonen ruokalistalta löytyy modernia välimerellistä ruokaa aasialaisilla mausteilla, paikallisuutta unohtamatta. Kesällä ruoka-annosten yrtit poi-

PETTERI KITTI

Vinkkejä •

Kamahouse Köökissä on välitön tunnelma.

mitaan suoraan ikkunalaudoilla kasvavilta viljelmiltä. Kannattaa kokeilla myös Kamahouse Köökiä samalla suunnalla sijaitsevassa Koblissa. Paikan omistaa taiteilija Kaire Jakobson, ja rakennuksessa on ravintolan lisäksi näyttelytila, taiteilijatarvikeliike ja taidepaja. Paikan keittiömestari Rudolfo Visnapuun on loihtinut myös Man-

•

nerheim-illallisia. Kalamajaan pääsee helposti julkisilla tai kävelee keskustasta parissakymmenessä minuutissa. MARJA SAMULI Kohvik Moon, Võrgu 3. Pääruuat 7–15 euroa. F-hoone, Telliskivi 60a. Pääruuat 8 euroa. Kamahouse Köök, Kopli 25. Pääruuat 7 euroa.

•

SADAMA TURG. Tallinnan satamassa oleva Sadama turg on lähiruokatori, joka uudistettiin pari vuotta sitten yhtenäiseksi ruokahalliksi. Paikka tarjoaa lähiruokatuottajien elintarvikkeita hapankaalista savupekoniin, juustoihin ja leivonnaisiin. Kulinaristit hakevat torilta rouskuvia suolakurkkuja, taivaallista hapankaalia ja kiviuunissa paistettua georgialaista leipää. www.sadamaturg.ee NÕMMEN TORI. Pärnuntien varrella sijaitsevan Nõmmen hienostoasuinalueen sydämessä on kaunis kauppahallista ja torikojuista koostuva ruokatorialue. Bussi tai paikallisjuna vie sinne puolessa tunnissa Tallinnan keskustasta. VARAA PÖYTÄ. Vabalaud.ee -sivuilta voit varata pöydän 40 virolaisravintolaan suomen kielellä.

Pohjoisesplanadin myymälässämme tänään Kalevalan päivän uutuudet.

AARREKÄÄTY

Alkaen 79,-

Kalevalan päivän aattona tapahtuu! Tuo oma korusi tunnistettavaksi. Edustajamme on paikalla tänään klo 14-19.

Korut valmistetaan Suomessa.

Pohjoisesplanadi 25-27 ma-pe 10–19, la 10–17 www.kalevalakoru.fi

AUTOT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. helmikuu 2014

Luksusta lama-aikana Koeajo. Bentley Continental V8S Convertible

AUTOT

Tämän hetken taantumasta ei ilmeisesti ole Bentley Motorsilla kuultukaan. Huolimatta siitä, että valmistettavien autojen hinta liikkuu maailmalla 200 000 euron yläpuolella, vuosi 2013 oli Bentleyllä ennätysvuosi. Uusin Continental V8S Convertible on paitsi tyylikäs, nyt S-kirjaimen myötä myös entistä urheilullisempi. Auto on tehtaan nopein ja tehokkain V8-malli. Se on myös hieman kevyempi ja kymmenen millimetriä matalampi, mikä tekee siitä entistä ketterämmän ja paremman ajettavan.

300 työpaikkaa

A-Mersu etsii tekijöitä Valmet Automotive palkkaa noin 300 uutta autonrakentajaa ja toimihenkilöä. Työpaikat tulevat Mercedes-Benzin A-sarjan autojen valmistukseen Uuteenkaupunkiin. Daimler AG:n kanssa tehdyn sopimuksen mukaan suunnitelmissa on valmistaa yli 100 000 A-sarjan autoa Uudessakaupungissa vuosina 2013–2016. Tuotanto käynnistyi elokuussa 2013, ja valmistusmäärät ovat kasvaneet nopeasti. Uudet autonrakentajat saavat neljän viikon koulutuksen tehtäviinsä. METRO

Numeroina

Ominaista

Voimanlähteenä on 4-litrainen V8 kaksoisturbo, mikä kehittää 521 hevosvoimaa ja kiihtyy nollasta sataan 4,7 sekunnissa. Huippunopeus on 308 kilometriä tunnissa. Auto liikkuu todella sähäkästi suuresta painosta huolimatta.

Ulkoa

Kauan sitten tehdystä designista huolimatta Continental näyttää yhä modernilta. Autossa on paljon uniikkia muotoilua, hohtoa ja kahdeksanpäinen pakoputki. Kuinka näin iso auto voi olla niin elegantti?

Sisältä

Niin ylellinen kuin auto vain voi olla. Testiautossa oli pianonmusta lakkapintaa, kromia, pehmeää nahkaa, sävyisiä tikkauksia ja syvän loistelias matto.

vpieirkjoaNNptä a i vi ä2 iste, cl8onmnmeok deirttlooorhtuio 8. 2. m

ipnps ntaina kl uejdäeäukgiieakmkeotil, icjoamn o 19.30 mtayrninoanns,

Kavee r Kariya aavat kiekk o ja Tee mu Se ilijat: Paul länne .

Huolimatta kaikesta luksuksesta ja mukavuudesta moottori on häikäisevä. Kovassa kiihdytyksessä auto jyrähtelee, kuten täysiverisen V8:n kuuluukin.

Huonoa

Tällainen luksus maksaa. Henkilökohtaisesti en epäröisi auton ostamista sekuntiakaan, jos minulla olisi rahaa.

HINTA: Ei tiedossa

•

KIIHTYVYYS: 0–100 km/h 4,7 s

•

HUIPPUNOPEUS: 308 km/h

•

TEHO: 521 hv

•

MOOTTORI: 4,0-litrainen V8

•

KESKIKULUTUS: 10,9 l/100 km

•

PÄÄSTÖT: 254 g/km

•

ARVIO: • • • •

veli-p matti k anna m jutta sa anu silfv leena vir

ja eloku liabslsa vat, te

Oscar Is Timber aac (vas.) ja folkm lake eläy ty Justin uusiko vät iksi.

Laiha t on la ulujen lunna at

televisio Coenin

g en re

veljeks et tekiv ät s EEE

Voitta a Oscar ko Gravity in maan ? Gaala u antain a klo

atiirise n

elokuv a 1960

-luvun alu

A lbum ik in on iNside ll merki eWyN dav lle, m teht y pienel ut ta ei le id ru, ku siitä ra levyten hieman Ohjau haa he nukkuu ei muustak s Joel ja aa vaa A Coenien aiem Oscar Ethan lainaile kavereidensa n. Llew yn Coen Pä Isaac, Seriou paa el Ca K-12 Ke e heilt äosiss s Man nurk is p okuäähen a sto 10 rey Mulligan ä vat Gas sa ja (2 kilön avaint 5 min. Ikäraja light C rahaa. Illat järjesty 009). Siinä elämä ek afen la kulual kses Eloku koi haj kelem ijä. Dav is jo valla. van Llew yn aan ov ota joka sä oleva utuu ka co se n en pu en ta kissaa nniskulmas löyhä maiolesta Co eN iN akse sö ym ta ss an ta gospel ri veljeks im . on on na veny noin vi jään ään ka kissa ka päri kaup ja folk mitää iltä ei nistu ikon aj iken jo y unkia. yt tä . Nyt B n ta rkaa ja pidä od vanut le Lle anjaks siinä va nut Sitten si urnet t Inside L m he läht vanomaist ot taa sa w le olään si , kun w yn p ynin el iheeson kaiLlew yn a. Niin ra tä evät te el ää H idalle äm ok ta än ty lv isilta pä kun uva al y etässä. Dav hukkaa nuores Suhtee A mer kansa kemää ka ka ik nsävelm isin äänika a. ta folk ss du ys n elok ka kissan a kissaa ppalei tävien ilta. la iskr nen L muusi 1961 N en iä sekä u , ta va sä it sa n , ii ve le a jotka näk yy kk ia tietää kosta w ynin rtauks ew Yo York in niitä taneen 19 se vuoden rk issa jo et 61 p sa lla fo ka eh nostal tu Raam oliv atsa lk in Job-ha meäm ei juuri , ei ginen akaveri pi puol naisyst Musiik piireissä suos at New hmoo ihmiste näk yv katsah kyseessä ol nin ja ole tu nsa ävän i, n eivä it tuja. n kan e iin. M dus B rhia. nin tu illisesti olla t Joan (main ssa tu usiik ki ob Dyl Jeanin lähinn an juu lo Baezi päiviin io a le ed n aC sa hän ä työn ri arey eltävä n kult loin se , gan) ra ä, ssä ajas DylaMullisy vem ot taa aamii llaiset Coenit vaan jotain ll eW yN sk n pää m jolla ei ole h sa, jolfolk yh jat ku ih kuvaav ke ik an aaksi ja te on äk erkity änelle tyee in at aika an muuta. folk m nen, kee ru in au stä. usi ajat tele kipikaia juuri ter, Pau The K ingsto t ja -laulaChicag sr ei ss Co eN it su ennen maton innokk ik in läpimu itsekä n l un oo an T n. ri dM o, s hah xton le rt aa htautu Ajanko erään mo. Fo ja vy ttiv ar y sekä Tom Pevatk in ja ka t nuoret es oa, jolloin piirejä lais ät folk it tivät lknsanla ja Llew yn Paka sävy hta on kals turistin ena folk m hit tejä vanho uluja Squar Coenit folk musiik ki iin ea talv jä Bru risesti, usiik ki . a, joka e -p ll eW yN W a kuvaav i, n mera piirien eivätk tempa on Villagen uistossa ja ashington da at tallent o Delbonnel jonvi ä li ja sa utuak iaksi si N hah zzmuu armoa tiinattu aa tait in kaGreen näk ym se re si en de m al sa pi ko lijakun kahv iloissa oo is av w ich nsa id ir teitä a liioin iin on t, joid John ealism mukaan kave ti pienel ajan m nalle ja eläm n on laiotet tu asti. Mallia en ed kakkos G ood rannu le kuu er ustajan Bob D man sa album Llew yn . en, m st yöhön iin ja maailm reiDave V kittävältä fo änvaiheita ylanin a in Th a Bob D ut ta h Dav is anpa1960 -a . En n lk muu an e kier tä ylan (1 auskan esit tää lyhy emmin lun fo (Oscar Miksi si ä New kuttajan Ronkilta, 963) ku Free wheelin sikuva brav uu lk si ka si joka to kolta ku is York in Isaac) ’ ky viloita u ri ta a ja op muiden sta, jo in luisasta rin. mmen fanien imi savuis assa D ssa nu pi-isän so kin ku en lopp i saman vu Green kankanna Llew yn ia kah ylanill ori Bob ä muu vaistandar it tamassa in Coe w ich oup tt jo aa uo e ss on n muV sa nnä as a ka tä len hip deja ku illagen huonot duilla moja sukua män en telee tsoa el New Yo taisille pi in kaik folksillois L ta ap ok , ou si rk ku lv ainen mm uva, in vu isilla ka New Yo Reedin vasti m en ty sa näht ki muu ze Rot surk im ville. rk in öhlii ävä Llew osina. Elo äisikaltk in. olon ka ttöystävän us jatInside Eloku kuvasDav is sä Sunss van lu totuuden to Llew yn kaiken? Siks Inside kenne -album ynin Inside ruppim i, et tä Llew yn a. kikkää Davis ja lo Llew yn in nen ku ai on pa n haus Davis in Van kansi on sam Tuottaj petus korost nen raitsi pi ka elok muistu no, m Ronki anlaiside D a ja iavat tä uva, m onipuo ttaa n B av m al u tä e Van uusikk rnett yös hielinen K issa, Ronk (1 bumissa Ino T-B . kokosi Oscar tai oike henkilöku naan 96 one musiik va. Coe astaan nin la Isaac esit tä 2). in ai kissat, ään Vo nien hupais ulut, ä itse ovat jois i veljet, aan ja koiLlew yovat letkevaan. perinte ta vaikut ta missä Siinä so lienet vimpia in H en an -e g Me. Hang i 1930 ja Ew -luvun lokuMe, O als of kantri h va N Herring an McCol , lin Sh . osaa tan pertti av ola doll dya

