20140613_fi_helsinki by metro finland

EMILY VANCAMP EI OLE SIVIILISSÄ SOSIOPAATTI KOSTAJA

NÄYTTELIJÄ TEKISI PERHEEN VUOKSI MILTEI MITÄ VAIN

HELSINKI

N:o 112 | 16. vuosikerta

Perjantai 13. kesäkuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

METRO O WKD

Sää: +16°

Sadat opiskelupaikat jäivät täyttämättä

Keskiarvot. Yhteishaun tulokset julkistettiin eilen. Alin keskiarvo, jolla pääsi suomenkieliseen lukioon Helsingissä oli 7,17, Espoossa 7,5 ja Vantaalla 7,08. Vastaamattomuus. Stadin ammattiopistossa jäi täyttämättä tänä vuonna 400 paikkaa, mutta toisaalta kaikki eivät päässeet opiskelemaan lainkaan. Ongelmia. Tulosten julkistamisessa oli ongelmia esimerkiski Stadin ammattiopistolla yhteisvalintajärjestelmän teknisten ongelmien vuoksi. SIVU 04 Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Joutsenbaletti tallentui videolle Joutsenet esittivät balettinsa Töölönlahdella. Metron lukija onnistui videoimaan tapahtuman. Video on nähtävissä osoitteessa metro. fi. SIVU 08

Isäehdokkaita löytynyt Poliisi on löytänyt muutamia henkilöitä, jotka epäilevät itseään Oulussa kuolleiden vauvojen isäksi. SIVU 06

Lähes 10 000 seurasi konserttia

JONOTUSTA SATEESSA

Märkä sää ei pilannut Helsinki-päivää SIVU 04

Koko päivän kestänyt sade ei lannistanut Helsinki-päivän konserttiin haluavia. Muun muassa Cheek, Jukka Poika ja Anna Abreu houkuttelivat poliisin arvion mukaan Kaisaniemeeen 9 700 henkilöä.

Äiti ja lapset tulta pakoon

Äiti ja kaksi lasta pakenivat asunnosta tulipaloa Vantaan Korsossa torstaina. SIVU 04

Jere Lehtinen korvaa Kurrin Jere Lehtinen seuraa Jari Kur-ria Suomen jääkiekkomaajoukkueen managerina. SIVU 16

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

Lukijan kuva

RITA LUKIJAN MARTTUNEN KUVA

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Kolumni

JUHO JOKINEN TOIMITTAJA juho.jokinen@hs.ﬁ

TÄNÄÄN

PRO TÖPSELI

Helsinki-päivän konsertissa klassinen festarisää Sää ei suosinut torstaina Kaisaniemen puistossa järjestettyä Radio Aallon Helsinki-päivän konserttia. Sade paitsi kasteli yleisön myös

muutti hiekkakentän mutavelliksi. Vaikka Kaisaniemessä siis oli jokseenkin klassinen suomalaisten kesäfestarien sää, ei kenttä ammottanut tyhjyyttään. Yleisön joukossa oli muun muassa Rita Marttunen. – Vesi meni takista läpi, joten vähän viileää oli, Marttunen kertoo. Lavan läheisyyteen ei saanut turvallisuussyistä viedä sateenvarjoja. Moni konserttivieras oli kuitenkin varustautunut sadetakilla. Helsinki-päivän konsertissa lavalle nousivat muun muassa Cheek, Jukka Poika, Anna Abreu, Kaija Koo ja Jonna Tervomaa. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Harmaat harsot toukan syytä ”Tuomet suojelevat itse itseään erittämällä myrkyllisiä ja toukkien kasvua hidastavia aineita. Kyse on ihan luonnollisesta ilmiöstä, jossa kumpikin osapuoli selviää, jos ei nyt voittajana, niin ainakin tasapelillä.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Nimipäivät tänään

”Mitä tehdä omenapuulle kun se on täynnä toukkia sekä verkkoa?” ARGH, JO TOISTA VUOTTA

Puistoissa ja tienvarsilla voi nähdä aavemaisia puita, kun tuomenkehrääjäkoit ovat tehneet tuhojaan.

”Normaalia luonnon kamppailua. Kaikki eliöt ovat jonkin toisen eliön ruokalistalla.”

MARKKA TAKAS JA KEKKONEN PRESSAKS

JA EIKUN SYÖMÄÄN

Tänään Huomenna 14. kesäkuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+13

+16 +15 +14 +12 +17 +13 3:54

+18 +18

22:45

Raili ja Raila

+16 +17 +16

Epileptinen Töpseli on Östersundomin ohella merkittävimpiä asioita mitä Sipoosta on tullut Helsinkiin vuosituhannen vaihteen jälkeen. Enkä tarkoita mitään hengenvaarallista sähkölaitetta, vaan Talman taajamasta toukokuussa löydettyä villisian porsasta. Töpseli eksyi pahnueestaan ja etsi yksinäisyyden pehkuissa piehtaroidessaan seuraa jo ihmisistäkin. Ei varmasti arvannut piskuinen villisika, että tie vie pian kissan häkissä kohti pääkaupunkia ja kuuluisuutta. Levikkieläimeksi joukkoviestimiin Yleä ja Helsingin Sanomia myöten, päätähdeksi kesäkolumniin. Jos Töpseli olisi ihminen, satelisi sille pyyntöjä tosi-tv-ohjelmiin. Harmi, että Julkkis-BB tuli jo viime vuonna – Töpseli olisi ollut yksi tunnetuimmista siellä. Sikailua ja kärsää matossa on tosin nähty muutenkin kyseisessä ohjelmaformaatissa vuosien varrella. Melko lähelle Big Brother -kokemusta Töpseli tulee kuitenkin pääsemään, mikäli sairaus ei vaan nujerra sitä. Korkeasaaressa toipumassa oleva porsas saa jäädä eläintarhaan kasvamaan karjuksi ja elämään kaiken kansan pällisteltävänä, mutta sen nuoruusSika Stadiin iän epilepsia ”Epileptinen Töpseli on on pantava kumerkittävimpiä asioita ensin riin. Lääkimitä Sipoosta on tullut tys alkoi heti Helsinkiin.” magneettikuvauksen jälkeen, joten tajuttomuuskohtaukset voivat jo pian olla taakse jäänyttä elämää. ”Miksi pitää villisikaa hyysätä? Kannattaisikohan median seurata oikeasti tärkeitä asioita?” miettii nyt varmasti joku. On itsestäänselvää, että esimerkiksi kasvavaa työttömyyttä ja mielenterveyshoidon sakkaamista kotimaassa tai kriisejä Syyriassa, Ukrainassa ja KeskiAfrikassa ei pidä päästää unholaan. Välillä on kuitenkin hyvä kirjoittaa ja lukea Töpseli-tapauksen kaltaisia onnellisiakin uutisia. Niistä voi myös yrittää ottaa onkeensa. Jos kaikki pystyisivät – tai edes haluaisivat – toimia kuten orpoa villisikaa auttaneet, ei meillä olisi huolen häivää. Tiedän, tämä on naiivia utopiaa, joka ei varmasti tule koskaan onnistumaan Homo sapiens -lajilta. Jos nyt kuitenkin edes yrittäisimme vihata vähän vähemmän ja tehdä pyyteetöntä hyvää enemmän. Myös kaikenlaisille ajoittain tajuttomille karjuille ja muillekin tuntemattomille.

+16 +22

Valoisa aika

+11

Aurinko nousee kello 3.54

+11

+15

+17

+21

+16

+21

+29 +29 +30 +32

+31

+16 12

+17

+14

+15 +27

+34 +30

+13

+15 9

+22

+12

+13 13

+16

+14

+10 15

Aurinko laskee kello 22.45

+26 +19 +31 +31 +32 +39 +38 +25 +32 +21

+35 +28 +22 +27 +11 +23 +23 +25 +17 +24

Metro.ﬁ

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

Ale alkaa klo 8!

ALE Muotia, asusteita, kosmetiikkaa, kodin tavaraa sekä kirjoja.

Tavaratalossa ja stockmann.com- ja akateeminen.com -verkkokaupoissa.

OFF OFF -alennuksia elektroniikassa. Prosentit jopa 30-50 % lähtöhinnasta. Myös stockmann.com -verkkokaupassa.

UUTISET

Helsinkipäivän vauva

Helsinki-päivän ensimmäinen vauva syntyi Kurkisen perheeseen torstain vastaisena yönä Naistenklinikalla. Kaupungin perinteen mukaan Helsinki-päivänä ensimmäiseksi syntynyttä vauvaa muistetaan lahjoin ja kunniavierain. Kaupunginjohtaja Jussi Pajunen vieraili aamukymmeneltä Naistenklinikalla onnittelemassa tyttövauvaa. Yöllä kello 1.59 syntynyt tyttö painaa 3975 grammaa ja on 51 senttimetriä pitkä. METRO

Kokoomus ja keskusta tasavahvat Kokoomuksen ja keskustan eduskuntavaalikannatukset ovat yhtä suuret uudessa Helsingin Sanomien teettämässä kannatusmittauksessa. Kokoomus on kärjessä 20,5 prosentin kannatuksellaan ja keskusta vain henkäyksen päässä 20,3 prosentin kannatuksella. Kevään aikana keskustan kannatus on ollut laskussa ja kokoomuksen nousussa. METRO

Kokoomus on kärjessä 20,5 prosentin kannatuksellaan.

