20140327_fi_helsinki by metro finland

EMMANUELLE SEIGNER SEKOITTAA OHJAAJAN PÄÄN KOEKUVAUKSISSA ROMAN POLANSKI TEKI VAIMOSTAAN DOMINOIVAN BLONDIN

HELSINKI N:o 60 | 16. vuosikerta

Torstai 27. maaliskuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 18

Sää: +9°

Terassien avaaminen ilman lupaa sallitaan

Hakemusruuhka. Helsingin rakennusviraston on käsiteltävä normaalikevääseen verrattuna kymmenkertainen määrä terassilupia, mutta niitä käsittelevät samat pari virkamiestä kuin aina. Satoja terasseja. Sadat ravintolat eivät ole vielä edes toimittaneet hakemustaan. Virasto onkin päättänyt, että ei hälytä poliisia, jos terassi on avattu ennen luvan myöntämistä. Luvat uusiksi. Ruuhka johtuu siitä, että Helsinki panee uusiksi kaikki terassilupansa. SIVU 04 PAAVO SIUKONEN

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Lintujen muutto etenee Kottaraishavainnot ovat viime viikkoina lisääntyneet pääkaupunkiseudulla. Myös kevään ensimmäinen haarapääsky havaittiin Helsingissä tiistaina. SIVU 09

Malmin kenttä tyhjäksi 2020 Helsingin kolmen suuren valtuustoryhmän vetäjät kannattavat Malmin lentokentän ottamista asuinkäyttöön. Kenttä tyhjenee viimeistään vuonna 2020. SIVU 04

Uusi ratikka läpäisi testin

AURINKO SOKAISI KUSKIN

Helsingin uusi Artic-raitiovaunu on suoriutunut ajotesteistä ennätysajassa. SIVU 08

SIVU 02

Blues hävisi kotonaan Lukolle 5–4 jatkoerään venyneessä ottelussa. Tilanne puolivälieräsarjassa on nyt 2–2. SIVU 16

Auto päätyi ojaan ajovirheen seurauksena

Kirkas aamuaurinko häikäisi autoilijaa niin pahasti keskiviikkoaamuna Helsingin Marjaniemessä, että auto suistui ojaan. Kuljettaja ei loukkaantunut hurjalta näyttäneessä ulosajossa.

Blues taipui jatkoerässä

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

SUVIVIRRESTÄ ITKUVIRREKSI

Sokaistunut kuljettaja päätyi ojan pohjalle

Kirkkaalla keväisen aamuauringolla on selvästi myös haittapuolensa. Lenkkipolulle menossa olleen autoilijan parin metrin erehdys aiheutti auton suistumisen ojaan. Hurjannäköinen ajovirhe tapahtui keskiviikkoaamuna kello 8:n aikaan Helsingissä, Tulisuontien varrella Marjaniemessä. – Tulin siihen paikalle ja kävin vähän haastattelemassa kuljettajaa, kun näytti siltä, että ojaan ajossa olisi voinut sattuakin jotain. Kuljettaja oli kuitenkin ihan kunnossa, ja ehtinyt jo tilata hinausautonkin paikalle, tilanteesta kuvan napannut ohikulkija kertoo. Mieskuljettaja oli kertonut olleensa menossa Tulisuontien vastakkaisella puolella sijaitsevalle kuntopolulle ja kirkkaasti paistavan aamuauringon sokaisemana kääntynyt pysäköintipaikalle hieman liian myöhään. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Ruuhkasta tuskastuneiden outo ratkaisu ”Näin tapahtuu kun jotain asiaa ei hoideta kunnolla; ihmiset keksivät omat ratkaisunsa. Ruuhkasta pitää voida päästä tarvittaessa pois, varsinkin jos ruuhka on aiheutettu jollain työmaalla. Itsekään en jäisi ruuhkan vangiksi vaan etsisin poispääsyn tilanteesta.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Nimipäivät tänään

”Kiire on jonottamaan. Sitä olen ihmetellyt monta kertaa. Nuorempana matkalla Pohjois-Helsingistä talvella ﬁllarilla ItäHelsinkiin Pauligin tehtaalle. Olin perillä nopeammin kuin isäni, joka lähti samaan aikaan bussilla. Olotila oli aivan loistava ja valmis touhuun. Juuri töihin päässeet ihmiset laahustivat pitkin Pauligia pukuhuoneeseen väsyneen näköisinä, myös minun ikäiset.”

LUKIJAN KUVA

Useita autoja ajoi tiistaina vastakarvaan Tuusulanväylältä Kehä III:lle johtavassa rampissa.

”Etunenässä tyypillinen mersukuski minä-minäasenteineen. Toivottavasti kuvan ottanut lähetti poliisille sensuroimattoman version. Törkeä liikenteen vaarantaminen.”

ALOITEKYKY

RIKOS

Tänään Huomenna 28. maaliskuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

6:01

APACHE

-1

18:50

Sauli ja Saul

Aurinko nousee kello 6.01

+11

+7 6

+7 +9 5

+20

+16

+19 +11

+10

+15

+17

+16

Huomenna Green Metro

+15

+11

Maailman ja jopa kotimaan ongelmien rinnalla jotkin asiat tuntuvat mitättömiltä. Niinpä niin, siksi onkin erinomainen ajankohta ruveta kinastelemaan Suvivirren sopivuudesta koulujen kevätjuhlaan. Käsi ylös te, jotka lauantaiaamuna raahauduitte koulun päättäjäisjuhlaan kesäloma mielessä ja kiinnititte huomiota Suvivirren sanoihin. Oma muistikuvani näistä ajoista oli, että ”lauletaan tämä nyt vielä niin päästään lomanviettoon”. Siellä olisi voitu laulaa ihan hyvin vaikka banjon soitosta tai geokätköilystä. Ihan sama, ketään ei kiinnostanut. Kyse olikin enemmän tavasta ja perinteestä, traditiosta laulaa juuri se tietty laulu siinä tietyssä tilaisuudessa. Laulaa? Niin, eiväthän kaikki edes laulaneet. Jos joku koki laulun turhaksi tai typeräksi, tai oman laulutaitonsa puutteelliseksi, ei ketään pakotettu laulamaan. Eikä pakoteta nykyäänkään. Miksi Suvivirren hoilaaminen siis koetaan ongelmaksi? Haluaako joku välttämättä laulaa jotain kevätjuhlassa, mutta pettyy kun tarjolla on vain se ”joku jeesus-virsi keväästä”? Moni on vedonnut uskonvapauteen kyseenalaistaessaan Suvivirren aseman, mutta mietitäänpä asiaa hetki uskonnoltaan virren teemasta poikkeavan henkilön tai ateistin näkökulmasta. Mikäli oma uskonLoma mielessä katsomus tai ateismi ei kes”Siellä olisi voitu tä Suvivirren laulaa ihan hyvin kuulemista vaikka banjon soitosta kerran vuodessa, kannattaa tai geokätköilystä. ehkä tarkistutIhan sama, ketään taa kantansa. ei kiinnostanut.” Mikäli taas pitää omaa ajatusmaailmaansa oikeana ja tarpeeksi luotettavana, ei sen pitäisi kaatua yhteen virteen koulun kevätjuhlassa. Pitääkö perinteistä luopua vain siksi, että kaikilla olisi kivaa? Tässä tapauksessa laulun vaihtaminen toiseen ei asiaa auta, suurin osa viettäisi varmasti aikansa ennemmin kotona nukkuen, kuin koulun juhlasalissa pönöttäen. Kaikkien kannalta olisi helpointa ottaa järki käteen, pitäytyä nykyisessä ja unohtaa turha säätäminen. Vaikka suvivirrestä onkin näemmä tullut joillekin itkuvirsi, ei kukaan silti sen takia barrikadeille ole lähdössä. Mikäli näin joskus tapahtuu, mietitään asia sitten uusiksi. Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.metro.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

Valoisa aika

Aurinko laskee kello 18.50

TEEMU PÖKKÄ

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

+14 +23 +24 +28 +36 +30 +27 +20 +27 +23

+19 +20 +18 +26 +22 +3 +4 +25 +10 +18

Syökää tunkeilijat Viimeisin ekologinen ruokatrendi villiintyi lajeista, jotka tuhoavat ympäristöä.

Ostereita ja muita keväthoukutuksia STOCKMANN DELICATESS Paistovalmis tai maustamaton broilerin rintaﬁlee, Suomi

1090 kg

1850

Hollantilainen Melkbus-goudajuusto

Stockmann Meals:

kg Vuohenjuusto-caesarsalaatti

Espanjalainen vihreä tankoparsa 400 g nippu (8,25/kg)

3³0

Stockmann Gourmet: Tuore karitsan ulko- tai sisäﬁlee, Uusi-Seelanti

1590 kg

2990 kg

Suomalainen kasvatettu, ruodottomaksi nypitty ja suomustettu siikaﬁlee

2490 kg

Frambois: Kinuski-éclair

Brie de Meaux

270

2250

Stockmann Bakery: Aprikoosikanelileipä 395 g (7,34/kg)

12 kpl Fines de Normandie

kg -ostereita laatikossa + osteriveitsi

290

1890

RATKAISE OSTERIMAAOTTELU RANSKA-IRLANTI! Kelly Native Galway, Kelly Gigas vai Gillardeau? Helsingin keskustassa on perjantaina ja lauantaina tukena osteritietäjä ja avaajamestari Martin Söderström ja tarjolla siis kahta irlantilaista ja yhtä ranskalaista osteria. Herkun Osteribaarissa voit valita esim. kolmen osterin maistelulautasen hintaan 8,50 (yksittäin alk. 2,90) ja seuraksi vaikka samppanjaa.

Tarjoukset ovat voimassa torstaista sunnuntaihin niin kauan kuin tuotteita riittää

Paljon New Bistro -ohjeita: stockmann.com/herkku

LIVING HELSINGIN KESKUSTA – TAPIOLA – ITIS – JUMBO – STOCKMANN.COM/HERKKU

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

KRISTIAN KERE / HELSINGIN KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO

Kaasua vessassa

Asiakkaat altistuivat ravintolassa Kontulassa sijaitsevassa McDonald´sissa tapahtui viime viikon keskiviikkona 19. maaliskuuta erikoinen välikohtaus, kun kaksi miestä suihkutti jonkinlaista kaasua hampurilaisravintolassa. Poliisi epäilee, että kaasu saattoi olla pippurikaasua. Wc-tiloista kaasu levisi muualle ravintolaan, jossa useat ihmiset altistuivat sille. Yksi henkilökuntaan kuuluva nainen joutui lähtemään töistä kesken päivän kaasun aiheuttamien oireiden takia. Poliisilla on tiedossa suihkuttajien henkilöllisyys, mutta heitä ei ole vielä kuultu. METRO

UUTISET

Venäjän lähetystö

Tehtaankadun mielenosoitus sai 200 paikalle

Hahmotelma kaupunkipientaloista Malmin lentoaseman alueelle.

Autot kallistuvat

Taksien veroale poistuu Uusien taksien mittava autoveroalennus poistuu, jos hallituksen kehysriihessä tekemä päätös toteutuu. Samalla poistuu myös muuton yhteydessä Suomeen tuotavien autojen veroale. Käytännössä autot ovat näissä tapauksissa olleet verottomia. Veronkiristyksen myötä taksiyrittäjille ja muuttajille tuleva lisälasku voi olla noin kymmenen tuhatta euroa. Taksiliiton hallintopäällikkö Timo Koskisen mukaan pelkona on, että nyt käytössä olevat uudet ja hyväkuntoiset autot korvataan tulevaisuudessa ulkomailta tuoduilla vanhemmilla autoilla. METRO

Ajotiet kesäaikaan Talviajan nopeusrajoitukset poistetaan ensi viikolla koko maassa. Nopeusrajoitusmerkkejä vaihdetaan keskiviikkona ja torstaina 2.–3. huhtikuuta. Kesärajoituksiin siirtymistä voidaan kuitenkin myöhentää paikallisesti, mikäli sää- ja keliolosuhteet muuttuvat huonoiksi. METRO

Moottoriteillä nopeusrajoitus nostetaan 120 kilometriin tunnissa

Pääteillä rajoitukset palaavat 100 kilometriin tunnissa

Asunnot ajamassa lentokentän ylitse Puolueiden tuki. Malmin lentokenttä tyhjenee hallituksen päätöksellä viimeistään vuonna 2020 asuinrakentamisen tieltä.

Helsingin kolmen suuren valtuustoryhmän vetäjät kannattavat Malmin lentoaseman alueen ottamista asuinkäyttöön. Päättäjien mielestä seudun asuntotilanne ei salli muuta vaihtoehtoa. Pitkään esillä ollut asuntorakentaminen on astetta lähempänä, kun hallitus päätti tiistaina budjettikehysneuvottelujensa yhteydessä, että Malmin lentoasema lakkautetaan. Kenttä tyhjenee päätöksen mukaan mahdollisimman pian, kuitenkin viimeis-

tään vuonna 2020. – Tästä näkökulmasta on mielestäni selvää, että Malmi rakennetaan, sanoo kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohtaja Lasse Männistö. Hän huomauttaa, että valtiolla on vastuu löytää korvaavat kentät viranomais- ja siviili-ilmailulle. Vakava asuntopula saa myös myös vihreiden Emma Karin kannattamaan uutta kaupunginosaa. Malmin kentän lähellä asuva Sdp:n Osku Pajamäki sanoo ymmärtävänsä lentoaseman puolustajia, mutta vaakakuppi kallistuu toiseen suuntaan. – Tässä asuntopoliittisessa tilanteessa ja näissä väestönkasvun oloissa asuminen menee aina ilmailun edelle. Kaikkien kolmen ryhmänjohtajan mukaan Malmin kentän alueen luonto- ja vir-

Ruuhka. Terassilupia ei ehditä käsitellä Helsingin Kampin Rotterdamoluthuoneen terassin anniskelukoppi seisoo suljettuna paikoillaan, mutta pöydistä ei ole tietoakaan. Rymy-Eetun tarjoilukontti Espalla on yhtä yksinäinen. Jos kaupungin terassisääntöjä noudatettaisiin pilkulleen, olisi tilanne sama monin paikoin vielä vappunakin. Helsinki lupaa kuitenkin joustaa. Kaupungin rakennusvirastossa pyörii hikinen rumba. Viraston on käsiteltävä normaalikevääseen verrattuna ainakin kymmenkertainen määrä terassilupia, mutta niitä käsittelevät jokseenkin samat pari virkamiestä kuin aina. Vaikka hätiin on haalittu siviilipalvelusmiehiäkin, kestää yhden luvan käsittely useita viikkoja. Poikkeuksellinen ruuhka johtuu siitä, että Helsinki panee tänä vuonna uusiksi kerralla kaikki terassilupansa.

Kaupunki joustaa

Ei vaihtoehtoja

”Helsinki tarvitsee asuntoja.” Lasse Männistö

kistysarvoja on rakentamisesta huolimatta vaalittava. Malmille on tarkoitus rakentaa asuntoja 20 000– 30 000 asukkaalle. Lisäksi alueella voisi olla hahmotelmien mukaan 3 000–5 000 työpaikkaa. – Se ei välttämättä synny siitä, että kaikki talot ovat kahdeksankerroksisia, mutta täytyy olla katuelämää ja tarpeeksi ihmisiä, sanoo aluetta suunnitteleva arkkitehti Crista Toivola. Suunnittelijat kaipaavat myös varmuutta sille, ettei uuteen kaupunginosaan tarvitsisi rakentaa nykyisen pysäköintinormin mukaista

määrä autopaikkoja. – Tällä hetkellä mikä tahansa asemakaavoitus lähtee siitä, että mietitään ensin miten paljon parkkipaikkoja alueelle mahtuu. Ei se ihan niin voi mennä, Toivola sanoo. Liikenneyhteyksiksi Malmin kentälle suunnitellaan kahta raitiolinjaa, joista yksi johtaisi keskustan ja toinen Malmin rautatieaseman suuntaan. Myös aseman ympäristöön suunnitellaan lisärakentamista. – Malmin asemanseutu on alennustilassa, palveluita ei synny. Parasta on, että saadaan lisää volyymia eli asukkaita, Sdp:n Pajamäki sanoo. Helsingin poliitikot ottavat ensi kerran kantaa Malmin kenttään uuden yleiskaavan myötä. Yleiskaavaluonnos tulee kaupunkisuunnittelulautakunnan käsiteltäväksi syksyllä. METRO LEIF GRIP

LUKIJAN KUVA

20 euroa

”Meidän puolesta ei hälytetä poliisia, jos terassi on avattu ennen luvan myöntämistä”.

Iski uimahallissa

Varas jätti vain pipon ja hanskat

Röyhkeä varas vieraili Tikkurilan uimahallissa Vantaalla tiistaina iltapäivällä ja vei pukukaapista lähes kaiken siellä olleen. Vantaan poliisin mukaan varkaus selvisi, kun uimahallin kuntosalilla ollut mies palasi pukukaapille ja huomasi, että pipoa, kenkiä ja hanskoja lukuunottamatta kaikki mukana ollut omaisuus oli viety. Kello 14–15 pukuhuoneessa ahkeroinut varas vei mieheltä vaatteet, Lumiaälypuhelimen ja lompakon kortteineen. METRO Taas Kivinokassa

Kahteen mökkiin murtauduttiin

Pekka Henttonen, rakennusviraston osastopäällikkö

Jos ravintoloitsija siis hakisi terassilupaa tänään, on jo siinä ja siinä ehtisikö lupa vapuksi. Sadat terassilliset ravintolat Helsingissä eivät ole vielä edes toimittaneet lupahakemustaan. – Meidän puolesta ei hälytetä poliisia, jos terassi on avattu ennen luvan myöntämistä, rakennusviraston osastopäällikkö Pekka Henttonen lupaa. Lupahakemuksen pitää kuitenkin olla sisällä ja paikkojen kunnossa. METRO

Arviolta 200 mielenosoittajaa kokoontui keskiviikkona iltapäivällä Venäjän suurlähetystön eteen Ullanlinnassa. Pienempi joukko mielenosoittajista oli käynyt aamulla myös Ukrainan suurlähetystön edessä Kulosaaressa. Paikalla olleen mukaan tunnelma lähetystöllä oli rauhallinen. Suomen Rauhanliiton toiminnanjohtaja Laura Lodenius sanoi, että mielenosoituksella haluttiin muistuttaa kansalaisoikeuksien kunnioittamisesta ja humanitaarisuudesta, ei ottaa kantaa kriisin osapuolten välillä. METRO

Sotilailla oli mönkijämarssi

Vastaantulijat ihmettelivät keskiviikkona Mannerheimintiellä liikkunutta sotilaiden letkaa. Ajopeleinään heillä oli mönkijät. Kuvan ottaja kertoo, että joukkoa johtanut ylikersantti kertoi kyseessä olleen koulutusajon. Puolustusvoimilla on käytössä noin 80 mönkijää. Virallisesti kyseessä on maastoskootteri. Niitä käytetään muun muassa tarvikkeiden kuljettamiseen ja viestiyhteyksien rakentamiseen. Tarvittaessa perävaunussa voidaan kuljettaa myös esimerkiksi haavoittunutta sotilasta. Ensimmäiset mönkijät hankittiin puolustusvoimille vuonna 2005. METRO

Helsingin poliisille on tehty ilmoitus mökkimurroista Kivinokan siirtolapuutarhassa. Murtojen ajankohta on poliisin mukaan epäselvä, koska alueella ei juuri liikuta vielä tähän aikaan vuodesta. Sekään ei ole täysin selvää, minkälaista omaisuutta mökeistä on anastettu. Poliisin mukaan Kivinokan siirtolapuutarhamökkialue on tänä vuonna joutunut jo useaan kertaan rikosten kohteeksi. Murtoja Kivinokan mökkeihin on tehty ainakin yhdeksän. METRO

Uudistettuina avataan

lähestyvä KESÄAIKA SAA RUOKAHALUN HERÄÄMÄÄN.

Alepa Erätori ja Alepa Tapanila on avattu uudistettuina.