LUEPERJANTAINNYTISTÄ

Helsingin historia elokuvien kautta. Elinkautisvanki kertoo, miltä tuntui nähdä elämä teatterin lavalla. Helsingin brunssirintama laajeni itään.

n New

Yorkin folk

musiik k

ipiireis tä

elokuva oN piikikk ä äN h au s k a j hieNo heN a kilökuva.

axsctzixscezxxe r magna co sit nulla ad mini a n b l a f e u i t s e d m o d o lo r e m m e t u e d e l ess zzrillut et, velis e eugiam Esittelyssä poliitikkojen kootut selitykset. nibh exe r it incip ex Katso, mitä tällä viikolla piti nähdä verkossa. eug Viikon parhaat menot ja vinkit.

JOKAPÄIVÄNYT.FI

•

vsiuikNoNNupNät ai eodsecxarer-go adau

.fi

tv3 perja

Parasta

•

NYT-LIITE ILMESTYY HELSINGIN SANOMIEN VÄLISSÄ PERJANTAINA, MOLEMMAT LEHDET YHTEENSÄ VAIN 3,20 EUROA.

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. helmikuu 2014

Hännikäinen ratkaisi VESA KOIVUNEN

Pakkohuili. Olympiakisojen pronssimitalisti Ossi Väänänen hikoili salilla, kun Jokerit iski TPS:n kumoon. Tänään Väänänen kuitenkin pelaa JYPiä vastaan.

Olympiakisojen tuore pronssimitalisti Ossi Väänänen sai keskiviikko-illan kovimmat aplodit, kun Jokerit palkitsi hänet ja Leijonien joukkueen johtoon kuuluneet Jari Kurrin sekä Hannu Virran ennen ottelua. Kaukaloon 33-vuotias Väänänen ei päässyt. – Pelikamani tulivat hallille puolisen tuntia ennen ottelun alkua. Olisin pelannut todella mielelläni, suihkunraikas puolustaja totesi. Kun hänen joukkuekaverinsa kaatoivat Markus Hännikäisen johdolla mahdollisuutensa, tähtensä ja pelihalunsa menettäneen TPS:n, Väänänen hikoili Hartwall-areenan kuntosalissa. Joukkueen vakiokapteeni

Jokerit kuudenneksi

”Otimme todella tärkeät pisteet.” Ossi Väänänen

Leland Irving pääsi eilen helpolla Jokerien maalilla.

ilahtui ryhmänsä esityksestä, vaikka seurasi kamppailua lehtereillä vasta toisen puoliajan jälkipuoliskosta lähtien.

– Homma oli selvä, kun tulin katsomoon. Otimme todella tärkeät pisteet, sanoi Väänänen, joka ei halua vertail-

la Sotšin olympiapronssia ja vuoden 2011 MM-titteliä keskenään. – Arvostan kummankin tosi korkealle. Sotšissa oli tosi korkeatasoinen turnaus, ja pelasimme kaikkia huippuja vastaan. Jokereiden näkyvin hahmo oli Markus Hännikäinen. 20-vuotias nelosketjun hyökkääjä iski kaksi maalia ja sai lopussa paljon peliaikaa jahdatessaan hattutemppua. Kun päätössummeri ulisi, muut Jokerien pelaajat tuulettivat kolmen pisteen voittoa. Hänninen puhalsi ja nojasi polviinsa. – Eka erä oli meiltä liian nihkeä. Emme pelanneet, niin kuin oli sovittu. Toinen oli täysin meidän ja hyvää peliä. Kolmas oli pelailua, Hännikäinen analysoi. Jokerit voitti avauserän 1–0 ja karkasi toisen erän puoliväliin mennessä 5–0-joh-

Lomamatka ei virkistänyt HIFK:ta Esa Pirnes elää omaa lapsuuden jääkiekkounelmaansa, ja eilen siitä kärsi Helsingin IFK. Oulun Kärppien 36-vuotias hyökkääjä viimeisteli ottelun ainoan maalin Helsingin jääJääkiekko

Ruzicka Tšekin päävalmentajaksi

Entinen NHL-keskushyökkääjä Vladimir Ruzicka on Tšekin maajoukkueen uusi päävalmentaja, tiedotti maan jääkiekkoliitto eilen. 50-vuotias Ruzicka korvaa Alois Hadamczikin, joka jätti paikkansa maanantaina heikon olympiamenestyksen takia. Tšekki jäi Sotšin olympiaturnauksessa puolivälieriin, vaikka joukkueessa pelasi sellaisia tähtiä kuin Jaromir Jagr ja Patrik Elias. Yhdysvallat kaatoi joukkueen 5–2. METRO-AFP Jalkapallo

MM-lipuista huimia hintapyyntöjä Lippu jalkapallon maailmanmestaruuskilpailuiden loppuotteluun Brasilian legendaarisella Maracanã-stadionilla ensi kesänä voi maksaa lähes 28 000 euroa. Loppuottelun parhaiden paikkojen hinnat lippuja välittävillä sivustoilla lähtevät noin 5 000 eurosta. Fifan listahinnat otteluun ulkomaalaisille ovat 440-990 dollaria (noin 320-720 euroa). Brasilian MM-kisoja varten laaditun lain mukaan lippujen kauppaaminen listahintaa kalliimmalla on rikos. Koska useimmat lippujen jälleenmyyntisivut ovat ulkomailla, Brasilian viranomaisten on vaikea puuttua asiaan. METRO

hallisssa. Sen avulla Kärpät tanakoitti otettaan runkosarjan voitosta, kun sillä on enää kuusi ottelua jäljellä. HIFK:n peliä ei muutaman

päivän loma Espanjassa ollut vetreyttänyt. Joukkue teki kosolti karkeita virheitä, mutta varsinkin lopussa loi myös maalipaikkoja. Kärppien olympiakisoissa

Uran paras. Asikainen ylsi yhdeksänneksi

Suomen Lauri Asikainen sijoittui yhdeksänneksi maailmancupin mäkihyppykilpailussa Ruotsin Falunissa keskiviikkona. Kyseessä on hänen paras sijoituksensa maailmancupissa. Avauskierroksen jälkeen suomalainen oli peräti neljäntenä. Aikaisemmin Asikainen, 24, on sijoittunut maailmancupissa kahdesti 16:nneksi. Voittoon Falunissa hyppäsi Saksan Severin Freund, joka paukautti toisella kierroksella mäkiennätyksen 135 metriä. Toiseksi tullut Slovenian Peter Prevc jäi reilun 15 pisteen päähän. Muut suomalaiset jäivät kauas kärjestä. Anssi Koivuranta ja Janne Ahonen eivät

Tulospörssi JÄÄKIEKKO Liiga HIFK - Kärpät ............ 0-1 (0-1,0-0,0-0) Jokerit - TPS...............5-2 (1-0,4-1,0-1) Kärpät 54 32 8 7 7 171- 97 119 Tappara 54 29 7 6 12 154-114 107 Lukko 55 28 4 3 20 142-124 95 JYP 54 24 6 6 18 145-133 90 SaiPa 54 22 9 3 20 142-128 87 Jokerit 54 23 4 7 20 138-130 84 Blues 54 24 3 3 24 124-135 81 Ilves 54 23 3 6 22 131-126 81 Pelicans 54 22 5 4 23 138-141 80 HIFK 54 22 4 4 24 133-132 78 HPK 53 16 8 3 26 116-127 67 Ässät 53 14 7 5 27 126-156 61 TPS 54 10 6 11 27 122-177 53 KalPa 53 12 2 8 31 88-150 48

URHEILU

Jalkapallo

Supertähtiä Helsinkiin AC Milanin ex-pelaajista koottu joukkue kohtaa HJKlegendoista kasatun joukkueen 6. kesäkuuta Helsingissä. Milanin riveissä nähdään muun muassa Paolo Maldini (kuvassa), Franco Baresi, Cristian Vieri, Andri Ševtšenko, Filippo Inzaghi ja George Weah. Klubin riveissä nähdään muun muassa Antti Niemi, Hannu Tihinen ja Aki Riihilahti. METRO

Liikuntakeskukset Urheiluhallit

LARS BARON/GETTY IMAGES

Lauri Asikainen.