Keskustan kannatus on 20,3 prosenttiaa.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

Lukioon pääsi tänä vuonna helpommin

LIISA TAKALA/HELSINGIN SANOMAT

Opiskelu. Yhteishaun tulokset selvisivät eilen, ammatillisessa koulutuksessa vapaita paikkoja. Helsingin kaupungin lukioihin pääsi tänä vuonna sisään alhaisemmalla keskiarvolla kuin viime vuonna. Helsingin kaupungin suomenkielisissä lukioissa keskiarvoraja oli 7,17, kun viime vuonna se oli 7,33. Ruotsinkielisissä lukioissa keskiarvoraja pysyi samana. Kaupungin lukioihin haki ensisijaisesti 3 016 ja valittiin 2 596 opiskelijaa. Ensisijaisia hakijoita oli hieman vähemmän kuin viime vuonna, jolloin heitä oli 3 166. Ammatillisissa oppilaitoksissa ja lukioissa Helsingissä on yhteensä 9 025 aloituspaikkaa. Tämän kevään yhteishaussa näille paikoille oli noin 11 081 ensisijaista hakijaa. Helsingin opetusviraston ohjauspalveluiden päällikkö Arja Kukkonen kertoo, että pääkaupunkiseudulla ammatilliseen koulutukseen hakeneiden määrä laski. Se johtuu pienemmästä ikäluokasta, mutta myös uudistuksesta haussa. Tänä vuonna ammatilliseen koulutukseen ei saanut hakea, jos oli jo suorittanut jonkin ammatillisen toisen asteen tutkinnon Stadin ammattiopistossa audiovisuaalinen viestintä, Täydennyshaku •

HAKU. Vapaita paikkoja voi hakea 16.6. alkaen osoitteessa www.opintopolku.ﬁ.

•

LISÄTIEDOT. Lisää tietoa opiskelumahdollisuuksista mm. www.ysinjalkeen.ﬁ.

•

PALVELU. Helsingin kaupungin Tulevaisuustiski (Simonkatu 3 C, puh. 050 402 5525) neuvoo koko kesän.

Ei vakavia vammoja

Äiti peruutti päin poikaansa

Äiti peruutti päin poikaansa keskiviikkona iltapäivällä Vantaan Leppäkorvessa perheen kotipihassa. Äiti oli laittanut lapset perheen autoon ja heillä oli tarkoitus lähteä uimaan. Äiti lähti peruuttamaan autoa, jolloin hän havahtui takaluukun aukeamiseen. Äiti pysäytti auton ja huomasi myös auton takaoven olevan auki. Hän löysi perheen viisivuotiaan pojan maasta. Poika oli viime hetkellä päättänyt vaihtaa autossa penkkiriviä ja siirtyi takaluukun kautta viimeiselle kolmesta penkkirivistä. Avoimena ollut takaluukku teki haavan pojan päähän. METRO Jatkotutkimuksia

Katakombeja tutkitaan syksyllä

Roosa Punkarille selvisi eilen, että hän pääsi opiskelemaan Sibelius-lukioon Helsinkiin.

puuala, kauneudenhoitoala ja hammashoitoala vetivät eniten ensisijaisia hakijoita aloituspaikkoja kohti. Yhteishaun perusongelma ilmeni myös tänä vuonna: paikkoja jäi yli, mutta kaikki eivät päässeet opiskelemaan lainkaan. Esimerkiksi Stadin ammattiopistossa jäi täyttämättä tänä vuonna yli 400 paikkaa. Vantaan suomenkielisiin lukioihin haki ensisijaisesti 1 233 nuorta, kun aloituspaikkoja oli 1 160. Lukioihin pääsy helpottui myös Vantaalla edellisvuodesta. Kor-

kein keskiarvo vaadittiin Sotungin lukion yleislinjalle, jonne pääsi alimmillaan 8,31:n keskiarvolla. Ruotsinkieliseen Helsinge gymnasiumiin pääsi myös 6,5 keskiarvolla. Vantaan ammattiopisto Variaan haki ensisijaisesti 1 114 nuorta ja aloituspaikkoja oli 961. Eniten hakijoita oli liikenteen opetusalalle. Vaikeinta oli päästä opiskelemaan graafista suunnittelua, hiusalaa ja lentokoneasennusta. Variassa on vielä 51 vapaata koulutuspaikkaa. Espoon ja Kauniaisten

suomenkielisiin lukioihin valittiin 1 562 nuorta. Aloituspaikkoja oli 1 573, joten paikkoja jäi myös täyttämättä. Korkein keskiarvoraja vaadittiin Espoossa Etelä-Tapiolan lukioon, 9,33. Alin hyväksytty keskiarvo, jolla opiskelemaan pääsi, oli Viherlaakson lukion 7,5. Espoon ruotsinkieliseen lukioon, Mattlidens gymnasiumiin, vaadittiin 7,31:n keskiarvo. Omnian ammattiopistoon valittiin 1589 opiskelijaa. Paikkoja tavoitteli yhteensä 4 264 hakijaa. METRO

Poikkihuilua soittava Roosa Punkari pääsi ensimmäiseksi valitsemaansa kouluun eli Sibelius-lukion musiikkilinjalle. Sinne pääsi 108 opiskelijaa. – En olisi enää ehtinyt koululle katsomaan tuloksia, jo-

ten menin koulun nettisivulle odottamaan, kertoi Punkari eilen. Koulu oli ilmoittanut, että sisään päässeiden nimilista tulee nettiin kahdeksalta. Punkari joutui odottamaan hieman pidempään.

– Pääsin näkemään listan vasta noin kello 8.20. Sanoin ääneen, että siellä ei varmasti ole nimeäni. Sitten näin sukunimeni. Oli pakko vielä varmistaa, että etunimetkin ovat oikein, ja kun ne olivat, huusin suoraa huutoa. METRO

Huilisti pääsi lukioon

Työelämä. Pitkät matkat huolettavat Helsingissä Helsingin metropolialue on joutunut epäedulliseen valoon kansainvälisissä kaupunkisuunnittelijoiden piireissä. – Helsingin seutu on esiintynyt kansainvälisissä vertailuissa jopa varoittavana esimerkkinä kaupunkirakenteen hajautumisesta, viittaa Suomen ympäristökeskuksen (Syke) torstaina julkaisema raportti Euroopan ympäristövirasto EEA:n vertailuun vuodelta 2006. Syke ja Helsingin yliopiston geotieteiden ja maantieteen laitos ovat nyt yhdessä tutkineet, millaisia muutoksia Tukholman ja Helsingin metropolialueiden yhdyskuntarakenteessa on tapahtunut viime vuosina. Leimallista on ollut, että Helsingin seudun kasvu on painottunut niille alueille, joilla yk-

sityisauton käyttäminen on ensisijainen liikkumismuoto. Samaan aikaan Tukholman seudulla kasvua on pystytty ohjaamaan sinne, missä pääasiallisesti voi käyttää joukkoliikennettä. Tällaisia alueita on esimerkiksi ydinkeskustan reunoilla. –Helsingin seudulla on kokoonsa nähden poikkeuksellisen pitkät työmatkat, toteaa erikoistutkija Mika Ristimäki Sykestä. Yhdyskuntasuunnittelijoiden huolena on ollut jo pitkään, että suomalaisten arkiliikkumisen matkat pitenevät ja lisääntynyt liikkuminen kuluttaa yhä enemmän energiaa ja siten lisää ilmaston lämpenemistä aiheuttavia kasvihuonekaasupäästöjä. METRO

LUKIJAN KUVA

Helsingin ortodoksiselta hautausmaalta löytyneiden katakombien tutkimista jatketaan luultavasti syksyllä. Helsingin ortodoksisen seurakunnan tiedottajan Vlada Wahlsténin mukaan seurakunta on halunnut selvittää, etteivät suojelulliset syyt estä tutkimusten jatkamista. Wahlstén kertoo, että Museovirasto suhtautuu hankkeeseen myönteisesti. Hautausmaalta löytyi toistakymmentä katakombia viime vuonna. Jatkotutkimuksen tarkoitus on selvittää hautakammioiden historiaa ja hautauskäytäntöjä. METRO Vantaalla asuntopalo

Äiti ja kaksi lasta pakenivat tulipaloa Äiti ja kaksi alaikäistä poikaa pakenivat tulipaloa kerrostalokaksiosta Vantaan Korsossa torstaina alkuillasta. Palo sai alkunsa saunasta, jossa oli säilytyksessä petivaatteita. Toinen asunnossa olleista lapsista havaitsi palon syttymisen ja ilmoitti asiasta äidilleen. Tämän jälkeen kaikki kaksiossa olleet pakenivat ulos. Kukaan ei loukkaantunut tulipalossa. Asunto, josta palo sai alkunsa, tuhoutui täysin. Vahinkoja aiheutui myös muihin asuntoihin. METRO Berner ja Raittinen

Stadin friidu ja kundi valittiin

Mies noukittiin merestä

Helsingin rakentamispalveluiden Staran arboristit pelastivat Tokoinrannalta mereen pudonneen miehen torstaina aamupäivällä. Kaksi työntekijää hyppäsi mereen pelastustöihin ja aloitti elvytyksen ennen ambulanssin saapumista. Uhri kuljetettiin sairaalaan. METRO