2 kpl/pkt 240 g 16,63/kg Suomi

Popsi

Grillinakki

300 g 3,30/kg

Valio Raikas jogurtti hyla

Rainbow

Broilerin ohutleike

430-500 g 12,44-10,70/kg Suomi

Saarioinen

Ruukut

300 g 8,30/kg

Snellman

Viljaporsaan lehtipihvi

Verigreippi

Makea friseesalaatti

300-350 g 8,63-7,40/kg

/kg

pakattu

99 /kpl

Ingman Jäätelötuutit

Philadelphia Tuorejuustot

450-550 g 3,76-3,07/kg

Grandiosa Kiviuunipizzat

Suomi

100 g 9,90/kg

150 g 3,93/kg

Lue lisää: alepa.fi

a 31.3. asti sa m s a im

Fazer Puikulat

Tervetuloa!

a 31.3. asti sa m s a im

Yhdysvallat Rainbow

alepa.fi

Alepa Käpylä to 27.3. klo 10. Alepa Malminkartano pe 28.3. klo 10.

160-200 g 11,81-9,45/kg

toimituskulut

690

Alk.

ruokakauppasi netissä

alepa.fi/kauppakassi

65-66 g 13,08-12,88/kg

Hinnat ovat voimassa kaikissa Alepoissa 31.3. asti, ellei toisin mainita. Alepa Minin valikoimissa ei välttämättä ole kaikkia tuotteita saatavilla. Remontoitavat Alepat: Sturenkatu 40, 17.3.>, Malminkartano 18.3.>, Rajatorppa 25.3.>, Mellunmäki 8.4. ja Tapaninkylä 9.4.>.

ma-la 7-23 su 10-23

Alepat muut

ma-la 7-22 su 10-22

Asematunneli

BONUS JOPA 5 %

ma-su 6-24

24 h

ABC Ilola

Eliel, Herttoniemi, Hämeentie, Lentoasema, Mannerheimintie 102, Tuomarinkylä, ABC Hyvinkää, ABC Nihtisilta ja Alepa Mini Mechelininkatu

ABC Vuosaaren Satama

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

naapuri, jonka tunnet nimestä. HOK-ELANTO.FI

★★★★

- T H E G UA R D I A N

”LOISTAVA COLIN FIRTH”

- E P I SO D I

”HETKEEN EN OLE NÄHNYT ELOKUVAA, JOKA OLISI KOSKETTANUT NÄIN KOVAA.” - L ILY. FI

OSCAR® VOITTAJA

CO L I N

N I CO L E

ELOKUVASTA ”TUNNIT”

F I RT H

KIDMAN

JEREMY

ST EL LA N

IRVINE SKARSGÅRD

BA SED ON THE BEST S ELL ING BOO K BY E R I C LO MAX

elo kuvatea t te re i s s a 2 8. 3 .2014

KATSO TRAILERI

Liput: 6,50-13,50 euroa.

UUTISET

Lapsilisää saa pian vähemmän Seitsemän prosenttia. Kolmen lapsen perheessä lapsilisät pienenevät noin 300 euroa vuodessa.

ELOKUVASTA ”KUNINKAAN PUHE”

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

www.metro.fi

Hallitus leikkaa lapsilisiä seitsemän prosenttia. Euroissa tämä tarkoittaa 7 – 10 euron leikkausta per lapsi perheen lapsiluvusta riippuen. Lapsilisää maksetaan kuukausittain. Yhden lapsen perheessä lapsilisä pienenee noin seitsemän euroa kuussa eli 84 euroa vuodessa. Kahden lapsen kohdalta kuukausileikkaus on noin 15 euroa eli 180 euroa vuoden aikana. Kolmen lapsen perheissä lapsilisät pienenevät noin 300 euroa vuodessa. Kela maksaa lapsilisää alle 17-vuotiaista Suomessa asuvista lapsista. Lapsilisä nousee lapsiluvun kasvaessa aina viidenteen lapseen saakka. Päätös on osa hallituksen kiristyspakettia, jossa menoja leikataan ja veroja korotetaan. Tarkoitus on saada valtion menot vastaamaan paremmin tuloja. Nyt Suomi ottaa vuosittain velkaa noin 7,5 miljardia euroa. Ensi vuodelle hallitus sopi tiistai-iltana 1,6 miljardin euron kiristyk-

set. Leikkauksia on hieman enemmän kuin veronkorotuksia. Kyse on lisäkiristyksistä, jotka tulevat aikaisempien säästöpäätösten päälle. Osana aiempia säästöpaketteja hallitus on jo jäädyttänyt lapsilisien indeksin eli lapsilisää ei ole korotettu hintojen nousun mukana. Eilen tehdyssä kiristyspaketissa hallitus jäädytti laajemmin eri sosiaalietuuksien indeksejä, mutta toimeentulotukeen ei koskettu.

Taloustieteilijät kiittävät

”Hyvää on se, että hallitus on tunnustanut tosiasiat Suomen talouden ongelmista.” Matti Pohjola, taloustieteen professori Aalto-yliopistosta

Hallitus teki kehysriihessä myös joukon päätöksiä, jotka johtavat siihen, että asuminen kallistuu ja vuokrat nousevat. METRO

Näin säästetään •

•

ANSIOT. Vuonna 2015 ansiotuloverotusta kiristetään jättämällä ansiotaso- ja inﬂaatiotarkistukset tekemättä. Tämä lisää verotuottoja noin 155 miljoonalla eurolla. ASUNTOLAINAT. Asuntolainan korkovähennysoikeuden leikkaamista jatketaan koko kehysjaksolla edelleen 5 prosenttiyksiköllä vuosittain.

•

ASUMINEN. Asumisen hintaa nostaa välillisesti moni päätös, kuten kiinteistöveron ja sähköveron korotukset.

•

ANSIOSIDONNAISET. Työttömyysturvaa koskevia säännöksiä muutettaisiin

niin, että menot pienenevät 50 miljoonalla eurolla. •

MATKAKULUT. Työmatkakulujen vähennysoikeutta kavennettaisiin niin, että omavastuuosuutta kasvatetaan 750 euroon.

•

TUPAKAT. Tupakkaveroa kiristetään 50 miljoonalla.

•

PERINNÖT. Perintö- ja lahjaverotusta kiristetään korottamalla asteikkojen rajaveroprosentteja yhdellä prosenttiyksiköllä. Lisäksi määräaikaiseksi säädetty yli 1 000 000 euron lahja- ja perintöosuuksien veroluokka muutettaisiin pysyväksi.

VIEL Ä TÄM Ä VIIKO N N!

Nyt vanhasta luurista 20–250 euron hyvitys Nokia LUMIA 925

Samsung Galaxy S4 4G+

349 €

419 €

Hyvitys vanhasta puhelimesta vähintään 50 €

Hyvitys vanhasta 0€ puhelimesta vähintään 50

Ilman vaihtopuhelinta 399 €

Ilman vaihtopuhelinta 469 9€

50 € hyvitys

Nokia LUMIA 520

Samsung Galaxy Ace 3

99 €

149 €

Hyvitys vanhasta puhelimesta vähintään 20 €

Ilman vaihtopuhelinta 119 €

Ilman vaihtopuhelinta 169 €

Saunalahti MEGAREILU 3G

€/kk

• 5000 min puhetta • Jopa 21 Mbit/s netti Ei määräilman käyttökattoa aikaisuutta • 5000 viestiä

Hyvitämme käytetystä toimivasta puhelimesta 20-250 €, kun vaihdat uuteen puhelimeen (huomioitu esitetyissä hinnoissa). Max. 1 käytetty puhelin/1 uusi puhelin. Lisätiedot: www.kapulanvaihto.fi. Saunalahti MegaReilu 3G: Ei määräaikaisuutta. Tarjous 31.3.2014 asti. Hinta 12 kk jälkeen 29,70 €/kk. Liittymien avausmaksu 3,90 €. Puheaika/viestietu norm.hintaisiin puheluihin, teksti- ja multimediaviesteihin kotimaassa. Ylittävät puhelut/sms 0,09 €/min/kpl. Käyttämätöntä puheaikaa ei korvata eikä se siirry seuraavalle laskutuskaudelle. Asiakkaat saavat Saunalahden ja kumppaneiden tarjouksia (sms/mms/sähköposti). Tiedonsiirtonopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta. Vaihteluväli 3G-verkossa on 0,4 Mbit/s–10 Mbit/s. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi/kuuluvuus. *Lähde: ECE Oy, 12/2013.

Hae myymälästä elisa.fi/myymalat

Sonera

19 90 29 70

Dna

Normaalihinta

Mbit/s

Ensimmäiset 12 kk

Saunalahti toimii Elisan nopeassa ja kattavassa verkossa* 10

Lue lisää: vertaaverkkoja.fi

FIESTA to-pe Kevään uutuudet

Aleksanterinkatu 9 | KLUUVI

Ennätysajassa. Uuden raitiovaunun testaukselle tavoitteeksi asetetut 6 000 ongelmatonta kilometriä saavutettiin viime viikolla.

Helsingin uusi raitiovaunu on suoriutunut ajotesteistä ennätysajassa. Uusi Articvaunu saavutti 6 000 kilometrin ongelmattoman ajon tavoitteen viime viikolla. – Tavoitekilometreihin päästiin reilussa kuukaudessa, mikä on ennätys. Olemme aika paljon testanneet korjattua tai uutta kalustoa, eikä ongelmattoman ajon tavoitteeseen yleensä päästä näin nopeasti, sanoo HKL:n kehittämispäällikkö Ollipekka Heikkilä. Ongelmaton ajo tarkoit-

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Uusia raitiovaunuja on ollut Helsingin liikenteessä koeajossa kaksi.

taa, ettei uuden raitiovaunun matkanteossa ole havaittu sellaisia vikoja, jotka estäisivät normaalin reittiliikenteen. Vaunuvalmistaja Transtechille on kuitenkin koottu listaa erilaisista muutos-

DNA Welholta saat valtavan määrän huippuluokan viihdettä. Parhaiten nautit siitä hankkimalla DNA Welho Überkaista- liittymän. Se on Nopeuslupauksella varustettu laajakaistaliittymä, joka takaa netin sujuvan käytön ja verrattoman katselukokemuksen. Katso leffoja, kuuntele musiikkia, surffaa tai pelaa verkkopelejä, kaikki on nyt mahdollista.

A DN ELH O W

JUURI AKAISTAN SAAT LAAJ PEUDELLA , SILLÄ NO SAT JOSTA MAK

uuta Idan p

Lego Star Wars

rha

Happy Fe et 2

Leijona kiekko Onnenpäivä

Hauskat eläinperhe et

Maija Mehiläin en

Salainen valtakunta

Lego Star Wars

Chuggington

DNA Welho Viihde supernopealla laajakaistalla

29 90 € K /KK/24 KK

(norm. 39,90 €/kk) 24 kk sopimus yht. 717,60 60 €

• 100 Mbit/s laajakaistayhteys WLAN-yhteydellä • Videovuokraamo, johon tarjoamme tutustumiseen 5 kokeiluvuokrausta SF Anytimen elokuvista (arvo 30 €). • MatkaTV–palvelu; TV, joka kulkee aina mukanasi • Laadukas HD-digiboksi • TV-kortti

Kaupan päälle! MTV Total -kanavapaketin ensimmäiset 2 kk veloituksetta (norm. 24,95 €/kk).*

Osta:

Ratikka läpäisi testit

KODIN TÄYDELTÄ VIIHDETTÄ DNA WELHOLTA

Muumi ja punainen pyrstötähti

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

www.metro.fi

tilaa osoitteessa dna.fi/kodinviihde tai soita 0800 550044

DNA Welho Viihde ja Überkaista 100 –paketti 24 kk ajan Wbox HD2s -digiboksilla yhteishintaan 29,90 €/kk (norm. 39,90 €/kk). Sisältää TV-kortin 0 € (norm. 3,50 €/kk), avausmaksu 0 € (norm. 30 €). Vuokrapäätelaite (kaapelimodeemi) tarvittaessa 0 €/kk. Digiboksi erämaksulla, laitteen omistusoikeus siirtyy heti. Toimitusmaksu etämyynnissä 7 €. Edut edellyttävät 24 kk määräaikaista sopimusta, määräajan jälkeen DNA Welho Viihde jatkuu toistaiseksi voimassa olevana hinnaston mukaisella hinnalla. Mikäli sopimus tai sopimukset päätetään kesken sopimuskauden, DNA:lla on oikeus veloittaa asiakkaalta määräaikaisen kauden jäljellä olevat kuukausimaksut. Tarjous ei koske suljettuja ja samaan talouteen uudelleen avattuja liittymiä. Vähimmäishinta sopimusaikana 717,60 € (29,90 €*24 kk). Kuukausimaksun lisäksi laskutetaan palvelusta ostetut tilausvideot ja muut lisämaksulliset palvelut. Tarjous on voimassa DNA Welho laajakaistan saatavuusalueella kaapelitalouksiin 30.4.2014 saakka. DNA Welho Viihteen tilaaminen edellyttää markkinointiluvan antamista. Tilaukseen sovelletaan DNA:n yleisiä toimitusehtoja, sekä TV ja Viihde- sekä MatkaTV -palvelun erityisehtoja. Lisätiedot www.dna.fi. * DNA Welho Viihteen ostajalle MTV Total –kanavapaketti 2 kk kaupan päälle (norm. 24,95 €/kk). Etukauden jälkeen palvelu jatkuu normaalihinnalla toistaiseksi voimassaolevana tilauksena.

töistä, jotka testiajossa on havaittu tarpeelliseksi. Myös yleisöpalautetta on tullut paljon. Heikkilän mukaan kansalaisten palaute on ollut pääosin kiittävää. Parannuksia on kaivattu vaunun valais-

tukseen ja penkkien pehmustukseen. – Osa matkustajista on huomauttanut, että sisävalaistus on niin kirkas, ettei pimeällä tahdo nähdä maisemia. Vain omat kasvot heijastuvat ikkunaan. Valojen himmennys on työn alla, Heikkilä sanoo. Myös penkkien istuinosa vaihdetaan astetta pehmeämmäksi. HKL on testannut kahta Artic-vaunua eri linjoilla viime syksystä lähtien. Tavoitteena on, että raitiovaunujen sarjavalmistus alkaa toukokuussa Transtechin Kajaanin tehtailla. Seuraavia raitiovaunuja odotetaan Helsinkiin ensi vuoden lopulla. HKL on tilannut yhteensä 40 uutta raitiovaunua.

MARJA SALOMAA

marja.salomaa@sanoma.fi

UUTISET

Helsingissä nähtiin jo haarapääsky

PAAVO SIUKONEN

Kevätmuutto etenee. Kottaraishavainnot ovat lisääntyneet, ja linnut valmistautuvat jo pesintään sopivia pesäpaikkoja etsimällä. Lintujen kevätmuutto on edistynyt viime viikkoina niin, että kottaraishavainnot ovat lisääntyneet pääkaupunkiseudulla. Metron lukija Paavo Siukonen kuvasi komean kottaraisen kotipihallaan Helsingin Malmilla keskiviikkona. – Vajaa viikko sitten näin kottaraisparven lentävän Malmin kentän yläpuolella, joten tämä yksilö on varmaan joku niistä, Siukonen arvioi. Lähimaaston linnunpöntöt ovat houkuttelevat lintuja tutkimaan soveliaita pesäpaikkoja. Lintujärjestö Birdlifen listoilla ensimmäiset muuttohavainnot kottaraisista on pääkaupunkiseudulla kirjattu Helsingin Viikissä maaliskuun 8. päivänä. Tiedottaja Jan Södersved muistuttaa, että joitakin kottaraisia jää aina talvehtimaan Haltialan ja Tuomarinkylän peltojen tuntumaan. – Pääkaupunkiseudulla kottaraisten pelastus ovat olleet hevostilat, joiden liepeillä linnuille riittää ruokaa, Sö-

Kuplivan keveät synttärihinnat! LUKIJAN KUVA

50 euroa

! Vain to ALL STAR hI

Kottaraiset ovat palanneet monien pihapiiriin. Ruokaa riittää

”Pääkaupunkiseudulla kottaraisten pelastus ovat olleet hevostilat.” Jan Södersved, Birdlifen tiedottaja

dersved sanoo. Kottaraisten pääravintoa ovat madot ja muut selkärangattomat eläimet. Vielä 1970-luvulla Suomessa pesi noin puoli miljoonaa kottaraisparia. Kanta romahti osin peltoviljelyn taantumisen myötä. Kottaraisten määrä on kuitenkin viime vuosina hieman vahvistunut. Koko maassa lasketaan nyt olevan noin 100 000 pesivää paria.

miehille ja naisille Kevään uutuusvärit

Kevään ensimmäinen haarapääsky puolestaan havaittiin tiistaina Helsingin Vanhankaupunginlahdella. Hakalanniemen lintutornissa olleet lintuharrastajat näkivät lähes ennätysaikaisen haarapääskyn myöhään tiistai-iltapäivällä. Lintu viipyi harrastajien mukaan vain hetken paikalla ennen kuin jatkoi muuttomatkaansa. Tringan mukaan Suomesta tunnetaan vain kourallinen maaliskuisia havaintoja haarapääskystä. Tavallisesti lajin muutto käynnistyy vasta vapun alla.

ETU 25%

norm. 80,-

FENILDA

Canvaskengät naisille

MARJA SALOMAA

ETU 33%

marja.salomaa@sanoma.fi

norm. 2990

Kehykset: Max & Co

TRANSPORTER

79 miehille

ETU 23%

90 norm. 10490

synttä Lisää synttäritarjouksia koko viikon!

Esim.

TYYLI− PÄIVÄ Tuulia Alanen-Brandt

STYLISTIOPTIKKO TUULIA ALANEN-BRANDT

Haluatko Tuulian makutuomariksesi? Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT.

SYNSAM ITÄKESKUS, Kauppakeskus Itis, 2 krs., puh. 010 237 2190

010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.

TERVETULOA PERJANTAINA 28.3. KLO 12–18.

