20140319_fi_helsinki

Page 1

HITTISINGLE HAPPY TEKI PHARRELL WILLIAMSISTA VIHDOIN SUPERTÄHDEN MIES JA JÄTTIMÄINEN HATTU OVAT NYT KAIKKIALLA

HELSINKI N:o 54 | 16. vuosikerta

Keskiviikko 19. maaliskuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 16

Sää: +1°

Känniseikkailun tutkinta junnaa

Katuporausta vessassa. Poliisi ei ole juurikaan edennyt esitutkinnassaan tapauksessa, jossa viime viikolla tuhottiin ravintolan vessaa kesken illan katuporalla Helsingin Sörnäisissä. Muisti meni. Kiinni jääneen epäillyn erittäin vahva humalatila tekohetkellä ja muistamattomuus on vaikeuttanut asian selvittämistä. Oikea ammatti. Poliisin mukaan asialla on ollut oikeastikin työmies. Muut paikalla olleet olivat ilmeisesti hänen työkavereitaan. SIVU 06 TAPIO TEKKALA

Mannerheim-risti

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Harvinaisuus myytävänä Helsingissä huutokaupataan perjantaina Mannerheim-risti. Harvinaisuuden lähtöhinta on 20 000 euroa. SIVU 08

Valtuusto ei kokoonnu Helsingin kaupunginvaltuusto peruu ensi viikon kokouksensa asioiden vähyyden vuoksi. SIVU 04

Asukaspuisto uudistetaan

KINGI KOHOAA

Linnanmäen uutuuslaitteen pystytys alkanut SIVU 04

Linnanmäen uutuuslaite Kingi nousee vajaan 120 metrin korkeuteen merenpinnasta. Itse laite on 75 metriä korkea. Linnanmäki on paikkana Helsingin kantakaupungin korkein kohta. Korkeimmasta kohdastaan se on 44 metriä meren pinnan yläpuolella.

Espoon suosittu asukaspuisto Matinkylän keskuksessa uudistuu täysin, kun puistoon rakennetaan uusi päiväkoti ja asukastalo. SIVU 04

Taiteilijan leipä on levällään Taiteilijan ammatissa tulot koostuvat monista eri paikoista. Vapaa ammatti ja inspiraatio vaativat tuekseen rutiineja. SIVU 10


+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 19. maaliskuu 2014

Lukijan kuva

Kolumni

MERI LIUKKONEN

LUKIJAN KUVA

20 euroa

VAPAA TOIMITTAJA metro.lukijat@hs.fi

TÄNÄÄN

KIITOKSIA KELALLE

Kissa kiintyi lumiukkoon

Lumisen sään ansiosta pääkaupunkiseudun pihoille on taas ilmestynyt ilahduttavia taideteoksia. Vantaan Rekolassa Niina Joostin Täppi-kissa ihastui lumiukkoon niin, että kiipesi sen päälle tarkkailemaan kevään merkkejä. – Se on sisäkissa, mutta lenkillä ollessamme se huomasi hienon lumiukon, Joost kertoo. Kissa viihtyi lumiukon päällä ja nautti kevätauringosta. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Tallinnanaukiolle kaupunkiviljelmä ensi kesäksi LUKIJAN KUVA

”Mitähän kaikkea niihin säkkeihin ehtiikään kesän aikana kasvaa? Kohteessa ainakin lannoitus toimii varmasti.”

”Ei ehkä maailman fiksuin idea – itiksessä. Mutta onnea Ruohonjuuri-myymälälle, ihan loistava mainos! Mutta sen ruokatorin lokkeineen ja jätteineen voisi poistaa ja laittaa koko tila pyörille parkkipaikaksi.”

ONNEA KOKEILUUN

Aiemmin Tallinnanaukiolle on istutettu muun muassa ruohotupsuja.

Ota kuva, lähetä viesti

”Hauska idea, viljelijät varmaan löytyy. Toivottavasti viljelmät säilyvät kesän ehjinä.”

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Nimipäivät tänään

IDISLÄINEN

JM

Tänään Huomenna 20. maaliskuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

+1

-3

-6

-9

6:26

-1

-6

-1

-2

-2

+2

18:30

Juuso ja Josefiina

0

-1

-4

-9

Aurinko nousee kello 06.26

+15

-7

+15

0

-2

7

-1 -1 5

6

6

-3

+14 +22 +21

+18 -3

+2

-4

Huomenna Metrossa:

+7

+16

+16

-1

-5

+9 +15

+20

-4

3

-1

3

+11

-9

-9

On aiheita, joista Suomessa tuntuu olevan suotavaa enimmäkseen valittaa. Esimerkeiksi käyvät hyvin Kela, terveyskeskukset, VR ja Yle. Yllätyksekseni huomasin hiljattain, että minullehan on viime aikoina kertynyt niistä vain hyvää sanottavaa. Ei ole varmaan sosiaalisesti hyväksyttyä jakaa tällaisia kokemuksia edes kahden kesken, mutta täältä tulee nyt muidenkin nähden. Kela, kävin kanssasi aikanaan uuvuttavaa kirjesotaa, kun yritin vakuuttaa sinut siitä, että minun kuuluisi saada opintotuen asumislisää. Kelan kuori eteisen lattialla aiheuttaa siksi edelleen puistatuksia. Viimeisen vuoden aikana olen taas asioinut kanssasi monesta eri syystä. Monimutkaiset asiat selvisivät yhdellä käynnillä toimistossa. Siellä ei ollut edes jonoa! Kun toinen virkailija puolestaan halusi varmistaa nopeasti jonkin hakemukseeni liittyvän seikan, hän soitti minulle ja kysyi. Ei enää lisäselvityspyyntöjä kirjeitse! Ei enää kuukausikaupalla vatvomista! Kiitos Kela, kun uusit toimintatapojasi ja panostat palveluun. VR, kiitos siitä, että lumi tai lumettomuus ei ole haitannut pahasti matkantekoani tänä vuonna – minkä toki pitäisi olla oletusarVain valittaminen sallittu vo. Kun juna on sattunut ”Ei ole varmaan sosiaa- muutaman lisesti hyväksyttyä jakaa minuutin myöhässä tällaisia kokemuksia kulkemaan, edes kahden kesken.” on henkilökunta tiedottanut tilanteesta kiitettävän nopeasti. Olen venaillut rauhassa. Terveyskeskuksille kiitos siitä, että takaisinsoittopalvelun ansiosta en joudu enää kuuntelemaan jonotusmusiikkia. Kiitos myös siitä, että akuuteissa vaivoissa olen päässyt vastaanotolle nopeasti. Jos epäimarteleva lempinimi ”arvauskeskus” pitää paikkansa, ovat arvaukset osuneet kohdallani oikeaan. Ylelle kiitos laadukkaista ohjelmista. Kokemukseni mukaan monet aikanaan tv-lupamaksusta valittaneet yllättyvät, kun kuulevat, millaisia helmiä heidän tylsinä pitämillään kanavilla esitetään. (Jotkut tosin yllättyvät myös siitä, ettei tv-lupatarkastajia tarvitse enää pelätä.) Kela, VR ja terveyskeskukset: teitä yhdistää se, että moni asiakas odottaa pettyvänsä aiempien kokemustensa perusteella. Kun homma sitten toimiikin, sitä ei kukaan huomaa tai se leimataan poikkeukseksi. Niin minäkin tein. Nyt tarkistan asenteitani. Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+13

Valoisa aika

Aurinko laskee kello 18.30

02

6

+9 +21 +3 +25 +36 +27 +32 +17 +24 +17

+27 +20 +16 +33 +28 +3 +4 +25 +9 +24

Avo-Audin muoto meni uusiksi

Metron koeajossa on uusi Audi A3 Cabriolet, joka poikkeaa muodoltaan edeltäjistään.


Flamingo Span -tarjoukset Spa & Wellness

HEMMOTTELUPAKETTI Sisäänpääsy, tapakset ja alk. lasit kuohuvaa kahdelle

59€

Sis. Vesipuiston käytön Spa & Wellness K-20

Vesipuisto

PERHEPAKETTI

Sisäänpääsy 2 aikuiselle ja 2 lapselle (4-11 v.)

39€

flamingospa.fi/lahjakorttitilaus

JOKA PÄ

IVÄ

+32°C


1

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 19. maaliskuu 2014

04

ARKKITEHTITOIMISTO 2KS

Yli 30 000 euron säästö

Helsinki peruu valtuuston kokouksen Helsingin kaupunginvaltuusto peruu ensi viikon keskiviikoksi suunnitellun kokouksen päätettävien asioiden vähyyden vuoksi. Valtuustokokouksen peruminen on Helsingissä todella harvinaista, sillä viimeksi kokous peruttiin noin kolme vuotta sitten 13. huhtikuuta 2011. Helsingin valtuustossa on puheenjohtaja mukaan lukien 85 kaupunginvaltuutettua, joten pelkistä palkkiosta tulee kaupungille normaalisti yli 30 000 euron lasku. METRO

UUTISET

Peruskoulu ja ala-aste

Matinkylän asukaspuiston itäpäähän suunniteltu uusi päiväkoti on vähähiilinen puurakennus.

Asukaspuisto saa puisen päiväkodin Päivähoitokysely

Isät pitävät kiinni oikeudesta Isät haluavat pitää äitejä tiukemmin kiinni lasten oikeudesta päivähoitoon, käy ilmi THL:n ja Kelan kyselystä, johon vastasi viime vuoden lopulla yli 5 000 pienten lasten vanhempaa. Noin 80 prosenttia parivuotiaiden lasten isistä ja noin 70 prosenttia äideistä oli sitä mieltä, että subjektiivinen päivähoito-oikeus on ehdottomasti säilytettävä kaikille lapsille. Osa-aikaista päivähoito-oikeutta silloin, kun nuorempi sisar on kotihoidossa, kannatti äideistä täysin tai osittain yli 70 prosenttia, mutta iseistä vain 60 prosenttia. METRO

Palokuolemat kasvussa Tulipaloissa on kuollut alkuvuonna tavallista enemmän ihmisiä. Suomen pelastusalan keskusjärjestön (SPEK) mukaan palokuolemia on ollut tähän mennessä yhteensä 28. Tuoreimmat neljä tapausta sattuivat maanantaina Sastamalassa, Turussa ja Virolahdella. METRO

Palokuolemia ollut tänä vuonna jo 28

Viime vuonna tammi–maaliskuussa kuoli 18

Matinkylässä. Uuteen päiväkotiin mahtuu yli 160 lasta.

Espoon suosituin asukaspuisto Matinkylän keskuksessa uudistuu täysin. Puiston itäpäähän rakennetaan uusi päiväkoti yli 160 lapselle. Vanha, rapistunut asukastalo saa purkutuomion. Sen tilalle rakennetaan 400 neliön suuruinen uusi asukastalo. Niin päiväkoti kuin asukastalokin kaltevine kattoineen tuovat mieleen teltat, joita on aina pystytetty puistoihin. Kaupunki järjesti suunnittelukilpailun 1960- ja 1970-luvun vaihteessa rakennetun, kunnostusta kaipaavan asukaspuiston uudistamisesta. Tavoitteena on tehdä paikasta koko Matinkylän helmi. Asukaspuisto on hyvin suosittu, sillä siellä käy pari sataa

Voittajaehdotus •

SUUNNITTELIJA. Arkkitehtitoimisto K2S ja Maisemaarkkitehdit Byman–Ruokonen.

VIIVÄSTYS. Uudistaminen piti aloittaa jo vuonna 2013, mutta viime vuoden budjet-

lasta ja nuorta joka päivä. Voittajaksi valittiin arkkitehtitoimisto K2S ja Maisemaarkkitehdit Byman–Ruokonen ehdotuksellaan Salamanteri, jonka toimistot tekivät tasaveroisina kumppaneina. Myös lopulliset suunnitelmat hiotaan ehdotuksen pohjalta. Päiväkotiin tulee kahdeksan kotialuetta, eli sinne mahtuu suurimmillaan yli 180 lasta. Tila muodostuu kolmesta neliönmuotoisesta yksiköstä, jotka yhdistetään saman katon alle. Keskelle jää yhteistila, päiväkodin keskus. – Molemmissa rakennuk-

Käänne. TIR-päätös lykkääntyy huhtikuuhun Venäjän tulli päätti tiistaina iltapäivällä lykätä ainakin huhtikuuhun asti päätöstään lopettaa TIR-kuljetusten vastaanottaminen Vaalimaan rajanylityspaikalla. Vasta tiistaiaamuna Luoteis-Venäjän tullin tiedotuspäällikkö Aleksandr Djakov kertoi, että kuljetusten vastaanottaminen Vaalimaalla lopetetaan torstain vastaisena yönä kello 0.00. Hänen mukaansa kyseessä on kokeilu, jolla optimoidaan tulliasemien liikennevirtoja. Tullin ylijohtajan Jarkko Saksan mukaan Suomen tulli oli yhteydessä Venäjän tulliviranomaisiin tiistaina heti kuultuaan TIR-päätöksestä. – Esitimme heille perustelumme, että meidän mielestä liikennemäärien tasaamiseen ei ole mitään tarvetta. Liikennemäärät ovat esimerkiksi vähentyneet huomattavasti,

Saksa sanoi. Vaalimaan eli Venäjän puolella Torfjanovkan rajaasema on Suomen ja Venäjän välisen rajan vilkkain ylityspaikka. Viime vuonna Vaalimaalla rajan ylitti noin 1,6 miljoonaa ajoneuvoa. Toiseksi vilkkain raja-asema on Nuijamaa, missä rajanylityksiä kertyi noin 1,3 miljoonaa. METRO Kansainvälinen sopimus •

TULLAUS MÄÄRÄNPÄÄSSÄ. TIR-merkityt kuljetukset saavat ohittaa normaalit rajamuodollisuudet. Kuljetukset tullataan vasta määränpäässä. Menettely perustuu kansainvälisiin sopimuksiin. Venäjä hyväksyy TIR-kuljetukset EU:n vastaisilla rajoillaan enää ainoastaan Suomessa.

tineuvotteluissa hanke siirrettiin toteuttavaksi vuosina 2017–2018. •

KUSTANNUSARVIO. 8,1 miljoonaa euroa. Puiston peruskorjaukseen uppoaa lisäksi 1,2 miljoonaa euroa.

sissa käytetään puuta niin paljon kuin vain palomääräykset sallivat, kertoo hankepäällikkö Jaana Hellinen Espoon kaupungilta. Kaupunki on kehitellyt puurakentamista yhdessä Aalto-yliopiston ja Työ- ja elinkeinoministeriön kanssa. Hankkeen kehittämistä on tukenut Tekes. Tavoitteena on luoda rakentamiseen malleja, jotka vähähiilisyytensä ansiosta edistävät kestävää kehitystä. Päiväkodin oma piha sijoitetaan puiston reunaan ja jaetaan muurilla osiin eri lapsiryhmille.