Stadin slangi ry nimesi vuoden 2014 Stadin friiduksi Anne Bernerin ja Stadin kundiksi Jussi Raittisen. Nimitykset julkistettiin Helsinki-päivänä. Yhdistys nimesi friidun ja kundin jo 19. kerran. Berner on perheyritys Vallila Interiorin hallituksen puheenjohtaja ja pääomistaja. Hän toimii myös uuden lastensairaalan tukiyhdistyksen puheenjohtajana. Raittinen on muusikko, joka on tullut tutuksi muun muassa The Boys -yhtyeen lisäksi monien kappaleiden sanoittajana, säveltäjänä ja sovittajana. METRO

Vain Timanttisilta LUMPEENKUKKIA Kaulakoru

159,-

INGER kaulakoru, 45 cm, pronssia

49,-

3490-00504

79,-

3190-13784

Korvakorut

3390-00490

3390-11221

139,-

4040-10008

UUTUUS! VANAMO kaulakoru, 42/45 cm, hopeaa, valkoinen helmi

4050-10001

119,- 159,3490-11062

3490-11184, -85

3490-11082

89,-

119,3190-13791

Michael Monroe A STAR ALL HEART kaulakoru, hopeaa 3490-10979

TREND korvakorut, hopeaa

Toive LENTO kaulakoru 42+2 cm

139,- 99,VÄINÖ ristiriipus, 50 cm, hopeaa

Emme ehkä aina huomaa Turvaa enkeleiden tuomaa Kuinka aina arjessamme Iloissamme, suruissamme Siivillänsä suojan antaa Vaaran paikan yli kantaa Ja illan tullen huolta vailla Voi matkustella unten mailla Enkeleitä, onhan heitä KOSKETUS kaulakoru, 38/41 cm, 42/45 cm, hopeaa

49,-

3390-11411

Toive YLLÄTYS kaulakoru 42+3 cm

SUOJASSA kaulakoru, 45 cm, hopeaa

3490-11181, -83

INGER rannekoru, pronssia

Toive YLLÄTYS korvakorut

59,-

109,-

Kaulakoru, 80 cm, hopeaa, valkoinen helmi

Vain Timanttisilta toivekoru.fi

EIRA Made in Helsinki kaulakoru, 42/45 cm, pronssia

99,-

3490-11009

3390-11642

Toive LENTO korvakorut 3390-11276

59,-

Kummilusikka, hopeaa 4880-00055

3190-00189

79,-

Pronssi 45,-

99,Norm. 119,-

Mikonkatu 6, p. 09-2315 0005, ark 10-19, la 10-16 www.suomenkultakello.ﬁ

99,-

Uutuus! Toive TUNNE korvakorut 3390-11595

59,Citykäytävä, Aleksanterinkatu 21, p. 09-662 760, ma-pe 10-19, la 10-17

Kultakello

Itis/Pikku-Bulevardi, p. 09-323 9758, ma-pe 9-21, la 12-18, su 12-18

Kesäpäivä

Boolia, paljon jäitä ja ystäviä

Alkosta

7,49€ 1 Litra

Valmis tarjottavaksi

www.metro.fi

Jätkäsaari. Parkkihallin louhinta pian ohitse Helsingin Jätkäsaareen rakennetaan maan alle 900 auton parkkihallia ja kaupungin rakentamispalvelu Staran varikkoa. Maanalaisten tilojen louhintatyöt ovat edenneet loppusuoralle. Tammikuussa 2013 alkaneen urakan pitäisi valmistua vuodenvaihteessa. Kalliota on louhittu jo noin 220 000 kuutiota, ja syntynyt

kalliokiviaines sijoitetaan Jätkäsaareen. Parkkihalli on rakennusviraston mukaan käyttövalmis alkuvuodesta 2016. – Näin suurta asukaspysäköintihallia ei tietääkseni ole aikaisemmin rakennettu maan alle, kertoo HKR-Rakennuttajan projektinjohtaja Annina Mattsson. Maanalainen urakka maksaa kokonaisuudessaan noin 19 miljoonaa euroa. METRO Ei sinilevää

Merivesi edelleen kylmää Helsingissä

35,hlö/ kuljetus

TYKKIMÄKI & AQUAPARK 28.6. & 5.7.

LÄHTÖAIKA KLO 11:15 LÄHTÖ MIKONKADUN PYSÄKILTÄ (KLO 13:00 SAAPUMINEN TYKKIMÄKI/AQUAPARK, KLO 19:30 PALUULÄHTÖ HELSINKIIN)

ILMOITTAUTUMINEN ETUKÄTEEN. ALLE 14-VUOTIAAT VALVOJAN KANSSA.

BUSSIMATKATOIMISTO

Torikatu 2 KOUVOLA, ma-pe 9-17

p. 020 710 9705

(Lankapuhelimesta 8,28 snt/min, matkapuhelimesta 23,1 snt/min)

info@bussimatkatoimisto.fi

www.bussimatkatoimisto.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

Helsingin rannoilla voi uida huoletta, sillä Helsingin ympäristökeskuksen mukaan sinileviä ei ole havaittu rannikon läheisyydessä. Merialueiden levätilanne on normaali, sillä kesäkuun alussa leviä ei yleensä juuri esiinny. Veden lämpötila Helsingin merialueilla on tällä hetkellä 12–13 astetta. Rannikon läheisyydessä vesi voi olla muutaman asteen lämpimämpää. Ensi viikolla veden pintalämpötilojen odotetaan hieman viilentyvän. Helsingin ympäristökeskus ei ole ottanut uimavesinäytteitä tällä viikolla. Ensi viikolla näytteidenotto jatkuu ItäHelsingin suurilla yleisillä uimarannoilla. METRO

Oulun vauvojen isäehdokkaita löytynyt ANTTI J. LEINONEN

Vauvakuolemat. Vanhimman löytyneen vainajista syntymäajankohta yhdeksän vuoden takaa.

Oulun vauvakuolemista epäilty nainen kiistää edelleen kuulusteluissa tehneensä lapsille minkäänlaista väkivaltaa tai auttaneensa synnytyksen käynnistymisessä. Poliisin mukaan nainen on kertonut synnyttäneensä vauvat yksin ilman kenenkään apua. Tutkinnassa on edistytty, ja ensimmäisen vauvan syntymän ajankohdaksi on varmistumassa vuosi 2005. Oulun poliisi on saanut runsaasti yleisövihjeitä. Vihjepuheluiden joukossa on ollut muutamia henkilöitä, jotka ovat epäilleet olevansa jonkun lapsen isä. Mahdollisiin lasten isiin otetaan yhteyttä todennäköisesti ensi viikolla. Isyys selvitetään dna-testeillä. Aiemmin tällä viikolla poliisi kertoi, että nainen on paljastanut osan mahdollisten isien nimistä. Poliisi on esitutkinnan aikana tehnyt teknistä tutkintaa Kirkkokadulla, Peltokadulla ja Rommakkokadulla.

Epäiltynä taposta

Oulun Heinäpäässä sijaitsevan kerrostalon kellarista löytyi viiden vauvan ruumiit kesäkuun alussa.

Apuna on ollut muun muassa ruumiskoiria, joita on käytetty kaikissa osoitteissa. Koirat ovat ilmaisseet tutkituissa paikoissa useita kohtia. Poliisi selventää, että yleisesti koirat reagoivat ihmisruumiin eritteisiin eli esimerkiksi vereen ja ruumiin hajuun, joka tarttuu hyvin helposti. Teknisen tutkinnan tuloksista poliisi ei kuitenkaan kerro julkisuudessa. Poliisi on tällä viikolla saanut selville, että ensimmäisen vauvan syntymän aikaan epäilty nainen on asunut Oulun Rommakkokadulla. Myös toinen lapsista on todennä-

köisesti syntynyt siellä. Epäilty on muuttanut vuonna 2007 Peltokadulle, jossa näillä näkymin muut lapset ovat syntyneet. Epäilty on pyrkinyt salaamaan raskautensa lähiomaisiltaan erilaisilla valheilla ja pukeutumisella. Vuonna 2011 päättynyt raskaus on kuitenkin ollut läheisten tiedossa, mutta heille on väitetty, että raskaus olisi päättynyt keskenmenoon sairaalassa. Poliisin mukaan osasta raskauksista ovat tienneet myös epäillyn työkaverit. Heille nainen on kertonut raskauksien päättyneen keskenmenoon. Epäilty on myös

•

VANGITTIIN. Oulun käräjäoikeus vangitsi naisen torstaina epäiltynä viidestä taposta.

•

HAJU PALJASTI. Viime viikon tiistaina pistävä haju paljasti viiden vauvan ruumiit kerrostalon kellarikomerosta.

•

MUUTTO. Nainen oli synnyttänyt vauvat ja kätkenyt ruumiit aluksi pakastimeen. Tragedia paljastui, kun nainen muutti uuteen asuntoon jokin aika sitten, eikä siellä ollut tilaa pakastimelle.

ollut poissa töistä ilmoittamiensa keskenmenojen takia. Tutkinta jatkuu lähipäivinä epäillyn ja todistajien kuulusteluilla sekä mahdollisilla puhutteluilla samalla, kun poliisi odottaa oikeuslääketieteellisen tutkimuksen valmistumista. Tähän mennessä Oulun poliisi on kuullut todistajina toistakymmentä ihmistä. Lisää todistajakuulusteluja on sovitettu loppuviikolle ja ensi viikon alkuun. Kuulustelujen lisäksi poliisi on puhutellut yli viittäkymmentä henkilöä. METRO

a Sanoma Company

VOITA MATKA NEW YORKIIN!