Wanda naisille

3590

norm. 5990 ETU 40%

VOITA BEACh BASICS BAg! BEA

kilpailuun myymälässä. Osallistu kilp

hELSINKI Forum, Itis, Kamppi, malmi, munkkivuori

Cours naisille

6990 norm. 9990 ETU 30%

KATSO LISÄÄ juhLAhumuA NETISTÄ

www.kookenka.fi

ESPOO Sello, Tapiola

VANTAA jumbo, myyrmanni

www.metro.fi

Saksa

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

Pohjois-Korea

Lakko lamauttaa lentokentät

Saksan lentokenttien julkisen alan työntekijöiden lakko torstaina aamupäivällä peruu lentoja myös Helsingin ja Saksan kaupunkien välillä. Lufthansa kertoi keskiviikkona peruvansa lähes kaikki lentonsa Euroopassa torstaiaamupäivänä. Lufthansa lentää useita kertoja päivässä Helsingistä Frankfurtiin, Berliiniin ja Müncheniin. Finnairin mukaan lakko ei koske yhtiön Saksassa käyttämää maapalveluyhtiöitä, joten lakon ei pitäisi vaikuttaa Finnairin lentoihin. METRO-REUTERS

Kaikki miehet joutuvat parturiin

Pohjois-Koreassa kaikki miehet on määrätty leikkaamaan hiuksensa samalla tavalla kuin maan diktaattori, ”rakas johtaja”, Kim Jong-un, kertoo Radio Free Asia eteläkorealaisen The Korea Times -lehden mukaan. Lehden mukaan määräys on annettu noin kaksi viikkoa sitten, ja se on aiheuttanut vastalauseita, joskaan ei näkyviä mielenilmauksia. Lähteen mukaan sääntö otettiin käyttöön ensin pääkaupungissa Pjongjangissa ja myöhemmin ympäri maata. METRO ANDREW BURTON/GETTY IMAGES

Kuppikakkuja saa yölläkin

Newyorkilaiset jonottivat rakastamiaan kuppikakkuja kaupungin ensimmäisestä kakkuautomaatista tiistaina. Sprinkles-kuppikakkukaupan yhteyteen perustettu Cupcake ATM on auki ympäri vuorokauden. Koneessa on sisällä noin 800 kuppikakkua, joiden luvataan olevan aina tuoreita. METRO

Obama: Kylmä sota ei ole palaamassa YVES HERMAN/REUTERS

Krimin kiista. Yhdysvaltain presidentin mukaan Venäjä ymmärtää vielä, että raa’alla voimalla ei voi voittaa. Yhdysvaltain presidentti Barack Obama kehotti länsimaita puhumaan yhdellä äänellä, kun ratkaisuja Krimin kiistaan pohditaan. Obama puhui keskiviikkoiltana Brysselissä kahdelle tuhannelle kuulijalle. Obaman mukaan Venäjä ymmärtää ”ajan kanssa”, että raa’alla voimalla ei voi voittaa. Obaman mukaan Venäjä on haastanut vanhoja totuuksia, jotka vielä muutama viikko sitten olivat itsestäänselvyyksiä. Esimerkkinä Obama mainitsi muun muassa rajojen uudelleen piirtämiset. – Me emme ole siirtymässä uuteen kylmään sotaan. Yhdysvallat ja Nato eivät halua konfliktia Venäjän kanssa, Obama sanoi Ukrainan kriisiin viitaten. Obaman mukaan Nato jatkaa kaikki yhden puolesta -velvollisuuttaan puolustaakseen toistensa suvereniteettia. Nato onkin lisännyt partiointiaan Baltian maiden na a sie lal val t tä m a ja v e a t t a a h älu, maks n o mies o n o ä vä it ä t teh se, m . a n nt a taa le a ään nel vied

Barack Obama puhui Brysselissä kahdelle tuhannelle kuulijalle.

ilmatilassa ja vahvistanut läsnäoloaan Puolassa. – Ja olemme valmiita tekemään enemmänkin, Obama sanoi. Aikaisemmin keskiviikkona järjestetyssä tiedotustilaisuudessa Obama ilmaisi huolensa siitä, että Nato-maiden halu rahoittaa yhteistä puolustusta on vähentynyt. – Jos meillä on yhteinen puolustus, kaikkien täytyy c z x k j xc k j h z z xc h z x k j xc h kjz

Vapaus maksaa

”Tilanne Ukrainassa muistuttaa siitä, että vapautemme ei ole ilmaista.” Barack Obama

kuva

kantaa kortensa kekoon, Obama sanoi Brysselissä, jossa hän osallistui EU:n ja Yh-

RO-AFP

ensi-il kotim lassa sota a t persa inen dokum raumasta k nkari e saaga ntti itsem ärsivän br urhis n toin ittimie t e n e lo kuva. a Ja captai hen tarina, n ame rica -s u-

. a on raha mulla

v itä sen tää s lt u käy n m On voin tka o asia, jo ikea önet tä ihin, va y ylit in io a s ha o i i n t . To Ra ole n inen , joti m t ä. n n ne hk i keä isii tär mikää la leu ihm le se o . täsi iet y il v r le ä l l ä ä i a v in h ka m ni on n k y Ymp lit. sikos uin ra us tör oska ee hy siini k n n k k tuo päriltä utta muaa nii- nut vuo osi , s e a ä tä jo m v t k lta tä a sit oo Ym ja, m us ot rantu sitä y t. saa dot ta ä, et ker t e le a it n ole pitän o t u o roh k o n p k a a r i si ä r ä h ä h a a . a mä ja n ä ra k y kaisi . En nteen it t m n m y a la an oo s kä tä t arrel na tila ua. Rah aljonk v a le ja jo i st en p a h hy v ä a ia. n ollut myös o entä p h n is u a a J k a n on n n on. O lee a kuit a i usein aik u n lla o Yk s ka taan sinu lä mullauuri, t oon ai n. aik t miee oite t k ,v e Kyl tön tul rallaa t s e k. nut it teis u u t in he s r je ä. t s ioon sa jär n. Lä si ke rajo . että os le p k a ta ei o ki hiu ltaan un p ja hu ma va i n y taa kt hy viä ne lop- s Sitä kaik ä toisi n a u i ia n k n n nnu kea innä la lail näy t tä a tu s ivia. t mo katta seura isi la jonk puta hu ollu eet hu elhet kannäpä on a. Pitä pääsisi äänsä iden l i s a on n on Y ikana at men koituks ain it it ä i a t io l t S Ylip lipite on s l e a a n. t, sinu mäni seimm ny t tar ä on v raa noja lema lk kuu n mie n aika ssä u ä i ie o Elä eja, u on jää o, et t ä tava laapu t e e n t om usavo nenev nata k ä iv a s p t ja u s t s u h köi isen mä u ssa e tä kan turs jä luaa iittä en n. O kaa oska uoikeu ne ha on n in um en tä minu , et itää h u k t p daa te t ksiä la, ten e jonne mulla än k pasuh t täny sy my ink in ta soo tön m s ä is y nai ek in, etkellä enem on ta sti,, her rin k nemm sor t t . Järje nut n h a la n n l e n i ä n o i n lä p jo k mä ko e ni. Se änik len aja Täl mikä illasu n no kutoa i . lt o t a. , tais sa k iin ta itse et tä eseen . V tömä voi s or me , e s kol suk k ia järjet mmo hden pan e suu iinä tilant ns v illa ulua n mu on y en tule riita o tat telu J k e n ö t ä t it a i s t h s n t r i st i h a a ö. . Se t ta n ot Y n ova mu lisää den t y en ru itse s e i s e et ttu. ujaa, ä puol niit ak kau än tö t si ha hatt n r h to o ot y a löy t ja rue in Yk ampia iistä o ä n t a u tin e v s n u se s a n eh k ol kari. len r uten sä 6, että s lla o , e sinu n mulla suuri o holin japoltta- - san toopuo2. Nais vat rivi ikkaan coreo e O ut t a n E h s ä 1 sei so eitt in alk ä. V a mu n on is s t m een, usenk pois h taa s ö i iv t r t y turiv ailtu ssa o ihaso sat a k iden heut sn v r u tö t e i k u ai n tu S e a k ä on t su jop . Ni . y l mia inen enak i iellä not sa tu kunta iä, mi an ku s t ä m t u k s te n s s e n tuo nat taja s mieh varma i aja a, jo e te kan i myö Niitä n ka o s i. ne nek avaa. ojiks p a n sa t tut runo Coli eikk n n lu u k sota Firth e taa p XX ee a illa. k e iten . t tapa vankia sittää afe dion ik a, m isiin mat htuma ojensa Zen c piasta eolt väitte p k id a a Lom avaa ikoille olYm so v goi axia Eric Kat X rea . X XX

.fi

dysvaltojen lyhyeen huippukokoukseen. Noin tunnin mittaisen työlounaan pääaiheita olivat odotetusti Ukrainan kriisi ja lännen suhteet Venäjään. Puolustus ei voi Obaman mukaan langeta ainoastaan Yhdysvaltojen ja Britannian vastuulle. Hänen mukaansa maailma olisi turvallisempi paikka, jos ”Eurooppa ja Amerikka seisovat yhdessä rintamassa”. Presidentin mukaan Natolla ei kuitenkaan ole lähiaikoina suunnitelmia laajeta Ukrainaan tai Georgiaan. Huippukokouksessa EU:ta edustivat Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja Herman Van Rompuy ja EU-komission puheenjohtaja José Manuel Barroso. EU-johtajat ja Obama toistivat viestinsä, että Krimin liittäminen Venäjään oli laitonta eivätkä EU ja Yhdysvallat tule tunnustamaan sitä. He sanoivat olevansa valmiita jatkamaan Venäjän eristämistä ja myös määräämään uusia pakotteita. – Jos joku Venäjän johdossa luuli, että maailma ei välittäisi, tai he voisivat työntää kiilan Euroopan ja Yhdysvaltain väliin, niin he laskelmoivat väärin, Obama sanoi. MET-

LUEPERJANTAINNYTISTÄ

Mie s jok a ra Näin ohitat pyörällä tyylikkäästi – ohjeet lunkiin kaupunkipyöräilyyn. kas Kirppishysteriä valtasi Helsingin, listasimme pääkaupunkiseudun parhaat kirpputorit. ti ju Laulaja Samuli Putro vuolaana Kuka Nyt -haastattelussa. nia Tosi draam ta rin aa sod EE the ra Ee an t ilway e raum Aus tr man ali T a

Ohja u Pääo s Jonath man sissa Co an Tepli tz li , ki Sa Stellan n Firth, ky Skars N nada Ikära gård sicole Kid ja yy j a, Hiroyu- yy K h d es g s j h ato 116 min vuon ads

ale

ksi

oJa

JOKAPÄIVÄNYT.FI

d a j ks

n a 19 teid en ja 42 into junie himoin om utui n harra en rauta staja jap Eric net anilaiste lähe n so te t

tisoi

alais epli ohja Man tzky n aja elo Se o perustu kuva T Jonath n va a u L oma he Rail n rsin kuin ti alk w x in ep k k irja ay säk k aksi er ätasain mitä aa saad an. itaso en, äin. a hä n hiem ista en m aav istu k Elok a n a. e a loku n iehe k sen tä ja uvassa va a nsä siitä Kun sion h kok i F sen hieno inla sota , ciä muut aihe y v iä nä v uo yll -aik y tte , te e s ot Nag idut tan e selv iä lijöisä k n k in nä ovat en 198 mut ta a se ut ja ä, e o 0 sij is eten miä k tt (H y p u hä h ä Er anil on v htauksis sä erit tä mm oit tu k in iroy ja as e a a iahv im sa T n is v u ll e in fy jot te g iss at ja telm isen upse ki tää e h h ä leva in S k a , e a h tsiä llisia Eric ri mais millaa e Railw ysisisnad enge t ka siir t m s . p n, sa a ä e ay M x ie H t ä u ) mii y mä tö in ja ätja rake he on t k kaisuute enk ilöt n hän n sijoit moin sa an päätt saada p n käsiin sa k o t kö tu e kä F nukses tu n aina y mä v o mpe htauks en, ja a ik idu assa moihtaa sa ir jaise än. esta löitä ikatt Jona L m erit tä th et tä . Kohta om a a ises t jans than toise u s in a o a n . uud hy v Sanada ksessa en sk a a tä T esin Jak se la n Austr tä enn eplitzk nen lla. My varsin s äy t tele uhk sot ov en y alias vä a a, at tä ös e teem ääste sa m tehny t k uv lo ta jänn y nn väk iv a an liääll t k uv rina uuta an, ä it te a a ä te n ma n lt itä, joita esiin aiva lopp eksian n kesk ja n aa ja n e n meil . upu olell osta tu imuu eri tav e elävä lee a k t alla elok aun loma tuu iisti hiem uva, jok kuin x a tu sa k in tosit selta an k n eino ä arin . teko aa o mer sitelt y h k in lin varjo iksi Patt y v in va elokuv Fir th a p in h m esit tä ahm aasti. E snestä aiseks ä sivain i. Saam o jää , et tä otta me ti hy v in sair etä hä n aa n on o ä h ä hoit llut ajan 20

mas ta

Lue Youtube-menestysten viikosta: Suomalaistaikurista hitti, suomalaismiehet naurattivat jenkkitelevisiossa, Youtube-Sara Ellenin vieraaksi. Nytin tärpit Season Film festivalille. Päivittäiset menotärpit Helsingin seudulle.

mie hest ä

kesk ittyy

ante

eksi a

nno n tee maa n.

elok u vassa on k aks kuin i elo sisäk kuva a k äin

NYT-LIITE ILMESTYY HELSINGIN SANOMIEN VÄLISSÄ PERJANTAINA, MOLEMMAT LEHDET YHTEENSÄ VAIN 3,20 EUROA.

N I A T T I E T S REKKALA

Ä I R E S I O K ERI

K K E .R J A R

! Ä R AE

4x 3D

47" LED

A T I E T T O U T A J N A P M KA RAJOITETUSTI. TULE HETI! A+

ENERGIALUOKKA

47” 3D Smart LED-TV 47LA691V

Säästä

-33%

Kannettava 15,6”

Säästä

500 Gt

KIINTOLEVY

USB

3.0

Electrolux S-Bag -pölypussit

3 pkt kahden hinnalla

Säästä

60€

Akkuimuri

Electrolux ZB2901

89€

norm. 149€

norm. 1299€

A+

Jääkaappipakastin HHP3050

- jääkaapin tilavuus 137 L, pakastin 64 L - tukevat metallikahvat, kätisyys vaihdettavissa

RÄ KAE K E R KPL 0 0 6

Mukana auton imurointipaketti Autospecial pölynimuri Electrolux ZE305SC

99€

I·

KORKEUS

RKK

29 14 200 ·S

152cm 55cm 58cm

Intel® i7 -prosessori

ENERGIALUOKKA

LEVEYS

499€ 18€

4Gt

KESKUSMUISTI

neeli!

869€

300€

norm. 799€

norm. 27€

HD LED

Aito 100 Hz:n pa

15-e091

Monitaitoinen kannettava numeronäppäimistöllä. Teräväpiirtonäyttö tarjoaa kristallinkirkkaan kuvan. Suorittimena huipputehokas Intel® i7.

15,6"

- tyylikäs Cinema Screen -muotoilu - sisäänrakenettu Wi-Fi, nettiselain sekä viihdepalvelut, kuten Netflix, SF Anytime, Viaplay ja Headweb - Magic Remote -kaukosäätimellä voit ojata televisiota käden liikkeillä ja äänikomennoilla - IPS-paneeli ja Clear Motion Index 400 Hz -tekniikka takaavat ensiluokkaisen kuvanlaadun - HD-digivirittimet antenni-, kaapelija satelliittivastaanottoon

N LU O T E T U I N T

IET

SYVYYS

Pestävä HEPA13-suodatin

Säästä

80€

Pölynimuri

Electrolux UOORIGINWR

199€

norm. 279€

Säästä

200€

299€

norm. 499€

Tarjoustuotteita on rajoitetut erät, ei jälleenmyyjille. 1 kpl/asiakas. Ei puhelinvarauksia. Tarjoukset voimassa 30.3.2014 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää. Tuotteiden saatavuus vaihtelee myymälöittäin.

Katso myymälöiden aukioloajat www.expert.fi/myymalat

Runsaasti lisää erikoiseriä

www.expert.fi

+ RUOKA

RUOKA

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

Pallerot liemeen! Näin teet herkullisen, perinteisen siskonmakkarakeiton. Kasvisyöjille keitellään oma keitto ja palanpainikkeena syödään tuoretta mallasleipää.

Siskonmakkaroita myydään nykyään jo valmiiksi keitettyinä eineksinäkin. Parhaat maut keittoon saa kuitenkin jos itse puristaa raakamak-

karasta pallerot liemeen – se on itse asiassa melko helppoa ja ihan hauskaakin hommaa. Itse tehdyssä siskonmakkarakeitossa kun

voi päättää, kuinka isoja palleroita keittoon halutaan. Joku kun pitää pienistä palasista ja toinen taas kunnon sattumista.

Kasvissyöjille voi viereisessä kattilassa keitellä oman kasviskeiton. Jos kaikki aineksen pilkkoo etukäteen valmiiksi, kahden kei-

ton keittäminen sujuu mutkattomasti. Leipä kannattaa leipoa ja laittaa uuniin ennen keittoja, sillä sen paistoaika on kuitenkin 1,5 tuntia.

jauhoja 3 dl kaljamaltaita (esim. Tuoppi) 3 dl kauraleseitä 11–12 dl vehnäjauhoja

ta puuhaarukalla hyvin sekaisin. Älä vaivaa. Kaada löysä taikina kolmeen voideltuun, noin 2 litran vetoiseen leipävuokaan. Anna kohota liinan alla 1 ½ tuntia. Paista 175 asteessa uunin alatasolla 1½ tuntia.

Siskonmakkarakeitto

Top 5 Suosituimmat valmiskeittoa.

1 2 3 4 5

Pinaattikeitto Kirjolohikeitto Lihakeitto Kanakeitto

Neljälle syöjälle 2 porkkanaa 200–300 g lanttua 50 g juuriselleriä 300 g kiinteitä perunoita ½ purjoa 2 rkl voita tai margariinia

1 ½ l vettä 2 lihaliemikuutiota 6–10 kokonaista mauste- tai mustapippuria 300 g siskonmakkaroita hyppysellinen tuoretta persiljaa

Kuori ja kuutioi juurekset. Leikkaa purjon vaalea osa ohuiksi renkaiksi. Kuumenna voi kattilassa. Kuullota juureskuutioita ja purjoa voissa. Mittaa vesi kattilaan juuresten päälle ja murenna liemikuutiot sekaan. Keitä hiljalleen 15–20 minuuttia, kunnes juurekset ovat napakan pehmeitä, eli melkein kypsiä. Purista makkaroista peukalonpään-kokoisia palloja keittoon. Jatka keittämistä noin 5 minuuttia. Kokeile,

ovatko juurekset kypsyneet pehmeiksi ja tarkista liemen maku. Ripottele kattilaan tai annosten pinnalle tuoretta persiljaa. Myös timjami sopii soppaan. Jos makkaraa jää yli, valmista siitä pastakastiketta: paista palleroita ensin hetki pannulla ja lisää yrttimaustettua tomaattimurskaa tai maustettua tuorejuustoa tai ruokakermaa. Siskonmakkarat ovat melko suolaisia, joten kannattaa valita kastikkeeksi mahdollisimman vähäsuolainen versio.

Kasvissosekeitto

Savuporojuustokeitto Lähde: Saarioinen

Oho!

Herkkuja napsitaan 14 kiloa Jokainen suomalainen napostelee karkkia ja suklaata noin 14 kiloa vuodessa, virvoitusjuomia kulahtaa kurkusta noin 56 litraa, jäätelöä lipaistaan 11 litraa. Viime vuonna jokainen suomalainen söi noin 30 kiloa sokeria. METRO

noin 2 litraa ½ kg jauhoisia perunoita 3 porkkanaa 1 sipuli 1 kesäkurpitsa 200 g pakastettua kukkakaalia Laita vesi kiehumaan. Lisää kasvisliemikuutio sekaan. Kuori ja paloittele perunat, porkkanat ja sipuli. Paloittele kesäkurpitsa. Kumoa perunat, porkkanat ja sipuli kiehuvaan veteen. Keitä 20 minuuttia. Lisää kesäkurpitsa ja pakastettu kukkakaali. Keitä vielä 10–15 minuuttia. Ota muutama desi liemestä talteen ja lisää takaisin keittoon, jos se on soseuttamisen jälkeen liian paksua. Soseuta keitto sauvasekoittimella. Tarkista maku ja lisää yrttimaustesekoitusta, paprikajauhet-

1 ½ l vettä 1 kasvisliemikuutio paprikajauhetta yrttimausteseosta mustapippuria ta tai rouhittua mustapippuria. Halutessasi voit lorauttaa valmiin keiton sekaan 2 dl ruokakermaa. Tuli Ruotsista •

SISKONKORV. Siskonmakkarakeitto on tullut meille Ruotsista. Siskonmakkara on saanut nimensä ruotsalaisesta sanasta siskonkorv, joka puolestaan on muotoutunut ruotsin kieleen aikanaan ranskalaisesta, makkaraa kuvaavasta sanasta saucisse.

Mallasleipä 3 leipää 1 l appelsiinimehua 100 g hiivaa 1 ½ rkl suolaa 3 dl siirappia 3 dl ruisrouhetta tai karkeita ruis-

A N I A T N A J R T TI TÄ N Ä P E O P N Ö T Ä M E K Ä N N E NN E

Liuota murennettu hiiva kädenlämpöiseen mehuun. Lisää joukkoon suola, siirappi ja kuivat aineet. Sekoi-

A O R U E A A N O O J L MI

00 € 0 0 0 0 3 A ERISS K O J I A T N JA PERJA

Peliaikaa pe klo 20 asti Veikkauksen myyntipisteissä ja veikkaus.ﬁ veikkaus ﬁ

Hae Laurea-ammattikorkeakouluun kevään yhteishaussa Nuorten tutkintoon johtavat koulutukset: Fysioterapeuttikoulutus, Otaniemi Sairaanhoitajakoulutus, Tikkurila Terveydenhoitajakoulutus, Otaniemi Kauneudenhoitoalan koulutus, Tikkurila Liiketalouden koulutus, Hyvinkää, Kerava, Leppävaara, Otaniemi Palveluliiketoiminnan koulutus, Leppävaara Sosionomikoulutus, Hyvinkää, Otaniemi, Tikkurila Sosionomikoulutus, rikosseuraamusala, Tikkurila Tietojenkäsittelyn koulutus, Kerava, Leppävaara Turvallisuusalan koulutus, Leppävaara

HYVÄ LUKIJA, TULE MUKAAN! 125MINUUTTIA

Aikuisten tutkintoon johtavat koulutukset: Liiketalouden koulutus, pääosin virtuaalitoteutus, Kerava Sairaanhoitajakoulutus, Hyvinkää Lisätietoa koulutuksista sekä Lohjan ja Porvoon koulutustarjonnasta: www.laurea.fi

Valitse 2 maksa 1 Kampanja jatkuu toistaiseksi!

