20140416_fi_helsinki by metro finland

JOHNNY DEPP ELÄÄ TIETOVERKON SISÄLLÄ TIETEISELOKUVASSA

TRANSCENDENCE TUTKII IHMISEN JA KONEEN SYMBIOOSIN MAHDOLLISUUKSIA

HELSINKI N:o 74 | 16. vuosikerta

Keskiviikko 16. huhtikuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 17

Sää: +9°

Vaasankadun kävelykatukokeilu ei jatku Autot takaisin. Autot pääsevät tänä kesänä taas vapaammin ajamaan Helsingin Vaasankadulle, sillä viime vuonna ollutta kävelykatukokeilua ei jatketa. Paljon melua. Kesän 2013 kokeilu ei onnistunut kovin hyvin, sillä asukkaat valittivat muun muassa melusta. Tapahtumiakaan ei kadulla pystytty järjestämään toivotulla tavalla. Uusia suunnitelmia. Nyt kaupunki suunnittelee autoilun rajoittamista kadun itäpäässä. SIVU 04

ERIK MALMSTRÖM

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Palautevyöry HSL:lle reittimuutoksista Länsimetron valmistumisesta aiheutuvat bussiliikenteen reittimuutokset toivat Helsingin seudun liikenteelle palautevyöryn. SIVU 06

Uusi peli tuo voittoja myös naapureille Veikkauksen uudessa rahapelissä voittaja arvotaan osoitteen perusteella, ja voittoluokille pääsevät myös naapurit. SIVU 04

Tursas kuoli nimettömänä

HALLIT HERÄÄVÄT Kesällä ruokaa saa kaikista kauppahalleista SIVU 08

Helsingissä on kesällä harvinainen tilanne, kun kaikki kolme kauppahallia ovat ensi kertaa vuosiin samanaikaisesti avoinna ruokahalleina. Kuvassa oleva Vanha kauppahalli avautuu remontin jälkeen kesäkuussa.

Helsingin Linnanmäen Sea Lifen nimetön jättiläistursas kuoli yllättäen viime viikonloppuna. SIVU 04

Keittiössä on hyvä olla Jarmo Liimatainen opettaa työkseen tulevia huippukokkeja Perhossa. Vapaalla hän viihtyy kotona keittiössä. SIVU 12

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

Lukijan kuva

ALEX HALLBERG

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Pääkaupunkiseutu kerää työmatkalaisia myös kehyskunnista. Helsingissä, Espoossa, Vantaalla ja Kauniaisissa käy töissä lähes 127 000 pääkaupunkiseudun ulkopuolella asuvaa. Joka viides Helsingin seudulla työtä tekevä asuu pääkaupunkiseudun ulkopuolella. Esimerkiksi yli puolet Kirkkonummen, Nurmijärven, Keravan, Tuusulan ja Sipoon työssäkäyvistä työskentelee pääkaupunkiseudulla. Pääkaupunkiseudun työpaikkojen painopiste on yhä Helsingissä, sillä vuonna 2011 Helsinkiin sukkuloi töihin myös 46 600 espoolaista ja 40 300 vantaalaista. Tiedot perustuvat Helsingin seudun ympäristöpalveluiden keräämään aineistoon pääkaupunkiseudun työvoimatutkimuksesta ja työssäkäyntitilastosta. METRO

Roskalasti kaatui keskelle tietä

VILJAMI VALO

LUKIJAN KUVA

”Pk-seudun ulkopuolella vaihtolavat pysyvät paljon suuremman osan ajasta ihan kyydissä. Mistähän se johtuu?”

”Lukot auki kärryssä. Voinut olla kummankin lavan lukot auki. Noin kevyt kuorma olisi voinut pompata pois kyydistä sivullisten kannalta pahemmassakin paikassa.”

MAAKUNTALAINEN

Kuorma-auton lavalla ollut roskalasti levisi tielle maanantaina aamupäivällä Tuusulan itäväylällä.

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

OIVOI

”Suurimman osan ajasta vaihtolavat pysyvät kyydissä täällä pk-seudullakin.” PÄÄKUNTALAINEN

Tänään Huomenna 17. huhtikuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

6:00

+11 +10

20:40

Jalo ja Patrik

+7 +9

Aurinko nousee kello 6.00

+13

+14

+9 12

+8 +10 3

Huomenna Metrossa:

MAX EAREY

+9 +23 +20

+24 +8

+11

+17

+23

+10 +14

+21

+10

+12

Olipa kerran sata kalanpoikasta, jotka uivat petokalan hajulla käsitellyssä vedessä. Kuhan haju aiheutti poikasille jatkuvaa stressiä. Päivät kuluivat, kunnes veteen pesiytyi taudinaiheuttaja. Tutkijat yrittivät pelastaa kalat, mutta osa niistä menehtyi. Siitä seurasikin yllätys: kuolleisuus oli paljon korkeampi petokalan hajuisessa vedessä kuin verrokkina olleessa pelkässä järvivedessä. Vesissä oli poikasia kuudesta eri kalaperheestä. Yhdestä perheestä kuolivat lähes kaikki poikaset, jotka olivat petokäsitellyssä vedessä. Saman perheen käsittelemättömän veden poikasista puolestaan menehtyi alle 20 prosenttia. Tämän tositarinan nieriöistä kuulin muutama viikko sitten, kun seurasin keskustelutilaisuutta stressistä. Ainakin kaloilla perimä vaikuttaa siihen, miten ne kestävät sairastumisen jo valmiiksi stressaantuneina. Pitkäaikainen stressi on ihmisillekin tutkitusti monella tavalla vaarallista. Petokalana meille taitavat olla etenkin työelämän alati kovenevat vaatimukset. Lisäksi monet meistä tekevät vapaa-ajastaan yhtä suoritusten virtaa ja joutuvat perhe-elämässäkin koville. Aivotutkijan mielipide Samassa keskustelu”Taitoa palautua stres- tilaisuudessistä tulisi opettaa niin sa aivotutkija töissä kuin koulussa.” Minna Huotilainen nostikin taidon palautua stressistä uudeksi tärkeäksi kansalaistaidoksi, jota tulisi kiireesti opettaa niin töissä kuin koulussa. Hän muistutti, että jokaisella on omat tapansa toipua. Minustakin palautumistaitoja olisi hyvä opettaa pienestä pitäen. Samaten sitä, ettei elämän tarvitse olla jatkuvaa suorittamista. Että välillä saa epäonnistua ja että itseään kannattaa kuunnella. Eläimet muuten aistivat omistajansa stressin ja saattavat reagoida siihen ihoongelmilla tai jopa käytöshäiriöillä. Läheisten ihmistenkin voisi kuvitella huomaavan, kun perheenjäsen, ystävä tai työkaveri alkaa musertua liian kuormituksen alle. Silloin olisi hyvä avata suu ja kertoa, että on huolissaan. Toisaalta jokaisen meistä täytyy itse ymmärtää, missä omat rajat kulkevat. Liian monille tämä kirkastuu liian myöhään. Tiedekulman yleisöluento Hyvä paha stressi on nähtävissä Helsingin yliopiston YouTube-kanavalla. Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+13

Valoisa aika

Aurinko laskee kello 20.40

MERI LIUKKONEN

STRESSI VIE KALATKIN

Kehyskunnista tullaan pk-seudulle töihin

Nimipäivät tänään

Kolumni

VAPAA TOIMITTAJA metro.lukijat@hs.ﬁ

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

+19 +20 +20 +27 +35 +28 +38 +24 +28 +26

+21 +21 +19 +24 +22 +3 +10 +25 +10 +24

Bensalla ja sähköllä

Mitsubishi Outlander PHEV on bensiini-sähkö-hybridi, jonka voi ladata vaikka kodin pistorasiasta.

Parhaat kaverit: maito & mehu. Yhdistimme tropiikin mehukkaimmat hedelmät suomalaiseen maitoon. Lopputuloksena herkullisen raikkaat Valio Gefilus® mehumaidot: mango-vanilja ja persikka-tyrni. Löydä oma Valio Gefilus® suosikkisi: valio.fi/gefilus Valio Gefilus® sisältää maailman tutkituinta maitohappobakteeria sekä runsaasti D-vitamiinia, joka ylläpitää kehon puolustusjärjestelmän normaalia toimintaa. Nauti päivittäin osana tasapainoista ja monipuolista ruokavaliota ja terveitä elämäntapoja.

Makua ja huolenpitoa.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

LEIF ROSAS

Lautakunta

Kahden viikon aikalisä Kivinokan rakentamisessa Helsingin kaupunkisuunnittelulautakunta otti tiistaina kahden viikon aikalisän Kivinokan rakentamisasiassa. – Tämä on niin iso asia, että haluamme vielä keskustella ryhmien ja myös muiden kuin lautakunnan jäsenten kanssa, lautakunnan puheenjohtajan Risto Rautava (kok) perusteli tuumaustaukoa. Rautavan mukaan Kivinokasta tehdään lautakunnan päätös suuntaan tai toiseen kahden viikon päästä, minkä jälkeen asia voidaan vielä tarpeen mukaan ottaa kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. METRO

UUTISET

Katajanokalle

Veikkauksen toimitusjohtaja Juha Koponen esitteli tiistaina toukokuussa alkavaa Naapurit-peliä. Taustalla MTV3:lla esitettävän arvonnan juontajat Sari Hartlin ja Jani Karvinen.

Fintoto

Osa raveista kiellettiin Yleltä Viestintävirasto kieltää Yleisradiota lähettämästä Fintoton sponsoroimia raviohjelmia televisio- ja radiokanavillaan 1. lokakuuta lähtien. Päätös perustuu yleisradiolakiin, joka kieltää Yleltä mainonnan lähettämisen ja sponsoroitujen ohjelmien tuottamisen. Päätös ei estä raviurheilun esittämistä Ylen kanavilla. Fintoto ratkaisee, miten raviohjelmat lähetetään ensi syksystä lähtien. METRO

Asuntokauppa-arvio Selvä enemmistö Kiinteistömaailman kiinteistönvälittäjäbarometriin vastanneista kiinteistövälittäjästä uskoo omakotitalojen hintojen laskevan. Välittäjät ennustavat myös hintojen eriytymistä asunnon kunnon mukaan. Välittäjistä 55 prosenttia arvioi, että peruskorjattavista omakotitaloista on ylitarjontaa. Barometriin vastasi yli 500 välittäjää. METRO

Uudessa rahapelissä naapuritkin voittavat Voitto-osoite arvalla. Veikkaus yrittää paikata hiipuvaa lottointoa uudella Naapuritpelillä, jossa jaetaan 100 000 euroa osoitteen perusteella.

Veikkaus julkisti tiistaina uuden Naapurit-nimisen päivittäispelin, jossa jaetaan voittoja kotiosoitteen perusteella. Yhtiön mukaan uutuuspeli on pelitavaltaan ainutlaatuinen koko maailmassa. – Tämä on ensimmäinen tämänkaltainen osoitteeseen perustuva peli, toimitusjohtaja Juha Koponen sanoo. Peliä pelataan maksamalla 20 euron kuukausimaksu. Arvontoja on joka päivä. Arkisin arvotaan 10 000 euron päävoittoja. 100 000 euron päävoitto jaetaan sunnuntaisin. Päävoittaja arvotaan aina peliin osallistuneiden

Isot odotukset •

•

Ei kannata eristyksissä

KOLMANNEKSI. Naapurit-pelistä odotetaan Veikkauksen kolmanneksi suurinta peliä Loton ja Kenon jälkeen. Lottoa pelataan vuodessa noin 500 miljoonalla eurolla. MYYNTITAVOITE. Veikkaus hakee uudelle pelille 100 miljoonan euron myyntiä vuodessa. Pelin palautusprosentti on vuositasolla 50.

osoitteiden kesken, eli pelaamatta ei voi voittaa. Erityistä pelissä on, että pienemmät voitot jaetaan sen perusteella, kuinka lähellä pelaajan osoite on päävoiton saanutta osoitetta. Seuraavan voiton saa lähimpänä asuva pelaaja, sitä seuraavan toiseksi lähimpänä asuva – ja niin edelleen. Läheisyys ei määräydy suoraan osoitteen perusteella, vaan pelaajien pelitietoihin kirjaSEA LIFE

70 % välittäjistä uskoo omakotitalojen hintojen laskevan tulevan puolen vuoden aikana

Sea Lifen jättitursas kuoli

50 % uskoo pienten kerrostaloasuntojen hintojen nousevan

Helsingin Sea Lifen jättiläistursas kuoli viikonloppuna. Sea Lifen intendentin Markus Dernjatinin mukaan tursas kuoli ilmeisesti vanhuuteen. – Ne ovat lyhytikäisiä, emmekä tiedä minkä ikäinen se oli kun se meille saapui, Dernjatin sanoo. Kuollut jättiläistursas oli ainoa lajissaan Sea Lifessa. Kuolleella jättiläistursaalla ei ollut nimeä. Jakki-meritursaan lisäksi Sea Lifessa polskii edelleen toinenkin meritursas ja yksi lonkerotursas. METRO

”Teoriassa voidaan kuvitella tilanne, että Rovaniemellä on yksi pelaaja ja Helsingissä suuri määrä pelaajia. Silloin Rovaniemellä asuva ei ikinä saisi näitä seuraavia voittoja.” Matematiikan akatemiaprofessori Matti Lassas Helsingin yliopistosta pelin tasapuolisuudesta

taan myös osoitteen paikkatieto, jonka perusteella etäisyys saadaan määritettyä tarkasti. Päävoiton ympärille muodostuu siis eräänlaisia voittokehiä, joista uloimmilla jaetaan pieniä, viiden euron suuruisia voittoja. Arvonta tapahtuu tietokoneella. Sunnuntain pääarvontalähetys näytetään MTV3:llä. Siinä jännitetään ensin, mihin maakuntaan voitto osuu.

Sen jälkeen arvontalaikka hyppii maakunnan kuntien välillä ja päätyy niistä johonkin. Lopullinen voittopaikka näytetään sen verran epämääräisesti, ettei voittajan osoitetta voi päätellä. Katsojat siis saavat tietää olevansa voittoalueella, mutta joutuvat kuitenkin tarkistamaan voittonsa tililtään. Toimitusjohtaja Koposen mukaan Veikkaus otti Naapurit-peliä kehittäessään huomioon pelaajilta tullutta palautetta. Yksi yleisimmistä palautteista on, että pelaajat haluavat enemmän voittoja silläkin uhalla, että summat ovat vähemmän elämää mullistavia kuin vaikka Loton pääpotti. – Onhan satatuhatta iso raha, mutta sillä ei jäädä esimerkiksi loppuiäksi pois töistä, Koponen toteaa. Naapurit-pelissä arvotaan aluksi noin 16 000 voittoa viikossa. Ensimmäinen arvonta on 11. toukokuuta. METRO

Autot takaisin. Kävelykatukokeilu ei jatku Helsingin Vaasankadun viime kesänä ollut kävelykatukokeilu ei jatku tänä vuonna, joten tulevana kesänä autot pääsevät taas vapaammin kadulle. Viime kesänä alueen asukkaat valittivat muun muassa häiriöistä sekä parkkipaikkojen puutteesta. Tiukan aikataulun vuoksi myös tapahtumien järjestäminen juuttui kaupungin byrokratiaan. Suunnitelmista kertoi Helsingin apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri, joka oli kysynyt niistä kaupungin liikennesuunnittelupäällikkö Ville Lehmuskoskelta. – Vastaavaa kokeilua ei ole tulossa ensi kesäksi. Se on poliittisten aloitteiden varassa. Raportoimme viime vuo-

Maailmanpyörän naapuriin tapahtuma-alue Katajanokan maailmanpyörä saa naapurikseen kaupunkitapahtumaalueen kahviloineen. Korjaamo Group Oy sai rakennusluvan tiistaina. Kahvilan on määrä avautua vapuksi, ja kausi päättyy 15. lokakuuta. Kyseessä on pop up -hanke, joka edeltää Katajanokalle puuhattua Allas-kaupunkikylpylää. Se avautuu kesäksi 2015, jos kaikki etenee suunnitellusti. Kahvila ja aputilat tulevat kuusirimoituksella verhoiltuihin kontteihin. METRO Aamuruuhkan aikaan LUKIJAN KUVA

Ketjukolari tapahtui aamulla hieman ennen kello kahdeksaa.

Viiden auton ketjukolari Kehä I:llä

Kehä I:llä Espoossa Turvesuontien kohdalla tapahtui tiistaiaamuna ketjukolari, jossa oli osallisena useita henkilöautoja. Onnettomuuspaikan raivaustyöt kestivät lähes pari tuntia. Poliisin mukaan ketjukolarissa oli osallisena viisi henkilöautoa. Suurempia henkilövahinkoja kolari ei kuitenkaan aiheuttanut. METRO Uusia kiertoliittymiä

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Vaasankadulla oli viime kesänä muun muassa kirpputoreja.

den kokeilun valtuutetuille, ja odotamme sieltä ohjeistusta tai poliittista suunnannäyttöä, Lehmuskoski sanoo. Sen sijaan suunnitteilla on kadun itäpään sulkeminen liikenteeltä. – Se ei kuitenkaan ole mitenkään ajankohtainen, Lehmuskoski sanoi. METRO

Ylästöntiellä alkaa kesällä iso remontti

Ylästöntien perusparannus on alkamassa tulevana kesänä. Ylästöntietä kunnostetaan Vantaanlaaksontien ja Lentoasemantien väliseltä osuudelta. Työt on tarkoitus aloittaa jo tulevana kesänä, ja valmista pitäisi olla vuonna 2015. Lähes kolmen miljoonan euron tieremontin yhteydessä rakennetaan muun muassa kevyen liikenteen väyliä ja kolme uutta kiertoliittymää. METRO

MARGIT 10x0,15 ct WSI vk

495,-

033-210v-14

MARGIT 0,14 ct WSI vk

957,-

033-210v-15

MARGIT 0,10+ 2x0,06 ct WSI

992,-

033-210v-18

n e n i ä i pääs 4.2014 TSIRP! Tiput vät lennähtä man il merimaa tsäsademe le osastol ! tänään

. 3 2 . 6 1

) Tiesitkö, että me kesykanat polveudumme viidakkokanasta?

Huhtikuussa vihkisormuksen ostajalle

huomenlahja kaupan päälle! SormukSen hinta huomenlahjan arvo

500€ 200€

1000€ 400€

1500€ 600€

Tipujen ruokinta päivittäin:

kohinoor • tillander • Sandberg • romanssi • ailio

klo 12.00 klo 14.00

Tarjous koskee normaalihintaisia sormuksia. Voimassa 30.4.2014 saakka.

HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 044-740 3617. Avoinna: to 9–21, la 9–18, pe, su–ma suljettu. Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 09-2313 4160. Avoinna: to 10–20, la 9–17, pe, su–ma suljettu. VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 09-7269 7750. Avoinna: to 9–21, la 9–18, pe, su–ma suljettu.