päässeet toiselle kierrokselle. Koivuranta on kisan 32:s ja Ahonen 34:s. METRO

Huuhkajat. Parhaat pelaajat Unkariin Miesten jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Mixu Paatelainen nimesi eilen joukkueensa maaotteluun Unkaria vastaan. Ottelu pelataan ensi keskiviikkona Györissa. Ystävyysottelulla on tavallista enemmän painoa, sillä Unkari on Suomen lohkossa ensi syksynä alkavassa EMkarsinassa. Siksi Paatelainen on valinnut Unkariin parhaan miehistön. Mukaan mahtuu myös kaksi debytanttia, Bulgarian liigan Ludogoretsissa pelaava Tero Mäntylä sekä Norjan Ålesundsissa pelaava Sakari Mattila. Mäntylä on Bulgarian mestari. Viime viikolla hän pelasi täydet minuutit, kun Ludogorets kaatoi Eurooppaliigassa Italian suurseuran La-

mukana olleista jäsenistä vain päävalmentaja Lauri Marjamäki oli paikalla. Juhamatti Aaltonen on loukkaantunut ja Lasse Kukkonen ansaitulla pikalomalla. METRO

toon. Janne Lahti antoi kolme maalisyöttöä. Kummankin otteissa näkyi välienselvittelyn merkitys. Kuudenneksi noussut Jokerit taistelee jopa pudotuspelien kotiedusta. Pelaapajatsostaan parhaansa jo tyhjentänyt TPS pelailee ilman todellista panosta. Jokereiden urakka jatkuu tänään JYPin vieraana. Väänänenkin sonnustautuu sotisopaan Jyväskylässä. Lauantaina on edessä Talviklassikko Helsingin olympistadionilla. Vastassa on arkkivihollinen HIFK. – Toivottavasti ottelusta tulee ikimuistoinen. Panokset ovat ainakin korkeat, sanoi Väänänen, joka on valmis kevään MM-kisoihin, jos ”kroppa kestää”. METRO

zion 1–0. Jukka Raitala on poissa maajoukkueesta vähäisen peliajan takia seurajoukkueeessaan Heerenveenissä. Myös Alexei Eremenko oli Paatelaisen paperilla, mutta vielä hän ei saanut kutsua maajoukkueeseen. Paatelainen toivoi, että etenkin Teemu Pukki ja Alexander Ring saisivat lisää vastuuta myös seurajoukkueissaan. METRO Kolme Suomesta •

TAINIO JA SORSA MUKANA. Veikkausliigasta mukana ovat HJK:n Teemu Tainio ja Sebastian Sorsa sekä VPS:n Henri Sillanpää.

kes

än

Sporttileirit il i i

7–12-vuotiaille Mäkelänrinteessä ja Vuosaaressa Sporttileiri on kesäloman kohokohta! Viikko-ohjelma on täynnä monipuolista iloa ja menoa, jossa pääsee kokeilemaan erilaisia lajeja sisällä ja ulkona ohjaajien opastamana ja kannustamana. • Leiri 1: 2.-6.6. (ma-pe), hinta 138 € • Leiri 2: 9.-13.6. (ma-pe), hinta 138 € • Leiri 3 (MINI): 16.-19.6. (ma-to), hinta 108 €

(vain Mäkelänrinne)

Lisätiedot ja ilmoittautuminen

www.urheiluhallit.fi/sporttileiri urheiluhallit.fi

Kallio • Kontula • Malmi • Mäkelänrinne • Pasila • Siltamäki • Töölö • Vuosaari

3 VIIHDE

Festivaalit

Blockfest Cheekin ohjelmaan Suomen suosituin artisti Cheek päättää festivaalikesänsä Tampereelle. Hänen viimeinen esiintymisensä ennen elokuun lopun Olympiastadionin loppuun varattuja keikkoja nähdään kaupunkifestivaali Blockfesteillä, joka järjestetään historiansa seitsemättä kertaa 1.–2. elokuuta. Cheek nousee päälavalle lauantaina. Cheekistä on puolestaan kehkeytynyt maailmanluokan viihdyttäjä, joka täyttää jäähallit ja stadionit minuuteissa. METRO

2,35 miljoonaa euroa

Musiikki sai tukea säätiöltä Musiikin edistämissäätiö MES jakoi säätiön ensimmäisenä toimintavuotena vuonna 2013 tukea kotimaiselle musiikille 2,35 miljoonaa euroa. MESin tukea sai 1 457 hakijaa. Sillä tuettiin esimerkiksi musiikkivideoita, koulutusta, keikkakiertueita, konsertteja, työskentelyä, vientiponnisteluja, uusia äänitteitä ja festivaaleja. Säätiön rahat tulevat pääosin sen perustajien, Gramexin ja Teoston, varoista, hyvitysmaksuista sekä pieneltä osin opetus- ja kulttuuriministeriöltä. METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. helmikuu 2014

Suomen ehdokkaat Oscar-pyörityksessä

KEVORK DJANSEZIAN/REUTERS

Kivikasvot. Selma Vilhunen ja Kirsikka Saari ottivat Hollywood-hulinan tyynesti vastaan.

Suomalaiset Oscar-ehdokkaat Selma Vilhunen ja Kirsikka Saari saavat tällä viikolla maistaa supertähden elämää Hollywoodissa. Pyöritys alkoi keskiviikkoaamuna Suomen aikaa lyhytelokuvien omassa gaalaillassa, jonka keskipisteenä olivat viiden ehdokaselokuvan tekijät. Gaalaillan ohjelmaan kuului ehdokaselokuvien esitys, poseerausta valokuvaajille, televisiohaastatteluja ja tekijöiden paneelikeskustelu. Tuhatpaikkainen elokuvateatteri Yhdysvaltojen elokuva-akatemian päämajassa räjähti nauruun, kun suomalaisen Pitääkö mun kaikki hoitaa? -elokuvan lapset olivat saaneet itse valita puvut hääjuhlaan. Suomalaiselokuva nauratti yleisöä useasti kuuden minuutin kestonsa aikana. Kivikasvoina pysyivät vain salin reunoilla seisseet Oscarpatsaat ja elokuvan tekijät: ohjaaja Selma Vilhunen ja käsikirjoittaja Kirsikka Saari. Eihän suomalaiseen luonteeseen sovi hymyillä omana tähtihetkenä. Amerikkalainen televisiohaastattelija yritti valaa tyyniin suomalaisiin riehakkaampaa juhlatunnelmaa: – Te olette ehdolla Oscarin voittajiksi! Tämä on iso juttu! Osasivat suomalaiset nauttiakin. – Onhan se täällä (Yhdysvalloissa) kiva, kun ihmiset tulevat niin herkästi sanomaan jotain kivaa elokuvasta, Saari sanoi. Lyhytelokuvien kisassa ehdolla ovat suomalaiselokuvan lisäksi brittiläinen, espanjalainen, ranskalainen ja tanskalainen elokuva. Vilhunen näki gaalassa

Panu Rajalan näytelmä

Sylvi ja Anita Ruotsin-kiertueelle

Panu Rajalan kirjoittamaa ja Kari Rentolan ohjaamaa näytelmää Sylvi ja Anita esitetään huhtikuun aikana eri puolilla Ruotsia. Valtiollisen kiertueteatterin Riksteaternin järjestämä runsaan kymmenen esityksen sarja kiertää maata, enimmäkseen kaupungeissa, joissa on paljon suomalaissiirtolaisia. Esityspaikkoja ovat muun muassa Västerås, Uppsala, Gävle, Haaparanta ja Södertälje. Sylvi ja Anita kertoo presidentti Urho Kekkosen (1900–1986) elämän kahdesta tärkeästä naisesta, vaimo Sylvistä ja rakastajatar Anita Hallamasta, ja se sai ensi-iltansa Helsingin kaupunginteatterissa talvella 2012. METRO Test Pressing -ilta

Ääniwalli-klubille brittivieraita

Selma Vilhunen (vas.) ja Kirsikka Saari ottivat Oscar-pyörityksen vastaan tyynesti. He vakuuttelivat, että jo pelkkä ehdokkuus on voitto.

vastaehdokkaat ensimmäistä kertaa. Muiden elokuvien näkeminen vahvisti Vilhusen itseluottamusta oman elokuvan mahdollisuuksiin. – Kun noita katsoi, tuli sel-

lainen olo, että meidän elokuva voi pärjätä siinä missä muutkin. Ranskalainen oli kyllä aika hyvä, Vilhunen sanoi. Saaren ja Vilhusen lisäksi

suomalaiselokuvaa edustaa Hollywoodissa sen tuottaja Elli Toivoniemi. Viikon huipennus on palkintojen jako sunnuntaina varsinaisessa Oscargaalassa. METRO

Helsingin Vallilan Ääniwalli-klubin Test Pressing -ilta saa kovan luokan ulkomaisia vieraita, kun lavalle nousevat brittiläiset elektronisen musiikin artistit Andy Stott ja Demdike Stare. Viimeistään vuoden 2012 ”Luxury Problems” -albumillaan yhdeksi synkkätunnelmaisen elektronisen musiikin kuumista nimistä noussut Andy Stott tunnetaan myös Andreasalanimellä. Illan toinen ulkomaalainen esiintyjävieras Sean Cantyn ja Miles Whittakerin muodostama duo Demdike Stare. METRO

Vuosi vankilassa NOEL VASQUEZ/GETTY IMAGES

Toinen suomalaisehdokas •

KAURISMÄKI. Suomalaisista elokuvista aiemmin on saanut Oscar-ehdokkuuden vain Aki Kaurismäen Mies vailla menneisyyttä, joka oli ehdolla parhaan vieraskielisen elokuvan sarjassa.

•

6 000 JÄSENTÄ. Voittajasta äänestävät elokuva-akatemian noin 6 000 jäsentä. Lyhytelokuvan kategoriassa ja muutamassa muussa kategoriassa äänen jättävät jäsenet joutuvat vakuuttamaan, että he ovat

katsoneet ehdolla olevat elokuvat. •

ÄÄNESTYS OHI. Äänestys päättyi tiistaina, joten loppuviikon mediasirkuksella ei ole vaikutusta lopputulokseen.