Osta nyt silmälasit, niin saat kaupan päälle aurinkolasit vahvuuksilla Nyt linssien 100% UV-suoja ILMAISEKSI

TO27.3.2014 KLO16.30–18.35 Ruoka–nautintoavaiterveysintoilua? Tule ja kuule kuinka Hesarin ruokasivut syntyvät, ja mikä juuri nyt on terveellisintä ruokaa. Voit myös mittauttaa rasvaprosenttisi ja nauttia kesänmakuisen smoothien.

16.30 16.45 17.00 17.05 17.30 Yksitehot + aurinkolasit yht. alk.

79 €

59 €

Monitehot + aurinkolasit yht. alk.

149 €

129 €

HELSINKI FORUM: Mannerheimintie 20, puh. 09 348 9222 | HELSINKI ITÄKESKUS: Kauppakeskus Itäkeskus, Pasaasi 1. krs, Itäkatu 1-5, puh. 020 745 1530 | HELSINKI KANNELMÄKI: Kauppakeskus Kaari, Kantelettarentie 1, puh. 09 454 4450 | HELSINKI MALMI: Kauppakeskus Malmin Nova, Malminkaari 17-19, puh. 09 478 90290 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi 020 -alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min. Matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min. Ostaessasi kahdet lasit “Valitse 2 Maksa 1” –hinnoittelun mukaisesti alk. 59€ saat toisiin laseihin aurinkolasivärin (norm. 20€) sekä UV 400 –suodatuksen (norm. 20€) kaupan päälle. Lisäetusi yhteensa 40€. Pentax-yksiteholinssit (1.5) sisältyvät hintaan. Monitehojen lisähinta alk. 70€. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Molemmat parit samalla reseptillä. Tarjous voimassa toistaiseksi. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin © 2014 Specsavers Optical Group-konserni. Kaikki oikeudet pidätetään.

18.05 18.35

Tarjolla Johan & Nyströmin kahvia ja teetä. Duo Ivars ja Laine esiintyy Tervetuloa Sanomataloon – päätoimittaja Riikka Venäläinen Miten ruokajuttu syntyy? Haastattelussa Helsingin Sanomien ruokatoimittaja Laura Kaapro ja ruokakuvaaja Elvi Rista. Paneeli: ruoka – nautintoa vai terveysintoilua? HS Kuukausiliitteen kokki Ari Ruoho, ravitsemusasiantuntija Patrik Borg, HS Torstain ruokatoimittaja Laura Kaapro, Sanoma Magazine Median ruokasisältöjen vetäjä Hanna Jensen ja ravintolakriitikko Teemu Leminen Hyvinvointitorilla smoothieta ja ravintoneuvontaa. Fressi –yrityspalvelut tarjoaa rasvaprosentinmittauksen. Panelistit paikalla keskustelemassa lukijoiden kanssa. Johan & Nyströmin pisteellä teetarjoilu ja asiantuntijat vastaamassa kysymyksiin teen ja kahvin terveysvaikutuksista. Tilaisuus päättyy

Osallistu keskusteluun #HS125 Koko HS125 ohjelma osoitteessa www.hs.fi/HS125min Seuraavat HS 125 minuuttia -tapahtumat: 3.4., 10.4.

Tervetuloa! Sanomatalon Mediatori, Töölönlahdenkatu 2 Tilaisuuteen vapaa pääsy.

AUTOT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

C-Mersu houkuttelee luksukseen

C-sarja on Mercedes-Benzin eniten myydyin mallisto, mutta ajomukavuudessa se ei koskaan ole varsinaisesti onnistunut haastamaan BMW:n 3-sarjaa. Nyt Mercedes näyttää käyttäneen kaikki keinonsa tehdäkseen C-sarjan viidennestä tulokkaasta aiempia paremman. Töitä on paiskittu auton taloudellisuuden parantamiseksi ja päästöjen pienentämiseksi. Polttoaineen kulutuskin on saatu tiputettua peräti 20 prosenttia pienemmäksi. Koeajoimme automaattivaihteisen C220 Bluetec dieselin, mistä soisi tulevan myyntihitti. Mallin päästöt ovat vain 103 grammaa kilometriä kohden, ja kiertoon se voi palauttaa jopa 70.6 mpg. Kun auton kiihtyvyys on nollasta sataan 7,7 sekunttia, on auto kerrassaan houkutteleva ominaisuuksien paketti. MWN

Koeajo. Mercedes-Benz C

AUTOT

Yhdysvallat

Pickupit myyntikärjessä Kolme myydyintä autoa Yhdysvalloissa helmikuussa 2014

1 2 3

Ford F-sarja pickup 55 882 Chevy Silverado-C/K pickup 36 584 Nissan Altima 30 489

Numeroina

Ominaista

Uusi C-sarja tarjoaa ensikertaa tämän kokoluokan autoihin ilmajousituksen. Se tarkoittaa Eco, Comfort, Sport ja Sport+ ajovaihtoehtoja. Ilmajousituksesta huolimatta meno on ennemmin mukavaa kuin jännittävää lukuunottamatta Sport+ -asetusta.

Ulkoa

Tyyliä saa nyt samalla rahalla huimasti enemmän, ja auto onkin elegantein peli luokassaan. Muotoilu ei ole vain rohkeaa, vaan auto on myös houkuttelevampi eikä ollenkaan niin konservatiivinen kuin aiemmat C-mallit olivat.

Sisältä

Jotkut kritisoivat poistuvan mallin sisätilojen laatua. Mersun vastaus kritiikkiin on luokkansa ylellisimmät sisätilat. Se on huimasti kilpailijoiden edellä ja myös aiempaa tilavampi.

Hyvää

Sisätilat ovat iso edistysaskel kokoluokassa. Kammottavat nappulat on korvattu sormiohjausta tottelevalla 7 tuuman näytöllä.

Huonoa

Moottori on meluisa ja kuulostaa karhealta, erityisesti, kun auto on pysähtynyt. Jopa kiihdytysten aikana äänet kuuluvat sisälle turhan hyvin.

•

HINTA: alkaen 40 705 euroa

•

KIIHTYVYYS: 0–100 km/t: 7,7 sekuntia

•

HUIPPUNOPEUS: 234 km/t

•

TEHO: 170 hv

•

MOOTTORI: 2,1-litrainen turbo diesel

•

KESKIKULUTUS: 4,0 l/100km

•

PÄÄSTÖT: 103 g/km

•

ARVIO: • • • •

Mitä junissa oikein tapahtuu? I PETRI LISK

HELININ PERHE

Vapaamatkustajat ovat liikkeellä kehittämässä suomalaista junamatkustamista. Tule mukaan matkalle osoitteessa

elakoonjuna.fi

SEPÄNNIEMEN MAR TAT MARSU, HERRA HAKKARAINEN

GREEN METRO ILMESTYY PE 28.3.

KUINKA VIHREÄ SINÄ OLET?

Nappaa mukaasi perjantain Green Metro ja lue mm. kierrätyksestä Facebook-kirppiksellä, erikoisesta ekologisesta ruokatrendistä sekä biovaatteista ja itsekasvatetuista kankaista.

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

JUSSI NUKARI/LEHTIKUVA

Jalkapallo

Real Madridin pelaajan talossa kaasuräjähdys Neljä ihmistä loukkaantui Real Madrid -pelaajan Jesén kotitalossa tiistaiiltana sattuneessa kaasuräjähdyksessä, uutisoi espanjalainen urheilulehti Marca. Loukkaantuneista kolme oli talossa työskennelleitä korjausmiehiä. Marcan mukaan talossa tehtiin äänieristystöitä. Jesé , 21, oli räjähdyksen aikana kotona poikansa ja ystävänsä kanssa. Hän ei loukkaantunut räjähdyksessä. Kolmikko pakeni räjähdystä ja sen tuottamaa paksua savua puutarhaan. Jesén liikkuminen on vaikeaa, sillä hän oli viikonloppuna polvileikkauksessa. Samalla hienostoalueella asuu useita Realin pelaajia. METRO

URHEILU

Lukon Aki Uusikartano (oik.) ja Matt Generous pitivät Bluesin Valtteri Virkkusen kurissa Lukon Ryan Zapolskin maalilla.

Lukon tuurimaali tasoitti ottelusarjan Puolivälierät. Raumalaiset masensivat Bluesin jatkoerän alussa.

Urheilugaala

Vettel palkittiin parhaana Laureus-säätiö palkitsi formula 1 -sarjan maailmanmestarin Sebastian Vettelin vuoden parhaana miesurheilijana ja uimaritähti Missy Franklin naisurheilijana. Palkitsemisseremonia järjestettiin keskiviikkona Malesiassa. Saksan mestaruuden, cupin ja Mestarien liigan voittanut Bayern München nimettiin vuoden joukkueeksi ja tennispelaaja Rafael Nadal vuoden paluun tehneeksi urheilijaksi. F1-sarjan kaikkien aikojen nuorimpana neljä kertaa voittanut Vettel jätti äänestyksessä taakseen pikajuoksija Usain Boltin, koripallotähti LeBron Jamesin, Nadalin, huippufutaaja Cristiano Ronaldon ja kestävyysjuoksun hallitsijan Mo Farahin. METRO-AFP

Kotivoitto ei tunnu kelpaavan Bluesin ja Lukon välisessä jääkiekon puolivälieräsarjassa. Lähellä oli, että Blues olisi Tommi Huhtalan maalilla ottanut voiton, kun se johti vajaat kolme minuuttia ennen loppua. Mutta ei. Tilanne puolivälieräsarjassa on nyt 2–2. Raumalaiset tulivat tasoihin Ville Vahalahden maalilla, ja Aki Uusikartano hoiti jatkoerässä voittomaalin, jossa oli todella paljon onnea mukana. – Löin kiekon päätyyn, ja joskus ne menevät ja joskus eivät. Nyt sattui menemään, iloinen Uusikartano hihkui Barona-areenan käytävällä. Kiekko muutti matkalla suuntaa Bluesin pelaajasta, ja laukaus sai maalivahti Jani Niemisen näyttämään lähinnä hölmistyneeltä. Niemisen kontolle on turha kipata tätä lastia. Kiekkoa päätyyn

”Joskus ne menevät ja joskus eivät.” Aki Uusikartano, Lukko

Blues ja Lukko nakuttelivat kahdeksan maalia melkein vuorotahtia, kunnes kolmannen summerin jälkeen ottelu siirtyi jatkoerään kuin arvalla heittäen. Uusikartano ratkaisi Espoon jännitysnäytelmän, kun jatkoerää oli pelattu vain minuutti ja 47 sekuntia. Bluesilla olisi ollut mahdollisuus lyödä Lukkoa ahdinkoon varsinaisella peliajalla, kun se johti Miro Aal-

Kärppien ykkösviisikko Mika Pyörälä (2+1), Esa Pirnes (0+1), Juhamatti Aaltonen (0+2), Lasse Kukkonen (0+1) ja Adam Masuhr (1+1) oli ratkaisevan tehokas keskiviikkona HPK:n vieraana. Kärpät vei joukkueiden historian ensimmäisen pudotuspelisarjan puhtaasti otteluvoitoin 4–0. Kahdella edellisellä kaudella runkosarjan voittaja lähti laulukuoroon jo puolivälierissä, mutta Kärpät esti tämän taian toistumisen. Myös SaiPalla oli mahdollisuus varmista paikkansa välieriin. JYP heräsi kuitenkin taistelemaan. JYPin kokenein playoff-pelaaja Ossi Louhivaara teki joukkueensa molemmat maalit ja siirsi ratkaisua

Soita meille tai varaa aika netissä!

Tarkastus, paikkaus, uusi hammasproteesi, hammas puuttuu, hampaita särkee tai ne ovat värjääntyneet… Eri vaivaan löytyy oma osaajansa, mutta meiltä he löytyvät saman katon alta. Myös ilta-aikoja. Varaa aika, niin me autamme - ystävällisesti ja ammattitaidolla. Huopalahdentie 4-6, 00330 Helsinki

Ajanvaraukset : (09) 436 6340

www.hammashoitoasema.fi

paikkansa. – Kun on tullut virheitä, kovalla prosentilla on rankaistu, Vahalahti, 36, sanoi ja tarkoitti itse asiassa molempia joukkueita. METRO Jatko-ohjelma •

VIIKONLOPPUNA. Sarja jatkuu perjantaina Raumalla ja Espoossa pelataan lauantaina.

Kärpät vaivatta välieriin

Varaa nyt aika hammaslääkärille!

A&O HAMMASHOITOASEMA

tosen maalilla 3–2 ja Huhtalan osumalla 4–3. Lukko vei viestikapulaa ottelun alussa johdettuaan kaksi kertaa, ensin 1–0 ja sitten Vahalahden maalilla 2–1. Hetkittäin peli oli sellaista rillumareita, ettei aika ainakaan käynyt pitkäksi. Siitä kertoivat parhaiten toisen erän viisi maalia. Ottelun henki oli pitkälti Bluesin, mutta raumalaiset iskivät silloin, kun saivat harvat

Ajanvaraukset netissä: www.aikasi.fi/ Hammashoitoasema

VESA KOIVUNEN

Jalkapallo

Schmeichel menetti maalin

Englannin 2. sarjatason Leicester Cityn maalivahti Kasper Schmeichel purki eilen pettymystään, kun hänelle selvisi, ettei tasoitusmaalia tiistain pelistä merkittykään hänen nimiinsä. – Olipas pettymys. Kaikki näkivät, että pallo oli yli viivan, mutta tärkeintä on, että saimme maalin, hän kirjoitti Twitterissä. Schmeichel nousi Yeovil-ottelun loppuhetkillä vastustajan maalille ja onnistuikin puskemaan pallon yläriman kautta maaliin. Pallo pomppasi kuitenkin takaisin kentälle, ja hyökkääjä Chris Wood puski sen verkon perukoille. Englannin liiga ilmoitti eilen, että maali merkitään Woodille. METRO-AFP Salibandy

SSV kaatui jatkoajalla

Tapparan Pekka Jormakka teki kaksi maalia Pelicansia vastaan.

eteenpäin. Päätöserässä SaiPa kehitti hyvän kirin ja kilautti kaksi kertaa tolppaa. SaiPan rynnistys katkesi lopullisesti, kun Markku Flinck taklasi JYPin taiturin Anssi Löfmanin tajunnan rajamaille.

Pekka Jormakka kuritti kaksi kertaa vanhaa seuraansa, kun Tappara otti tärkeän 3–2-vierasvoiton liigan puolivälierässä Pelicansia vastaan. Tappara johtaa sarjaa 3–1.

Jyväskylän Happee ja Tampereen Classic ovat voiton päässä salibandyliigan loppuotteluista. Kumpikin nappasi eilen välierien toisen voittonsa kun Happee kukisti vieraissa helsinkiläisen SSV:n jatkoajalla 5-4 ja Classic kotonaan Espoon Oilersin 9-3. SSV:n luotsi Mika Ahonen näki omiensa hukanneen voiton heikkoon pallolliseen peliinsä. Neljännet kohtaamiset ovat vuorossa lauantaina Jyväskylässä ja Espoossa. METRO

METRO

Teräväiselle hurrattiin

Teuvo Teräväinen pelasi tiistaina NHL-uransa ensimmäisen ottelun. Chicagon vuoden 2012 ensimmäisen kierroksen varaus pelasi liki 12 minuuttia, kun Blackhawks voitti kotikaukalossaan Dallasin 4–2. Vielä reilu viikko sitten Teräväinen pelasi SM-liigan säälipleijareissa HPK:ta vastaan. Tiistaina Blackhawksin 21 000 katsojan kotiyleisö ihasteli useaan otteeseen 19-vuotiaan Teräväisen otteita. Brandon Saadin ja Ben

Smithin kanssa hyökännyt Teräväinen voitti kaikki seitsemän aloitustaan, ja sai pelata myös ylivoimalla. Hän ei laukonut tai taklannut kertaakaan. Chicagon yleisö hurrasi Teräväiselle, kun hän tuli ensi kertaa jäälle. – Mitä, ovatko nuo minulle, mitä ihmettä. Se oli kivaa, Teräväinen ihmetteli. – Yritin pelata vain fiksua ja yksinkertaista peliä, Teräväinen kommentoi Chicago Tribunen haastattelussa. METRO

Vahva kausi •

NUORTEN MM-KULTAA. Vuodenvaihteessa Teräväinen johti kapteenina Suomen nuorten maailmanmestaruuteen. Hän voitti MM-kisojen pistepörssin.

•

JOKERIEN TEHOKKAIN. SM-liigassa Teräväinen pelasi 49 ottelua. Hän oli Jokerien paras pistemies 44 pisteellään (9+35).

osta omaksesi! saat ruutu+ pro 24 h -katselukoodin.

lehti sisältää 24 h -koodin! Koodin arvo on 14,95 €.

osta omaksesi lähimmästä lehtipisteestä!

3 VIIHDE

Jo kolmatta viikkoa

Ace Wilder ykkösenä Ruotsissa Ruotsin ajankohtaisimman artistin Ace Wilderin ”Busy Doin´ Nothing”-single on ollut kolme viikkoa putkeen Ruotsin singlelistan ykkönen, Spotifyn kuunnelluin kappale ja sen myynti on ylittänyt platinarajan. Kappale on herättänyt yleisön kiinnostuksen myös Suomessa. Useamman vuoden hittejä muille kirjoittanut Melodifestivalen-kilpailussa toiseksi sijoittunut Ace koki, että tämän biisin hän haluaa laulaa itse. Ace on tehnyt yhteistyötä myös suomalaisten biisinkirjoittajien ja tuottajien kanssa. Acen ”Do It”-singleä oli tuottamassa suomalainen JS16-nimellä tunnettu Jaakko Salovaara. METRO

Autokoulu Frendit Nyt B-Kortti vain 1490€ www.autokoulufrendit.fi

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

Ivaa, huumoria ja vahvoja persoonia

DOMINIQUE CHARRIAU/GETTY IMAGES

Mies ja vaimo. Emmanuelle Seignerin uuden elokuvan ohjaaja on hänen aviomiehensä – Roman Polanski.