Merimaailma SEA LIFE, Tivolitie 10, 00510 Helsinki, ( 09 5658 200

www.sealife.fi

www.metro.fi

LUKIJAN KUVA

Motoristi loukkaantui

Henkilöauto ja moottoripyörä kolaroivat Helsingin Heikinlaaksossa maanantaina päivällä. Kehä III:n suunnasta Vanhaa Porvoontietä tullut autoilija oli kääntymässä vasemmalle Korvasienentielle, mutta törmäsi vastakkaisesta tulleeseen moottoripyörään. Moottoripyöräilijä sai poliisin mukaan törmäyksessä ilmeisesti murtuman jalkaansa. METRO Jakomäessä

Kaksi kerrostaloa pois uusien alta

Helsingin Jakomäessä sijaitsevien kahden kerrostalon purkaminen etenee. Rakennuslautakunta myönsi tiistaisessa kokouksessaan luvat niiden paikalle rakennettaville kolmelle uudelle kerrostalolle. Viisikerroksiset, purettavat elementtikerrostalot ovat päässeet huonoon kuntoon. Ne on rakennettu 1960-luvun lopulla. Talot saivat purkutuomion jo muutama vuosi sitten. Uudet talot ovat purettavien lailla viisikerroksisia. Taloihin tulee 207 asuntoa, jotka ovat kooltaan 51–95 neliömetriä. METRO

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

Kuvitteellinen tilanne

Metrotyömaalla tulipaloharjoitus

Länsimetron työmaalla Matinkylässä järjestetään ensi viikolla pelastusharjoitus. Kuvitteellisessa onnettomuustilanteessa työmaalla oleskelee työmaan ulkopuolisia ihmisiä, jotka aiheuttavat toiminnallaan tulipalon. Harjoituksen järjestävät poliisi ja pelastuslaitos yhdessä 24. huhtikuuta kello 13–16. Harjoitus ei vaikuta alueen liikenteeseen. Se pidetään työmaatukikohdassa osoitteessa Suomenlahdentie 7. Järjestäjät pyytävät, ettei yleisö liiku turhaan harjoituspaikan läheisyydessä. METRO

Reittimuutokset hiertävät Espoossa

ERIK MALMSTRÖM

Palautevyöry. HSL muokkasi liityntälinjastosuunnitelmaa palautteen perusteella.

Länsimetron valmistuminen muuttaa bussireittejä pääkaupunkiseudulla. Helsingin seudun liikenne (HSL) pyysi asukkailta palautetta liityntälinjastosuunnitelmista. HSL sai 1 700 internet-palautetta ja 24 kannanottoa. Palaute on käyty läpi ja suunnitelmaa on muokattu. HSL:n hallitus päätti tiistaina, että se pyytää jäsenkunnilta lausunnot liityntälinjaston suunnitelmaluonnoksesta syyskuun loppuun mennessä. – Ihmiset eivät pidä ajatuksesta, että joutuvat vaihtamaan. Myös matka-ajan pidentymisestä tuli paljon palautetta, kertoo HSL:n joukkoliikennesuunnittelija Jonne Virtanen. – Esimerkiksi Mankkaalla Kokinkyläntiellä kävelyaika pitenee nykyisestä. Nykyiset Länsiväylää pitkin liikennöivät seutulinjat ja suorat yhteydet Lauttasaaresta Helsingin ydinkeskustaan lakkautetaan, koska ne ovat

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Kampin terminaalin bussiliikenne hiljenee länsimetron valmistuttua. Sitaatti

”Matka-ajan pidentymisestä tuli paljon palautetta.” Jonne Virtanen, HSL:n joukkoliikennesuunnittelija

metron kanssa päällekkäistä joukkoliikennepalvelua. Lauttasaaresta säilyy kuitenkin bussiyhteys Erottajal-

le. Etelä-Espoossa Matinkylä ja Tapiola ovat jatkossa keskeiset joukkoliikenteen solmukohdat, joissa vaihdetaan bussista metroon ja päinvastoin. Etelä-Espoon bussilinjojen määrää on karsittu, mutta linjat liikennöivät nykyistä tiheämmillä vuoroväleillä. Kävelymatkat pysäkeille pyritään säilyttämään HSL:n mukaan kohtuullisina. HSL:n teettämien vaiku-

tusarvioiden mukaan Länsimetro liityntälinjastoineen tuo joukkoliikenteeseen arkipäivisin runsaat 11 000 uutta matkustajaa. Heistä kaksi kolmasosaa tulee henkilöautoista ja loput kevyestä liikenteestä. HSL:n hallitus päättää linjastosuunnitelmasta loppuvuonna 2014 tai viimeistään ensi vuoden alkupuolella. METRO

PARHAAT IDEAT mökIllE!

Parempi Eurooppa syntyy

kolmen sepän aukiolla TÄ N Ä Ä N 16.4.2014 K L O 11.00–13.30 TERVETULOA tapaamaan pääministeri Jyrki Kataista ja Jean-Claude Junckeria, joka on EPP:n kärkiehdokas komission puheenjohtajaksi. Juncker ja Katainen ovat paikalla klo 12.30–13.00. TAVAT TAV I S S A ovat myös Kokoomuksen eurovaaliehdokkaat Aura Salla, Marjatta Rasi, Jari Andersson, Antti Häkkänen, Carolina Nystén ja Alexander Stubb.

J Y R K I K ATA I N E N

K A H V I TA R J O I L U .

eurovaalit.kokoomus.fi

J E A N- C L A U D E J U N C K E R

E U R O O P PA O N T E K I J Ö I D E N S Ä N Ä K Ö I N E N.

Maksaja: Kansallinen Kokoomus rp.

Charles Chaplinin syntymäpäivät 16.4. Tervetuloa juhlimaan Chaplinin syntymäpäivää. Hän olisi täyttänyt tänä vuonna 125 vuotta! MYYDÄÄN YHDESSÄ ILTA-SANOMIEN KANSSA: IS:N HINTA + 2,50 €

klo 15 Elävää kuvaa liikkeellä -tanssiesitys Sibelius-lukion oppilaat klo 16 ja 17 Elämäni rooli – Ramppikuumeessa -esitys Teatteriryhmä Kiertotähti klo 16.45, 17.45 ja 18.15 Ilma-akrobaatti Ilona Jäntti esiintyy

Charlie poses (c. 1915). From the Archives of the Roy Export Company Establishment, courtesy NBC Photographie, Paris.

klo 14 Kaikille museokävijöille kakkua ja kahvia (tulethan ajoissa, tarjoilua rajoitetusti)

Salomonkatu 15 • Avoinna ti–su 11–19 • Liput 10/8 €, alle 18 v. ilmaiseksi • www.helsingintaidemuseo.fi

Kaipaatko ideoita mökkisi tai mökkipihan uudistamiseen? Osta Huvila & Huussi -lehti ja lue lisää Nelosen suositun tv-ohjelman mökkikohteista. Mukana ammattilaisten vinkit ja kiinnostavat ennen ja jälkeen -kuvat.

Osta omaksi lähimmästä lehtipisteestä. Myynnissä rajoitetun ajan!

www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

UUTISET

Halliin avataan huippuravintola Story-ravintola. Ravintoloitsijat lupaavat käyttää ruoassaan kauppahallista saatavia raaka-aineita.

Vanha kauppahalli Kauppatorin laidalla saa remonttinsa jälkeen uuden ravintolan. Kauppahallin keskitilaan 9. kesäkuuta avattavaa ravintola Storya pyörittävät Anders Westerholm, Matti Sarkkinen, Teemu Aura ja Markus Hurskainen. Teemu Aura tunnetaan Demo- ja Grotesk-ravintoloista, joista Demo on palkittu Michelin-tähdellä. Lisäksi Aura pyörittää yhdessä Hurskaisen kanssa Patisserie Teemu & Markusta. Westerholm ja Sarkkinen omistavat puolestaan Sushibar + Wine- ja VinVin-ravintolat sekä viinitukku Viinitien. Kahvila-ravintolaa ravintoloitsijat kuvailevat rouhean leppoisaksi viihtymispaikaksi. Story-nimi liittyy Westerholmin mukaan Vanhan kauppahallin pitkään historiaan. Ravintoloitsijat lupaavat käyttää ruoassaan hallin raaka-aineita. Osa Hietaniemen hallissa remonttia paossa olleista kauppiaista palaa kesäkuussa

KATSO TRAILERI

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Helsingissä on kesällä taas kolme ruokahallia, kun Vanha kauppahalli avaa uudistettuna kesäkuussa. Helppo aloittaa

Kauppiaita haetaan

”Hietsussa pienimmän myyntipaikan aloituskustannukset jäävät alle tonnin.”

•

HIETALAHDEN HALLI. Haettavana on 14 paikkaa.

•

VANHA KAUPPAHALLI. Vapaana on viisi paikkaa.

Myyntipaikkoja vuokraava Helsingin Tukkutori

•

HAKANIEMEN HALLI. Haettavana niin ikään viisi paikkaa.

Vanhaan kauppahalliin. Hietaniemen kauppahallissa vapautuu 14 myyntipaikkaa. – Jos Ravintolapäivä ei riitä, niin nyt on oivallinen mahdollisuus avata oma pieni puoti, kahvila tai ravintola. Kauppahallin kynnys ei

ole korkealla, esimerkiksi Hietsussa pienimmän myyntipaikan aloituskustannukset jäävät alle tonnin, mainostaa myyntipaikkoja vuokraava Helsingin Tukkutori. METRO

Liput 6,50-13,50 euroa.

Asukastilaisuus kouluverkon kehittämisestä Käpylän alueella Helsingin kaupungin koulujen palveluverkkoa tarkistetaan vuosittain sen mukaisesti, miten oppilas- ja opiskelijamäärät ovat muuttuneet. Helsingin opetusvirasto on käynnistänyt kouluverkon tarkastelun Käpylän alueella. Opetusvirasto järjestää kouluverkkotarkastelusta kaikille avoimen asukastilaisuuden tiistaina .. kello .–. Käpylän peruskoulun Hykkylän rakennuksen yläsalissa os. Mäkelänkatu , Helsinki . Tilaisuuksissa keskustellaan alueen kouluverkon tarkistamisesta ja kerätään asukkailta palautetta. Lisätietoa kouluverkon tarkastelun taustoista ja periaatteista Helsingissä saa opetusviraston verkkosivuilta osoitteesta www.edu.hel.fi > Ajankohtaista > Palveluverkon uudistukset.

Liput: 6,50-13,50 euroa.

Liput 6,50-13,50 euroa.

KATSO TRAILERI

UUTISET

Ukraina aloitti tiistaina vastaiskun

MARKO DJURICA/REUTERS

Kenttä takaisin. Ukrainan armeijan sotilaat valtasivat tiistaina alkaneessa operaatiossa Kramatorskin lentokentän takaisin venäläismielisiltä.

Ukrainan presidentti Oleksandr Turtšynov kertoi tiistaiiltana Itar-Tassille armeijan vallanneen Kramatorskin lentokentän maan itäosassa venäläismielisiltä. Aiemmin tiistaina ukrainalainen Kyiv Post -lehti lainasi venäläismielistä Russia Today -kanavaa, jolle Kramatorskin lentokentällä olevat venäläismieliset kertoivat, että heitä olisi haavoittunut. Venäjän presidentti Vladimir Putin oli tiistaina puhelinyhteydessä YK:n pääsihteeriin Ban Ki-mooniin. Putin vaati keskusteluissa YK:ta sekä kansainvälistä yhteisöä tuomitsemaan ”Ukrainan perustuslain vastaisen voimankäytön” Itä-Ukrainassa, Kremlistä tiedotetaan. Venäjää tukevat asemiehet ovat viime päivinä vallanneet hallintorakennuksia noin kymmenessä itäukrainalaisessa kaupungissa.

Etelä-Korea. Isä pelasi kahvilassa, kun lapsi kuoli kotona nälkään Parikymppisen eteläkorealaismiehen epäillään pelanneen päiväkausia internet-pelejä nettikahviloissa samaan aikaan, kun hänen pieni poikansa kuoli nälkään kotona. Poliisi kertoi tiistaina pidättäneensä miehen. Tapaus todennäköisesti lisää keskustelua pakonomaisen online-pelaamisen ongelmallisuudesta Etelä-Koreassa. Maan parlamentti on jo ennestään harkitsemassa, pitäisikö pelaaminen luokitella yhtä riippuvuutta aiheuttavaksi kuin huumeet, uhkapelit ja alkoholi. 22-vuotias mies pidätettiin maanantaina sen jälkeen, kun kaksivuotiaan pojan ruumis löytyi roskapussista lähellä Daegun kaupunkia. Lapsen huoltaminen jäi työttömän miehen harteille helmikuun lopussa, kun häNigeria

Venäläismieliset yrittivät päästä ukrainalaissotilaiden ohi Kramatorskin lentokentälle. Sisällissota pelottaa

”Ukraina on sisällissodan partaalla, ja se on pelottavaa.” Venäjän pääministeri Dmitri Medvedev

Ukrainalaisviranomaisten mukaan sotilasoperaatio on käynnissä myös Slovjanskin kaupungissa.

Jo aiemmin Ukrainan armeijan joukkoja havaittiin myös tiellä, joka johtaa kaupunkiin. Uutistoimisto AFP:n mukaan paikalla oli alkuillasta kymmenen panssarivaunua, kymmenen panssaroitua miehistönkuljetusajoneuvoa ja seitsemän bussia, joissa oli noin sata Ukrainan armeijan erikoisjoukkojen jäsentä ja laskuvarjojääkäriä, joille armeijan helikopterit toivat

Kärsittekö masennuksesta? Haemme osallistujia kliiniseen lääketutkimukseen nimeltään ARGO, jossa selvitetään, voiko tutkimuslääkkeen käyttö hyväksytyn masennuslääkkeen lisänä lievittää masennusta sairastavien henkilöiden oireita. Tutkimuslääkettä verrataan lumelääkkeeseen. Tutkimukseen voivat sopia henkilöt, jotka: • ovat iältään 18–75-vuotiaita • sairastavat masennusta • eivät ole saaneet riittävää apua vähintään yhdellä masennuslääkkeellä nykyisen masennusjaksonsa aikana. Tutkimuslääke ja toimenpiteet ovat Teille maksuttomia. Lisätietoja saatte ottamalla meihin yhteyttä alla olevien tietojen avulla.

Yhteystiedot:

Tutkijalääkäri, psykiatrian dosentti Martti Heikkinen ARTES Psykiatrinen Palvelukeskus Oy Mikonkatu 8, Helsinki s-posti: martti.heikkinen@welho.com puh: 0505933451 ma-pe klo 17-20.

vahvistuksia. – Emme pelkää. Teemme kaikkemme, jotta nuo ihmiset laskisivat aseensa, laskuvarjojääkäri sanoi ja viittasi venäläismielisiin, jotka ovat vallanneet hallintorakennuksia Slovjanskissa. AFP:n Ukrainan sisäministeriöstä saamien tietojen mukaan alueella on maaliskuussa perustetun kansalliskaartin sotilaita. METRO

Asemiehet veivät tyttöjä

Raskaasti aseistettu islamistijoukko sieppasi tyttöjä koulusta Nigerian koillisosassa Chibokin kaupungissa. Hyökkääjien kerrottiin myös sytyttäneen kylän palamaan. BBC:n tietojen mukaan siepattuja tyttöjä on jopa 200. Asemiesten uskotaan kuuluvan islamistiseen Boko Haram -ryhmään. METRO-AFP

nen vaimonsa aloitti työt tehtaalla kaukana kaupungista. Mies kuitenkin vietti aikaansa nettikahviloissa ja kävi vain kahden tai kolmen päivän välein ruokkimassa poikaansa. Poliisin mukaan mies löysi lapsen kuolleena 7. maaliskuuta ja jätti ruumiin kotiin yli kuukaudeksi. Mies ilmoitti lapsen kadonneeksi mutta tunnusti myöhemmin hävittäneensä ruumiin. METRO-AFP Koukussa nettiin •

7 PROSENTTIA. Etelä-Korean valtion viimevuotisen tutkimuksen mukaan seitsemällä prosentilla maan 50 miljoonasta asukkaasta on suuri riski tulla riippuvaiseksi netin käytöstä, kun taas teini-ikäisten kohdalla luku on 11,7 prosenttia.

Ruotsi

Nato-jäsenyyden kannatus kasvaa

Ruotsalaiset suhtautuvat uuden kyselyn mukaan sotilasliitto Naton jäsenyyteen aiempaa myönteisemmin. Tutkimuksen mukaan 29 prosenttia ruotsalaisista pitää jäsenyyden hakemista hyvänä ajatuksena, kun vuotta aiemmin kannattajia oli 17 prosenttia. Natojäsenyyttä vastusti nyt 34 prosenttia vastaajista. METRO

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

10 ALESSANDRO BIANCHI/REUTERS

Pohjois-Korea

Koe kasvun ihme!

Mullan myynti:

050 336 5703 050 337 9442 www.metsapirtinmulta.fi

Ravinteikasta multaa Uudenmaan alueelle toimitettuna. Tai itse noudettuna Viikintie 35 Helsinki tai Kilpilahdentie 241 Kulloo. Mullan valmistaja ja myyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä | PL 100 | 00066 HSY | Opastinsilta 6 A | 00520 Helsinki | puh. 09 156 11 (vaihde)

Auringon päivää juhlittiin

Pohjois-Korean perustaja syntyi 102 vuotta sitten. Maan kansallisen tv-kanavan KCNA:n luovuttamalla videomateriaalilla sadat pohjoiskorealaiset kerääntyvät Kim Il-sungin patsaan luo laskemaan kukkasia. Huhtikuun 15. päivää kutsutaan Auringon päiväksi, ja se on yleinen vapaapäivä. METRO

Pääsiäisen

Silvio Berlusconi tuomittiin vuoden mittaiseen yhdyskuntapalveluun.

Berlusconi sai petostuomion

poikkeusaikataulu

Metro ei ilmesty perjantaina 18.4. eikä maanantaina 21.4. Ilmoitusvaraukset tiistain 22.4. lehteen tehdään poikkeuksellisesti jo torstaihin 17.4. klo 12 mennessä.

Rangaistus. Vuodeksi vanhainkotiin tai vammaisten hoitajaksi.

Valmiit ilmoitusmateriaalit toimitetaan torstaihin klo 12 mennessä ja valmistettavat materiaalit torstaihin klo 10 mennessä.

Italian entinen pääministeri Silvio Berlusconi on tuomittu veropetoksesta vuoden mittaiseen yhdyskuntapalveluun, kertoo italialainen uutistoimisto Ansa. Berlusconi tuomittiin alkujaan neljäksi vuodeksi vankeuteen hänen mediaimperiumin pyö-

rittämiseen liittyvistä veropetoksista. Myöhemmin kolme noista vuosista armahdettiin. Ansan mukaan Berlusconi, 77, pyysi itse, että hän voisi kärsiä jäljellä olevan vuoden yhdyskuntapalveluna. Ansan mukaan Milanon oikeusistuin sanoi, että Berlusconi suorittaa rangaistuksensa sosiaalisen työn muodossa. Ansan tietojen mukaan Berlusconi saattaa joutua työskentelemään kerran viikossa puolikkaan päivän joko vanhuksille tai vammaisille tar-

koitetussa laitoksessa. Yhdyskuntapalvelun vaihtoehtona oli, että kolminkertainen pääministeri pidettäisiin kotiarestissa. METRO Liian vanha linnaan •

77-VUOTIAS. Vankilaan 77-vuotias Berlusconi on Italian vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan liian vanha. Oikeus määräsi Berlusconille myös liikkumisrajoituksia.