Aaltomaisesti polveileva muuri kulkee myös asukaspuiston keskellä kuin salamanterin pyrstö. Näin syntyy erilaista ympäristöä eri-ikäisten leikkeihin. Matinraitin varren puiden katveeseen tulee omaleimainen pergola. Tavoitteena on saada niin lapsiperheet kuin iäkkäämmätkin viihtymään puistossa. Hellinen kertoo, että alun perin uudistaminen piti aloittaa pikavauhtia jo vuonna 2013, mutta viime vuoden budjettineuvotteluissa hanke siirrettiin toteuttavaksi vuosina 2017–2018. Matinkylän ohi kiilasi Suviniityn päiväkoti, joka rakennetaan Espoon keskukseen. Suviniityn päiväkodin rakentaminen aloitetaan vuonna 2015. Yli 150 lasta pääsee muuttamaan uuteen taloon toukokuussa 2016. Hellinen arvioi, että Matinkylän rakennuksista voidaan järjestää urakkakilpailu jo vuonna 2016. METRO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Herttoniemen koulut aiotaan yhdistää Herttoniemen ala-asteen koulu ja Siilitien peruskoulu yhdistetään, päätti opetuslautakunnan suomenkielinen jaosto tiistaina. Koulujen on tarkoitus yhdistyä hallinnollisesti elokuussa 2015. Asiaa käsittelee seuraavaksi opetuslautakunta ja sen jälkeen vielä kaupunginhallitus ja -valtuusto. Koulujen itsenäisyyden puolustajat järjestivät helmikuun lopussa koulujen yhdistämistä vastustavan mielenilmauksen. Lisäksi koulujen erillisyyden puolesta on kerätty nimiä adressiin. METRO Helsingin Myllypurossa

Bussi tyhjennettiin savun vuoksi

Linja-auton moottorista alkoi muodostua voimakasta savua kesken ajon Helsingin Myllypurossa tiistaiaamuna. Bussipalo sattui kello 7.45 Liikuntamyllyn kohdalla Kehä I:llä. Helsingin pelastuslaitoksen mukaan bussin moottoritilassa ei ollut varsinaista tulipaloa, mutta moottori päästi ilmoille erittäin runsaasti savua. Kukaan ei loukkaantunut tapahtumassa. Bussi tyhjennettiin nopeasti matkustajista. Tapahtumapaikalle muodostui muusta liikenteestä pientä ruuhkaa. METRO Kymmeniä tapahtumia

Kontula viettää 50-vuotisjuhlia

Linnanmäelle valtava torni

Linnanmäen huvipuistossa Helsingin Alppiharjussa rakennetaan kesän uutuuslaitetta. Kingi-vapaapudotustornin paloja on hilattu nosturilla kohti korkeuksia alkuviikon aikana. Valmiina Kingi tulee olemaan 75-metrinen, eli Linnanmäen korkein laite. Se on korkeampi kuin Olympiastadionin torni, joka yltää vain 72 metrin korkeuteen. Laite nousee lasten autoradan paikalle, joka taas on sijainnut kauden 2009 lopulla puretun Sateenkaarien entisellä paikalla. Autorata on siirretty uudelle paikalle. Italialaisen Moser’s Ridesin toimittama Kingi nostattaa matkustajansa hitaasti tornin huipulle ja pudottaa yllättäen alas. Alastulossa gondoli kiihtyy lähes 23 metriin sekunnissa. METRO

Helsingin Kontulassa juhlittiin tiistaina alueen 50-vuotisjuhlia. Juhlavuoden aikana riittää tapahtumia joulukuuhun saakka. Tiistaina Kontulan sydämessä eli ostarilla esiintyi aito Stadin kundi Jussi Raittinen. Kontulan ostoskeskuksen yrittäjäyhdistys tarjosi kahvit Kontumarketin aulassa. Juhlavuoden aikana järjestetään kymmeniä tilaisuuksia ja tapahtumia. Luvassa on muun muassa festareita, ylipormestarin asukasilta sekä taide- ja valokuvanäyttelyitä. METRO


Teemme tilaa uutuuksille

kevättyhjennys!

Kaikki tuotteet alennettu! HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 044-740 3617. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18. Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 09-2313 4160. Avoinna: ma–pe 10–20, la 9–17, su 12–16. VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 09-7269 7750. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18.


www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 19. maaliskuu 2014

Vahva humalatila hidastaa tutkintaa

TYYLIÄ VUOKRAASUMISEEN PARITALOSSA Espoon Vanttilassa

Oikeita työmiehiä. Sörnäisissä ravintolan vessaa katuporalla turmelleet olivat ilmeisesti saman työmaan työntekijöitä.

Tule ja tutustu laadukkaisiin asuntoihin pullakahvien merkeissä TORSTAINA 20.3. klo 16 –17

Vehreällä alueella perheasuntoja puuverhoilluissa vuonna 2011 valmistuneissa paritaloissa. Hyvin suunnitelluissa kodeissa mm. ikkunalliset saunat ja kaikilla autopaikka. As Oy Espoon Peltokorte Peltomiehentie 7, 02780 Espoo 3h+k+s 88,0 m2 4h+k+s 98,0 m2 Vuokriin sisältyy 2 Mbit/s laajakaistayhteys.

Helsingin poliisilaitoksella on esitutkinta kesken tapauksessa, jossa neljä työmiesten vaatteisiin pukeutunutta miestä vahingoitti Sörnäisissä sijaitsevan ravintolan wc-tilojen lattiaa katuporalla. Tapaus sattui viime viikon torstaina yhdeksän aikoihin illalla. Tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Pekka Seppälä sanoo, että teon tutkintaa vaikeuttaa tekijöiden voimakas humalatila. – Yksi tekijöistä jäi paikan päällä kiinni, mutta epäilty oli erittäin voimakkaasti päihSamalta työmaalta

Vuokra € /kk

1.457,00 1.572,00

Tuulikuja 2, 02100 Espoo Puh. 09–809 3210

www.asuntosaatio.fi

”Sen verran meille on selvinnyt, että kiinni jäänyt on ihan oikeastikin työmies ja muut tekijät ovat todennäköisesti hänen työkavereitaan samalta työmaalta. Pora, joka heillä oli mukanaan, oli vuokrattu.” Rikoskomisario Pekka Seppälä

Varaa nyt aika hammaslääkärille! Soita meille tai varaa aika netissä!

Tarkastus, paikkaus, uusi hammasproteesi, hammas puuttuu, hampaita särkee tai ne ovat värjääntyneet… Eri vaivaan löytyy oma osaajansa, mutta meiltä he löytyvät saman katon alta. Myös ilta-aikoja. Varaa aika, niin me autamme - ystävällisesti ja ammattitaidolla.

A&O HAMMASHOITOASEMA

Huopalahdentie 4-6, 00330 Helsinki

Ajanvaraukset : (09) 436 6340

www.hammashoitoasema.fi

06

Ajanvaraukset netissä: www.aikasi.fi/ Hammashoitoasema

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Ravintola Kolmen Kaisan miesten vessan lattiassa näkyy porauksen aiheuttamia jälkiä.

tynyt, joten hän ei kerta kaikkiaan muista tapauksesta yhtään mitään, Seppälä toteaa. Kiinni jäänyt vietti yön putkassa ja häntä kuulusteltiin seuraavana aamuna. Seppälän mukaan mies ei ole osannut kertoa oikein mitään tapahtumista. – Hän muistaa, että porukka on viettänyt iltaansa aikaisemmin jossain ravintolassa, joka ei kuitenkaan ole tämä tekopaikka. Mutta kuten sanottu, humalatilan vuoksi epäilty ei muista yhtään mitään, joten poliisin on häneltä aika turha kysyäkään mi-

tään. Mies laskettiin vapaaksi kuulustelujen jälkeen, sanoo Seppälä. Poliisin esitutkintaa vaikeuttaa juridisesti sekin, ettei muistamattoman kiinniotetun voida yksiselitteisesti sanoa olleen poran kahvassa kiinni tekohetkellä. – Sillä on merkitystä, kuka on porannut, onko juuri kiinniotettu porannut vai ovatko he kaikki poranneet yhtä aikaa, kuvailee Seppälä. Poliisi tutkii tekoa tällä hetkellä vahingontekona. Kun tekotapa on kyseisenlainen, on tapaus asianomista-

jarikos. Lievässä vahingonteossa vahingon määrä on korkeintaan 500 euroa. – Kun mennään poraamaan vessan lattiaa, kaakeleita menee rikki ja niitä joudutaan korjaamaan, vahingon määrä on aika nopeasti työmiehen palkan tasoa. Siksi tutkimme tätä vahingontekona. Jos asianomistaja ei vaadi rangaistusta tekijöille, poliisi keskeyttää esitutkinnan, Seppälä muotoilee.

MARJU JÄRVINEN

marju.jarvinen@hs.fi

Leppävaarassa ilmanlaatu oli tiistaina erittäin huono

Pääkaupunkiseudulla ilmanlaatu huononi tiistaina edellispäivästä vain Espoon Leppävaarassa. Leppävaarassa Kehä I:n tuntumassa ilmanlaatu vajosi tiistaiaamuna aamuruuhkan

aikaan erittäin huonoksi. Tunnin aikana Leppävaaran ilmassa oli miltei 240 mikrogrammaa hengitettäviä hiukkasia ilmakuutiota kohti. Huonon ilmanlaadun raja on 100 mikrogrammaa.

EU:n määrittämä huonon ilmanlaadun raja-arvo menee rikki, mikäli pitoisuuden vuorokauden keskiarvo on yli 50 mikrogrammaa. Näitä ylityksiä EU sallii 35 päivänä vuodessa. METRO Yli 130 metriä korkea

Kalasataman jättitornit saivat rakennusluvan

odot Godot

Szrama

Kleverin leveriingg

Jaap Klevering – digitaaliset äänet, Otzir Godot – rummut, ggongit, g , lyömäsoittimet y Tomasz Szrama – videotaide videota ke 19.3. klo 19, vapaa pä pääsy

Nathan

Riki

Thomson Subsonic Ensemble S

A Australialaisen kontrabasisti-säveltäjä jän luotsaama kokoonpano yhdistelee ainutlaatuisella tavalla tyylilajeja le folkista fo jazziin ja maailmanmusiikkiin. To 10.4. klo 19, alk. 12/10 € Liput 09 310 12000 (ark. 12-18) ja Lippupalvelu. Klaneettitie 5, kanneltalo.fi

Kalasatamaan rakennetaan jättimäiset asuintornit. Helsingin rakennuslautakunta myönsi rakennusluvan kahdelle asuintornille, joista toinen kohoaa peräti 131,70 metriin. Kalasataman tornien lupamenettely on kaksivaiheinen. Ennen kohteen rakentamista rakennusvalvontaan vielä toimitetaan toteutuspiirustukset ja tarvittavat lisäasiakirjat. Samalla Kalasatamaan myönnettiin rakennuslupa myös uudelle kauppakeskukselle. Kalasataman torneista tulee Helsingin korkeimpia asuinrakennuksia, joissa on yhteensä 521 asuntoa. Toisessa tornissa on 35 kerrosta ja toisessa 32 kerrosta. Myöhemmin keskukseen on tarkoitus rakentaa vielä neljä asuintornia, toimistotorni sekä hotellitorni. METRO


LIIGAKAUSI HUIPENTUU!

KATSO KAIKKI PUDOTUSPELIT RUUDUSSA.

Ruutu näyttää kaikkien joukkueiden pelit suorana ja teräväpiirtona! Katso missä vain, millä vain. Ruutu+ Pro -nettipalvelu esim. 19,95€ / kk / 6kk (yht. 119,70 €).

Tilaa heti: ruutu.fi/pro


www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 19. maaliskuu 2014

UUTISET

08

Mannerheim-risti huutokaupataan Pohjahinta. Jatkosodan aikana valmistetun kunniamerkin lähtöhinta on 20 000 euroa.

KE–SU 19.–2 3.3.

Willitykset Willassa keskiviikosta sunnuntaihin! ukset Nämä tarjossa vain a ovat voima 19.3.2014! keskiviikkon

Viisi päivää kestävät Willitykset tulevat ja willitsevät Willan. Liikkeet ovat pullollaan upeita tarjouksia, joista tässä muutama esimerkki. Willan 120 liikettä tarjoavat kauneutta, komeutta, muotia ja herkullisia makuja aivan Hyvinkään keskustassa hyvien liikenneyhteyksien päässä. Katso lisää willejä tarjouksia: kauppakeskuswilla.fi

Timanttikorvakorut 0,06ct WP

165 €

Silván-timanttikorut valmistetaan Hyvinkäällä kultasepän verstaalla. Erä timanttikorvakoruja jopa puoleen hintaan. Laatukoru

(ovh 331 €)

Willi erikoistarjous aamuvirkuille:

10 alkaen Faunattarelta klo iakkaalle as e ell 25 ensimmäis ilized 400 g Royal Canin Ster erilized St ja ka uo nr sa kis 23,20). intaan 10 € (ovh sh tei yh o k kk tik ati laa . as märkkäruokkaala iak 1 tarjoustuote/as

-50 %

(ovh 17,90/22,90)

arn O. Pyret -paita Laadukas Polarn

Laadukkaasta puuvillasta valmistettu Polarn O. Pyret paita. Värit sininen ja violetti. Koot 74–110/116 cm. Polarn O. Pyret

Tarjoukset voimassa vain keskiviikkona 19.3.2014

9,90

(ovh 44,90)

-50 %

5,90

Hämeenkatu 9, Torikatu 7 05800 Hyvinkää www.kauppakeskuswilla.fi fb.com/kauppakeskuswilla

liikettä

Porttikieltoa ei tullut

S-Asunnot Oy on Suomen Setlementtiliiton ja Kalliolan setlementin omistama yhteiskunnallinen yritys ja Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA:n hyväksymä yleishyödyllinen asunnontuottaja. Rakennutamme hyvin suunniteltuja, turvallisia, rauhallisia ja kohtuuhintaisia vuokra- ja senioriasumisoikeusasuntoja. Toteutamme toiminnassamme asukaslähtöistä palveluohjausta ja sosiaalista asukasisännöintiä sekä kehitämme aktiivisesti asumispalveluita.