Emmanuelle Seignerillä ei ole harhaluuloja siitä, kuka alistuu kenelle, kun kamera käy. – Näyttelijän suhde ohjaajaan on aina nöyrtyvä, koska kaikki valta on ohjaajalla. Ei se ole paha asia, niin se vain on, Seigner kertoo cannesilaishotellin kokoushuoneessa. Venus in Furs on kahden näyttelijän komedia, jossa ravistellaan sukupuolirooleja. Mathieu Amalric esittää omasta erinomaisuudestaan varmaa teatteriohjaajaa, palkittua älykköä. Seignerin esittämä blondi tulee uuden näytelmän koe-esiintymiseen ja sekoittaa neropatin pään. Sukupuolten valtasuhteet taipuvat, kun nainen kierittää omahyväisen ja nenä pystyssä kulkevan uroksen sormensa ympärille. Ohjaajahahmosta tulee oman narsisminsa uhri. Tuntuu herkulliselta, että Polanski valitsi dominoivan naisen rooliin juuri oman vaimonsa. Mutta onko siinä joku syvempi merkitys? – Ei kai muuta kuin että se on hemmetin hauskaa, Seigner sanoo ja nauraa. – Teemme pilaa tällaisten valtapelien sadomasokismista. Ei niin, että elokuvassa olisi fyysistä seksiä. Iva on henkistä. Seignerin mukaan on vain sattumaa, että elokuvan ohjaajahahmo näyttää Polanskilta kampausta myöten. – Mathieu valittiin, koska hän on niin hyvä. On vain bonusta, että he ovat samannäköisiä. Oma mies ohjaajana ei ole Seignerin mielestä lainkaan ongelmallinen tilanne. – Hän tietää, mitä osaan. Enkä voi kuvitella huijaavani häntä, koska hän tietää, mihin pyrin, Seigner kuvailee. Yhtenä kaikkien aikojen parhaista elokuvantekijöistä pidetty Roman Polanski on

Kantaesitys Losissa

Leikola irvailee Snowden-teemalla

Kirjailija-toimittaja Markus Leikolan esikoisnäytelmä Snow Leopard’s Den (Lumileopardin pesä) saa kantaesityksensä Los Angelesissa, Yhdysvalloissa, suomalaisen kirjallisuuden päivänä 10. lokakuuta. Näytelmä kertoo tietovuotaja Edward Snowdenista, kansainvälisistä vakoiluorganisaatioista sekä siitä, ”mitä ihmisyydestä jää jäljelle kansainvälisten lentokenttien transit-alueilla”. Englanniksi kirjoitetun kaksinäytöksisen näytelmän tyylilaji on draamakomedia, ja siinä irvaillaan tekijän mukaan muun ohessa Barack Obamalle ja Vladimir Putinille. Leikola kirjoitti näytelmän syksyllä 2013 yhtä aikaa todellisten tapahtumien kanssa. METRO Kotiteollisuus kasvoi

”Trio, jossa on neljä jäsentä”

Roman Polanski ja Emmanuelle Seigner olivat Cesar Film Awars -gaalassa Pariisissa helmikuun lopussa. Hoopona hirteen

”Nuorempana kävi usein niin, että kun näin elokuvani valmiina, se oli niin hoopo, että teki mieli hirttää itsensä.” Emmanuelle Seigner

81-vuotias, Seigner 47-vuotias. Kun he tapasivat ensi kerran Polanskin ohjaaman Franticin kuvauksissa, näyttelijä oli vasta 21-vuotias. Elokuussa on edessä 25-vuotishääjuhla. Näin pitkä parisuhde on elokuva-alalla harvinaisuus. – Kai se johtuu rakkaudesta, Seigner sanoo. Hän arvioi Venus in Fursin olevan Polanskille piristysruiske. Elokuva tehtiin nopeasti ja pienellä rahalla.

Kielikin sai pitkästä aikaa olla ranska, kun mukana ei ole amerikkalaistähtiä. – Tällä kertaa ei tarvittu suurta karavaania. Tunnelma oli sopivan funky. Muiden kuin Polanskin ohjaamia elokuvia, joissa Seigner on näytellyt, ovat muun muassa Edith Piaf – Pariisin varpunen ja Perhonen lasikuvussa. Rima on korkealla ja nousee aina vain. Seigner kasvoi teatteriperheessä, muttei ollut kovin varma uravalinnastaan. Ilman Polanskia hän ei olisi välttämättä edes jatkanut näyttelijänä. Seigner kertoo ensimmäisen elokuvakokemuksensa olleen huono. – Näyttelin Jean-Luc Godardin ohjaamassa Détectivessä, joka oli kehno elokuva, ja minäkin olin huono. Mutta oli hyvä aloittaa Godardin leffassa. Ranskassa häntä pidetään niin tyylikkäänä, Seigner nauraa. Puolalaissyntyiseltä ohjaajamieheltään Seigner on op-

Nuorekas kasikymppinen

”Hän on nuorekas. Minun on vaikea muistaa, että hän on jo kahdeksissakymmenissä.” Emmanuelle Seigner

pinut paljon. – Roman on ohjaajana tarkka, hän tietää täsmälleen mitä haluaa. Jokaisen eleen ja sen, miten hiusten tulee olla. Kaiken pitää olla täydellistä. Eikä Romanin persoonassa ole eroa riippuen siitä, onko hän kameran takana vai kotona. Näyttelijä ei näe miehensä vaativuudessa ongelmaa, päinvastoin. – Hän teki minusta kurinalaisemman. Me ranskalaiset olemme aika epäjärjestelmällisiä. Se on klisee, mutta totta. Katsokaa nyt vaikka, millainen sotku Ranska on. KALLE KINNUNEN

Venus in Furs pe 27.3. klo 18.00 (Bio Rex) ja su klo 20.45 (Maxim 1)

Season-festivaalin ohjelmistosta poimittua Tänään torstaina alkava Rakkautta & Anarkiaa -festivaalin keväinen pikkusisko Season tuo Helsinkiin sekä ennakkoensi-iltoja että elokuvia, joita ei tulla varsinaisessa levityksessä näkemään. Esimerkiksi Roman Polanskin uusi Venus in Furs ei tule meillä muuten teatterilevitykseen. Samoin vain dvd:lle päätyvät David Loweryn ohjaama, Terrence Malickin elokuviin verrattu Ain’t Them Bodies Saints (pääosissa Rooney Mara ja Casey Affleck) sekä chileläisen Sebastian Lelion ohjaama Gloria, joka sai Berliinin elo-

kuvajuhlilla useita palkintoja. Ennakkoensi-illoista komein on parhaan ulkomaisen elokuvan Oscarin napannut Suuri kauneus, jossa ohjaaja Paolo Sorrentino vertailee ikuista Roomaa ja nykypäivän korruptoitunutta Italiaa. Suomen ensiesityksensä saavat myös animemestari Hayao Miyazakin ohjaama Tuuli nousee sekä intialainen hyvän mielen rakkauselokuva The Lunchbox. Season Film Festival 27.–30.3. Esitykset Bio Rexissä, Maximissa ja Kinopalatsissa. http://2014.seasonfilmfestival.fi/

Kotiteollisuuden taival triona on ohi. Jo pitkään keikoilla mukana ollut Miitri Aaltonen on otettu yhtyeeseen tasavertaiseksi jäseneksi Jouni Hynysen, Jari Sinkkosen ja Janne Hongiston rinnalle. Aaltonen on tunnettu muun muassa Viikatteen ja Mokoman tuottajana ja miksaajana ja tämän lisäksi mies on kiertänyt Kotiteollisuuden matkassa epäsäännöllisen säännöllisesti jo vuosien ajan. – Bändi on nyt trio, jossa on neljä jäsentä. Hynynen sanoo. Bändi alkaa keväällä kasata uutta materiaalia vuoden kuluttua ilmestyvää pitkäsoittoa varten. METRO Tutuksi X-Factorysta

Janelylta esikoissinkku

Muun muassa Cheekin ja Mikael Gabrielin kanssa aiemmin yhteistyötä tehnyt Janely julkaisee esikoissinglensä huhtikuun alussa. Janely (Jaanika Leino) on 21-vuotias laulaja ja lauluntekijä Helsingistä. Janely tuli tutuksi suurelle yleisölle vuoden 2010 X-Factor -kilpailusta. Janely tavoittelee Suomen markkinoiden lisäksi kansainvälistä uraa laulajana. Esikoissingle ’Heart On Fire’ julkaistaan Suomessa 2. huhtikuuta. METRO Tavastialle ja Lutakkoon

Edguy syksyllä Suomeen

Tobias Sammetin johtama saksalainen power metal -viisikko Edguy tuo levynjulkaisukiertueensa Suomeen syyskuussa. Saksalaiset rytyyttävät Jyväskylän Lutakossa keskiviikkona 24. syyskuuta. ja seuraavana päivänä 25.9. Helsingin Tavastialla. Urallaan yli kaksi miljoonaa albumia myyneen Edguyn tuorein pitkäsoitto “Space Police – Defenders of the Crown” julkaistaan huhtikuussa. Albumi on jo yhtyeen kymmenes. METRO

Liikenteessä

Yhteystiedot

HSL Asiakaspalvelu

HSL Helsingin seudun liikenne PL 100, 00077 HSL

puh. 09 4766 4000 ma–pe 7–19, la–su 9–17

HSL Liikenteessä Toimitus: liikenteessa@hsl.fi

HSL-alueen joukkoliikenteen reitit, aikataulut ja hinnat. Matkakorttineuvonta, kadonneet matkakortit ja Jouko-kutsulinjavaraukset. HSL-alue kattaa Helsingin, Espoon, Kauniaisen, Vantaan, Keravan, Kirkkonummen ja Sipoon.

www.hsl.fi

HSL Helsingin seudun liikenne • HRT Helsingforsregionens trafik

27.3.2014

Tavoitteina selkeä verkosto ja tiheä liikenne

HSL:ssä on valmistunut suunnitelmaluonnos, kuinka raitolinjasto uudistuu seuraavan kymmenen vuoden aikana. Tavoitteena on helposti hahmotettava verkosto, jolla on tiheiden vuorovälien ansiosta helppo matkustaa.

Raitiolinjojen 6 ja 6T aikataulut muuttuvat Raitiolinjalle 6T Länsiterminaali - Arabia tulee lisää lähtöjä lauantaisin ja sunnuntaisin. Aikataulumuutos tulee voimaan maanantaina 31.3. eli käytännössä lauantaista 5.4. alkaen Linjan 6 Hietalahti - Arabia vuorot lähtevät Länsiterminaalista tunnuksella 6T lauantaisin klo 14.17-16.48 ja 20.37-22.13 ja sunnuntaisin klo 14.17-16.52. Lähtöaika Länsiterminaalista on 3-5 minuuttia ennen nykyistä Hietalahden aikaa. Hietalahden lähtöajat eivät muutu. Linjan 6 Arabia - Hietalahti vuorot ajavat Länsiterminaaliin saakka tunnuksella 6T lauantaisin klo 13.40-16.11 ja 21.01-21.37 ja sunnuntaisin klo 13.35-16.15. Lähtöajat Arabiasta eivät muutu.

Maltilla metrossa! Metron sulkeutuvien ovien väliin ei pidä rynnätä. Ovet on varustettu turvamekanismilla, mutta toimintahäiriö on mahdollinen. Kuljettaja ei vaikkapa ruuhkan takia välttämättä näe peilistään, jos ovien väliin on jäänyt jotain.

Helsingin seudun liikenne

HSL:n suunnitelmassa vain linjojen 4 ja 10 reitit säilyvät jatkossa ennallaan. Linja 1 kulkee tulevaisuudessa Eirasta Töölön kautta Käpylään. Linjan 2 reitti pitenee pohjoispäässä Pasilaan. Linja 3 jatkuu Meilahteen ja Katajanokan terminaalia alkaa palvella uusi linja 5. Linjasto laajenee uusille alueille, kun linja 6 ajaa aluksi Hietalahdesta Telakkarantaan ja myöhemmin Hernesaareen, linjat 7 ja 8 Saukonpaadesta Länsiterminaalille ja linja 9 Pasilasta Ilmalaan. Uudistusten myötä kantakaupunki saa entistä vahvemman raitiotieverkon. Liikenne tihenee etenkin päivisin ja iltaisin. Osalla linjoista pääsee matkustamaan kätevästi kaupungin poikki. HSL arvioi raitioliikenteen matkustajamäärien kasvavan uudistusten myötä, kun matkustajia siirtyy busseista raitiovaunuihin. Nousujen määrään vaikuttaa myös vaihtojen määrän kasvu. HSL kaavailee uudistusten tapahtuvan vaiheittain vuosina 2017-2024. Raitiolinjasto on pysynyt vuosikymmenet kutakuinkin ennallaan, mutta sitä on tarpeen uudistaa, koska Helsingin kantakaupunki muuttuu ripeää vauhtia.

Tule keskustelemaan metropolialueen tulevaisuudesta! Millainen on Helsingin seudun metropolialue vuonna 2050? Nyt sinulla on mahdollisuus vaikuttaa! Tule yleisötilaisuuteen tiistaina 1.4. klo 18–20 Heurekaan Tikkurilaan. Tilaisuuteen ovat tervetulleita kaikki yhdyskuntarakenteesta kiinnostuneet. Tule kuulemaan, miten suunnittelu on aloitettu ja kertomaan, mitä odotat tulevaisuuden kaupunkiseudulta. Tilaisuudessa kerrotaan ja keskustellaan Helsingin seudun maankäytöstä ja liikennejärjestelmästä: •Minne asunnot, palvelut ja työpaikat pitäisi rakentaa? •Missä joukkoliikenteen, kävelyn ja pyöräilyn edellytyksiä tulee erityisesti parantaa? Missä tarvitaan henkilöautoa? •Miten varmistetaan arjen sujuvuus? Helsingin seudulle valmistellaan maankäyttösuunnitelmaa, asumisen strategiaa ja liikennejärjestelmäsuunnitelmaa, joka ulottuu vuoteen 2050. Suunnittelualueena on seudun 14 kuntaa: Espoo, Järvenpää, Helsinki, Hyvinkää, Kauniainen, Kerava, Kirkkonummi, Mäntsälä, Nurmijärvi, Pornainen, Sipoo, Tuusula, Vantaa ja Vihti.

Keskustan liikenne kasvaa esimerkiksi siksi, että entisille satama-alueille Jätkäsaareen ja Hernesaareen nousee asuin- ja työpaikka-alueita, jotka on suunniteltu raitioliikenteen varaan. Lähivuosina myös Kehärata ja Länsimetro vaikuttavat siihen, miten kantakaupungissa liikutaan.

Luonnos on valmistunut matkustajia kuunnellen HSL on laatinut luonnoksen tiiviissä vuorovaikutuksessa asukkaiden kanssa. Linjastovaihtoehtoja on esitelty matkustajille suunnittelun eri vaiheissa alusta alkaen. He ovat päässeet sanomaan mielipiteensä muun muassa suunnittelun blogissa ja asukasilloissa. Käsillä oleva luonnos perustuu monilta osin nimenomaan asukkailta tulleisiin tarpeisiin raitiolinjaston kehittämiseksi. Lopputulos on tietenkin aina erilaista toiveista rakennettu kompromissi. Seuraavaksi luonnos lähtee lausunnoille HSL:n jäsenkuntiin. Lisätietoja suunnitelmasta löytyy HSL:n verkkosivuilla www.hsl.fi.

Korson bussit poikkeusreitillä 30.3. Vantaan sisäiset bussilinjat 70 ja 87 sekä seutulinjat 710N ja 730 ajavat Korsossa sunnuntaina 30.3. klo 3-20 reittiä Urpiaisentie-KorsontieKotkansiipi-Peltomyyränkuja. Korson aseman pysäkit V8139, V8140 ja V8142 ovat pois käytöstä. Poikkeusreitin varrella olevat pysäkit ovat kaikkien linjojen käytössä. Järjestelyn syynä ovat Korson markkinat.

Liikenne kesäajan alkamisen yönä Aamuyön bussiliikenne eli lauantain aikatauluihin merkityt lähdöt ajetaan kesäaikaan siirrryttäessä sunnuntaina 30.3. talviajan mukaan. Sunnuntain liikenne aloitetaan kesäajan mukaan. Lisäksi lauantain ja sunnuntain välisenä yönä bussiliikenteessä on lisälähtöjä. Neljän jälkeen lähtevät lähijunat kulkevat kesäajan mukaan lukuun ottamatta joitain L-, N-ja T-junien lähtöjä.

Ilmoitus

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Herää Suomi, ja kaikki päättävät virkamiehet, ei Vladimir Putin vain huvin vuoksi varoittanut meitä Natoon liittymisestä, ja hän sanoi sen suoraan Niinistölle. Koska hänellä on jo suunnitelma Suomen suhteen. Venäjä tulee vielä rajan yli ja osa Suomea miehitetään, mutta aseita ei tässä välttämättä käytetä. Koska se ei ole tarpeen. Suomi ”neito” joutuu antautumaan, näin on, en tahdo tällä lietsoa pelkoa, mutta näin tulee ikävä kyllä käymään. Ainut turvamme on Jumalassa. JOKKE •Mtv3 mentalisti ohjelma on täyttä huijausta. Uskokoon ken haluaa. MTV3 LAADUKKAAMPIA OHJELMIA, KIITOS

•Lauantaina Bettinan ohjelmassa oli naisilla tosi hirveän näköiset kampaukset. Varsinaiset harakanpesät. Häiritsi ihan katselua. NIMETÖN •Voi rakas IHO-rukka: luuleks siä et v-asuntojen korjaukset maksaa ns. yleishyödyllisten vtalojen omistaja? Pyhä sylvi, mikä karpaattien nero olet! V-AKKA •Myllypuron ja Hurstin ym. ruokajakelut? Miksi ette ota selvää kuka tarvii todella sitä ilmaista ruuanjakelua? Ja eikö sen pitäisi olla suomalaisille työttömille, pienillä eläkkeillä eläville! Muuthan saavat kaikenlaisia tukia valtiolta ja ties mistä! Vaatikaa todistus kk. tuloista tms. ja ruoka-apuun oikeutettu saisi lapun käteen mikä oikeuttaisi ilmaiseen ruoka-apuun! Onko tämä niin vaikeaa ratkaista vaikka väärin perustein jonot senkun kasvaa! IEI •Mitäs jos Kingi kaatuu? Myrskytuulet ovat lisääntyneet ja näin, että Kingiä tehdessä oli vain lyhyet tarttumat. Jos Kingiä ei paremmin tueta kuinka käy? L.T. •Venäl. tai virol. nainen kertoi kovalla äänellä kuinka Suomessa on hyvä asua. Hakee 3 kertaa viikossa ruuat Hurstilta, ei tarvii rahaa ruokaan ollenkaan! Perhe ostanut talon Espanjasta ym.