HS Teema syventyy yksi aihe kerrallaan ihmiseen, aikaan, yhteiskuntaan ja kulttuuriin. HS Teemaa toimittavat ja siihen kirjoittavat Kuukausiliitteen nimekkäät toimittajat, kuten Unto Hämäläinen, Ilkka Malmberg, Anu Nousiainen, Saska Saarikoski, Jouni K. Kemppainen ja Teppo Sillantaus.

108sivuinen erikoisnumero ilmestyy

3.4.

Etuhinta HS-tilaajalle

6€ norm.7,50€

HS.fi/teema

Voit ostaa HS Teeman 3.4. alkaen HS-tilaajan etuhintaan myös Sanomatalon Kulmasta, Elielinaukio 1, ma–to 10–18, pe 9–16. Lisäksi HS Teema on myynnissä hyvin varustetuissa lehtipisteissä normaalihintaan 7,50€.

Helsingin Sanomien Teema-lehti keskittyy huhtikuussa ruokaan ja ravintoloihin. Parhaat kirjoittajat, raaka-aineet ja reseptit kohtaavat 108-sivuisessa erikoisnumerossa. Lue ja nauti! Missä kannattaa syödä? Teemassa on yli 50 helsinkiläisen ravintolan arvio ja kokkien esittelyjä. Mitä uutta voisi maistaa? Toimittaja Teemu Luukka kartoittaa pääkaupungin etnisen ruokatarjonnan. Seija Sartti käy läpi elämänsä juhlat ja Anna Paljakka erittelee, mitä Michelin-tähdet kertovat. Tarkastelussa myös suomalaisen ruoka- ja ravintolakulttuurin historia ja tulevaisuus.

Osta nyt Teema HS-tilaajan etuhintaan 6 € (norm. 7,50 €) osoitteessa HS.fi/teema

UUTISET

Kaunotar ja hirviö

AUTOT

Myynti – huolto – opastus ompelukoneet – saumurit kit! Kaikki mer ! Työtakuu s! tu M yös kulje

TORSTAISIN

ERIC ROETTINGER

www.kallionompelukone.fi

Tallbergin puistotie 8, Lauttasaari Ark. 10.00–17.30 P. 0400-850 252

www.flashwoman.fi

25% KAIKISTA

ALKAA TÄNÄÄN!

HOUSUISTA!

Kauppakeskus Forum Kauppakeskus Sello Kauppakeskus Itis

KATSO RAVINTOLAT JA MENUT hok-elanto.fi/parsat

Voittoisa valokuva

Kauniilla eliöllä on piikki pyrstössään

Se näyttää jalokivikoristeiseltä silkkihuivilta, mutta olisit hölmö, jos kietoisit sen kaulaasi. Tässä valokuvassa on portugalinsotalaiva, merenelävä, jonka pistävät pyyntilokerot kykenevät tappamaan kalan ja jopa ihmisen. Eric Röttingerin valokuva voitti molekyylibiologiaan keskittyneen EMBO-lehden valokuvauskilpailun. MWN

Numeroina

Portugalinsotalaiva •

•

BIOLOGIA. Ulkonäöstään huolimatta portugalinsotalaiva (Physalia physalis) ei ole meduusa eikä edes yksittäinen eläin. Se on uimapolyyppi, ryhmä kelluvia organismeja, jotka toimivat symbioosissa toistensa kanssa. RAKENNE. Se koostuu neljästä itsenäisestä polyypistä (tai organismista): yksi muodostaa kaasutäytteisen rakon, joka kelluu meren pinnalla ja näyttää vanhalta sota-alukselta (mistä eliön nimi tulee). Yksi pyydystää

pikkukaloja pitkillä pyyntilokeroillaan, ja kaksi muuta vastaavat ruuansulatuksesta ja jälkeläisten tuotannosta. •

•

PISTIN. Lonkeroiden myrkkykapselit pystyvät halvaannuttamaan ja tappamaan kaloja, ja harvinaisissa tapauksissa myös ihmisiä. Jotkut pistoksen kokeneet ihmiset ovat kuvailleet sitä kuin salamaniskuksi. ELINPIIRI. Kelluvat 1 000 yksilön ryhmissä lämpimissä vesissä kaikissa maailman valtamerissä.

metriä on etäisyys, johon myrkylliset lonkerot pisimmillään yltävät. Pituus vastaa neljää linja-autoa peräkkäin. Keskimäärin tämän eliön lonkerot yltävät kymmenen metrin päähän.

Parsan kanssa suosittelemme

CHAMPAGNE MONTAUDON BRUT

8,00 € 12 cl / 49,00 € pullo

+ UUSI URA

Yli 600 kurssia

Kesällä yliopistoon

SÄ TÖ

ITÄ

Ilmoittautuminen Helsingin seudun kesäyliopistoon alkaa tänään keskiviikkona. Tarjolla on yli 600 kurssia, joista uutuuksia ovat muun muassa Peliteoria, Luova kaupunkikehittäminen, Uskonto ja monikulttuurisuus ja Hindin alkeiskurssi. Ohjelma on jaossa pääkaupunkiseudun kirjakaupoissa ja kirjastoissa. Tarjonta on myös verkossa: www.kesayliopistohki.fi. Ilmoittautuminen kursseille jatkuu läpi koko kesän ja ilmoittautua voi kesäyliopiston verkkosivuilla tai toimistossa. METRO

UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

Ruuan valmistamiseen ei pääse kyllästymään Kotona keittiössä. Jarmo Liimatainen opettaa työkseen tulevia huippukokkeja. Vapaaaikana hän viihtyy kotinsa keittiössä.

Ravintolakoulu Perholla ei ole pulaa hakijoista. Kokin ammattia arvostetaan enemmän kuin ennen. Ihmiset ovat tulleet tietoisemmiksi ja kiinnostuneemmiksi ruoasta, mikä lisää aiheeseen perehtyneiden ammattilaisten arvostusta. – Parasta työssä on opiskelijat. On erityisen hienoa nähdä heikommasta lähtökohdasta aloittavan opiskelijan löytävän paikkansa alalta ja elämästä, nähdä hänen pärjäävän, sanoo Perhon opettaja Jarmo Liimatainen, 32. Hän on työskennellyt koulussa yhteensä kahdeksan vuoden ajan. Ensin opetusravintolassa, ja nyt kolmatta vuotta opettajana. Tulevaisuutensa hän näkee samassa työssä. Liimataisen intohimo ruokaan on aina ollut valtava. Nuorena hän ei kuitenkaan osannut sanoa, tuleeko alasta ammatti vai harrastus. – Kävin yliopistolla opiskelemassa tietojenkäsittelytiedettä, ja totesin ettei se ole yhtään oma juttu. Hain opiskelemaan Perhoon, ja siitä asti olen tiennyt ratkaisun olleen oikea. Liimatainen on opiskellut kokiksi Perhossa ja restonomiksi Haaga-Heliassa. Ammatillisesta opettajakorkeakoulusta hän haki valmiudet opettajana toimimiseen. Yhtenä tärkeimmistä ominaisuuksista työssään Liimatainen näkee loputtoman kiinnostuksen ruokaan ja ravintola-alaan. Pitää pystyä uusiutumaan ja seuraamaan mitä alalla tapahtuu. Ja tietysti tarvitaan myös pitkää pinnaa.

TÖITÄ TARJOLLA!

Osapäivätyötä / kokopäivätyötä / huom. opiskelijoille iltatöitä

LAURA MATILAINEN

Jarmo Liimatainen pääsee työssään kehittelemään reseptejä.

Työpäivät vaihtelevat suuresti. Oppituntien pitäminen vie Liimataiselta noin 30 tuntia viikosta. Suurin osa työajasta menee kuitenkin kaikkeen muuhun kuin opettamiseen. Ryhmänohjaajan tehtäviä, oppilaista huolehtimis-

ta ja ohjaamista, opetuksen suunnittelua ja reseptiikan kirjoittamista. Työpäivät venyvät yllättävän pitkiksi. – Minulla on vahva halu tehdä tätä työtä. Ravintolakoulu Perho järjestää myös kilpailuvalmen-

Ravintolakoulu Perho •

•

30-LUVULLA. Perustettu 1935, ja oma koulutalo valmistui 1957 Perhonkadulle. YLI 500 OPISKELIJAA. Perustutkinnossa aloituspaikkoja on 160–180. Ryhmiä aloittaa vuosittain kuusi, joista yksi suorittaa kaksoistutkintoa. Lisäksi ryhmiä lukiopohjaisen koulutusohjelman kokeille. Opiskelijoita yhteensä

510, henkilöstöä 63. •

OMA RAVINTOLA. Koulun yhteydessä toimii opetusravintola Ravintola Perho.

•

TUNNUSTUSTA. Suomen Gastronomien Seura myönsi tunnustuspalkinnon ammatillisen koulutuksen edelläkävijyydestä vuonna 2010.

nusta, jossa Liimatainen toimii kokkien valmentajana. Hän kokee valmennuksen inspiroivana. Oppilaat ovat innolla mukana, ja todella antavat kaikkensa. Liimatainen neuvoo oppilaitaan astumaan epämukavuusalueelle. – On rohkeutta mennä sinne, mikä tuntuu epävarmalta. Siinä oppii ja kehittyy parhaiten. Tätä neuvoa hän pyrkii myös itse toteuttamaan. Liimataisen vapaa-aika kuluu hänen intohimonsa eli ruoan parissa. Hän valmistaa ruokaa perheelleen päivittäin, jopa useamman kerran päivässä. – Ruokaan ja sen laittamiseen ei kyllästy koskaan. Raaka-aineet ja ruoka kiehtovat aina, kertoo Liimatainen, joka suuntaa usein vapaapäivi-

Toiveammatti

”Minulla on vahva halu tehdä tätä työtä.” Jarmo Liimatainen

nään kauppahalliin ihastelemaan tuotteita. – Pidän kaikesta ruoasta, jos se on hyvin tehty. Tällä hetkellä tulee valmistettua paljon sisäelimiä. Kokkiohjelmat ovat nyt suosittuja, mutta mitä kokenut kokki ja opettaja haluaa sanoa nuorille jotka miettivät alalle hakeutumista? – Työ on raskasta, mutta todella antoisaa ja hauskaa. Saa olla tekemisissä ihmisten kanssa. Ja alalla varmasti riittää töitä. LAURA MATILAINEN

MYYNTITYÖTÄ HETI • p. 045 128 5530 • • www.callsektor.fi • • Takuupalkka 1500€/kk. • Ei Lehtimyyntiä

Tule mukaan hauskaan jengiin myymään ja markkinoimaan Suomen tunnetuimpia tuotteita! Vaatimuksena yli 16v. ikä ja sujuva suomenkieli. Hyvä palkka, edut ja bonukset! Rennot työajat arkisin klo 9.00 - 20.30 välillä. Saat pikakoulutuksen tehtävään. Täytä työhakemus heti: www.jatopal.fi tai soita 044 5678 500

AUTOT TORSTAISIN

Hanki ammatti! Töitä löytyy!

LÄHETÄ UUTISKUVASI NUMEROON 17181 Katso tarkemmat mobiiliohjeet Hupiklubi-sivulta.

Koeajot maailmalta

Helsingissä tarvitaan lisää taksinkuljettajia. Tule meille myös jatkokoulutukseen. Ilmoittaudu kursseille netissä

taksikoulu.net tai 0400-305 888

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

HKR-Rakennuttaja on maamme suurimpia rakennuttajayksiköitä. Toimialaan kuuluvat julkisten rakennusten ja infran rakennuttaminen sekä näihin liittyvät monipuoliset asiantuntijatehtävät. Meillä on palveluksessamme yli 100 ammattilaista. Tutustu toimialaamme www.hkr.hel.fi.

TOIMISTOPÄÄLLIKKÖ

Kiinnostaako sinua haastava työ rakentamisen näköalapaikalla? Etsimme kannustavaa johtajaa, joka haluaa olla mukana rakentamassa kestävää, kaunista ja toimivaa kaupunkia. Tehtäväsi on johtaa toimistoa, joka vastaa rakennuttamisesta ja siihen liittyvistä asiantuntijatehtävistä sekä oheispalveluista. Toimit esimiehenä noin kahdellekymmenelle arvostetulle alan ammattilaiselle. Kokemuksestasi riippuen suuntaudut rakennuttajien johtamisen ohella esimerkiksi energiatehokkuuteen, rakentamisen laatuun tai mallintamiseen. Sinulla on tehtävään soveltuva korkeakoulututkinto tai insinöörin tutkinto ja käytännön kokemusta toimiston toimialalta sekä johtamistehtävistä. Suomen kielen taitosi on erinomainen ja ruotsin kielikin sujuu vähintään tyydyttävästi sekä suullisesti että kirjallisesti. Hoidat vaativan tehtäväkokonaisuuden itsenäisesti ja kehittämishakuisesti hyvillä yhteistyö- ja viestintätaidoillasi. RAPS-pätevyys ja kunnallishallinnon tuntemus ovat plussaa. Tarjoamme sinulle vakituisen työn Helsingin keskustassa, mielenkiintoiset tehtävät asiantuntevassa organisaatiossa ja hyvät henkilökuntaedut. Lisätiedot: tulosryhmän johtaja Olavi Tikka, p. 09 310 38805 tai 0400 407 829, etunimi.sukunimi@hel.fi. Toimita hakemuksesi palkkatoiveineen 9.5.2014 klo 16 mennessä ensisijaisesti kaupungin sähköiseen rekrytointipalveluun www.helsinkirekry.fi. Työavaimen numero on 29-14-14. Aiemmin tulleita hakemuksia ei oteta huomioon. Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa.

RUOKA TORSTAISIN

Maukkaat reseptit ja ajankohtaista asiaa ruoasta

Erotu joukosta OPPISOPIMUS KIINTEISTÖPALVELUJEN perustutkinto, kiinteistönhoitaja, syksyllä 2014.

KIINTEISTÖPALVELUT

TALOTEKNIIKAN PERUSTUTKINTO, ilmanvaihtoasentaja, alkaa 8.9.2014.

* TALOTEKNIIKAN PERUSTUTKINTO, putki-

LOGISTIIKAN perustutkinto, varastonhoitaja. asennuksen valmistava koulutus nuorille, alkaa MERKONOMI, liiketalouden perustutkinto, asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala. Koulutuksiin on jatkuva haku! Oppisopimuskoulutuksessa opiskelijalla tulee olla opintoihin sopiva työpaikka. Lue lisää oppisopimuksesta ja tutustu koulutuksiin amiedu.fi

NUORTEN AIKUISTEN OSAAMISOHJELMA

Oletko 20–29-vuotias ja ilman peruskoulun jälkeistä tutkintoa? Hanki ammatillinen pätevyys käytännönläheisellä koulutuksella. Huomioithan, että ohjelmaan osallistuvilta ei peritä lainkaan opiskelijamaksua!

JOHTAMINEN JA ESIMIESTYÖ JOHTAMISEN ERIKOISAMMATTITUTKINTO (JET) sosiaali- ja terveystoimialan esimiehille alkaa 18.9.2014. Hae 12.6.2104 mennessä.

10.9.2014.

ISÄNNÖINNIN PERUSTEET -kurssi 5.5.2014 alkaen (8 iltaa). HELPE Väestönsuojanhoitajan koulutus alkaa 6.5.2014. HELPE Omatoimisen varautumisen tason itsearviointi ja kehittäminen 7.5.2014. SuLVI: CE-merkintäkoulutus LVI-alan suunnittelijoille, rakentajille ja valvojille 22.5.2014 (½ pv).

TEKNOLOGIATEOLLISUUS

KONEENASENTAJA, kone- ja metallialan perustutkintoon valmistava koulutus nuorille, jatkuva haku.

KONEISTAJA, kone- ja metallialan perustutkintoon valmistava koulutus nuorille, jatkuva haku.

ammattitutkintoon valmista*va HITSAAJAN koulutus nuorille, jatkuva haku.

Osaajille on aina kysyntää

iltakoulu (5 pv) *14.HITSAUKSEN - 15.5. ja 20. - 22.5.2014.

MAALARIN ammattitutkinto alkaa 17.9.2014.

URAVALMENNUS

HYGIENIAOSAAMINEN JA VÄLINEHUOLTO

MAALARIMESTARIN erikoisammattitutkinto suuntautuminen kädentaito/työnjohto alkaa 17.9.2014.

KOULUTUSOHJELMA IRTISANOTUILLE (MuutosKoulutus) 28.4. - 12.5.2014. Lue lisää www.amiedu.fi

VÄLINEHUOLTOALAN perustutkinto, *jatkuva haku.

SOSIAALI- JA TERVEYSALA

SÄHKÖ JA AUTOMAATIO SÄHKÖ- JA AUTOMAATIOTEKNIIKAN perustutkinto, sähköasentaja, alkaa 8.9.2014. SÄHKÖASENTAJAN ammattitutkinto alkaa 8.9.2014. YLEINEN SÄHKÖTYÖTURVALLISUUS SFS6002 -koulutus sähköalan ammattilaisille 23.4.2014 ja 21.5.2014. SÄHKÖN ABC alkaa 26.9.2014.

RAKENTAMISPALVELUT

PINTAKÄSITTELYALAN perustutkinto alkaa 8.9.2014.

KAUPPA JA PALVELUT

LÄHIHOITAJA, sosiaali- ja terveysalan perustutkinto alkaa 25.8.2014.

MYYNNIN AMMATTITUTKINTO, suunnattu teknisen kaupan myyjille, alkaa 16.9.2014. Hae 23.5.2014 mennessä.

KOULUNKÄYNNIN JA AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOIMINNAN OHJAUKSEN ammattitutkinto alkaa 18.8.2014.

TALOUSHALLINNON AMMATTITUTKINTO alkaa 9.9. LIIKETALOUDEN PERUSTUTKINTO, *talousja toimistopalveluiden osaamisala

TURVALLISUUS

alkaa 18.8.

TURVALLISUUSPÄÄLLIKÖN VALMENNUSOHJELMA, tekniikan erikoisammattitutkinto, alkaa 15.5.2014. Hae 4.5.2014 mennessä. TERVETULOA TURVALLISUUSALALLE! *Turvallisuusalan koulutusohjelma nuorille

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKKA

aikuisille. Alkaa 28.8.2014.

ICT-ASIANTUNTIJA, tietokoneasentajan *ammattitutkinto alkaa 12.8.2014.

TURVALLISUUSVALVOJAN erikoisammattitutkinto, oppisopimus, alkaa 19.9.2014. Hae 15.5.2014 mennessä.

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN erikoisammattitutkinto. Hae pian.

lkaa RAKENNUSALAN perustutkinto alkaa *18.8.2014.

JÄRJESTELMÄASIANTUNTIJA, tietoja viestintätekniikan ammattitutkinto alkaa 2.9.2014. Training Partner

Vaikuttavaa osaamista

Amiedun aikuiskoulutustarjonnasta löydät sopivan koulutuksen, kun haluat vaihtaa ammattia, edetä urallasi tai kehittää itseäsi. Voit valita mieleisesi eri alojen ammatillisista tutkinnoista, pätevyyksistä sekä lisäja täydennyskoulutuksista. Henkilökohtainen opintosuunnitelma ja erilaiset rahoitusvaihtoehdot mahdollistavat työn ja opiskelun yhteensovittamisen. Amiedussa opiskelee vuosittain yli 21 000 opiskelijaa.

Asiakaspalvelu puh. 010 80 80 90 asiakaspalvelu@amiedu.fi Valimotie 8, 00380 Helsinki

amiedu.fi

AUTOT

Mielessä alan vaihto?