TUUNAA TELINE Lue lisää osoitteesta metro.ﬁ/tuunaateline

HS.fi/ sovellukset

Etu ja kilpailu ovat voimassa 15.6.2014 saakka. Etu koskee HS Verkko Plus -palvelua (norm. 14,90 €/kk) ja kotimaan talouksia, joihin ei vielä tule Helsingin Sanomia. Näytejaksojen määrä on rajoitettu yhteen näytetilaukseen 3 kk:n sisällä tilaajataloutta kohden.

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

Perjantai 13.6. on Käänteisen onnen päivä SKS:n kirjamyymälässä Kruununhaassa

kaikki normaalihintaiset kirjat

-40 %

esim. Loitsun mahti, SKS 2014, vain 20,40 € (ovh 34 €)

Tarjoukset voimassa vain Mariankatu 7 kirjakaupassa, 13.6. klo 11–17. Tervetuloa!

Joutsenilla baletti Töölönlahdella Outo näytös. Yhtäaikaiset liikkeet liittyvät todennäköisesti reviirin puolustamiseen.

Kyhmyjoutsenet järjestivät näyttävän performanssin Töölönlahdella Helsingissä keskiviikkona. Suorastaan hypnoottisen baletin kulmakiviä olivat tasaista vauhtia pyörityt ympyrät ja yhtäaikainen liikehdintä. Kahden joutsenen tanssin videoinut mies hämmästyi näkemästään. –Kerrassaan outoa toimintaa, hän päivitteli. Töölönlahdella taltioitu käyttäytyminen ei ole tuttua BirdLife Suomen toiminnanjohtajalle Aki Arkiomaallekaan. Kyse ei ollut soidintanssista. – Suhteellisen harvinaista käyttäytymistä tämä on, Arkiomaa sanoo. Hän ei löytänyt paritanssista pikavilkaisulla tietoa alan kirjallisuudestakaan, mutta verkkohaku toi osumia ulkomailta. Muun muassa kanadalaisella thestar.com-uutissivustolla on ollut viime vuonna juttu vastaavanlaisesta kyhmyjoutsenten baletista. Se to-

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Joutsenet liikehtivät tasatahtia Töölönlahdella keskiviikkona. Video tapahtumasta on osoitteessa metro.fi. Arvoitus

”En ole törmännyt tällaiseen käyttäytymiseen.” BirdLife Suomen toiminnanjohtaja Aki Arkiomaa

sin päättyi tappeluun. Arkiomaa tulkitsee, että yhtäaikaiset liikkeet liittyvät reviirin puolustamiseen. – Aluksi voimia mitellään

liikesarjoilla, mutta tämä voi eskaloitua reviiritappeluksikin. Töölönlahdella asiat tulivat ilmeisesti selväksi noilla ”muuveilla” (liikkeillä) – ei tarvinnut alkaa nokkia. Töölönlahden tanssijat olivat todennäköisesti koiraita, mutta täyttä varmuutta siitä ei videon perusteella saa. Lahden kummassakin päässä on ollut tänä vuonna pesivä joutsenpariskunta, joten on mah-

59 (69 )

Creative MA2300

Talawa Lowrider

Katu-uskottavuutta ja käyttömukavuutta tursuavat on ear -kuulokkeet mikrofonilla.

HAE UUNITUORE PLÄJÄYS LÄHIMMÄSTÄ MYYMÄLÄSTÄ!

Hubsan X4 HD Camera

Upea quadrokopteri, jonka HD-kameralla ikuistat ympäristön tapahtumat lintuperspektiivistä.

Kaikki yli 4000 tuotetta myös verkosta - teknikmagasinet.fi Myymälämme:

ESPOO Iso Omena, Sello • HELSINKI Itis, Kamppi • LEMPÄÄLÄ Ideapark • TURKU Hansa • VANTAA Jumbo

Seuraa touhujamme – facebook.com/teknikmagasinetFinland Tarjoukset voimassa kaikissa Suomen myymälöissämme 24.7. asti loppuunmyyntivarauksella.

Katso video osoitteessa metro.fi

29 (44 )

UUSI KUVASTO!

dollista, että naapurit kävivät ottamassa väkivallattomasti yhteen. Tätä teoriaa tukee videon kuvanneen miehen havainto, jonka mukaan kummallakin pesällä oli vain yksi joutsen poikasineen. Arkiomaan mukaan on myös mahdollista, että Töölönlahdelle yritti tunkeutua pesimätön lintu. METRO

Kestävästä vaahterasta valmistettu lonkkari madalletulla dekillä ja mustalla kokogripillä.

139 (149 )

Jawbone-aktiivisuusmittari Touhuistasi tarkkaa kirjaa pitävä ja laiskan liikkeelle patistava hyvinvointiranneke.

Saunalahti on osa Elisaa.

Vaihda Saunalahteen! Säästät ja surffaat huippunopeudella ilman rajaa.

Saunalahti MEGAREILU 4G Ensimmäiset 12 kk

Normaalihinta

24 90 34 59 €/kk

• 5000 min puhetta/kk • 5000 tekstiviestiä/kk

€/kk

• Jopa 50 M netti ilman käyttökattoa

Saunalahti toimii tutkitusti kattavimmassa Elisan 4G LTE -verkossa.*

DNA

SONERA

vertaaverkkoja.fi

24 kk määräaikainen sopimus. Koskee nykyisiä ja uusia asiakkaita. Koskee nykyisiä ja uusia asiakkaita.

Saunalahti Tuplalaajakaistaan kuuluu etu joka myönnetään asiakkaan tilatessa sekä kiinteän- että mobiililaajakaistaliittymän Saunalahdelta. Tuplalaajakaista 29,90 €/kk sisältää: Saunalahti Mobiililaajakaista Ei määräaikaisuutta. Tarjous 30.6.2014 asti. Liittymien avausmaksu 3,90 €. Puheaika/viestietu norm.hintaisiin puheluihin, tekstija multimediaviesteihin kotimaassa. Ylittävät puhelut/sms 0,09 €/min/kpl. Käyt3G -liittymän (norm. 12,90 €/kk),eikä Saunalahti 10M/1M -liittymän (norm.alkaen €/kk) tai Saunalahti Kaapelimodeemi 10M/2M –liittymän, nettitikun Tiedonsiirtonopeus (1 €/kk, 36 kk luottokauppasopimus) laajakaistatämätöntä puheaikaa ei korvata se siirryADSL seuraavalle laskutuskaudelle. Asiakkaat22,90 saavat Saunalahden ja kumppaneiden tarjouksia (sms/mms/sähköposti). vaihtelee riippuenjapäätelaitteen modeemin (ADSL sijainnista A2100N 2€/kk tai Kaapelimodeemi 3€/kk, 36 kk luottokauppasopimus). Tuplalaajakaista etu-verkossa jatkuu 240,4–25 kk vähimmäissopimusajan päätyttyä toistaiseksi voimassa olevana. Vaihteluväli ominaisuuksista, ja verkon kuormituksesta.EPC3825, Vaihteluväli 3G-verkossa on 0,4 Mbit/s–15 Mbit/s, 4G Dual Carrier Mbit/s ja 4G LTE -verkossa 5–40 Mbit/s. Tarkista verkon peittoalue: elisa. 3G-verkossa 0,4–10 Mbit/s. fi/kuuluvuus.*Lähde: ECE Oy,Käytännössä 5/2014. toteutuva nopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi /kuuluvuus.

Osta verkosta saunalahti.fi

Soita ja tilaa 0800 93 93 93

Hae myymälästä elisa.fi/myymalat

Tutustu Elisan mobiilisovelluksiin

www.metro.fi

Helsingin uusin matkatoimisto on avannut ovensa

Compass ompass Travel N

Lompakolle lempeitä matkoja!

• yksi retki kohteessa ja päivälippu • suomenkielisen oppaan palvelut

-asiakkaille hyviä tarjouksia

Berliini 4 päivää ALK. 355 eur/hlö Lähdöt MA–TO ja TO–SU FINNAIR/AIRBERLIN

Lisämaksusta monipuolisia retkiä: Charlottenburgin linna ja Muurimuseo 50€. Päiväretki Potsdamiin 60€. Kuninkaallinen Dresden 100€. Sotahistoriallinen retki 60€. Ich bin ein Berliner 40€. Hiljaa virtaa Spree 50€ Huom! Lounas- ja sisäänpääsyliput sisätyvät hintaan. www.compasstravel.fi myynti@compasstravel.fi

Compass Travel Oy Mj 2454/14/Mj

Opastetun matkan hintaan sisältyy: • lennot edestakaisin 2:lk • lentokenttämaksut ja arvonlisävero • lentokenttäkuljetukset kohteessa • majoitus 4**** hotellissa aamiaisella • oppaan kaupunkikatsaus

Mechelininkatu 13, 00100 Helsinki 09-85606229 Tykkää meistä

Meillä on kahvipannu kuumana!

SA LE. Ale on alkanut! Paljon ihania tuotteita jopa

-50%

Helsinki: Kamppi Espoo: Iso Omena ja Sello Vantaa: Jumbo

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

www.yourface.fi

Kännykkäsurffailu halpenee ulkomailla ADAM BERRY/GETTY IMAGES

EU:n kattohinnat. Heinäkuusta alkaen matkapuhelimen tiedonsiirto ulkomailla on noin puolet nykyistä halvempaa.