Metro FeatFest -kisan voittaja lavalle hiphop-tähtien kanssa Maailma kylässä -festivaalin ja Metro-lehden järjestämä musiikkikilpailu tulee jälleen. Metro FeatFest on Maailma kylässä -festivaalin ja Metrolehden uudenlainen musiikkikilpailu, joka järjestetään toista kertaa 3.–23. maaliskuuta. Kilpailun voittaja pääsee esiintymään festivaalin päälavalle Hiphop Allstarsin kanssa. Tapahtumaa varten kootun superkokoonpanon jäseniä ovat Paleface, Stepa & Are, Solonen & Kosola, Sini Sabotage, Juno, Musta Barbaari ja Tommy Lindgren. Artisteja säestää räppärien taustalta tunnettu The Flamtastics -yhtye. – Kilpailu tarjoaa uusia kokemuksia osallistujille sekä kokoonpanon jäsenille. Vaikka osa artisteista on tehnyt yhteistyötä keskenään aiemmin, on tämä ensimmäinen

TUOMAS SELÄNNE

doistaan featfest.fi-verkkosivulle. Esitystyyli on vapaa. Yleisö saa äänestää osallistujien videoita, joista 10 pääsee jatkoon. Lopullisen voittajan valitsee Hiphop Allstars. Metro FeatFestin palkintona on yhden kappaleen esittäminen Hiphop Allstarsin kanssa jopa 10 000 hengen yleisön edessä. Palkintoon kuuluu treenausta artistien kanssa sekä perehdytystä musiikkimaailman koukeroihin. Voittaja julkaistaan 1. huhtikuuta. METRO

Suuri suosio •

Metro FeatFest -kisan voittaja nähdään muun muassa Sini Sabotagen rinnalla.

kerta kun he kaikki kokoontuvat samalla lavalla yhtä aikaa, kertoo Maailma kylässä -festivaalin viestintä- ja va-

rainhankintapäällikkö Johanna Eurakoski. Kilpailuun voi osallistua lataamalla videonäytteen tai-

YLI 10 000 ÄÄNTÄ. Ensimmäisen Metro FeatFest -kilpailun nettisivuilla vieraili viime vuonna yli 25 000 kävijää. Ääniä annettiin yli 10 000 ja kilpailuvideoita ladattiin 42 kappaletta.

John McTiernan joutui vankilaan viime huhtikuussa.

Die Hard -ohjaaja pääsi vapaaksi Die Hard -elokuvista tunnettu ohjaaja John McTiernan vapautui tiistaina vankilasta vietettyään telkien takana lähes vuoden. Ohjaajan vaimo kertoi miehensä olevan järkyttynyt kohtelustaan ja siitä, että valtionhallinnon syyttäjät voivat tuhota häpeää tuntematta kenen tahansa elämän. McTiernan sai vuonna 2010 vuoden vankilatuomion ja 100 000 dollarin sakot FBI:n agentille valehtelusta. Hänet passitettiin kärsimään tuomiota huhtikuussa 2013. McTiernan tunnusti alun perin puhelimessa FBI-agentille palkanneensa yksityisetsivän salakuuntelemaan tuottaja Charles Rovenia heidän tekemänsä Rollerball-elokuvan valmistumisen jälkeen. Myöhemmin McTiernan perui tunnustuksensa. METRO

LUKIJAT palstalla on on ollut viestejä, joista hohkaa lähimmäisen rakkaus jokaiselle minun kaltaiselleni kiitos niistä. Kaikki on oikein ymmärretty, Taivaan isän enkeleitä olette kaikessa tänä päivänä. SATU A

TEKSTIVIESTIT •Ukrainassa on laaja korruptio. Sen kansa tietää. Meillä on jo vuosikymmeniä ollut ”HyväVeli”-järjestelmä, joka toimii monella tasolla. Toisena osapuolena on usein valtion tai kunnan virkamies ja lakimiehet rikastuu mutta poliisin tutkijoilta kuluu selvityksiin tuhansia työtunteja. NIMETÖN •Ruotsin hopea heti pois. Niin se on yksittäiskisoissa ja pitää olla myös joukkuelajeissa ehdoton. NIMETÖN •Ah, mikä ihana talvi. Ei lunta, sohjoa, liukasta. Ihmisten raajat pysyneet ehjänä. Kai kaupunki ja taloyhtiöt ovat laittaneet rahat talteen seuraavaa myräkkää varten, ettei tarvitse valittaa aurauksien kustannuksista. KEVÄT KOITTAA

•Työttömyys leviää! Todella painavaa asiaa EU-alueen työttömyydestä. Mikä tilanteessa on mielestäni hirvittävintä, niin se, että työelämässä muutoksen kokeneena, organisaatioiden alasajo ja henkilöstöhallinnon romuttaminen, vaikuttivat täysin tahallisilta toiminnoilta. Koska johtaminen ei ole onnistunut 25:een vuoteen suomalaisten kanssa, niin kuinka se voisi onnistua maahanmuuttajien kanssa? Kun aivan outoa kieltä puhuva ei ymmärrä esim. suomalaisten koneiden ohjeista yhtään mitään TEHOTONTA TOIVOTTOMUUTTA

•Kymmenen–kahdenkymmenen vuoden kuluttua kaikki nykyiset EU-valtiot ovat elintasoltaan samalla tasolla kuin tällä hetkellä esim. joku Romania. Tämä johtuu siitä, että tulevaisuudessa joudumme aina vaan enemmän ottamaan lainaa, jotta pystymme avustamaan kaikkia maailman kriisimaita. Sitä meiltä joka tapauksessa odotetaan. ENNUSTUS •Hah, hah: kiitos jatkonauruista! Viestisi kertoi sinusta enemmän kuin ehkä toivoisit. Luulet jopa tietäväsi, että minulla on tatuointeja. Suosittelen alentamaan itsesi kuvittelemaltasi universumin valtiaan paikalta ja keskittymään omaan nahkaasi. AINA VAAN NAURATTAA

•Suomi haluaa kaikki kansalaisensa kortistoon. miksi kaikesta säästetään, muutetaan isoiksi? Selvää on, että täällä ei kohta kuin maataan sohvalla ja tapetaan itsemme kun ei ole mitään tekemistä. JEHU 1234 •Miehet rakastavat älykkyysosamäärätutkimuksia. Numerot mitä suurempia niin parempia. Mutta tämä maailma, jossa elämme on miesten maailma jos miesten äo on numeroissa piirun parempi, sitä älyä ei ole käytetty ainakaan tekemään

tästä pallosta parempi paikka elää. Ehkä 160:n äo:stä käytetään 2 prosenttia älykkäästi loput ovat vain idiotismia. JING •Eiköhän Uutisvuoto ole aikansa elänyt ja joutaa kuopattavaksi. En sitä yleensä katso, mutta nyt olosuhteiden pakosta näin sen ja kiukutti mihin p----an verorahoja tuhlataan. NIMETÖN •Tatuoinnit saa laserilla pois. NIMETÖN

•Eskopee, ethän sä raukka osaa edes uida. Muistan kun näin sut uimahallis lastenaltaas kellukkeet käsivarsis, joten miks sä niitä maauimaloita lisää haluat. NIMETÖN

•Että te jaksatte jonottaa, milloin mitäkin burgeria, jätskituuttia jne. EN VIITSIS AIKAANI TUHLATA LETKASSA

•Kunnon johtajat verkostoituu Twitteriin. Mie oon suosiolla C-sarjan painija. NOSTOVÄKEÄ SUOSIOLLA

•Maalaisjärjellä ajatteleva ei ymmärrä miksi swedukat saivat jääkiekon hopeamitalinsa, kun kärähtivät dopingista. Minulle ei kelpaa selitys, että pitää olla kaksi henkilöä joukkueessa, jotka kärähtävät dopingista. Miksi on doping-testejä, kun niissä on porsaanreikiä? Ehdotukseni on doping-testit veks, sitten kilpailu on kaikille tasapuolinen.

ri oli ainoa, jonka juhlimisesta tehtiin kuukauden lööppi. Herrajestas mitä tekopyhyyttä. On ne ministerit ennenkin ryypänneet. NAURETAAN, MUMMI •Ostin Kontulan Saiturinpörssistä paistinpannun, lyhyen käytön jälkeen kahva irtosi. Menin valittamaan, tätä on käytetty, sanoi myyjä töykeästi. Ei korvattu, oliko se koristeeksi tarkoitettu. NÄPPINSÄ POLTTANUT •Fedja-setä, kissa ja koira. Toisin kuin kissa, koira levittää hajuviestiä ympäristöön eikä yritäkään peittää sitä: minä kävin täällä! NIMETÖN •Viesti: lukekaa kirja Eeva Haaviston Sata kansanomaista kuviokudinmallia WSOY toinen painos 1948. Siinä mainitaan kutomisen lähteneen Länsi-Suomesta jo 1400-luvulta. Kerrotaan perusteellisesti kutominen, neulominen ja kankaankutominen. PUIKKO •Amalia-täti: Minä olin umpikujassa miesten suhteen ja rukoilin. Tilanne yöllä hämmästyttää vieläkin 22v jälkeen. Sain mitä toivoinkin ja minkälaisen. Aina kun tavataan kaikki on siinä. ANNIKKI-TÄTI

•En ole pyrkinyt selostajaksi niin kuin Kai Kunnas. Täytyy olla miellyttävä ääninen ja innostuva urheiluselostaja. Hän ei ollut sitä. Anssi Kukkonen ja hänen

aikalaisensa olivat tosi hyviä selostajia. NIMETÖN •Herra Katainen pitikö Arhinmäki laskea taas hölmöilemään, viimeksi Moskovassa nyt Sotshissa. Tämä kertoo hallituksen tasosta hoitaa maan asioita. Putous tv-ohjelma jää kyllä kakkoseksi teidän hallitusohjelmalle. EUROEUROEURO •Hyvän alkuperä ei ole missään ihmisten ulkopuolisessa, ei sen enempää luonnossa kuin jumalassakaan, vaan pelkästään ihmisen hyvässä tahdossa. VINSKI •Tv meidän safkaa ohjelma. 2 kertaa ovat nämä 2 tekijäjunttia moittineet sianlihaa tylsäksi ja junttiruuaksi. Voi kunpa heiltä loppuisi ruoka kokonaan ja näkisivät nälkää. YKS SIKAJUNTTI •Yhtiökokoukset alkavat – hallitusten jäsenet tekevät työnsä siellä oman työnsä ohella. Heiltä ei vaadita mitään, ei kynnystestiä eikä kännitestiä. TARK-

kaan, kyse on pysäkille tultaessa ja lähdettäessä sekä sama liikennevaloissa! Hyvin on ainakin minun linjani pysynyt aikataulussa, jos päättärillä noin 5–10 minuuttia aikaa seuraavaan lähtöön. Päivittäin käytän, bussiin juoksijoita tosi harvoin, fiksut ei syö eikä juo dösässä, montakohan kertaa olet omasta pussista joutunut matkustajalle antaa matkarahaa?! Tervehtiä yritin aikani ja kun ei tullut takasin päin vastakaikua, lopetin! NIMETÖN •Ruuan hinta nousee. Nousee,. hyvä syy nostaa hintoja tuplasti niin nousee voitotkin. S. K. PRISMA

•Nimimerkille ei ole tottakaan. Eihän perussuomalaisten puolue ole koskaan puolustanut ihmisoikeuksia, demokratiaa, rakkautta ja rauhaa. Katso mitä kirjoitat. NIMETÖN Sudokun ratkaisu

KUUTTA

•Jos nyt aletaan oikein hiuksia halkomaan ja nipottamaan, niin ei se sinun kissasi pysty talvella maata kaivamaan ja peittämään, näin ollen sieltä lumen alta ne haisevat kikkareet kuitenkin ennen pitkää ilmestyvät. KOIRA •Esh! Bussia voi ajaa nopeasti ja tasaisesti, rajoitusten mu-

PUTTEPOSSU

•Onko meidän leijonajoukkue antabuskuurilla, kun ministe-

•Miksi te haluatte kisoista mitaleja, kun kannustatte vain jääkiekkoa? NIMETÖN •Olen tietoinen siitä, että tällä Ristikon ratkaisu

KLIFFAA HALLIPÄIVÄÄ

Italia on saapunut Espalle! MA–TO 11–23, PE 11–24, LA 13–24 ETELÄESPLANADI 14 • P. 09 6128 5350 ROYALRAVINTOLAT.COM

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

Viehättävän virkistävä, mineraali- ja vitamiinirikas kookosvesi on äärimmäisen terveellistä kulauteltavaa!

Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20 Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Toivo Saks.

ErikoishintammE: Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta Omavast. Kelapal.

59 €

32,00

59 €

39,00

27,00

Hampaanvärinen paikkaus Hinta Omavast.

Kelapal.

Kivuton hampaan poisto Hinta Omavast.

Kelapal.

49 €

29,00

Cocofina: Kookosvesi

20,00 20,00

Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. ......150 €

T A K U U T Y Ö

p. 726 p. 146

2266 1460

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 340 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 670 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 98 € Korjaukset ja pohjaukset odottaessa. Proteesien ilmainen tarkistus. Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Kroppaakin puhdistava kookosvesi vitalisoi kehoa ja pitää yllä ja palauttaa ihanteellisella tavalla nestetasapainoa. Erityisen suositeltavaa kookosveden nauttiminen on urheilusuoritusten jälkeen! Kalsiumja magnesiumrikas kookosvesi on huikean herkullinen makunautinto. Testaa ja ihastu! VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Kookosvesi

ma - luonnon oma urheilu juo Tällä kupongilla 27.2.-3.3.2014

Cocofina:

Kookosvesi, 1 litra

4,99

säästösi 22 % (norm. 6,35)

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. helmikuu 2014

www.metro.fi

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

kuulehan, kaveri. mutta halutiedän, että aisin sinulla on joiolla tain ongelmia läheiisäsi kanssa, sissä mutta joskus väleisse on sellaista sä. isien ja poikien välillä.

noh, ehkä niin ei voi olla. ehkä olette niin erilaisia kuin vain voi olla. mutta ei se tarkoita sitä, etteikö rakkautta olisi olemassa. ja sinun tulisi kertoa se hänelle ennenkuin se on liian myöhäistä.

olet oikeassa. täytyy marssia sinne sanomaan niin.

et kyllä “onnenpyörän” aikana!!

onnea matkaan.

saanko mennä sanomaan niin sinun isällesi?

676

1. Missä lehdessä julkaistaan Torsti tietää -palstaa? 2. Mistä sanoista tulee Washington, D.C.:n lyhenne D.C.? 3. Mikä valtio sijaitsee Hispaniolan saaren itäosassa? 4. Mistä vuodesta lähtien Angela Merkel on toiminut Saksan liittokanslerina? 5. Minkä peli- ja tuotesarjan tunnettu hahmo on Pikachu? 6. Minkä niminen on Olavi Virran levyttämä suomenkielinen versio laulusta Guarda che luna? 7. Millä tavoin 1900-luvulla elänyt Väinö Myllyrinne oli erityinen henkilö? 8. Kuka oli muinaisten roomalaisten sodan jumala? 9. Minkä maan pääministeri on Recep Tayyip Erdoğan? 10. Kuka maastohiihdon olympiavoittaja tunnetaan myös lempinimellä ”Musti”?

Sudoku B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 13.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 13 •

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Helsingin Sanomissa, 2. District of Columbia, 3. Dominikaaninen tasavalta, 4. 2005, 5. Pokémonin, 6. Hopeinen kuu, 7. Aikanaan Suomen ja Euroopan pisin mies, 8. Mars, 9. Turkin, 10. Sami Jauhojärvi.

TV TV1

TV2

18.30: Puoli seitsemän

MTV3

19.30: Erätulilla

20.05: Maajussille morsian

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35-12.25 A-studio. 12.30 Taivastiellä. 13.00 Kilroy sen teki (S). 14.25 Prinsessa Märtha Louise, keskellä elämää. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08-17.54 Sydämen asialla (7).

11.05 Ravintola kaltereiden takana. 11.35 Terveyttä lautaselta. 12.05 Menestyksen hinta. 12.35 Menestyksen hinta. 13.05 Sportmagasinet. 13.35 Kuvakirjeitä maailmalta. 13.45 Suorana: Kortesmäki. 14.15 Luontoretkellä: Luolasukeltajat. 14.55 Näin Norjassa. 15.05 Hullu juttu. 15.35 McLeodin tyttäret (7). 16.20 Naurupalat (S). 16.29 Galaxi. 16.30 Kesäleiri (7). 16.45 Mimun maailma (7). 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana Sami Sykkö, jolla avaimet ajattomaan sisustamiseen. Silmälasit näön vuoksi. 19.00 Downton Abbey (12). Tivoli saapuu kylään. Palveluskuntaan hiipii poliittinen herääminen. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. 20.00 Kuningaskuluttaja. Viranomainen ärähti löytötavaroiden hinnoittelusta. Selvitimme, noudattavatko löytötavaratoimistot uusia pelisääntöjä. Musapelit opettavat jo oikeasti soittamaan. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Venäjän vainotut homot. Venäjän ja venäläisten asenne seksuaalivähemmistöjä kohtaan on jyrkkä. Venäläishomot elävät uhan alla, heitä etsitään ja vainotaan. Poliisi ei puutu homoihin kohdistuvaan väkivaltaan vaan pikemminkin rohkaisee siihen. HD 22.50 Yle Uutiset. 22.55-00.55 Thorne (16). 2/2. Hermoheikko. Murhaaja vaanii uhreja Lontoon juna-asemalla ja surmaa heidät irvokkaalla tavalla. Samaan aikaan tapahtuu toinenkin surmaketju.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.01 McLeodin tyttäret (7). 18.45-18.55 Kerrostaloelämää (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Erätulilla. 1/20. Uusi tuotantokausi alkaa. Peltsi kaurisjahdissa Pohjanmaalla. 20.00 Silminnäkijä: Ei sijaa majatalossa. Sotaa pakenevat syyrialaiset tulvivat Eurooppaan, mutta mahtuvatko he tänne? Raportti perheestä, joka kohtaa salakuljettajia, rajavartijoita ja epäinhimillisiä leirioloja. HD 20.30-20.55 Pasila 2.5 The SpinOﬀ (7). Uudet jaksot alkavat. 1/40. Kossu-a-bunga-bunga. Pasilan asema jyrätään Midas Särkelän viihdeimperiumin tieltä. 21.00 Siskonpeti (7). 21.25 Kimmo (12). Latinolanne. Kimmo joutuu murtautumaan Ullan kotiin saadakseen haltuunsa raskauttavan turvakameratallenteen. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Hubotit – melkein ihmisiä (16). Virustartunta. Leon murhan jälkeen Engmanin perhe jatkaa elämäänsä. 23.05 Kohta 18 (12). 23.50-00.40 Misﬁts (16).

Yle Fem

11.10 Emmerdale (S). 11.40-12.35 Lääkärit. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Koko Britannia leipoo: Mestariluokka. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Middle (S). 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.15 Erilaiset äidit. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?.

18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Lari on Don Komia. 20.05 Maajussille morsian. Ihastusta on ilmassa, kun maajussien ja puolisoehdokkaiden kahdenkeskiset treﬃt jatkuvat. Löytyykö puolisoehdokkaista uusia puolia ja vahvistuvatko tunteet entisestään? 21.00 Pomo piilossa. Löysin rantein. Urheiluvaatevalmistaja O’Neillin nuorekas toimitusjohtaja Toby Bost ei pahemmin perusta säännöistä, sillä töissä pitää olla hauskaa. Hän huomaa kuitenkin pian, että rennolla ilmapiirillä on kääntöpuolensa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 ELOKUVA Ryöstö (16). (Heist, Yhdysvallat) Huikeasti etenevä jännäri rikolliskoplaa johtavasta taiturivarkaasta suunnittelemassa uransa viimeistä ja suurinta kultaryöstöä, jossa pettäjien ja petettyjen kohtalona on ajautua pahaenteiseen piirileikkiin. O: David Mamet, USA 2001. N: Gene Hackman, Danny DeVito, Delroy Lindo, Sam Rockwell, Rebecca Pidgeon, Ricky Jay, Patti LuPone. - Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 00.45-05.30 Eurojahti.

Liv

16.25 Apua, meille syntyy vauva. 16.55 Tonttupartio Red Caps (7). 17.20 Gazoon (S). 17.25 Närbild. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Rohkea ritaripoika. 18.30 Limbo 2 (7). 18.44 Käännekohdassa: Kesä Markuksen kanssa. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Aistit avoinna Italiaan. 21.00 Strömsön talkoot. 21.29 Kohtauksia keittiössä. 21.40 Oddasat. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Dok: Big boys gone Bananas!. 23.25-00.55 Dok: Bananas!. 01.00 Sydnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Debatt. 02.15 Lilla Aktuellt. 02.30 AF1. 02.50 Duellen. 03.00-04.00 Antikrundan.

Nelonen

799,- (993,-)

22.00: Revolution

22.55: Kino Suomi: Väreitä

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Hulluna häämekkoihin. 13.50 Sarahin talo. 14.20 Leila leipoo Ranskassa. 14.50 Tyyliä vai ei. 15.45 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.55 Supernanny (S). 16.55 Frasier (S). 17.25 Tervetuloa kotiin.