Hae erillishaussa ammatillisiin tutkintoihin! Erillishaku on tarkoitettu sinulle, jolla on jo ammatillinen tutkinto tai muu tutkinto.

TORSTAISIN

Suomen Shiatsukoulu Muuta elämäsi: opi shiatsua!

KURSSIT HELSINGISSÄ 2014

kShiatsu Peruskurssi 26-27.4. 2014

tai 10-11.5.2014 La-Su, klo 10-17 kShiatsu Diplomikurssi alk. 20-21.9.2014 la-Su, klo 10-17 8 vkl., syyskuu 2014-huhtikuu 2015 john.lewis@shiatsu.fi www.suomenshiatsukoulu.fi

Tutustu vaihtoehtoihin stadinammattiopisto.fi ja hae nyt! Hakuaika 16.4.–5.5.2014 Hakuohjeet ja -lomakkeet löydät stadinammattiopisto.fi > Ajankohtaista.

VAIKUTA

LEHDEN SISÄLTÖÖN LIITY METRON LUKIJAPANEELIIN!

Lue lisää osoitteessa: metro.ﬁ/paneeli

stadinammattiopisto.fi

TAIDETERAPIAKOULUTUSTA www.inartes.fi

ILMAINEN KOULUTUS 18 kk parturi-kampaajaksi LUOVA - kulttuurin ja luovien alojen monialakoulutus (nro 653455)

HAKU KÄYNNISSÄ 31.5.2014 ASTI!

Kohderyhmänä luovien alojen ammattilaiset (audiovisuaalinen, graafinen, taideteollinen ja viestintäala).

Unikassa opiskelet: Hiusalan perustutkinnon Opintotukioikeudella

Koulutus on monimuotokoulutusta, painotus yritysharjoittelussa. Koulutus alkaa 5.5. Hakuaika päättyy 22.4. Lisätiedot: Mauri Laine 040 174 5524 mauri.laine@keuda.fi

Yhteistyössä:

Haku www.te-palvelut.fi -sivuston tai paikallisen TE-toimiston kautta.

Koulutus alkaa syyskuussa. Lisätietoja ja hakulomake www.unika.fi

Hakeutumisista ja opintososiaalisista etuisuuksista lisätietoja koulutuslinjalta 0295 020 702. Tarkemmat koulutustiedot: www.keuda.fi/aikuisopisto -> Työvoimakoulutukset Keudan aikuisopisto, Kulttuuri-ja media-ala Uutiskatu 2, 00240 Helsinki

Keuda - Työelämän taitaja

www.keuda.fi

Erikoistu

SINÄ 20 - 29 -VUOTIAS! Puuttuuko Sinulta peruskoulun jälkeinen tutkinto, vai jäikö tutkinto aikanaan kesken? Kouluttaudu nyt

VARASTONHOITAJAKSI

Koulutusaika 12.5.2014 - 9.5.2015 Hakeutuminen heti. Koulutus jakaantuu lähiopetukseen ja työssäoppimisjaksoihin yrityksessä. Kysy meiltä lisää!

kello- ja jalometallialan myyjäksi! Kelloseppäkoulu Espoon Leppävaarassa kouluttaa erikoismyyjiä kello- ja jalometallialan liikkeiden vaativiin myyntitehtäviin. Erikoismyyjäkurssi kestää 4 kuukautta. Seuraava kurssi alkaa 1.9.2014 Hakuaika päättyy 9.5.2014. Tarkempia tietoja www. kelloseppakoulu.fi tai puh. 09-4355 770.

Hakeutuminen: Koulutukseen hakeudutaan sähköisesti suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi.

DIGITAALINEN MUOTOILU 8.9.2014–11.2.2015

TÄYDENNYSKOULUTUS

Koulutus on suunniteltu sinulle joka haluat oppia ja hallita useita graafisen alan osa-alueita. Koulutuksen moduulit muodostuvat useista eri osa-alueista ja antavat valmiuden käsitellä ja käyttää näitä eri tilanteissa. Koulutus käsittää mm. kuvankäsittelyä, verkkosivujen suunnittelua ja ylläpitoa, digitaalista videoeditointia sekä dokumenttisuunnittelua. Koulutuksen aikana opiskelijat työskentelevät erilaisten projektien parissa. Projektien tarkoituksena on perehdyttää opiskelijat projektityöskentelyyn realististen projektien kanssa joissa käytetään hyväksi kaikkien osa-alueiden ohjelmistoja. • • •

Verkkotuotanto Graafinen tuotanto Mediatuotanto

Lähiopetus on maanantaisin ja keskiviikkoisin, klo 13.00–17.00 sekä kolme lauantaita syksyn 2014 aikana, klo 10.00–15.00. Hinta: 300€ Hakuaika päättyy 25.8.2014 Lisätiedot: www.arcada.fi/digitaalinenmuotoilu

Arcada | Jan-Magnus Janssonin aukio 1 | Helsinki | www.arcada.fi

Ajankohtaiset kampanjat ja mediatiedot metromediatiedot.fi

Taloushallinnon ammattitutkinto Työskenteletkö taloushallinnon / palkkahallinnon alalla?

Lisätietoja koulutuksesta; Sami Niskala, sami.niskala@tts.fi hakeutumisesta; Jaana Lehdonvirta, jaana.lehdonvirta@tts.fi TTS Sarkatie 1, Vantaa | Nuolikuja 6, Vantaa

www.tts.fi

Vielä ehdit! sinä päihdetyötä tekevä,

Alk A A ssA ElOkuu 2014

Onko sinulla jo alan kokemusta jonkin verran ja haluat oppia lisää sekä suorittaa ammattitutkinnon näyttötutkintona?

jos haluat syventää ammatillista osaamistasi, hae syksyllä alkavaan päihdetyön ammattitutkintoon. Täytä sähköinen hakulomake 23.4. mennessä. Toimi heti!

HAE NYT! Koulutus alkaa: 23.5 2014.

Hakuinfo puh. 050 578 1341, ti-ke- to klo 13-15, info@hdo.fi

www.hdo.fi

Kiinnostaako koulutyö? Sinä alle 29-vuotias, Hae opiskelijaksi elokuussa alkavaan koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkintoon. Osa hakijoista valitaan ryhmään, jossa saa lisätukea esim. suomen kielessä. Täytä sähköinen hakulomake 23.4. mennessä. Lisätietoja netistä! WWW. HDO.FI

RUOKA-TEEMA TORSTAISIN Maukkaat reseptit ja ajankohtaista asiaa ruoasta

Pohjakoulutusvaatimuksena on kaupallinen peruskoulutus (merkonomi) tai vastaava työkokemus sekä näyttöympäristönä soveltuva työ- tai työharjoittelupaikka. Lähiopinnot koostuvat noin kaksi kertaa kuukaudessa pidettävistä lähiopintopäivistä Edupolin toimitiloissa Helsingin Herttoniemessä. Oppisopimuskoulutus. Koulutus kestää noin vuoden. Viimeinen hakupäivä: 4.5.2014.

Lisätietoja: Edupoli: Anna Sivonen, p. 040 676 5911, anna.sivonen@edupoli.fi tai Oppisopimus: Tuula Nisonen, p. 040 334 8991, tuula.nisonen@hel.fi tai

LUE LISÄÄ WWW.EDUPOLI.FI Lämmittäjänkatu 2 A 00880 HELSINKI

URHEILU

Jalkapallo

Ronaldo ei pelaa cupﬁnaalissa Real Madridin tähtipelaaja Cristiano Ronaldo ei pelaa tänään keskiviikkona Espanjan cupin loppuottelussa Barcelonaa vastaan. Real Madrid haluaa säästää reisivammasta toipuvaa maalitykkiään ensi viikon mestarien liigan välieräpeliin Bayern Müncheniä vastaan. Ronaldo on ollut sivussa myös Realin kolmesta edellisestä ottelusta. METRO

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

Kärpät nousi lopussa voittoon

VESA KOIVUNEN/HELSINGIN SANOMAT

Ratkaisu. Kärpät piti kotietunsa Joonas Donskoin pari minuuttia ennen kolmannen erän loppua tyylittelemällä maalilla.

Tapparan ja Kärppien ensimmäinen liigafinaali päättyi oululaisten 2–1-voittoon Raksilassa tiistai-iltana. Ratkaisunmaalin teki Joonas Donskoi, joka toimitti läpiajon päätteeksi kiekon ohi Tapparan maalivahti Juha Metsolan. Tilannetta edelsi Tapparan puolustajien häsellys siniviivalla. Kiekko kimpoili Joonas Kemppaiselle, jonka hieno sokkosyöttö rystypuolelta tavoitti Donskoin. – Kyllä se aika selkärangasta tuli. Ei siinä paljon kerkiä eikä pidäkään miettiä, Donskoi sanoi voittomaalistaan. Tappara väläytti pudotuspeleissä ajoittain erinomaisesti toiminutta ylivoimapeliään heti alussa ja meni 1–0 johtoon Josh Greenin ylivoimamaalilla ensimmäisessä erässä. Toisessa erässä Tapparan maalivahti Juha Metsola teki rohkean vastaantulon, mutta

Autourheilu

Schumacherin poika omisti voiton isälleen Koomassa sairaalassa olevan Michael Schumacherin 15-vuotias poika Mick kunnioitti isäänsä hienolla tavalla viikonloppuna. Hän voitti Italiassa käydyn kansainvälisen karting-kilpailun ensimmäistä kertaa urallaan ja omisti voiton isälleen. Vähentääkseen Schumacherin nimen tuomia paineita, Mick käyttää kilpaillessaan hänen äitinsä tyttönimeä Betsch. METRO Formula 1

Red Bull taipui tuomioonsa

Joonas Donskoi nousi ensimmäisen ﬁnaalin sankariksi tekemällä voittomaalin ottelun lopussa. Ensi kertaa

”Hieno fiilis. Ei ole vissiin ennen tullut liigafinaaleissa tehtyä maalia.” Joonas Donskoi voittomaalista

ei saanut kiekkoa haltuunsa. Ivan Huml kiitti Metsolan pahasta huolimattomuudesta ja iski pelin tasoihin.

Kummatkin joukkueet ovat kunnostautuneet kuluvan kauden pudotuspeleissä erityisesti oman maalin suojelemisessa, sillä Kärpät ja Tappara ovat päästäneet keskimäärin alle kaksi maalia ottelua kohden. Myös joukkueiden maalivahtien välillä käydään mielenkiintoinen kamppailu. Jussi Rynnäkseltä pudotuspeleissä ykkösmaalivahdin paikan anastanut Tomi Kar-

hunen on ollut pudotuspeleissä äärimmäisen vakuuttava, eikä helppoja maaleja ole mennyt taakse yhtään. Tapparan Metsolaan liittyy enemmän kysymysmerkkejä. Pienikokoinen ja erittäin paljon vastaan tuleva Metsola ei ollut parhaimmillaan vuosi sitten finaalisarjassa Ässiä vastaan. Kärppien ja Tapparan toinen finaali on edessä torstaina Tampereella. METRO

F1-kuskit suunnittelevat lakkoa

Lotus ei ole maksanut vieläkään kaikkia viime kauden palkkoja Kimi Räikköselle, uutisoi saksalainen Bild-lehti. Lehden tietojen mukaan Räikkösen agentti Steve Robertson kävi viikko sitten Bahrainin kisassa tiukkoja keskustelu-

ja Lotuksen johtajan Federico Gastaldin kanssa. Maksamattomat palkat olivat yksi syy siihen, että Räikkönen siirtyi Ferrarille. Bildin mukaan joukko muitakin F1kuljettajia vaatii talleilta saataviaan, ja he ovat uhanneet

jopa lakolla, mikäli palkkoja ei makseta. Lehden tietojen mukaan palkkojaan odottavat ainakin Romain Grosjean, Nico Hülkenberg, Adrian Sutil ja Kamui Kabyashi. Formulakuljettajien järjes-

tön GPDA:n jäsenet ovat lehden tietojen mukaan allekirjoittaneet sopimuksen, jossa he sitoutuvat lakkoon, mikäli palkkoja ei makseta. Kimi Räikkönen ei kuulu järjestöön, kuten ei Mercedeksen Lewis Hamiltonkaan. METRO

Red Bullin Daniel Ricciardon kakkossija Australian avauskisassa jäi hylätyksi, kun kansainvälisen autoliiton FIA:n vetoomusoikeus ei hyväksynyt mestaritallin vastalauseen. Ricciardo suoritus hylättiin, koska polttoaineen virtausnopeus hänen autossaan ylitti sallitun rajan johdonmukaisesti. Vetoomustuomioistuin piti rangaistuksen voimassa. Red Bull ilmoitti välittömästi hyväksyvänsä tiistaina julkistetun ratkaisun. METRO Jalkapallo

Pelvas ratkaisi SJK:lle jatkoajalla

Akseli Pelvas iski jatkoajalla Seinäjoen Jalkapallokerholle voittomaalin Suomen cupin kuudennen kierroksen ottelussa HIFK:ta vastaan Helsingin Töölössä. Ensi jaksolla paareilla kentältä kannetun Juha Lähteen tilalle tullut Pelvas teki ottelun ainoan maalin 104. peliminuutilla. METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

17 PETER MOUNTAIN

Yli 5 400 kävijää

Night Visions teki jälleen kävijäennätyksen Viime sunnuntaina Helsingissä päättynyt Night Visions -elokuvafestivaali keräsi kaikkien aikojen ennätysyleisön. Tapahtumaan osallistui yhteensä yli 5 400 elokuvan ystävää. Kävijöitä oli lähes 1 700 enemmän kuin kevään 2013 festivaalilla. Festivaalin suosituimmaksi elokuvaksi kohosi eteläkorealaisen Bong Joon-hon ensimmäinen englanninkielinen ohjaus, Chris Evansin, John Hurtin ja Tilda Swintonin tähdittämä tieteisfantasia Snowpiercer, joka houkutteli Bio Rexiin 528 katsojaa. METRO

3 VIIHDE

Yleisökin esiintymään

Taiteiden yö laajenee

Helsingin juhlaviikot kutsuu kaikki kaupunkilaiset tekemään torstaina 21. elokuuta järjestettävästä Taiteiden yöstä entistäkin laajemman ja yllätyksellisemmän. Museoiden, gallerioiden, kirjakauppojen, teatterien sekä kulttuurikeskusten lisäksi Juhlaviikot kannustaa kaikkia löytämään oman sisäisen taiteilijansa. Taiteiden yön ohjelmaa voivat tehdä taiteilijat, järjestöt, yhteisöt tai yksityiset ihmiset. Kaikille vapaa ilmoittautuminen on nyt alkanut osoitteessa helsinginjuhlaviikot.fi/taiteidenyo. METRO Viisi kuukautta ANDREAS RENTZ/GETTY IMAGES

Mikael Persbrandt.

Persbrandt joutuu vankilaan huumerikoksesta

Ruotsalainen näyttelijä Mikael Persbrandt, 50, on tuomittu huumausainerikoksesta viiden kuukauden vankeuteen, kertoo Aftonbladet. Persbrandt tunnetaan Suomessa muun muassa poliisisarjasta Beck, jossa hän esittää Gunvald Larssonia. Tukholman käräjäoikeus julkisti tiistaina tuomion, jonka mukaan Persbrandt oli ostanut viime vuoden toukokuussa 12 grammaa kokaiinia huumeliigalta, joka oli salakuljettanut Hollannista Ruotsiin 64 kiloa amfetamiinia ja kaksi kiloa kokaiinia. Syyttäjän todistusaineisto perustui siihen, että Persbrandtin ja huumekauppiaiden puheluita oli kuunneltu salaa. Näyttelijä on itse kiistänyt syyllistyneensä rikokseen. METRO

Johnny Depp näyttelee tieteiselokuvassa tekoälytutkijaa, jonka tietoisuus siirretään tietoverkkoon. Tosi elämässä hän ei sitä toivoisi.

Kuka hallitsee ketä?

Tieteistarina. Johnny Deppin tähdittämä trilleri Transcendence on Hollywoodin uusin näkemys tekoälyn mahdollisuuksista ja vaaroista.

Toisin kuin scifi-elokuvissa yleensä, Wally Pfisterin ohjaamassa Transcendencessa ei taistella hyvän ja pahan välillä, vaan pohditaan ihmisen ja koneen yhteensulautumisen mahdollisuuksia ja tämän evoluution seurauksia. Johnny Depp esittää elokuvassa tekoälytutkija Will Casteria, jonka tietoisuus siirretään tietokoneelle. Täs-

tä johtuen Depp näyttelee pääasiassa televisiomonitoreista käsin. Tutkijavaimon Evelynin roolissa nähdään Rebecca Hall. – Kuvasimme kohtaukset niin, että Johnny ja Rebecca pystyivät olemaan vuorovaikutuksessa toistensa kanssa. Johnnya kuvattiin videohuoneessa, ja kuva projisoitiin seinälle tilassa, jossa Rebecca kulloinkin näytteli. Näin saimme heidät molemmat olemaan läsnä kohtauksessa, Pfister kuvailee tekoprosessia. Ohjaajan päätös auttoi näyttelijöitä venymään huippusuorituksiin. – Olisin aivan hyvin voinut lausua vuorosanani kameran takana, ja kuvata kohtaukseni myöhemmin erikseen, mutta näyttelemi-

Turha pitkittää

”Uskon, että meidät kaikki poistetaan käytöstä jossain vaiheessa.” Johnny Depp

nen yhdessä Rebeccan kanssa teki tilanteesta aidon.Videokonferenssin tyyppinen tilanne rajoitti automaattisesti kommunikointiamme, joka oli tarkoituskin, Depp kiittelee. Vaikka tiedemaailmassa ei ole yksimielisyyttä siitä, mitä tietoisuus on tai missä se kenties sijaitsee, tekoäly ei ole scifia, vaan lähellä toteutumista tavalla tai toisella. – Minua ei arveluttaisi lainkaan siirtää rakastamani ihmisen tietoisuus tietoko-

Resogun palkittiin kahdesti peligaalassa

neelle, mutta en ole niin varma itseni suhteen. Uskon, että meidät kaikki poistetaan käytöstä jossain vaiheessa, joten miksi taistella sitä vastaan, naurahtaa Depp. Deppin kollegan roolissa nähtävä Paul Bettany olisi sen sijaan valmis “ikuiseen elämään” tietokoneen välityksellä. – Jos minun pitäisi valita kuoleman ja tietokoneen sisällä elämisen väliltä, valitsisin tietokoneen. Keskustelin asiasta maailman johtavien neurotieteilijöiden kanssa, ja he vakuuttivat, että tämä ja muut elokuvassa esitetyt tulevaisuudenkuvat ovat todellisuutta 30 vuoden kuluessa, Bettany kertoo. JOHANNA JUNTUNEN

Transcendencen Suomen ensiilta 18. huhtikuuta

Kulttuurivientiä

”On luonnollista, että ala saa vihdoin oman pelien tekijöihin ja pelien tekemiseen keskittyneen gaalansa.” KooPee Hiltunen, johtaja

Katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 15:

Yle TV1

Yle Uutiset 942 000

Yle TV2

Ajankohtainen kakkonen 443 000

MTV3

Salatut elämät MTV3

Tähdet, tähdet (kuva) 807 000

Nelonen

Mustat lesket 496 000

Sub

HOUSEMARQUE

Suomen parhaat pelit ja pelialan ilmiöt palkittiin tiistaina pelinkehittäjien The Finnish Game Awards -gaalassa ravintola Tivolissa Helsingissä. Vuoden 2013 suomalaiseksi peliksi valittiin Housemarquen tekemä Resogun. – Vuoden suomalainen peli todistaa, että tälläkin alalla yritys voi elää, kukoistaa ja menestyä hyvin pitkään. Se todistaa myös sen, että pelinteon perusarvot voi hallita joko hyvin tai loistavasti. Vuoden suomalainen peli on omalla alustallaan arvostelumenestys, jota pelaava yleisökin rakastaa, perusteli Suomen pelinkehittäjät ry:n halli-

Tv-topit

Duudsonit tuli taloon 398 000

Yle Teema

Kino: Margin Call 130 000

Sami Uotila.