Matkapuhelimien verkkovierailumaksut eli niin sanotut roaming-maksut laskevat parin viikon kuluttua, kun EU:n asettamat enimmäishinnat astuvat voimaan. Tiedon siirtäminen Euroopassa on heinäkuusta eteenpäin noin puolet halvempaa kuin nyt. Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminenkin halpenee, mutta huomattavasti vähemmän. EU:n verkkovierailuasetus laskee eniten tiedonsiirtomaksuja. Ulkomailla surffailu on tiedonsiirtomäärästä riippuen noin 50–90 prosenttia nykyistä edullisempaa. Elisa ja sen omistama Saunalahti ottavat uuden hinnoittelun käyttöön etuajassa. Elisa ja Saunalahti laskevat 19.6. alkaen puhelu-, viestija datahinnoitteluaan myös EU:n ulkopuolella. Rajuin hinnanlasku koskee Yhdysvaltoja, jossa datahinnat las-

Turistit kuvasivat neuvostoaikaisia tankkeja Berliinissä huhtikuussa.

kevat noin 97 prosenttia aiemmasta. – Yhdysvalloissa esimerkiksi valokuvan lataaminen Facebookiin tai tyypillisen liitetiedostollisen sähköpostin avaaminen halpenevat reilusta eurosta muutamaan senttiin, kertoo Elisan henkilöasiakasyksikön puheliittymien liiketoimintajohtaja Jan Virkki. Sonera ja DNA ottavat uuden hinnoittelun käyttöön 1. heinäkuuta. – Hinnat ovat laskeneet jo usean vuoden ajan ja on ollut

Irak. Islamistit uhkaavat valtaavansa Bagdadin

Ääri-islamistinen Isis-järjestö uhosi hyökkäävänsä seuraavaksi Irakin Bagdadiin ja Karbalaan. Uhkaus ladattiin äänitiedostona ryhmittymän verkkosivuille torstaina. Ääri-islamististen sunnikapinallisten uhkaukset ovat vakavasti otettavia, sillä sunnitaistelijat ovat edenneet vain muutaman tunnin ajomatkan päähän pääkaupungista. Irakin Isis-järjestön taistelijat ovat lyhyessä ajassa vallan-

neet Mosulin ja Tikritin kaupungit. Yksin Mosulista on paennut jo yli puoli miljoonaa ihmistä. Irakin viranomaiset ovat pyytäneet Yhdysvalloilta ilmaiskuja kapinallisia vastaan. Uutistoimisto AFP:n nimettömän viranomaislähteen mukaan Yhdysvallat pohtii muun muassa lennokki-iskujen mahdollisuutta islamistien etenemisen pysäyttämiseksi. METRO

ilo huomata, miten ihmiset nykyisin uskaltavat matkustellessaan lukea sähköpostejaan ja käyttää sosiaalista mediaa. Heinäkuun jälkeen kännykän käyttöä ulkomailla ei enää tarvitse varoa senkään vertaa, sanoo business manager Petri Lindqvist Soneralta. Roaming-maksujen halpenemisen on pelätty nostavan puheluhintoja kotimaassa. Epäily johtuu siitä, että Suomessa matkapuhelinmaksut ovat EU:n keskitasoa matalammat. Kaikki suurimmat operaattorit kiistävät, että Bushin 90-vuotispäivä

roaming-maksujen halpeneminen aiheuttaisi paineita kotimaan hintojen nostamiseen. – Roaming-maksujen halpeneminen ei ainakaan meillä vaikuta kotimaan puheluiden hinnoitteluun, sanoo puheliiketoiminnan johtaja Cedric Kamtsan DNA:lta. – Tietenkin jatkossa kannattaa pitää terve järki mukana siinä miten matkapuhelinta ulkomailla käyttää, mutta kyllä tämä uudistus antaa kuluttajalle turvaa siitä, ettei tule matkan jälkeen ikäviä yllätyksiä, hän jatkaa. METRO Intia

Ex-presidentti aikoi Poliiseja epäillään hypätä laskuvarjolla joukkoraiskauksesta Yhdysvaltain entinen presidentti George H. W. Bush aikoi juhlistaa torstaina 90-vuotispäiväänsä hyppäämällä laskuvarjolla. Suunnitelmissa oli tandemhyppy. – Hän rakastaa adrenaliinia ja jännitystä, Yhdysvaltain 41. presidentin edustaja Jim McGrath kertoi CNN-uutiskanavalle. Bush on hypännyt laskuvarjolla aiemmin seitsemän kertaa. METRO

Intiassa poliisit joukkoraiskasivat naisen poliisiasemalla, kertoo uutistoimisto AFP. Tapaus sattui Uttar Pradeshin seudulla Hamirpurissa maanantaina, kun nainen oli meni poliisiasemalle vaatimaan miehensä vapauttamista ja kieltäytyi maksamasta poliisille lahjuksia. Raiskauksesta epäiltyjen joukossa on poliisiaseman johtaja, joka on nyt pidätetty. METRO

Onko Teillä diagnosoitu traumaperäinen stressihäiriö (post-traumatic stress disorder, PTSD)?

KÄRSITTEKÖ YHÄ TOISTUVISTA JA VAKAVISTA OIREISTA?

Kymppiluokat » Tule korottamaan peruskoulun päättötodistuksen arvosanoja » Voit suorittaa myös joitakin lukion kursseja » Opettajat sekä yläkoulun että lukion opettajia HAKU: 16.6. - 25.7.2014 Liikuntakymppi

- liikuntapainotus - mahdollisuus aamutreeneihin/URHEA

www.opintopolku.fi Yleiskymppi

Jos Te kärsitte parhaillaan PTSD-oireista, voisitte olla kiinnostuneita osallistumaan kliiniseen tutkimukseen, jolla pyritään löytämään mahdollisia uusia hoitokeinoja (tutkimuslääkkeitä) PTSD-oireista kärsiville aikuisille. Tutkimuksessa selvitetään, lievittääkö tutkimuslääke PTSD:n oireita, kun lääkettä annetaan kaupallisesti saatavissa olevan, hyväksytyn lääkinnän lisäksi. Tähän tutkimukseen osallistuu noin 600 PTSD-oireista kärsivää potilasta eri puolilta maailmaa.

Paljon pyyhkeitä

Ota 2 maksa 1

- psykologian kurssi - lukioon tähtäävä

Viileä kuitupeite

39,95

(norm. hinta 59,95)

Osta nyt myös verkosta! www.hemtex.ﬁ Maunulan yhteiskoulu ja Helsingin matematiikkalukio Kuusikkotie 3, 00630 Helsinki, www.mayk.fi

Tarjoukset ovat voimassa 15.6.2014 saakka niin kauan kuin tavaraa riittää. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kuponkeihin. Löydä lähin myymäläsi osoitteesta www.hemtex.ﬁ. Olemme myös Facebookissa.

Voidaksenne osallistua tähän tutkimukseen: - Teidän on oltava iältänne 18–65 vuotta - Teillä on diagnosoitu PTSD ja Teillä on edelleen toistuvia ja vakavia oireita - Te olette kokenut PTSD-oireita vähintään kolmen kuukauden ajan. - Oireenne laukaisseen tapahtuman täytyy olla sattunut viimeisten 15 vuoden aikana. Tutkimukseen sisältyvät säännölliset käynnit tutkimuskeskuksessa noin yhdeksän kuukauden aikana mukaan lukien alkukäynti tutkimuslääkäreiden vastaanotolla. Sen aikana selvitetään, oletteko sovelias osallistumaan tutkimukseen. Tutkimukseen liittyvistä lääkkeistä ja terveyteen liittyvistä arvioineista ei aiheudu Teille mitään kuluja. Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, ottakaa yhteyttä tutkimuskeskukseen soittamalla 040-8380232 (vastaaja auki 24/7) tai sähköpostitse: marina.joffe@hotmail.com Tutkittajana toimii dosentti, psykiatrian erikoislääkäri Grigori Joffe

UUTUUS! Erikoisbrunssi Viking XPRS:llä klo 10.00

Enemmän kesälähtöjä Tallinnaan, matkoista Bonusta! 6 h Päiväristeily – Kesäpäivä merellä: syö, juo, nauti!

Autopaketti Tallinnaan – kiidä vaikka Baltian halki!

alk. 9 €/hlö

alk. 54 €/2 hlöä

Lähtö klo 11.00 Mariellalla/Gabriellalla, takaisin Helsingissä klo 17.05. Ei maihinnousua.

Pikapyrähdys Tallinnaan, maissa 1,5 h – Pikainen ostosreissu.

Lähdöt Helsingistä klo 10.00, 11.00 tai 21.30. Perillä klo 12.25, 13.40, 24.00 tai 6.00, jolloin Take away -aamiainen pelastaa!

Hotellimatka Tallinnaan, maissa 1 vrk – Koko päivä Tallinnan valloitukseen! alk. 74, 50 €/hlö

alk. 10 €/hlö Lähtö klo 10.00 Viking XPRS:llä ja paluulähtö klo 14.25 Mariellalla/Gabriellalla.Alkaen-hinta voimassa su–to.

Päiväristeily Tallinnaan, maissa 5,5 h – Päivävierailu kesäiseen Tallinnaan. alk. 16 €/hlö Lähtö klo 10.00 Viking XPRS:llä ja paluulähtö klo 18.00.

Lähtö klo 11.00 Mariellalla/Gabriellalla ja paluulähtö päivää myöhemmin klo 14.25 Mariellalla/Gabriellalla.Yöpyminen Original Sokos Hotel Virussa, 2 hh aamiaisineen.Alkaen-hinta voimassa su.