S-Asunnot Oy:llä on vuokrataloja eli Ässäkoteja 11 ja senioriasumisoikeustaloja 8, kuudella eri paikkakunnalla. Asuntoja on yhteensä lähes 1400. Meillä työskentelee 23 henkilön osaava joukko, toimistomme sijaitsee Helsingin Kalliossa.

Jättirekoilla saa ajaa K-Euroopassa

Suomalaiset suuret ajoneuvoyhdistelmät saavat ajaa Keski-Euroopan teillä jatkossakin. Euroopan parlamentin liikennevaliokunta päätti tiistaina, ettei rajat ylittävään rekkaliikenteeseen aseteta kokorajoituksia. EU:n komissio antoi viime kesänä esityksen, joka olisi tarkoittanut, että Suomessa yleisesti käytettävillä 25,25 metriä pitkillä yhdistelmärekoilla ei olisi enää saanut ylittää valtionrajoja. METRO Muutto LEIF GRIP

LUKIJAN KUVA

20 euroa

(ovh 7,10)

120

A. Tillanderin alkuperäisessä kotelossa. Mannerheim-risti on Suomen korkein urhoollisuudesta annettava kunniamerkki. Hellman-huutokauppa järjestetään 21.–22. maaliskuuta hotelli Crowne Plazan tiloissa Helsingin Töölössä. Mannerheim-risti myydään huutokaupan ensimmäisessä osassa 21. maaliskuuta kello 16.30 alkaen. METRO

Työntekijältä odotamme tehtävään soveltuvaa sosiaalialan koulutusta ja työkokemusta. Muu kiinteistö- tai kaupallisen alan koulutus katsotaan eduksi. New York -juustokakkuu ja kahvi Picnic

29,90 (ovh 44,99)

Lisätietoja antaa arkisin klo 9–11 johtava isännöitsijä Terhi Toppinen-Häyrinen, puh. 050 315 1694. Lähetä hakemus ja CV palkkatoiveineen 28.3.2014 mennessä rekrytointi@setlementti.fi tai S-Asunnot Oy, Terhi Toppinen-Häyrinen, Läntinen Brahenkatu 2, 00510 Helsinki. Merkitse sähköpostin osoitekenttään tai kuoreen ”Asukasisännöitsijä”. Toimintaamme voi tutustua www.s-asunnot.fi

Monster high 13 wishes

Monster high’n oppilaat ovat pukeutuneet marokkolaistyylisiin vaatteisiin. 12-5952. BR-Lelut

Kauppakeskus Willa

sotilasta nimitettiin Mannerheimin-ristin ritariksi vuosina 1941–1945. Heistä 165 palveli maavoimissa, 19 ilmavoimissa ja seitsemän merivoimissa. Maavoimien ritareista 159 palveli jalkaväessä (näistä 18 panssarintorjunnassa), neljä kenttätykistössä ja kaksi pioneerijoukoissa. Lähde: Wikipedia

Tehtävänä on ylläpitää talossa hyvää asumisviihtyvyyttä, yhteisöllisyyttä, asukastoimintaa ja -neuvontaa. Lisäksi tehtävään kuuluu valvoa ja vastata pienistä kiinteistönpidollisista asioista. Työpiste on joko vuokra- tai senioriasumisoikeustalossa.

Kaikki naisten ja miesten vaatteet, sekä laukut ja asusteet. My Way Fashion

sutta hoitoon Tuo lapsesi mak ydessä olla Postin läheisy Willan Prismatas tiaille. uo -v 7 iparkkiin. 3– sijaitsevaan laps : Avoinna 19.–23.3. su 12–17 6, –1 11 la 9, –1 ke–pe 14

191

– Huutokaupassa sitten näemme, mikä on markkinahenki tällaiselle harvinaiselle kohteelle. Jos huutokaupassa tulee kova kilpailu, hinta voi nousta korkeaksikin, Untinen sanoo. Huudettavana oleva Mannerheim-risti on alkuperäistä jatkosodan aikana valmistettua 200 merkin valmistuserää. Sen kerrotaan olevan erinomaisessa kunnossa ja

asukasisännöitsijää

Calvin Klein C l i Kl i -tuotteita i

Ilmainen U lapsiparkki KEtu-S nnin ajaksi

Ritarien määrä

Huudettavana oleva Mannerheim-risti kuuluu 200 merkin valmistuserään.

Haemme pk-seudulla toimivaa

Soc run wind jkt

Juoksutakki. Tuulenpitävää ja hengittävää materiaalia. Löytyy myös mustana. Miesten ja naisten koot. Stadium

Helsingissä perjantaina järjestettävässä huutokaupassa on myynnissä harvinainen esine. Julkisessa Hellmanhuutokaupassa myydään Vapaudenristin ritarikunnan 2. luokan Mannerheim-risti. Kunniamerkin pohjahinta on 20 000 euroa. – Risti on tullut huutokaupattavaksi yksityishenkilöltä, joka halusi nyt luopua siitä, kertoo Tatu Untinen Suomen Filateliapalvelu Oy:stä. Untisen mukaan on vaikea arvioida etukäteen, millaisella summalla Mannerheim-risti lopulta vaihtaa omistajaa.

Ilmainen pysäköinti

3h

400m

Hyvinkään juna-asemalta

Radio Helsinki aikoo muuttaa uusiin tiloihin vappuna.

Radio Helsinki Teurastamolle Radio Helsinki on löytänyt vihdoin uuden kodin. Uudet toimitilat sijaitsevat Sörnäisten Teurastamossa, vanhan teurastuslaitoksen hallintorakennuksessa. Muutosta tiedotettiin Radio Helsingin nettisivuilla. Uusia toimitiloja aletaan remontoida radion käyttöön heti, ja avajaisia on tarkoitus juhlia jo vappuna. Vuodenvaihteesta eteenpäin radio on majaillut Punavuoressa väliaikaisissa tiloissa. METRO


UUTISET

09

Krim liitettiin osaksi Venäjää

MAXIM SHEMETOV/REUTERS

Syytti länttä. Venäjän presidentti Vladimir Putin piti uhmakkaan puheen Moskovassa.

Venäjän presidentti Vladimir Putin puhui tiistaina venäläispoliitikoille ja Krimin johtajille tilaisuudessa, jonka päätteeksi Ukrainalle kuulunut Krim liitettiin virallisesti osaksi Venäjää. Putin syytti länttä kaksinaismoralismista sekä aggressiosta, joksi Putin EU:n maanantaina asettamat pakotteet tulkitsee. – Tyyli oli hyvin vahva. Viesti siitä, mitä Venäjä ajattelee USA:sta ja lännestä, oli selkeä. Putinin mielestä länsi ei ymmärrä kokonaisuutta: Ukrainan ja Venäjän suhdetta, historiaa tai Krimin merkitystä Venäjälle, Venäjä-tutkija Hanna Smith arvioi. Smithin mukaan tapahtumien ja Venäjän päätösten vauhti vesittivät EU:n ja USA:n kaavailemien pakotteiden pohjan. On kysymysmerkki, miten Ukraina reagoi Krimin menettämiseen. – Ukrainan reaktio voi olla arvaamatonkin. Sen jälkeen Ote Putinin puheesta

”Läntiset kumppanimme, Yhdysvallat etunenässä, eivät halua noudattaa kansainvälistä oikeutta politiikassaan vaan hallitsevat voimalla.” Venäjän presidentti Vladimir Putin

KOTI

PERJANTAISIN

Venäjän presidentti Vladimir Putin puhui venäläispoliitikoille ja Krimin johtajille Kremlissä tiistaina.

on kiinnostavaa, miten länsi reagoi Ukrainan toimiin. Toinen Venäjä-tutkija Katri Pynnöniemi arvioi, että puhe olisi voinut olla Ukrainan kannalta vieläkin pahempi. – Putin käytti lähes koko ajan sen perustelemiseen, miksi päätös Krimin liittämi-

sestä Venäjään tehtiin. Mitään vahvaa tai vähemmän vahvaa viestiä Itä-Ukrainalle ei kuitenkaan ollut, Ulkopoliittisen instituutin tutkija Pynnöniemi arvioi. Suomen ulkoministeri Erkki Tuomiojan mukaan on olemassa uhka, että Krimin

tapahtumat toistuvat Itä-Ukrainassa. Yhdysvallat tuomitsee Venäjän päätöksen liittää Krim itseensä. Presidentti Barack Obama on pyytänyt G7-teollisuusmaiden ja EU:n johtajia kokoontumaan Haagiin ensi viikolla. METRO

Sotilas kuoli hyökkäyksessä

Ukrainan mukaan venäläiset joukot hyökkäsivät ukrainalaisia vastaan Simferopolin laitamilla sotilastukikohdassa tiistaina iltapäivällä. Puolustusministeriön mukaan yksi ukrainalainen soti-

las haavoittui ja kuoli myöhemmin vammoihinsa. Myös uutistoimisto AFP raportoi asemiesten iskeneen yhteen Simferopolin sotilasrakennuksista. Uutistoimisto Reutersin mukaan asialla

saattoivat olla myös Krimin venäläismieliset vapaaehtoisjoukot. Ukrainan pääministeri Arseni Jatsenjukin mukaan poliittisesta konfliktista on nyt tullut sotilaallinen. METRO

Berliini. Kaupunki sai oman nettitunnuksen Saksan pääkaupungista Berliinistä tuli tiistaina maailman ensimmäinen kaupunki, jolla on oma verkkopäätteensä, uutistoimisto AFP kertoo. Berliinin asukkaat ja yritykset voivat nyt käyttää verkko-osoitteita, jotka päättyvät .berlinFacebookissa on ryhmä nimeltä Naked at Monuments.

Machu Picchu. Alastomat turistit kiusana Turistien into poseerata alastonkuvissa on mennyt liian pitkälle, sanovat Perun viranomaiset. Poliisi on ottanut kiinni toistakymmentä nakuilijaa maan suosituimmassa turistikohteessa Machu Picchussa vuoden alusta lähtien, kertoo espanjalainen sanomalehti El País. Cuscon alueen turistipoliisin mukaan tapaukset ovat yleistyneet huolestuttavaa vauhtia. Inkojen muinaisen vuoristokaupungin vartiointia on lisätty ilmiön kitkemiseksi. Viranomaiset arvelevat riesan syyksi internetissä leviävää villitystä esiintyä alasti maailmankuulujen nähtävyyksien edessä. Aiheesta on olemassa muun muassa Face-

book-ryhmä. Viimeksi perjantaina Machu Picchussa jäi kiinni neljä amerikkalaista, joiden kamerat takavarikoitiin ja muistikortit tyhjennettiin alastonkuvien takia. Kiinniotetut vapautetaan yleensä muutaman tunnin jälkeen, mutta he joutuvat maksamaan sakkoja, kertoo turistipoliisin päällikkö Juvenal Cereceda El Paísille. Cereceda sanoo, että jotkut jopa tunkeutuvat turisteilta kielletyille alueille voidakseen ottaa alastonkuvia kenenkään huomaamatta. Alastomana esiintyminen ei ole rikos Perussa. Machu Picchussa käy vuosittain yli miljoona turistia. METRO

Thaimaan Bangkok

Parin kuukauden poikkeustila päättyi

Thaimaan virkaatoimittava pääministeri Yingluck Shinawatra ilmoitti tiistaina lakkauttavansa Bangkokissa yli kaksi kuukautta voimassa olleen poikkeustilan. Ainakin 23 ihmistä kuoli ja satoja loukkaantui mielenosoituksissa, joihin osallistui parhaimmillaan Bangkokin keskustassa yli satatuhatta ihmistä. Tilanne on nyt rauhoittunut, ja mielenosoittajat ovat vetäytyneet keskustan liikennettä ruuhkauttaneista risteyksistä syrjemmälle Lumpinin puistoon. Mielenosoitukset alkoivat lokakuun lopulla, kun pääministeri esitteli armahduslain, jonka nojalla hänen veljensä, entinen pääministeri Thaksin Shinawatra olisi voinut palata politiikkaan. METRO

tunnukseen. Tunnusta voivat hakea ihmiset tai yhteisöt, joilla on toimintaa Berliinissä tai selkeä yhteys Berliiniin. Berliinin jälkeen omat osoitteensa ovat saamassa Lontoo, Pariisi, Johannesburg ja Nagoya. METRO Kadonnut lentokone

Äkkikäännös oli ohjelmoitu

Malesiassa kadonneen matkustajakoneen äkkikäännös kohti länttä ohjelmoitiin koneen ohjaamosta tietokoneella, yhdysvaltalainen The New York Times -lehti kertoi tiistaina. Lehden haastattelemien yhdysvaltalaisten viranomaisten mukaan lentoreitin muutoksen ohjelmoi koneen ohjaamosta joku, joka hallitsee lentokoneen ohjausjärjestelmät. On epäselvää, ohjelmoitiinko lentoreitti uudelleen nousun jälkeen vai jo ennen kuin kone lähti Kuala Lumpurista. Tieto vahvistaa epäilyksiä, että koneen katoamiseen liittyy rikos. Kuala Lumpurista Pekingiin matkalla ollut lento MH370 katosi salaperäisesti maaliskuun 8. päivänä. METRO

JU-JUTSUN MA 24.3.

KLO 18.15

HOME OF FIGHTERS

Etuseteli

Heleyttä ja kiinteyttä ihollesi!

Starhoito 59€ 45min (norm. 75€). Sisältää: Puhdistus, kuorinta, entsyymihoito, imukuppihieronta, naamio+ dermiocare happihoito. Voimassa 19.3.-30.4. asti. "Tähtiolo kun vain paras kelpaa" High Care Center Hoitola Tähtiolo Munkkiniemen puistotie 2 00330 Helsinki p.050-5503775 www.hoitolatahtiolo.fi

1/2 HINNAN PÄIVÄT

ke 19.3.-la 22.3.

Paljon kivoja vaatteita koko perheelle! Alennus tuotteen normaalihinnasta. R-Collection Helsinki Ateneuminkuja, puh.09-622 1443 Avoinna arkisin 10 - 19, la 10 - 16


www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 19. maaliskuu 2014

10

Metrografiikka

MAAILMA ON KOVIN MEITSI-TSEKÄS MESTA

400,000

459 kaupunkia pääsi listalle. 4 listan kymmenestä

#selfieksi merkittyä instagramkuvaa tutkittiin.