13.55 Myytinmurtajat. 14.55 Pieniä ihmeitä. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

16.50 Berliinin villit vuodet.

18.25 Deittikamera. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Farmi (S). Kunnioitus ja nöyryys on kateissa. Koti-ikävä on suuri. Pehtoori tarkistaa viikkotehtävän ja Jonin tekisi mieli enemmän keksiä kuin piparia. 19.30 Neljän tähden illallinen. Viikon viimeisen illallisen tarjoaa näyttelijä Simo Routarinne. 20.00 Maaginen Criss Angel (12). Kuolleistaherätys. Criss haluaa yrittää herättää ihmisen kuolleista vielä yhden henkäyksen ajaksi. Temppua varten on löydettävä vainaja, ja todistajiksi etsitään sekä lääketieteen että paranormaalien ilmiöiden asiantuntijoita. 20.57 Keno. 21.00 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16). Sielun silmin. 22.00 Sarasvuo. Vieraina Olavi Uusivirta, golfari Mikko Ilonen sekä shamaani Susanna Aarnio. 23.00 Farmi (S). 23.30 Blue Bloods (12). Panttivankitilanne. Pankkiryöstöstä tuleekin panttivankitilanne, kun yksi ryöstäjistä jää pankkiin poliisin tullessa paikalle. Ryöstäjään saadaan neuvotteluyhteys, ja hänestä selviää pian jotain yllättävää. 00.30 Tulossa: Mustat lesket (7). 00.35 Frasier (S). 01.05 Deittikamera. 01.35 Metcalfe: Kiirastuli (16). Osa 2/2. Kaksiosaisen jännityselokuvan toinen osa. 03.25-05.00 Älypää-TV.

Britax STD turvakaukalo + Belted Base

159,- (199,-)

18.00 Ensisilmäyksellä (S). Kummikisa. Lily ja Marshall ryhtyvät varmuuden vuoksi laatimaan testamenttia ja murehtivat, kuka sopisi pikku Marvinin holhoojaksi. 18.30 Muodin huipulle. 19.30 Tyhjätaskut (S). Trendimurkinaa. Caroline on innoissaan, kun söpö surﬀaripoika lupaa viedä hänet treﬀeille kaupungin trendikkäimpään ravintolaan. Deitti tekee kuitenkin oharit, joten Caroline joutuu aterialle Maxin kanssa. 20.00 Simpsonit (7). 20.30 Miehen puolikkaat (S). 21.00 Arrow (12). Synkkiä suunnitelmia. Salaliitto lähenee toteutumistaan, ja mustiin pukeutunut jousimies iskee jälleen. 22.00 Revolution (16). Perhesiteet. Pahaa-aavistamaton Charlie tovereineen kävelee väijytykseen, mutta pakenee täpärästi. Armeijalla on kuitenkin ässä hihassaan: syöttinä toimii Noran sisko Mia, josta vaaditaan vaihtokaupassa sekä riipus että Miles. 23.00 Entourage (16). Ryhmäpanostusta. Vinceltä vaaditaan huumetestiä. Sasha aikoo palata aikuisviihteen pariin. Kanava innostuu Billyn animaatiosta, mutta Drama ei vieläkään taivu gorillaksi. 23.36 C.S.I. Miami (16). Äitikulta. Perheenäiti tapetaan 20-vuotishääpäiväjuhlien päätteeksi. Kulissien takana kaikki ei olekaan niin onnellista kuin miltä näyttää. 00.30 Bones (12). Sussu sienissä. 01.25 Rikos ratkaistu. 02.20 Eurojahti. 04.00-05.59 SubChat.

TV5

11.55 Lentokenttä (S). 12.25 Tomin keittiö. 12.55 Tomin keittiö. 13.25 Kuuluisat kuppilat. 13.55 Kuuluisat kuppilat. 14.25 MasterChef Australia. 15.35 Leijonan luola USA. 16.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 17.25 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 18.25 MasterChef Australia. 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 20.30 Poliisit (12). 21.00 Talent USA. 22.45 Poliisit (S). 23.15 Vaihtokauppiaiden kuninkaat. 23.45 Trigger Happy TV (S). 00.15 Jussi Seljas: Showdown. 00.45 South Park (12). 01.15 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7). 02.10 Leijonan luola USA. 03.00 Taksi (S). 03.30-05.00 Älypää-TV.

Brio Go 2013 Tarjouspaketti

alk.

739,-

Britax Adventure Vyöistuin 15-36 kg

79,- (109,-)

Tarjoukset voimassa 6.3.2014 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Tarjoukset koskevat varastovärejä.

18.00 Pyhimys (12). Kaksoisolento. 18.50 Avaruuskansiot. Venus on kuin pieleen mennyt Maa. Sakean ja tukahduttavan ilmakehän ympäröimä eloton planeetta, jonka lämpötilassa lyijykin sulaa. (U) 19.00 Impressionistit. 4/4. 20.00 Prisma Studio. Haluaisitko oman keinoälyn? Digitaaliset jälkemme eivät häviä - netin muisti on pitkä. Pukeudutaanko tulevaisuudessa krapula t-paitaan? 20.30-20.55 Ikkunoita avaruuteen. 8/12. Superteleskoopit. Työ entistä monipuolisempien teleskooppien parissa jatkuu kiivaana. Spitzerin avaruusteleskoopin uskotaan voivan ottaa kuvia kaukaisista planeetoista. 21.00 Tiededokumentti: Mullistavat keksinnöt. 2/4. Nopeus. Matkailu ympäri maailmaa käy nyt uusien liikennevälineiden ansiosta nopeasti. Kuinka liikennöintiä ja koko maailmaa aikoinaan muuttivat höyryveturi, polttomoottori ja suihkukone? 21.50-23.36 Kino Suomi. 21.50 Kino Suomi: Käyntikorttini (S). (1964) Romanttisten kuvitelmien komediassa mies rakastuu unelmiensa naiseen ja uneksii hänen valloittamisestaan. 22.55 Kino Suomi: Väreitä (S). (1965) Eroottisessa lyhytelokuvassa yksinäinen mies uppoaa unelmiinsa alastomista vedenneidoista. 23.35 Tiededokumentti: Seksin ABC (12). 2/3. Irtosuhteet. Moni parikymppinen haluaa kokeilla seksiä useamman kuin yhden partnerin kanssa, mutta siinä piilee myös vaaroja. 00.38-04.00 Teematieto.

Fox

13.00 Lasten eläinmaailma: Michaelan eläinmatkat. 13.55 Todella upeeta (7). 14.30 Hale ja Pace – hauskat pojat (7). 15.00 Matlock. 16.00 Kolmas kivi auringosta (S). 16.30 Kolmas kivi auringosta (7). 17.00 Pulmuset (S). 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.00 Kellarin kunkku (S). 18.30 Kellarin kunkku (S). 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 NCIS Rikostutkijat (12). 21.00 ELOKUVA Green Zone (12). 23.10 5D: Poikaystäväni on sotasankari. 00.30 ELOKUVA Sidottu (16). 02.25 5D: Totuus Anna Nicole Smithistä. 03.40 Ihmemies MacGyver (12). 04.35 Ranuan kummit (7). 05.00-05.45 Rakkauden painovoima.

14.40 Lentoturmatutkinta. 15.27 STT Uutiset. 15.30 Wipeout Kesä. 16.15 Makujen lähteillä kaukomailla. 16.45 Sara La Fountain. 17.10 Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.40 Itä haukkaa länttä. 18.10 Futurama. 18.35 Family Guy. 19.00 Seiska News. 19.04 Paksut poliisit. 19.30 Matkalaukkujen metsästäjät. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.55 Seiska News. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.50 Criminal Minds. 22.40 Lääkekannabis. 23.30 Tabu. 00.20 Nolot vartalot: Lihavat. 01.10 Alaskan poliisit. 02.00 Wipeout Kesä. 02.45 Sara La Fountain (TXT). 03.10 Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 03.35-05.59 Sky News.

Suojaa lapsesi silmät laadukkailla aurinkolaseilla!

Aurinkolasit alk. 15,90

Loput Hartan 2013 yhdistelmävaunut ALE-hinnoin!

Teema

19.00: Farmi

Jim

11.30 Leila leipoo. 12.00 Onni Extreme. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 13.00 Neljät häät Amerikassa. 14.00 Inno. 14.30 Lapsiperheen taloprojekti. 15.00 Teinin ja koiran käytöskoulu. 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 17.00 Hurja remontti. 18.00 Supernanny (7). 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 21.00 Valheen vangit (S). 22.00 Oﬀ the Map (12). 23.00 Ruotsin plastiikkakirurgit. 00.00 Supernanny (7). 00.55–01.25 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 01.55 Neljät häät Amerikassa. 02.55 Kauneusklinikka Tiina Jylhä. 03.2505.00 Älypää-TV.

Sisältää Brio Go rattaat, vaunukopan ja talvipyörät.

Sub

BabyBjörn Balance

119,(149,-)

Puky Potkupyörät alk.

79,90

Brio Pony

149,(189,-)

VauvaPiste

Nilsaksenpolku 2 Vantaa, Tammisto p. 093872271 ma-pe 10-19, la 10-15 www.vauvapiste.fi

Yksi m�ailm�n

suurimmista säätiöistä on lasten tekosia Syksyllä 1938 kiersi 30 000 kansakoululaista maamme joka kolkassa ovelta ovelle pyytämässä tukea pian perustettavalle Suomen Kulttuurirahastolle. Perustamiskirjaan kirjoitti nimensä 170 000 suomalaista. Tarina on ainutlaatuinen koko maailmassa. Kulttuurirahasto sai alkunsa palavasta halusta parantaa maailmaa. Sama aate on kantanut sitä 75 vuotta. Rahasto lisää suomalaisten elämän laatua myöntämällä tukea tieteelle ja taiteelle joka vuosi suhdanteista riippumatta kymmenillä miljoonilla euroilla. Monet hankkeista koskevat lapsia ja heidän hyvinvointiaan.

Kulttuurirahasto kiittää lahjoittajiaan Suomen Kulttuurirahasto on saanut kaiken omaisuutensa yksityisiltä ihmisiltä ja yrityksiltä. Edelleen tavalliset suomalaiset testamenttaavat sille merkittäviä summia käytettäväksi kulttuurin tukemiseen. Heidän ansiostaan koululaisten keräämästä peruspääomasta on kasvanut yksi maailman suurimmista säätiöistä. Suomalaisten rahat ovat olleet hyvässä tallessa.