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

Levitteli vielä käsiään kuinka pitkiä juustopak. Ja makkara ja liha ym. saa! Ei ihme jos Suomen omat kansalaiset ihmettelee tätä leväperäisyyttä! IEI •Yle on Suomen suurin kierrätyskeskus ja suojatyöpaikka. UUSINTA

•Heikki Ikolan olis hyvä pitää mölyt mahassaan kun moitti Kaisa Mäkäräistä peiliin katsomisesta Iltalehdessä. Ilman Kaisaa ei olisi mitään mielenkiintoa Suomessa koko lajiin. Kaisa on urheilijana numero yksi. T KARJALASTA •Lapsena ollessani ei tiennyt sen aikainen eläinten myrkyttäjä, että sen lisäksi että tappoi viattomia eläimiä, tuhosi myös lapsen uskoni ihmisten hyvyyteen, ja se vaikuttaa yhä tänäkin päivänä. Annan silti hänelle anteeksi aiheuttamansa elinikäisen surun siinä, missä ihmiskunta satuttaa luomakuntaa pelkästä rakkaudettomuudestaan kaikkea elävää. SATU A •Kokki Tom Björk pistää veitsen suuhun ja samalla lusikalla, jolla maistaa sekoittaa kylmäsalaatin ja tarjoaa vierailleen. HYI •Koirat ovat haukkuneet jo yli 40 v, mutta karavaani kulkee yhä siitäkin huolimatta tästä eteen päin uusin voimin. SATU A •Kaikesta mäkätetään! Esim. suihkussa käynnistä yöllä! Entä, jos henkilö on huoltotöissä yöllä ja hiestä märkä, niin onko parempi, että hiki haisee metrien päähän vai se, että puhdistaa itsensä? Itse asun kadun puolella, jossa kulkee väliin hyvinkin meluavia ajoneuvoja yöllä, mutta kun väsyttää tarpeeksi paljon, niin varmasti mukun! Silloin en ole kunnolla mitään päivällä tehnyt, jos ei väsytä. Sitten voin yöllä tehdä hiljaisempia askareita. L.T. •Suomessa yli 66 tuhatta venäjänkielistä! Spektr-lehden päätoimittaja uskoo, että venäläisiä lähtee Suomesta. Venäjällä on kova propaganda Eurooppaa vastaan ja päinvastoin. Miksi inkeriläiset puhuvat venäjää edelleen, tai vaivalloisesti murtaen suomea? Luulisi olevan iloisia päästessään tänne ja kotoutuvan mahdol. nopeasti! IEI •Olipa mielenkiintoinen uutinen että talousguru Wahlroos aikoo muuttaa Ruotsiin. Siis hänellä on sisäpiiri tietoa mitä tuleman pitää ja näin hän pelastaa omaisuutensa kun oy suomi

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi Asutko kesällä saunassa? Ilmalämpöpumput viilennykseen. OPTICOOL Puh:0400-785113 www.opticool.fi

29.-30.3. LA-SU 11-17

RETRO & VINTAGE + DESIGN EXPO

KAAPELITEHDAS TALLBERGINKATU 1 Liput 10 € www.exponova.fi

taistelee olemassa olostaan velkakierteen kasvaessa. Niinhän se on, että rotatkin jättää uppoavan laivan. NIMETÖN •Kerran mieskerjääjä tuli kyynärsauvojen kanssa vastaan ja pelästyin häntä, koska kunto näytti siltä, että voi mukiloida, joten annoin viimeisen 5-euroisen, jotta vältyn väkivallalta. Kerjäävät, jotta rikastuvat, koska joillakin jo ökytalo Romaniassa erään videon mukaan. S.H •Malmin lentokenttä tuntuu aina olevan jonkun hampaissa, nyt Kyllösen! Eikö ole lukenut historiaa Malmin lentokentästä. Luulisi olevan paljon muutakin maastoa mihin rakentaa. Pitää vaan saada asuntoja ”sudetti savolaisille” ym. Miksi ihmiset ei pysy omilla asuinalueillaan? Ei täällä Stadissakaan nämä työmarkkinat ole sen parempia kuin maaseudulla. Kaupunki maksaa itsensä kipeäksi toimeentulo-asumistukien ja mitä kaikkia niitä onkaan. Kyllönen mieti vaan niitä pohjoisen asioita äläkä ala hämmentää historiallisia arvoja Stadissa! IEI •Ei työkykyikä mihinkään kasva. Ihan idiootti väite. Keskimääräinen elinikä kasvaa muutaman vuoden syntyvyyskuolleisuuden ja sairauksien kehittyvän hoidon takia, mutta heikkeneminen ja rappeutuminen alkavat ihan samassa iässä kuin ennenkin. Kai sen tyhmempikin tajuaa, ettei perimä niin äkkiä muutu. NIMETÖN •Eipä ole demokratiasta paljon iloa, jos ehdolla on ihmisiä jotka tekevät tästä maasta konkurssipesän. Puolueet voisivat jättää nämä ”missi- ym-kisat” pois ja asettaa ehdolle osaavia ihmisiä. Aikoinaan kauhisteltiin Reaganin valintaa, nyt on meillä sama teatteri. Se näkyy kannatuksen laskuna. Parempi vaihtaa ehdokkaat ettei tarvitse jokaista nauraa ulos vuorollaan. Eikö meillä todellakaan ole osaavia ihmisiä, jotka toisivat esiin asiallisia ehdotuksia, eivätkä vain keskittyisi Soinin haukkumiseen. Uuniperunoista ja tekstiviesteistä kuultiin aikoinaan ihan riittävästi ja turhaan. Kohta syödään siemenperunoita. KÄPÄLÄMÄELLE HÖPÖTTÄMÄÄN •Hyvä Juha Sipilä järkipuhetta oikea ote säästökohteisiin. NIMETÖN

•Piispa Irja Askola ihan rukoilee että homosuhteet julistettaisiin avioliitoiksi. Lakiin kuuluu adoptio-oikeuskin. Mitä jumalaa Irja palvelee? Raamatun Jumala on määritellyt homouden yksinomaan synniksi. Jumala ja sanansa ei muutu. Sana varoittaa eksyttäjistä ja vääristä profeetoista! ÄLÄ USKO IRJAA, LUE RAAMATTUA.

•Iästä, sukupuolesta, arvoasemasta riippumatta ainakin ylen toimittaja”tyttöset” sinuttelevat haastateltaviaan. Miksi? HEIDÄN PALKKANSA (VÄKISIN) MAKSAVA

•Venäjän mahti voi opettaa meidät käyttämään turvetta ym. kotimaista energiaa ja nöyrä Eu vielä rukoilee kaasua Israelista. KAIKKI OPITAAN KANTAPÄÄN KAUTTA

•Kirkon tarjoama usko, toivo ja rakkaus on kuin vetelä suo. Sen sijaan Herra Jeesuksen tie; uskollisuus, totuus ja Rakkaus on kestävä! EI KIVISILLE •Valtiovarainministeri, haluaisimme ostaa pienruokayritystemme laadukkaita tuotteita. Tuotteet valmistetaan perinteisesti kasityönä ajan kanssa. Pienyritysten verotus on nyt liian korkea ja sen vuoksi kuluttajahinnat kalliit: 400 g lam-

masraakamakkaraa 27 euroa, 100 g poronpaistisalamia 6,50 euroa, 250 g tuorelasagnelevyjä 2,99 euroa ja 100 g suklaalevy 10 euroa. Ehdotamme pienruokayritystemme verotuksen laskemista rajusti alas, jos tuotteen valmistamisessa korostuu perinteinen kasityö. Alhaisella verotuksella tuotteen hinta tulee kilpailukykyiseksi teollisen bulkkiruoan kanssa. Laadukkaan ruoan ostaminen kasvaa ja uusia ruokayrityksiä syntyy. PIENITULOISET KULUTTAJAT

•Mikä tekee Sveitsistä huippuvaltion ja Suomesta kurjistuvan banaanivaltion? Kansan aliarvioiminen suurten kysymysten edessä. Koska eduskunta ei aja enää kotimaan asioita, annetaan kansan päättää ja äänestää niistä suoraan. EDUSKUNTA RAHAKUILUNA

•Suomi vietiin varkain eu:hun, nyt on aika äänestää siihen kuulumisesta. Kansan on aika sanoa oma tahtonsa. Ei puolueiden. SVEITSIN MALLI •Miksi suomalaisten veroja ja maksuja korotetaan kun ne kerran johdetaan toisiin eu-maihin? RAHAT TAKAISIN HETI •Voi voi Sipilän Juha. Usko on mennyt kabinettipuolueiden eu:n asettamiselle kotimaan sijaan ja verovarojemme johtamiselle ulos maasta. Ministereiden vähentäminen ei tähän auta. VALTAA KANSALLE, EI EDUSKUNNALLE

•Ja kukahan Suomen miehistä lähtisi muihin maihin sotimaan? Kun ei niitä täälläkään armeijaan saa. EI NATOILLE •Vanha kiinalainen sanlasku neuvoo: Älä vie nälkäisille aina ruokaa, anna heille verkot ja opeta heidät kalastamaan itse. Tämä sopii ohjeeksi myös romanikerjäläisten auttamisessa. Kuka perustaisi kestävän kehityksen auttamisprojektin, sillä almun antaminen kerjäläisen kippoon ei ole kestävää kehitystä/ei kunnioittavaa. A. Kontula on asiasta huolestunut, ehkä hän keksisi/vetäisi projektia. TARTTISKO TEHDÄ JOTAIN

•Me suomalaiset osaamme ryssiä kaiken: Nokia, Sonera, Pankit: Skop, Syp ja Kop. OSAAMME JOHTAA VAIN NAKKIKIOSKIA

•A-P. Pietilä kysyy kolumnissaan, syystä kyllä, että mitä jäbät sählää sun rahoilla? Hulluuden ekonomiassa korotetaan veroja, jotta saadaan lisää tuloja. Samalla kulutetaan lisää rahaa ja otetaan taas lisää velkaa. Näin on toimittu jo 6 vuotta ilman päätä ja järkeä. Päättäjät yrittävät turvata oman kannatuksensa Kataisen 6 puolueen hallituksessa mikään ei todella muuta nykyoloja! IEI •TV 1. (21.3.) keskustelu ”vapaan liikkuvuuden”tuomista kerjäläisistä. Anna Kontulan mielestä ilmeisesti jokseenkin kaikki mitä tarvitsevat. Mutta se lisäisi kerjäläisten saapumista ”sankoin joukoin”. Lähtömaissa pitäisi romaneilta vaatia oppivelvollisuuden noudattamista, josta seuraisi paremmat työmahdollisuudet ja mielekkäämpi yhteiskunnan jäsenyys. Romaniheimot ovat kierrelleet Euroopassa vuosituhannen verran. Mutta eivät ole osoittaneet opiskelumotivaatiota/yhteiskuntaan liittymistä kuin muutkin ja siitä osittain ovat itsekin vastuussa. NIMETÖN •Pirkko Jalovaaran ym. muiden rukouspalveluilla on eittämättä suurta kysyntää.Miksei kirkko uskalla perustaa omia rukouspalveluja? Pelätäänkö ettei niissä parantumisia tapahtuisi-

kaan. Siksikö sitä riskiä ei kirkko uskalla ottaa. Arvostelu on helpompaa. SIUNAUSTA •21.3. Inhimillinen tekijä: olemme tietoisuuksia jokainen. Tietoisuus ei katoa fyysisessä kuolemassa. Ei koskaan. Paljon hyviä x-fyysisiä kokemuksia. 2 KRT NDE

•Miksi VVO vuokraa savuttomia asuntoja tupakoiville. Tupakoija ei monestikaan pysty olemaan polttamatta vuokrasopimukssa allekirjoittamastaan huolimatta. Naapurit kärsii. Joskus lapset pitää kuosissa. TUKEHDUN

•Olkaa armollisia ja päästäkää Herra Pajunen virastaan, niin päästään ehkä näistä ”lieveilmiöistä” eroon ja voimme näyttää taas kesällä tuleville raharikkaille laivaturisteille ihanaa rakasta rehellistä hyvinvointivaltiotamme, omista ongelmista huolimatta! TAALAT KÄYB •Vinksahtaneelle vinskille tiedoksi. Stalinin sotaretkellä mentiin läpi Karjalan korpien. Siellä ovat satojen tuhansien ihmisten kodit. Tänään Suomen kansa odottaa johtajaltaan, että anastettu alue saadaan takaisin. Mikä valtava merkitys Karjalalla on suomalaisille ja varsinkin alkuperäiskarjalaisten jälkeläisille. Että silleen. ENZIO •Minneköhän pienet ja hirmusuuretkin metalliesineet julkisilta paikoilta ja jopa rappukäytävistäkin katoavat? EU •Minua ei nettikiusata, toisaalta en ole netissä. Minulla on paljon romaaniystäviä, he eivät ole koskaan valittaneet työpaikkakiusaamisesta. EI PIDÄ MENNÄ PAIKKOIHIN MISSÄ KIUSATAAN

•Voi voi kyllä naamakirjasta irti pääsee eikä ihminen jää mistään paitsi. Herätkää jo tuosta harhasta! Some tekee määrätyt ihmiset, siis laumaeläimet ainoastaan riippuvaisiksi. Sääli sinällään. Omat aivot käyttöön please. NÄIN ON •Lopettakaa Uusi päivä puisevaa en osta. Säästöt voi olla laatua. VERONMAKSAJA •Vuosaaren kirkko .Kuninkaan ilta 21/3. Illan puhuja ei saarnannut, hän kolkutti ihmisten ajatusmaailmaa tavalla jolla pitäisi päästä YLE:n ohjelmistoon. SANAN KUULIJA

•Minulle tuli yllätyksenä, että Kallion terveysasemalla oleva laboratorio lopettaa ja sitten käydään Vallilassa. On se mukavaa kun lääkäri antaa lähetteen laboratoriokokeisiin, niin sitten mennään Vallilaan kokeisiin. Pienellä eläkkeellä olevat sairaat vanhukset joutuvat menemään sinne ratikalla tai taksilla. Siis ilmaista terveydenhoitoa ei saa ainakaan vanhat sairaat ihmiset, kun he eivät jaksa kävellä Vallilaan. Me olemme taas se ryhmä, jotka ovat joutuneet kaupungin säästöjen kohteeksi. KIITOS TÄSTÄKIN

•Vanhemmat ojentakaa jälkikasvuanne, säästyvät kirjoittajan järjestämältä ikävältä seuraamukselta. Kolme kundia ovat mielestään keksineet kivan kiusan, heittävät kivillä ja lumipalloilla asukkaiden ikkunaan. 11–13 ikävuotta. Kahdella tummat vaatteet ja yhdellä kahden värinen ruututakki. Karkureitti Trumpettitielle pe-ilta! PERÄSTÄ KUULUU

•Venäjä ei tule missään tapauksessa hyökkäämään Suomeen. Täällä ei ole mitään voitettavaa, ei öljyä, ei kaasua, ei mineraaleja vain hymytön, töykeä kansa, joka on imenyt r-vihan jo äidin-

maidossa. Vladimir Putin tuntee suomalaiset hyvin, oltuaan Suomeen komennettuna paikkaan, jonne kukaan ei halua mennä eli Turkuun. Kokemus on ollut hänelle niin karmea, että Putin ei koske Suomeen edes kuusimetrisellä tikulla. KYL MÄÄKI TURUUS

•Peiliinkin voisi vilkaista, kun on kulttuuriministerikin käynyt sateenkaarilippuaan heiluttamassa Venäjällä. Greenpiisin toimia unohtamatta ym. provosoinnit. NIMETÖN •Pikku vlaadimi, kuka käski sinun varastaa veljesi Krimin? Oliko se isäsi kenraalikunta, vai kuopattu velipuolesi KGB? En syytä siitä ketään teistä, tehän olette kaikki rakkaita lapsiani. ÄITI VENÄJÄ

•Eikö Helsingistä enää löydy kesätyöntekijöitä, kun työnantajat pyytävät Tallinnasta työvoimaa? ENSIN PITÄISI PALKATA SUOMALAISIA

•Rakennusalan ongelmia ovat piittaamattomuus, halvat kustannukset ja valvonnan puute. Samat ongelmat ovat varmaan monilla muillakin aloilla, eniten ehkä siivouksessa. Tästä listasta puuttuu kuitenkin tärkein: ajan puute. Veikkaan, että hyvällä siivouksella sairastumisia voitaisiin vähentää puolella niin tarhoissa, kouluissa kuin työpaikoillakin. Tämä edellyttäisi kuitenkin hygieniakoulutusta. Monet siivoojat opetetaan käyttämään moppia ja pölyhuiskaa. Jälki näyttää siistiltä, mutta siellä ne bakteereja sisältävät pölyhiukkaset ja lika edelleen ovat. Hyvä siivous on yhtä tärkeää kuin käsien pesu. MONIOSAAJA •Palloiluvalmentajien mielestä Venäjä-boikottia ei pidä ulottaa urheiluun. Kyllä nimenomaan pitää! Urheiluboikotti ei vahingoita meitä itseämme niin kuin talouspakotteet. Venäjän hyökkäyssotaa ei pidä hyväksyä ja hymistellä. VALMENTAJAT VAIHTOON •Kieltäkää vielä Suvivirsi? Jakakaa päättäjäisjuhlissa sateenkaarilippuja ja rukousmattoja. Siinä suomalaisuutta. SUOMIUKKI •Yle säästäisi, jos ei olisi juontajia. Todella hassuja asentoja kun juonto alkaa. Häpäisevät itsensä. NIMETÖN Sudokun ratkaisu

Ristikon ratkaisu

LUKIJAT monistakaan syistään omista koko sähköpostia. Mm. perj. 21.3 Areenan kysymys oli, että oletko tyytyväinen terv. hoit. Vantaalla. Vastaukseni olisi ollut, että en todellakaan ,jos olisi voinut textarilla vastata. TASA-

TEKSTIVIESTIT •Alan korjata koirani jätökset vasta, kun pullojen rikkominen ja muu luonnon roskaaminen loppuu. Paska kengässä pienempi paha kuin lasinpala jalassa/tassussa. Koirani onneksi hakeutuu aina syrjään. NOKIKANA

ARVOA JA TEXTARIT KÄYTTÖÖN

•Pankkiasiaa! Vuosi on ollut aikaa pankeilla hoitaa e-laskutus kuntoon. Mutta OP-pankissa ei asiat vaan ole hoitunut vieläkään. On nimittäin, että yhtiöni vastikkeet on vieläkin hoitamatta helmi-maaliskuulta. Isännöitsijätoimistosta sanotaan, että pankki ei ole hoitanut asiaa. Kyllä pankki lähettää hetkessä karhuama kirjeen, jos joku lasku on 5 arkipäivää myöhässä. Mutta pankki voi tehdä minkä parhaaksi näkee. Intialaisia otetaan hoitamaan, niin kaatuu koko tietoverkosto. Ihmetyttää! NIMETÖN

•Suomessa puhutaan paljon miesten väkivallasta, ja aiheellista onkin. Naisten harjoittama väkivalta jää lähes huomiotta. Naiset kasvattavat lapsia ja siksi olisi tärkeää kiinnittää huomiota myös naisten väkivaltaan. En ole juurikaan joutunut miesten puolelta väkivallan uhriksi, koska olen aina karttanut ns. karskeja tyyppejä. Naiset sen sijaan ovat aiheuttaneet henkisellä väkivallalla paljon kärsimystä. Juoruilu, pahanilkiset perättömät puheet, loukkaavat sanat, ilkeily ja kiusanteko ovat naisten väkivallan muotoja. Usein kostetaan toiselle naiselle oman puolison laiminlyönnit ja lyönnit, samalla kun salataan oma kurjuus. STOP VÄKIVALLALLE •On aika epäoikeuden mukaista esim. Vantaan Sanomilla laittaa suurta osaa meitä ihan kaikkia ihmisiä koskevissa kyselyissään meidät sähköpostittomat ulkopuolelle, kun monet eivät

•Kukas Jokereiden pelaajien palkat maksaa ensivuonna kun rahat on jäädytetty? NIMETÖN •Hakkarainen lankesi sitten samaan blondi/kauhun naikkoseen. Pidä nyt Teuvo varas kohta olet isäpuoli ja maksumies. Olisit ottanut Kanervan jutusta opiksi. Tukiainen ja tanssitytöt kannattaa kiertää kaukaa. Lykkyä vaan Teuvolle. EI TANSSITYTTÖ

•Tervemenoa pysyvästi Kyllönen ja Arhinmäki, kupla puhke-

•Uskonnottomat, miksi teitä häiritsee suvivirren laulaminen kouluissa, mutta ei muslimityttöjen huivit ja kaavut kouluissa.

•Mikä lapsilisästä niin koskemattoman tekee? On täällä muutkin asiat verolla. ÄITIN MUS-

ÄLYTÖNTÄ NIPOTTAMISTA

SUKAT

OLETTE SYDÄMELLISIÄ

•Törkeesti mainostajien ehdoilla menevä ”Suomen suurin autolehti” menee kuin häkää taviksille, me ammattilaiset nauramme tyhmille pakkomainoksille ”pääkirjoitusta” myöten. K.K.

tietotiistait ovat maksuttomia yleisöluentoja vammoista, niiden syistä ja ratkaisukeinoista. Luennot Respectan luentotiloissa tiistaisin klo 17.15 −18.15.

1.4.2014

Rannekipu

Toimintaterapeutti Annu Voipio, Sairaala Orton ja apuvälineteknikko Pekka Johansson, Respecta.

8.4.2014

Polven nivelrikko

Ylilääkäri, ortopedi Mikko Manninen, Sairaala Orton ja fysioterapeutti Mika Rouhiainen, Respecta.

15.4.2014 Olka- ja kyynärpäävammat Fysioterapeutti Minttu Vartia, Sairaala Orton ja apuvälineteknikko Tiina Rossi, Respecta.

22.4.2014 Keho kunnossa, iloa liikuntaan Luennoitsijoina jalkaterapeutti Anssi Ulvinen ja fysioterapeutti Mika Rouhiainen, Respecta.

•Eduskunnassa puheet tulkittava ruotsiksi. Herre Gud. Tiedätkö mitä ruotsinkielen ylläpitäminen maksaa? Olisi hyvä leikkauskohde. SUOMENRUOTSALAI-

Myymälätarjouksessa 30.4. asti: Tukipohjalliset 3feet Osta kaksi paria, saat toisen parin hintaan

Klinikka ja myymälä • Tenholantie 12 00280 Helsinki • ma –pe 8 –17 • www.respecta.fi

•Nyt kun on flunssat liikkeellä. Käyttäkää yhtä paperia vain kertaalleen nenän puhdistamiseen. Busseissa näkee kaikenlaisia nyyttyjä. Eräskin niistettyään piti paperia kädessään, kun otti tukea tukitangosta? Bakteereita ei levitetä niin paljon, jos käytetään vain kertaalleen sitä paperia. Sen verran saattaa varata

27,00

Kivuton hampaan poisto Hinta Omavast.