EKA ”SELFIE”

suosituimmasta kaupungista on Kaukoidästä.

Makatin kaupungissa Filippiineillä otetaan enemmän ”meitsieitä” eli selfieitä kuin missään muualla planeetallamme, raportoi Time-lehti. Lehti analysoi 400 000 instagram-kuvaa, jotka oli merkitty selfieiksi.

1920

SELFIEITÄ MANCHESTER ENGLANTI SELFIEITÄ MANHATTAN YHDYSVALLAT

SELFIEITÄ ANAHEIM & SANTA ANA YHDYSVALLAT

KUULUISAT SELFIET

SELFIEITÄ MAKATI FILIPPIINIT

SELFIEITÄ MILANO ITALIA

Barack Obama

SELFIEITÄ CEBU FILIPPIINIT

NUMERO

SELFIEITÄ MIAMI YHDYSVALLAT

Selfie-kuvien määrä 100 000 asukkaasta.

TUTKIMUSTAPA

SELFIEITÄ PETALING JAYA MALESIA

SELFIEITÄ GERGE TOWN MALESIA

SELFIEITÄ TEL AVIV ISRAEL

Oscarit 2014

Listaus perustuu Time-lehden tekemään analyysiin yli 400 000 ”selfieksi” instagram-kuvapalvelussa merkittystä kuvasta joihin oli liitetty myös kuvaajan olinpaikka. Analysoidut kuvatkerättiin kahdessa viiden päivän erässä 28. tammikuuta–2. helmikuuta ja 3.–7. maaliskuuta.

MAAILMA* TUKHOLMA, RUOTSI

Dalai Lama TORONTO, KANADA

RIO DE JANEIRO, BRASILIA

20

46

MOSKOVA, VENÄJÄ

9

8

MEXICO CITY, MEKSIKO

7 GRAFIIKKA: SONIA E. RIVERA; TEKSTI: GERMÁN CHÁVEZ; LÄHDE: TIME.COM

*SELFIET MAAILMAN METRO-KAUPUNGEISSA

Kaisa Liski Aurinkolasit: Tommy Hilfiger

TREENAA ITSESI KESÄKUNTOON!

1

PÄIVÄ

TYYLIPÄIVÄ

Aloittamalla tänään maksat vain 1€ päivässä huhtikuun loppuun.

SYNSAM OPTI-SAN 20.3. KLO 13–18 Stylisti Hanna Loutesalmi

Älä aikaile vaan panosta hyvinvointiisi nyt.

OSTA SILMÄLASIT – SAAT AURINKOLASIT VAHVUUKSILLA KAUPAN PÄÄLLE! Tarjous voimassa 31.3.2014 asti. Aurinkolasit kampanjavalikoimasta, joka on liikekohtainen.

SYNSAM OPTI-SAN, Fredrikinkatu 16, puh. 010 237 2210

010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.

Laadukkaat silmälasit ja aurinkolasit tekevät sinusta SINUT.

Nähdään salilla! Tarjous koskee vain uusia 12 ja 24 kuukauden sopimuksia. Sopimuskausi alkaa 1.4. Käsittelykulu 0-20 €.

www.elixia.fi


UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 19. maaliskuu 2014

11

Kuvataiteilijan työssä ei tule koskaan valmiiksi ELINA LEVÄNEN

Aamulla työhuoneelle. Eeva Peura suosii työssään rutiineja. Hänen mielestään ei kannata jäädä odottamaan, että inspiraatio tipahtaisi jostain. Eeva Peuran työhuoneessa Helsingin Koskelassa on tilaa ja väriä. Maalilautasia lattialla, valmiita ja keskeneräisiä tauluja seinillä ja lattialla. Kahvikuppeja hyllykössä ja väritahroja tuoleissa. Työhuone on vain yksi kuvataiteilijan työtiloista. – Yritän tulla työhuoneelle aamupäivällä ja työskentelen iltaan asti. Tarvitsen sitä, että työssä on rutiineja ja paikka, jossa tehdä. Tässä työssä ei kannata jäädä odottamaan, että inspiraatio tipahtaisi jostain. On vain puuhattava ja pidettävä itsensä liikkeessä. Peura on valmistunut kuvataiteen maisteriksi vuonna 2011. Valmistumista edelsi pitkä opintopolku. Lahden Tiirismaan lukion kuvataidelinjalla opiskellessaan Peura kuuli kehuja Oriveden opiston kuvataidelinjasta. Yksivuotisen opiston jälkeen hän suuntasi Kankaanpäähän Satakunnan ammattikorkeakouluun. Sekään ei riittänyt. Valmistumisen jälkeen opinnot jatkuivat Kuvataideakatemiassa. – Kankaanpään koulun lopputyöohjaajani Janne Kaitala sanoi minulle, että tämä on julma maailma. Hän kehotti opiskelemaan ja sanoi, että kuvataiteen maailmaan ei kannata kiirehtiä. Peura onkin sitä mieltä, että kuvataiteilijana ei oikein voi koskaan tulla valmiiksi. Työhön kuuluu oman työskentelyn lisäksi alan ja siinä olevien taiteilijoiden sekä il-

Tyypillistä kuvataiteilijan työlle on se, että työtä ja vapaa-aikaa on vaikea erottaa. Siksi rutiinit ovat tärkeitä. Siten työ rytmittyy. Peura on pitänyt näyttelyitä yksin ja yhdessä muiden taiteilijoiden kanssa. Tulossa oleva projekti ohjaa työskentelyä antamalla sille raamit, mutta ei onneksi vangitse luovuutta. – Olen kiinnostunut tarinallisuudesta. Ajattelen aina tulevaa galleriatilaa, ajattelen sen maailmaksi, johon katsoja astuu sisään. Peura nauttii maalaamisen eri ulottuvuuksista ja installoinnista. Siitä, miltä maalaaminen tuntuu. Teoksissa on usein mukana figuuri ja installaatioissa kuvien lisäksi erilaisia elementtejä, vaikkapa peruukkeja tai täytettyjä eläimiä. – Erilaisia asioita rinnastamalla syntyy tarinoita. Haluan herättää ajatuksia ja tunteita. Tahdon katsojan ottavan vastakaikua ja saavan kipinää. ELINA LEVÄNEN Kuvataiteilijaksi Kuvataiteilijaksi voi opiskella opistotasolla, ammattikorkeakoulussa tai yliopistossa.

Eeva Peuran työhuone ja työnkuva ovat yhtä värikkäitä.

miöiden seuraamista. Työnkuva levittäytyy moneen suuntaan. Peura tekee yhtäaikaisesti taidetta, opettaa, käy palkkatöissä, kirjoittaa apurahahakemuksia ja raportteja sekä

toimii itsensä kirjanpitäjänä. – Tällä hetkellä työskentelen työhuoneellani ja valmistaudun ensi kevään näyttelyyn. Opetan lisäksi senioreille akvarellimaalausta ja toimin osa-aikaisesti Kiasmassa

museovalvojana. – Tässä työssä pitää sietää epävarmuutta ja taloudellisesti haasteellista elämää. Pitää olla joustava ja aktiivinen ja hyväksyä se, että taiteella ei rikastu.

TUTKINTO. Peruskoulutustasolla opinnoista valmistuu kuva-artesaaniksi. Ammattikorkeakoulukoulutus antaa kuvataiteilijan (AMK) tutkintonimikkeen ja yliopistokoulutus taiteen maisterin tai kuvataiteen maisterin tutkintonimikkeen.

MAISTERIKSI. Maisteriksi voi valmistua Kuvataideakatemiasta, Aalto-yliopiston taideteollisesta korkeakoulusta tai Lapin yliopistosta. Ammattikorkeakouluopetusta ja opistotasoista koulutusta annetaan eri puolilla Suomea.

+ UUSI URA

YritysHelsinki

Yli tuhat perusti yrityksen YritysHelsingin neuvonnan kautta perustettiin viime vuonna 1 049 uutta yritystä, mikä merkitsi 18 prosentin kasvua edellisvuoteen nähden. Asiakkaita oli yhteensä yli 3 200 eli 32 prosenttia aikaisempaa enemmän. Maahanmuuttajien osuus asiakkaista pysyi ennallaan, 33 prosentissa. Helsingissä koettu vahva kasvu poikkeaa koko maan kehityksestä, joka oli laskusuuntainen. YritysHelsinki on palvelukeskus yrittäjäksi aikoville ja jo yrittäjinä toimiville. Helsingin tavoitteena on olla Suomen yritysmyönteisin kaupunki vuoteen 2016 mennessä. METRO

MYYJIÄ

koko- ja osa-aika. Myös kesätöitä! 8€ tunti + provisio ja bonukset.

www.nikolex.fi

★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★ Opiskelija-eläkeläinen- ★ ★ työtön, eikö rahat riitä? ★ ★ ★ ★ Tule töihin ★ ★ ★ ★ pohjapalkka 7,5€/h. ★ ★ ★ + myyntiprovisio. ★ ★ ★ ★ ★ Soita 045 6321500 tai täytä ★ ★ ★ hakemus sivuillamme ★ ★ www.ekmotek.fi ★ ★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★

MYYNTITYÖTÄ HETI • p. 045 128 5530 • • www.callsektor.fi • • Takuupalkka 1500€/kk. • Ei Lehtimyyntiä

RUOKA TORSTAISIN

Helsingin Seniorisäätiöön kuuluu neljä kodikasta yksikköä, joissa tarjoamme ympärivuorokautista lyhyt- ja pitkäaikaishoitoa muistisairaille sekä fyysisesti ja henkisesti toimintarajoitteisille ikäihmisille. Toiminta-ajatuksenamme on hyvän elämänlaadun turvaaminen yksilöllisiä tarpeita ja kuntouttavaa hoitotyötä noudattaen. ” Aktiivisuutta arkeen”

KULJETTAJA Haemme hyvän paikallistuntemuksen omaavia suomenkielentaitoisia nuhteettomia B-kortillisia koulutettavaksi taksinkuljettajiksi sekä D1-kuljettajia. Tutustu www.kovanen.com ja täytä työhakemus.

TÖITÄ

VARTTUNEELLE!

Tarjoamme vakituista ja osaaikaista mukavaa myyntityötä toimistollamme ilman ikärasismia. Myös nuoret saa soittaa. www.jatopal.fi P. 044-567 8500

Tarvitsemme nyt ammattitaitoista laitoshuoltajaa puhdistuspalveluyksikköömme. Jos olet laitossiivouksen ammattilainen, omaat positiivisen elämänasenteen ja puhut sujuvasti Suomea olet etsimämme henkilö. Tarjoamme työpaikan vanhustyön huipulta, mahdollisuuden ammattitaidon kehittämiseen sekä Säätiön henkilöstöedut. Ota yhteyttä Maria Laaksonen puh. 020 7718 517 tai maria.laaksonen@seniorisaatio.fi ANTINKOTI Kivitaskuntie 1 00780 Helsinki

KANNELKOTI Vanhaistentie 15 00420 Helsinki

MARIANKOTI Schildtinpolku 6 00440 Helsinki

www.seniorisaatio.fi

PAKILAKOTI Suovakuja 1 00660 Helsinki


yletko sinä se oikea? Uusien pelinhoitajien rekrytointitilaisuus Casino Helsingissä

Kestävä kehitys vaatii taitoa

RAY:N REKRYTOINTIPÄIVÄ SU 23.3. KLO 15 Tule kuulemaan lisää tehtävistä Casino Helsingin Fennia-salonkiin, osoitteeseen Mikonkatu 19, 00100 Helsinki. Tilaisuus alkaa klo 15 ilmoittautumisella. Varaathan aikaa aluksi pidettävään yleisesittelyyn ja haastatteluluihin.

K o ne is t aja Vant aa

HAASTATTELEMME PÄIVÄN AIKANA HAKIJOITA, JOTEN TÄYTÄTHÄN HAKEMUKSEN ETUKÄTEEN OSOITTEESSA WWW.RAY.FI/TYOPAIKAT LISÄTIETOJA: mirva.haapalainen@ray.fi

RUOKA TORSTAISIN

Maukkaat reseptit ja ajankohtaista asiaa ruoasta

H ae mmeA ut o maat io l iik e t o iminnan t e h t ail l eVant aal l e ammat t it ait o is t ak o ne is t ajaa t y ös k e nt e l e mään ve nt t iil ival mis t uk s e e nl iit t y vis s ät e h t ävis s ä NCs o rvil l a.T y ö s is äl t ää pääas ias s a NCk o ne is t us t as e k ä mah do l l is e s t i manuaal is o rvaus t a.T y öo n vuo ro t y öt ä. O do t ammes inul t ak o ne -ja me t al l ial an ammat t ik o ul ut aus t aa,us e amman vuo de nk o ne is t us k o k e mus t as e k ä val miut t a vuo ro t y öh ön.A rvo s t ammemy ösk o k e mus t a h it s auk s e s t a,o maal o it t e is uut t a,k iinno s t us t ao man t y ön k e h it t ämis e e ns e k äk y k y ät iimit y ös k e nt e l y y n.Sie me ns in ja F anuc in o h jaus l o giik o ide no s aamis e s t ao nt e h t äväs s ä e t ua.T o ivo mmes inul t a my öse ngl annin k ie l e n pe rus t ait o ja ja t ie t o k o ne e nk äy t ön pe rus t e ide no s aamis t a. L is ät ie t o ja t e h t äväs t ä ant aa t y önjo h t aja T e roP uro s uo , 0 5 031715 7 9 . H ak e ak s e s it e h t ävää t äy t äh ak e musne t t is ivuil l amme www. me t s o . c o m/ c are e rsviime is t ään 30 . 3. 2 0 14 . Metsoon johtava teollisuuden prosesseja tehostavien laite-ja palveluratkaisujen toimittaja asiakkailleen kaivos-,maarakennus-sekä öljy-ja kaasualalla.Metsoon tunnettu myösedistyksellisistä automaatioratkaisuistaan massa-,paperi-ja

AsiAkAspAlveluvAstAAvA 2 pAlveluohjAAjAA 3 vAhtimestAriA YlivAhtimestAri

EESTINKIELINEN MYYNTINEUVOTTELIJA joka hallitset myös suomenkielen. Täytä hakemus sivuillamme www.fennopoint.fi tai soita 045-898 4614

Haemme Helsingin yliopiston Tila- ja kiinteistökeskukseen alansa ammattilaisia monipuolisiin ja kehittyviin tehtäviimme. Asiakaspalveluvastaavan tehtävänä on varausten, laskutuksen ja maksuliikenteen hoitaminen, henkilökohtainen asiakasneuvonta ja vastaanoton tehtäviä Töölön Torneissa sekä myyntityötä, paikallista markkinointia ja hallinnollista taustatyötä. Siivouspalvelujen palveluohjaajat Kumpulassa ja Meilahdessa vastaavat palveluesimiehen työparina käytännön työn organisoinnista, ohjaamisesta ja sovitun laatutason toteutumisesta. Lisäksi palveluohjaajat osallistuvat oman työnjohtoalueensa siivous- ja vahtimestaripalvelujen asiakaspalveluun, suunnitteluun, kehittämiseen ja työntekijöiden perehdyttämiseen. Vahtimestareiden tehtävänä on asiakaspalvelu, opetustila- ja postipalvelut sekä huolehtiminen kiinteistöturvallisuudesta ja kulunvalvonnasta. Vahtimestaripalveluja hoidetaan rakennusten aulojen vahtimestaripisteissä ja eri puolilla kampuksia. Tehtävissä on varauduttava kaksivuorotyöhön. Ylivahtimestari vastaa työnjohtoalueellaan Viikin ja Kumpulan kampuksilla vahtimestarien esimiestehtävistä ja työntekijöiden perehdyttämisestä sekä osaltaan opetustilojen toimivuuden, asiakastyytyväisyyden ja kiinteistöturvallisuuden varmistamisesta. Ylivahtimestari osallistuu palvelujen suunnitteluun, koordinointiin ja kehittämiseen.