Aki Nikkinen palaa Pihlajakadulle

Resogun palkittiin sekä raadin että yleisön suosikkipelinä.

tus valintaansa. Vuoden tulokkaaksi valittiin Facepalm Games ja vuoden ilmiöksi Theory Interactiven saama yhteisörahoitus pelilleen Reset. Resogun oli myös viime vuoden yleisön suosikkipeli. Peligaala uudistui tänä vuonna. Ensimmäistä kertaa juhlittiin pelkästään suomalaisia pelejä ja pelinkehittäjiä.

– Peliala on noussut ripeästi Suomen kulttuuriviennin veturiksi nopeasti kasvavan pelinkehittäjäjoukon siivittämänä. Siksi on luonnollista, että ala saa vihdoin oman pelien tekijöihin ja pelien tekemiseen keskittyneen gaalansa muiden kulttuurialojen tavoin, toteasi Suomen pelialan keskuksen johtaja KooPee Hiltunen. METRO

Yksi Salatut elämät -suosikkisarjan suosituimmista hahmoista, Aki Nikkinen, palaa syksyllä takaisin Pihlajakadulle. Näyttelijä Sami Uotila aloittaa nyt sarjan kuvaukset. Uotilan roolihahmo Aki Nikkinen, tekee paluun Pihlajakadulle 13 vuoden jälkeen. Uotila on näiden vuosien aikana muun muassa näytellyt 10 vuotta Helsingin kaupunginteatterissa. – Nyt tuntuu siltä, että ympyrä on jollain tavalla sulkeutunut, Uotila sanoo. METRO

Lippuluukuilla

Rio 2 hävisi Kapteenille Captain America: The First Avenger -elokuvan onnistui pitää Yhdysvalloissa hallussa vuoden vahvimman elokuva-avauksen titteli. Haastajaksi arveltu Rio 2 jäi niukasti taakse. Marvelin tuorein supersankari-elokuva tuotti avausviikonloppunaan lippuluukuilla 41,3 miljoonaa dollaria, kun Rio 2:n avausviikonlopun tulot jäivät 39,3 miljoonaan dollariin. METRO-AFP

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •”Ei ole helppoa”, aiemmin kerroin kuinka uin silmiisi, sieluusi kysymättä mistä tulet, oletko jo ollut kauan, kuinka kauan minä. Palat vain loksahtivat luontevasti paikoilleen kuin olisivat olleet jo ikiajan! Siinä olit Sinä! Sinua olin odottanut! Sanomasi oli to kaunis. Minäkin kaipaan olemustasi, puhetapaasi, ääntä-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

si, lämmintä haliasi! NIMETÖN •Kuulkaa nyt te köyhät ihmiset, jotka väsäätte niitä lapsia, eikö järki sano mitään? Sen ymmärtää jos lapsia on yksi tai kaksi, mutta jos talous on sitä luokkaa, että joku muutaman kympin leikkaus romahduttaa kaiken, niin kannattaisikohan vähän harkita ehkäisyä ja keskittyä enemmän niiden yhden tai kahdenlapsen hyvinvointiin. Eri asia tietenkin, jos yllättäen

tapahtuu jotakin ikävää, joka muuttaa perheen elämän ja sen myötä myös talouden. VÄHÄN MYÖS OMAA VASTUUTA

•Jos isä saa 30000 ja äiti 19000/kk mihkä he silloin tarvitsevat lapsilisärahoja? NIMETÖN •Vasemmisto ei ole voinut pettää Suomen köyhiä, eikä vasemmisto ole voinut pelastaakaan Suomen köyhiä. Miksi? Siitä tosiasiallisesta syystä johtuen,

ettei vasemmisto ole Suomen ylin hallitseva puolue eikä asioiden yksinmäärääjä. Huomioitava sekin, että Saksa on ollut yksi ylin junailija kaikkia EU-maita koskevissa, myös Kreikan, tukiasioissa. Kreikan tukiasioissa. Suomen vasemmisto ei johda myöskään Euroopan (tai maailman) pakolais- tai maahanmuuttopolitiikkaa. Arhinmäki ei ole johtanut kurjuuteen meitä eikä maailmaamme. HUONOMPIAKIN LÖYTYY

•Mä saan jotain kateudesta ja myötähäpeästä, aina kun katson voisen Tavallista elämää -jakson telkkarista. Ainakin käy selväksi, ettei elämä todellakaan ole oikeudenmukaista. Vaikka tunnen tosiaankin vahvaa myötähäpeää, kun nämä itseään täynnä olevat, tyhjäntoimittajat eivät osaa muuta kuin olla julkkiksia. Kauneus on katoavaista, mutta rumuus aina lisääntyy. Tosin paksu lompakko tuo kummasti suosiota vastasukupuolelta, ja rikkaalla rumallakin on suosiota naisten tai miesten hurmaamisessa. NIMETÖN

•Nalle muutti Ruotsiin, saakohan se vielä Suomen suurimmat maataloustuet ja mihin se maksaa verot niistä? NIMETÖN •Maarit ja Janna, olette lahjakkaimpia suomalaisia laulajia, vaikka nenästävetäjät muuta väittävät. Tsemppiä molemmille, ja Jannalle ihanalle menestystä. JEREMYN ÄITI •Kohukaunotar Marika Fingerroos löytänyt uuden miesystävän. Entistä aviomiestään asvosteli , että Janille riittää vain tasapaksu elämä . Hän itse kaipaaelämään säpinää , eikä sitä tällä hetkellä ole heidän elämässään. Entä yhteinen 4,5 Tito-poika? Kaipaako äitinsä lailla elämäänsä tällä hetkellä säpinää, vai isänsä lailla rauhallisempaa tasapaksuisuutta? Miksi mennä naimisiin ja varsinkin tehdä lapsia? Eläkää säpinä-elämäänne ihan iteksenne, omaa aikaa, siinä sitä nykytaikaa. LAPSEN ELÄMÄÄN TUO SÄPINÄÄ VANHEMPIEN KUMPPANEIDEN VAIHTUVUUS

•Nimimerkki 70v. Kirjoitit 10.4. lehdessä, että mitä määkimistä lapsilisistä. Tuskin puhuisit noin, jos tekisit nyt omat lapsesi. Silloin ennen ei asiat maksanut näin paljon eikä ollut kaikenmaailman veroja. Itselläni on kaksi lasta, teen kahta työtä enkä tupakoi. Rahoista suurin osa menee vuokraan ja vakuutusmaksuihin. Olen katsonut, että vakuutukset ovat turvana eli niitä haluan maksaa. Miinuksella menemme joka kuukausi eikä meillä ole varaa mihinkään ylimääräiseen. Veromätkyjäkin sain työn tekemisestä. Eli kyllä lisän tiputus on kauheaa. Ja teitä lisistä vinkujia on paljon. Olisi kivaa, jos ei aina tarvitsisi miettiä rahaa, mutta vaikka mitä teen, ei elämä helpotu, päinvastoin tulee koko ajan uusia maksuja ja veroja. Eli katselkaa omat pöksynne ja miettikää miten elämä ja kulut ovat muuttuneet teidän ajoistanne. Jätetään lapset tekemättä, kukas sitten teidät laitoksissa hoitaa? EI RAHAT RIITÄ •Turha ilmoitella hsl:n palautetoimistoon yhtään mitään. Pistävät kuskin selvän virheen ja välinpitämättömyyden matkustajan syyksi. Me lippumme maksaneet maksamme myös nämä palautevirkailijat. ”KIITTI” •Kiitos Yle näyttämällä naisten Suomi-Unkari pelin ja viellä suorana. Wau , kyllä maajoukkue pelit pitäisi näkyä ilmaiskanavilla eiku verokanavilla niin naisten kuin miestenkin pelit. FUDIS ON 1

•Ei missään nimessä sitä nalkuttavaa Jenniä voittoon, niin täynnä itseään ja näkee nekatiivisiä asioita vaan. Halit Sannille ja Jonille :) 1 POHJOSIEN KANNATTAJA

•Lapsilisiä leikataan. Mitä silloin tekee kunnian mies? Tottakai lyö hanskat tiskiin ja lähtee päättäjien sakista oman perheensä luo. Ei halua olla mukana järjettömyydessä. NIMETÖN

•70v: Maahammeko saisi syntyä vain varakkaille lapsia, ja lapsilisät pois, ja huonopalkkaisten töiden tekijät tuotaisi orjuuteen tottuneista maista? Tuleeko minustakin noin höperö kun olen 70v? Apua! OON JO 63V

•Saanhan istua ja itkeä jonkun sylissä kaikkea tätä vääryyttä minunkin elämässäni. HÖPPÄNÄ •Tuhansien ihmisten terveyden, työkyvyn ja kotien riiston aiheuttanutta järjetöntä homeongelmaa ei pysty syntymään ilman korruptoitunutta virkamiehistöä ja päättäjiä, joille laillisuusvalvonta kuuluu. Ei oikeutta eikä rehtiyttä ole ilman oikeamielisiä lahjomattomia päättäjiä. Nyt siitä maksavat kalliisti viattomat uhrit. Vastuuseen vihdoin ne jotka ovat tämän sotkun aikaansaaneet! VINKKI •Raakel Lingnel on kyllä niin amatööri haastattelija. Pitäisi paneutua aiheisiin, eikä sanoa mitä sylki suuhun tuo, ja naureskella kun ei edes tajua mitä toinen sanoo ja tarkoittaa. SURKEAA

•Nim.merk oletko ”minun”? olisin sinun <3. JARSKI •Kallio VM.74, Ratikan kyydistä jääneenä suosittelen, että ulos tulisitte oven toista laitaa, niin ei kävisi niin. S.H •Miten olikaan sen Pohjois-Karjala -projektin suuren sydäntautisairastavuuden kanssa? Annettiin ymmärtää, että he söivät väärin siellä. Mutta ’hyvinvointiSuomen’ köyhän kolkan ihmiset olivat rakentuneet heikommin synnyttäjiensä niukan ravinnonsaannin vuoksi. Ja sitten nämä ihmiset laitettiin syömään mm. terveellisen voin (kuka sitä muuten kahmalokaupalla muutenkaan ahmisi) sijasta näitä todella epäterveellisiä teollisuusrasvoja (joita en enää vuosiin ole,enkä koskaan enää suuhuni pistäisi), jotka ovat vain elintarvikebisneksen hyvin tuottavia rahasampoja! - Ja muuten, tutkikaapa mitä yhteyksiä näillä neuvonantajillamme on mihinkin tahoihin! - Ja Hallitus vielä leikkasi siivet maamme älykkäiden ja ansioituneiden tutkijoiden työltä - muidenkin tahallistenvääryyksien paljastumisen pelossako? Eduskunta ja puolueet lopetettava ja huippututkimuksemme palautettava taas palvelemaan koko maailmaa! HUMANE •70v ja muut samanlaisilla mielipiteillä: ei se ole kiinni muutamasta eurosta, vaan se periaate, että köyhiltä, lapsiperheiltä ja vanhuksilta viedään viimeisetkin, mutta rikkaat polskuttavat kuten ennenkin. TÖRKEÄÄ POLITIIKKAA!

•Toivon, ettei kukaan nuorempi hoitaisi heitä, kun he tulevat vanhoiksi. Tarkoitan näitä jotka kitisevät lapsiperheiden tukemisista. He ovat todennäköisesti lapsettomia, tai eivät ole laittaneet tikkua ristiin lasten hyväksi. Mutta itse he ovat ensimmäisinä vaatimassa itselleen hyvää hoitoa. Kuka hoitaa? Mamut ehkä? NIMETÖN •Kauhea vouhotus Suvivirrestä, vaikka oikeuskansleri ei edes ottanut siihen kantaa eikä kukaan ole sitä kieltämässä! ”VOUHOTUKSEEN KYLLÄSTYNYT AGNOSTIKKO”

•Järvisen Markulle Espooseen, äänestitte aikanaan edistyksellisen naisjohtajan kaupungillenne, miten kävikään? Teku on takametsien tasoa ja olet viisaana äänestäjänä tajunnut et kaikki muukin on p.,?@] ymmärtänet. K.K.

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Kataisen pässi jakoi kreikkaan monta miljoonaa ja nyt vielä vie lapsilta, jo on röyhkeä sliippari. Katoa meidän silmistä sinne Brysseliin. NIMETÖN •Ettei edes hävetä: Kansanedustajien ei tarvitse hävetä palkan korotuksiaan. Kukkaroon kilahtaa yhtä vähän kuin tavalliselle kansalle. JJM •Ei rekkakuskilla käynyt tuuri, noi hytit toimii just, kun ne on suunniteltu ja tiukkaan säädelty EU:ssa K.K. •Olen vammainen ikäihminen. Silti en osaa päästää ovea takana tulevan naamalle vaan pidän sitä auki. Nuoret miehet marssivat ovesta kuin kuninkaat eikä kukaan kiitä. En enää ihmettele, miksi fiksut nykynaiset elävät yksin tai hakevat puolison ulkomailta. Moukat käyvät huonosti kaupaksi! JATTA •Teknarin autotestaaja ei tiedä lentokonepenkin vaarallisuudesta. Aina mainitsee, että penkki ei tue reisiä. Jos istuinosa painaa reiden alapintaa, veritulpan voi saada 25 vuotiaskin! NIMETÖN •Metro uutinen 7. huhtikuuta: Ratikka karkasi ehkä siksi, kun turvalaitteet ohitettu. Kuljettajat poistavat myös ovien turvalaitteet, kun eivät pysy muuten millään aikataulussa. Tarvitaanko lisää vahinkoja? NIMETÖN •Evä: Ei se ole ratkaisu. Kiova oli, ei Ukrainan, vaan Venäjän pääkaupunki, koska sellaista valtiota kun Ukraina ei ollut olemassa. Siis historiallinen oikeus vaatii sitä, että Ukraina liitetään osaksi Venäjää. ALEKS •Lähetekeskustelu valtiontaloudesta: Ei voi olla totta, että jaaritellaan vaan noista ihmisten elämää heikentävistä leikkauksista, mutta ei puututa esim. puoluetukiin yms! Ja kuinka paljon rahaa palaa tuohon vuosikymmeniä jatkuviin jaarituksiin. Ja nyt PS työväenpuolue! No ei sitä ole ollut enää Vasemmistokaan. Summa summarum: Tällaiseen ’sirkukseen’ ei saa enää rehellisten veronmaksajien rahaa käyttää. HUMANE •Lindtman, mene puheenymmärtämistunnille. Soini ei ole viemässä apuhoitajien palkoista, päinvastoin. Sinunlaisiasi isopalkkaisia voisi vähentä jos kaupungit etelässä yhdistyisivät ja niillä rahoilla saataisiin esim. omaishoitajille enemmän tukea raskaaseen työhönsä, mutta rakkaaseen sellaiseen. EIJA •Tuskin pienituloiset ja köyhät kahviloissa ovat! NIMETÖN •Jyrki, äitisi mukaan olet kiltti ihminen ja uskon sen. Kerroit luopuvasi, ajattelin että perheesi takia ja lapset vähän aikaa pieniä, mutta suurempia saappaitako havitteletkin. SAVOLAISTYTTÖ

•Helsigin Sanomien Kuukausiliitessä oli juttu somalineitokaisista. Annettiin ymmärtää, että heidän asiansa olisivat muka oikeen hyvin. Tosiasia kuitenkin on, että heidän elämä on tosi rajoittunutta. Ei heitä näy uimahallessa, eikä paljon minkään muunkaan urheilun parissa. Muusta nuorisokulttuurista puhumattakaan. KALSARIAJATTELIA •Puuttuuko meiltä suomalaisilta todellakin elämänilo näin ihanana uutena, keväisenä vuodenaikana?! Ja missä se on? Ja onko sitä? Kun usein valitetaan niin pienistäkin asioista. No, se on sun ja mun oma elämä; any-

way. Halit ja take care ;) NIMETÖN

PATRICK WIKBLAD

•Häiriköinnin puolustaja: Piällysmiehet eivät lopu Hesasta, vaikka yksi malmilainen pantaisiin Mikkelin junaan. Paras jättää korkki avaamatta. HÄIRIKÖT

LUKIJAN KUVA

20 euroa

POIS KADULTA

•Olivia: Suvivirsi tuli virsikirjaan muutama vuosi 1600-luvun lopun kahden pahan katovuoden jälkeen. Nälkään ja sairauksiin menehtyi peräti kolmasosa suomalaisista. JJM •Tuli aika tyhmä olo, kun kävin paikallisessa viime lauantaina. Noin kuuden aikaan naapuripöytään tuli rymysakki. Kun huomautin henkilökunnalle tai sille yhdelle, hän kertoi tälle porukalle, ja mä jouduin maalitauluksi. Ei sit tartte viedä fyrkkaa sinne Pihlikseen. ENTINEN ASIAKAS •Muistutukseksi kaikikille Venäjän-vastaisille ihmisille. Itse tasavallan presidentti Mauno Koivisto laittoi lain, joka sallii tulla tänne kaikki venäläiset, jolla yksikin isovanhemmista on inkeriläinen. Jos näin olisi toimittu muidenkin suomensukuisten heimojen suhteen, niin Suomi olisi vähintään kolmikielinen maa. NIMETÖN •No huh huh, on todella kahjoo touhua, kun katsoi taas edukunnan touhua. Syytellään ja ei kunnioiteta, mikä olis hyvää käytöstä. Urpilainen huutaa ja syyttää keskustan Sipilää, ja Kataisella on ihan eri tyyli, kun on helpotuksen huokaus. Saa jättää roskan taakseen. Minua ihmetyttää, että syytetään aina edellistä hallitusta, mutta kun siinä edellisessä hallituksessa on ollut näitä nykyisiä hoitamassa Suomen asioita. NIMETÖN •Mitä autoukko viuhdot, suojatien pitäisi olla suojatie, myös Vantaan Talvikkitiellä. Saisko lisää joko töyssyjä tai kameroita? JALANKULKIJA JA KOIRA

•Kaarnakuoriaistuhot voivat lauhan talven kiihdyttäminä karata arvaamattomiin mittasuhteisiin.Tuhopuun hinta on vain noin 1/5 terveestä puusta. EIPÄ NAURATA

•Miksi 5 ihmistä menehtyi vain vuoden aikana Tölikän tukiasunnoissa? Mix Itä-Pasilan ent. asunnottomat alkoholistit/nistit asuu kimpassa? Aina jollain on mehua tms. ja kukaan ei valvo muka tupakoimattomuutta ym. sekoilua asunnoissa. Yx valvoja kopissaan vain pelkäävä vitsi! Vanhukset ajettiin evakkoon! Itä-Pasilasta tehty slummi ja juopot asutettu aivan Alkon naapuriin. IKÄNSÄ ASUNTOA MAKSANUT JA VERONSA AINA