Hotellimatka Tallinnaan, maissa 2 vrk – Tutustu Tallinnan kohteisiin ajan kanssa. alk. 99, 50 €/hlö Lähtö klo 11.00 Mariellalla/Gabriellalla ja paluulähtö kahta päivää myöhemmin klo 14.25 Mariellalla/Gabriellalla. Yöpyminen Original Sokos Hotel Virussa, 2 hh aamiaisineen. Alkaen-hinta voimassa su.

Hinnat edellyttävät S-Etukorttia. Lue lisää netistä ja varaa, vikingline.ﬁ/s-kortti, tai soita myyntipalveluumme, puh. 0600 41577 (1,75 €/vastattu puhelu + pvm./mpm.). Paikkoja on rajoitetusti. Pidätämme oikeuden muutoksiin.

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

Etsimme tutkittavia kansainväliseen lääketutkimukseen, jossa selvitetään, vähentääkö uuden tutkimuslääkkeen käyttö riskiä sairastua sydän- ja verisuonitautiin. Tutkimuslääke vaikuttaa alentamalla kolesteroliarvoja (LDL-C). Kuka voi osallistua tutkimukseen? Etsimme henkilöitä, jotka saavat tällä hetkellä kolesterolia alentavaa lääkitystä. Tämän lisäksi osallistujilla on myös oltava jokin alla mainituista sairauksista tai riskitekijöistä: Esimerkkinä sydän- ja verisuonitaudista on mikä tahansa alla mainittu sairaus: • aivoinfarkti tai sydänkohtaus • säärien ja/tai kaulan valtimoiden pallolaajennus • sepelvaltimoiden pallolaajennus ja/tai sepelvaltimoiden ohitusleikkaus. Seuraavassa on esimerkkejä riskitekijöistä: • tyypin 1 tai 2 diabetes mellitus • kohonneet kolesteroliarvot • tupakointi • sepelvaltimoiden ahtaumat • perifeerinen valtimosairaus (esim. claudicatio intermittens eli katkokävely) • heikentynyt munuaisten toiminta. Tutkimukseen osallistuminen kestää noin 4 vuotta. Siihen kuuluu noin 21 tutkimuskäyntiä. Tutkimuskäyntien yhteydessä otetaan mm. veri- ja virtsanäytteitä. Kohtuulliset matkakustannukset korvataan tutkimuksen aikana. Tutkimustoimenpiteet ovat maksuttomia tutkittavalle. Tarkempia tietoja tutkimuksesta saatte soittamalla tai lähettämällä meille sähköpostia. Yhteystiedot: Vantaan tutkimuskeskus, tutkimushoitaja Jaana Vaerma, puh 040-7530083, sähköposti: jaana.vaerma@gmail.com Yhteydenottonne ei sido Teitä mihinkään. Henkilöitä, jotka ottavat yhteyttä tutkimuskeskukseen, ei rekisteröidä mihinkään. Tutkimuksen toimeksiantaja on Pfizer Inc.

TESTIPÄIVÄT TULE TESTAAMAAN JA KOEJUOKSEMAAN 4RUNNERSIN KLINIKALLE KAMPIN 4.KERROKSEEN UUDENTYYPPISIÄ JUOKSUJALKINEITA.

NEW BALANCE 890 JUOKSIJALEHDEN VALINTA VUODEN JUOKSUKENGÄKSI. HYVIN RULLAAVA JA TÄYSVAIMENNETTU KEVYT JUOKSUKENKÄ.

4RUN NER SIN

VIRA LLIN EN

ASKELLUS KLINIKKA JOKA PÄIVÄ –VARJE

DAG– EVERYDAY JUOKSUMATTO

129,90 €

100 PARIN LOPPUERÄ

ASICS JA MIZUNO JUOKSUJALKINEITA. KEVÄÄN 2014 MALLEJA.

ALE

-30%

Lehti sai kertoa Albertin lapsesta

ERIC GAILLARD/REUTERS

Päätös. EIT:n mukaan lehti sai kertoa ruhtinas Albertin aviottomasta lapsesta.

Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen (EIT) mukaan ranskalaislehdellä oli oikeus julkaista tieto Monacon ruhtinas Albertin aviottomasta lapsesta. EIT:n niukan äänestyspäätöksen mukaan Paris-Matchlehden sananvapautta oli loukattu, kun se oli tuomittu maksamaan ruhtinaalle korvauksia yksityiselämän loukkaamisesta. Lehti julkaisi tiedon Albertin vastasyntyneestä pojasta vuonna 2005, kun lapsen äiti oli ottanut yhteyttä toimitukseen. Lehdessä julkaistiin myös naisen ottamia kuvia Albertista ja pojasta. Samaan aikaan asiasta kerrottiin myös saksalaisissa ja brittiläisissä lehdissä. Pian lehtien ilmestymisen jälkeen Albert tunnusti julkisesti isyytensä. Hän kuitenkin nosti saksalaista lehteä sekä Paris-Matchia vastaan kanteen yksityisyytensä loukkaamisesta. Saksassa Albert hävisi jutun. Sikäläisten tuomioistuimien mukaan monarkin po-

Monacon ruhtinas Albertin aviottomasta pojasta kerrottiin Paris-Match-lehdessä vuonna 2005.

jan syntymällä oli yleistä merkitystä. Ranskassa taas tuomioistuimet totesivat, että poika ei kuitenkaan voisi periä kruunua, sillä hän on syntynyt avioliiton ulkopuolella. Tämän vuoksi asialla ei ollut yleistä merkitystä, vaan lapsen syntymä kuului Albertin yksityisyyden piiriin. Paris-Match määrättiin julkaisemaan tuomioistuimen päätös näkyvästi. Lisäksi se määrättiin maksamaan ruhtiEIT:n päätös

Pojan oikeus tulla tunnustetuksi ajoi ruhtinas Albertin yksityisyyden ohi.

naalle 50 000 euron korvaukset. Lehti vei asian EIT:een. Se päätyi äänin 4–3 siihen, että lehden tuomio rikkoi sananvapautta. EIT huomautti, että uutisessa kerrottiin hallitsijan jälkeläisestä, jonka olemassaolosta yleisö ei ennen uutisten julkaisua tiennyt. Vaikka poika ei Monacon lain mukaan voisi periä kruunua, asialla oli kuitenkin merkitystä varsinkin monacolaisille. Lisäksi asiasta oli lehdelle kertonut lapsen äiti. Hän halusi, että poika tunnustetaan Albertin lapseksi. EIT:n mielestä pojan oikeus saada olemassaolonsa tunnustetuksi ajoikin ruhtinas Albertin yksityisyyden ohi. METRO

palJon farkkUJa

-50% UUsi JC avattU kaUppakeskUs itikseen! JC itis | BUlevardilla

Lataa Hesarin uudistunut sovellus älypuhelimellesi tai tabletillesi ja Hesari tulee sinne missä sinäkin olet. Kokeile verkkopalvelua nyt 2 viikkoa maksutta – ja voita jopo.

Nyt saat uudistuneen Hesarin sovelluksen kaikkiin yleisimpiin älypuhelimiin ja tabletteihin. Lehden jutut täydentyvät videoilla, kartoilla ja kuvakoosteilla. Download from

Windows Store

001073-14-3

Ympäri vuoden Saksaan, Ruotsiin ja Ahvenanmaalle

14003

414880 010730

Sunnuntaina 19. tammikuuta 2014 Viikko 3. N:o 17 (41294). Irtonumero 4,00 €, kotiin tilattuna alk. 0,94 €/pv (12 kk:n jatkuva tilaus). 132 sivua

Pari sanaa vesistä,

Levänneenä lomalle

jotka ymmärtävät ihmistä.

Voit lukea tabletillasi Hesarin myös painetun lehden näköisversiona.

Tiesitkö, että joka viides tämän päivän suomalainen teinityttö elää yli 100-vuotiaaksi, yli puolet suomalaisista liikkuu vähintään neljä kertaa viikossa ja jopa neljä viidestä yli 55-vuotiaasta pitää elämäänsä aktiivisena? Koska maailma ja ihminen tapoineen muuttuvat, haluamme tarjota suomalaisille juomia, jotka vastaavat kehittyviin tarpeisiin. Sellaisia, jotka tekevät oman hyvinvointimme puolesta toimimisen vähän helpommaksi. Janositpa sitten virkistäytymistä, nautinnollista makuelämystä tai päivittäin tarvitsemiasi vitamiineja ja kivennäisaineita - Novelle on pieni teko itsesi hyväksi. Ja mikä hienointa, kaikki Novellet syntyvät ikiaikaisten soraharjujen suodattamaan, raikkaaseen suomalaiseen veteen.

Pieni teko itsesi hyväksi.

Vi h d o in k in pa ik k a , j o sta voi t a mm e n ta a h y vä ä o loa pä i vä äs i . Po i m i p i e n i t eko i t se s i h y vä ks i o so i t t e es sa n ove l l e.f i

Leppoisasti laivalla

MAGNOLIA LUMOAA

Kevään vehrein

er oi nuik merso

puutarhassa

Helsingistä Saksaan

kuvalehti 2 8.5.2014 5,90

10 PIENTÄ PARATIISIA

TARJA HALOSEN SIIRTOLAPUUTARHA, KOKO PERHEEN KASVIMAA, UNIKKOPIHA...