UUSI URA KESKIVIIKKOISIN Tuhti paketti rekry- ja koulutusilmoittelua

hAe lisätiedot www.helsinki.fi/rekrYtointi

Haluatko olla yksi meistä? Nyt haemme jouk­ koomme seutu­ ja ympäristötiedon tulosalueelle

mittausinsinööriä

hsy.fi/tyopaikat helsingin Yliopisto

Helsingin seudun ympäristöpalvelut tuottaa vesihuollon ja jätehuollon palveluja sekä tietoa pääkaupunkiseudusta ja ympäristöstä.


WORLD CITIZEN

APPPLY FOR ADUULT EDUCATIION CONDUCTEDD IN ENGLLISSH

APPLYY FOR EDUCATIONN CONNDUCTED IN FINNISSH

Embodies HAAGA-HELIA’s International Spirit

WWW W.HAAGA-HELIIA.FFI BUSINESS / INNFORMATION TECHNOLOGY / JO JOUUR URN LISM / SPO URNA PORTS / HOOTE T L ANND RE RESTAUURA R NT MANAGEMENT / MANAGEMENT ASSISTANTT ED EDUC UCAT UC ATIO AT ION / TOURISISM / FIFINA N NC NCIALL AN A D BU B SIINE NESS S MANAGEMENT / PROFESSSIONAL SALES / OPEN UNIIVEERS RSITITITYY / eMBA / VOOCATIONA NALL TEEAC NA A HEER EDDUC U ATTIO IONN

Osaajia tulevaisuuden työterveyshuoltoon Diakonia-ammattikorkeakoulussa alkaa syksyllä 2014 työterveyshuollon koulutus terveydenhoitajille (15 op) . Haku koulutukseen on käynnissä. Koulutukseen voivat hakeutua terveydenhoitajan tutkinnon suorittaneet henkilöt. Koulutus antaa pätevyyden toimia työterveyshuoltolain ja sen nojalla annetun valtioneuvoston asetuksen (708/2013) määrittelemänä työterveyshuollon ammattihenkilönä (terveydenhoitajan pohjakoulutus). Opinnot toteutetaan valtakunnallisen ammattikorkeakouluverkoston ja Työterveyslaitoksen yhteistyönä. Koulutus sisältää lähiopetusta (14 päivää, kaksi lähipäivää kuukaudessa), verkko-opiskelua ja itsenäistä opiskelua. Lue lisää koulutuksesta ja hakemisesta www.diak.fi (Työelämäyhteistyö_Koulutukset_Täydennyskoulutukset) Lisätietoja: jaana.tilli@diak.fi

r

Luulitko, että lukuvuosi on jo loppumaisillaan? Eiran aikuislukiossa opinnot voi aloittaa huhtikuussakin! Jokaiselle jotakin

Tervetuloa!

• Eiran aikuislukiossa voi opiskella koko lukiotutkinnon tai sitä, mikä kiinnostaa. • Opiskella voi aamulla tai illalla, tunteja on klo 8.3020.10. • Koko lukion voi opiskella myös verkossa tai lähi- ja verkko-opiskelua yhdistäen.

Opiskelijaksi voi ilmoittautua ympäri vuoden. Ylioppilastutkintoon tähtäävä opiskelu on maksutonta (materiaalimaksu 10 euroa). Aineopiskelumaksu on 100 euroa, jota vastaan voi opiskella lukuvuoden aikana niin montaa ainetta ja kurssia kuin haluaa. Ilmoittautuminen 5. jakson kursseille 20.3.-1.4. Jakson opetus alkaa 7.4.

Kesä- ja abikurssit • Kesäkurssit alkavat kesäkuun alussa. • Abikurssit alkavat elokuun toisella viikolla. • Tarkista ilmoittautumisajat kotisivuiltamme.

toa e i t ä s i L me! m a l l i u kotisiv

RUOKA

TORSTAISIN

AUTOT TORSTAISIN

Koeajot maailmalta

Eiran aikuislukio • Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki

KESKELLÄ H E L S IN K IÄ ! 20.8.2014 29.5.2015

www.eira.fi

Happy Science, Japan, Yleisöseminaari - Vapaa pääsy

Käytä hengellisiä voimavarojasi - elä positiivisesti ja onnellisesti!

Kulttuuriin Mediaan Yliopistoon Journalismiin Tieteisiin Musiikkiin

www.heo.fi

Luennoitsija: Hiroko Palmunen La 22.3.2014 klo 14 - 16.30 (Ovet avataan klo 13.30) Teosofinen seura, Vironkatu 7C2, sisäpiha, Helsinki www.happy-science.org https://sites.google.com/site/suomenhappyscience Etukäteen ilmoittautuminen on toivottavaa. Lisätietoja: 040-7574503, finland@happy-science.org

Valmentaudu amk:iin ja yliopistoon

Täytä hakemuksesi netissä


Taloushallinnon ammattitutkinto Työskenteletkö taloushallinnon / palkkahallinnon alalla?

ISÄNNÖINNIN AMMATTITUTKINTOON VALMISTAVA REKRYKOULUTUS 6.5 – 5.11.2014, Helsinki Hakemukset 4.4.2014 mennessä. Koulutuksen numero on 652851.

Onko sinulla jo alan kokemusta jonkin verran ja haluat oppia lisää sekä suorittaa ammattitutkinnon näyttötutkintona? HAE NYT! Koulutus alkaa: 7.5.2014. Pohjakoulutusvaatimuksena on kaupallinen peruskoulutus (merkonomi) tai vastaava työkokemus sekä näyttöympäristönä soveltuva työ- tai työharjoittelupaikka. Lähiopinnot koostuvat noin kaksi kertaa kuukaudessa pidettävistä lähiopintopäivistä Edupolin toimitiloissa Helsingin Herttoniemessä. Voit opiskella sekä oppisopimuksella, että omaehtoisesti. Viimeinen hakupäivä: 10.4.2014.

Lisätietoja: Edupoli: Kerstin Rikberg, p. 0400 360 589, kerstin.rikberg@edupoli.fi tai Oppisopimus: Leena Sihvonen, p. 0400 563 714, leena.sihvonen@opso.fi

LUE LISÄÄ WWW.EDUPOLI.FI

Koulutus antaa opiskelijalle valmiudet hoitaa avustavia isännöintiin liittyviä työtehtäviä isännöinti- ja kiinteistöalalla. Koulutuksen jälkeen Ovenia Isännöinti Oy:n on tarkoitus palkata koulutuksen hyväksytysti suorittaneet ja työtehtäviin soveltuvat henkilöt palvelukseensa. Isännöinnin ammattitutkinto on mahdollista suorittaa loppuun oppisopimuksella. Koulutus toteutetaan monimuotoopetuksena sisältäen lähiopetusta ja oppimistehtäviä (22 pv) Amiedussa sekä työssäoppimista (108 pv) Ovenia Isännöinti Oy:n toimipisteissä. Kohderyhmänä työttömät tai työttömyysuhan alaiset henkilöt, joilla on hallintoon, talouteen tai tekniikkaan liittyvä pohjakoulutus ja/tai työkokemus. Alalla vaaditaan hyvää suomen kielen kirjallista ja suullista osaamista sekä hyviä asiakaspalvelu- ja vuorovaikutustaitoja. Koulutukseen valinnat suoritetaan hakemuksen, haastattelun sekä kahden päivän kartoitusjakson (24.-25.4.) perusteella. Lisätietoja koulutuksesta antaa Ari Hautala Amiedusta, puh. 020 7461 484, ari.hautala@amiedu.fi. Koulutukseen voi hakea joko työ- ja elinkeinotoimiston Internet-sivuilla osoitteessa te-palvelut.fi (Haussa oleva työvoimakoulutus -> kurssinumero toimii hakusanana) tai täyttämällä hakulomake lähimmässä TE-toimistossa. Lisätietoja koulutukseen hakeutumisesta ja koulutuksen aikaisista etuuksista saat Koulutusneuvonnasta puh. 0295 020 702 tai koulutusneuvonta@te-toimisto.fi.

Lämmittäjänkatu 2 A 00880 HELSINKI

HYBRIDI - JA SÄHKÖAUTOJEN TURVALLISUUSKOULUTUS! Hybridi ja SäHköauTojen SäHköTyöTurvalliSuuS SFS6002 kouluTuS Kaikilla hybridi- ja sähköajoneuvoja huoltavilla ja korjaavilla henkilöillä tulee olla SFS 6002 – standardin mukainen pätevyys. koulutus rajamäellä 8.4.2014 klo. 8.00 - 15.30. Sähkötyöturvallisuus tulee huomioida myynti-, huolto- ja korjaamotoiminnassa. Koulutuksessa perehdytään ajoneuvojen sähköturvallisuuteen liittyvään lainsäädäntöön ja turvalliseen työskentelyyn sähkö- ja hybridiautojen kanssa. Koulutuksen hinta on 180 € + alv 24% Hybridi ja SäHköauTojen SäHköTurvalliSuuS rajoiTeTTu S3 kouluTuS + koe Hybridi- ja sähköajoneuvoja huoltavissa tai korjaavissa yrityksissä tulee olla henkilö, jolla on sähkötyöturvallisuuden rajoitettu S3 – pätevyys. koulutus rajamäellä 9. - 10.4.2014 klo. 8.00 - 15.30. Hybridi- ja sähköajoneuvoja huoltavissa/korjaavissa korjaamoissa tulee olla vähintään sähkötöiden johtaja ja työnaikainen sähköturvallisuuden valvoja. Koulutuksen hinta on 450 € + alv 24% + S3 koe 150 € katso koulutusten sisältö osoitteessa www.tts.fi ilmoittautuminen molempiin koulutuksiin 4.4.2014 mennessä / eila kangasniemi 050 3879 585. TTS Työtehoseura Kiljavantie 6, Rajamäki

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

www.tts.fi

Liiketalouden perustutkintoon valmistava

MERKONOMIKOULUTUS MAAHANMUUTTAJILLE 25.8.2014-25.8.2016

Kiinnostaako kaupan ala? Maahanmuuttajille tarkoitettu merkonomikoulutus valmistaa liiketalouden perustutkintoon ja antaa hyvät valmiudet toimia kaupan palvelu- ja toimistotyötehtävissä. Näyttötutkintoon valmistava koulutus toteutetaan lähiopetuksena Axxell Monikulttuurisuuskeskuksessa Espoossa ja tutkintotilaisuudet järjestetään työpaikoilla tutkinnonosittain. Koulutus on maksuton, tutkintomaksu 58 euroa.

OTITKO UUTISKUVAN? Lähetä se numeroon

17181

Katso tarkemmat mobiiliohjeet Hupiklubisivuilta

Tervetuloa koulutuksen infotilaisuuteen maanantaina 28.4.2014 klo 13.00 Axxell Monikulttuurisuuskeskukseen (Kalkkipellontie 4, 1. kerros, 02650 Espoo). Lähetä vapaamuotoinen hakemus ja ansioluettelo sähköpostitse osoitteeseen AxxellMKK.merkonomi@axxell.fi Haku päättyy 28.5.2014 klo 15.00.

KOTI

www.axxell.fi/mkk

PERJANTAISIN Inspiraatiota ja käytännön vinkkejä

Helsingin kaupunki Rakennusvirasto


URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 19. maaliskuu 2014

Jalkapallo

Liigacupin finaali Seinäjoella

Jalkapallon liigacupin finaali pelataan 29. maaliskuuta Seinäjoella. Finaalista muodostui todellinen paikalliskamppailu, kun liiganousija Seinäjoen SJK kaatoi HJK:n 1–0, ja Vaasan Palloseura nujersi IFK Mariehamnin 4–0. VPS:n päävalmentaja Olli Huttunen on tyytyväinen, että finaali pelataan Pohjanmaalla. – Saadaan Liigacupiin hyvä huipennus, herättää varmasti myös mielenkiintoa yleisössä. Seinäjoki on paikkana ehdottomasti mielekkäämpi kuin Helsinki, ei tarvitse matkustaa ja saadaan paikallispeli pelattua omalla seudulla, Huttunen sanoo Veikkausliigan tiedotteessa. METRO Jääkiekko

Jukurit yllätti Sportin Vaasassa

Liigapaikan ensi kaudeksi saanut Vaasan Sport ei pystynyt vielä tiistaina raivaamaan tietään Mestiksen välieriin. Sport hävisi eilen kotikaukalossaan Mikkelin Jukureille maalein 2–4. Sport johtaa kuitenkin yhä puolivälieräsarjaa 3–2, ja saa seuraavan mahdollisuuden sarjan päättämiseen torstaina Mikkelissä, Sen TuTo ja KooKoo raivasivat tiistaina tiensä jatkoon. Aiemmin Mestiksen välieriin oli selviytynyt jo Hokki. METRO Jääkiekko

Tuukka Raskin loistovire jatkuu

Boston Bruinsin suomalaismaalivahti Tuukka Rask valittiin kolmannen kerran viikon sisällä joukkueensa ykköstähdeksi, kun joukkue kukisti tiistain vastaisena yönä Suomen aikaa Minnesota Wildin 4–1. Rask torjui ottelussa 33 laukausta. Voittonsa myötä Boston vankisti asemaansa NHL:n itäisen konferenssin kärjessä. METRO

15

F1-moguli lyttää polttoainesäännöt

KER ROBERTSON/GETTY IMAGES

Ei taloudellisuuskisa. Bernie Ecclestone pitää polttoaineensyötön kontrollointia kisan aikana vitsinä.