•Uutinen kansalaisten tietojen keruusta (valvonnasta!): Tiesin sen (kokemuksesta!), Isoveli valvoo meilläkin kaikkea tietoliikennettämme. Mutta totta kai, kun päättäjät ovat luoneet näin eriarvoisen yhteiskunnan, niin täytyyhän heidän turvata itsensä ja muu eliitti! Siihenkö siirrettiin liikkuvan poliisin resurssit? Kyse ei todellakaan ole ’terrorismin’ torjumisesta, huumeista yms. Niillä asia on vain helppo verhota enemmistöltä. Ja kuinka paljon me maksamme eliitin suojelurahoja ehkä vielä muillakin tavoin? HUMANE •Nykyisen hallituksen pitää viedä sote- ja kuntauudistus loppuun. Pistä Katainen lumipallo vyörymään tai seuraava hallitus vie meidät AAA:sta B:hen. DEMARI

•Björn Wahlroos on nyt elävä esimerkki ja vertauskuva rikkaista päättäjistä. Ikänsä jakavat ohjeita ja neuvoja, kuinka työssäkäyvien pitäisi elää ja maksaa

•Ihmettelen: ainakin tiistaina paistoi aurinko täydellä terällä. Kannattaisikohan nimimerkin käyttää nettiä hyväksi? Flightradar24.com, näyttää reaaliaikaisena lentoliikenteen missä maassa tahansa. Tänään kello 7.30 Helsingin yllä yksi potkuriturbiinikone laskeutumassa. Joten taasen yksi liioittelija palstalla. TARKKAILIJA

•Vai rispektii junnuille. Ei todellakaan tule ennenkuin käytöskin on hyvä. KIEKKO HARVO-

•Hakaniemeä on pitkään tultu ns. elävöittelemään ja aina oman agendan mukaisesti. Milloin Rovaniemeltä tai muualta tavalla, joka ei kertakaikkiaan toimi, vaikka kuinka imartelisi pönkittäen politiikon omaa vallantunnetta. Päättäjät eivät halua käsittää, että alueella asuu ihmisiä joilla on mielipide. Asukkailla on tyytyväisyyttä nykyiseen joukkoliikenteeseen, siitäkin pitkä empiirinen kokemus. On tyrmistystä tavasta, miten maanalaista parkkiluolaa runnotaan Hakaniemen torin alle pakkomielteen omaisesti. Erään Siltasaaren ylpeydenaiheen ja lähipalvelun eli vanhan tavaratalon alasajo on tähän mennessä vaikuttanut peliltä ja salamyhkäiseltä touhulta. POLITIIKKAA

•Rahalla ei todellakaan ole isänmaata. Eikä raharikkailla. Mutta Ruotsissa on mukava pötkötellä rahapötköjen päällä. VEROTUS ON VARKAUTTA

HAKANIEMESSÄ

Kevään merkkejä

Havis Amandan patsas Helsingissä on herännyt horroksestaan. Vappuaattona Manta saa taas lakin, ja tällä kertaa lakittajana on Helsingin yliopiston ylioppilaskunta. Lakitusperinne vakiintui nykyisen muotoisena vuonna 1951, mutta Mantaa on lakitettu epävirallisemmissa tunnelmissa jo vuodesta 1932 lähtien. METRO veroja ja ajan koettaessa itse karkaavat veroista ja vastuusta.

hanmuuttajiin, jotka noudattavat maassa maan omia tapoja.

NIMETÖN

POVARI

•Kyllä on sairaalloisen uteliaita. Oven takana kuunnellaan ja kaikki pitäs tietää. Juoruillaan ja puhutaan perättömiä. ELÄMÄ ON

•Ennustaja, vihauskonnoille ei ole missään sijaa. Ei enää 2000-luvulla. SUOMALAISUUS KUN-

ITSELLENI KUULUVA

•Mistäs sen tietää, käyttääkö ihmiskaupan uhria vai bisnesnaista? Osto kokonaan kieltoon, niin ei tuu tulkintavaikeuksiakaan. VIILAAN JA HÖYLÄÄN •Saataisiinpa seksikauppa kokonaan rikolliseksi toiminnaksi. Jäähän toistaiseksi vielä netti ja Thaimaa. NETTIKIN VIELÄ SIIVOTAAN •Isännöitsijä antoi yhtiökokouksessa energiaoppaan meille asukkaille. Hieno ele. Kiitos kuuluu Vantaan energialle. NIMETÖN

•Mielenkiintoinen tieto. Puolet varatuista miehistä käyttää maksullista naista. Sama puolikas on vastuussa avioeroista ja rikotuista kodeistakin. JA LAPSISTA TAPELLAAN

•Mari, Mari! Lapsilisät! Juokaa vähemmän kaljaa, lopettakaa tupakointi. Ulkm. maksakoot opiskelunsa. Kas, rahaa rupea tulemaan kaikista ovista! Jne. JV •Vuoden odotetuin posti tuli taas, puhelinluettelo, ihanaa, ja olivat laittaneet vielä joitain uutuuksia sinne, kiitos kiitos kiitos, mä sitten tykkään puh.luetteloista. OVELA •Kun nyt kaikenlaisia tutkimuksia tehdään, niin kannattaisi myös tutkia näiden erilaisten tukien varassa elävien rahankäyttöä. Itseäni ainakin ihmetyttää, että usein heillä riittää rahaa niin tupakkaan kuin kaljaankin, mutta sitten nousee kauhea haloo, jos lapsilisiä leikataan muutaman röökiaskin verran. ASIAT TÄRKEYSJÄRJESTYKSEEN

•Ennustaja, ei käy meillä noin. Opimme Ruotsin virheestä ja satsaamme integroituviin maa-

NIAAN

•Suomi saisi maksettua velkansa kertaheitolla, kun myisimme Ahvenanmaan Ruotsille. Ahvenanmaalaisille voisi järjestää kansanäänestys asiasta, ja jos ennemmistö kannattaisi ehdotusta, ja jos Ruotsi olisi valmis kauppoihin, niin toimeksi vaan, me täällä tulisimme varmasti hyvin toimeen ilman Ahvenanmaatakin. KANNATTAISI TODELLAKIN HARKITA

•Ylitarkastajan ja päällikön nimikkeillä liikaa väkeä esim. verottajalla. Palkkakustannukset liian korkeat! Tuottavaa tulosta ei näy konkreettisesti. Tilastot kyllä saadaan näyttämään hyvää tulosta. Olis tutkittavaa tälläkin saralla! SEURAAJA •Hallitus myi Suomen omaisuutta 1,9 miljardilla eurolla, mutta käytti siitä vain 600 miljoonaa talouskasvun tarvitsemaan kasvupakettiin. Lopuilla 1,3 miljardilla hallitus maksoi velkoja talousasiantuntijoiden ohjeiden vastaisesti. Myyty omaisuus tuotti yli 6 % tuoton, valtio taas maksaa veloistaan vain 2% koron. Jutta Urpilainen kertoi, että EU-sääntö pakottaa näin tekemään. Loputon EU:n kontrolli tekee Suomesta köyhän, päätösvalta omista asioistamme luisuu pienin askelein Brysseliin. Tämä on taas yksi esimerkki päätösvaltamme katoamisesta. EU-KRIITTINEN

•Bussipysäkillä Tapiolassa, roskakori on kahden metrin päässä, joillekin se on liian pitkä matka. NIMETÖN •Olen vierestä seurannut, kun toisen uskonnon edustaja keräsi lapset pois juhlasalista ennen suvivirttä. Suvivirsi on rauhankasvatusta. Meillä on vakaumus. Siksi hyväksymme ja kunnioitamme toisen vakaumusta. ÄITI •No niin, tein tuossa laskelmia hallituksen lapsilisien leikkauksiin. Neljä lasta saa lapsilisiä. 8 prosentin leikkaus on vuodessa 513,12 euroa. Kahdeksan lapsisessa perheessä tämä on suuri ryöstö lapsilta, joista jokainen on harrastanut kalliita harrastuksia ainoastaan vanhempien kustannuksella, eipä ole apuja tullut mistään. Näin ryöstetään heikoimmilta. Yhteiskunta saa syyttää itseään jos nuoret sortuvat huonoille teille. Mikä piru siinä on, ettei saada toppia syytää rahaa korruptoneisiin maihin. Hoitakoot itse taloutensa, kun ovat kuralle päästäneet. VAALEISSA TAVATAAN

•Upeat Toimittajat. Vain ja ainoastaan Te kaikki voitte muuttaa maailman oikeudenmukaisemmaksi. Rakas kiitos! Nyt ’yritän’ hoitaa vuosia hoitamatta olleita asioita ja kotia! :-) Viikonloppua teille kaikille. HUMANE

•Berlusconille suunnitellaan rangaistukseksi työvuoroa vanhainkodissa. Joutuisi vaan vaihtamaan vaippoja ja pesemään mummojen alapesuja. Eiköhän sexihalut 77-vuotiaalta vanhukselta jonniiverran hiipuisi. SITÄ SAA MITÄ TILAA •Mutta eikö ole sairasta, jos rakastaa vain itseään? Rakkaus puhkeaa mielestäni kukkaan jakamalla sitä muiden kanssa. YKSI RAKASTUNUT NAINEN

•Kun Hrusthov liitti Krimin Ukrainaan, niin kysyttiinkö silloin krimiläisten mielipidettä asiasta? Vihdoinkin he saivat itse päättää kohtalostaan. DEAL

•10. huhtikuuta Viking XPRS:llä kaksi vanhempaa naista olettivat, että tupakoinitila on paikka, jossa voivat nauttia omia juomia. Eikö ihmiset osaa lukea, ettei yleisissä tiloissa juoda omia juomia.Toinen naisista vielä aiheutti ongelmia haastaen riitaa aika monen ihmisen kanssa. Nuoret käyttäytyvät laivalla tosi hienosti, mutta vanhemmat naiset: hei, vähemmän viinaa ja järjestyssääntöjä tulee noudattaa. SINI-

WITH IT

NEN MATKALAUKKU MIELESSÄ

•Hauskaa, kun Ykkösen aamutelkussa toimii Pikku-Jutta ja Maikkarin aamussa Pikku-Jyrki. Tulevia kokoomus-poliitikkoja? TIMOTEI

JEN HUVI

•Kuulemani mukaan jääkiekkoa pelaa rikkaiden huonokäytöksiset kakarat. Voihan jääkiekonkin kurinalaisuutta kasvatukseksi kutsua. LAISKAT VANHEMMAT

•Totuuden puhujalla ei ole yösijaa, sanotaan. Se, miten me kohtelemme lähimmäisiämme, sen mukaan meidät tuomitaan. Minkä taakse jätät, sen edestäsi löydät. PEKKA J •Amerikkka(USA)sanoo irakin sodasta: Me voitimme. Minä sanon: Voittajat tai häviäjät makaavat hautuumailla eri puolilla yhdysvaltoja! TOTUUS EI PALA TULESSAKAAN

•Pieni vinkki vitonen psykiatreille, Katsokaa Yle Areenasta tiededokkari Ahdistuksen aikakausi. EI KIITOS LÄÄKKEILLE •Kulosaari, ei hyvä. NIMETÖN •10. huhtikuuta illan A-Studio: kyllä on töitä kadun pientareillakin, ja yleiset tilat roskia täynnä, tämä siitä seuraa, kun lapset koulutetaan ”hienoihin” ammatteihin. Mutta ulkomaalaisia tulee, ei tartte sitten ihmetellä. ROSKA PÄIVÄSSÄ •Rakkautta ja voimia teille kaikille, jotka rohkeasti kerrotte salaisuutenne Valheen vangit -ohjelmassa. Korkeimpamme rakastaa hellästi sydämenne eheiksi, yhdessä teidän poisnukkuneiden rakkaidenne kanssa. Myös meidän sydämemme saa syvällisen kosketuksen ja ymmärryksen, että asiat olisi hyvä puhua ajoissakaikesta vaikeudesta huolimatta. KAUNIS KIITOS TEILLE •Ihmiset. Kulkekaa sanko päässä. RAJANAAPURI ON TULOSSA •Eikö tyttöystävä anna ilman palveluksia, pihtaako vaimo arvokkaiden lahjojen toivossa? Voi poikaparkaa, miesrukkaa. Ethän suostu moiseen - muutoin oot ostaja. X •Seksinostajaa pyritään syyllistämään kaikin tavoin. Yhtälailla itsellinen myyjä esineellistää ostajan kuin myös toisinpäin. Myös mm. ulkonäkö- ja arvoasemakriteerit ovat esineellistämistä. Ala-arvoista on verrata ostajaa raiskaajaan. Itse ostan seksiä silloin tällöin pelkästään harmittoman nautinnon vuoksi, enkä minkään vallan takia. Käyttäydyn myös asiallisesti ja reilusti. Olen pienipalkkainen sinkku, joka ei ulkomailla reissaile. AVOINTA ASENNETTA

•Hyvinvointivaltio jakaa rahaa ja avustuksia ympäri maaailmaa. Ja oma maa on rappiolla. Ja sen asukkaat ahdingossa. Ja sanon että aina kun porvarit on hallituksessa ollaan tässä jamassa. Ja tämä on fakta ei ole tuulesta temmattu. Aho ja Vanhanen aikoinaan pääministerinä nostivat Suomen ahdingosta. Missä ollaan nyt, hävetkää. Lapsilisät pois hyvätuloisilta. Ne ei niitä tarvi, eikä Suomi ole sosiaalihuolto koko maailmalle. Hyvät kansalaiset, köyhien on turhaa leikkiä rikasta ja äänestää porvareita. Miettikääpä tätä, tässä on perää. Lapsilisät on tarkoitettu köyhille. HEI HALOO ONKO VALOO Tekstarit jatkuvat sivulla 20

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT

IloItse kevään juhlasta! Pääsiäinen on kevään juhla! Nyt on aika koristella koti kauniiksi, varautua pikkunoitien tuloon, askarrella kranssi, maalata mahtavat munat, suunnitella pääsiäisen ateriat ja leipoa makeat herkut. Vinkit kaikkeen tähän löydät Ilta-Sanomien uutuuslehdestä. Mukana myös Fabergén uskomaton tarina, Jeesusta näyttelevän Ilkka Villin haastattelu sekä Heidi Sohlbergin ja muiden tuttujen pääsiäiskuulumiset ja paljon muuta. Ilta-Sanomien Pääsiäinen on oppaasi juhlan odotukseen.

•Jo riitti perheettömien kyykytys. Me olemme työpaikoillamme niitä, jotka joustaa, tinkii, sovittelee työpaikan rouvien menojen mukaan. Lomaa saamme pitää silloin, kun se rouvien ja heidän miestensä aikatauluihin sattuu sopimaan. Hallituksen välikysymystä käsiteltäessä vasemmistoliiton kansakunnan kaapinpäällä istuva naiskansanedustaja pauhasi, että perheettömien kuuluu maksaa lapsiperheiden menot. Niinhän me olemme aina tehneet. Muutama vuosikymmen sitten tosin poistettiin ”vanhanpiian ja -pojan” verotaulukko. Aion lopettaa työnteon ja elää erillisillä tuilla, hakea ruokani leipäjonoista. Äänestää en aio. VANHAPIIKA •Tyhmiä on helppo vedättää. EU-kansanäänestyksessä kansan tyhmempi puolisko äänesti EU:n vallan alle alistumisen puolesta. Nyt tyhmin kymmenesosa kannattaa Persua ja paasaa EU:ta vastaan. Kuinkahan suuri osa nykyisistä Persun kannattajista äänesti EU:n puolesta? Veikkanpa, että lähes kaikki. TYHMÄ ON TYHMÄ

•Oliver: totta, monet maahanmuuttajat ihmettelevät, esim. mikseivät suomalaiset käy kirkossa. Eräs venäläinen kysyi minulta, mikseivät suomalaiset rakasta isänmaataan? Kaikkialla maailmassa ihmiset rakastavat synnyinmaataan. Eräs virolainen kysyi, miksi suomalainen nainen rakastaa koiraa enemmän kuin miestään ja lapsiaan? Ehkä näihin olisi osannut vastata ne samat suvivirren vastustajat. KERTOISIVAT MINULLEKIN •MYRTSI: Ala räppää, siisti doping-rap! Tuun keikalle. JAY •Ketkä tätä maatamme, sen kieltä, perinteitä ja yhteisiä sääntöjä haluaa hajottaa? Ihmettelen tätä nakertamista. SUOMIUKKO

•Samaa mieltä. Toivon ettei narisija ja muiden moittija Jenni voita Farmia! Muut oli asiallisia, narisija ei ansaitse voittoa. NIMETÖN

•Vassarit ovat olleet mukana Kreikan tukipakettien takuiden antajina. Ja piti olla niin hyvät vakuudet, oikeasti niitä ei ole. Nyt puhutaan, että Kreikka ei pysty maksamaan ensimmäistä lainaa takaisin, joten maksu

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

lankeaa mm. Suomelle. Tässä käy niinkuin aikaisemmin joku ennusti, että Kreikan lainat tulevat muiden maksettaviksi. Suomen osuus 3–5 miljardia. Jos vasemmisto olisi noudattanut periaatteitaan, ei hinkua ministeri-Audin kyytiin olisi ollut. Hallituksesta lähtö oli suunniteltua teatteria. Eivät ihmiset niin tyhmiä ole, etteivät näkisi teatteriesitysten läpi. SUOMEN KÖYHISTÄ EI NIIN VÄLIÄ

•Tekstiviesteissä usein kysytään, miksi hankitaan lapsia jos ei ole varaa elättää. Moni jää työttömäksi jo lapset saatuaan. Voisikin kysyä myös, miksi pitää sairastaa, syödä tai yleensäkään elää, jos ei ole varaa? JYSÄRI •Edukunnasta puolet pois! 200 kansanedustajaa on Suomessa aivan liikaa – riitelemässä. PENA •Presidentti Putin joutui yllättävään tilanteeseen Ukrainan kanssa. Eikö valtioiden johtajien sekä Venäjän ja Ukrainan kansan pitäisi tukea häntä ratkaisemaan vaikea tilanne rauhanomaisesti. Hänellä on varmasti muutenkin haasteita oman suuren maansa ja Neuvostoliiton historian kokemien/tuntevien kansalaistensa asioiden kanssa. Ja kuka oikeasti pystyisi astumaan hänen saappaisiinsa? Tehtävä ei ole helppo eikä kadehdittava. Tuskin ketään raha tai valtakaantekee onnelliseksi. Eikö kaikkien, meidänkin, pitäisi kannustaa myös noita kansoja kehittämään maitaan mellakoinnin sijasta. HUMANE •Miksi on aina mentävä nettiin? NIMETÖN •Suvivirsi syntyi n. 1701, kun oli selvitty v:n 1697 nälänhädästä. LEFA •Suomessa ei syrjitä romaneja. Heihin suhtaudutaan heidän oman käytöksensä mukaisesti. KOKEMUSTA ON