2 aikuista, auto ja hytti keltaisilla lähdöillä alk. 654 € finnlines.com/keltainen

Piha ● ●

KUTSUU!

Istuta tuoksupuutarha ● Kata pöytään alkukesän sato Sisusta terassi pikkubudjetilla ● Perusta perhosbaari

Ruokatorstain

KESÄ

Helsingin Sanomien ruokasivujen parhaat ohjeet vuoden maukkaimpaan ruokajuhlaan.

Katja Bäcksbacka

Kesäetuna Hesarin tablettisovelluksessa myös kirjoja, lehtiä ja Ruokatorstain kesäiset reseptit.

Königssee, Saksa

HS.fi/sovellukset Lisätietoja ja varaukset: finnlines.com tai 010 343 4500 (8,35 snt/puh. + 6,00 snt/min lankaverkosta tai 17,17 snt/min matkapuhelinverkosta)

www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

UUTISET

Panda-pandemia hiekkarannalla CHINAFOTOPRESS

Hong Kong

Taiteilijan näkemys

Paperipandat valtasivat hiekkarannan Voi sanoa, että tämän näyttelyn järjestäjät luottavat siihen, että ihmiset rakastavat näitä söpöjä ja halattavia otuksia. Tsing Ma -sillan alle Hongkongissa on tuotu 1 600 kierrätyspaperista tehtyä pandaa. Kokonaisuus on ranskalaistaiteilija Paulo Grangeonin teos, jonka taiteilija toivoo havahduttavan ihmisiä uhanalaisten eläinten suojeluun. MWN

”Luonnonsuojelu ja lajien säilyminen ovat vakavia teemoja, mutta me lähestymme aihetta viihdyttävällä tavalla. Valitsimme pandat ensimmäiseksi kohteeksemme juuri siksi, että ihmiset ympäri maailmaa rakastavat niitä. Myöhemmin voimme toivottavasti tehdä enemmän myös muiden lajien hyväksi.”

Numeroina

Panda-tietoa

1 600 paperimassasta tehtyä pandaa Hong Kongissa edustaa niitä noin 1 600 luonnonvaraista jättiläispandaa, jotka WWF:n mukaan ovat enää elossa.

Ranskalaistaiteilija Paulo Grangeon

Panda-installaatio pystytettiin Hong Kongiin vapaaehtoistyöntekijöiden avustuksella. Aiemmin pandat ovat vierailleet jo muiden muassa Berliinissä, Pariisissa ja Taipeissa.

•

ISO MAMMA. Syntyessään pandapoikanen on kooltaan vain yhden yhdeksässadasosan emonsa koosta.

•

RUOKAILUTAVAT. Panda syö yli 13 kiloa bambua päivässä täyttääkseen energiatarpeensa ja viettää syöden 14 tuntia vuorokaudesta rennosti istuen.

•

MASSAA RIITTÄÄ. Aikuinen panda voi painaa jopa 136 kiloa.

NYT HEUREKASSA! Alle 6-vuotias huoltajan kanssa maksutta näyttelyihin!

SALLITTU MYÖS AIKUISILLE

NaisteN MatkassA Teoksia Ateneumin kokoelmista SINEBRYCHOFFIN TAIDEMUSEO Bulevardi 40 . www.sinebrychoffintaidemuseo.fi . Opastus lauantaisin klo 14.00 27.3.–10.8.2014 . Pääsy 10 – 8 €, alle 18-v. ilm. . ti, pe 10–18, ke, to 10–20, la, su 10–17, ma suljettu

KOTI

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

Nyt on pionin aika Mainettaan helpompi. Komeudella on vaikean kasvin maine, mutta harrastajan mielestä se sopii laiskalle.

Helsinkiläisen Ulla Suhosen puutarhan valtiatar on vaaleanpunainen kiinanpioni. Se kukkii aivan näinä päivinä Helsingin Laajasalossa. Nuppujen avauduttua kasvissa saattaa komeilla yhtä aikaa parikymmentä upeaa, lautasen kokoista kukkaa. – Hämmästelen joka vuosi, että Suomen oloissa voi kasvaa tällaista kauneutta, Ulla Suhonen sanoo puutarhassaan. Kukinta on niin hieno, että Suhosen perhe ajoittaa jopa kesäloman upeimman pioninsa kukinnan mukaan. Lomalle lähdetään siis vasta heinäkuun puolivälin jälkeen. Pionin juurakko on peräisin Ulla Suhosen lapsuudenkodista, joka on kilometrin päässä nykyisestä kotitalosta Purjetuulentiellä. Suvun naiset toivat pionin emon mukanaan Karjalasta sodan jälkeen. Äiti istutti sen 1940–50-lukujen vaihteessa Laajasalosta ostetun omakotitalon pihaan. Kun Suhonen muutti lapsuudenkotinsa liepeille rivitaloon, hän kaivoi äidin pionin ylös, halkaisi juurakon ja istutti toisen puolen omaan pihaansa. Sieltä se siirtyi nykyisen pihaan kymmenkunta vuotta sitten. Kasvi ei ollut muutoista moksistaan. Yleinen luulo on, että pioni ei siedä siirtelyä. – Länttäsin sen penkkiin, ja se kukki jo samana kesänä. Suhonen kannustaakin pionien kauneutta ihailevia kokeilemaan rohkeasti niiden kasvattamista. Hyviä taimia saa jo tavallisistakin puutarhamyymälöistä. Kiinanpioneja pidetään vaikeina ja vaativina kasveina. Ulla Suhonen sanoo, että ne ovat laiskan viherpeukalon kukkia. – Heitän niille lapiollisen kompostia toukokuussa. Sen jälkeen en lannoita. Jätän var-

HANNE SALONEN

+ KOTI

Isot kukat ovat juuri puhjettuaan vaaleanpunaiset ja muuttuvat vähitellen lähes valkoisiksi. MILLA VON KONOW

Tutkimus Suomesta

Sauna on paras keksintö Kukista saa hauskoja asetelmia.

ret pystyyn talveksi. Keväällä silppuan ne penkkiin ja peitän kompostilla. Pidän kuitenkin huolen, ettei kasvi hautudu syvälle. Vaikka pionit ovat kasvuun päästyään helppoja hoitaa, istutusvaiheessa pitää tietää, mitä tekee. Kaikki niksit Ulla Suhonen on oppinut äidiltään, mutta on hänellä pari omaakin vinkkiä. – Kukissa näkee usein muurahaisia. Kasvi ei niistä kärsi, eikä muurahaisia kannata myrkyttää.

Ulla Suhonen ei tiedä upeimman kiinanpioninsa lajiketta. Ei hosumista

”Liian hätäinen ei saa olla. Pioni tarvitsee aikaa.”

Pioni säikkyy seisovaa vettä •

ISTUTUS. Istuta kiinanpioni vettä läpäisevään maahan rinteeseen tai harjupenkkiin aurinkoiselle paikalle. Huolehdi siitä, ettei vesi jää seisomaan kasvin juurelle.

•

ALUSTA. Kasvualustaksi sopii parhaiten pellosta kaivettu multa. Kauppojen multaseokset sisältävät yleensä turvetta, josta pioni ei pidä.

Ulla Suhonen

Suhonen muistuttaa myös, että pieninä taimina ostetut kiinanpionit vaativat aikaa ennen kuin ne alkavat kukkia hyvin. – Liian hätäinen ei saa olla. Pioni tarvitsee aikaa, Suhonen sanoo kokemuksesta. METRO

•

POHJA. Kaiva puoli metriä

syvä kuoppa. Pane pohjalle palanutta lantaa ja sekoita se multaan. Lisää päälle kerros puhdasta multaa, ja istuta pioni sen päälle. Juurakon niska tulee samalle syyvydelle kuin se oli taimiastiassa tai edellisessä kasvupaikassa. •

ÄLÄ TEE. Älä anna pionille kalkkia, tai istuta pionien viereen syväjuurisia perennoja. Jätä pionin ympärille pieni alue tyhjää tilaa.

Hienoin tuote, mitä Suomessa on suunniteltu, on sauna. Tämä ilmenee Suomalaisen Työn Liiton teettämästä kyselystä, jossa miltei viidennes (19%) vastaajista nosti saunan ykköseksi. Erityisesti löylyhuoneet olivat naisten (21%) ja nuorten 16–24 (35%) suosiossa. Saunan jälkeen eniten mainintoja keräsivät Koneen hissit, astiankuivauskaappi, Nokian matkapuhelimet sekä jäänmurtajat. Myös Kalevalakorut, Fiskarsin tuotteet ja Aalto-maljakko nousivat listalle. Maaliskuussa tehtyyn kyselyyn vastasi 1 677 eri-ikäistä suomalaista. METRO

TRENDIT-TEEMA TIISTAISIN Ajankohtaisia lifestyle-aiheita

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

Viime MM-kisojen finalistit kohtaavat

Pitkä matka jää Kaupilta väliin Suomen ykkössuunnistaja Minna Kauppi jättää ensi kertaa vuoden 2006 jälkeen pitkän matkan väliin Italian MM-kisoissa heinäkuussa. Syksystä asti jatkuneet jalkavaivat ovat verottaneet harjoittelua niin pahasti, että Kauppi päätti jättää pitkäkestoista juoksukuntoa vaativan pitkän matkan väliin. Kauppi nimettiin kuitenkin keskimatkalle ja sprinttiin, kun Suomen MM-joukkue julkistettiin torstaina. METRO

Jääkiekko

Tilastot liiton hoitoon Liiga luopuu omasta tilastoinnista ensi kaudella ja tilastot siirtyvät Jääkiekkoliiton alaisuuteen. Viime kaudella liigatilastointi petti alussa täysin, eikä tullut kuntoon missään vaiheessa. – Se oli kamalaa. En halua sitä uudestaan, Liigan toimitusjohtaja Kimmo Rannisto sanoi toimimattomista tilastoista ja valtavasta negatiivisesta palautteesta. METRO

MM-kisat viikonloppuna

HENRY ROMERO/REUTERS

BRASILIAN JALKAPALLON MM-KISOJEN OHJELMA

Tunteet kuriin. Espanja ja Hollanti eivät halua Etelä-Afrikan MMkisojen loppuottelun varoitussuman toistuvan.