Kelapal.

20,00 20,00

Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. ......150 €

T A K U U T Y Ö

AUTOT TORSTAISIN

Koti Ulkomailla -Tapahtuma

p. 726 p. 146

2266 1460

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Pohjoismaiden suurin asunnon ostoon ulkomailta liittyvä tapahtuma Asunnon osto ulkomailta on sijoitus mistä voi nauttia

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa

Nyt on aika ostaa! Hinnat ovat houkuttelevia ja korkotaso alhainen.

TÄSSÄ KUUSSA: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 340 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 670 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 98 €

Tervetuloa tutustumaan asuntojen laajaan valikoimaan eripuolilta maailmaa sekä muihin palveluihin, jotka auttavat sinua toteuttamaan unelmasi.

Korjaukset ja pohjaukset odottaessa. Proteesien ilmainen tarkistus. Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Vieraile myös mielenkiintoisilla luennoilla.

Herukka on herkkua! Marjatila Raitaniemen mustaherukkajauhe antaa aamupuuroon ripoteltuna terveellisen ja virkistävän alun uudelle päivälle. Kotimaisen mustaherukkajauheen avulla saat helposti ja herkullisesti rikastettua nykyistä ruokavaliotasi terveellisempään ja vitamiineja vilisevään suuntaan! Fiksu ja vitalisoiva valinta - iske kiinni ja ihastu itsekin! Mustaherukkajauhe säilyy hyvin ja on erittäin riittoisaa: yksi teelusikallinen jauhetta vastaa YHTÄ DESILITRAA tuoreita marjoja. Reipas ja riittoisa ratkaisu! VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

2000 norm. 46 € / pari

SIA ALLE 5%

Kelapal.

29,00

NIMETÖN

Nehän ilmaisevat paljon konkreettisemmin uskontoa kuin jonkun suvivirren laulaminen.

Maksimiosallistujamäärä 40 hlöä /luento. Ilmoittautuminen ja lisätiedot osoitteessa www.respecta.fi/tapahtumat.

Hampaanvärinen paikkaus Hinta Omavast.

49 €

•Prisman 17 suurta superliikettä rakennettu Pietariin suomalaisella ostovoimalla. Ruokalaskumme kotimaassa kasvanut yli älyn. Miten nyt? Kansallistetaanko Fortum ja Prismat ym?

•Nyt Suomi Natoon ja vähän äkkii! Me ollaan seuraavia. Ne on jo ostaneet rantamme rakkaat. Kiire tulee. 1917

PÄÄTTÄJÄT RAHASTAVAT!

ErikoishintammE: Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta Omavast. Kelapal.

39,00

•Nyt kun Duudsonit ”tekevät hyvää” tv:ssa. Tulee taaskin mieleen v:n 2013 Itsen. pv:n juhla. Kuinka edustavia ja tyylikkäitä Te nuoret miehet olittekaan. Kiitokseni vieläkin Duudsoneille! ONNEA ELÄMÄÄNNE NM

•Riittäisi veroparatiisien ja korruption karsiminen ja elintarvikkeiden rahastuksen poisto Telluksemme inhimillistämiseen.

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Toivo Saks.

59 €

•Hyvä Vasemmistoliitto, lähtö hallituksesta oikea päätös. Olette ainoa puolue joka vastustaa köyhyyden lisäämistä tähän maahan. ÄÄNIÄ TULOSSA

•Meidän ei annettu äänestää Euroon liittymisestä, eikä kuntauudistuksestakaan. Mutta Krimillä oli sentään muodollinen kansanäänestys Venäjään liittymisestä. NIMETÖN

HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20

32,00

si vihdoinkin. NIMETÖN

•Miksi suomalaiset vetävät busseissa ja metrossa yhtä mittaa räkää, kunnes jo yskivät, melkein tukehtuen siihen!? Kuvottavaa. HYVÄÄ RUOKAHALUA

Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus

59 €

paperia mukaan. NIMETÖN

Tällä kupongilla 27.-31.3.2014

Marjatila Raitaniemi:

Mustaherukkajauhe, 100 g

5,50

säästösi 21 % ( 6,95) 55,-/kg (69,50)

Lapsille oma valvottu leikkinurkka

29.-30.3. klo: 10.00-16.30 Wanha Satama, Pikku Satamakatu 3-5 Katajanokka, Helsinki Raitiovaunu nro 4. VAPAA PÄÄSY

Maksuttomat luennot mm. asunnonhankintaa ja verotusta koskevista asioista. SALI 1 (la ja su) 10.15 Espanjan näkymät ja asunnon ostoprosessi 11.30 Eläköityminen ulkomaille 12.30 Viro 13.30 Espanja 14.30 Verotus ja muutto ulkomaille

Järjestäjä: www.fairmedia.ﬁ

SALI 2 (la ja su) 11.00 Turkki 12.00 Italia 13.00 Bulgaria 14.00 Turkki 15.00 Mauritius

Voit tutustua eri kohteisiin mm. Turkki, Espanja, Italia, Kypros, Viro, Albania, Bulgaria, Latvia, Mauritius, Saksa, Usa

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. maaliskuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

se olisi hyvin hämmentävää.

vau. ajattele, jos sarjakuvia tehtäsiin niin ?

ei, senkin idiootti. he laittavat kirjan alun sinne mitä me pidämme sen loppuna ja lukevat sen päinvastaisesti kuin me.

tiesitkö, että varjele. kiinalaiset joten he ovat perinlukevat kirjan lopun ensik- teisesti lukeneet oikealta si ? vasemmalle toisin kuin me ?

697

1. Kuka oli Israelin ensimmäinen kuningas? 2. Kuka on Yhdysvaltain puolustusministeri? 3. Minkä alan kansainvälinen palkinto on Pritzkerpalkinto? 4. Mikä oli natsi-Saksan poliittinen turvallisuuspoliisiorganisaatio? 5. Millä Espanjan saarella sijaitsee Reina Sofían lentoasema? 6. Minkä suuruinen osa metristä on nanometri? 7. Kenen kädestä Wilhelm Röntgen otti ensimmäisen ”lääketieteellisen” röntgenkuvan? 8. Minkä sarjakuvan piirtäjänä Carl Barks tuli tunnetuksi? 9. Kuka näytteli naispääosan elokuvassa Piukat paikat? 10. Mikä joukkue voitti tänä vuonna jääkiekon A-nuorten Suomen mestaruuden?

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 20.

B. Virtanen Ilkka Heilä

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 20

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Saul, 2. Chuck Hagel, 3. Arkkitehtuurin, 4. Gestapo, 5. Teneriﬀalla, 6. Miljardisosa, 7. Vaimonsa kädestä, 8. Aku Ankan, 9. Marilyn Monroe, 10. Espoo Blues.

TV TV1

22.00 Ulkolinja: Euroopan uusjako 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35-12.25 A-studio. 12.30 Elvis elää Hudikissa. 13.30 ELOKUVA Totinen torvensoittaja (7). 14.45 Päivä Ruotsissa. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Kyläsairaala (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana kapellimestari Atso Almila. Tutustumme maan hallitsevaan shakkimestariin, joka valmentaa työkseen pelistä innostuneita. 19.00 Downton Abbey (12). Sota riehuu mantereella. Downtonissa valmistellaan hyväntekeväisyysjuhlaa, jonne Matthew tuo yllätysvieraan. Lady Marylla on uusi mielitietty. Sybil aikoo sairaanhoitajaksi ja jaarli haikailee sotaan. Bates palaa kotiin. (U) 20.05 Kuningaskuluttaja. Volvojen kompressorivika aiheuttaa kalliita remontteja. Maahantuoja myöntää laatupoikkeaman, mutta ei varoita siitä Volvojen omistajia. Kolmen kovan testissä pinnoitetut kattilat. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Euroopan uusjako. Venäjä ja länsimaat ovat törmäyskurssilla Ukrainassa – jaetaanko Eurooppaa jälleen? 23.00 Yle Uutiset. 23.05-00.05 Seinää vasten (16). Tinan tarina. Nuorisovankilassa sattuva laiminlyönti johtaa kuolemaan ja vanginvartija pettyy systeemiin niin, ettei hän voi kuin ottaa lain omiin käsiinsä. Saako hän maksaa seurauksista? Sarja päättyy.(U)

TV2

MTV3

19.30 Erätulilla 11.05 Taitoluistelun MM. 14.10 Tartu Mikkiin. 15.00 Latela. 15.30 Suorana: Kortesmäki. 16.00 Tanskalaisten lempikakut. 16.30 Galaxi. 16.31 Nokkelikot (7): Nokkelikot. 16.43 Mimun maailma (7). 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Taitoluistelun MM. Parien vapaaohjelma ja naisten lyhytohjelma. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Erätulilla. 4/20. Unelmia ja uskallusta. Näyttelijä Matti Ristisen kiipeilyharjoittelun piti huipentua vuoren valloitukseen Pakistanissa. 20.00 Silminnäkijä: Miehityksen lapset. Israelin armeija jakaa kivenkovaa oikeutta Länsirannan lapsille. Vaatiiko terrorismin torjunta öisiä pidätyksiä ja lasten pahoinpitelyjä? 20.30 Pasila 2.5 – The Spin-Oﬀ (7). 5/40. Paraloirinen ilmiö. Repomies laittaa alaisensa tutkimaan vantaalaisen kummitustalon arvoitusta. 21.00 Siskonpeti (7). 11/12. Ilojaksossa iloitaan, nautitaan vahingonilosta ja pilataan toisten ilo. 21.25 Kimmo (12). Osa 11/16: Lions Club. Rami on kutsunut klubin presidentin illalliselle tehdäkseen tähän vaikutuksen. (U) 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Hubotit – melkein ihmisiä (16). Perhesiteet. Bea ja Colette löytävät Davidin kloonin, mutta aivot ovat poissa. 23.05 Toisen kanssa (12). 1/6. Saara ja Touko haluavat avioliittonsa taas toimivan, mutta Saaran toive toteutuu väärin. (U) 23.55-00.40 Misﬁts (16). 1/8. Alex herää sairaalasta uuden kyvyn saaneena.

Yle Fem 14.00 Vem vet mest? 14.30 Sverige! 15.0015.30 Seriestart: När livet vänder. 16.26 Apua, meille syntyy vauva. 16.55 Supersankari Energina (7). 17.08 Kysy Laralta (7). 17.20 Gazoon (S). 17.25 Närbild. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika. 18.30 Fanny (7). 18.37 Limbo 2 (7). 18.51 Nina Patalo (7). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Aistit avoinna Italiaan. 21.00 Strömsö. 21.40 Oddasat. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00-22.57 Dok: Kismet. 23.10 Hockeykväll. 23.45 20 minuter. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna. 01.00 Sydnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Debatt. 02.15

Nelonen

20.05 Maajussille morsian 11.10 Emmerdale (7). 11.40-12.35 Lääkärit. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Koko Britannia leipoo. 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S). 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.15 Kadonneen jäljillä. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Kunnioita vanhempiasi, osa 2/2. Tyrmistynyt Laurel ei ole uskoa silmiään todistettuaan itse Ashleyn hillittömyyttä isäänsä kohtaan. 18.30 Emmerdale (S). Sandyn puolesta. On Ednan vuoro pöyristyä, kun hän hankalilla kysymyksillään selvittää totuuden, joka piilee Sandyn salaperäisen vierailun takana. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Joonatania houkuttaa kypsä kinkku. 20.05 Maajussille morsian. Lapin taikaa! Vilja, Paula, Christian ja Tuomas pääsevät lomalle valittunsa kanssa. Roihuaako rakkaus romanttisissa Lapin maisemissa? 21.00 Klikkaa mua (S). Osa 3. Minna. Eero alkaa tapailla Minnaa, jolla on paljon mielipiteitä, niin hyvässä kuin pahassa. Tylsää Minnan kanssa ei ainakaan ole. Ella tutustuu Siirin parhaan ystävän Elsan vanhempiin, joiden kotona on erikoinen tunnelma. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew. 23.20-00.20 Löytäjä (12). Perintö. Isabelin opiskelukaveri pyytää Walteria selvittämään totuuden isänsä epäilyttävästä kuolemasta. Walter kieltäytyy vetoamalla periaatteeseensa, jonka mukaan hän ei etsi murhaajia.

Lilla Aktuellt. 02.30 AF1. 02.55 Berg-ochtalbana.

Fox 11.15 Aarteen tonkijat. 11.40 Miehen paikka. 12.30 Eläinkunnan hurjimmat. 13.20 Hetki ennen tuhoa. 14.15 Lentoturmatutkinta. 15.02 STT Uutiset. 15.05 Wipeout Kesä. 15.55 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla. 16.45 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. 17.10 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa. 17.40 24Kitchen: Itä haukkaa länttä. 18.10 Futurama. 18.35 Family Guy. 19.00 Seiska News. 19.04 Mammanpojasta mieheksi. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.55 Seiska News. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 Criminal Minds. 22.50

Sub

Teema

21.50 Kino Suomi: Rakkaus alkaa aamuyöstä

21.00 Toimintatorstai: Kick-Ass

23.00 Entourage

13.20 Olgan kotona. 13.50 Kodikkaasti vuokralla. 14.20 Näin teet ranskalaista ruokaa. 14.50 Häähullut (S). 15.50 Supernanny. 16.55 Deittikamera. 17.25 Hyvät ja huonot uutiset.

13.55 Myytinmurtajat. 14.55 Pieniä ihmeitä. 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.25 Frasier (S). Kiimainen lakkokenraali. Aseman tukihenkilöstö ei saa luvattua palkankorotusta, ja Frasier suostuu puolustamaan heidän etujaan. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Farmi (S). Ihmisen tuoksu. Kaupunkilaiset yrittävät ottaa erilaisia lypsytekniikoita haltuun. 19.30 Neljän tähden illallinen. Illallisen loihtii vaatesuunnittelija Antti Asplund. 20.00 Maaginen Criss Angel (7). Tuplapakkopaita. Criss lähtee kotikonnuilleen New Yorkiin yrittämään vaarallista pakkopaitatemppua legendaarisen Houdinin tapaan. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Toimintatorstai: Kick-Ass (16). (Kick-Ass/BritanniaUSA 2010). Toimintakomedia lukiopoika Davesta, joka päättää ryhtyä Batman-henkiseksi supersankariksi taistellakseen vääryyksiä vastaan. N: Aaron Johnson, Chloe Moretz, Nicolas Cage, Christopher Mintz-Plasse, Mark Strong. O: Matthew Vaughn. 23.20 Farmi (S). Ihmisen tuoksu. (U) 23.50 Blue Bloods (12). Prostituoitu. Hotellissa kuolee prostituoitu, ja pian selviää, että samanlaisia tapauksia on sattunut muuallakin. 00.45 Frasier (S). Kiimainen lakkokenraali. (U) 01.15 Red Widow (12). Toimeksianto. 02.15 Greyn anatomia (12). Virhearvio. (U) 03.10-03.40 Deittikamera. Kaksi pahaa.

Tabu. 23.40 ELOKUVA Darjeeling Limited. 01.10 Alaskan poliisit. 02.05 Wipeout Kesä. 02.55 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 03.20 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 03.45-05.59 Sky News.

Liv 11.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 11.30 Leila leipoo. 12.00 Tuhluriprinsessat. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 13.00 Neljät häät Amerikassa. 14.00 Inno. 14.30 Koti Suomessa. 15.00 Liv D: Lasten day spa. 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa. 17.00 Hurja remontti. 18.00 Supernanny (S). 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 21.00 Valheen vangit (S). 22.00 Oﬀ the Map (12). 23.00 Ruotsin plastiikkaki-

18.00 Ensisilmäyksellä (S). Jotain vanhaa. Robin lähtee etsimään kätkemäänsä medaljonkia, ja sillä välin Barney taistelee tulevan appiukkonsa kanssa lasersodassa. 18.30 Muodin huipulle. Tehtävä 12: Luo avant-gardea ja hurmaa jury! Kilpailutehtävänä on luoda L’Oréal-meikkien Fantasy-sarjan inspiroima look. (U) 19.30 Tyhjätaskut (S). Hurmaava huijari. Caroline on korviaan myöten ihastunut leipurikoulun komeaan ranskalaiseen opettajaan. 20.00 Simpsonit (7). Pelastakaa manaatit. Homer joutuu taas pelivelkojensa takia ojasta allikkoon. 20.30 Miehen puolikkaat (7). Apinagaala. Alan pääsee Waldenin siivellä hyväntekeväisyysgaalaan ja tapaa idolinsa Lynda Carterin. 21.00 Arrow (12). Nukentekijä. Lance kääntyy kostajan puoleen pysäyttääkseen naisia tappavan sarjamurhaaja Barton Mathisin, jonka löytäminen on hänelle syvästi henkilökohtainen asia. 22.00 Revolution (16). Menneisyyden kutsu. Dannyn hautajaiset musertavat ja viilentävät Charlien tunteita äitiään kohtaan, mutta pysähtymiselle ei ole aikaa, kun taistelu elämästä jatkuu. 23.00 Entourage (7). Näyttävä lopetus. Vince pyytää Billyä auttamaan käsikirjoituksensa kanssa. 23.36 C.S.I. (16). Ystävän kuolema. Pakistanista varastetut aseet jatkavat tuhon kylvämistä. 00.30 Bones (16). Nainen puutarhassa. 01.25-01.55 Lain nimessä (12). Kolaroivia kaahailijoita.

rurgit. 23.55 Supernanny (S). 00.50 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 01.50 Neljät häät Amerikassa. 02.50-04.00 Trinny & Susannah Belgiassa.

Jim 11.10 Krokotiilimies. 11.35 Lentokenttä (S). 12.00 Laiva (S). 13.00 Tomin keittiö. 14.00 Kuuluisat kuppilat. 15.00 Britannian paras leipomo. 15.55 Leijonan luola USA. 16.45 The Voice of USA. 17.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.35 Britannian paras leipomo. 19.30 The Voice of USA. 20.30 Poliisit (7). 21.00 Talent USA. 22.40 Poliisit (7). 23.10 Rekonstruktio (S). 23.40 Trigger Happy TV (7). 00.10 Australian rajalla. 00.40 South Park (7). 01.05 JIM D Rikos: Salattu kaupunki (12). 01.55 Leijonan luola

17.00 Ruokamatka Mississippijoella.

18.00 Varsova – Lontoo: Onnen etsijät (12). Kinga ei halua tavata Andrzejta ja uskoo, että hänen tililtä nostamansa rahat kuuluvat oikeasti hänelle. Epätoivoinen ja koditon Andrzej pyytää apua Darekilta, joka suostuu auttamaan. (U) 18.45 Historiaa huonomuistisille. Osa 10: Noitavainot. (U) 19.00 Britannian taiteen aikakaudet. 4/7. Vallankumousten aikakausi. 1600-luvulla brittiläiset oppivat kyseenalaistamaan kaiken, ja maassa puhkesi sisällissota. Myös tieteessä tehtiin maailmankuvaa mullistavia havaintoja. 20.00 Prisma Studio. Humalaan pelkällä ajatuksen voimalla. (U) 20.30 Ikkunoita avaruuteen. 11/12. Liekehtivä taivas. Revontulet eivät ole pelkästään kauniita. Ne kertovat planeettamme ja aurinkomme rakenteesta ja viitoittavat myös tietä etsittäessä elämää muilta planeetoilta. 20.55 Hetkiä historiassa. Lontoon metro. Maailman ensimmäisen, kokonaan automaattisen maanalaisen rautatieverkon rakentamista 60-luvulla. 21.00 Tiededokumentti: Maan kiertoradalla. 2/3. Pyörimisliike. Taival taittuu nyt tammikuusta maaliskuun kevätpäiväntasaukseen, ja Kate Humble pääsee lähemmäs Aurinkoa kuin koskaan aiemmin. 21.50-23.30 ELOKUVA Kino Suomi: Rakkaus alkaa aamuyöstä (12). (1966) Erkki pääsee armeijasta ja etsii itseään. Maalta löytyy uusi rakkaus ja rohkeus vastustaa ankaraa isää. N: Martti Järvinen, Elli Castrén, Liisamaija Laaksonen, Leo Jokela. O: Jarno Hiilloskorpi.