•Emme voi tietää puoliakaan toisten surusta ja tuskasta. Elämää läpikäyneenä, mokkasiinit täysin möskänä, luulisi jo että jättävät lähimmäisensä rauhaan.Toiset maksaa paljon, toiset ei paljon mitään. Nim. Eniten kivitetty •Upeat Suomalaiset 60 v. K-50 Diskoon 12. huhtikuuta tai 17. toukokuuta. SINKKUMIES •Emme voi tietää puoliakaan toistemme surusta ja tuskasta, elämää läpikäyneenä, mokkasii-

nit täysin möskänä. NIMETÖN •”Näyttäkää jo naiselle nauhat”, olen aivan samaa mieltä. Täysin pystymetsästä haalittu Niina Rahkola pilaa koko homman hosumisellaan, keskeytyksillään jne. Kyllä olisi nyt Karhuvaaran Latelle töitä. Voi, kunpa tulisi hän takaisin! Toivossa on hyvä elää, sano lapamato. Kaunista kevättä kaikille! ANSKU •Nokikana ja muut vast. koiranomistajat: Minua ärsyttää teidän tapanne puolustaa jätösten korjaamatta jättämisiä. Ne kuuluu korjata, roskaavat toiset tahi ei. Eihän pankkiryöstäjäkään sano, että kun toiset ovat myymälävarkaita niin minäkin ryöstän pankkeja. Jokainen vastaa omista teoistaan, vai hyppäättekö kaivoon jos muutkin hyppäävät? On paljon ihmisiä, jotka siivoavat sotkunsa, eikö heitä voisi matkia? Miettikää joskus palveletteko hyvää vai pahaa. Älkää ainakaan tyrkyttäkö rikollista ajatteluanne muille. Olen kyllästynyt koirani kanssa kulkemaan sotkussa ja pelkäämään irrallaan olevia. FEDJA-SETÄ, KISSA JA KOIRA •Onhan se sanomattakin selvää. Suomi on holhousyhteiskunta. Minä tiedän. OLEN SOSIAALITÄTI

•Kuka on virkanimikkeensä rikkoja. Sosiaalitäti, joka on juoruakka, ja jolla on sokerinpala polvien välissä. NIMETÖN •Ensin kepu, Vanhasen pako, ja nyt kokoomus näyttää kuinka vähän äänestäjät merkitsevät. Pelkästään oman edun tavoittelu mielessä, vastemielisiä luusereitamolemmat. KANSA SEN VASTUUN AINA KANTAA

•Älkää viitsikö naurattaa Arhinmäki, Rinne, Tiilikainen ja Soini puolueineen. Näkeehän sen jo otsallaankin, että perättömillä lupaus puheillanne kalastelette vain ääniä. Minä, vähän yli 1000 euron tuloilla en tuollaisiin skeida puheisiin usko. Teitä en äänestä nyt, enkä koskaan. NIMETÖN

•Olen myös sitä mieltä, että huom.suom. juontajanainen hosuu kuin heikkopäinen. Ei sitä Lateakaan kukaan sinne kaipaa, miksei he vain sulkeneet hiljaa ovea tauon aikana. Kukaan ei kaivannut koko ohjelmaa, ei nytkään. YLEN AMMATTILAISET RIITTÄÄ

•”Sinulle” aurinkoista kevättä iloisin hymysuin. KATSE

MYYDÄÄN YHDESSÄ ILTA-SANOMIEN KANSSA: IS:N HINTA + 2,50 €

Osta omaksi lähimmästä lehtipisteestä. Myynnissä rajoitetun ajan!

LIPUT 20/10 EUROA: Kulttuurikeskus 09 3101 2000 Lippupalvelu 060010 800 ja 060010 020 SAVOY-TEATTERI Kasarmikatu 46-48 Tiistai 29.4. klo19.00

Lavalla kavalkadi raskaan rockin hittibiisejä. Konserttituotot Itämeren suojeluun.

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Uskova, joka ei osaa kunnioottaa toisten kärsimää pahaa eikä jätä sellaista rauhaan, ei ole mikään muu kuin raadollinen tekopyhä, joka ei oikean uskonnonpiiriin kuulukaan. Ei pitäis tuomita yhtään, kun et tiedä koko totuutta etkä taatusti minun mokkasiinejakaan. AMATÖÖRITUOMARI

•Olen ollut maatilalla talkoissa täysin tuntemattomien ihmisten kanssa. Tuo kesä on yksi elämäni ihanammista kesistä. Siksi ihmetyttää Farmin naisten nahistelu aivan mitättömistä asioista, varsinkin Jennin tarve kontrolloida jokaista. Tuulikin kohtelu suorastaan törkeää. Aina ei tarvitse tyrkyttää omia tapojaan, toisilta voi myös oppia paljon. Olisi aika Jennin katsoa peiliin eli katsoa ohjelma jälkeenpäin ja nähdä itsensä objektiivisesti. KASVUN PAIKKA

ketjun arvostamiseksi/siihen liittyen, on hieno perinne, kun suomalaisissa kouluissa etelästä pohjoiseen lauletaan suvivirttä yhtä aikaa hyvin mielin. - TALVENJÄLKEEN KESÄ -

•Kai te Jyrki Kataisen solvaajat olette nyt onnellisia? NIMETÖN •”Liittovaltioon Venäjän kanssa” tms. nimettömät ehdotukset mielipidepalstoila ja internetissä ovat luultavasti vain idän propapagandakoneiston tuottamia koepalloja mielipideilmastomme kartoittamiseksi. KONSTIT ON MONET

•Olen opus samaa mieltä. Poliisi voi jopa vainota tavallista ihmistä pelkäämättä seurauksia. Syyttäjävirasto painaa villaisella kun valitat. Elämä pilalla mielivallan takia. PIKKUPOIKIEN KENELLÄ

JARSKI

•Kiitos rohkaisusta. Elämä kantaa, usein vain myös salpaa hengen. Yhteinen on kaipaus, vaikkakin todistamatta, unessa vai päinvastoin, enemmän hereillä kuin ennen! :-) •Mielestäni loton päävoitot ovat järjettömän isoja. Muissa voittoluokissa saavat vain murusia. Lehdestä huomasin juRistikon ratkaisu

•Taas Suomessa nostaa päätään aivoton anti-kommunismi ja venäjää mustamaalaama fasismi. Samoin kun ennen sotaa Natsi-Saksan fasisti liittolaisena. Sitä tuottaa jo Yleisradiokin. Hävetkää. SOTASANKARIN POIKA •Ei ole elämä helppoa ilman sinua! Tahtoisin syliisi! Ole rohkea! NIMETÖN •Hyvin yksinkertaista; älkää äänestäkö niitä kansanedustajia ja

RAKENNUS- JA KORJAUSPALVELUT Parkettilattioiden asennukset, hionnat ja lakkaukset. Kotitalousvähennys. Parkettiliike Widgren Petikontie 20, Vantaa. Puh: 0400 292 295

MUUTOT KUORMA-AUTOLLA p: 0407497474 tmijmakinen@luukku

Pakettiauto + yksi mies. Kuljetusexpresshelsinki.fi Tied. 040-8518622.

JORMA LUKKARINIEMI Hammaslääketieteen lisensiaatti Hammasteknikko suu- ja hammaskirurgia • implanttiprotetiikka • keinojuurikokoproteesit • yhdistelmäproteesit • BioOss keinoluusiirteet • 3M-mini-implantit •

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

www.hkr.hel.fi

IKKUNOIDEN PESUA PÄÄKAUPUNKISEUDULLA

38€/h. (sis.Alv). Kysy lisää varaus@ikkunanpesu.eu

Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20 Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Toivo Saks.

ErikoishintammE: Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta Omavast. Kelapal.

32,00

59 €

39,00

27,00

Hampaanvärinen paikkaus Hinta Omavast.

Kelapal.

Kivuton hampaan poisto Hinta Omavast.

Kelapal.

49 €

29,00

Sudokun ratkaisu

•Miten minusta tuntuu ja joistakin kommenteista päätellen, että sinä ”vaklaat” minua. Sinä ilmeisesti näet minut, minä en sinua. No, ei haittaa. NIMETÖN

•Luin lehdestä ”jutun”jossa kerrottiin, että 1600- luvun lopulla oli katovkosia erit. 1696 -1697 kesät jäivät tulematta. Hallat sateet veivät sadon. Seuraus: nälkävuodet kulkutaudit kejäläislaumat. Ei ollut kansainvälistä kaupankäyntiä kuin nyt. Vuoden 1701 virsikirjaan tuli uutena Suvivirsi. Voi kuvitellamillä hartaudella ”porukat” lauloivat k.o. virttä kovien kokemusten jälkeen. Menneiden sukupolvien muistoksi ja sukupolvien

59 €

•Joku on täällä kirjoittanut ettei pysty siivoamaan koiriensa kakkaa kun hänellä on kaksi koiraa ja vain kaksi kättä. Mullakin on kaks kättä ja kaks koiraa ja siivoan kakkaa kuitenkin. Se on kyllä mahdollista! Jos et pysty käytä ulkona yksi koira kerrallaan. ARIELLA

•Meidän on katsottava asioiden sisälle, jotta voimme ymmärtää niiden ulkoisen olemuksen. VINSKI

NALLE

puh. 040-356 6695 email. kotisiivous.assat@gmail.com Sovi aika tutustumiskäynnille!

•Nim.merk. Oletko ”minun”? Täällä sinulle mies, koti, auto. Mutta kissaa ei vielä ole. <3

tun, että kiinnostus Lottoon oli hieman notkahtanut alaspäin. Oliskohan ed.mainittu voittojen jako syynä? Eikö olis parempi jakaa ”potti”useampien pelaajien kesken, silloin useampi saisi apua vaikkapa rahaongelmiinsa. - EIKS VAAN -

ON PISIN - LEIKKI

•Pois Ankkalinnasta Roope muutti, on verotus kovaa voi hevon tuutti. Hanhivaaran kirjoille siirtyi Roope, jäi verojansa maksamaan Aku sekä toope.

kotisiivous.ÄSSÄT

ministereitä jotka ovat ehdolla EU vaaleissa! Eivät pääse vastuustaan eivätkä petä äänestäjiään. VALITUS POIS

20,00 20,00

Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk. ......150 €

T A K U U T Y Ö

Hammaslääkärikeskus Dentarium Oy Mikonkatu 8 A, 7. krs., H:ki Puh. (09) 622 1533 GSM 050 552 7295 jorma.lukkariniemi@fimnet.fi

Luomumanteli on sydämen asia. p. 726 p. 146

2266 1460

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 340 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 670 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 98 € Korjaukset ja pohjaukset odottaessa. Proteesien ilmainen tarkistus. Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Luomumantelit

ovat kalsium- ja proteiinirikas, hyviä rasvahappoja sisältävä naposteltava, joka buustaa aivosikin entistä ehompaan vireeseen! Kun napostelet luomumanteleita sellaisenaan, virität ruokavaliotasi helposti ja herkullisesti terveellisempään suuntaan. Fiksu valinta. VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

Tällä kupongilla 16.-20.4.2014

Aduki:

Luomumantelit, 400 g

7,50

säästösi 21 %

(9,45)

18,75 /kg (23,62)

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 16. huhtikuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

rotta, kirjankustantaja. hyvä kirjailija, kiitos erittäin kiinnostavasta käsikirjoituksestanne, joka oli hyvin niputettu ja jonka hiljattain sain. uskoisin, että työstänne tulee arvokas lisä kustannusmaailmaan.

haluan olla kannustava. ja “arvokkaalla” tarkoitan, että uskoisin voivamme uusiokäyttää kumilenkkinne.

711

1. Minkä animaatiosarjan hahmoihin lukeutuu meritähti nimeltä Patrik Tähtönen? 2. Minkä maan historiaan kuuluvat 1700-luvulla käydyt jakobiittikapinat? 3. Kuinka monta kilometriä on Englannin kanaalin kapein kohta? 4. Missä Suomen kaupungissa on Lenin-museo? 5. Minkä nimisellä saarella Floridassa sijaitsee Kennedyn avaruuskeskus? 6. Kenen kuningattaren puoliso on Henri de Laborde de Monpezat? 7. Kuka sävelsi tunnusmusiikin animaatiosarjaan Vaaleanpunainen pantteri? 8. Miksi kutsutaan tikkutiistaita seuraavaa keskiviikkoa? 9. Kenen tunnetuimpia maalauksia ovat Alaston Maja ja Puettu Maja? 10. Minkä värinen takki puetaan golﬁn Mastersvoittajan päälle kilpailun jälkeen?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 21.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★★✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 21

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Paavo Pesusienen, 2. Britannian, 3. 33,3 km, 4. Tampereella, 5. Merrittin saarella, 6. Margareeta II:n, 7. Henry Mancini, 8. Kellokeskiviikoksi, 9. Francisco de Goyan, 10. Vihreä.

TV TV1

18.30: Puoli seitsemän 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 Prisma Studio. 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita. 12.30 Sydämen asialla (7). 13.25 ELOKUVA Suurin voitto (7). 14.55 Pisara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08 Kyläsairaala (12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana rakastettu näyttelijä Seela Sella. Kerromme mitä voi tehdä, kun koiralla ja omistajalla menevät tassut ristiin. 19.00 Historia: Pavlopetrin uponnut kaupunki. Kreikan eteläkärjen edustalta löytynyt pronssikautinen Pavlopetrin kaupunki vajosi aaltojen alle 3500 vuotta sitten. 19.50 Nakkikioskien historiaa. Tuttujen ilmiöiden ja esineiden historiaa. Nakkikioskilla on historian mittaan sattunut monta erikoista tapausta, mutta aikoinaan niiden ilmestymistä katukuvaan myös vastustettiin. 20.00 Akuutti. Hoitotahto ja eutanasia - saako kuolemasta päättää itse? 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.55 Keskiviikon ravisuora. 22.00 Newsroom (12). 5/9. Will McAvoyn uutisilta. Will saa huonoja uutisia isästään ja lisäksi typerän tviitin. 23.00 Yle Uutiset. 23.05-00.05 Ulkolinja: Kampanja, joka vei sotaan. Yli kymmenen vuotta sitten länsimaat hyökkäsivät Irakiin Yhdysvaltain johdolla.

TV2

MTV3

19.30: Latela

Nelonen

20.05: Kadonneen jäljillä

11.05 Camilla Plum ja porisevat padat. 11.35 Veljesten keittiössä. 12.05 Hupipätkät (S). 12.15 Solsidan – Onnea onkimassa (12). 12.40 Solsidan – Onnea onkimassa (12). 13.05 Nolojen tilanteiden mies (S). 13.3013.40 Hupipätkät (S). 13.45 Suorana: Kortesmäki. 14.15 A2: Venäjä-ilta. 15.05 A2: Venäjä-ilta. 16.15-16.25 Näin Norjassa. 16.30 Galaxi. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00-19.00 Parasta ikinä – lastenohjelmat 50 v. Television lastenohjelmien juhlavuosi on yhtä juhlaa myös entisille lapsille. 18.01 Parasta ikinä: Leila Heijola. 18.02 Pallo-Noppa. 18.22 Parasta ikinä: Outi Kivimäki. 18.24 Pelle Hermanni: Humpuukia alennuksella (S). 18.35 Parasta ikinä: Mika Tommola. 18.37 Ansan ja Oivan TV-asema (S). Osa 7: Avajaisspektaakkeli. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Latela. Uudet jaksot alkavat. YleX tilaa lateloilta avolava-auton Justin Bieberin etkoille. Pojilla on vaivaiset 21 päivää aikaa rakentaa tyylikäs pick-up. 20.00 Uusi päivä (S). Bileet pystyyn. 20.30 Suorana: Kortesmäki. Vieraina Sami Hintsanen sekä Latelat. 21.00 Toisen kanssa (12). 4/6. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Stacey Dooley: Kotikaupunkini kiihkoilijat. 23.05 Latela. Uudet jaksot alkavat. 23.35 Silminnäkijä: Euroopan lapsityöläiset. 00.05-00.50 Copper (16). 8/10. Huomenna helpottaa.

11.10 Emmerdale (S). 11.40-12.35 Lääkärit. 14.05 Alueellinen sääennuste. 14.10 Pomo piilossa UK. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Vauvaonnea (S). 15.45 Vauvaonnea (S). 16.15 Saaristoruokaa. 16.45 Keidas. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Sisarenpojan paluu. Lontoon-reissun pitäessä Meganin kiireisenä Declan kutsuu luokseen Robbien, joka soittaa pyytääkseen palvelusta. 18.30 Emmerdale (S). Etelästä tuulee, osa 1/2. Luotsaten parisuhdettaan kohti tulevaa Brenda kutsuu Amyn, Gennien ja Nikhilin lounastamaan Ericin luokse. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (12). Camillan jaxuhali on pitkä ja kuuma. 20.05 Kadonneen jäljillä. Rovaniemeläisen Marken isä sairastaa vakavaa sairautta ja on esittänyt toiveen vielä kerran kohdata norjalaisen poikansa Arvidin, Marken pikkuveljen. 21.00 C.S.I. New York (16). Murskattu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.40 Teknavi. Syvänlumenkelkkailua Italian Alpeilla Markku Alénin kanssa. Testissä kuuma katumaasturiuutuus Porsche Macan. Näin parannat helposti television äänenlaatua. 23.10 Rikoksista pahin (16). Kasvukipuja. 13-vuotias transsukupuolinen tyttö katoaa ostoskeskuksesta. 00.05 Noitapiiri (12). Sidoksissa. 01.00-05.40 Eurojahti.

Sub

23.30: Arman ja Kamerunin kummilapset

21.00: Viidakon tähtöset

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 14.20 Yhteinen taloprojekti. 14.50 Neljät häät Amerikassa. 15.55 Supernanny (S). 16.55 Deittikamera. 17.25 Maaginen Criss Angel (S).

18.25 Frasier (S). Poliisin poika. Frasier haikailee kauniin naispoliisin perään ja pyytää isältään apua. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Neljän tähden talkoot. Aerobic-mestari Tuuli Matinsalon talkoissa vesipelkoinen Marko Björs joutuu laiturihommiin. 19.30 Neljän tähden illallinen. Illallista emännöi kirjailija Niina Repo. Niina on poiminut reseptinsä kaunokirjoista ja lammascurryn lihoja hän ei suinkaan ruskista vaan kuullottaa. 20.00 Tervetuloa kotiin. Inkoolainen Jenny haluaa yllättää naapurinsa Maija-Riitan, joka on ollut hänelle tärkeä tuki surussa. 20.57 Keno. 21.00 Greyn anatomia (12). Itsesyytöksiä. Alexin isä on hoidettavana sairaalassa, ja Alexin tunteet ailahtelevat laidasta laitaan. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset: Plan-spesiaali. 23.30 Arman ja Kamerunin kummilapset (7). Tässä ohjelmassa Arman Alizad käy tutustumassa Plan-kummilapseensa Kamerunissa. 00.30 Dexter (16). Neljä ratsumiestä. 01.35 Frasier (S). Poliisin poika. 02.05 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12). Karkulaiset. 03.00 Deittikamera. Hampaat ratkaisevat. 03.30 Dr. Phil (12). Pennyn selviytymistarina. 04.30-05.00 Älypää-TV.