Formulapomo Bernie Ecclestone ei ymmärrä sarjan uusia polttoainesääntöjä. Red Bull -tallin kuljettaja Daniel Ricciardo ajoi toiseksi Australian osakilpailussa, mutta hänet hylättiin polttoaineensyöttöön liittyvän sääntörikkomuksen vuoksi. Mirror-lehti kertoo Ecclestonen, 83, kannattavan Red Bullin valitusta hylkäämispäätöksestä. – Koko sääntö vaikuttaa minusta vähän vitsiltä, Ecclestone kommentoi. – Emme kilpaile siitä, kuka kuluttaa vähiten. Jos polttoaineensyöttöä kontrolloidaan Tuplakontrolli

”Emme kilpaile siitä, kuka kuluttaa vähiten. Jos polttoaineensyöttöä kontrolloidaan kisan aikana, ei ole tarpeen määrittää enimmäismäärää koko kilpailun kulutukselle. Jos joku käyttää liikaa polttoainetta, se loppuu kesken.” Bernie Ecclestone

URHEILU

Red Bull -tallin kuljettaja Daniel Ricciardo ehti juhlia kakkossijaansa Australian gp:ssä ennen kuin hänet hylättiin tunteja kisan päättymisen jälkeen polttoaineensyöttöön liittyvän rikkomuksen takia.

kisan aikana, ei ole tarpeen määrittää enimmäismäärää koko kilpailun kulutukselle. Jos joku käyttää liikaa polttoainetta, se loppuu kesken. Niin yksikertaista se on. F1-sarjan kaupallisten oikeuksien haltija tyrmäsi samaan hengenvetoon myös uudet V6-moottorit. – Näitä moottoreita ei pitäisi edes käyttää. Kestävyysajoa varten on jo oma kisansa, sitä kutsutaan Le Mansiksi, hän sanoi. Ecclestone muistuttaa la-

jin olevan viihdettä. – Ihmiset pitivät viime vuoden moottoreista, joten muutos oli täysin tarpeeton. Australian gp:n järjestelytoimikunnan johtaja Ron Walker sanoi sunnuntaina, että hän oli pettynyt autojen ääniin, ja totesi, että kyseessä on sopimusrikkomus. Ecclestone sanoi, että Walker syyllistyi pieneen liioitteluun, mutta ymmärsi hänen huolensa. – Kaksi promoottoria on ollut minuun tänään yhteydes-

sä, ja he kertoivat olleensa todella pettyneitä. Puhuin Ferrarin Luca di Montezemolon [tallin presidentti] kanssa, ja hän sanoi, ettei ole koskaan saanut näin paljon valituksia sähköpostilla. Niissä kirjoitettiin, että tämä ei ole formula ykköstä, Eccelestone sanoi. Ecclestone ei kuitenkaan pelkää, että kisajärjestävät tulevat vaatimaan alennusta sopimuksiinsa asian takia. – Se ei ole huolenaiheeni tällä hetkellä, mutta siitä voi tulla sellainen. METRO-REUTERS

Lehti: Miljoonien lahjukset MM-kisoista Kansainväliseen jalkapalloliittoon Fifaan kohdistuu uusia lahjussyytöksiä. Brittilehti The Telegraphin mukaan Fifan entinen varapuheenjohtaja Jack Warner ja hänen perheensä sai lähes 2 miljoonaa dollaria (noin 1,44 miljoonaa euroa) maksuksi siitä, että Qatar saisi järjestettäväkseen vuoden 2022 MM-kisat.

2

Rahat maksettiin vuoden 2010 joulukuussa, eli vain kaksi viikkoa sen jälkeen, kun MM-kisat oli myönnetty Qatarille. Lehden mukaan maksujen takana on qatarilainen yritys, jonka omistaa entinen Fifan virkamies Mohamed bin Hammam. Warner ja bin Hammam

erotettiin tutkimusten ajaksi väliaikaisesti Fifasta vuonna 2011. Warner erosi puheenjohtajan paikalta, ja vuonna 2013 Fifa totesi hänen syyllistyneen petokseen Fifaa vastaan. Bin Hammam todettiin syylliseksi äänten ostamiseen. The Telegraphin mukaan Yhdysvaltojen keskusrikospoliisi FBI tutkii tuoreinta lah-

jontatapausta, ja Warnerin vanhin poika on lehden tietojen mukaan avustamassa tutkimuksissa. Vuoden 2022 MM-kisojen myöntämistä Qatarille on kritisoitu paljon. Useat Fifan virkamiehet ovat joutuneet lahjussyytösten kohteeksi, mutta Qatar on kiistänyt kaiken lahjonnan. METRO

Jalkapallo

Messi tienaa eniten Barcelonan Lionel Messi on maailman parhaiten ansaitseva jalkapalloilija. Messi tienaa 41 miljoonaa euroa vuodessa, joista peräti 26 miljoonaa tulee erilaisina sponsori- ja mainostuloina, käy ilmi France Football -lehden selvityksestä, jota Aftonbladet siteraa. Toiseksi eniten ansaitsee Real Madridin Cristiano Ronaldo, jonka vuositulot ovat 39,5 miljoonaa euroa. Messin joukkuekaveri Neymar on listakolmosena 29 miljoonalla eurolla ennen Manchester Unitedin Wayne Rooneya, joka ansaitsi 24 miljoonaa. Viiden kärkeen on noussut myös edellisen listauksen sijalta kahdeksan Pariisiin PSG:ssä pelaava Zlatan Ibrahimovic, jonka vuositulot ovat 23,5 miljoonaa euroa. METRO


3

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 19. maaliskuu 2014

16

BRADLEY KANARIS/GETTY IMAGES

Jagger surun murtama

Rolling Stones perui keikan

The Rolling Stones perui keskiviikon konserttinsa Australian Perthissä. Peruutuksen syynä on laulaja Mick Jaggerin tyttöystävän L’Wren Scottin kuolema. 49-vuotias muotisuunnittelija Scott löydettiin maanantaina kuolleena asunnostaan New Yorkissa. Lehtitietojen mukaan hän oli hirttäytynyt kaulahuiviin. Jaggerin kerrotaan olevan sokissa ja surun murtama tyttöystävänsä kuoleman takia, ja hän on jo lentänyt New Yorkiin. Bändin Australian kiertueen seuraavan konsertin on määrä olla Sydneyssa 25. maaliskuuta. METRO-AFP

VIIHDE

Night Visionsin vieraaksi

Pharrell Williams ja hattu tuntuvat olevan nyt kaikkialla.

Tv-topit Katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 11:

Yle TV1

Yle Uutiset 899 000

Yle TV2

Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo 554 000

MTV3

Tähdet, tähdet (kuva) 881 000

Nelonen

Mustat lesket 610 000

Sub

Vares 6 – Pimeyden tango 326 000

Yle Teema

Suomensukuiset 30 päivässä 174 000

Vihdoin supertähti Hittisingle. Pharrell Williams on myynyt Happy-singleään jo yli 2 miljoonaa.

Pharrell Williams, 40, tuntuu olevan kaikkialla juuri nyt. Hän ja hänen jättiläismäinen hattunsa. Pharrellin ja hatun mediapommitus alkoi Grammy-gaalasta, jossa hän voitti neljä pystiä. Pari viikkoa myöhemmin hän esiintyi Brit Awardsissa ja seuraavalla viikolla Oscar-gaalassa. Suurin osa kaikesta tästä menestyksestä on satanut hänen päälleen 40-vuotiaana, 20 vuoden uran jälkeen. Tuotantoduo The Neptunes, funkrockyhtye N.E.R.D., lukuisat hittituotannot Justin Timberlaken, Britney Spearsin, Madonnan ja Kanye Westin kanssa eivät kyenneet avaamaan ovia läheskään samanlaisella nosteella kuin Williamsin Itse ilkimys 2 elokuvaan kirjoitta-

Ilmoittaudu veloituksettomaan OMA YRITYS 14 –tapahtumaan 18.-19.3. Helsingin Wanhassa Satamassa! Lisätietoja: www.omayritys-tapahtuma.fi ------------Tule räjäyttämään ideasi lentoon asiantuntijoiden opeilla! ------------2000 yrittäjää - 80 puheenvuoroa 40 ratkaisuntarjoajaa - one-on-one coaching

ma Happy. Se on myös hänen uuden G I R L -levynsä ensimmäinen single. Yli 2 100 000 kappaletta myynyt single on tälläkin hetkellä Yhdysvaltain singlelistan ykkösenä, nyt jo kymmenettä viikkoa. Happy on ilmiömäisen hyväntuulinen kappale. Se on inspiroinut faneja tekemään YouTubeen omia Happy-videoitaan, joissa alkuperäinen video kopioidaan kohtauksesta toiseen jossain toisessa kaupungissa: Budapestissa, Kölnissä, Berliinissä. Los Angelesissa Happysta on kuvattu massiivinen 24-tunnin Grammyja sateli •

NELJÄ PYSTIÄ. Pharrell voitti neljä pystiä, muun muassa vuoden tuottajaGrammyn ja Grammyt sekä Daft Punkin albumista Random Access Memories että sen hittisinglestä Get Lucky, joita hän oli ollut mukana tekemässä.

musiikkivideo, jossa Happyn video toteutetaan pitkitettynä versiona eri vuorokauden aikoihin. – Olen nähnyt niistä monta, mutta en tiedä olenko nähnyt ne kaikki. Se video ei olisi mitä se on ilman faneja. He veivät koko jutun uudelle tasolle. Williams vastaili eurooppalaisten toimittajien kysymyksiin Lontoossa. Häneltä kysytään tuottamisesta, joka on kuitenkin ollut hänen pääasiallinen toimenkuvansa erittäin kauan. Kuinka hän valitsee projektit tuhansien ehdokkaiden joukosta? – Ensinnäkään niitä ei ole tuhansia. Toiseksi, valitsen projektit sen mukaan mitä koen voivani antaa niihin. Usein ihmisten mielestä on mahtavaa, että olen mukana, mutta en itse aina tiedä mitä tehdä. Minun on päästävä sekoittamaan vähän, koska se on se mitä minä teen, sekoitan pakkaa, löydän uusia yhteyksiä ja

FIDA LÄHETYSTORI MAUNULA

SECOND HAND -KETJU

AVAJAISET 20.3. klo 9-18 Kahvitarjoilu, tervetuloa! Pakilantie 8, puh. (09) 5660 0396

Kiitosta faneille

”Ihmiset, jotka laulavat Happya ovat itse asiassa vieneet sen kokonaan uudelle tasolle.” Pharrell Williams

vastakkainasetteluja, Pharrell filosofoi. Ja sitten hän tekee tunnustuksen: – Se on kaikista hienointa näissä artisteissa, joiden kanssa olen työskennellyt viimeisten 20 vuoden aikana: kukaan heistä ei oikeasti tarvinnut minua lainkaan. He olivat vain kovin ystävällisiä antaessaan minulle ja Chadille (Chad Hugo, toinen puoli Neptunes-tuotantoa) mahdollisuuden tehdä asioita. Se antoi meille mahdollisuuden oppia tuntemaan heidät ja mitä he tekevät. Ja sitten lähdimme kotiin tietäen, että olimme oppineet jotain mitä emme tienneet kun tulimme paikalle. METRO

Lloyd Kaufman tulee Suomeen

Helsingissä 9.-13. huhtikuuta järjestettävän Night Visions -festivaalin päävieraaksi saapuu amerikkalaisen independentelokuvan legenda Lloyd Kaufman. Elokuvakenttää 1960-luvun lopulta saakka omaperäisillä töillään elävöittänyt Kaufman, 68, juhlistaa nyt myös perustamansa Troma-studion 40-vuotista taivalta. METRO Rainbow-legenda

Lynn Turner tulee suurkonserttiin

Rainbow-yhtyeen solisti Joe Lynn Turner saapuu vahvistamaan Helsingissä järjestettävää massiivista metallimusiikin konserttia. Metal All Stars -konsertti pidetään Hartwallareenassa sunnuntaina 6. huhtikuuta. Lavalle nousee lähes 20 metallimusiikin taituria tunnetuista heavy-yhtyeistä. Joe Lynn Turner aloitti solistiuransa popyhtye Fandangossa, jonka jälkeen hän vaikutti muun muassa Rainbow’ssa sekä Deep Purplessa. METRO


LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Olka/2. Suomessa kaupat ovat antaneet vallan mainonnalle, joka pitää yllä vääränlaista tarvemaniaa. Ja isopalkkaisten mainosmiesten tuotokset maksaa paljon ja ne maksut sisältyvät tuotehintoihin. Avokado kasvaa kukkaruukussa! POPSI PORKKANAA

•Jos Putin todella tahtoisi antaa kansalleen sen monesti itse mainitsevan vapauden, niin olisi kaiketi toiminut aivan toisin, eikä pakottamalla ja uhkailemalla sotajoukoillaan. Aivan liian läpinäkyvää oman egonsa nostoa, eikä muuta, mutta uskokoon häntä ken tahtoo. Hän itse ei todellakaan osaa arvostaa/kunnioittaa/ottaa huomioon yhtään ketään, eikä mitään. VAIN VALLANHIMON SOKAISEMA •Kiitti MTV3, formuloita on näköjään turha enää seurata jos ei maksa 30 e kuussa. ESKOV •Muutama teinityttö astuu ajoittain Espoon keskuksesta junaan. Jokainen kerta ovat onnistuneet häiriköimään matkaani. Ovat myös muita häirinneet heittelemällä suustaan otettuja tuotteita ihmisten päälle. Koska olen uskaltanut mainita heidän toimestaan päälleni tulevista sylkipaloista, ovat tytöt ottaneet minut silmätikuksi jo asemalaiturilla. Jos vanhemmat tunnistatte teinityttäret, ottakaa ihmeessä omanne perheneuvotteluun. Olen tyttärillenne vieras, enkä ryhdy sietämään siivotonta ja rääväsuista käytöstä. NIMETÖN •Sateenkaariperheitten lapset kaikki voivat sitten hyvin. Inhimillinen tekijäkin sitten hehkutusta jatkaa. Eikö löytynyt tai haluttu lasta, joka kertoisi toista. Nyt odotan innolla Yleltä ohjelmaa, etteivät aviottomat lapset ole kärsineet kuusikymmenluvulla. Ei kyse ole homojen vihaamisesta, mutta jos siitä tällä lailla yritetään tehdä normaaliksi, kävisikö joku muu tapa kuin viedä tärkeä perhearvo joka lapsia varten. TODELLA YKSIPUOLINEN YLE

•Toteutumaton suunniteltu luvattu kuulolaite jäi saamatta. Yhdellä poliklinikkamaksulla luvattiin 3+1, yksityisellä ei mitään saanut. Olisiko kuulo ensisijaisesti hoidettava? Hoitotakuut mitä ne on? HAITAT PAHENEE HOITAMATTOMINA

•Nimetön: Autojen joutokäynti on jo laissa kielletty. OTTAISIT ASIOISTA SELVÄÄ!