Lisää apurahoja sekä tarinoita tieteen ja taiteen taustalta osoitteesta Samassa paikassa näet, ketkä sukulaisistasi osallistuivat historialliseen perustamiskeräykseen vuonna 1938.

9/2014 14

o kats s.3

viikko lehti

Tarjoukset voimassa TO–KE 27.2.–5.3. ellei toisin mainita.

2.- 2.-

-42 %

Voimassa

TO-SU

v pa almi in l he velu a lpo sta sti

Voimassa

-44 %

TO-SU 27.2.–2.3.

27.2.–2.3.

Kariniemen

kaNaNpoJaN Fileesuikaleet 250–300 g 6,67–8,00/kg

pkt rajoitus 2 pkt/talous

Voimassa

TO-SU 27.2.–2.3.

Valiojogurtti

maustetut JoGurtit 200 g

ei laktoositon, ei kerrosjogurtti, 1,25/kg

rajoitus 1 erä/talous

prk

Kulta Katriina

Jauhetut kahvit 450–550 g

3,62–4,42/kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,49/rs (11,63–13,96/kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 0,45/prk (2,25/kg)

Voimassa

TO-SU 27.2.–2.3.

meetvursti tai veNÄlÄiNeN meetvursti 200 g

JÄÄvuorisalaatti

2.- 1 10,00/kg

Espanja

pkt

Voimassa

TO-SU 27.2.–2.3.

-19 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49/pkt (12,45/kg)

monta edullista syytä valita k-citymarket citymarket.fi on kauppasi verkossa

Lambi

wc-paperi 24 rl ja talouspyyhe 12 rl

Wc-paperi 0,39/rl. Talouspyyhe 0,63/rl.

Yhteishintaan

IT-Luggage

matkalaukku

Koko 53,5 x 33 x 22 cm. Paino 3,0 kg. Vetoisuus 41 l. Laajennettava. Väri musta. Materiaali polyesteri.

16 39.90

-44%

koko 78,9 x 55 x 33 cm

Paino 5,02 kg. Vetoisuus 147 l. Laajennettava. Väri musta. Materiaali polyesteri.

49.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

79,90

-14%

Erikseen ostettuina: wc-paperi 10,90/pkt ja talouspyyhe 8,79/pkt.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Lue lisää www.kcm.fi/vastuullisuus

19,69

Hinta ilman K-Plussa-korttia

69,90

Pääkirjoitus

Hiihtolomalla Kauan odotettu hiihtoloma on vihdoin käsillä. Yhdessäolon odotusta. Voimaannuttavaa liikuntaa, hyvää ruokaa. Kaikkea tätä on luvassa. OLI luvassa minullekin, mutta viimeisessä palaverissa se sitten iski. Kuume. Käsittämätön horkka, kipu nivelissä ja lihaksissa. Väsymys ja voimattomuus. Suunnaton pettymys. Mutta seiskaluokkalainen pystyy mihin vaan, se on nyt tässä neljän sairastupapäivän jälkeen todistettu. Kun äiti yskii kyljet kipeinä sängyssä, niin poika pyöräyttää jauhelihakastikkeen ja jälkiruoaksi kääretortun. Kipaisee kaupassa ja lähtee pikkuveljen kanssa leffaan… ja soittaa sitten sieltä, että paluulippuun ei olekaan rahaa: - tuletko hakemaan? Ostin pojalle uuden tehosekoittimen K-citymarketista. Nyt meidän perhe saa joka päivä terveellisiä smoothieita aamu-, väli- tai iltapalaksi. Blenderi voi olla hyvä apu myös pian alkavan paaston aikana. 40 päivän lihaton kuuri alkaa laskiaisena. Kenties tänä vuonna tarjolla on enemmän sosekeittoja. Huomaa muuten, että K-citymarketin huutokaupassa on tällä viikolla kaikkia keittiöhommia helpottava yleiskone, jonka lähtöhinta on vain 1 €. Loma- ja laskiaispullat leivotaan nyt Pirkka-pullista. Ollakseni ihan rehellinen ne leivotaan meillä muutenkin samasta raaka-aineesta. Mutta ei haittaa, ei näistä keittiöhommista ainakaan lomalla kannata stressata. Pullantuoksuinen äiti on pullantuoksuinen, vaikka sitten raakapakasteiden avulla.

EDULLISTA JOKA PÄIVÄ

Yksinkertaiset ruokavinkkini lomalle kuin lomalle ovat jauheliha, jauheliha ja jauheliha, kananpojan fileesuikaleet x 3, kaikenlaiset kalapakasteet, valmiit pastakastikkeet ja maustetut tomaattimurskat, kerma kuin kerma ja tässä olotilassa sanon ehdottomasti – nyt tulee mainos – Valion Gefilus mustikkapiimä.

Amerikkalaisten mielestä kanakeitto parantaa kaikki flunssat, joten nyt sukellan tutkailemaan pirkka.fi:n reseptejä. Valkosipuli, hunaja ja mustaherukkamehu on jo kokeiltu. Varmasti minutkin parantava, sopivan helppo ja maukas kanaminestrone löytyy 5400 testatun reseptin joukosta. Hyvät lomaevästarjoukset löydät puolestaan tästä lehdestä.

tlk

Flora

RUOKA 2,5 dl

Nähdään pian K-citymarketissa.

myös laktoositon ja Flora Kuohu, 3,16/l

Teija Nesterinen markkinointijohtaja, VIIKKO-lehden päätoimittaja

PS Jos sinulle käy kurjasti ja kuitenkin sairastut, niin K-citymarketin palvelevasta Keittiöstä saat valmiit ruoat kotiin vaikka koko viikoksi. Ajankohtaista K-citymarketissa. Lue lisää koodin takaa tai www.kcm.fi

iso pakkaus

pkt

Oolannin

LOHKOPERUNAT 750 g kuoreton, 2,52/kg

Knorr

LASAGNE

pkt

ja LASAGNETTE myös täysjyvät ja Mexican, 8,75–9,56/kg

250–273 g

HK Amerikan

PEKONIT 120–170 g

11,47–16,25/kg

79 pkt

Findus kullanrapeat

Valio

myös sitruuna&persilja, 7,75/kg

13,73/kg

KALAFILEET 360 g

49 kpl

JUUSTORAASTEET 400 g

lat Suklaiset laskiaispullat

Paras valikoima

Ainekset Pullataikina 3 dl 25 g tai 1 ps (11 g) 1 dl 1 1 1/2 tl 1/2 tl n. 8 dl 100 g leivontamargariinia Voiteluun 1 Suklaatäyte 100 g 1/2 dl 100 g (n. 2 dl) 1/2 dl Suklaakerma 100 g 3 1/2 dl Pinnalle

N. 14 kpl maitoa hiivaa Pirkka kuivahiivaa sokeria kananmuna kardemummaa suolaa Pirkka vehnäjauhoja Pirkka meijerivoita tai kananmuna Pirkka leivontasuklaata a Pirkka kuohu- tai vispikermaa Pirkka mantelijauhetta sokeria Pirkka tummaa leivontasuklaata a Pirkka kuohu- tai vispikermaa Pirkka kaakaojauhetta (tummaa) tai tomusokeria

Hyvää laskiaista!

Voimassa

TO-LA 27.2.–1.3.

K-ruokamestarin

MOZZARELLASALAATTI

90 kg

UUTUUDET

Katso lisää tarjouksia koodin takaa tai www.kcm.fi/tarjoukset

RUKIIN VOIMAA PEHMEÄSSÄ SÄMPYLÄSSÄ. LEIVOTTU SUOMESSA.

Atrian uudet, 700 gramman laatikot ovat odotettuja uutuuksia perheille, joissa kiireenkin keskellä vaalitaan perinteisiä reseptejä, terveellisyyttä ja aitoutta – kotoisista mauista tinkimättä! Hyvää ruokaa parempaan arkeen!

iso

pakkaus

Oululainen Reissumies

RUISSÄMPYLÄ 4 kpl/280 g

4,96/kg

79 rs

Atria

JAUHELIHAKASTIKE KAALILLA, BOLOGNESEKASTIKE MUUSILLA tai SPAGETILLA 700 g 6,84/kg

Kaikki kerralla K-citymarketista

Valio

prk

VIILIKSET 150–200 g

2,45–3,27/kg

tlk

Valio Play

MAITOKAAKAOJUOMA 1 l laktoositon, 1,99/l

Atria

pkt

OHUT SAUNAPALVI tai KEITTOKINKKULEIKE 300 g

kpl

Arla Ingmariini

RASVASEOS 600 g 4,98/kg

7,30/kg

4 pkt

2.-

BURGERI 100 g

5,00/kg, yks. 0,69/pkt (6,90/kg)

79 prk

Muksu

LASTENATERIAT 5–6 kk 125 g

6,32/kg

TV-Mix

MAKEISPUSSIT 280–325 g

8,15–9,46/kg

pkt

Kantolan Ballerina

Perheleipurit

6,55/kg

6,36–7,29/kg

TÄYTEKEKSIT 380 g

pkt

Pingviini

Dronningholm

ei laktoosittomat, 8,19–15,72/kg

3,59/kg

JÄÄTELÖTUUTIT 6x37–71 g

prk

MANSIKKAHILLO 1 kg

kpl

TÄYTEPITKOT 410–470 g

4 pack

95 sis. pantit 1,60

COCA-COLA 1,5 l 4-pack regular, Zero ja light, 0,73/l

kaunista uutuus

Maybelline Better Skin

NivEA ja NivEA MEN

meikkivoide 30 ml

suihkusaippuat 250 ml

Pitkäkestoinen meikkivoide, jolla saat välittömästi virheettömän, stressittömän ja kauniimman ihon.

4.-

8,00/l

90 2

(2,29/kpl)

kpl

-kortilla

uutuuserä

KAUPAN PÄÄLLE Ibero-suojapussi. Rajoitettu erä.

ibero Aikuisten polarisoidut

sport-aurinkolasit

5.jopa

Saatavana sekä naisten että miesten mallit.