USA. 02.45-03.35 The Voice of USA.

TV5 12.00 Pomo keittiössä. 12.25 Kakkukuningas. 12.55 Lasten eläinmaailma: Kaikki kissoista. 13.50 Todella upeeta (7). 14.30 Ponille kyytiä (7). 15.00 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (S). 17.00 Pulmuset (S). 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.00 Kellarin kunkku (S). 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 20.00 Myyntimies Jethro. 21.00 ELOKUVA Talladega Nights – Bensaa suonissa (12). 23.05 Blacklist (12). 00.00 5D: Kroppa äärirajoilla. 01.00 5D: Elän itseni myynnillä (12). 02.00 Hengenvaarallinen saalis. 02.55 Ihmemies MacGyver (12). 03.50 Rakkauden painovoima (12). 04.35-05.42 Miksi olen sinkku?

Maksa Visalla ja seuraa Boltin jälkiä FIFA:n jalkapallon MM-kisoihin Seuraa jalkapallon nopeimman fanin jälkiä Brasiliaan Joka kerta kun maksat Visa-kortillasi ja rekisteröit oston, voit voittaa liput FIFA:n jalkapallon MM-kisoihin. Voit myös voittaa 100 euron arvoisen Visa Prepaid -kortin lähes joka päivä.

Osallistu osoitteessa visa.fi/golden-space

Nopeasti. Vaivattomasti.

13/2014

o kats s.3

O VIIKKO lehti

-16 %

V pa almi in l he velu a lpo sta sti

Tarjoukset voimassa TO–KE 27.3.–2.4. ellei toisin mainita.

-41 %

Voimassa

TO-SU

9 99

Voimassa

27.–30.3.

Atria

NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA 10% 700 g

7,13/kg

-23 %

TO-SU

27.–30.3.

kg rajoitus 3 paistia/talous HK Rypsiporsas

HERKKUPAISTI n. 1,2 kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,79/kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99/rs (8,56/kg)

Golden

OMENAT

Voimassa

TO-SU

27.–30.3.

Italia

Voimassa

TO-SU 27.–30.3.

Valio

OIVARIINI 500–600 g 4,98–5,98/kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,89/rs (6,48–7,78/kg)

TUMMAT RYPÄLEET 500 g

rasia, Etelä-Afrikka, 3,98/kg

Voimassa

TO-SU 27.–30.3.

Monta edullista syytä valita K-citymarket citymarket.fi on kauppasi verkossa Esim. Gross

ULKOILUPUKU Värit sininen ja pinkki.

31,96

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,95

LASTEN LOTTA&LASSIKEVÄTULKOILUVAATTEITA

-20% Mallit Gross, Tecno ja Puhuri. Koot 62–134 cm.

Lotta&Lassi Lasten

LENKKITOSSUT

Vedenpitävät ja kevyet. Värit fuksia ja sininen. Koot 25–32.

35,96

Hinta ilman K-Plussa-korttia 44,95

Lue lisää www.kcm.fi/vastuullisuus

Pääkirjoitus

”Meillä on isoja uutisia”

Onnea, sanon kaikille, jotka ovat samaa mieltä K-ryhmän kanssa. Mistä siis? Tänään onnittelen hyvästä yksimielisyydestä kaikkia niitä, jotka ovat ryhtyneet toimiin suomalaisten työllistymisen parantamiseksi.

Suomalaisten työllistyminen Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjan tuloksena on K-kauppojen, Suomalaisen Työn Liiton sekä suomalaisen elintarvike- ja käyttötavarateollisuuden yhteinen tavoite. Kampanja käynnistettiin jo viime vuonna. Tämän vuoden aikana tiivistetään yhteistyötä paikallisten toimijoiden kanssa. Suomalaisen työn ostamisen myönteisten vaikutusten ymmärtäminen ja jalkautuminen teoiksi, on yksi kampanjan päätavoitteista. Tiesithän, että mikäli jokainen meistä ostaisi kuukaudessa 10 eurolla lisää suomalaisia tuotteita ja palveluita, syntyisi Suomeen 10 000 vuosityöpaikkaa. Tehdään siis hyvää yhdessä. moititaan siitä, että suomalaisten tuotKau Kauppaa

teid löytäminen on kaupassa vaikeaa. Olemme yksinteiden erilaisilla alkuperämerkeillä varustettujen ja kert kertaistaneet kuuluvien tuotteiden löytämistä. Niinpä työskam kampanjaan nyt parhaillaan hartiavoimin, että tuhannet kent kentelemme Sini Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjatuotteet saavat kaupassa Sinivalkoinen jalanjälki -tunnuksen, saman tunnuksen h ll hyllynreunaan ovat saaneet tämän lehden sinivalkoiset tuotteet. Tunnusta seuraamalla löydät oikeat tuotteet ostoskoriisi.

EDULLISTA JOKA PÄIVÄ

Meillä on. Meillä on tuhansia Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjatuotteita, näistä yksinomaan Pirkka-sarjassa yli 280 alkuperämerkittyä tuotetta. Apua, alkuperämerkittyä?! Mitä se tarkoittaa? Tästä voit tarkistaa tietosi: Avainlippu on Suomessa valmistettujen tuotteiden

ja Suomessa tuotettujen palveluiden alkuperämerkki. Kotimaisuusasteen on oltava yli 50 %. Merkin myöntää Suomalaisen Työn Liito.

Sirkkalehti on suomalaisten puutarhatuotteiden – vihannesten, marjojen, hedelmien, kukkien sekä taimistotuotteiden – ja ruokaperunan laatumerkki. Merkin myöntää Kotimaiset Kasvikset ry. Hyvää Suomesta -merkki on suomalaisten pakattujen elintarvikkeiden alkuperämerkki. Merkkiä saa käyttää tuotteissa, jotka on valmistettu Suomessa ja joiden raaka-aineista vähintään 75 % on suomalaisia. Kaikki liha, kala, kananmuna ja maito ovat 100 % suomalaisia. Merkin käyttöoikeuden myöntää Ruokatieto Yhdistys ry.

1.-

viestii suomalaisen, ainutlaatuisen muotoilun alkuperästä. Merkin käyttöoikeuden myöntää Suomalaisen Työn Liitto.

K-kauppiaat tuovat lisäksi lähituottajien paikalliset parhaat maut irtotuotteina juuri sinun valittavaksesi. Näistä lähelläsi viljellyistä tai valmistetuista tuotteista tiedät varmasti jo sydämessäsi niiden työllistävyysvaikutuksen. Mikäli epäröit, niin kysy ihmeessä K-kauppiaaltasi.

Oolannin

Meillä on isoja uutisia, oikeammin suuri haaste, joka leviää

pakaste, 2,00/kg

sosiaalisen median tällä ja tulevilla viikoilla. Ota Sinivalkoinen jalanjälki -haaste vastaan ja ole samaa mieltä.Voittaja on Suomi.

UUNIRAPEAT RANSKALAISET 500 g

Design from Finland -merkki

Knorr

pkt

LASAGNE ja LASAGNETTE 250–273 g

myös täysjyvät ja Mexican, 8,75–9,56/kg

Tervetuloa ostoksille K-citymarketiin.

Teija Nesterinen markkinointijohtaja, VIIKKO-lehden päätoimittaja

TYÖTÄ SUOMEEN

Popsi

kuoreton, 3,21/kg

UUTTA TYÖPAIKKAA 2

Elovena

pkt

VÄLIPALAKEKSIT 300 g 9,97/kg

pkt

ISO VIITONEN 900 g

KYMPPI KUUSSA LISÄÄ LUO

10 000

Ajankohtaista K-citymarketissa. Lue lisää koodin takaa tai www.kcm.fi

pkt

Kellogg’s Coco Pops

SUKLAARIISIMURO 375 g

7,73/kg

4 pack

COCA-COLA 1,5 l 4-pack

Regular, Zero ja Light, 0,73/l

pack sis. pantit 1,60, rajoitus 2 erää/talous

Helppo texmexjauhelihakiusaus

Paras salaattibaari

1 rs (400 g) 1 (110 g) 1 ps (25 g) 1 tlk (500 g) 2 dl 1 rkl 2 ps (à 500 g) n. 1/2 tl

naudan jauhelihaa 10 % iso sipuli hienonnettuna Pirkka tacomausteseosta Pirkka paseerattua tomaattia vettä Pirkka juoksevaa kasviöljyvalmistetta Pirkka perunasuikaleita (pakaste) suolaa

1. Ruskista jauheliha omassa rasvassaan. Lisää sipulit kuullottumaan ja mausta tacomausteseoksella. Kaada joukkoon paseerattu tomaatti ja vesi. 2. Voitele laakea uunivuoka. Kaada pussillinen perunasuikaleita vuokaan. Mausta suolalla. Levitä perunoiden päälle puolet jauhelihakastikkeesta. Kaada toinen pussi perunasuikaleita vuokaan ja ripottele pintaan hiemann suolaa. Levitä päälle loppu jauhelihakastike. 3. Kypsennä 200-asteisen uunin alatasossa noin tunti. Tarjoa raikkaan salaatin kanssa.

Huomaa - jauheliha tarjouksessa etusivulla!

Voimassa

TO-LA

K-ruokamestarin

27.–29.3.

KREIKKALAINENSALAATTI

50 kg

UUTUUDET

Katso lisää tarjouksia koodin takaa tai www.kcm.fi/tarjoukset

Uusissa Kymppi kerrosmämmeissä on herkullinen kerros kastiketta perinteisen Kymppi mämmin päällä. Laktoositon, lisäaineeton ja kuitupitoinen ruisherkku!

Aidoista marjoista valmistetut Marli Tarhurin sokeroimattomat marjakeitot ovat vähäkalorisia, sillä niihin ei ole lisätty sokeria. Nauti sellaisenaan tai puuron, murojen ja myslin kera!

tlk

Marli Tarhurin

SOKERITTOMAT MARJAKEITOT 1 kg 1,95/kg

Joka päivä edullista

Atria

GOTLER VIIPALEET 225–300 g

SININEN LENKKI 500–580 g 3,95–4,58/kg

Atrian

kpl

RIISIPIIRAKKA 420 g

jopa

-33 %

MARGARIINI 400 g ja JUOKSEVA 450 ml 3,13/kg, 2,78/l

pkt rajoitus 2 pkt/talous

VANUKKAAT

3,00/kg

-21 %

3 prk

4.-

TONNIKALAPALAT 200/150 g

KAHVI 500 g

vedessä tai öljyssä, 8,89/kg

-15 %

-18 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,75/pkt (5,28/l)

Aino

8,54–9,34/kg

ei laktoosittomat, ei Hillasoiden Helmi, ei Tyrniluodon Aarre, 4,43/l

JÄÄTELÖT 900 ml

pkt

Kitchen Joy

PAKASTEATERIAT 320–350 g

4 x 125 g

Costa Rica

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,69/rs (10,54–11,53/kg)

Dr. Oetker Paula JOGURTIT ja

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,69/prk (11,27/kg)

-18 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,85/pkt (3,70/kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,35/pkt (4,70/kg)

myös tummapaahto, 3,78/kg

3.-

-19 %

Fazer Imatran ja Rukiinen 4,74/kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,89/pl (4,20/l), 1,59–1,79/rs (3,98–4,48/kg)

Keiju

MAUSTETUT RUOKAKERMAT 2,5 dl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,29/ps (5,45/kg)

-18 %

pkt

tlk

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,25/tlk (9,00/l) Valio Crea

3,13/kg

-13 %

-32 %

OHUKAISET 400 g

-kortilla

7,56/l

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,85/rs (4,63/kg)

vanilja ja kaakao-kinuski, 9,62/kg, yks. 1,49/rs (11,46/kg)

pkt

5,97–7,96/kg

KERROSMÄMMI 130 g

-16 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,89/pkt (4,98–5,78/kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,59/rs (8,63–11,51/kg)

Kymppi

-20 %

-30 %

pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,15/pkt (6,83/l)

Aino

LAKTOOSITTOMAT JÄÄTELÖT 900 ml

ei Hillasoiden Helmi, ei Tyrniluodon Aarre, 5,54/l

UUTUUS

UUTUUDET

Serto

PYYKINPESUJAUHE 1,5 kg

2,63/kg

YHTEISHINTAAN

Serla

WC-PAPERI 8 rl ja TALOUSPYYHE 4 rl Valkoinen. 0,38/rl

Kuvioitu. 0,50/rl

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

UUTUUS

ANNA ILON VALLOITTAA TUTUSTU UUDISTUNEESEEN

LOTTA&LASSI-

MALLISTOON JA LUE LISÄÄ KOODIN TAKAA tai www.kcm.fi/lottalassi

Lotta&Lassi Tyttöjen

T-PAITA

Koot 92–128 cm.

9,59

Hinta ilman K-Plussa-korttia 11,99

Lotta&Lassi Tyttöjen

NEULE

Pallokuvio. 100 % puuvillaneulosta. Koot 92–128 cm. Saatavilla vain verkkokaupasta.

Lotta&Lassi Raidallinen Poikien

19,99

T-PAITA

Koot 92–134 cm.

-20%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,99

Lotta&Lassi Lasten

COLLEGETAKKI

100 % puuvillaneulosta. Koot 92–134 cm.

15,99

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,99

Lotta&Lassi Lasten

SUKKAHOUSUT

Erilaisia kuoseja. Koot 62/68–134/140 cm, vaihtelevat malleittain.

4.-

Säästä 42 %

(6,99)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,99

Lotta&Lassi Tyttöjen

HAME

Pallokuvio. Koot 92–134 cm.

13,59

Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,99

Lotta&Lassi Poikien

FARKUT

Säädettävä vyötärö. Koot 92–128cm.

19,96

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95

Lotta&Lassi Lasten

ULKOILUHOUSUT

ALUSHOUSUT 5 kpl/pkt

Värit pinkki ja sininen. Koot 92–134 cm.

1599

100 % puuvillaa. Koot 90–130 cm.

7.-

-20%

pkt (10,99)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,99

Säästä 36 %

Lotta&Lassi Vauvojen BODY

Useita värejä. Koot 56–92 cm.

8,79

Lotta&Lassi Lasten

Hinta ilman K-Plussakorttia 10,99

LOTTA&LASSITUOTTEITA

-20%

VILKKUVALOLENKKARIT

FARKUT tai NEULE

Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,99

15,99

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,99

Lotta&Lassi Lasten

Lotta&Lassi Vauvojen

1359

TOSSUT

Nahkaa. Useita värejä. Koot 19/20–29/30.

Värit pinkki ja sininen. Koot 23–34.

-20%

2396

-20%

(29,95)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95

Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/citymarket

Triumph Naisten Impuls Naisten

MEKKO

Koot S–XXL.

-33%

20.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95

MIKROHIPSTERIT

Pitsireunus. 87 % polyesteriä, 13 % elastaania. Koot S–XL.

7.-

(12,99)

KEVÄTUUTTA

Säästä 46 %

Inspiré Naisten

HOUSUT

ULKOILUTAKKI

SkilaSport Lara Tyttöjen tai Limo Poikien

Naisille koralli ja tummanharmaa, koot S–XXL. Miehille musta ja sininen, koot S–XXL.

15.-

Useita kuoseja. Koot 36–46.

SkilaSport Lahja Naisten tai Aapeli Miesten

ULKOILUTAKKI

Säästä 28 %

Tytöille liila, pojille musta. Koot 130–160 cm.

39,90(49,90)

kpl (69,90)

-34%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

22,95

SAATAVILLA KOKOON

43 ASTI

Impuls Naisten

Henry’s Miesten

BOKSERIT

PUSAKKA

95 % puuvillaa, 5 % elastaania. Useita värejä. Koot S–XXL.

Väri beige. Koot S–XXL.

40.-

6.-

(9,99)

-33%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,95

Säästä 39 %

KÄVELYKENGÄT

39.-

Mokkanahkaa. Kaksi mallia. Väri musta. Koot 36–43.

-21%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Henry’s Miesten

SUKAT 7 pr/pkt

KÄVELYKENGÄT

Viikonpäiväteksti. Väri musta. Koot 40–45.

Nahkaa. Neljä eri mallia.

49,95

10.-

(14,99)

-20%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95

Säästä 33 %

Impuls Naisten

TRENSSITAKKI

www.huutokauppa.kcm.fi

Värit vaaleanharmaa ja musta. Päällinen satiinipintaista puuvillaelastaania. Koot 36–46.

Huuda äänesi käheäksi K-citymarketin Huutokaupassa!!

1€ töhinta Läh

Huutoaika to 27.3. klo 18 – su 30.3. klo 21 Scalextric Scale Digital Law Enforcer

AUTORATA 650 cm

(Norm. 429,00)

Digitaalinen autorata ja kolme upeaa autoa. Tuotteen lunastus tapahtuu citymarket.fi-verkkokaupasta.

50.-

-37%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

-merkityt -merkityt tuotteet tuotteet löydät löydät myös myös citymarket.fi-verkkokaupasta citymarket.fi-verkkokaupasta

79,95

KEVÄT

KOTIIN Esim.

SYVÄ LAUTANEN 15 cm

Iittala Lempi

Aino Kotilaakso

Väri kirkas. Vetoisuus 34 cl.

Sisältää ikkunanpesimen ja -lastan sekä säädettävän teleskooppivarren.

IKKUNANPESUSETTI

JUOMALASI 2 kpl/pkt

17.-

8.-

-22%

jopa

-38%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,99

Hinta ilman K-Plussa-korttia 21,90

17,75

PAISTINPANNU 24 cm

Hinta ilman K-Plussa-korttia

31,45

20,90

Hinta ilman K-Plussa-korttia

44,95

ARABIAN MUUMI-UUTUUDET

-15% Muumimamma aprikoosi ja Muumipappa sininen.

Tefal Ceramic Control

Kokki

PAISTINPANNU 28 cm

OHUKAISPANNU

Kestävä keraaminen pinnoite ja ThermoSpot-lämpötunnistin. PAISTOKASARI Sopii kaikille liesille, myös induktiolle. 24 cm

Neljän ohukaisen paistoon. Ei sovellu induktioliedelle.

52,45

Säästä 30 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

74,95

(12,95)

-30%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95

Pirta

SÄILYTYSLAATIKKO 25 l

MUKI 0,3 l

-39%

12,65

Hinta ilman K-Pl K-Plussa-korttia 14,90

Esim. Anno Nami

3495 599

Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,90

KAITALIINA 48 x 150 cm

5,59

Anno Lumikello

Lékué Decomax

ISTUINTYYNY 38 x 38 x 3 cm

Hinta ilman K-Plussa-korttia

6,99

KORISTELUPURSOTIN 0,35 l

7,99

Kuuden erilaisen pursotinnokan avulla koristelet kakut ja erilaiset leivonnaiset.

Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,99

KAIKKI KEITTIÖTEKSTIILIT

-20%

1995

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95

Pirta

SÄILYTYSLAATIKKO 50 l

9,99

Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,90

Pirkka

TULPPAANI 7 kpl/kimppu

kimppua

5.-

-28%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

3,50/kimppu

Esim.

Samba, Maria tai Bella PIRTAPUSSILAKANASETTEJÄ PUSSILAKANASETTI Setti sisältää pussilakanan

PIRTAN YKSIVÄRISET ILO- tai RAIDALLISET ILONA-PYYHKEET

150 x 210 cm sekä tyynyliinan 50 x 60 cm.

-30%

16,95 24,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Bella tai Samba

PUSSILAKANASETTI

Setti sisältää pussilakanan 240 x 210 cm sekä kaksi tyynyliinaa 50 x 60 cm.

27,95

KÄSIPYYHE 30 x 50 cm

-50%

jopa

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,95

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

Esim. Ilo Yksivärinen

1.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,99

Ilona Raidallinen

KYLPYPYYHE 70 x 140 cm

7,99

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,99