•Ihmetellä täytyy, miksi rasismista syytetään ja aina osotellaan perussuomalaisia. Vedetään myös Halla-aho aina mukaan. Kyllä juttu on niin, että löytyy ihmisistä yleensä rasistisia piirteitä. Lapsellista touhua, ja kyllä te osaatte olla myös suomalaisia kohtaan rasisteja, eiköhän tämä ole ihan yks yhteen. Opetelkaa elämään. SUOMALAINEN

•Suomessa ei löydy riittävästi varoja vanhustenhuoltoon eikä lastensairaalaan. Kouluja lakkautetaan rahan puutteen vuoksi. Silti vihreät, vasemmistoliitto ja demarit haluavat Suomeen lisää maahanmuuttajia. MIKÄ TÄTÄ MAATA VAIVAA?

•Narsisti määräilee, ohjailee ja ”huolehtii” piilotajuisesti, jonka tarkoitusta eivät kohteet edes ymmärrä. KOHTALON ”LAPSI” •Hjallis miten kuvittelet jokereiden pärjäävän KHL:ssä, kun HPK:kin lähettää väkesi kesälomalle? Fanit tykkää? JEHU12345

•Kaikki venäläiset palatkoon Venäjälle, se on iso maa sinne sopii, niin Putinin ei tarvitse lähteä vieraisiin maihin puolustamaan heitä. RAJAT KIINNI •En pidä siitä, että esim. kaupan kassa toivottaa ”Hyvää päivän jatkoa”. Ei ole kiva, että joku ohikulkija näin sekaantuu päivääni. Eräässä ohjekirjassa sanotaankin: ”Sydän tuntee surunsa eikä sen iloon saa toiset sekaantua.” Mitenkäs on kassan oman loppupäivän kaa? NIMETÖN •HS 16.3. oli kirjoitus, että seiniä töhrineet 16–18-vuotiaat miehet jäivät kiinni. Ei oikein mene tajuntaan, että käytetään heistä nimitystä mies? Aikuisia vauvoja ovat. Nähtävästi jääneet vähälle rintaruokinnalle vauvoina ja haluavat nyt huomiota lapsellisilla teoillaan. Lapsia kun ovat eivät ymmärrä, että töhrynsä tulevat myös itse maksamaan tavalla tai toisella. S2 •Onnittelut Val77eri hienosta kisasta. Todellatodella upeeta! FUDIS ON 1

•Nimimerkki SH, minä en uskooni tarvi jakeita enkä takeita siitä, enkä kirkkoja, enkä kirjoja enkä palkkatyötä tekeviä saarnaajia. OSSI •Moskovan ”punatakit ” selvästi komennettuja armeijan miehiä. Kuin Punaisen torin paraatissa. Muka ” kansan ” mielenilmaus! Venäjä näyttää taas suurta näytelmää. NIMETÖN •Jos joku on aidosti kiinnostunut sinusta, sen kyllä huomaa. Kyttäämällä ja vaanimalla ei saa kiinnostumaan kuin poliisin. Kiusallista joutua ahdistelluksi. Normaali kyllä huomaa ja ymmärtää jo alkuunsa. JOTKUT NE KUVITTELEE ITSESTÄÄN LIIKOJA

•Miksi ne taivaan enkelit eivät auta varpusia, jotka putoavat maahan? Katselevat vain ylimielisesti? IHMETTELEVÄ AGNOSTIKKO •Noora Karma, esityksesi tv:ssä la 15.3. olivat täyttä huijausta, eikö totta? Vaadin rahellistä vastausta. On todella arveluttavaa esittää valheita tv:ssä koko kansan edessä. T.K •Joka naistenlehdissä samat jutut Rakel Lingnellistä! KYLLÄSTYTTÄÄ

•Arvaa ärsyttääkö: arvaa vaan ärsyttääkö kommenttisi? Huomautit tyhjien tupakka-askien olevan vähäinen määrä ympäristössä ja katsomaan ympärille! Askit on rikkana rokassa muiden roskien ja p:n lisäksi, kun välinpitämättömyys rehottaa ja roskiskin on toisille tuntematon. Koiranomistajat mm. luulevat, ettei lemmikkinsä osaa tehdä tarpeitaan kuin esim. kerrostalojen seinustalle ja talon oven kulmaan. Ollaan kuin Euroopan omistajat ja läjät jää siihen, vaikea heidän ymmärtää niiden korjaaminen! NIMETÖN

•Kuulun kaavakirkkoon, mutta Helsingin piispa Irja Askolan haastattelun (HS 15/3) luettuani kysyn kuinka moni harkitsee kirkosta eroamista. URMAS •Nwasarocks: Älähän nimittele! Kato omia talttahampaitasi tai omaa kroppaasi! Oletko kade Ceekille, kun on suosionsa huipulla? Suomalaisen perussynti, mitään hyvää ei suotaisi toiselle. YRITÄ NYT KESTÄÄ PÄÄS KANSSA •Luojalle kiitos, ei tarvitse enää katsella Jokerien pelejä. Kuin täit tervassa viimeiset 10 vuotta. Myös musiikin soittelu amatöörien käsissä. Vai onko oikein katsella pelejä tulpat korvissa yläkatsomossa, joka kaikessa

tuntuu olevan aliarvostettu. Minulla lippu yli 13 vuotta. NYT LOPPUI, KIITOS KUITENKIN

•Eduskunnalle on tehty tarvittavat selvitykset. Nyt on tehtävä päätöksiä. Ottakaa mallia Kreikasta ja Portugalista. NIMETÖN •Lehtien on turha siunailla menetettyja tilaajia. Emme tilaa lehtia, koska objektiivinen journalismi on kuollut. Puolueita ei uskalleta tulittaa revolverikysymyksilla vaan annetaan ladella veronmaksajia aliarvioivaa liturgiaa, jottei vaalimainoksia meneteta. Lukijoiden mielipiteet epäonnistuneesta maahanmuuttopolitiikasta, somaleista ja muslimeista sensuroidaan. Lehdet nuolevat isoja mainosasiakkaita sivuuttaen yrityksen negatiivisen asian toissijaisena uutisena. Halvat lukijoiden jutut ja kuvat kertovat lehden tason romahtamisesta. ENTISET TILAAJAT

•Eevastiina: mitähän siinä kuuluttaja Tiluksessa on teennäistä mielestäsi? Minusta hän on asiallinen ja miellyttävän oloinen syppikseltä vaikuttava ja hyvä kuuluttaja. Näin ne mielipiteet jakautuu ja makunsa kullakin! Ikävää, että sie tästä romahat!

17

massa mukana! LÄMPIMÄNÄ PYSYMISEKSI VOI PISTÄÄ ” LETKIKSEKSI ”

•Onnetonta, tosi onnetonta Ylen urheiluviikonloppu! Ettekö parempaan pysty? Onneksi on Eurosport! OLLI •Nimetön: onhan se hyvä, että edes jonkin verran on kiinnostusta Raamattuun. Mutta asiat olet ymmärtänyt täysin väärin. Ensiksikin me todistajat olemme puolueettomia ja toiseksi Israelilla ei ole enää erikoiskansan ominaisuutta, sehän on sotainen kansa kansojen joukossa. Raamatun mukaan sen paikan otti hengellinen Israel, johon kuuluu ihmisiä kaikista kansoista. NIMETÖN

Nauti asumisen parhaista puolista.

Hyviä uutisia!

asokodit.fi

Asokodit asumisoikeusasunnot:

Asokodit asumisoikeusasunn • Asokoti on turvallinen ja riskitön asumismuoto kaikille. • Maksat vain 15 % asunnon hinnasta ja kuukausittaisen käyttövastikkeen. • Voit unohtaa suuret

RAKENNUS- JA KORJAUSPALVELUT

pankkilainat ja

Parkettilattioiden asennukset, hionnat ja lakkaukset. Kotitalousvähennys. Parkettiliike Widgren Petikontie 20, Vantaa. Puh: 0400 292 295

jälleenmyyntiriskin. • Yli 55-vuotiaille ei varallisuusrajoja.

Malminkartanon lasten kirppis

• Asunnoissa ei ole tulorajoja.

Haikara Ei myyntiprovisiota TI-PE 11-18; LA-SU 11-15 0404812366 Luutnantintie 5

• Hae ensin järjestysnumero

JOS TV ON AUKI, PISTÄ SE KIIN JA LUE VIIMEISIN BESTSELLER

•Persoonallisesti pukeutunut Hakaniemi-Kulosaari la 15.3, toit valoa harmaaseen kevääseen. NIMETÖN

paikkakunnan asuntotoimistosta ja tee Onko alkoholi ongelmasi?

asuntohakemus

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

Asokotiin

•Älä huoli, ”mitä vanhemmaksi elät, sitä kauniimmaksi tulet”.

asokodit.fi

NIMETÖN

•Ala-Malmin parkkihallista kiipeliin jäänyt farmari-Volvo! Portaiden kauttako parkkiin tulit? Olisit poistunut tulosuuntaan! STADIN PORTAAT AUTOILIJOILLE KINKKINEN JUTTU

•On se kumma juttu, ettei Suomesta löydy enää kunnon urheiluselostajaa. Löytyy vain p:n löpisijöitä. Täytyy varmaan jättää jatkossa kisat katsomatta. ELÄK. 68

•Farmi, tv 4:ssa! Aika tyhmä ohjelma! Mitä sillä haetaan? Tyhmiä puheita ja tekoja! NAURUN

Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20

RÄTKÄTYSTÄ TAI ITKUA

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Toivo Saks.

•Jonossa kaikilla oli niin mukavaa, enpä silti viittis olla lau-

ErikoishintammE: Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta Omavast. Kelapal.

Sudokun ratkaisu

59 €

32,00

59 €

39,00

27,00

Hampaanvärinen paikkaus Hinta Omavast.

Kelapal.

Kivuton hampaan poisto Hinta Omavast.

Kelapal.

49 €

29,00

20,00 20,00

Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. ......150 €

Ristikon ratkaisu

T A K U U T Y Ö

p. 726 p. 146

2266 1460

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 340 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 670 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 98 € Korjaukset ja pohjaukset odottaessa. Proteesien ilmainen tarkistus. Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Arganiaöljy tekee ihmeitä ihollesi! Kallisarvoista arganiaöljyä sanotaan öljyistä täydellisimmäksi sen huikean E-vitamiini- ja runsaan antioksidanttipitoisuuden sekä ihon vanhenemista hidastavien vaikutustensa johdosta. Kokeile ja koe arganian taika ihollasi! Ihoa korjaavaa ja uudistavaa arganiaöljyä on myös käytetty menestyksekkäästi mm. palaneen ihon sekä aknen ja vesirokon arpien hoidossa. Arganiaöljy sopii myös kipeiden nivelteen hierontaan. Testaa ja ihastu!

Luomullisesti. VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla 19.-22.3.2014

Born to Bio:

Arganiaöljy, 50 ml

15,-

säästösi 17 %

(norm. 17,99)

300,-/l (338,80)


www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 19. maaliskuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis

olen ajatellut ostaa käytetyn auton.

18

10 kysymystä

osta sellainen tankkimainen kaupunkimaasturi. ne edistävät turvallisuutta ja terveyttä ympäristössä.

mistä niin päättelet ?

jos joudut onnettomuuteen, niin tapat paljon todennäköisemmin vastapuolen kuin hän sinut.

ole kiltti ja mene pois.

minä pidän sitä aika turvallisena ja terveellisenä ympäristönä.

691

1. Minkä niminen hovimestari Roope Ankalla on? 2. Kenen tunnetuimpia romaaneja on Josef K:sta kertova Oikeusjuttu? 3. Mikä on Uuden-Seelannin rahayksikkö? 4. Minkä maan merentakainen departementti on Réunion? 5. Missä virassa Sirpa Rautio oli ensimmäinen suomalainen nainen? 6. Missä kunnassa sijaitsee Vartiuksen Suomen ja Venäjän välinen rajanylityspaikka? 7. Kuka sävelsi oopperan Kaarle-kuninkaan metsästys? 8. Kenen lentäväksi lauseeksi muodostuneet sanat olivat: ”Tohtori Livingston, oletan”? 9. Mitä teemapäivää vietetään vuosittain Minna Canthin päivänä? 10. Mikä on jalkapalloilija Didier Drogban nykyinen seurajoukkue?

Sudoku B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 17.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★★✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Mobiiliohjeet

Ristikko

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 17

Lukijakolumniohjeet •

Metro.fi. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Juuso, 2. Franz Kafkan, 3. Uuden-Seelannin dollari, 4. Ranskan, 5. Kunnanjohtajana, 6. Kuhmossa, 7. Fredrik Pacius, 8. Henry Morton Stanleyn, 9. Tasa-arvon päivää, 10. Galatasaray.


TV TV1

TV2

19.00: Historia: Silkkitien yllättävät löydöt

MTV3

21.00: Kohta 18

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 Prisma Studio. 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita. 12.30 Taivastiellä. 13.00-14.05 Tyttö tuli taloon (S). 14.10 Merikotkan liito. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Pingviinit piilokamerassa. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Sydämen asialla (7).

11.05 Camilla Plum ja porisevat padat. 11.35 Veljesten keittiössä. 12.05-12.35 Hehku. 12.05 Uusi päivä (S). 12.35 Hehku. 13.05 Nolojen tilanteiden mies (7). 13.30-13.40 Hupipätkät (S). 13.45 Suorana: Kortesmäki. 14.15 Ajankohtainen kakkonen. 14.50 Kuvakirjeitä Euroopasta. 15.05 Au pairit Lontoossa. 15.35-16.20 McLeodin tyttäret (7). 16.25 Onks noloo?. 16.30 Galaxi. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Tyyliviikko jatkuu, vieraana tyyli-ikoni Maria Veitola. 19.00 Historia: Silkkitien yllättävät löydöt. Pitkään Kiinan luultiin kehittyneen ilman muualta tulleita vaikutteita. 19.50 Asuntovaunujen historiaa. Tuttujen ilmiöiden ja esineiden historiaa. 20.00 Akuutti. Kantasoluhoidot mullistavat sydänsairauksien hoidon? 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.55 Keskiviikon ravisuora. 22.00 Newsroom (12). 1/9. Ensin pitää tappaa kaikki lakimiehet. Will tiimeineen joutuu lakimiehen puhutteluun arveluttavan uutismateriaalin lähettämisestä. 22.55 Yle Uutiset. 23.00 Ulkolinja: USA:n keskuspankin mahti. Yhdysvaltojen keskuspankki FED on satavuotias ja sen valta on suurempi kuin koskaan. 23.55-00.05 1 – 7 = 72 = 0 (16). Subjektiivinen, kokeellinen, mutta todellisiin tapahtumiin perustuva dokumenttielokuva masennuksesta. O: Kauko Lindfors.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Kullan kimallusta. 18.45-18.53 Kerrostaloelämää (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Au pairit Lontoossa. Suuria päätöksiä. 20.00 Uusi päivä (S). Sairaalakeikka. 20.30 Suorana: Kortesmäki. Vieraana muusikko Jarkko Martikainen ja reggaeartisti Nopsajalka. 21.00 Kohta 18 (12). ”Must meill oli ihan normaalit perheet. 21.40 Treffit (S). Jenni Toivoniemen humoristinen lyhytelokuva kolmen ihmisen ja kahden kissan epätavallisista treffeistä. N: Oskari Joutsen, Anna Paavilainen, Tarja Heinula. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Kun rakkaus klikkaa. Kumppanin löytäminen vaikka maan ääristä on nykyään helpompaa kuin koskaan. 23.00 Au pairit Lontoossa. 23.30 Silminnäkijä: Töissä turpaan. Miltä tuntuu, kun töissä käydään käsiksi? 00.00-00.40 Copper (16). 4/10. Riipuksen arvoitus.

Yle Fem 14.00 Vem vet mest? 14.30 Kultur i farozonen. 15.00-16.00 Ryttareliten. 16.55 Maantieteilijän testamentti. 17.14 Ollaan kavereita (S). 17.25 Sportmagasinet. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam. 18.30 Supersankari Energina (7). 18.43 Kysy Laralta (7). 18.55 Gazoon (S). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Lasso. 20.30 Tanskalainen maajussi. 21.00 Vettä sakeampaa (12). 21.58 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Apua, meille syntyy vauva. 22.30-22.45 Oddasat. 23.00 Sportnytt. 23.15 20 minuter. 23.45 Twintip: Högre än himlen. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna. 01.00 Västnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Programmen som förändrade

Nelonen

20.05: Kadonneen jäljillä 11.10 Emmerdale (S). 11.40-12.35 Lääkärit. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Kulutuksen sävel – Mainosmusiikin historia. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 15.15 Vauvaonnea (S). 15.45 Vauvaonnea (7). 16.15 Pomo piilossa. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Aaronin suunnitelma, osa 2/2. Aaron jättää hyvästit Paddylle ja äidilleen, mutta he eivät hyväksykään uutisia vastalauseitta. 18.30 Emmerdale (S). Onko yksinäisyys kestettävä yksin? Juorut pakosalla olevasta Aaronista leviävät ja huhujen levittäjät pännivät Chasia, jonka ainoana lohtuna on Cameron. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Ismo raivostuu syöpähoidosta. 20.05 Kadonneen jäljillä. Aleksanterin viimeisin muistikuva isästään on omilta 5-v syntymäpäiviltään. 21.00 C.S.I. New York (16). Epäilyksen alaisena. Baari-ilta päättyy traagisesti, kun Dannyn ja hänen alaistensa kimppuun hyökätään. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.40 Teknavi. Näin saat mobiililaitteet ja television pelaamaan yhteen olohuoneessa. Testissä luksusta sähköautomarkkinoille tuova Tesla Model S. 23.10 Rikoksista pahin (12). Kuin varas yössä. 00.10 Fringe – rajamailla (7). Pojan on selvittävä. 01.10 UEFA Champions League -huippuhetket. Keskiviikko 19.3. 01.40-05.30 Astral TV.

TV. 02.00 Lilla Aktuellt. 02.15 Labba. 02.25 Programtablå. 02.30 Här har du din mat. 03.00-04.00 Uppdrag granskning.

Liv 11.00 Huippukokki lähtee maalle. 11.30 Olet mitä syöt. 12.00 Tuhluriprinsessat. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 13.00 Neljät häät Amerikassa. 14.00 Inno. 14.30 Unelmien talo. 15.00 Liv D Sarja: Raskaana ja rappiolla (S). 16.00 Häähullut (7). 17.00 Hurja remontti. 18.00 Supernanny (S). 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Sinkkulaiva USA (S). 21.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 22.00 Nashville (7). 23.00 Huippumalli haussa. 00.00 Supernanny (S). 00.55 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 01.55 Neljät häät Amerikassa.

18.30: Kurjat kuppilat USA

21.45: Jalokivi

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Olgan kotona. 13.50 Kodikkaasti vuokralla. 14.20 Näin teet ranskalaista ruokaa. 14.50 Häähullut (7). 15.50 Supernanny (S). 16.55 Deittikamera. 17.25 Tulossa: Mitä tuli tehtyä. 17.30 Maaginen Criss Angel (7).

13.55 Myytinmurtajat. 14.55 Kiinteistöjen kuningas. 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

17.00 Tiededokumentti: Materiaalien salat. 17.53 Hetkiä Kalliossa: Janna.

18.25 Frasier (S). Valoa pimeyteen. Frasier on suunnitellut viettävänsä koti-illan perheensä kanssa raskaan työviikon jälkeen. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Farmi (S). Hillotaan ja jauhetaan. Emännällä on auktoriteettiongelmia ja kipinät lentävät. Kumpi joutuu häätömittelöön, piika vai renki? 19.30 Neljän tähden illallinen. Illallisemäntänä sopraano Marika Krook. Paljon kokkaava Marika on valmistellut illallistaan etukäteen ja eksyy kauppahallissa. 20.00 Tervetuloa kotiin. Vakavasta sairaudesta toipunut Seera haluaa koota joukkoja yllättämään hänen oman Timo-isänsä. 20.57 Keno. 21.00 Under the Dome (12). Esirippu laskeutuu. SARJA JÄÄ TAUOLLE. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 23.00 Tulossa: Mitä tuli tehtyä. 23.05 Farmi (S). Hillotaan ja jauhetaan. Emännällä on auktoriteettiongelmia ja kipinät lentävät. 23.35 Dexter (16). Ihme. 00.45 Frasier (S). Valoa pimeyteen. 01.15 Criminal Minds: Epäilyksen alla (16). Tuntematon uhri. 02.10 Deittikamera. Kaatuva silta. 02.35 Dr. Phil (12). Pastorin vaimon murha. 03.25 Dr. Phil (16). Saalistajat keskuudessamme. 04.20-05.00 Älypää-TV.

Jim 11.00 Krokotiilimies. 11.30 Lentokenttä (S). 12.00 Laiva (S). 12.30 Laiva (S). 13.00 Henkka & Niki vs. Amerikka. 13.30 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.00 MasterChef Australia. 15.20 Leijonan luola USA. 16.20 The Voice of USA. 17.20 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.20 MasterChef Australia. 19.30 The Voice of USA. 20.30 Poliisit (7). 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.00 Poliisit (S). 22.30 Rekkakuskit jäällä (7). 23.30 Myrskyn silmässä (12). 00.25 South Park (7). 00.50 JIM D: Metsien miehet (7). 01.45 Leijonan luola USA. 02.40 The Voice of USA. 03.35-05.00 Älypää-TV.

18.00 Ensisilmäyksellä (S). Tuhkakuppi. Ted saa uhkaavan puhelun vanhalta kilpakumppaniltaan Kapteenilta, mikä herättää joukon polttavia kysymyksiä. 18.30 Kurjat kuppilat USA. Laiskuuden tyyssija Nino’s. Gordon hälytetään 54 vuotta vanhaan italialaisravintolaan Nino’siin, koska muu perhe pelkää laiskan pojan, Ninon, tuhoavan isänsä perustaman ravintolan. 19.30 Isän tyttö (S). Älypää. Jimmy tajuaa kauhukseen, että Hope on älykkäämpi kuin hän itse. 20.00 Simpsonit (7). Hädässä ystävä tunnetaan. Simpsonien talon katto kaipaa kunnostusta, mutta Homer ei ole aivan valmis sellaiseen urakkaan. 20.30 Miehen puolikkaat (12). Vanha suola janottaa. 21.00 Muodin huipulle. Tehtävä 11: Luo pikkulapselle look!. Tehtävänä on luoda Heidi Klumin omaan lastenvaatemallistoon yksi look lisää. 22.00 Hävyttömät (16). Amerikkalainen unelma. Debbie kiistelee muun perheen kanssa siitä, pitäisikö isä ottaa takaisin kotiin. 23.10 Isän tyttö (S). Älypää. Jimmy tajuaa kauhukseen, että Hope on älykkäämpi kuin hän itse. 23.40 Vampyyripäiväkirjat (12). Pimeyden sydän. 00.35 Bones (16). Kylmä tyttö. 01.30 Rikos ratkaistu. Kyynelten valtatie. 02.20 Astral TV. 04.00-05.59 SubChat.

18.00 Pyhimys (12). Hukkuneen miehen mysteeri. Hiljattain leskeksi jäänyt Arlene Fleming on kauhun partaalla, kun yllättäen alkaa ilmetä merkkejä, ettei hänen miehensä olisikaan hukkunut. 18.50 Avaruuskansiot. Avaruuden tutkimusasemia. Tunnetuin niistä on Mir, jota venäläiset ylläpitivät 14 vuoden ajan. 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12). 5/6. Surun sekoittama Martin hakee syyllisiä Julian kuolemaan ja vastauksia tyttärensä kohtaloon. Hans ojentaa hänelle auttavan kätensä. 19.50 Historiaa huonomuistisille. Osa 9: Nuijasota. Tuotanto Production House Oy. Stereo. (U) 20.00 Eija-Liisa Ahtila – tarinoita toisin. Tv-dokumentti Suomen kansainvälisesti tunnetuimmasta nykytaiteilijasta ja hänen Missä on missä? -teoksensa synnystä. O: Tina Cavén, Yle Kulttuuri 2008. (U) 20.50 Historiaa huonomuistisille. Osa 4: Pähkinäsaaren rauha. Tuotanto Production House Oy. 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä. 2/10: Mari. Ville Haapasalo matkailee Venäjällä Marin alueella ja tutustuu vähemmistökieleen ja -kulttuuriin. Ville osallistuu muun muassa ristiäisiin ja vierailee paikallisradion haastateltavana. (U) 21.45 ELOKUVA Kino: Jalokivi (12). (Il gioiellino 2011) Italialaiseen talouselämään sijoittuva draama perinteistä ja petoksesta. Toni Servillo loistaa roolissaan kirjanpitäjänä joka järjestelee asioita johdon toiveiden mukaan. 23.30-04.00 Teematieto.

24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 03.50-05.59 Sky News.

Fox 11.05 Tuppukylän turvaajat. 11.30 Aarteen tonkijat. 11.55 Miehen paikka. 12.45 Jättimäiset rakennusurakat. 13.35 Navajopoliisit. 14.30 Lentoturmatutkinta. 15.22 STT Uutiset. 15.25 Wipeout Kesä. 16.10 24Kitchen: Rudolph leipoo. 16.40 24Kitchen: Sara La Fountain. 17.10 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 17.40 24Kitchen: Liha vs. kasvis. 18.10 Futurama. 18.35 Family Guy. 19.00 Seiska News. 19.05 Lentoturmatutkinta. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.55 Seiska News. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 Criminal Minds. 22.45 Tabu. 23.35 The Bridge. 00.30 Amerikka pilvessä. 01.20 Alaskan poliisit. 02.10 Wipeout Kesä. 03.00 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 03.25

TV5 12.00 Pomo keittiössä. 12.25 Tarjousten metsästäjät. 12.55 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet. 13.50 Todella upeeta (S). 14.30 Ponille kyytiä (7). 15.00 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (S). 17.00 Pulmuset (7). 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.00 Kellarin kunkku (S). 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 NCIS Rikostutkijat (12). 21.00 ELOKUVA Ghost Rider – aaveajaja (12). 23.10 5D: Outo riippuvuus (12). 23.45 5D: Outo riippuvuus. 00.20 Call Me Fitz (16). 01.30 Num3rot (12). 02.20 Twin Peaks (12). 03.15 Hengenvaarallinen saalis. 04.05-05.00 Ihmemies MacGyver (12).

Alkuviikko on aikuisten aikaa

ja Meritansse tahdittaa

Muista hyödyntää Club One -edut! Liity laivan infossa tai www.clubone.fi

Teema

21.00: Under the Dome

02.45 Trinny & Susannah Belgiassa. 03.5005.00 Älypää-TV.

24.–25.3. Taikakuu 30.3.–1.4. gas Tangokunin ttila a Kyösti Mäkim

Sub

19

Europan 22 h -risteilyt Helsingistä Tallinnaan alk. 40 €/hytti

Risteilyllä 4 h aikaa Tallinnassa.

Varaa heti osoitteesta www.tallink.fi/europa Oikeudet muutoksiin pidätetään. Paikkoja rajoitetusti.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.