13.55 Myytinmurtajat. 14.55 Kiinteistöjen kuningas. 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

18.00 Asunto 23 (7). Tyttöjen leﬀa. June bongaa miestennielijä Chloen romanttisen elokuvan yleisöstä ja ilahtuu kämppiksen uudesta poikaystävästä aliarvioiden tummaverikön moraalittomuuden. 18.30 Duudsonit tuli taloon (7). Jakso 4. YH-isä ja riiviölapset. Fyhrin suurperhe on uuden tilanteen edessä. 19.30 Isän tyttö (S). Silkkaa hulluutta. Jimmy ja Sabrina tutustuvat toisiinsa, ja Sabrinan lapsuudesta pompsahtaa outo tapa. 20.00 Simpsonit (7). Miljoonan taalan Abe. 20.30 Miehen puolikkaat (7). Miesten mies. Walden haluaa näyttää, että hänestä on äijähommiin. 21.00 Viidakon tähtöset. Jakso 2. Trooppinen myrsky iskeeviidakkoon ja tilanne muuttuu aina vaan tukalammaksi. 22.00 Hävyttömät (16). Hoitajani synnit. Saattohoitokoti on täynnä, joten Sheila päättää ottaa kuolevan nunnan hoiviinsa. 23.05 Isän tyttö (S). Silkkaa hulluutta. Jimmy ja Sabrina tutustuvat toisiinsa, ja Sabrinan lapsuudesta pompsahtaa outo tapa. 23.30 Vampyyripäiväkirjat (12). Veret seisauttavaa kipua ja särkyä. Elenan aistit voimistuvat autoonnettomuuden jälkeen. 00.25 Bones (16). Äiti ja lapsi. 01.20 Lain nimessä (12). Ilotyttöjahdissa. Tässä erikoisjaksossa poliisi nappaa prostituoituja. 01.50 Eurojahti. 04.00-06.00 SubChat.

Europa – erilainen joka päivä.

ALK .

45 € HYTTI

Alkuviikon ohjelmassa valssia ja cha cha chata, loppuviikosta dubstepia ja diskoa. Mikä on sinun päiväsi? Tutustu ja varaa: tallink.fi/europa

Teema

21.45: Kino: Alaviite 04.00 Teematieto. 17.00-17.55 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla. 18.00 Sairaan kaunis elämä (12). 2/13. (U) 18.45 8 mm katse: Liikemiehen tytär. 19.00-19.55 Fjodor Dostojevskin elämä (12). 3/8. 20.00 Mediataide: Heta Kuchka. 20.40 Kootut askeleet: Susanna Leinonen. 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä. 6/10. 21.45 ELOKUVA Kino: Alaviite (S). 23.30 Luvattu maa (16). 3/4. 00.55 Neo. 01.15-04.00 Teematieto.

Yle Fem 07.00 Min Morgon. 08.30-11.00 Gomorron Sverige. 14.00 Vem vet mest? 14.30 Kultur i farozonen. 15.00-16.00 Ryttareliten. 16.16 Jumalanpalvelus. 16.55 Maantieteilijän testamentti. 17.14 Ollaan kavereita (S). 17.25 Sportmagasinet. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam. 18.30 Supersankari Energina (7). 18.43 Kysy Laralta (7). 18.55 Gazoon (S). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Lasso. 20.30 Tanskalainen maajussi. 21.00 Jerusalem (12). 21.58 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Apua, meille syntyy vauva. 22.30 Oddasat. 22.45 Vallan linnake (7). 23.43 Vallan linnake (7). 00.43 Vallan linnake (7). 01.41 Vallan linnake (7). 02.39-03.38 Vallan linnake (7).

Liv 05.00-06.30 Älypää-TV. 09.00 Vanessa ja pikkuväki. 09.30 Sarahin sisustusvinkit. 10.00 Tyyliä vai ei. 11.00 Huippukokki lähtee maalle. 11.30 Olet mitä syöt. 12.00 Tuhluriprinsessat. 12.30 Arvostele mun

illallinen Australiassa. 13.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 14.00 Tyyliä vai ei. 15.00 Manhattanin äitiyskonsultti (7). 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 17.00 Hurja remontti. 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 19.00 Supernanny (S). 20.00 Sinkkulaiva USA (S). 21.00 Rakkauden FAQ. 22.00 Nashville (12). 23.00 Huippumalli haussa. 00.00 Supernanny (S). 00.55 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S). 01.55 Asiaa seksistä (S). 02.50 Kuumempi kuin tyttäreni. 03.30-05.00 Älypää-TV.

Jim 05.00-08.40 Älypää-TV. 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.40 Krokotiilimies. 12.10 Kuuluisat kuppilat. 12.35 Kokki lomalla. 13.00 Laiva (S). 13.30 Laiva (S). 13.55 Henkka & Niki vs. Amerikka. 14.25 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.55 Britannian paras leipomo. 15.50 Leijonan luola USA. 16.45 The Voice of USA. 17.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.35 Britannian paras leipomo. 19.35 The Voice of USA. 20.30 Poliisit (S). 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.00 Panttilainaamo. 22.30 Rekkakuskit jäällä (7). 23.25 Poliisit (12).

23.55 Villit nettivideot (12). 01.00 South Park (7). 01.30 JIM D: Metsien miehet (7). 02.25 Leijonan luola USA. 03.20 The Voice of USA. 04.10 Jopet-show (S). 04.40-05.00 Älypää-TV.

Fox 06.00 Sky News. 06.33 FOX Kids: Lola & Virginia. 06.46 FOX Kids: Sannin taikamatka. 07.10 FOX Kids: Gormiti. 07.37 FOX Kids: My Little Pony. 07.59 FOX Kids: Pound Puppies. 08.21 FOX Kids: Transformers. 08.43 FOX Kids: Prätkähiiret. 09.05 Wipeout. 09.55 24Kitchen: Teemu Laurell. 10.25 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 10.55 24Kitchen: Portugalin makuja. 11.25 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. 11.50 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit. 12.15 Miehen paikka. 12.40 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 13.30 Hetki ennen tuhoa. 14.20 Lentoturmatutkinta. 15.10 STT Uutiset. 15.13 Aivopelit. 15.40 Miehen paikka. 16.05 24Kitchen: Makoisat kilometrit. 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell. 17.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 17.55 Family Guy. 18.20 Family Guy. 18.45 Seiska News. 18.50 Lentoturmatutkinta. 19.50 Varastojen metsästäjät.

20.20 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.55 Seiska News. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.55 Criminal Minds. 22.50 ELOKUVA Abyss – Syvyys. 01.40 Kiven sisällä. 02.30 Alaskan lentopelastajat. 03.20 Wipeout. 04.05 24Kitchen: Teemu Laurell. 04.35 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 05.05-05.59 Sky News.

TV5 06.05 Paritellen (7). 06.40 Lasten eläinmaailma: Jeﬀ Corwin – uhanalaiset villieläimet. 07.35 Matlock (7). 08.30 TV Shop Tvins. 11.30 Saiturin säästövinkit. 12.00 Tarjousten metsästäjät. 12.30 Lasten eläinmaailma: Jeﬀ Corwin – uhanalaiset villieläimet. 13.30 Paritellen (7). 14.10 Musta Kyy (S). 14.55 Matlock (7). 15.55 Kolmas kivi auringosta (S). 16.55 Pulmuset (7). 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.00 Kellarin kunkku (S). 19.00 Tavallista elämää. 19.30 Kyllä isi hoitaa (S). 20.00 Breaking Amish (S). 21.00 ELOKUVA Riddickin aikakirja (16). 23.15 5D: Outo riippuvuus. 00.25 Num3rot (12). 01.25 Twin Peaks (12). 02.25 Miksi olen sinkku?. 03.00 Miksi olen sinkku? 04.05-04.57 Ihmemies MacGyver (12).

Liikenteessä

Yhteystiedot

HSL Asiakaspalvelu

HSL Helsingin seudun liikenne PL 100, 00077 HSL

puh. 09 4766 4000 ma–pe 7–19, la–su 9–17

HSL Liikenteessä Toimitus: liikenteessa@hsl.fi

HSL-alueen joukkoliikenteen reitit, aikataulut ja hinnat. Matkakorttineuvonta, kadonneet matkakortit ja Espoon P80kutsulinjan varaukset. HSL-alue kattaa Helsingin, Espoon, Kauniaisen, Vantaan, Keravan, Kirkkonummen ja Sipoon.

www.hsl.fi

HSL Helsingin seudun liikenne • HRT Helsingforsregionens trafik

16.4.2014

HUOMENNA kiirastorstaina ajetaan perjantain aikatauluilla. Poikkeuksena ovat Espoon palvelulinjat, jotka noudattavat normaaleja torstaiaikatauluja. Pitkäperjantaina 18.4. on sunnuntailiikenne, mutta U-linjojen SS-lähtöjä ei ajeta. Pitkäperjantain jälkeisenä yönä bussien aamuyöliikenne ajetaan ja myös metro kulkee viikonlopun pidennettyjen aikataulujen mukaan. Myös lähijunat I, N, T, H ja L ajavat pitkäperjantain jälkeisenä yönä viikonlopun pidennettyjen aikataulujen mukaan, joten kulussa ovat myös I-junat Helsingistä klo 22.46, 23.16 ja 23.46, Ijunat Tikkurilasta klo 23.46 ja 0.16, Njunat Helsingistä klo 0.01, 1.01, 2.01 ja 3.01, N-junat Keravalta klo 0.45, 1.45, 2.45 ja 3.45, T-junat Helsingistä klo 2.31 ja 4.01, H-juna Riihimäeltä klo 23.14, Tjunat Riihimäeltä klo 0.37 ja 1.37 sekä Ljunat Helsingistä klo 2.47 ja 3.47. Via Crucis -pääsiäiskulkue vie pitkäperjantai-iltana ratikkalinjat 7A ja 7B poikkeusreitille keskustassa.

Näin liikenne kulkee pääsiäisenä Pääsiäisen pyhinä ajetaan sunnuntaiaikatauluilla. Yöliikennettä on kuitenkin monena yönä. Lauantaina bussi vie Seurasaaren pääsiäistapahtumaan.

Via Crucis -kulkue vie seiskat poikkeusreitille Raitiolinjat 7A ja 7B liikennöivät pitkäperjantai-iltana noin klo 21.20–23 Kruununhaan sijasta Rautatientorin ja Kaisaniemenkadun kautta. Poikkeusliikenteen aiheuttaa perinteinen pääsiäisnäytelmä Via Crucis, joka alkaa Kaisaniemen puistossa klo 21. Tapahtumaan odotetaan jopa 15 000 katsojaa, joten liikenne saattaa hetkellisesti ruuhkautua, kun kulkue siirtyy Kaisaniemen puistosta Unioninkadulle.

Tutustu tulevaan Pasilaan Pasila 3.0 -näyttelyssä esitellään Pasilan rakentamisen ensimmäistä vaihetta, Pasilan keskusta eli Triplaa. Vanhan linja-autoaseman Laituri-näyttelytilassa voi muun muassa liikkua keskuksen julkisissa tiloissa virtuaalikypärän ja animaation avulla. Näyttely on avoinna Laiturilla 26.4. asti ma– pe klo 10–19 ja la klo 12–16. Kiirastorstaina Laituri suljetaan klo 16. Pääsiäispyhinä ja myös lauantaina 19.4. näyttelytila on suljettu.

Helsingin seudun liikenne

Lisävuoroja Seurasaareen Pääsiäislauantaina 19.4. on lauantailiikenne. Seurasaaressa poltetaan lauantaina pääsiäiskokkoja, ja lisäbussi 24S

Yli 15 000 tilasi matkakortin HSL:n kevään kampanja poiki yli 15 000 uutta matkakorttiasiakasta. Kampanja tarjosi uusille asiakkaille mahdollisuuden tilata maksutta matkakortin, jolle on ladattu 14 päivän kausilippu. HSL:n kampanja kuuluu Ympäristöministeriön Kestävän kulutuksen ja tuotannon ohjelmaan. Siinä rahoitetaan kokeiluhankkeita, joilla pyritään edistämään kestävää kehitystä ja ympäristön hyvinvointia. HSL suuntasi kampanjan erityisesti keskiikäisille ja senioreille, jotka käyttävät joukkoliikennettä vähemmän kuin muut ikäryhmät.

Ratikat yöllä poikkeusreitillä Linjat 2 ja 4 ajavat ensi keskiviikon ja torstain 23.-24.4. välisenä yönä noin klo 1.00 jälkeen kiertoreittiä, koska Oopperan risteyksessä uusitaan ajolankoja. Ratikkalinja 2 ajaa yölähdöt Ruusulankadun kautta. Linja 4 ajaa yöllä molemmissa suunnissa Arkadiankatua ja Runeberginkatua ja kiertää samoin Ruusulankadun kautta.

lähtee Erottajalta Seurasaareen klo 17.23, 18.05 ja 18.50 ja Seurasaaresta Erottajalle klo 17.46, 18.32 ja 19.15. Ensimmäisenä pääsiäispäivänä sunnuntaina 20.4. on sunnuntailiikenne, mutta U-linjojen SS-lähtöjä ei ajeta. Ensimmäisen pääsiäispäivän jälkeisen yön bussi-, metro- ja junaliikenne ajetaan samoin kuin pitkäperjantain jälkeisenä yönä. Toisena pääsiäispäivänä maanantaina 21.4. on niin ikään sunnuntailiikenne. U-linjojen SS-lähdöt ajetaan. Tarkemmat tiedot pääsiäisen liikenteestä löytyvät hsl.fi-sivuilta.

HSL:n asiakaspalvelu HSL:n Rautatientorin palvelupiste on avoinna kiirastorstaina klo 17 saakka. Itäkeskuksen palvelupiste palvelee klo 17.15 ja Pasilan piste klo 16 asti. Rautatientorin palvelupiste on pääsiäislauantaina auki klo 10–15. Muuten palvelupisteet ovat kiinni pitkäperjantaista toiseen pääsiäispäivään. HSL:n asiakaspalvelunumero 09 4766 4000 palvelee kiirastorstaina normaalisti klo 19 asti ja pääsiäislauantaina sekä pääsiäispyhinä klo 9–17.

Metron yöliikennekokeilu jatkuu Metro ajaa viikonloppuisin yöliikennettä ainakin tämän vuoden loppuun. HSL on päättänyt jatkaa yömetrokokeilua alkuperäisestä päättymisajasta kesäkuusta. Metrojunat kulkevat perjantain ja lauantain sekä lauantain ja sunnuntain välisenä yönä noin klo 1.30 asti. Kokeilu alkoi viime marraskuussa.

Länsimetro tuo autoilijoita julkisiin Länsimetro luo nopean runkoyhteyden Etelä-Espoosta Lauttasaaren kautta Helsingin keskustaan ja Itä-Helsinkiin asti. HSL:ssä suunniteltu liityntälinjasto tarjoaa vahvat bussiyhteydet paitsi metroon, myös useimpien Espoon kaupunkikeskusten välille. Yhdessä ne lisäävät joukkoliikenteen osuutta ja vähentävät henkilöautoilua. HSL:n hallitus pyytää liityntälinjastoluonnoksesta jäsenkuntien lausunnot ja hyväksyy linjastosuunnitelman viimeistään alkuvuonna 2015.

Ilmoitus

16LV/2014

PÄÄSIÄISEN PARAS Tarjoukset voimassa KE–LA 16.–19.4. ellei toisin mainita.

HUOM! PALVELE MME KIIRASTORSTA KLO 21 S INA AAKKA Katso om an ka uppasi aukioloa jat www.kcm .fi

TIVAIN KO E. L IL S K U TALO A IT TUOTTE T U T RAJOITE ERÄT.

-16 %

Affco

KARITSAN PAAHTOPAISTI n. 800 g tuore

Hinta ilman K-Plussa-korttia 23,90/kg

49 rs

VIHREÄ RYPÄLE 500 g

rasia, Intia, 2,98/kg

-25 %

-22 %

kg rajoitus 2 pkt/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia 11,95/kg

ERÄ TUORE LOHIFILEE vakuumipakattu, Norja

NAUDAN TAKUUMUREA SISÄ- tai PAAHTOPAISTI

pkt rajoitus 2 pkt/talous

Presidentti

KAHVI 500 g

ei Gold Label, Black Label tai special blend, 5,98/kg

4 pack

sis. pantit 1,60, rajoitus 2 erää/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95/4-pack (0,73/l), sis. pantit 1,60

Coca-Cola

VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 4-pack Regular, Zero ja Light, 0,57/l

Lue lisää www.kcm.fi/vastuullisuus

7 32

99 kg

Affco

LAMPAAN LUUTON PAISTI n. 1,9 kg pakaste

Affco

KARITSAN KARE n. 900 g

tuore, Uusi-Seelanti

34 34

90 kg

Affco

KARITSAN SISÄFILEE n. 500 g

tuore, Uusi-Seelanti

Affco

KARITSAN ULKOFILEE n. 800 g

tuore, Uusi-Seelanti

-22 %

89 rs

Atria

NAUTA-SIKA JAUHELIHA 700 g

Kariniemen

KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT ja SISÄFILEET 600–1000 g

5,56/kg

HK Rypsiporsas

HERKKUPAISTI n. 1,2 kg

Kariniemen

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,99/rs (7,13/kg)

KALKKUNAN FILEERULLA 1 kg

kpl

Atria

NAUDAN TAKUUMUREA SISÄFILEE

kokonaisena

-20 %

5..5

89 2 kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,39/rs (3,41/kg)

Valio

Kymppi

ittu, Suos lainen a suom linta va

AURAJUUSTO 170 g

MÄMMI 700 g

14,71/kg, yks. 2,65kpl (15,59/kg)

2,70/kg

ainen Kermja eä pehm

kpl

President Brie

Apetit

11,45/kg

pakaste, 3,19/kg

VALKOHOMEJUUSTO 200 g

prk

UUNIVALMIIT KERMAPERUNAT 750 g

Créme Bonjour

MAUSTETUT KERMAT 2 dl 7,45/l

-11 %

4 pack

Olvi Kevyt Olo

99 sis. pantit 1,60

KIVENNÄISVEDET 1,5 l

Raikas ja Karpalo, 0,57/l

6 pack

sis. pantit 0,90

CROWMOOR SIIDERI 4,7% 0,33 l ja GARAGE HARD LEMONADE 4,6% 0,33 l 5,58/l

Voimassa 6.3.2014 alkaen

18 pack

80 sis. pantit 2,70

Hinta ilman K-Plussa-korttia 21,96/18-pack (3,24/l), sis. pantit 2,70

Karjala

OLUT 4,5% 0,33 l tlk 18-pack 2,88/l

Voimassa 3.4.2014 alkaen

MAKEAA PÄÄSIÄISTÄ

3 kpl

5.- 3

Mignon

SUKLAAMUNA 52 g

32,05/kg, yks. 1,89/kpl (36,35/kg)

10 kpl

Karkkipussi

MAITOSUKLAAMUNAPUSSI 380 g 10,50/kg

3.- 4 6 kpl

Fazer

DA CAPO-, JIM-, PÄTKIS- ja SUFFELI SUKLAAPATUKAT 14–21 g

Kinder Surprise

SUKLAAMUNA 20 g

40,83/kg, yks. 0,85/kpl (42,50/kg)

14,29–21,43/kg, yks. 0,36/kpl (17,14–25,71/kg)

10 kpl

2.- 5.2 ps

Fazer

LAKRITSIPATUKAT 20 g ei Angry Birds lakritsit, 10,00/kg, yks. 0,25/kpl (12,50/kg)

Panda Virvon varvon ja Lentävä luuta SUKLAA- ja LAKRITSI-

PATUKKAPUSSIT 195–209 g

11,69–12,82/kg, yks. 2,75/ps (13,16–14,10/kg)