-52% -32%

jopa

10.kpl

kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia

9,90–10,50/kpl

Maybelline Great Lash

Garnier Skin Naturals

mascara,

Maybelline Liner Express

bb-voiteet 7–50 ml tai

Maybelline Eye Studio Color Tattoo

pohjustusvoide 30 ml

nestemäinen rajaustussi tai

Garnier Optical Blur kaunistava

luomiväri

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,90–14,90/kpl

Esim. Micellar Cleansing Water

puhdistusneste 200 ml

lv-pyykinpesuja -puhdistusaineet

uutuus

Rimmel Cream Matte

bb-voide 30 ml

uutuus

Rimmel Stay Matte Primer

matta meikinpohjustaja 30 ml

8,90

uutuus

Max Factor Colour Elixir Gloss

*Tuote ei kuulu Pieksämäen K-citymarketin valikoimiin.

huulikiilto*

24,25/l

4,85 Hinta ilman K-Plussa-korttia

5,75

Esim. Lv Color

pyykinpesuneste 2,3 l 3,30/l

7,60

Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,95

-15% uutuus nivea daily essentials sensitive -kasvojenhoitotuotteet

-merkityt -merkityt tuotteet tuotteet löydät löydät myös myös citymarket.fi-verkkokaupasta citymarket.fi-verkkokaupasta

Säästä 22 %

2 kpl

4.-

(2,59/kpl)

Säästä 13 %

2 kpl

4.-

NivEA ja NivEA MEN

uutuus

40,00/l

36,36/l

roll-ondeodorantit 50 ml

Ambi Pur

(2,30/kpl)

Wc-geeliraikastimet 55 ml

KOTI KEVÄISEKSI Talven loskat ja pakkaset alkavat pikku hiljaa olemaan ohi, ja kevät alkaa kolkuttelemaan ovelle. Luonnon herätessä taas eloon ja auringon alkaessa lämmittämään mieli alkaa kaipaamaan raikkaita värejä ja uutta ilmettä. Onkin siis aika alkaa laittamaan kotia kevätkuntoon.

Esim.

LASI 21 cl 2 kpl/pkt

ovat aina ilo silmälle – ja nenälle. Emmekä toki ole unohtaneet kevätsiivoakaan suunnittelevia: kodin saa kiiltämään SINI-siivousvälineillä!

8,70

Hinta ilman K-Plussa-korttia 10,90

PAISTINPANNU 26 cm

31,10

Tule ostoksille ottamaan kevät vastaan!

Hinta ilman K-Plussa-korttia 38,90

IITTALA KARTIO -SARJA

K-citymarketista saat nyt keväisen tuulahduksen kotiisi! Iloisenväriset Lue lisää pyyhkeet ja uudet vuodevaatteet piriskoodin takaa tai tävät mukavasti talven jäljiltä, ja kukat www.kcm.fi/kevatpirta

Tefal SoTasty

KAADIN 95 cl

-25 %

1995

Hinta ilman K-Plussa-korttia 26,95

-20%

SINI

TALOUSRIKKASETTI

599

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,99

Sidottu

-10 %

KUKKAKIMPPU

Useita erilaisia.

Teräksinen

TERMOSPULLO KAHVALLA 1 l

SINI Kannellinen

17,99

24,99

RIKKASETTI

-20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,99

Hinta ilman K-Plussa-korttia 17,95

Divaani-lehden toimitus ja lukijat valitsivat Finlaysonin Oiva-pussilakanan vuoden tekstiilikuosikseen Vuoden parhaat 2013 -äänestyksessä.

SINI

Finlayson Ruutumuumi

Pirta

100 % akryylia. Puikot 4-5.

100 % puuvillaa. Pussilakana 150 x 210 cm, tyynyliina 55 x 65 cm.

3 KERÄÄ

30.-

PUSSILAKANASETTI

100 % puuvillaa. Pussilakana 150 x 210 cm, tyynyliina 55 x 65 cm.

30.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 27,95

LANKA 100 g

PUSSILAKANASETTI

Finlayson Oiva

RIKKASETTI

-33 %

jopa

-37 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 44,95

5.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,00–2,69/kpl

-24 %

Lifestyle Tilkkutäkki

PEITE-TYYNYSETTI

Peite 150 x 200 cm ja tyyny 50 x 60 cm. Päälliset 65 % polyesteria ja 35 % puuvillaa. Täyte 50 % silikonoitua ontelokuitua ja 50 % uusiopolyesterikuitua, peitteessä 600 g ja tyynyssä 430 g.

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,95

Esim. Pirta Ilo yksivärinen

PYYHE 30 x 50 cm

1,39

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,99

PIRTA ILO tai ILONA -PYYHKEET

-30% 6

www.huutokauppa.kcm.fi

PYYHE 100 x 150 cm

11,89

Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,99

-40 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95

Huuda äänesi käheäksi K-citymarketin huutokaupassa!

Huutoaika to 27.2. klo 18 – su 2.3. klo 21 OBH Nordica Zeus 6695

YLEISKONE

Väri musta. Tuotteen lunastus tapahtuu citymarket.fiverkkokaupasta.

1€ htöhinta Lä

(Norm. 499,00)

Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/citymarket

Impuls Naisten

COLLEGETAKKI tai -HOUSUT

6.-

Useita värejä, jotka vaihtelevat myymälöittäin. Koot S–XXL.

jopa

-75 %

Impuls Naisten

ALUSHOUSUT

Aikuisten tai lasten

Polyamidia/elastaania. Useita eri malleja ja värejä. Koot S–XXL mallista riippuen.

TOPPA- tai KEVYTTOPPAHOUSUJA

3 KPL

Useita malleja ja kokoja.

15.kpl

jopa

-49 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,90–29,90/kpl

10.-

kpl

jopa

-44 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,95–24,90/kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95–5,99/kpl

Tyttöjen

PITKÄT ALUSHOUSUT

Inspiré Naisten

Puuvillaa. Koot 90–170 cm mallista riippuen.

MEKKO

Koot 36–46. Useita värejä, jotka vaihtelevat myymälöittäin.

2 KPL

15.-

Minea Blomqvist Naisten

3.-

-39 %

(5,95/kpl)

Säästä 74 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95

COLLEGEHOUSUT

Värit pinkki ja sininen. Koot SX–XL.

23,90

Kuoma Pallas

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,90

TOPPASAAPPAAT

COLLEGEHUPPARI

Väri musta. Koot 35–47.

55.-

(59,90)

T-PAITA

Värit pinkki ja tummansininen. Koot XS–XL.

Värit pinkki ja sininen. Koot SX–XL.

31,90

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,90

50 -20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,90

Säästä 20 %

95 (24,95)

Naisten

TYÖSANDAALIT

Nahkaa. Kaksi mallia. Värit musta ja valkoinen. Koot 36–41.

Lasten

VERRYTTELYHOUSUT

HUIPPUTARJOUS Kuoma Lasten

jopa

-45 %

TOPPASAAPPAAT

Värit musta sekä musta- ja pinkkiruudullinen.

KOOT 20–35

35.(38,90)

-merkityt -merkityt tuotteet tuotteet löydät löydät myös myös citymarket.fi-verkkokaupasta citymarket.fi-verkkokaupasta

6.-

Useita värejä ja malleja. Koot 80–170 cm.

KOOT 36–39

37.-

(40,90)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,90–10,99/kpl

VIIHDYKETTÄ VAPAA-AIKAAN 10,1” HP Slate 10 HD 3G

TABLETTITIETOKONE 10,1”

3 G:n tabletti Beats Audio -kaiuttimilla. Resoluutio 1280 x 800. Marvell-neliydinsuoritin. 16 Gt:n muisti. MicroSD-korttipaikka. Kamerat 5 ja 2 Mpx. Liitännät 3,5 mm:n audio- ja mikro-USB. Takuu 1 vuosi.

ERÄ

Canon EOS 1100D 18–55

JÄRJESTELMÄKAMERA 12 megapikseliä. 2,7”:n näyttö. Helppokäyttöiset kuvausohjelmat. HD-videot. ISO-herkkyys 100–6400. Takuu 1 vuosi.

279

29990

-25 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 399,90

HP 364

VÄRIKASETTIPAKKAUS

34,95

32”

LG 32LN540U

Nokia Lumia 625

LED-TERÄVÄPIIRTOTELEVISIO 32”

ÄLYPUHELIN

IPS-paneeli. 100 Hz:n MCI. Cinema 24P ja Triple XD Engine takaavat erinomaisen kuvan. Antenni- ja kaapeliverkon HDdigivirittimet. Ääniteho 20W. Monipuoliset liitännät, mm. HDMI, USB, Scart. Pieni virrankulutus, energiatehokkuusluokka A. Takuu 2 vuotta.

299

Asennuspalvelua ei ole saatavana kaikista myymälöistämme. Lisätietoja www.kcm.fi

4,7”:n kosketusnäyttö, 4G/ LTE, 5 Mpx:n kamera, Qualcomm Snapdragon S4 -suoritin, GPS, Wi-Fi, BT 4.0., 8 Gt:n muisti ja MicroSDkorttipaikka. Takuu 1 vuosi. A-G A

32”/80 cm 57 39

Hinta ilman K-Plussa-korttia

-70 €

369,90

229

LANGATON MONITOIMITULOSTIN

Helppokäyttöinen 2,4”:n värikosketusnäyttö. HP ePrint -mobiilitulostus langattomasti suoraan älypuhelimesta. Muistikortinlukija. Käyttää 364-sarjan värikasettaja (mukana pakkauksessa).

UUTUUS A-G energialuokka kuvaruudun koko ’’/cm

DVD

energian kulutus kWh/v kulutus käytön aikana W

CAPTAIN PHILLIPS

Philips SHP1800

SANKAKUULOKKEET

Tositapahtumiin perustuva elokuva kertoo Kapteeni Richard Phillipsistä, joka joutui panttivangiksi vuonna 2009.

Johdolliset TV-kuulokkeet sisäkäyttöön. Johdon pituus 6 m. Äänenvoimakkuuden säädin johdossa. Takuu 2 vuotta.

1299 (19,99)

ERÄ LEGOJA

HP Photosmart 5524

1499

Säästä 35 %

19,99

Alennukset normaalihinnoista. Ei muita alennuksia. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Kuvat viitteellisiä.

-30%

Esim. LEGO Duplo

10503 SIRKUSESITYS

7,67 Hinta ilman K-Plussa-korttia 10,95

Iron Body

WAIST TRIMMER*

ERÄ

Disney

PRINSESSAKIRJOJA

99 kpl

Twister, tehokas apuväline selän venytykseen ja lihasten vahvistamiseen. Selkää vahvistavat ja venyttävät kiertoliikkeet voidaan tehdä joko seisten tai istuen.

2990

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,90

-25 %

* Tuote ei kuulu Jämsän, Kankaanpään, Lieksan, Oulu Ruskon, Pieksämäen, Tornion eikä Ylivieskan K-citymarketin valikoimiin.

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta