20140604_fi_helsinki by metro finland

CELINE DION UNELMOI TAPAAMISESTA ADELEN KANSSA

LAULAJATÄHTI VIIHTYY LAS VEGASISSA

R-kioski on osa Reitan Convenience -yhtiötä, johon kuuluvat Narvesen Norjassa ja Latviassa, Pressbyrån Ruotsissa, 7-Eleven ja Shell/7-Eleven Norjassa, Ruotsissa ja Tanskassa, R-kiosk Virossa sekä Lietuvos Spauda Liettuassa. Reitan Convenience on markkinajohtaja jokaisessa toimintamaassaan. Vuonna 2013 Reitan Conveniencen liikevaihto oli EUR 1,8 miljardia ja myymälöitä sillä oli 2 500 ja työntekijöitä 16 500.

SIVU 16

TunTuuko ajaTus omasTa R-kioskisTa kiinnosTavalTa? R-kauppiaana pääset vastaamaan itsenäisesti omasta R-kioskistasi ja saat käyttöösi vahvan brändin sekä vahvan ketjun tuen. R-kioskilla on matala kynnys franchisingyrittäjyyteen. Tule kuuntelemaan lisää infotilaisuutemme Ke 11.6. klo 18–20, R-kioski Oy, Koivuvaarankuja 2, 01640 Vantaa Ilmoittaudu tilaisuuteen puh. 020 554 4098 tai rekrytointi@r-kioski.fi

HELSINKI

N:o 105 | 16. vuosikerta

Keskiviikko 4. kesäkuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: +20°

www.r-kioski.fi/kauppiaaksi

Espoolta ja Vantaalta tyrmäys esitykselle

Metropolikaupunki. Kuntajakoselvittäjät ehdottavat metropolikaupungin muodostamista Espoon, Helsingin, Kauniaisten ja Vantaan kaupungeista sekä Sipoon kunnasta. Mukaan liitettäisiin myös Aviapoliksen alue. Isoja riskejä. Espoon kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä ja Vantaan kaupunginjohtaja Kari Nenonen näkevät asiassa suuria riskejä. Helsinki iloitsee. Helsingin kaupunginjohtaja Jussi Pajunen puolestaan iloitsee alustavasta esityksestä. SIVU 04 Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Törmäilijä pakeni paikalta Kehä I:llä sattui tiistaina peräänajo, jonka seurauksena pakettiauto pyörähti katon kautta ojaan. Pakettiautoon törmännyt kuski pakeni paikalta. SIVU 04

Mantan hotelli on jo täynnä Elokuussa Havis Amandan patsaalla avautuvan hotellin yöt varattiin loppuun parissa päivässä. SIVU 06

SUMU SÖI NÄKYMIÄ

Katajanokan maailmanpyörä avattiin yleisölle SIVU 06

Katajanokan maailmanpyörä avattiin kävijöille tiistaina. Kirkkaalla säällä huipulta saattaa nähdä jopa vilauksen Tallinnasta, mutta eilen Uspenskin katedraalin huippu ja laivojen mastot katoavat sumuun.

Auroralle tulee tukea Adressin Auroran sairaalan psykiatrisen päivystyksen säilyttämiseksi on allekirjoittanut jo noin 9 000. SIVU 04

Guggenheimkisa käyntiin Guggenheimin museorakennuksen arkkitehtuurikilpailu käynnistyy tänään. SIVU 06

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. kesäkuu 2014

Kolumni

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

20 euroa

TV KAIPAA RYPPYJÄ

Citysiili joutui telkien taakse

Markku Rajakangas löysi pihansa kaniloukusta tiistaiaamuna yllättävän piikikkään eläimen. – Citykania yritin pyydystää, mutta citysiilihän se pyydykseen oli yöllä mennyt. En löytänyt hyvää siilireseptiä, joten päästin sen pihalle vapaaksi, Rajakangas kertoo. Siili oli eksynyt loukkuun ruoan houkuttelemana. Herkkupaloina oli omenaa, salaattia ja pähkinöitä. Helsingin kaupungin citykanikannan rajoittamisesta vastaava Antti Rautiainen muistuttaa, että kanien pyytäminen loukulla on sallittua vain syyskuun alusta maaliskuun loppuun. – Paras loukutusaika on myöhään syksyllä ja kevättalvella. Silloin ei juurikaan ole siilejä liikenteessä. METRO

Rahat loppu joka viidennestä Otto-automaatista ”Eli vartiointiliikkeet, jotka ovat vastuussa rahakuljetuksista ovat töpeksineet? Ja nykyisin kun ei edes pankeissa säilytetä käteistä, niin soppa on valmis.”

GOLDEN NORTHEAST

Monesta Otto-automaatista loppuivat rahat maanantaina, mutta tiistaina rahaa taas sai.

Kännykuvat numeroon 17181

”Jengi nostaa automaatit tyhjäksi, ja sitten puhutaan jostain lamasta.” IHMEHOMMA

Tänään Huomenna 5. kesäkuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+23

+10

+20 +18 +14 +18 +22 +18 4:03

+16 +18

22:33

Toivo

+21 +24 +27

Onneksi jo hiipuva tosi-tv-villitys on jättänyt jälkeensä myös jotain hyvää. Telkkarissa on alkanut näkyä entistä enemmän normaalin näköistä väkeä. Vuosien amerikkalaisviihteessä marinoinnin jälkeen aivoni janoavatkin visuaalista realismia. Siedettävänkin käsikirjoituksen voi nimittäin tuhota laittamalla esiintyjiksi liian kauniita ihmisiä. Siinä eivät näyttelijänlahjat paljon auta, jos kaveri on kuin Mattelin tehtaalta. Jos näyttelijät eivät näytä ihmisiltä, voisi heidät yhtä hyvin animoida. Katseeni janoaa ryppyjä ja näppyjä, alastonkohtauksissa riippuvaa lihaa, hyllyviä massoja ja oudoissa paikoissa kasvavaa karvaa. Mielihaluni ei perustu siihen, että tässä iässä enää pelkäisin kehonkuvani vääristyvän. Enkä juurikaan välitä, mitä joku näyttelijä on halunnut kropalleen ja naamalleen tehdä ja miksi. En ole kovin huolissani edes pojalleni viihdeteollisuuden takia muodostuvasta naiskuvasta, niin paljon olen kuljettanut häntä pienenä uimahallin naistensaunoissa. Täydellisyys on yksinkertaisesti ihan järkyttävän tylsää. Eurooppalaiset tuotannot ovat usein tässä suhteessa kiinnostavampia kuin amerikkalaiset, mutta kyllä sielläkin osataan. Tuntuu, että laadun oiEi nukkeja keastaan tunai”Täydellisyys on yksin- nistaakin don näköisiskertaisesti vain ihan tä ihmisistä. järkyttävän tylsää.” Esimerkiksi HBO:n (usein muutenkin hienoissa) sarjoissa suorastaan vilisee persoonallista naamoja, ainakin iäkkäämpien herrojen uurteet ja silmäpussit saavat näkyä. Kunpa pääosiin rohjettaisiin vielä palkata Girlsin Lena Dunhamin jalanjäljissä muutama muukin rehevä naishahmo, kasvoiltaan vähän karskimpikin kelpaisi. Tuotantokaudesta toiseen irvokkaasti nuortuvat Täydelliset naiset voi kerta kaikkiaan unohtaa. Ryppyjen silottelun sijaan pitäisi enemmin keskittyä siihen, miten luonnonkauniista näyttelijöistä saisi tavallisen näköisiä. Ensi vuoden aluksi on luvattu elokuva Katja Ketun Kätilö-romaanista. Jännityksellä odotan, miten siinä on onnistuttu muuntamaan ihana Krista Kosonen kirjan päähenkilöksi, Vikasilmäksi kutsutuksi lapsenpäästäjäksi, jonka parhaaksi puoleksi mainitaan hampaat.

+13

Valoisa aika

+12

+22

+21

Aurinko nousee kello 4.03

+23

+16

+23

+26 7

+23

+24 +23 4

+23 +22 +24

+30 +26

+26

+21

+20

+25

+26

+27

+20 +23

+26

+21

+17

+19

+23

+27

Aurinko laskee kello 22.33

”Tässä se nähdään, että raharikkaat asuvat Malmilla ja Pukinmäessä. Toisin kuin täällä on joskus väitetty.”

LUKIJAN KUVA

YRITTÄKÄÄ EDES

Ota kuva, lähetä viesti

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Nimipäivät tänään

JENNI UTRIAINEN N TOIMITTAJA metro.lukijat@hs.ﬁ

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

+24 +19 +31 +33 +36 +40 +38 +33 +43 +14

+28 +23 +20 +25 +10 +22 +24 +27 +19 +26

Metro.ﬁ

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

a Sanoma Company

Hesarin verkkopalvelun avulla voit lukea lehden mökillä, riippukeinussa tai vaikka rannalla. Verkossa lehden jutut täydentyvät videoilla, interaktiivisilla kartoilla, testeillä ja kuvakoosteilla. Kesäetuna saat tablettiisi myös kirjoja, lehtiä ja Ruokatorstain kesäiset reseptit. Lataa Hesarin uudistunut sovellus älypuhelimellesi tai tabletillesi ja Hesari tulee sinne missä sinäkin olet. Kokeile nyt 2 viikkoa maksutta – ja voita jopo: HS.fi/sovellukset

Etu ja kilpailu ovat voimassa 15.6.2014 saakka. Etu koskee HS Verkko Plus -palvelua (norm. 14,90 €/kk) ja kotimaan talouksia, joihin ei vielä tule Helsingin Sanomia. Näytejaksojen määrä on rajoitettu yhteen näytetilaukseen 3 kk:n sisällä tilaajataloutta kohden.

Kokeile 2 viikkoa maksutta

UUTISET

Yrityskauppa

Facebook ostaa yhtiön Suomesta Ohjelmistoyhtiö Facebook ostaa suomalaisen ohjelmistoyhtiön Pryten. Facebook ei kerro kaupan arvoa, mutta vahvistaa kaupan toteutuvan myöhemmin kesäkuun aikana. Pryte on kehittänyt ratkaisun, jonka avulla kuluttajat ilman liittymän kiinteähintaista tiedonsiirtosopimusta voivat käyttää langattomia sovelluksia puhelimillaan. Kyse on sovellusten käyttöoikeudesta, jota Pryte myy kuluttajille. Pryten palveluksessa on alle 30 henkeä. Yhtiön pääkonttori on Helsingissä. METRO-REUTERS

Työttömyys laskussa Euroalueen kausivaihtelussa tasoitettu työttömyysaste pieneni huhtikuussa 11,7 prosenttiin, kertoo Euroopan tilastoviranomainen Eurostat. Maaliskuussa työttömyysaste oli 11,8 prosenttia. Historiallisesti tarkasteltuna työttömyysaste on yhä poikkeuksellisen suuri. METRO

Suurin työttömyysaste oli Kreikassa, 26,5 %

Pienin työttömyysaste oli Itävallassa, 4,9 %

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. kesäkuu 2014

Helsingissä iloitaan liitosesityksestä Tyly torjunta. Espoon ja Vantaan johtajat torjuvat kuntien yhdistämisen.

Helsingin kaupunginjohtaja Jussi Pajunen iloitsee kuntajakoselvittäjien alustavasta esityksestä, jonka mukaan Espoo, Helsinki, Vantaa, Kauniainen, Sipoo ja Tuusulan eteläinen osa yhdistettäisiin metropolikaupungiksi. – Esitys ei ollut yllättävä, mutta on hyvä, että kymmenen vuoden keskustelun jälkeen saadaan esitys pääkaupunkiseudun kuntien yhdistämisestä, sanoo Pajunen. Pajusen mukaan on oleellista, että kolme suurinta kaupunkia eli Helsinki, Espoo ja Vantaa ovat mukana esityksessä. – Tämä on nyt ensimmäinen kerta, kun on tehty esitys pääkaupunkiseudun kuntien yhdistämisestä, hän huomauttaa. Metropolialueen kuntajakoselvittäjät Mikko Pukkinen, Cay Sevón ja Matti Vatilo perustelivat tiistaina esitystään metropolikaupungista sillä, että näin estetään pääkaupunkiseudun jakautuminen toiminnallisesti ja sosiaalisesta kahtia. – Väestön ikääntyessä palveluiden saatavuutta ja laatua ei voi verorahoitteisesti turvata, ellei voimavaroja käytetä yhdessä ja järkevästi koko alueella, sanoi Pukkinen. Selvittäjien mukaan kuntien keskinäinen kilpailu on voimavarojen hukkaamista. Selvittäjien alkuperäisessä mallissa oli yhdeksän kuntaa. Metropolikaupunkiin ei esitetä Kirkkonummea, Vihtiä, Keravaa eikä koko Tuusulaa. Vatilon mukaan yhdeksän kunnan yhdistämisestä olisi tullut liian iso kunta. Espoossa ja Vantaalla kuntajakoselvittäjien esitys torjuttiin tiistaina tylysti. Espoon kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä ja Vantaan kaupunginjohtaja Kari Nenonen

Metropolialueen kuntajakoselvittäjien esitys

Tuusulan eteläosa

TUUSULA KERAVA

VIHTI

KAUNIAINEN

HELSINKI

ESPOO

KIRKKONUMMI

Metropolikaupunki Koonnut: JOHANNA SJÖHOLM HS Grafiikka: JUKKA HIMANEN HS Lähde: Metropoliselvitys Selvitys jatkuu •

VALMISTELURYHMÄ. Selvitystyö jatkuu nyt niin, että Espoon, Kauniaisen, Helsingin, Sipoon ja Vantaan kuntajohtajista muodostetaan yhdistymissopimuksen valmisteluryhmä, joka työstää sopimusta kuntajakoselvittäjien johdolla.

näkevät suuria riskejä mahdollisessa kuntien yhdistämisessä. – Palveluiden järjestäminen kallistuisi noin miljardilla eurolla vuodessa, jos palvelut järjestettäisiin Helsingin hintatasolla koko alueella. Pakkoliitoksen riskit ovat

Kahta miestä iskettiin puukolla

Miestä lyötiin maanantain ja tiistain välisenä yönä useita kertoja puukolla Koivukylän rautatieasemalla Vantaalla. Poliisi sai asiasta ilmoituksen ja löysi paikalta miehen, jota oli puukotettu ylävartaloon. Läheiseltä ostoskeskukselta poliisi löysi toisen miehen, jolla oli kasvot veressä. Haavansa hän kertoi saaneensa veitsestä. Kumpikaan haavoittuneista ei osannut kertoa edeltävistä tapahtumista kovin tarkasti. Tutkintaa jatkettiin vielä tiistaina, ja nyt poliisilla on tapon yrityksestä epäiltyjä, joista yksi on otettu kiinni. METRO

Stockmann irtisanoo 110

Stockmann vähentää väkeään 240 henkilötyövuoden edestä yt-neuvotteluidensa päätteeksi. Muutokset tuntuvat etenkin ketjun tavarataloissa, joista irtisanotaan 110. Kaikkiaan tavarataloista poistuu eri järjestelyin noin 180 työpaikkaa. Samalla esimiehiä vähennetään ja työtunteja kohdistetaan vilkkaimpiin kaupankäyntiaikoihin. Saman tien konserni aloittaa toiset yt-neuvottelut tukitoiminnoissaan. Neuvottelujen piirissä on noin 1 200 ihmistä, ja vähennystarve on enintään 180 ihmistä. METRO

Yhteiset haasteet •

•

AVIAPOLIS. Samalla aloitetaan valmistelu Tuusulan eteläisen osan eli Aviapoliksen alueen liittämiseksi Metropolikaupunkiin. VALMISTA SYKSYLLÄ. Lopullisen esityksen on tarkoitus valmistua lokakuussa.

valtavat, varoitteli Mäkelä. Nenonen muistutti, että näköpiirissä on kaupunki, jonka henkilöstömäärä on yli 100 000 työntekijää. – Erityisesti muutosvaiheeseen sisältyy valtavia toiminnallisia ja johtamiseen liittyviä riskejä. Nämä haasteet oli-

”Yhdistämisen keskeisin etu on se, että haasteemme ovat yhteiset.” Jussi Pajunen, Helsingin kaupunginjohtaja

sivat suuria jatkossakin, hän totesi. Espoon valtuusto on useasti torjunut liitoksen, mutta Helsingin poliittiset päättäjät ovat liitoksen kannalla. Vantaa teki muutama vuosi sitten mittavan selvityksen Helsingin ja Vantaan mahdollisen yhdistymisen eduista ja haitoista. Sen mukaan riskit uuden kunnan toimintamenojen kasvulle ovat suuret. METRO

LUKIJAN KUVA

Tärkeä adressi

Ulvilan surma

Vieras mies uudelleen tutkinnassa Poliisi selvittää edelleen, oliko Ulvilan murhamysteerin takana sittenkin vieras, taloon tunkeutunut mies. Jo vuosia sitten tutkintalinjoista ulos pudonnut ”tunnustus” on palannut poliisin pöydälle. Syyttäjä Kalle Kulmala määräsi lisätutkinnan poliisille sen jälkeen, kun eräs ulvilalainen nainen halusi tulla uudestaan kuulluksi. Naisen tarina on pitkä ja mutkikas, mutta sen keskiössä on mies, jolla olisi teorian mukaan ollut eräänlainen motiivi tappaa uhri. METRO Syksyllä

”Mielenterveyspotilaat eivät joko kykene tai jaksa itse puolustaa omia oikeuksiaan.”

Suomi liittyy Naton kyberkeskukseen

Irene Louhenkilpi

heenjohtaja Maija Anttila (sd) sanoi, että päivystysten yhdistäminen vähentää potilaiden leimautumista. Louhenkilpi on eri mieltä. – Auroraan on helpompi mennä, koska siellä kukaan ei aseta minkäänlaista stigmaa. Tavalliseen päivystykseen meneminen esimerkiksi psykoosissa on käytännössä mahdotonta, Louhenkilpi sanoo. Adressi on kerännyt myös runsaasti kommentteja, joissa kerrotaan omakohtaisia kokemuksia päivystyksen tärkeydestä. METRO

Koivukylässä

Uudet yt-neuvottelut

SIPOO

VANTAA

Auroran päivystys. Jo 9 000 mukana adressissa Auroran psykiatrisen päivystyksen siirto herättää syvää huolta. Sunnuntaina adressit. com-sivulla aloitettiin nimien keräys päivystyksen säilyttämiseksi, ja tiistai-iltapäivään mennessä adressin on allekirjoittanut jo lähes 9 000 ihmistä. Adressin perustanut Irene Louhenkilpi tietää päivystyksen tärkeyden omasta kokemuksestaan. – Omaiseni ei varmaan olisi hengissä, ellei olisi ollut mahdollisuutta viedä häntä Auroraan, Louhenkilpi kertoo. – Se on ollut ainoa paikka, jonne voi viedä ja jossa otetaan tarvittaessa heti sisään turvalliseen paikkaan.” Louhenkilpi korostaa, että Auroran potilaat eroavat normaalin terveyskeskuspäivystyksen potilaista radikaalisti. Päätöksen tehneen sosiaali- ja terveyslautakunnan pu-

Tuusula ja Kerava jatkavat KeskiUudenmaan liitoksen selvittämistä useamman kunnan kesken

Peräänajaja pakeni jalan

Kehä I:llä sattui tiistaina noin kello 10.30 peräänajo, jonka seurauksena pakettiauto pyörähti katon kautta ojaan. Pakettiautoon törmänneen henkilöauton kuljettaja pakeni paikalta. Pakettiauton kuljettaja loukkaantui kolarissa. Hänen vammojensa vakavuudesta ei ole tarkempaa tietoa. Myös peräänajaja on mahdollisesti loukkaantunut. Hän poistui jalan onnettomuuspaikalta. Onnettomuus sattui Malmin kohdilla. METRO

Naton kyberpuolustuskeskus laajeni tiistaina neljällä uudella jäsenvaltiolla. Viron valtion hallinnoimaan CCDCOE:iin (Cooperative Cyber Defence Center Of Excellence) liittyivät nyt Ranska, Tsekki ja Britannia sekä ensimmäinen sotilasliitto Naton ulkopuolinen valtio, Itävalta. Suomen puolustusministeri Carl Haglund (r) lupasi viime lokakuussa, että myös Suomi lähettää kyberpuolustuskeskukseen ainakin yhden edustajan, joka aloittaa työnsä vuoden 2014 aikana. METRO

  u ku sä Ke

Tiistai

Keskiviikko

AMERIKKALAINEN JALKAPALLO (Velodrom-Stadion) .–.. klo .–.

GOLF (Paloheinä Golf) .–.. klo .–.

Maanantai ULTIMATE (Talin liikuntapuisto) .–.. klo .–. KIIPEILY (Liikuntamylly) .–.. klo .–. LENKKIKOULU (Itäkeskuksen uimahalli) .–.. klo .–. MINIGOLF (Puotilan Minigolf) .–.. klo .–.

TENNIS (Latokartanon liikuntapuisto) .–.. klo .–. TAEKWONDO (Kartanonhaan puisto) .–.. klo .–. UINTI (Uimastadion) .–.. klo .–. FRISBEEGOLF (Meilahden frisbeegolfrata) .–.. klo .–.

KUNTOSALI (Kisahallin uusi kuntosali) .–.. klo .–. PESÄPALLO (Roihuvuoren kenttä) .–.. klo .–. KIIPEILY (Liikuntamylly) .–.. klo .–. FASTSCOOP (Kansalaistori) .–.. klo .–. BMX-PYÖRÄILY (Pyöräkrossiparkki) .. klo .–.

JOUSIAMMUNTA (Ruskeasuon jousiammuntarata) . ja . klo .–.

Ei ennakkoilmoittautumista. Kaupunki ei ole vakuuttanut osallistujia.

Torstai

Perjantai

JALKAPALLO (Myllypuron tekonurmi) .–.. klo .–.

HATHAJOOGA (Joogakoulu Natha) .–..(ei .) klo .–.

TENNIS (Oulunkylän liikuntapuisto) .–.. klo .–.

LENKKIKOULU (Vuosaaren Urheilutalo) .–..(ei .) klo .–.

MÖKKIPELIT (Laakavuoren korttelitalo) .–.. klo .–. FRISBEEGOLF (Kivikon frisbeegolfpuisto) .–.. klo .–.

KORIPALLO (Hietaniemenranta) .–..(ei .) klo .–.

Lis

JALKAPALLO/FREESTYLEFUTIS (Kansalaistori) .–.. klo .–.

MINIGOLF (Puotilan minigolf) .–..(ei .) klo .–.

ät iet o h p u j a o j a: h. t tu w  lii w w   ku .h   nt e l.  a f i/ 

JALKAPALLO (Myllypuron tekonurmi) .–.. klo .–.

Kuvat Kuvatoimisto Rodeo Oy

–-vuotiaille MAKSUTONTA, helppoa ja hauskaa liikuntaa!

Pidä lomaa töistä, älä treenaamisesta! Voit liittyä aloita heti, myös netissä: elixia.fi etkä maksa kesäheinäkuusta mitään! käytössäsi kaikki salit ja kaikki Palvelut. TArjous KosKEE vAin uusiA 12 jA 24 KuuKAudEn soPimuKsiA. soPimusAiKA ALKAA 1.8. KäsiTTELyKuLu 0-20 €.

Helsinki kamppi Puh. 050 368 8343, Fredrikinkatu 48 espoo Alexium Puh. (09) 684 4500, Aleksanterinkatu 15 Tali Puh. 050 358 0751, Kutomokuja 4 VAnTAA itäkeskus Puh. 050 412 5015, Korsholmantie 2 salmisaari Puh. 050 572 6442, Energiakatu 3

sello Puh. 045 7750 2568, Leppävaarankatu 3–5 länsiväylä Puh. (09) 887 4400, Piispanportti 12 Flamingo Puh. 044 714 5020, Tasetie 8 Tikkurila Puh. 040 709 2272, Kielotie 1–3

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. kesäkuu 2014

www.metro.fi

Hotelli. Yöt Mantan patsaalla jo varattu Elokuussa Havis Amandan eli ”Mantan” patsaalla avautuvan hotellin yöt on jo varattu loppuun. Kaikki 130 euron arvoiset hotelliyöt varattiin parissa päivässä. Patsaalle rakennettavaa hotellia pääsee kuitenkin kuka tahansa katsomaan päiväsaikaan. Hotelliin mahtuu 20 henkilöä kerrallaan. Teoksen rakentaminen alkaa heti juhannuksen jälkeen. Lähes seitsemän metrin korkuinen rakennelma tehdään pääosin puusta. Hotelli lepää liimapuupalkkien varassa. Palkit ylittävät patsaan vesialtaan. Hotellin ulkopinta tehdään mustasta vanerista. Hotelliin tulee myös kylpyhuone, vastaanottotila ja varasto. Hotel Manta of Helsinki on japanilaistaiteilija Tatzu Nishin projekti. Taiteilija on ai-

emmin muun muassa pystyttänyt hotellihuoneen Gentin aseman 23-metriseen kellotorniin. Taiteellaan Nishi haluaa saada ihmiset katsomaan uusin silmin arkista ympäristöään ja sen monumentteja. – Ihmiset eivät enää muista tai katso patsaita, jotka ovat seisseet paikallaan sata vuotta, taiteilija sanoo. Teos on osa Juhlaviikkojen ohjelmaa. Sen toteuttamisessa on mukana myös Helsingin taidemuseo. Hankkeen budjetti on noin 200 000 euroa. METRO Hotel Manta •

AVAUTUU ELOKUUSSA. Hotel Manta of Helsinki on avoinna 15. 8.-12. 10. Projektin jälkeen Manta puhdistetaan.

TUOVI MÄKINEN

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Tällainen parkkilippu tulostui Martinlaakson liityntäpysäköinnin lippuautomaatista tiistaiaamuna.

Onnekas virhe. 12 päivää aikaa 12 tunnin sijaan Tuovi Mäkinen sai Martinlaakson liityntäpysäköinnin lippuautomaatista tiistaiaamuna huomattavasti normaalia enemmän parkkiaikaa. Tavallisen kahdentoista tunnin sijaan lippuautomaatti sylkäisi kaksitoista päivää voimassaolevan lipun. – Pärjätäänkö nyt seuraavat kaksi viikkoa samalla lipulla?, ihmettelee Mäkinen. Luultavimmin kyse on ohjelmointivirheestä juuri käyttöönotetussa automaatissa. Automaatit ovat ennen tätä viikkoa olleet huputettuina syksystä asti. Helsingin seudun liikenteen (HSL) mukaan Vantaan kaupungin kanssa

on keskusteltu jo pidempään liityntäpysäköinnin hinnoittelusta. – HSL on toimittanut parkkiautomaattiin matkakortinlukijan, mutta muuten asia ei ole meidän vastuullamme, sanoo HSL:n tiedottaja Tuija Ruoho. Martinlaakson liityntäpysäköintimaksuksi on maanantaista asti riittänyt matkakortin vilauttaminen. Aiempina vuosina pysäköinnistä on täytynyt maksaa matkan maksun yhteydessä euro. Metro ei tavoittanut Vantaan kaupungin pysäköintiasioista vastaavia tiistai-iltapäivänä. METRO

Aalto PRO Aalto-yliopiston täydennyskoulutusta

Maailmanpyörä käynnistyi vihdoin Ensimmäiset kierrokset. Raketteja ammuttiin taivaalle, oopperamusiikki soi ja kirkkaat savusuihkut täyttivät ilman avajaisissa.

Tunnelma oli juhlallinen, kun Helsingin Katajanokan maailmanpyörä pyörähti liikkeelle ensimmäistä kertaa tiistaina. Kauppatorin kupeeseen rakennettu maailmanpyörä avattiin kävijöille illansuussa. Ensimmäisenä vaunuun kapusi 6-vuotias Diène Ndour. Liukuovet sulkeutuivat ja kori lähti kohti taivasta. Ndour pyyhki huurussa olevaa lasia ja katseli hiljaa kaupungin kattoja. Sitten laivan torvi törähti. Kirkkaalla säällä huipulta saattaisi nähdä jopa vilauksen Tallinnasta, mutta sateella saa tyytyä lähimpiin taloihin. Tiistaina Uspenskin katedraalin huippu ja laivojen mastot katoavat sumuun. Edes lähellä olevaa Tuomiokirkkoa ei näy. Vaikka ulkoapäin vaunujen lasi on sinistä, sisällä maisema näkyy tavallisen värisenä. Sävyn huomaa vain valokuvissa. Vaunu kiertää kolme kertaa. Hittikappaleet soivat ja ilmastointi puhaltaa raikasta ilmaa. Kiinteistölautakunnan jäsen Sole Molander (kesk) otti

PATRICK WIKBLAD

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Sumuinen sää vei näkymät maailmanpyörän avajaisiltana. Aurinkoisella säällä pyörästä voi nähdä Tallinnaan.

puhelimellaan kuvia 40 metrin korkeudesta levittäytyvästä maisemasta. – Sumu vie osan ilosta, mutta ei paljoa. Pitää tulla uudestaan aurinkoisella säällä, hän toteaa. Molander on iloinen, että maailmanpyörä on nyt avattu. – Sijainti on loistava etenkin laivalla saapuville turisteille, hän sanoo.

Guggenheimin museota Helsinkiin suunnittelevilla arkkitehdeillä on edessään hankala tehtävä. Rakennus tulee – jos tulee – erittäin näkyvälle tontille Eteläsatamaan. Sataman tavaraliikenne kulkisi tulevaisuudessakin tontin kautta. Guggenheimin museorakennuksen arkkitehtuurikilpailu käynnistyy keskiviikkona. Samalla paljastetaan

myös, kuka johtaa Helsingin Guggenheim-hanketta ajavaa säätiötä. Museon suunnittelua varten on varattu tontti nykyisen Makasiiniterminaalin kohdalta. Ennen kaikkea Helsinki vaatii, että rakennus on korkeatasoinen ja sopii ”kulttuuriympäristöön ja kansallismaisemaan”. Se ei esimerkiksi saa peittää näkymiä Tähtitorninvuorelta.

Hae viimeistään 12.6.2014

te-palvelut.fi/koulutukset (koulutusnumero 653383) Lisätiedot: aaltopro.fi/enerkorfec ana.rodriguez@aaltoee.fi, p. 050 308 7884

aaltopro.fi

”Kaiken ehtii nähdä. Ja vähän pitkästyäkin.” Professori Esko Länsimies

Meren rannassa sijaitsevat 30 gondolia pyörittävät kävijöitä joka päivä ja kaikkina vuodenaikoina.

Museon pääsisäänkäynti tulisi tontin pohjoispäätyyn eli lähimmäs Vanhaa kauppahallia ja Kauppatoria. Museorakennus ei saa kuitenkaan ulottua työnantajapalatsi Palacen eteen. Erityinen pulma suunnittelulle on sataman rekkaliikenne. Samaan päähän tonttia, johon pääsisäänkäynti tulee, pitäisi ehtojen mukaan varata tilaa myös laivoille kulkevalle tavaraliiVeljeskodit

25.8.2014 –21.4.2015

Koulutukseen sisältyy myös työskentely yhteistyöorganisaatiossa. Osallistujalle maksuton koulutus on Uudenmaan ELY-keskuksen hankkimaa työvoimapoliittista koulutusta.

Sopivan mittainen kierros

– Täältä saa ihan uuden näkökulman Helsinkiin. Monesti ei muista, kuinka paljon merta kaupungin ympärillä on, toteaa Kuopiosta avajaisiin saapunut professori Esko Länsimies. Kierros kestää vartin verran. Se riittää hyvin. – Kaiken ehtii nähdä. Ja vähän pitkästyäkin, Länsimies sanoo hymyillen. METRO

Rekoista haaste Guggenheimille

Energiatehokkaan korjaushankkeen projektipäällikkö F.E.C. -työvoimakoulutus

Syvennä osaamistasi korjausrakentamisesta ja energiatehokkuudesta! Opi vetämään energiatehokkaita korjaushakkeita!

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Auto syttyi kesken ajon

Pieni Fiat-merkkinen henkilöauto syttyi voimakkaasti tuleen kesken ajon Vantaalla tiistaina kello 17:n jälkeen. Paikalle osuneen silminnäkijän Jani Ryytyn mukaan auto roihahti liekkeihin Vanhalla Kaarelantiellä Kaivokselan liittymän tuntumassa. – Moottori alkoi äkkiä savuttaa voimakkaasti ja auton kuljettaja hyppäsi nopeasti autosta ulos, kertoo Ryytty. Pelastuslaitos oli nopeasti paikalla. Auton palaminen ei aiheuttanut vaaratilannetta tiellä. METRO

kenteelle. Kaupunki sallii esimerkiksi sen, että rekat ohjataan museonrakennukseen rakennettavan aukon kautta piiloon kannen alle. Helppoa rakentaminen ei ole, sillä tontti on entistä merenpohjaa. Täytettä, savea ja hiekkaa on peruskallion päällä parikymmenen metrin syvyydeltä. Lisäksi merellinen ilmasto tulisi kuluttamaan rakennusta. METRO Todistajansuojelu

Venäläiset ja kiinalaiset voisivat korvata veteraanit

Uusi henkilöllisyys mahdollista pian Suomessakin

Kiinalais- ja venäläisasiakkaita havitellaan veteraanien korvaajiksi veljeskoteihin. Osa Suomen 23 veljeskodista hävinnee lähivuosina kartalta, kun sotaveteraanit ja -invalidit vähenevät. Sairas- ja veljeskoteja perustettiin sotien jälkeen erityisesti sotainvalidien kuntouttamiseksi. Niitä on 23 eri puolilla Suomea, mutta kaikki tuskin säilyvät, koska perusasiakaskunta on katoamassa. Veljeskotien henkilökunnassa ja laitteissa on kiinni jopa kolmannes suomalaisesta kuntoutusosaamisesta, alalla arvioidaan. Neljän veljeskodin vastuulle korvamerkitty rauhanturvaajien kuntouttaminen ei riitä turvaamaan toimintaa. METRO

Kansanedustajat kiittelivät tiistaina eduskuntaan tullutta hallituksen esitystä todistajansuojelua koskevasta lainsäädännöstä. Edustajien mielestä esitys parantaa merkittävästi todistajien ja uhrien asemaa. Käytännössä kyse on lainsäädännöstä, joka mahdollistaa uhkaavassa tilanteessa olevan todistajan sijoittamisen toiselle paikkakunnalle ja peitehenkilöllisyyden sekä uuden henkilöhistorian. Lakiesityksen mukaan kyse on ”suuresta elämänmuutoksesta”, jota ei pitäisi aloittaa kevyin perustein. Suojeltava ihminen voitaisiin tarvittaessa sijoittaa myös ulkomaille. Ohjelma perustuisi vapaaehtoisuuteen. METRO

%%%%%%% ! E L A S Y N N E %%%%%%% T YHJ %%%%%%% %%%%%%% %%%%%%% delle. u u a a l i t Teemme issä on huikea lsing e H s o k So

Nyt kannattaa olla nopea, parhaat viedään päältä. Loppuunmyymme lasten ja sportin osastojen kevät- ja kesävalikoiman ja osan kodintuotteista. Paljon pyyhkeitä, lakanoita, verhoja, tyynyjä ja astioita...

Lataa Hesarin uudistunut sovellus älypuhelimellesi tai tabletillesi ja Hesari tulee sinne missä sinäkin olet. Kokeile verkkopalvelua nyt 2 viikkoa maksutta – ja voita jopo.

Nyt saat uudistuneen Hesarin sovelluksen kaikkiin yleisimpiin älypuhelimiin ja tabletteihin. Lehden jutut täydentyvät videoilla, kartoilla ja kuvakoosteilla. Download from

001073-14-3

Windows Store

14003

414880 010730

Sunnuntaina 19. tammikuuta 2014 Viikko 3. N:o 17 (41294). Irtonumero 4,00 €, kotiin tilattuna alk. 0,94 €/pv (12 kk:n jatkuva tilaus). 132 sivua

Pari sanaa vesistä, jotka ymmärtävät ihmistä.

Voit lukea tabletillasi Hesarin myös painetun lehden näköisversiona.

Tiesitkö, että joka viides tämän päivän suomalainen teinityttö elää yli 100-vuotiaaksi, yli puolet suomalaisista liikkuu vähintään neljä kertaa viikossa ja jopa neljä viidestä yli 55-vuotiaasta pitää elämäänsä aktiivisena? Koska maailma ja ihminen tapoineen muuttuvat, haluamme tarjota suomalaisille juomia, jotka vastaavat kehittyviin tarpeisiin. Sellaisia, jotka tekevät oman hyvinvointimme puolesta toimimisen vähän helpommaksi. Janositpa sitten virkistäytymistä, nautinnollista makuelämystä tai päivittäin tarvitsemiasi vitamiineja ja kivennäisaineita - Novelle on pieni teko itsesi hyväksi. Ja mikä hienointa, kaikki Novellet syntyvät ikiaikaisten soraharjujen suodattamaan, raikkaaseen suomalaiseen veteen.

Pieni teko itsesi hyväksi.

ALE vähintään

–50% normaalihinnoista!

Vi h d o in k in pa ik k a , j o sta voi t a mm e n ta a h y vä ä o loa pä i vä äs i . Po i m i p i e n i t eko i t se si hy vä ks i o so i t t e es sa n ove l l e.f i

MAGNOLIA LUMOAA

Kevään vehrein

er oi nuik merso

puutarhassa

kuvalehti 2 8.5.2014 5,90

10 PIENTÄ PARATIISIA

TARJA HALOSEN SIIRTOLAPUUTARHA, KOKO PERHEEN KASVIMAA, UNIKKOPIHA...

Piha ● ●

KUTSUU!

Istuta tuoksupuutarha ● Kata pöytään alkukesän sato Sisusta terassi pikkubudjetilla ● Perusta perhosbaari

Ruokatorstain

KESÄ

Helsingin Sanomien ruokasivujen parhaat ohjeet vuoden maukkaimpaan ruokajuhlaan.

Katja Bäcksbacka

Kesäetuna Hesarin tablettisovelluksessa myös kirjoja, lehtiä ja Ruokatorstain kesäiset reseptit.

HS.fi/sovellukset Etu ja kilpailu ovat voimassa 15.6.2014 saakka. Etu koskee HS Verkko Plus -palvelua (norm. 14,90 €/kk) ja kotimaan talouksia, joihin ei vielä tule Helsingin Sanomia. Näytejaksojen määrä on rajoitettu yhteen näytetilaukseen 3 kk:n sisällä tilaajataloutta kohden.

Loppuunmyyntituotteilla ei ole vaihto- eikä palautusoikeutta. Tarjoukset ovat voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää tavaratalossa. Tarjoukset eivät koske S-Etuja.

SOKOS Helsinki, Mannerheimintie 9 Ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18. Su 8.6. Helluntaipäivä suljettu. BONUS JOPA 5 % MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % HOK-ELANTO.FI

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. kesäkuu 2014

Ulkomaat kuvina

1. ANDREI KASPRISHIN/REUTERS 2. POOL/REUTERS 3. MATT CARDY

Supermaapallon löytäjät yllättyivät Suurin lajissaan. Löydetty eksoplaneetta painaa 17 kertaa maapallon verran.

Venäjä. Tulvat tuhonneet satoja kilometrejä tietä

Etelä-Siperiassa tulvissa on kuollut kuusi ihmistä ja 10 000 on joutunut jättämään kotinsa. METRO

Saksa. Formulapohattaa syytetään miljoonalahjuksista

F1-pamppua Bernie Ecclestonea syytetään saksalaisoikeudessa 44 miljoonan dollarin lahjuksista. METRO

Britannia. Veteraanit lähtivät jo kohti Normandiaa

Normandian veteraanit lähtivät kohti Ranskaa, jossa vietetään perjantaina maihinnousun 70-vuotisjuhlia. METRO

Tähtitieteilijät ovat löytäneet uudenlaisen kivisen eksoplaneetan, joka painaa 17 kertaa maapallon painon verran. Löydetty jättiläismaapallo koostuu täysin kiintoaineista, ja se on huomattavasti suurempi kuin aiemmin löydetyt supermaapallot. Teoreetikot arvioivat aiemmin, että jättiläismaapallon kaltaisen planeetan synty olisi mahdotonta, koska niin painava planeetta kahmaisisi vetykaasun ja kasvaisi Jupiterin kaltaiseksi kaasujättiläiseksi. Planeetan löytänyt ja tutkimusta johtaneen Harvardin yliopiston Smithsonianin astrofysiikan keskuksen CfA:n tähtitieteilijän Xavier Dumusquen mukaan tutkimusryhmä oli todella yllättynyt löydöstä. – Tämä on maapallojen Godzilla, CfA:n tutkija Dimitar Sasselov lisäsi. Hän johtaa Harvardissa tutkimuskeskusta, joka jäljittää elämän alkuperää. Sasselovin mukaan toisin kuin

REUTERS

Taiteilijan näkemys Kepler 10c -jättiläisplaneetasta. Merkittävää

”Tämä on maapallojen Godzilla!” CfA:n tutkija Dimitar Sasselov

Godzilla-elokuvan hirviöllä, Kepler-10c -planeetalla on myönteisiä vaikutuksia elämälle.

Kepler 10c -jättiläisplaneetta kiertää auringonkaltaista tähteä 45 päivän syklissä. Planeetta sijaitsee noin 560 miljoonan valovuoden päässä maapallostamme Lohikäärmeen tähdistössä, jossa kiertää myös kolme kertaa Maan painoinen laavaplaneetta Kepler-10b. Tutkijaryhmä esitteli löydöksensä maanantaina Ame-

rican tähtitieteellisen yhdistyksen AAS:n kokouksessa. Yhdysvaltojen avaruushallinto Nasan Kepler-teleskooppi havaitsi jättiläisplaneetan ensimmäisenä. Kepler 10-c:n läpimitan arvioidaan olevan noin 2,3 kertaa suurempi kuin maapallon, mutta se painaa 17 kertaa Maan verran. Sillä on siis erittäin tiivis koostumus. METRO

Avoimet ovet koko kevään ma ja ke 15-18

Yritätkö selvitä yksin? Tiltissä on kohdattu jo yli 500 pelaajaa ja läheistä, jotka ovat hakeneet apua pelaamisen hallintaan, pelaamisen seurausten selvittelyyn tai peliriippuvuuteen. Ota kokemuksemme avuksi.

Haemme osallistujia kliiniseen lääketutkimukseen nimeltään ARGO, jossa selvitetään, voiko tutkimuslääkkeen käyttö hyväksytyn masennuslääkkeen lisänä lievittää masennusta sairastavien henkilöiden oireita. Tutkimuslääkettä verrataan lumelääkkeeseen. Tutkimukseen voivat sopia henkilöt, jotka: • ovat iältään 18–75-vuotiaita • sairastavat masennusta • eivät ole saaneet riittävää apua vähintään yhdellä masennuslääkkeellä nykyisen masennusjaksonsa aikana. Tutkimuslääke ja toimenpiteet ovat Teille maksuttomia. Lisätietoja saatte ottamalla meihin yhteyttä alla olevien tietojen avulla.

Lisätietoja: Psykiatrian erikoislääkärit Liisa Lahdelma ja Riitta Laurila VITA Lääkäriasema lahdelma-tutkimukset@vita.fi p. 045 7734 9131 ti-to 10-14

UUTISET

Lastenkotilasten surkea kohtalo Synkkä löytö. Yli 50 vuotta sitten suljetun irlantilaislastenkodin likakaivosta löydettiin haudattuina jopa 800 lapsen ruumiit.

Länsi-irlantilaisessa Tuamin kaupungissa lähellä Galwayta on alettu selvittää liki kahdeksansadan lapsen joukkohautaa. Kyseessä on paikka, jolla 1920 – 60-luvuilla sijaitsi katolisten nunnien ylläpitämä synnytyslaitos naimattomille äideille ja lastenkoti heidän lapsilleen. Ruumiit löytyivät likakaivosta, ja ne on haudattu sinne ilman seremonioita. Lastenkoti lopetti toimintansa 1961. Asia tuli ilmi, kun galway-

Katolinen kirkko •

PESEE KÄDET. Tuamin arkkipiispan edustaja ilmoitti, ettei asia kuulu kirkolle.

•

TARJOAA APUA. Arkkipiispan luvattiin kuitenkin pitävän muistopalveluksen kuolleille.

lainen paikallishistorioitsija Catherine Corless alkoi kerätä tietoja Bon Secours -nunnajärjestön lastenkodissa asuneista lapsista. Corlessin keräämästä materiaalista selviää, että lasten yleinen kuolinsyy oli aliravitsemus. The Washington Post -lehdessä Corless luettelee kuolinsyiksi myös sikotaudin, tuberkuloosin ja keuhkokuumeen. Imeväiskuolleisuus oli korkea.

Tiedetty salaisuus

”1990-luvulla kuulin, kuinka joukko poikia oli jo vuosia aiemmin leikeissään löytänyt rikkinäisen betonisäiliön. Se oli ollut täynnä pieniä luita.” Paikallishistorioitsija Catherine Corless

– Tilastojen mukaan vauvoja kuoli pari viikossa, Corless kertoo. Tietoja lastenkodin olosuhteista oli siis olemassa, mutta ne eivät johtaneet tilanteen kohentumiseen. Lastenkodista ja joukkohaudasta onkin nyt käynnistetty poliisitutkinta, ja katolinen kirkko suunnittelee paikalle muistomerkkiä. METRO

Varg Vikernes kiisti syytteet rotuvihan lietsomisesta Norjalainen black metal -muusikko Varg Vikernes vastasi tiistaina syytteisiin pariisilaisessa oikeusistuimessa. Häntä syytetään rotuvihan lietsomisesta ja sotarikosten puolustamisesta. 41-vuotias Vikernes pidätettiin viime heinäkuussa Ranskassa terrori-iskun suunnittelusta, mutta hänet laskettiin pian vapaaksi, koska todisteita ei löytynyt. Sen jälkeen häntä vastaan nostettiin syytteet rasistista ja antisemitistista materiaalista, jotka poliisi löysi hänen tietokoneeltaan. – En kirjoittanut sitä tekstiä, mitä syytteessä väitetään, Vikernes sanoi oikeudessa. Oikeuskäsittelyssä käsitellään kymmentä kirjoitusta, jotka on kirjoitettu maaliskuun ja kesäkuun välillä viime vuonna. Varg Vikernes sanoi oikeu-

CHARLES PLATIAU/REUTERS

Turkki

��

Pääministeri vertasi CNN:ää vakoilijoihin Turkin pääministeri Recep Tayyip Erdogan syytti kansainvälisiä medioita levottomuuksien lietsomisesta Turkissa. Hän sanoi myös, ettei niillä ole mitään tekemistä riippumattoman median kanssa vaan ne ovat vain tehtävää suorittavia vakoojia. Erdogan mainitsi puheessaan erityisesti amerikkalaisen CNN:n. Lauantaina turkkilaispoliisit pidättivät CNN:n toimittajan puoleksi tunniksi kesken lähetyksen. METRO Vatikaani

Paavi: Lapsia ei kissoja

Paavi Franciscus kehotti aviopareja hankkimaan lapsia, eikä kissoja. Paavi sanoi, että vaikka hyvinvoinnin kulttuuri on saanut monet vakuuttuneeksi, että ilman lapsia on ehkä huolettomampi elää, se kostautuu vanhana yksinäisyytenä. Paavi puhui messussa, johon oli kutsuttu 25–60 naimisissa olleita juhlavuotta viettäviä pariskuntia. Paavi huomautti myös, että on asioita, joista Jeesus ei pidä, kuten vapaaehtoisesti lapsettomat avioliitot. METRO

AUTOT

TORSTAISIN

Tervetuloa ostoksille Iittalan myymälöihin ja verkkokauppaan: store.iittala.ﬁ/kesa

Kesän löydöt!

4.–8.6.2014 Kaikkea kotiin ja kesätuliaisiksi, löytöjä jopa –60 % 90 €

45 €

20 €

7€

–40% %

–60%

Ukraina

Itä-Ukrainan taistelut jatkuvat Vuonna 2013 Varg Vikernesiä epäiltiin terrori-iskun suunnittelusta Ranskassa, mutta näyttöä ei löytynyt.

desssa vielä, että kuka tahansa voi helposti perustaa blogin, joka näyttää olevan hänen kirjoittamansa. Varg Vikernesiä pidetään yhtenä black metalin tärkeimmistä vaikuttajista. Hänet tuomittiin vuonna 1994 vankeuteen 21 vuodeksi

muun muassa kolmen kirkon polttamisesta, kuolemantuottamuksesta sekä murhasta. Hänet vapautettiin 16 vuoden jälkeen. Pian vapautumisensa jälkeen hän muutti ranskalaisen vaimonsa kanssa Correzen alueelle Ranskaan. METRO

Ukrainan armeijan ja Venäjän-mielisten separatistien väliset taistelut olivat tiistaina niin kovia, että Ukrainan sisäministeri Arsen Avakov kehotti Slovjanskin ja Kramatorskin asukkaita pysymään sisätiloissa. Separatistien edustajat vahvistivat tiedot taisteluista venäläisille viestimille, että käynnissä oli ”täysi sota”. Uhreista ei vielä tiistaina ollut selvyyttä. METRO

10 €

55 €

Iittala store: Espoo/Iso Omena, Espoo/Sello, Helsinki/ Esplanadi, Helsinki/Itis, Helsinki/Kamppi, Vantaa/Jumbo. Iittala: Tampere/Lielahti. Fiskars shop: Fiskarsin Ruukki. Iittala outlet: Helsinki/Arabia, Espoo/Lommila, Humppila, Iittala, Jyväskylä/Palokka, Jyväskylä/Viherlandia, Järvenpää, Kotka, Kuopio/Matkus, Kyyjärvi, Lahti/Renkomäki, Lappeenranta, Leppävirta, Napapiiri, Nuutajärvi, Oulu, Pirkkala, Riihimäki, Turku, Vaasa, Vantaa/Tammisto.

NAINEN! Ota ystäväsi tai miehesi mukaan ja tule tutustumaan huikeaan valikoimamme aikuisten nautintotuotteita!

TÄNÄÄN JA HUOMENNA

OSSA 44 € / hlö ILLALLINEN SAARIST

Tällä ilmoituksella

-25% ALENNUSTA

valitsemastanne normaalinormaa hintaisesta tuotteesta tuotteesta.

ise Repäaan! muk

Syö, juo & viihdy m/s Aavalla Nauti tasokkaasta buffetmenusta live-musiikin ympäröimänä. Illallisristeilyt Kauppatorilta

lauantaina 7.6. ja 14.6. klo 19 Soita ja osta lippusi puh. (09) 2288 1600

Itäkeskus Asiakkaankatu 5 Asiakkaanka

KATSO MENU: www.stromma.ﬁ

aikuiset 44 € (norm. 59 €) sales@stromma.ﬁ lapset 7-16 v. 25 € puh. (09) 2288 1600

UUSI URA

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. kesäkuu 2014

TAPIO VANHATALO

Autojakajia tutkittiin

Työasennot rasittavat jakelijoiden niskaa Paikallaan istuminen ja liikkumattomuus alikuormittavat autojakajien hengitys- ja verenkiertoelimistöä ja ovat terveydelle haitallista. Samalla kurottelu, toistotyö ja kiertyneet työasennot aiheuttavat käsien, olkapäiden, niskan ja selän rasitusta. Tulokset ovat Työterveyslaitoksen, Itellan ja Itella-konsernin työhyvinvointisäätiön Kuorma-tutkimuksesta, joka kartoitti jakelutyön kuormitustekijöitä. – Monelle voi tulla yllätyksenä, että vaikka kärry- ja pyöräjakelu on fyysistä ja liikuttavaa työtä, se ei riitä ylläpitämään saati kohottamaan kuntoa. Omasta jaksamisesta, kunnosta ja työkyvystä on huolehdittava jatkuvasti. Tämä koskee toki myös muita fyysisen työn tekijöitä kuten rakennus- ja varastotyöntekijöitä sekä huoltohenkilökuntaa, sanoo vanhempi asiantuntija Leila Hopsu Työterveyslaitoksesta.

UUSI URA

Työ seuraa asiantuntijaa usein vapaa-ajalle Työ seuraa ihmisiä nykyään vapaa-ajalle. Työaikalaki ei korkeasti koulutettujen keskusjärjestön Akavan mukaan enää palvele nykyisen työelämän tarpeita. Työelämäasioista vastaava johtaja Maria Löfgren Akavasta sanoo, että lait on säädetty

Helsingin kulttuurikeskus on osa Helsingin kaupunkia. Kulttuurikeskus kehittää kulttuurisesti monimuotoista Helsingin seutua. Virasto on alansa keskeinen toimija, joka mahdollistaa monipuolisen taiteellisen ja kulttuurisen tekemisen ja kokemisen. Haemme Kanneltaloon

valaistusmestaria

määräaikaiseen työsuhteeseen (työavain 20-7-14) ajalle 1.9.2014–31.5.2015. Lue hakuilmoitus osoitteessa www.erekryhelsinki.ﬁ ja hae tehtävää 1.8.2014 mennessä. Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa.

suorittavaa työtä eikä asiantuntijatyötä varten. Löfgrenin mukaan asiantuntijoiden työajat joustavat usein vain työnantajan hyväksi. Työ seuraa ihmisiä myös vapaa-ajalle, ja Löfgrenin mielestä työnantajan pitäisi järjestää mahdollisuuksia työstä palautumiseen. – Ihmiset ovat jopa itse liian sitoutuneita, eikä palautumiseen jää aikaa, hän sanoo. Akava julkisti toukokuussa keskusteluasiakirjan, jossa se esittää useita muutoksia työlakeihin.

Akava ottaa kantaa myös pitkäaikaistyöttömyyteen. Järjestö haluaisi, että pitkäaikaistyöttömän voisi palkata vähintään kymmenen kuukautta kestävään määräaikaiseen työsuhteeseen, vaikka määräaikaisuudelle ei olisi muita perusteita. Pitkään ilman töitä olleiden työllistyminen voisi näin helpottua.

”Ihmiset ovat jopa itse liian sitoutuneita, eikä palautumiseen jää aika.” Maria Löfgren, Akava

ETSIMME VAKITUISTA KULJETTAJAA D1 AJOON SEKÄ TUURAAJIA D1 JA TAKSI HELSINGIN AJOIHIN Edellytämme

- kokemusta MPK ajoista / ajonvälityslaitteista - täydellinen suomenkielen taito - Helsingin taksiliite / D1 ammattipätevyys / Digikortti - hyvä paikallistuntemus D1 kuljettajalla kiinteä tuntipalkka. Työt voi aloittaa heti. D1 kuljettajalla taksiliite ei ole pakollinen mutta iso etu. Hakemukset pikaisesti: laatukuljettajat@suomi24.fi

Uudenmaan laatukuljettajat Ky

PALKKAAMME MYYJIÄ p. 0500-671883

Soita heti p. 041 4726316

Metro-lehti Facebookissa

Liity jo tänään!

METRO

Kädentaidoille kysyntää

Putkimiehistä on edelleen pulaa Suomessa Suomalaisilla työnantajilla on eniten vaikeuksia täyttää työpaikkoja kädentaitoja vaativilla ammattialoilla. Tähän ryhmään kuuluvat muun muassa rakennusalan ammattiosaajat, putkimiehet ja sähköasentajat, kertoo Manpower Groupin tutkimus. Suomessa hakijoiden puutteesta kärsii jopa 54 prosenttia vastaajista. Selvityksessä kartoitettiin hankalimmin täytettäviä työpaikkoja 42 maassa. Kyselyyn osallistui yhteensä yli 37 000 työnantajaa. METRO

TÖITÄ TARJOLLA!

Osapäivätyötä / kokopäivätyötä / huom. opiskelijoille iltatöitä

Tule mukaan hauskaan jengiin myymään ja markkinoimaan Suomen tunnetuimpia tuotteita! Vaatimuksena yli 16v. ikä ja sujuva suomenkieli. Hyvä palkka, edut ja bonukset! Rennot työajat arkisin klo 9.00 - 20.30 välillä. Saat pikakoulutuksen tehtävään. Täytä työhakemus heti: www.jatopal.fi tai soita 044 5678 500

Huom! Juuri sinä nuori tai seniori Kesä – ja osa-aikatyöhön. Työn voit aloittaa heti. -tunnetut tuotteet -takuupalkka /provisio+bonus

12 €/h puhelinmyyntiä

– Määräaikaisuudet ovat toisinaan väylä, joilla saa jalansijaa työmarkkinoille, Löfgren sanoo. Lainmuutos ei olisi pysyvä vaan määräaikainen. Muutos voitaisiin purkaa, kun työllisyystilanne kohenisi. Akava esittää myös, että työ- ja virkasuhteessa olevien työsopimuksiin ei saisi kirjata kilpailukieltoa. Järjestön mielestä lainsäädännön ei pidä hyväksyä sopimuksia, jotka estävät työpaikan vaihdon tai oman yrityksen perustamisen. METRO

ITÄ

Työaikalaki. Akavan mukaan aika on ajanut ohi työlainsäädännöstä.

SÄ TÖ

Sähköposti on suomalaisyrityksille elintärkeä viestintäväline, eikä sen käytön uskota vähentyvän, kertoo Suomalaisyritysten viestintävälineet 2014 -tutkimus. Sähköpostin rinnalla yleistyvät lähivuosina mobiilikäyttö, pikaviestintävälineet sekä reaaliaikaiset verkko- ja videoneuvottelut. Kollegoilta toivotaan erityisesti sähköisen kalenterin jakamista, sähköposteihin vastaamista ja keskustelua myös kasvokkain sähköpostin sijaan. Tutkimuksen toteutti tutkimusyhtiö Evidens huhti-toukokuussa Microsoftin toimeksiannosta. Kyselyyn vastasi 242 yli 50 hengen yrityksessä työskentelevää yrityspäättäjää. METRO

Asiantuntijoiden työajat joustavat usein vain työnantajan hyväksi, Akava kritisoi.

Sähköposti yhä tärkein

www.turotim.fi

TUROTIM

48%

Metron lukijoista etsii aktiivisesti työpaikkaa tai voisi harkita työpaikan vaihtamista. (RAM Panel 08/2012 N=417)

Maahanmuuttoviraston ohjauksen alainen Joutsenon vastaanottokeskus on osa valtakunnallista turvapaikanhakijoiden vastaanottojärjestelmää. Vastaanottokeskuksen vastuulle kuuluu myös ihmiskaupan uhrien valtakunnallinen auttamisjärjestelmä. Vastaanottokeskuksen yhteyteen avataan 1.10.2014 ulkomaalaisten säilöönottoyksikkö, jossa on 30 asiakaspaikkaa. Säilöönottoyksikkö on suljettu majoitusyksikkö, jonka asiakkaat ovat ulkomaalaislain 121§:n perusteella säilöön otettuja henkilöitä.

Ohjaaja, 19 avointa virkaa

Tuo kykysi ja innostuksesi kansainväliseen organisaatioon, joka työskentelee teknologian, liiketoiminnan ja innovaatioiden kärjessä. Tee yhteistyötä erilaisten, lahjakkaiden kollegoiden ja menestystäsi tukevien johtajien kanssa. Auta yrityksiä ja yhteisöjä ympäri maailman pysymään muutoksessa mukana. Teroita taitojasi alan johtavan koulutuksen ja kehityksen avulla samalla kun rakennat ihanteellista uraasi. Tutustu meihin ja löydä mahdollisuutesi! accenture.fi/tyopaikat

Työavain 200-214-14 Tehtävä on vakinainen, palvelussuhde alkaa 18.08.2014.

Sairaanhoitaja Työavain 200-215-14

Tehtävä on vakinainen, palvelussuhde alkaa 18.08.2014. Hakuaika päättyy 16.06.2014 kello 16:15.

Haemme potilastietojärjestelmiin erikoistuvia asiantuntijoita Accenturen julkisten palvelujen ja terveydenhuollon yksikkö tarjoaa terveydenhuollon asiakkailleen palveluita potilastietojärjestelmien sekä kliinisen ja hallinnollisen toiminnan kehittämiseen ja digitalisoimiseen. Kasvatamme toimintaamme Pohjoismaissa ja etsimme tiimiimme uusia osaajia kasvamaan maailman johtavan potilastietojärjestelmän asiantuntijoiksi. Asiakasprojekteissamme suunnitellaan ja toteutetaan potilastietojärjestelmiä, kehitetään asiakaslähtöisiä ja kustannusvaikuttavia kliinisiä prosesseja, kehitetään ennakoivan terveydenhoidon toimintamalleja sekä optimoidaan ja kehitetään talous- ja henkilöstöhallintoa sekä hankintatoimea. Työ voi edellyttää Suomen lisäksi matkustamista ja työskentelyä Pohjoismaissa, muualla Euroopassa ja Lähi-Idässä projektitilanteen mukaan.

Hakijoilta edellytämme: • intohimoa kasvaa terveydenhuollon tietojärjestelmien asiantuntijaksi • terveydenhuoltoalan tutkintoa (esim. sairaanhoitaja), AMK-tutkintoa, kaupallisen tai teknisen alan korkeakoulututkintoa tai yhdistelmää näistä • teknologiamyönteisyyttä tai -tutkintoa • englannin ja ruotsin kielen taitoa Lue lisää osoitteessa: accenture.fi/healthconsultant Tarjoamme paikan terveydenhuollon kehittämiseen intohimoisesti suhtautuvassa nuorekkaassa, kokeneessa ja rennossa tiimissä, sertifioinnin maailman johtavaan potilastietojärjestelmään sekä mahdollisuuden ulkomaankomennukseen.

Työpaikan tiedot: Joutsenon vastaanottokeskus, Läykäntie 53, 54190 Konnunsuo Lisätietoja tehtävistä: www.valtiolle.fi tai Lauri Perälä (ohjaajan tehtävästä) 02954 63244

AUTOT TORSTAISIN

Marja Viuhkonen (sairaanhoitajan tehtävästä) 02954 63189 Antti Jäppinen (ohjaajan ja sairaanhoitajan tehtävästä) 02954 63220

Koeajot maailmalta OT OTITKO UUT UTIS ISKUVAN? Lähe hetä se nume meroon

17181

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

VIITTOMAKIELEN LINJA 25.8.2014 – 22.5.2015 VIITTOMAKIELEN INTENSIIVIKURSSI 29.9. – 28.11.2014 Koulutukset on tarkoitettu kaikille viittomakielestä kiinnostuneille, tulkkiopintoihin pyrkivät saavat hyvän valmiuden pääsykokeisiin. Koulutusten tavoitteena on saavuttaa kommunikatiivinen valmius viittomakielessä ja saada tietoa viittomakielisistä ja kuurojen kulttuurista.

AVUSTAJALINJA 8.9.2014 - 29.5.2015

Linja antaa valmiuksia toimia henkilökohtaisena avustajana koulussa tai päivähoidossa erityisesti viittovalle tai kommunikaatioongelmista kärsivälle lapselle. Opintoihin sisältyy Jyväskylän avoimen yliopiston kasvatustieteen perusopinnot. Opiskelu on monimuotoista. Em. opinnot ovat päätoimisia ja opintotukikelpoisia. Opintoihin voi liittää myös Humanistisen ammattikorkeakoulun avoimen ammattikorkeakoulun opintoja. TUTUSTU MYÖS VIITTOMAKIELEN LYHYTKURSSEIHIN! Kuurojen kansanopisto, Ilkantie 4, 00400 Helsinki puh. 09-5803 850, kansanopisto@kko.kl-deaf.fi www.kuurojenkansanopisto.fi Opiston väki on lomalla 30.6.-25.7.

40%

Yliopistotutkinnon suorittaneista Metron lukijoista seuraa UUSI URA -sivuja aktiivisesti.

(RAM Panel 08/2012 N=417)

Syksyllä opiskelemaan! Oletko harkinnut lukio-opintoja? Koskaan ei ole liian myöhäistä! Kiinnostaako valkolakki tai jatkoopiskelu? Haluatko korottaa arvosanojasi tai opiskella yksittäisiä aineita mielenkiintosi mukaan? Tervetuloa Eiran aikuislukioon! Opiskelijamme ovat 18–80vuotiaita. Tutkintoon tähtäävä opiskelu on maksutonta (materiaalimaksu 10 euroa). Lukuvuosikohtainen aine-opiskelumaksu on 100 euroa. Syksyn ensimmäinen opetusjakso alkaa 25.8. Ilmoittaudu uudeksi opiskelijaksi koulun toimistossa. Lisätietoa: nettisivuiltamme tai koulun toimistosta, p. 09 4542 270. Eiran aikuislukio • Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki

www.eira.fi

Kuva: Juliana Harkki

Opiskelua monikulttuurisessa OPISTOSSA

HALUATKO HAASTAA ITSEÄSI UUDELLA KIELELLÄ? HAKEUDUTKO VIITTOMAKIELEN ALALLE?

Haaveiletko uudesta ammatista vai tarvitsetko päivitystä nykyiseen osaamiseesi?

HAE NYT SYKSYN KOULUTUKSIIN AUTO- JA PIENKONEALA (Rajamäki, Vantaa) • Autoalan perustaidot -koulutus 01.09.2014 ** • Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja henkilö- ja pakettiautot 20.10.2014 ** • Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja raskas kalusto 20.10.2014 ** • Autoalan perustutkinto, autokorinkorjaaja 20.10.2014 ** • Autoalan perustutkinto, automaalari 20.10.2014 ** • Autoalan perustutkinto, varaosamyyjä 18.08.2014 ** • Autoalan perustutkinto, pienkonekorjaaja 20.10.2014 ** • Autoalan perustutkinto, automyyjä 08.09.2014 (monimuotokoulutus) Oppisopimuskoulutuksena perustutkinto * • Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja • Autoalan perustutkinto, automyyjä • Autoalan perustutkinto, autokorinkorjaaja • Autoalan perustutkinto, automaalari • Autoalan perustutkinto, pienkonekorjaaja • Autoalan perustutkinto, varaosamyyjä Oppisopimuskoulutuksena ammattitutkinto * • Autokorimekaanikon ammattitutkinto • Automaalarin ammattitutkinto • Automyyjän ammattitutkinto • Henkilöautomekaanikon ammattitutkinto • Pienkonemekaanikon ammattitutkinto • Raskaskalustomekaanikon ammattitutkinto • Varaosamyyjän ammattitutkinto Oppisopimuskoulutuksena erikoisammattitutkinto * • Automekaanikon erikoisammattitutkinto • Autokorimestarin erikoisammattitutkinto • Automaalarimestarin erikoisammattitutkinto • Autoalan myyjän erikoisammattitutkinto • Autoalan työnjohdon erikoisammattitutkinto MAATALOUSKONEASENTAJAT (Rajamäki) • Agrihuoltaja (Agrimarket)/ maatalouskonehuoltoyrittäjä 22.09.2014 ** • Maatalouskoneasentajan ammattitutkinto (Agritek), oppisopimuskoulutus KULJETUS- JA VARASTO (Vantaa, Rajamäki, Kouvola, Imatra) • Linja-autonkuljettaja 13.08.2014, 23.09.2014 ja 03.11.2014, B- tai BC-ajokortilla ** • Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja, BC-ajokortilla 22.08.2014 ** • Kuorma-autonkuljettaja B-ajokortilla aloitukset 11.07.2014, 03.10.2014 ja 14.11.2014 ** • Logistiikan perustutkinto, varastonhoitaja, 08.09.2014 Oppisopimuskoulutuksena * • Logistiikan perustutkinto, varastonhoitaja, jatkuva haku • Varastoalan ammattitutkinto, jatkuva haku MAARAKENNUSALA (Rajamäki, Vantaa) • Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljettaja, jatkuva haku • Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljettaja, 01.09.2014 ** Oppisopimuskoulutuksena * • Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljettaja • Rakennusalan perustutkinto, maarakentaja • Maarakennusalan ammattitutkinto • Maarakennusalan erikoisammattitutkinto

PUU- JA SISUSTUSALA (Rajamäki, Järvenpää, Vantaa) • Rakennus- ja sisustuspuuseppä, 01.09.2014 ** • Puualan perustutkinto, 08.09.2014 • Verhoilu- ja sisustusalan perustutkinto, verhoilija, 01.09.2014 • Verhoilu- ja sisustusalan perustutkinto, sisustaja 12.01.2015 • Verhoilijan ammattitutkinto, (monimuotokoulutus) 25.08.2014 • Verhoilijamestarin erikoisammattitutkinto, (monimuotokoulutus) 25.08.2014 ASUMINEN (Rajamäki) • Myynnin ammattitutkinto, sisustusmyyjä (keittiösuunnittelu ja -myynti) 02.09.2014 RAKENNUS- JA KIINTEISTÖALA (Vantaa) • Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja, jatkuva haku • Talonrakennuksen ammattitutkinto, jatkuva haku • Kiinteistöpalvelujen perustutkinto, kiinteistönhoitaja, jatkuva haku • Rakennustuotannon ammattitutkinto 08.09.2014 ** • Korjausrakentaja 6.10.2014 ** • Rakennusalan työnjohtokoulutus (RAT), jatkuva haku Oppisopimuskoulutuksena * • Pintakäsittelyalan perustutkinto, maalari • Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja • Kiinteistöpalvelujen perustutkinto, kiinteistönhoitaja NOSTOALA (Vantaa) • Valmiuksia nostoalalle 11.08.2014 ** • Ajoneuvoalustaiset henkilönostimet, jatkuva haku • Ajoneuvonosturin perusosaaminen, jatkuva haku • Kuormausnosturin käyttö asennustöissä, jatkuva haku • Kurottajan käyttö nostotyössä, jatkuva haku • Nosturiasennuksen mekaaniset työt, jatkuva haku • Nosturiasennuksen sähkötyöt, 08.09.2014 • Torninosturinkuljettaja, 08.09.2014

TERVET ULOA OPISKE LEMAAN !

PUUTARHA-ALA (Rajamäki, Lohja) • Kukka- ja puutarhakaupan myyjä, 28.07.2014 ** • Puutarhatyöntekijä, 04.08.2014 ** • Puutarhatalouden perustutkinto, puutarhuri, 25.08.2014 • Floristin ammattitutkinto, 26.1.2015 ** Oppisopimuskoulutuksena * • Puutarhatalouden perustutkinto, puutarhuri • Puistopuutarhurin ammattitutkinto • Floristin ammattitutkinto • Puistomestarin erikoisammattitutkinto MATKAILUALA (Lohja, Vantaa) • Matkailualan perustutkinto, matkailupalvelujen tuottaja, 1.9.2014 • Erä- ja luonto-oppaan ammattitutkinto, 1.9.2014 Oppisopimuskoulutuksena * • Matkailualan perustutkinto, matkailupalvelujen tuottaja HOTELLI- JA RAVINTOLA-ALA (Lohja, Vantaa) • Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, kokki, tai tarjoilija 01.09.2014 • Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, vastaanottovirkailija 01.09.2014 Oppisopimuskoulutuksena * • Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, kokki, tarjoilija tai vastaanottovirkailija

* Oppisopimuskoulutuksiin on jatkuva haku suoraan oppilaitokseen. Oppisopimus edellyttää työpaikkaa. ** Työvoimakoulutuksiin hakeutuminen osoitteessa www.te-palvelut.ﬁ Muihin koulutuksiin hakeutuminen suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.ﬁ

SINÄ 20 - 29 -VUOTIAS!

Puuttuuko sinulta peruskoulun jälkeinen tutkinto? Nyt Sinulla on loistava mahdollisuus hankkia itsellesi ammatillinen pätevyys. Koulutus toteutetaan hyvin käytännönläheisesti sekä yksilöllisesti ja siinä huomioidaan muualla hankkimasi osaaminen. Tartu nyt tilaisuuteen ja pätevöidy ammattilaiseksi! Koulutusvaihtoehtoja on useita. AUTO- JA PIENKONEALA (Rajamäki, Vantaa) • Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja (henkilöautot) 20.10.2014 • Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja (raskaskalusto) 20.10.2014 • Autoalan perustutkinto, autokorinkorjaaja 20.10.2014 • Autoalan perustutkinto, automaalari 20.10.2014 • Autoalan perustutkinto, automyyjä 08.09.2014 • Autoalan perustutkinto, pienkonekorjaaja 20.10.2014 • Autoalan perustutkinto, varaosamyyjä 18.08.2014 KULJETUS- JA VARASTOALA (Vantaa) • Linja-autonkuljettaja 13.08.2014, 23.09.2014 ja 03.11.2014, B- tai BC-ajokortilla • Logistiikan perustutkinto, varastonhoitaja, 08.09.2014 • Varastoalan ammattitutkinto 15.09.2014 HOTELLI- JA RAVINTOLA-ALA (Lohja, Vantaa) • Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, kokki 18.08.2014 • Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto, tarjoilija 18.08.2014 PUUTARHA-ALA (Rajamäki, Lohja) • Kukka- ja puutarhakaupan myyjä, 28.07.2014 • Puutarhatyöntekijä, 04.08.2014 MAARAKENNUSALA (Rajamäki, Vantaa) • Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljettaja, jatkuva haku

Lisätietoja (09) 2904 1200 / opintosihteerit

NOSTOALA (Vantaa) • Valmiuksia nostoalalle, jatkuva haku • Torninosturinkuljettaja, 08.09.2014 • Nosturiasennuksen sähkötyöt, 08.09.2014 • Ajoneuvonosturinkuljettaja, jatkuva haku • Kuormausnosturin käyttö asennustöissä, 11.08.2014 • Kurottajan käyttö nostotyössä, 11.08.2014 RAKENNUS- JA KIINTEISTÖALA (Vantaa) • Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja, jatkuva haku • Talonrakennuksen ammattitutkinto, jatkuva haku • Kiinteistöpalvelujen perustutkinto, kiinteistönhoitaja, jatkuva haku PUU- JA SISUSTUSALA (Rajamäki, Järvenpää, Vantaa) • Puualan perustutkinto, 08.09.2014 • Verhoilu- ja sisustusalan perustutkinto, verhoilija, 01.09.2014 • Verhoilu- ja sisustusalan perustutkinto, sisustaja 12.01.2015 ASUMINEN (Rajamäki) • Myynnin ammattitutkinto, sisustusmyyjä (keittiösuunnittelu ja -myynti) 2.9.2014

Lisätietoja NAO -koulutuksista Jaana Lehdonvirta, 050 3870 072

TTS Työtehoseura www.tts.ﬁ

Menestyksen eväät Edupolista

A m m a t i l l i s t a ko u l u t u s t a a i ku i s i l l e Catering-, kotityöpalvelu- ja puhdistuspalvelualat

Koulutusinfot Helsingissä 2.9.2014, klo 14–16: maahanmuuttajille suunnatut kotityö- ja puhdistupalvelujen pt ja kiinteistöpalvelujen pt 9.9.2014, klo 12–14: kotityö- ja puhdistuspalvelujen pt, kiinteistöpalveluiden pt, laitoshuoltajan at, kotityöpalvelujen at 9.9.2014, klo 14–16: siivoustyönohjaajan eat, siivousteknikon eat 10.9.2014, klo 14–16: hotelli-, ravintola- ja cateringalan pt, suurtalouskokin at, dieettikokin eat ja majoitus- ja ravitsemisalan esimiehen eat Lisätietoja: Eija Lenkkeri, puh. 040 776 8728

ICT

ICT Pro, tietoja viestintätekniikan pt, datanomi tai tietoja tietoliikennetekniikan pt, ICT-asentaja Jatkuva haku, Porvoo, omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Marika Lindfors, puh. 040 867 8049

Johtaminen ja yritystoiminnan kehittäminen

Johtamisen erikoisammattitutkinto, työhyvinvointipainotteinen 30.9.2014–31.3.2016, Helsinki, omaehtoinen koul. Lisätietoja: Nina Marinos, puh. 040 729 1281 Tuotekehittäjän erikoisammattitutkinto 15.9.2014–31.12.2016, Porvoo, oppisopimus Lisätietoja: Katri Närhi, puh. 0400 885 114 Yritysneuvojan erikoisammattitutkinto 17.9.2014–31.12.2015, Vantaa, oppisopimus Lisätietoja: Nina Marinos, puh. 040 729 1281 Yrittäjän ammattitutkinto 8.9.2014–28.2.2016, Vantaa, oppisopimus Lisätietoja: Nina Marinos, puh. 040 729 1281

Kasvatus- ja ohjausala

Kehitysvamma-alan ammattitutkinto 8.9.2014, Helsinki, omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Marika Karjalainen, puh 040 756 9178 Kehitysvamma-alan erikoisammattitutkinto 1.9.2014–19.2.2016, Porvoo, oppisopimus Lisätietoja: Anu Hydén, puh. 040 590 9643

Lasten ja nuorten erityisohjaajan at 8.9.2014, Porvoo, omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Anu Hydén puh. 040 590 9643

Ostopäällikön koulutusohjelma 10.10.2014–15.9.2015, Vantaa Lisätietoja: Pertti Niskanen, puh. 0400 345 660

Syvennä suomen kielen taitoasi, ylin taso 1.9.2014-31.3.2015, Helsinki, omaehtoinen koul. Lisätietoja: Pia Nyman, puh. 0400 360 732

Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen at 15.9.2014-30.10.2015, Helsinki, NAO ja omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Marika Karjalainen, puh 040 756 9178

Taloushallinnon ammattitutkinto Haku käynnissä, Helsinki, oppisopimus Lisätietoja: Anna Sivonen, puh. 040 676 5911

YKI-treenit Keravalla 2.9.-6.11.2014 (Testi 8.11.2014) Lisätietoja: Marjut Sintonen, puh. 0400 360 894

Ulkomaankaupan ammattitutkinto 19.9.2014–30.9.2015, Vantaa, oppisopimus tai omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Pertti Niskanen, puh. 0400 345 660

YKI-treenit Porvoossa 2.9.-6.11.2014 (Testi 8.11.2014) Lisätietoja: Anita Krook, puh. 040 543 1347

Viestinvälitys- ja logistiikkapalvelujen eat 15.9.2014–30.3.2016, Vantaa, oppisopimus Lisätietoja: Pertti Niskanen, puh. 0400 345 660

Vartijan työn perusteet (40 h) 1.9.–5.9.2014, Helsinki Lisätietoja: Mia Niinikoski, puh. 040 158 3225

Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen eat 3.9.2014, Porvoo, oppisopimus Lisätietoja: Kati Mäkinen-Virkki puh. 040 535 4822 Perhepäivähoitajan ammattitutkinto Aloitus syksyllä 2014, Porvoo ja Helsinki, NAO ja omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Anu Hydén, puh. 040 590 9643 Sosiaali- ja terveysalan pt, lähihoitaja 15.9.2014–15.9.2016, Porvoo, omaehtoinen koul. Lisätietoja: Anu Hydén, puh. 040 590 9643

Kaupan ja myynnin ala, taloushallinto ja toimistopalvelut Assistentti- ja sihteerikoulutus Aloitus 8.9.2014, Helsinki, NAO Lisätietoja: Heli Haapalainen, puh. 0400 345 255 Isännöinnin ammattitutkinto Aloitus 20.11.2014, kesto n. 1,5 v., Helsinki, oppisopimus tai omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Jaana Ekfors, puh. 0400 722 537 Kaupan esimiehen erikoisammattitutkinto Aloitus 24.9.2014, kesto n. 1,5 v., Helsinki, oppisopimus Lisätietoja: Jaana Ekfors, puh. 0400 722 537 Liiketalouden perustutkinto, merkonomi Helsinki: Hae heti koulutukseen! Vantaa: Aloitus 23.9.2014 Oppisopimuskoulutuksia, kesto n. 2 v. Lisätietoja: Jonna Tuukkanen, puh. 040 630 6014 Myynnin ammattitutkinto Aloitus 8.9.2014, Helsinki, NAO Lisätietoja: Heli Haapalainen, puh. 0400 345 255 Ostajan koulutusohjelma 10.10.2014–31.5.2015, Vantaa Lisätietoja: Pertti Niskanen, puh. 0400 345 660

Lyhenteet: pt = perustutkinto, at =ammattitutkinto, eat = erikoisammattitutkinto NAO = nuorten aikuisten osaamisohjelma 20–29-vuotiaille, joilta puuttuu 2. asteen tutkinto Omaehtoiset koulutukset kuuluvat valtionosuusjärjestelmän piiriin.

Turvallisuusala

Virastomestarin at/Aulapalveluhenkilö Aloitus 8.9.2014, Helsinki, NAO Lisätietoja: Heli Haapalainen, puh. 0400 345 255

Vartijan peruskurssi (60 h) 9.–18.6.2014 ja 8.9.–17.9.2014, Helsinki Lisätietoja: Mia Niinikoski, puh. 040 158 3225

Matkailu

Turvallisuusvalvojan erikoisammattitutkinto 15.9.2014 - 2.10.2015, Helsinki Lisätietoja: Mia Niinikoski, puh. 040 158 3225

Hotellivirkailijan ammattitutkinto Jatkuva haku (seuraava aloitus 18.9.), Vantaa, omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Suvi-Riikka Milord, puh. 040 721 5241 Hotellivirkailijan ammattitutkinto Aloitus 8.9.2014, Vantaa, NAO Lisätietoja: Suvi-Riikka Milord, puh. 040 721 5241 Matkailualan perustutkinto 16.9.2014-23.9.2016, verkkokoulutus + Porvoo, omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Sirpa Muhos, puh. 040 867 2917

Prosessiteollisuus

Prosessiteollisuuden pt 18.9.2014 – 19.8 2016 päivä- ja monimuotokoulutus, Porvoo, omaehtoinen koulutus 17.9.2014 – 21.12 2016 ilta- ja monimuotokoulutus, Porvoo, omaehtoinen koulutus Lisätietoja: Aira Itänen, puh 040 543 1489

Rakentaminen

Rakennusalan pt, talonrakentaja 1.9.2014-18.12.2015, Porvoo, omaehtoinen koul. Lisätietoja: Mikko Myller, puh 040 661 8584

Suomen kieli

Aktivoi suomen kielen taitoasi, keskitaso 1.9.2014-31.3.2015, Vantaa, omaehtoinen koul. Lisätietoja: Marjut Sintonen, puh. 0400 360 894

LUE LISÄÄ & HAE NETISSÄ WWW.EDUPOLI.FI

Ympäristöosaamispalvelut

Ympäristöhuollon ammattitutkinto 25.9.2014–31.12.2015, Vantaa, omaehtoinen koul. Lisätietoja: Aira Itänen, puh. 040 543 1489

Men esty vä pk-y rittä jä -sem inaa ri Porv ooss a 2

.9.

. v 0 4 Helsinki / Kerava / Porvoo / Vantaa etunimi.sukunimi@edupoli.fi

RUOKA-TEEMA TORSTAISIN

Maukkaat reseptit ja ajankohtaista asiaa ruoasta

Tästä tulee hyvä juttu.

Sinustako Parturi-Kampaaja?

Englanninkielinen kauppatieteiden kandidaattitutkinto

Estonian Business Schoolissa Helsingissä • UUTTA! EBS Tallinnan suosituinta opinto-ohjelmaa tarjotaan nyt englanniksi Helsingin sivutoimipisteessä Entrepreneurship and Business Administration BA: painotuksena teknologiayrittäjyys • International Business Adminstration BA: erikoistuminen markkinointiin ja viestintään tai yritystoiminnan rahoitukseen Opiskelu EBS Helsingissä on joustavaa – opinnot on järjestetty niin, että työelämän ja opintojen yhdistäminen on kätevää. Syksyn haku on käynnissä, seuraavat haastattelupäivät: 10-11.6.

Viestintäkoulutukset 11.8.2014 - 29.5.2015 u u u u u u

Dokumenttityö Elokuva- ja tv-työ Elokuvanäytteleminen Toimittajan työ Radio- ja tv-toimittajan työ Valokuvaus

Opistontie 35, 34130 Ylinen, Ylöjärvi 03 314 22 900 | info@voionmaanopisto.fi

Lue lisää opintomahdollisuuksista Helsingissä ja Tallinnassa www.ebshelsinki.ﬁ

KESKIVIIKKOISIN

Nyt Sinulla on mahdollisuus oppia Suomessa, englantilaisten huippukoulujen tapaan, perustiedot mielenkiintoisessa PARTURI-KAMPAAJAN ammatissa. Lisätietoja arkisin klo 9-17 Puh. 09-694 6984 www.hairclub.fi

Annankatu 29 a, 2.krs 00100 Helsinki

Secure your future in Finland! Do you need a great study place in Finland? Do you dream about a future job in Finland? Do you wish to pass the General Language exams in Finland (YKI)? If you need help with this, you should come to Lärkkulla, because we can fulfill your dreams!! We start preparing you 25.8.2014 and graduation day is 20.5.2015. 36 weeks of intensive, full time studies in Karjaa, 75 km from Helsinki at the price of 440€ per month. You can choose from the following full time courses: • Beginner's Finnish (Alkeissuomi), 36 credits, 864 lessons • Continuation Finnish (Jatkosuomi), 36 credits, 864 lessons • Basic course of Swedish (Grundkurs i svenska), 36 credits, 864 lessons • Elementary English, 36 credits, 864 lessons • Advanced English, 36 credits, 864 lessons

UUSI URA

Iltakoulu 4.8.2014-19.12.2014 Aloitamme jo 44. kurssimme.

The price includes all studies for 36 weeks, high quality rooms and all meals from Monday morning to Friday afternoon. Find out more about us: www.larkkulla.net

TRENDIT-TEEMA TIISTAISIN

Hyvinvointia, muotia ja muita lifestyle-aiheita

METRO wkd PERJANTAISIN

Kuumimmat keikat ja muut viikonlopun menovinkit listaa Metro wkd

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. kesäkuu 2014

Jalkapallo

Beckham pohtii paluuta kentille

David Beckham vihjaa paluustaan jalkapallokentille tuoreessa hänestä kertovassa BBC-dokumentissa, kertoo The Guardian. Entinen Englannin maajoukkueen kapteeni sanoo nauttineensa levosta lopettamisensa jälkeen, mutta on nyt innostunut jälleen pelaamisesta. – Nyt katson koripalloa ja näen huippu-urheilijoita parhaimmillaan. Se antaa minulle jälleen kutinan, että voisin itse pelata ja kyselenkin itseltäni, pystyisinkö palaamaan taas kentille, Beckham avasi dokumentissa. 39-vuotias Beckham on yrittänyt laittaa käyntiin uutta MLS-jalkapalloseuraa Miamissa. Hän saattaisi toimia seurassa pelaajavalmentajana. METRO Jalkapallo

HJK:n Schüller kuukauden pelaaja

Veikkausliigan toukokuun kuukauden joukkue on valittu, ja pöydän puhdisti puhtaita voittoja tililleen kirjannut HJK. Kuukauden pelaajaksi valittiin Rasmus Schüller ja kuukauden valmentajaksi Mika Lehkosuo. Schüllerin lisäksi HJK:sta kuukauden joukkueeseen kelpuutettiin Michael Tørnes, Gideon Baah, Valtteri Moren ja Macoumba Kandji. HJK palaa maaottelutauolta tänään keskiviikkona ja kohtaa Turussa Interin. METRO Jalkapallo

Hyypiä hakee uutta pestiä

Keväällä Saksan Bundesliigan Leverkusenista potkut saanut Sami Hyypiä käy neuvotteluja uudesta pestistä, uutisoi Sky Sports ja Daily Mail. Sky Sportsin mukaan Hyypiä neuvottelee Englannin Mestaruussarjassa pelaavan Brightonin managerin tehtävästä. Viime kaudella Brighton sijoittui sarjassa kuudenneksi. Brighton on ollut ilman manageria kauden loppusta lähtien, kun espanjalainen Oscar Garcia irtisanoutui. METRO

Vedonlyöntihuijari taas vapaalla jalalla

KALLE PARKKINEN/LEHTIKUVA

Väärällä passilla. Pahamaineinen Wilson Raj Perumal kävi Suomessa kahdesti viime syyskuussa.

Tuomittu vedonlyöntihuijari Wilson Raj Perumal on päässyt jälleen vapaalle jalalle. Singaporelainen Wilson Raj Perumal sai 28. toukokuuta Vantaan käräjäoikeudessa kolmen kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen valtionrajarikoksista ja väärennysrikoksista. Singapore ei koskaan pyytänyt luovuttamaan etsintäkuuluttamaansa Perumalia, joten hän pääsi vapaalle Suomessa. Perumal otettiin kiinni 16. huhtikuuta Singaporen oikeusviranomaisten kansainvälisen etsintäkuulutuksen nojalla. Oikeusministeriö antoi Singaporelle 30 päivää aikaa esittää luovutuspyyntö, mutta sitä ei esitetty, eikä Perumalia näin ollen luovutettu kotimaahansa. – Singaporelaiset pyysivät, että hänet pidätetään luovutuspyynnön tekemistä varten. Me ilmoitimme, että tehkää luovutuspyyntö, mutta jostain syystä he eivät sitten halunneet sitä tehdä, oikeusministeriön hallitusneuvos Hannu Taimisto kertoo. Taimiston mukaan Perumalista ei tullut luovutuspyyntöjä muilta mailta. Singaporen päätöksen jälkeen Perumalin valtionrajaja väärennyssyytteet otettiin Vantaan käräjäoikeuden käsittelyyn 26. toukokuuta. Syyttäjän mukaan Perumal oli ylittänyt Suomen ra-

Valtteri Bottas pitää Williamsin mahdollisuuksia hyvinä ensi viikonlopun Kanadan GP:ssä. Suomalaiskuljettajan mielestä Williamsin suorituskyky on edelleen riittävä haastamaan toisena tallikilpailussa olevan Red Bullin. – Se ei tule olemaan helppoa, koska hekin kehittyvät jatkuvasti, mutta Monaco oli varmasti heille vahvin kisa, Bottas pohtii Autosportin mukaan. Bottas väittää, että Monaco oli taas heille vaikein rata. Bottas on tällä hetkellä sarjassa seitsemäntenä 34 pisteellään. Hän on sarjaa johtavaa Mercedesin Nico Rosbergia perässä peräti 88 pistettä. METRO

URHEILU

Jääkiekko

Selänne kommentoi ﬁnaaleja

Wilson Raj Perumalista ei tullut luovutuspyyntöjä muilta mailta. Järjesteli tuloksia •

KAKSI VUOTTA EHDOTONTA. Lapin käräjäoikeus tuomitsi heinäkuussa 2011 Perumalin kahden vuoden ehdottomaan vankeuteen ottelutuloksien järjestämisestä vuosina 2008–2011.

jan ilman siihen oikeuttavaa passia ja vastoin hänelle määrättyä maahantulokieltoa, joka oli voimassa vielä 3. maaliskuuta 2014. Syyttäjän rangaistusvaatimusten mukaan Perumal oli VINCENT KESSLER/REUTERS

Ei luovutuspyyntöä

”Jostain syystä he (Singaporen viranomaiset) eivät sitten halunneet sitä tehdä.” Hannu Taimisto, hallitusneuvos

ollut Suomessa neljään otteeseen. Ensin 5.9.–6.9.2013 ja 15.9.–17.9.2013. Lisäksi hän oli ylittänyt rajan kahdesti huhtikuussa 2014 (2.4. ja 16.4.). Perumal oli tullut Suomeen käyttäen Subraman-

iam Sellapahin nimellä olevaa passia. Perumal majoittui Helsingissä kahdessa keskustan hotellissa. Esitutkinnoissa kertyy kuitenkin aina sellaista tietoa, joka jää talteen ja jota voidaan myöhemmin hyödyntää. Todennäköisesti poliisilla on tietoja siitä, keihin Perumal on Suomessa ollut yhteydessä ja missä hän on liikkunut. Perumal saapui Suomeen Unkarin Budapestistä, missä hän on ollut kotiarestissa ja auttanut poliisia paikallisessa rikostutkinnassa. METRO

NHL-uransa tähän kauteen päättänyt Teemu Selänne ei ainakaan vielä halua päästää irti maailman kovimmasta jääkiekkosarjasta. Selänteen asiantuntemusta kuullaan nimittäin Viasatilla kahdessa ensimmäisessä NHL-finaalissa, jossa kaikkien aikojen suomalaiskiekkoilija toimii kommentaattorina. Los Angeles Kingsin ja New York Rangersin välinen finaalisarja alkaa Los Angelesissa kahdella ottelulla, joista ensimmäinen mitellään keskiviikkona. METRO

Myynti – huolto – opastus ompelukoneet – saumurit kit! Kaikki mer ! Työtakuu s! tu M yös kulje

www.kallionompelukone.fi

Tallbergin puistotie 8, Lauttasaari Ark. 10.00–17.30 P. 0400-850 252

Maahantuojien varaston tyhjennys!

Formula 1

Bottas luottaa Williamsiin

Haluatko saada ajan hammashoitoon jonottamatta viikkoja tai kuukausia? Pelkäätkö hammaslääkäriä? Teemme hammashoitoa myös nukutuksessa. Tule ammattitaitoiseen hammashoitoon viihtyisälle vastaanotolle. Myös erikoishammasteknikko- ja suuhygienistipalvelut. KELA:n suorakorvaus. Voit varata ajan myös netin kautta: www.aikasi.fi/Hammashoitoasema

1000 parin erä jalkineita! Eugenie Bouchard juhli pääsyä välieriin.

Välieriin. Bouchard teki maansa historiaa Kanadalainen Eugenie Bouchard päihitti espanjalaisen Carla Suez Navarron kolmessa erässä (7–6, 2–6, 7–5) Ranskan avointen puolivälierässä. 20-vuotias Bouchard on ensimmäinen kanadalainen nainen, joka pääsee Ranskan avoimissa välieriin. Kanadalaiselle välierä on jo toinen esiintyminen peräkkäin grand slam -turnauksen neljän parhaan joukossa. Viimeksi Australian avoimissa hän hävisi välierän kiinalaiselle Li Nalle. Bouchard kertoi pelin jäl-

keen BBC:lle olevansa erityisen tyytyväinen päästyään juuri Ranskassa välieriin saakka. – Tämä on ollut unelmani. Rakastan Pariisia, täällä on kuin olisi kotona, kanadalainen iloitsi pelin jälkeen. Bouchard kohtaa välierissä venäläisen Maria Sharapovan. Vuoden 2012 Ranskan avointen voittaja Sharapova voitti tuskaisen alun jälkeen oman puolivälieränsä espanjalaista Garbine Muguruzaa vastaan erin 1–6, 7–5, 6–1. METRO

PERUSKURSSIT ALKAVAT KAIKENKUNTOISILLE!

• SAVATE • SAVATE FORME kuntosavate • KUNTONYRKKEILY • NYRKKEILYKOULU naisille • NYRKKEILYKOULU miehille

• NYRKKEILYKOULU

tytöille 7-13v & 14-17v ALE 69€

• NYRKKEILYKOULU

pojille 7-13v & 14-17v ALE 69€

KUNTOSALI KÄYTÖSSÄSI ILMAISEKSI! SANDBELL® –HARJOITTELUA AINOANA SUOMESSA, TULE TUTUSTUMAAN!

2.6. - 6.6. klo 10 - 18 Kivitorpantie 1 / Lokkalantie 7 (kulmatalon sisäpiha) MunkkinieMi

Edulliset hinnat. Runsaasti harjoitusvaihtoehtoja. Myös aamutunteja. Voit harjoitella vaikka 7 krt/viikko! Sörnäisten metroaseman vieressä. Lisätiedot ja ilmoittautumiset:

www.savate.com p. 010 4394 880 Iloisesti iskukuntoon!

3 VIIHDE TV-topit Katsotuimmat tv-ohjelmat viikolla 22:

Yle TV1

Yle Uutiset 827 000

Yle TV2

MTV3

Salatut elämät 693 000

Nelonen

Mustat lesket 489 000

Sub

Duudsonit tuli taloon 337 000

Yle Teema

Celine Dion etsii uutta

Kuolleista palanneet 103 000

JASON MERRITT/GETTY IMAGES

Laulaja. Metro tapasi 30-vuotisen uran tehneen laulajan Lontoossa.

Kanadanranskalainen Celine Dion julkaisi viime marraskuussa albumin Loved Me Back to Life. Julkaisit englanninkielisen albumin kuuden vuoden tauon jälkeen. Miksi vasta nyt? – Aloitin uuden show’n Las Vegasissa lähes kolme vuotta sitten, sen jälkeen tein ranskankielisen levyn ja myös kaksi lasta. Eli aika vain kuluu nopeasti. Yrititkö uudistua tällä albumilla? – Ei ole mahdollista uudistua joka viides vuosi. Kolmekymmentä vuotta olen käyttänyt samaa reseptiä, nyt yritämme tehdä entistä raikkaampaa ja modernimpaa musiikkia. En yritä muuttua täysin, mutta samaan aikaan en aio jäädä laulamaan My Heart Will Go On, Because You Loved Me ja The Power of Love -hittejäni.

Yle Uutiset 420 000

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. kesäkuu 2014

Uudella albumilla on vaikutteita englantilaiselta laulajalta Adelelta. – Hän vaikuttaa elämääni. Piste. Haluaisitko tehdä yhteistyötä hänen kanssaan? – Minulla ei ole ollut rohke-

Edullisempi veloituksetta!

Tarjous voimassa 21.6. saakka. Tarjous ei koske tilaustuotteita eikä muita etuja.

9K satiiniristiriipus kelta- tai valkokultaa, 20 mm

1160-10864, -65, ilman ketjua

Kanadalanranskalainen Celine Dion haluaa tehdä entistä raikkaampaa musiikkia.

utta pyytää häntä laulamaan kanssani. Haluaisin tavata hänet. Jos näin kävisi, kertoisin olevani hänen ykkösfaninsa. Laulan hänen kappaleitaan, kun lämmittelen ääntäni. Mutta en halua olla niin tökerö, että pyytäisin häntä laulamaan kanssani. Cher on arvostellut kovin sanoin yleisöä Las Vegasissa. Yleisö on hänen mukaansa liian vanhaa, eikä se ymmärrä musiikkia. Millaista on esiintyä Las Vegasissa? – Se antaa minulle mahdollisuuden nauttia musiikista.

Tarjous voimassa 30.6.2014 saakka.

Levykauppa Äxissä voi bongata paikallisia artisteja joko levykaupan tiskin takana tai esiintymässä 9.–14.kesäkuuta ympäri Suomen. Mukaan ovat lupautuneet muun muassa Apulannan Sipe, Kakkahätä 77:n Teemu Bergman, Von Hertzen Brothersin Jonne, Mirel Wagner, Pepe Willberg, Stam1nan Hyrde, Jori Hulkkonen, Stepa ja Jouni Hynynen. METRO

GANT Duxbury II W10722

SWISS MILITARY Trophy 0230-11687

Voin tehdä 70 show’ta vuodessa, mutta kun tein 160 tai 200 vuodessa, niin en pystynyt edes hengähtämään. Nyt pääsen kotiin joka yöksi. Taiteilijalle se antaa mahdollisuuden tehdä työtä ja nauttia siitä. Miley Cyrus, Britney Spears ja Sky Ferreira ovat esiintyneet vähissä vaatteissa levyjensä kansissa ja julkaisuissa. Oletko ikinä kokenut houkutusta moiseen? – Minä olen liian ihana tehdäkseni sellaista (nauraa). Ei, olen iloinen, ettei minun ole

tarvinnut tehdä sitä, enkä ole kokenut tarvetta siihen. Mitä olet mieltä näiden artistien ratkaisusta? – Arvostan heitä: he voivat tehdä mitä haluavat. Kyse on siitä, mitä me (kuluttajina) haluamme katsoa, meidän täytyy päättää, onko se meistä ok. Joidenkin ihmisten pitää ylittää rajoja vain tunteakseen jotain – näin he myyvät jonkun osan sielustaan. Toivotan näille artisteille onnea ja pitkää uraa, kysymys vain kuuluu, että mitä on vuorossa tämän jälkeen?

Universal Music on tehnyt levytyssopimuksen 90-luvun pop-punk -bändi Juustopäiden kanssa. Uusi albumi on työn alla. Vuosina 1993 –1999 toiminut espoolaisten Harri “Hade” Tuovisen (laulu ja basso), Jani “Jansku” Tanskasen (rummut ja laulu) ja Teemu Taljan (kitara) muodostama trio julkaisi urallaan neljä albumia ja myi yhteensä yli 40 000 levyä. Juustopäiden uusin jäsen on yhtyeen alkuaikojen teknikkona kunnostautunut Tero ”Terttu” Arnberg, joka on ollut vuosien varrella luottoäänimies muun muassa Egotripille, The Rasmukselle ja Jonna Tervomaalle. METRO

RICHARD PECKETT/MWN

Flamingo Span Vesipuistossa

ALKOI NYT LOMA!

1160,-

159,-

Kultaisen rippiristin ostajalle riipusketjusta

39,- -25 %

Kamp. jälkeen 49,90

Levykauppa Äxissä artistivieraita

Juustopäät palaa lavoille

SANDBERG Kuunsäde V-11W 0,15 ct W/VS BJ 18 k

Tiskin takana julkkis

90-luvun suosikki

Kesän juhliin!

Juhannuskihlat Osta maksa

Sen kunniaksi hai haukkasi hintoja: KESÄLOMALAISILLE VESIPUISTO VAIN

269,-

10€

Voimassaoloaika: 2-5.6.14 Koskee yli 12 vuotiaiden vesipuistolippua

HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 044-740 3617. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18. Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 09-2313 4160. Avoinna: ma–pe 10–20, la 9–17, su 12–16. VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 09-7269 7750. Avoinna: ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18.

Sukella seikkailuun - flamingospa.fi Flamingo Spa / Tasetie 8, Vantaa / sales@flamingospa.fi / p. 020 7785 201

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •”On jotakin suurenmoista tässä näkemyksessämme elämästä, jonka erilaisine voimineen on alkujaan puhaltanut henkiin Luoja joko muutamiin harvohin muotoihin tai vain yhteen ja ..... niin ylen yksinkertaisesta alusta on kehittynyt ja kehittyy loputtomia, mitå kauniimpia ja ihmeellisimpiä muotoja.” Charles Darwin teoksessa Lajien kehitys. Baruch Spinozan päätelmät johtivat myös Jumalaan, joka oli, on ja jatkaa luomista. ALUSSA OLI LOGOS

•Häpeäpaaluun kaikki hirventappokeikalla olleet sinitakit! Mun kotikulmille tartte tulla ammuskelemaan! ÄÄNETTÖMIEN PUOLESTA

•Harmittaa. Korson viihtyisin kapakka, Brode suljettiin. Kiitos demarit siittä. Ei enää ääniä teille. JJ •Siis pääosin kristittyjä ovat ne kaapatut >200 tyttöä joita orjixi myydään ja pakkokäännytetään vääräuskoisixi. VAPAA TIETO •Sillanrakentaja: Menin siivousfirmaan töihin, niin viimeisellä koeaikaviikolla, juhannuksen alla sain kenkää; joku isomman pomon lapsi ei ollut saanut kesätyöpaikkaa. Näin kohdellaan 50-vuotiasta suomalaismiestä. NES •Koulukiusaaja mepiksi. JUST NIIN SUOMI

•Naisten ja lasten hyväksikäyttäjät ovat alinta kastia vankilassakin. NIMETÖN •Onhan kumma, ettei TV1:n ja MTV3:n aamuohjelmien sisältöä näe edeltä käsin, esim. HS:ssa. Täytyyhän toimituksella olla tieto asioista/- vieraistanne? Eiväthän kysymysohjelmat ole mitään ”omasta päästä” nykäistyjä. Papereistahan niitä näytään luettavan studiossakin. Konsepti on oltava!! OLISIHAN VARAA VALITA KATSOMISENSA

•Mitä siinä mollaatte? Kansa on huomannut, että kokoomus on paras puolue, jota pitääkin äänestää. Ainut puolue, joka pitää suomalaisten puolta. Onnea kokoomus edelleenkin. NIMETÖN

•Toisten ei tarvitse manipuloida minua ja saada paljastamaan jotain itsestäni. Eikä minua tarvitse sortaa totuudessa pysymisen takia. Teen sen itse. VINSKI

•Valvonta on koko maailmassa muotoutunut peliksi. Se on live-play-stationia, peliä uhreilla kunnes ne pimahtaa! Raivon vallassa uhri menee ampumaan kouluun, risteykseen, parvekkeelle tai markettiin! Ruumiita tulee, mutta valvo-pelurit ei tajua osuuttaan asiassa. Kun seurannalla ei ole psykologista ulottuvuutta, se loi praktiikan, joka tuottaa hulluuteen asti ärsytettyjä teurastajia yhteiskuntaan! Eikä se itse tajua koko asiaa ikinä. NIMETÖN •Satoja kertoja uhrattu: ja ajattelepa Myrskyluodon Maijan kohtaloa. ITKEMINEN EI LOPU •Asioita perusteellisesti harkittuaan itsensä ja vastuunsa tuntien saatuaan tilaamattaan sellaista, joka estää itseä ja siten toisia tulemasta onnelliseksi, haluaa estää turhat pettymykset ja jättää kokematta oikeasti mitään, minkä tietää vain satuttavan itseään ja varsinkin toisia ja aiheuttavan suuremman pettymyksen. Sattuu vähemmän, kun jättää kaiken kokematta

ja yrittää vain unohtaa kaiken jo kokemansa. Elämä on liian usein epäoikeudenmukaista ja silloin viisainta on vain tyytyä nuolemaan hiljaa haavansa – yksin ja katkeroitumatta ja muut vaihtoehdot unohtaen. Tärkeintä on antaa toisille mahdollisuus löytää onnensa. NIMETÖN

•Uskoo ken tahtoo, mutta Raamatussa on kerrottu: ”Niiltä otetaan, joilla ei ole sekin, mitä he luulevat omistavansa ja niille annetaan joilla jo ennestään on!” Tämä ennustus on kerrottu jo noin 2 000 vuotta sitten! Oikeistopuolueet ja sosiaalidemokraatit toteuttavat tämän ennustuksen Suomessa! L.T.

hen malli. Opetelkaa pojat/ miehet, kaikki jotka olette ns. isä-orpoja ja jääneet turvaa vaille. Jeesus myös arvosti naisia! -).NIMETÖN •Hyvät Toimittajat. Minua surettaa todella paljon, että (juuri) kukaan ei tunne TV7:aa! Miksi?! Minäkin löysin sen sattumalta tai johdatustahan se oli silloin pari vuotta sitten. Voisitteko te auttaa? Säälittää, että liian moni joutuu tietämättään kadotukseen. HUMANE •Miten on mahdollista, että Destia myytiin 150 miljoonalla eurolla, vaikka liikevaihto on 500 miljoonaa euroa vuodessa? Rosvousta. NIMETÖN

•Uskomatonta touhua: Monet pärskähtelevät ”sos.mediaan” kiukkuviestejä, joita on vaikea ymmärtää. Miksi parjata työvoimatoimistoja? Ne ovat palvelupisteitä, joissa noudatetaan toisaalla päätettyjä säädöksiä ja määräyksiä. Jos aiheellista, valitukset kannattaa kohdistaa ylemmille tahoille, ei määräysten noudattajiin. Valitettavan paljon meillä on nuoria työttömiä, mutta eivät työvoimatoimiston asiakkaat ole ”vaippaikäisiä”: pilkahtava oli viittauksesi. Enemmistölle työttömyys on vakava, ihmistä invalidisoiva asia. Halventavat yleistykset moni kokee ihmisarvoaan loukkaavana. HILJAISTEN PUOLESTA

•Toimittajat. Jatkoa. Se oli ainoa kerta keikka-autossakin. Hyvä, että säälivät meitä ettemme jääneet yön selkään maantielle. - Hani on siis ollut kilttityttö! Kauniita ja pitkiä unia!

•Ystävät kuulevat ilman sanoja sen, mitä sydämemme sanoo. – Pian tavataan! NIMETÖN

METÖN

•Nyt Facebookissa viestit ja vihjeet pyörimään, että saadaan kiinni jokainen raukkamainen peto, joka pahoinpiteli 16-vuotiasta juhlijaa Kuusijärvellä. Silminnäkijöitä paljon. HELPPO HOITAA

•Ekonomisti: ketkähän oikein aloittivat talouden peruspilareiden tuhoamisen vahvalla markalla ja ketkä jatkoi? Kun sen selvität, niin voit heiluttaa rättiäs. NIMETÖN •Tähän Stubbi meidät haluaa, niinkuin hän sanoi. Kansa pitää saadä käännytettyä Nato-positiivisiksi ja vasta sitten kansanäänestys! Ja toiseksi, kun me sitten ollaan EU:n ja Venäjän välissä, niin kyllä Venäjä pistää joukot EU:n elikä Suomen rajoille! Toivottavasti Stubbista ei tule kok. puheenjohtajaa! NIMETÖN

•Olet aina... mielessäni – ja sydämessäni! NIMETÖN •Maailman parhaita ja kauneimpia asioita ei voi nähdä, eikä liioin koskettaa. Ne täytyy tuntea sydämellä. HELEN KELLER •Reggae-musiikissa lauletaan dignitystä, joka tarkoittaa omanarvontuntoa. Jos ihmisellä on omanarvontunto, hän ei häiritse, pummaa, loisi tai muuten käytä ketään millään tavalla hyväkseen. Arvottomimpia ovat narsistit, jotka eivät edes ymmärrä, mitä toisten kunnioittaminen tarkoittaa. NIMETÖN •Rakastan kaikkia teitä tuntemattomia lähimmäisiäni , jotka ette tahallanne vahingoittaisi yhtäkään elävää. KETTUTYTTÖ •Olisikohan jo aika alkaa rakentaa sitä Norjan kaasuputkea, jonka Neuvostoliiton kätyrit ja ydinvoimanpalvojat aikoinaan torppasivat. REALITY CHECK

•Taas jäi paraatiovi auki, kiitos kahden valehtelevan pelkurin, ketkä eivät uskalla pitää Suomen puolta. TKL •Jeesus Kristus on hyvä mie-

HUMANE

•Alas Kokoomuksen tyrannioligargian valepropagointi. YLE on nykyään kuin Kokoomuksen diktatuurityranniaa. Todellisia ja oikeita uutisia ei enään edes kuulu eikä näy. Tuloksena on valeuutiset, jossa todellisuus puuttuu kokonaan. JO RIITTÄÄ KOKOOMUKSEN PAKKOKAPITALISMI

•”Kavala mies (nainen) rakentaa riitaa ja panettelija erottaa ystävykset,” sanoo Isokirja! NI•Lohdutuksen sanoja sinulle, joka olet kiusattu tai jopa syyllinen! Jumala rakastaa ja armahtaa, paholainen syyttää ja tuomitsee. Valitse Jeesus-siunauksen tie. Armo kuuluu kaikille! SANA/TOTUUS

•Upeat toimittajat. Voi tuota lempeintä sydäntä! Vaivaako häntä kaikki sanomattomat asiat? Kirjallinen todistus artisteista: Ei kuitenkaan huolta – kukaan maamme upea artisti ei ole saanut onnea tutustua lainkaan Haniin (eikä Humaneen) –vain muutama saanut antaa sen kuvakorttinsakin! Danny vaan osasi onnellistuttaa faninsa (minäkin käytän nyt samoja sanoja)! Muistaisikohan hän vielä minut? Ainoastaan Pepe (W.) on saanut pitää Hania polvellaan (keikka-auto täysi, viattomasti istuin) Saarijärven Kukonhiekasta Hirvaskankaalle. Tyttökaverin kanssa oltiin liftaten keikkaa kuuntelemassa. Näin jälkeen päin tuntuu todella hyvältä, että silloin ei edes oltu näin vapaamielisiä – en ainakaantuntenut ketään sellaista. Rauhallista iltaa ja hyvää yötä. HUMANE •Pajunköysi: Kyllä totuus on nimenomaan se, että Suomi ei ole antanut Kreikalle senttiäkään, vaan on ainoastaan välittänyt lainoja. Ne kymmenien miljoonien korkovoitot tulevat siitä, että Suomi saa lainan pienemmällä korolla kuin minkä Kreikka maksaa Suomelle. HARHALUULOT POIS

•Sääliksi käy nämä borreoloosi-lääkärit jotka ovat valtion myötävaikutuksella joutuneet lääkefirmojen juoksupojiksi. NIMETÖN

•Olen monasti (poikkitieteellisesti) tutkijana joutunut huomaamaan, kuinka vähän nykylääkäreille on opetettu. Oppiminen on jatkuttava omatoimisenakin läpi elämän. Vanhentuneet opit lääketieteessä vaatii pikaista ja laajaa päivittämistä. Omakohtaisesti olen liikaakin törmännyt tähän. Ei sovi, että niin moni tulee leimatuksi ”valelääkäriksi” omaa laiskuuttaan. Tietoja on ja pian paranettava. PIIKKI

RAKENNUS- JA KORJAUSPALVELUT

•Hei sateenkaariperheet: eikö teille sama palvelu kelpaa, kuin muillekin? Pitääkö tässäkin asiassa omaa seksuaalisuutta specialisoida? Ikinä mitään tasa-arvoa tavoiteta, kun itse erilaisuutta korostatte, kuten viestisi. Samaa jengiä me kaikki, samat palvelut Pridenkin aikaan. PRIDEEN OSALLISTUVA IHMETTELIJÄ

•On suuri häpeä, etteivät nykyiset lääkärit tiedä mitään borreliabakteerista (punkinpuremasta)! Siitä tulevat sairaudet ovat yhä vaarallisempiä. Hoitoon auttaa antibiootit suhteellisen helposti. Painakaa se nyt tyhmät päähänne. Antibiootti hoidon rajottaminen/käytön rajoitus on tyhmyydessään järjetön. Järkeä jo päähän. PIIKKI •Hyvät neuvot ison koiran omistajille! Iso koira tarvitsee paljon enemmän kalkki, mitä nykyruuissa on! Nämä ” puruluut” ovat vain kuivaa nahkaa. Niissä ei ole kalkkia. Halvin kalkin lähde on munankuoret, jotka murennetaan huhmarella jauheeksi. Liäksi Omega 3:a tai halvemmalla rasvasta kalaa. Monivitamiinia myös. Saatte pitempiikäisen, terveemmän ystävän. PIIKKI-KOIRAN OMISTAJA

Parkettilattioiden asennukset, hionnat ja lakkaukset. Kotitalousvähennys. Parkettiliike Widgren Petikontie 20, Vantaa. Puh: 0400 292 295

Kutsumme sinua... Profeetalliseen iltaan Profeetta Marie Licciardon kanssa Pe 6.6. klo 19:00 Annankatu 7 (3krs), Hki järj. Sana jaYlistys Christ Embassy Helsinki

MUUTOT JA KULJETUKSET

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

Kuljetusexpresshelsinki.fi Tied. 040-8518622

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

ohjaus ja käsikirjoitus Raine Heiskanen kapellimestari Antti Vauramo

koreografia Peter Pihlström

Liput 34 e / 29 e

tuotanto StepUp Oy

m icaliu s M u s n! Sirku upunkii

Lippupalvelu & Aleksanterin teatteri Lipunmyynti: 09 676 980 www.aleksanterinteatteri.fi www.lippupalvelu.fi

ava ut ka M a h t saapun on

0 ,5,52((5 ((

•Ajattelen sinua silloin tällöin yleensä aina! NIMETÖN

ke 4.6. klo 19 ensi-ilta / to 5.6. klo 19 / pe 6.6 klo 19 / la 7.6. klo 14 ja 19 Mukana hittejä mm. musikaaleista Pippin, West Side Story, Rent, Hair, Saturday Night Fever, Hairspray, Grease, Wicked, Avenue Q , We Will Rock You, Fame, Addams Family, Chicago.

Sudokun ratkaisu

Ristikon ratkaisu

MA–TO M MA A–TO A–TO –TO 1 11–23, 11– 1–2 –23 23 3,, PE PE 1 11–24, 1–2 1– 1 –24 24 4 , LA L A 13–2 1 13–24 3–24 3–2 4 ETELÄESPLANADI ETE E TEL LÄE Ä ÄE E S P L A NA ESPLA NA AD D I 14 14 • P P.. 09 0 9 612 6 6128 1 12 28 5 5350 535 350 ROYA ROYALRAVINTOLAT.COM RO OYA L LR R AV AVIN V I NT N TOL O LA LAT AT T.C .C CO M CO

Arganiaöljy tekee ihmeitä ihollesi! Kallisarvoista arganiaöljyä sanotaan öljyistä täydellisimmäksi sen huikean E-vitamiini- ja runsaan antioksidanttipitoisuuden sekä ihon vanhenemista hidastavien vaikutustensa johdosta. Kokeile ja koe arganian taika ihollasi! Ihoa korjaavaa ja uudistavaa arganiaöljyä on myös käytetty menestyksekkäästi mm. palaneen ihon sekä aknen ja vesirokon arpien hoidossa. Arganiaöljy sopii myös kipeiden nivelteen hierontaan. Testaa ja ihastu!

Luomullisesti. VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. KESKUSTA: City-käytävä (Saarisen piha), Helsinki HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Tällä kupongilla 4.-8.6.2014

Born to Bio:

Arganiaöljy, 50 ml

15,-

säästösi 17 %

(norm. 17,99)

300,-/l (338,80)

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 keskiviikko 4. kesäkuu 2014

www.metro.fi

Helmiä sioille Stephan Pastis

hei, haluaisin ostaa tusinan pitkävartisia ruusuja tyttöystävälleni.

10 kysymystä

se tekee 150 e.

floristit ovat raakaa porukkaa.

mutta tiedän. mutta on ystävänpäivä ja kyltissänne valtani on kaslukee vanut merkittä75 e. västi.

kukkakauppa

743

1. Kuka säveltäjä on käyttänyt nimimerkkinä oman nimensä anagrammia Orvokki Itä? 2. Minkä eläimen maidosta roquefort-juusto valmistetaan? 3. Minkä kulkuneuvon kehittäjiä olivat Montgolﬁerin veljekset? 4. Minkä Välimeren saaren pääkaupunki on jaettu kahden valtion kesken? 5. Kuinka monta vuotta Hakaniemen kauppahalli täytti viime sunnuntaina? 6. Mikä liputuspäivä on tänään? 7. Mikä on Tongan hallitsijan arvonimi? 8. Kuka näyttelee Pahatarta elokuvassa Maleﬁcent – Pahatar? 9. Mikä eläin on Koko, jolle tutkija Francine Patterson on opettanut yli 1 000 viittomaa? 10. Minkä urheilutapahtuman voittaja tänä vuonna oli Nairo Quintana?

Sudoku B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 17.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 17

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Toivo Kärki, 2. Lampaan, 3. Kuumailmapallon, 4. Kyproksen, 5. 100 vuotta, 6. Puolustusvoimain lippujuhlan päivä, 7. Kuningas, 8. Angelina Jolie, 9. Gorilla, 10. Italian ympäriajon.

TV TV1

TV2

MTV3

22.05: Billie Porter: Erikoinen Etelä-

13.25: Lapatossu

Amerikka

11.00 Yle Uutiset. 11.05-11.53 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka. 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 12.30 Sydämen asialla (7). ELOKUVA 13.25 Lapatossu (S). 14.45 Palanen: Muistot. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Kaksi valkoista leijonaa. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Lippujuhlapäivän paraati 2014.

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Pelastetaan duunit. Väistyvän pomon Jaguaari siirretään sivummalle. (U) 19.00 Hengen asein. Osa 1/4. Sama tahti on askelten. Sotaan suistuneella Suomella oli paljon puolustettavaa. Kansa kokosi itsensä. 20.00 Puutarhaunelmia. Hannele ja Pekka Virkkusen englantilaistyylinen talo ja laaja maisemapuutarha. (U) 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.55 Keskiviikon ravisuora. 22.00 Sylillinen piikkilankaa (16). 3/3. Peterin ura on mennyttä, avioliitto pilalla ja suhde tyttäreen pattitilanteessa. Lopullinen välienselvittely Peterin ja Gavinin välillä on vääjäämätön. 22.45 Yle Uutiset. 22.50 Syyttäjä (12). Onnenpojat. Syyttäjä Bernd Reutheria ja hänen poikaansa ylikomisario Thomas Reutheria työllistävät nyt Wiesbadenin yläluokan nuorison tekemät rikokset. (U) 00.20-01.15 Ulkolinja: Julma huhtikuu. Runon lause ”huhtikuu on kuukausista julmin” on totta Bosniassa.

11.00 Summeri (7). 12.00 Uusi päivä (S). 12.30 Uusi päivä (S). 13.00-13.50 Ajankohtainen kakkonen. 13.55 Hullu juttu. 14.25 McLeodin tyttäret (7). 15.10-15.54 Onnenkantamoinen (12). 16.00 Summeri (7). 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Käsiteltävä varovaisesti. 18.50 Kerrostaloelämää (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Hullu juttu. Asumiseen sosialismia! Miksi halpoja asuntoja ei rakenneta kaikille halukkaille? (U) 20.00 Uusi päivä (S). Osa 152: ” Älä luule luuta lihaksi, pässin päätä paistikkaaksi.” Sunerilla ja Ruuskasilla vedetään rajalinjoja. (U). 20.28 Uusi päivä (S). Osa 153: ”Eteenpäin sekin on, kun lankeaa.” Ensio uhrautuu. (U). 21.00 Alamaailma (16). Osa 5/6: Vanki. Vesa haluaa eroon Sundströmistä. Kousalle valkenee, että hänen tietokoneelleen on murtauduttu. O: Minna Virtanen. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Billie Porter: Erikoinen Etelä-Amerikka. Seksin sukupolvi. Argentiinassa nuorten juhlia vauhdittavat alkoholi ja avoin erotiikka. 22.55 Hit and Miss (16). 5/6. Rautahermoinen Mia siivoaa surman jäljet Eddien avulla. 23.40-00.10 Silminnäkijä: Päättymätön painajainen. 10-vuotiaan Jasperin painajainen alkoi yli neljä vuotta sitten sikainﬂuenssarokotteesta. 00.05-00.50 Hatﬁelds & McCoys (16). 5/5. Vihanpito huipentuu oikeudenkäyntiin.

Yle Fem 14.00 Vem vet mest?. 14.30 Radiohjälpen: Vatten i Kambodja. 14.35 En bok, en författare. 14.55 Tillbaka på sjön efter 20 år. 15.00 Seriestart: Bronshjältarna – sommaren vi aldrig glömmer. 16.55 Tiedehemmot. 17.13 Minun kotieläimeni. 17.18 Ruohonjuuritasolla (7). 17.25 Sportmagasinet. 17.55 Yle Nyheter TVnytt. 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam. 18.30 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (S). 18.44 Kysy Laralta (7). 18.56 Ruohonjuuritasolla (7). 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Muotokuvassa: Paula Salovaara. 20.30 Puutarhakeskiviikko. 21.00 Taksi (16). 21.46 Vesilisko ja sisilisko. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Onnistuuko elämä

Nelonen

21.00: C.S.I. New York 10.45 Emmerdale (S). 11.45 Lääkärit. 14.10 Pilanpäiten. 14.15 Selviytyjät. 15.15 Alueellinen sääennuste. 15.20 Mitä tänään syötäisiin?. 15.25 Vauvaonnea (S). 15.55 Vauvaonnea (S). 16.25 Saaristoruokaa. 16.55 Keidas. 17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?.

18.00 Emmerdale (S). Taivuttelun mestari. Charity paljastaa Kingeille, mitä vaatii yhteistyön vastapalveluksena, ja veljesten mielipiteet ﬁrman tilanteesta eriävät. 18.30 Emmerdale (S). Ylimmät ystävät, osa 1/2. Rhonan ja Paddyn hääpäivä koittaa, mutta Marlonin poissaolo painaa Paddyn mieltä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Osa 2650. Ismo on muuttoraukka. 20.05 Kadonneen jäljillä. 10. Annaa on aina kiusannut tieto, että hänellä on italialainen isä, mutta hän ei tiedä isästään mitään. 21.00 C.S.I. New York (16). Heijastusvaikutus. Kun ryhmä tutkii kahta erilliseltä tuntuvaa tapausta, todisteet johtavat yllättävään ratkaisuun. Yhdysvallat 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.45 Rikoksista pahin (12). Houkutuslintu. Poliisi on varpaillaan, sillä ehdonalaiseen päässeen sarjaraiskaajan onnistuu paeta kotiarestista. 23.45 Noitapiiri (12). Balcoin. Cassie yrittää selvittää, mitä antiikkikauppiaan jättämissä papereissa kerrotaan hänen isänsä sukujuurista. 00.40 Monk (12). Monk ja toinen nainen. 01.40-05.30 Onnensoitto.

maalla? 23.00 Oddasat. 23.15 Lögnen. 23.45 Projekt perfekt. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna. 01.00 Västnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 Gör nåt åt vädret!. 02.00 En bok, en författare. 02.20 Gröna hus. 02.30 Lilla Aktuellt. 02.45-03.00 Erky Perky.

Liv 11.00 Huippukokki lähtee maalle. 11.30 Olet mitä syöt. 12.00 Tuhluriprinsessat. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 13.00 Äidin stailauspäivä. 14.00 Tyyliä vai ei. 15.00 Manhattanin äitiyskonsultti (S). 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 17.00 Hurja remontti. 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 20.00

Britax B-Smart 4

299,- (399,-)

Väri: Chili Pepper Muuntuu kantokassilla näppäräksi yhdistelmävaunuksi!

Britax B-Motion 3 Tarjouspaketti Sisältää B-Motion 3 rattaat, tarjottimen ja laukun työntöaisaan.

319,(376,-)

148,(234,-)

21.50: Junebug

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Hurja remontti. 14.20 Yllätyskokki Niki. 14.50 Huikeat kakut. 15.55 Sokkokokki. 16.55 Deittikamera. 17.25 MasterChef Suomi.

14.00 Suurperhe Bates. 15.00 Malliduunarit. 15.55 Jamie Oliverin kotona. 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

16.20 Afrikan jako. 17.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7).

18.25 Frasier (S). Juristin morsian. Frasier on suhteessa jossa hän ei määrää, missä kaappi seisoo. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Neljän tähden talkoot. Outi Pyy pistää Sampsa Tuomalan ja Diana Neumannin raskaisiin töihin ja Matti Eskon pupuaitaukseen. 19.30 Neljän tähden illallinen. Illallisen loihtii Sinikka Sokka. Kauppareissua koettelee palohälytys. 20.00 Taste. Ensimmäiset maistiaiset, osa 1/2. UUSI SARJA. Nyt ratkaisee vain maku! Huippukokit Anthony Bourdain, Nigella Lawson, Ludo Lefevbre ja Brian Malarkey maistelevat kilpailijoiden kokkauksia tietämättä, onko kyseessä kotikokki vai ammattilainen. He valitsevat suosikkinsa tiimeihinsä ja alkavat valmentaa näitä kisan teemoitetuissa kokkaustehtävissä, mutta jatkossakin ruokia maistellaan sokkona. 20.57 Keno. 21.00 Greyn anatomia (12). Ihmeidentekijä. Cristina nimetään ehdolle Harper Avery -palkinnon saajaksi. Tämä herättää ihailua ja kateutta. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Vieraana Antti Holma. 23.00 Poliisit – kotihälytys (12). Tosirakkautta? 00.00 Dexter (16). Auttava käsi. 01.05 Frasier (S). Juristin morsian. 01.35 Criminal Minds – FBI-tutkijat (16). Teillä tietämättömillä. 02.35 Deittikamera. Parempi ilman paitaa. 03.05 Dr. Phil (S). Mikä heitä vaivaa? 04.05-05.00 Ennustaja-TV.

Jim

Yhteensopiva Brio Primo turvakaukalon kanssa.

Brio Pony Rattaat + Kuomu

22.00: Hävyttömät

18.00 Walker, Teksasista (12). Myrskyn silmässä. Trivette ryhtyy soluttautujaksi paljastaakseen vankilassa toimivan huumeringin, mutta voimakas hurrikaani tuo mutkia matkaan. 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Riemuloma Kanarialla. Jakso 3. Amorin apupoika. Frederik toimii amorin apupoikana nuorelle laulalajanalulle Alexille sekä talonmies Jussille. 19.30 Isän tyttö (S). Sarjamurhaajan paluu. Yhtäkkiä käy ilmi, että Hopen äiti on selvinnyt sähkötuolista ja onkin elossa. 20.00 Miehen puolikkaat (7). Uusi tuttavuus. Alan ja Charlie törmäävät hurmaavaan naiseen, joka tarvitsee väliaikaista yöpaikkaa. 20.30 Simpsonit (7). Kuolettava mainoskikka. Simpsonit hurahtavat mainoskikkaan, mistä koituu kuolettavia seurauksia. 21.00 Viidakon tähtöset. Jakso 9. Tasatuin joukkuein lähdetään kohti semiﬁnaalia. Jakson ensimmäinen kilpailu osoittaa todellista tahdonlujuutta eikä kyyneleiltäkään säästytä. 22.00 Hävyttömät (12). Vahvimmat selviytyvät. Muu perhe järjestää Lipille yllätysjuhlat valmistumisen johdosta. 23.10 Isän tyttö (S). Sarjamurhaajan paluu. (U) 23.40 Vampyyripäiväkirjat (12). Bourbon Street, raskas polku. 00.40 Bones (16). Joulupukki likakaivossa. 01.35 Lain nimessä (12). Uhkailua ja valehtelua. 02.00 Onnensoitto. 04.00-06.01 SubChat.

Poliisit (S). 00.00 JIM D Henkilökuva: Pettävät vallankäyttäjät (S). 00.55 Leijonan luola UK. 01.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 02.40 Pahimmat turistihuijaukset (S). 03.10 Jopet-show (S).

TV5

11.10 The Voice of USA. 12.00 Krokotiilimies. 12.30 Kokki lomalla. 13.00 Huippusalaiset reseptit. 13.50 Vuorien sankarit (S). 14.45 Britannian paras leipomo. 15.45 Leijonan luola Kanada. 16.40 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 17.35 Talent USA. 18.30 Britannian paras leipomo. 19.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 20.30 Poliisit (S). 21.00 Poliisit Norja (S). 21.30 Poliisit Norja (S). 22.00 Panttilainaamo. 22.30 Rekkakuskit jäällä (7). 23.30

59,(70,-)

Teema

20.00: Taste

Kaksi julkkista ja yhdet häät. 21.00 Rakkauden FAQ. 22.00 Nashville (7). 23.00 Huippumalli haussa. 00.00 Paris Hiltonin maailma. 00.55 Liv D Sarja: Kauneusihanteet testissä. 01.50 Manhattanin äitiyskonsultti (S). 02.45 Gigolot (12).

Brio Isofix-/ vyö-jalusta

Sub

11.55 Pomo keittiössä. 12.25 Ostarikytät. 12.55 Diivakoirat. 13.55 Kellarin kunkku (S). 14.25 Kellarin kunkku (S). 14.55 Ihmemies MacGyver (12). 16.00 Kadonneet. 17.00 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 17.30 Tatuointistudio HelsINK. 18.00 Kellarin kunkku (S). 18.30 Hulluna sinuun. 19.00 Tavallista elämää. 19.30 Kyllä isi hoitaa (S). 20.00 Tatuointistudio HelsINK. 20.30 Poliisikokelaat. 21.00 ELOKUVA The Social Network (12). 23.20 Tappavat suhteet.

19.00 Isä Matteon tutkimuksia (7). (12) Teknobileet. Nuori tyttö kuolee myrkyllisiin huumeisiin ravejuhlissa. Ylivääpeli Cecchini ei tahdo päästää Patriziaa ja kapteeni Tommasia lemmenlomalle. Isä Matteo yrittää saada Lauraa kotiutumaan pappilaan. (U) 20.00 Sodankylä ikuisesti. Sarja alkaa. 1/3: Ensimmäisen elokuvamuiston kaiho. Sodankylän elokuvajuhlat on 25 vuoden aikana inspiroinut unohtumattomia keskusteluja maailman merkittävien elokuvantekijöiden kanssa Peter von Baghin johdatuksella. 21.00 Kuolleista palanneet (16). 7/8. Adèle. Adèlen trauma paljastuu. Serge ja Toni näkevät outoja. Camille asettuu asumaan Pierren turvakotiin, jossa häntä pidetään hyvänä. Ovatko kaikki palanneet hyviä? Mitä Pierren talon alla on - ja miksi? HD 21.50 Kino: Junebug (16). (USA 2005) Taidegalleristi Madeleine lähtee uuden aviomiehensä perheen luo etelään ja kohtaa vastustusta myös talliinsa etsimänsä kansantaiteilijan taholta. O: Phil Morrison. 23.35-04.00 Teematieto.

00.25 ELOKUVA Spider-Man – hämähäkkimies (12). 02.45 Num3rot (12). 03.30 Hauska Britannia. 04.00 Kadonneet. 04.45 Outo riippuvuus.

Fox 10.15 24Kitchen 11.45 ShowHau. 12.15 Futurama. 12.40 Navajo-poliisit. 13.35 Salakuljettajat satimeen. 14.25 Lentoturmatutkinta. 15.22 STT Uutiset. 15.25 Totta vai tarua?. 15.50 Aivopelit. 16.15 24Kitchen 18.00 Family Guy. 18.25 Suomen vartijat. 18.55 Nolot vartalot: Teinit. 19.55 Varastojen metsästäjät. 20.25 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.50 Criminal Minds. 22.40 ELOKUVA Alien vs. Predator. 00.30 Family Guy. 00.55 American Dad. 01.20 Tabu. 02.10 Nolot vartalot. 03.05 24Kitchen 04.00-05.59 Sky News.

TURVAKAUKALO KAUPAN PÄÄLLE! ARVO 149,Brio Happy yhdistelmävaunun tai vaunukopallisen Brio Smilen ostajalle Brio Primo turvakaukalo kaupan päälle!

Nuna Pepp Matkarattaat

169,(249,-)

Brio Smile Yhdistelmävaunut vaunukopalla

688,-

Brio Race Rattaat

199,(295,-)

RATASRIEHA! VauvaPiste

Brio Happy Yhdistelmävaunut alk.

750,-

Tarjoukset voimassa 10.6.2014 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Nilsaksenpolku 2, Vantaa, Tammisto p. 093872271, ma-pe 10-19, la 10-15

www.vauvapiste.fi

Päästä luovuutesi valloilleen

VOITA MATKA KAHDELLE NEW YORKIIN!

TUUNAA TELINE Miltä Metron jakelutelineen pitäisi sinusta näyttää?

Metro ja Helsinki Design Week haluavat selvittää, miltä Metron jakelutelineiden pitäisi kaupunkilaisten mielestä näyttää. Metron ajattomat vihreät telineet ovat katukuvassa tuttu näky, mutta mitä sinä haluaisit matkallasi nähdä? Joku arvostaa modernia minimalismia, toinen kukkakuosia. Yksi haluaisi kutoa telineelle takin, toinen peittää sen graffitilla. Mikä sitten makusi onkin, nyt on aika näyttää se. Ehkä juuri sinun ideasi pääsee livenä kaupungille ja vie sinut ystäväsi kanssa New Yorkiin asti!

Lue lisää osoitteesta metro.fi/tuunaateline