Perjantai 13.6.: • Klo 19 Meksiko–Kamerun (lohko A) • Klo 22 Espanja–Hollanti (lohko B) • Klo 01 Chile–Australia (lohko B) Lauantai 14.6.: • Klo 19 Kolumbia–Kreikka (lohko C) • Klo 22 Uruguay–Costa Rica (lohko D) • Klo 01 Englanti–Italia (lohko D) • Klo 04 Norsunluurannikko–Japani (lohko C)

Viime MM-kisojen loppuottelijat Espanja ja Hollanti eivät halua Brasilian MM-kisojen avauspelistään perjantaina samanlaista kuin neljä vuotta sitten Etelä-Afrikassa. Silloin Espanja otti mestaruuden maalein 1–0 ottelussa, jossa jaettiin yksi punainen ja 13 keltaista korttia. Moni muistaakin ottelusta yhtä hyvin Nigel de Jongin karatepotkun Xabi Alonson rintaan kuin Andrés Iniestan maalin. Kumpikaan ei halua hävitä B-lohkon avausottelua Salvadorissa, eivätkä pelaajat kaipaa ylimääräistä huilia MM-kisoissa varoitusten takia. Hollanti panosti hyökkäävään peliin vielä MM-karsintalohkossaan, mutta nyt siihen voi tulla muutos, ainakin Espanja-ottelussa. Valmentaja Louis van Gaal ilmoitti kylmästi, että nyt käytössä olevilla pelaajil-

la ei voi pelata kuin ennen. Kärkeen van Gaal jättää kaksi tunnetuinta pelaajaansa, Robin van Persien ja Arjen Robbenin, ja kolmas veteraani, Wesley Sneider pelaa heidän alapuolellaan. Hollanti lähtee otteluun altavastaajana, mutta Espanjallakin on puutteensa. Etelä-Afrikan MM-finaalin jälkeen se voitti vielä kaksi vuotta sitten Euroopan mes-

taruuden, mutta nyt joukkue arvostelijoiden mielestä joko liian vanha tai tasapaksu. Espanjan valta jalkapallossa on uhattuna, mutta harvinaisen pitkään sitä kestikin. Valmentaja Vincente del Bosque on tottunut siihen, että vastustaja marssittaa pelaajat muuriin maalin eteen. Hän ilmoitti jo Brasiliassa että Espanjallakin on va-

Jalkapallon MM-kisat ovat pelaajien ja fanien lisäksi myös monelle vedonlyöjälle vuoden tärkein tapahtuma. Tulosten ennustamiseen on olemassa tieteeseen ja faktaan perustuvia järjestelmiä, ja osa luottaa puhtaasti tunteeseen. Ja jotkut laittavat eläimen ennustamaan. Etelä-Afrikan MM-kisoissa

vuonna 2010 mustekala Paul saavutti laajaa suosiota, kun se ennusti hämmästyttävällä tarkkuudella kaikkien pyydettyjen kahdeksan ottelun voittajan oikein. Tänä vuonna on jo uutisoitu kiinalaisesta pandatiimistä, jonka on tarkoitus valita ottelun lopputulos oikeaan puuhun kiipeämällä. Sveitsis-

sä ennustaminen on annettu marsun tehtäväksi. Viimeisimpänä eläinennustajien joukkoon on liittynyt brittiläinen bulldog Roo, joka on verrattain meritoitunut ennustaja. Se nimittäin ennusti laukkakilpailun Grand Nationalin voittajan, ja nyt olisi vuorossa jalkapallon MM-kisat. METRO

Maailman mestaruutta puolustavan Espanjan harjoitukset ovat kiinnostaneet Brasiliassa.

rasuunnitelmansa, jos vanha tuttu, palloralliin perustuva taktiikka ei toimi. EM-kisoissa Espanja pelasi ajoittain jopa ilman selkeää hyökkääjää, mutta nyt joukkueessa on jälleen kunnon maalintekijä Diego Costa. Arvoituksia ovat kuitenkin miten Diego Costa saa peliaikaa, ja onko 34-vuotias Xavi Alonso kunnossa ja pelivireessä. METRO

Pandat, bulldog ja marsu ennustajina

Suunnistus

Tennis

Nieminen luovutti toisessa erässä

Oikea reisi petti Jarkko Niemisen Lontoon QueensinATP-kiertueen turnauksessa. Nieminen luovutti kolmannen kierroksen ottelunsa Ukrainan Aleksander Dolgopolovia vastaan tilanteessa 4–6, 2–4. – Tunsin vihlaisun jalassa jo toisen kierroksen ottelupallossa. Dolgopolovia vastaan ei ollut enää järkeä reuhtoa, kun edessä ovat Eastbournen turnaus ja Wimbledon, Nieminen kertoi. METRO Tennis

Gulbis hävisi palkintorahat

Ranskan avointen välieräpaikastaan puoli miljoonaa dollaria saanut liettualainen Ernests Gulbis tuhlasi palkintorahojaan kasinolla. – Menin häviämään osan rahoistani, Gulbis kertoi BBC:lle. Hän istui Black Jack -pöytään ja näki voittorahojensa häviävän. – Hävisin isosti, Gulbis myönsi. METRO

Bulldogin ennustus •

ROON VALINTA. Ensimmäinen tehtävä on jo suoritettu. Roo-nimisen bulldogin eteen laitettiin kolmeen kuppiin ruokaa, ja yhteen kirjoitettiin Englanti, toiseen tasapeli ja kolmanteen Italia. Roo valitsi Englannin.

Lehtinen korvaa Kurrin Leijonien managerina Leijonien uutena general managerina aloittaa entinen NHL-kiekkoilija Jere Lehtinen. Yhdysvalloista Suomeen muuttava Lehtinen seuraa tehtävässään Jari Kurria, joka siirtyi vastaavaan pestiin Jokereihin. Ensi kauden Leijonien johtoryhmässä uusia kasvoja ovat myös apuvalmentaja Ville Peltonen ja joukkueenjohtaja Kari Savolainen. Savolainen korvaa tehtävässään Timo Jutilan. Lauri Marjamäki jatkaa apuvalmentajana myös uuden päävalmentajan Kari Jalosen alaisuudessa. Lehtiselle tehtävät Leijonissa kaukalon ulkopuolella ovat jo entuudestaan tuttuja. Hän on toiminut Leijonien pelaajatarkkailijana kolmen vuoden ajan. Omien sanojensa mukaan kipinä johtoryhmätehtäviin pelaajauran jälkeen lähti Bratislavan kultaisista MM-kisoista 2011. Lopullinen päätös GM:n tehtäviin lähdöstä syntyi keväällä Prahassa, kun Lehtinen tapasi Jalosen. – Viimeisen kolmen vuo-

HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA

Muutto Suomeen

”19 vuoden jälkeen sinne jää paljon hyviä muistoja ja kavereita. Haikein, mutta myös innokkain mielin, eteenpäin.” Jere Lehtinen

Jere Lehtinen on voittanut ainoana suomalaisena pelaajana Stanley Cupin ja maailmanmestaruuden.

den aikana nämä hommat ovat alkaneet tuntua entistä enemmän omalta jutulta, Lehtinen kertoi. Leijonien uusi johtoryhmä on molempien sekä päävalmentaja Jalosen että Lehtisen käsialaa. Lev Prahaa viime kaudella KHL:ssa valmentanut Jalonen haluaa muuten-

kin lisätä yhteistyötä General Managerin kanssa. – Leijonia on johdettu erittäin päävalmentajavetoisesti. Haluan siihen muutoksen, Jalonen linjasi. Tänä keväänä pelaajauransa päättänyt Ville Peltonen liittyy myös apuvalmentajana Leijonien mukaan. Peltosen mukaan kutsu valmennustiimiin oli sellainen luottamustehtävä, josta ei voinut kieltäytyä. Hän uskoo tuovansa ainakin yksilövalmennukseen uusia asioita. – Ei siitä uran päättymisestä ole niin kauaa, ettenkö pystyisi samastumaan pelaajiin, Peltonen sanoi. METRO.

Sunnuntai 15.6.: • Klo 19 Sveitsi–Ecuador (lohko E) • Klo 22 Ranska–Honduras (lohko E) • Klo 01 Argentiina–Bosnia & Hetsegovina (lohko F)

Jalkapallo

Celtic–Tottenham peliin myyty lähes 10 000 lippua Helsingissä 2. elokuuta pelattavaan Celticin ja Tottenhamin harjoitusotteluun on myyty vajaat 10 000 lippua. – Olemme lähellä kymppitonnin rajaa ja tavoitteemme on myydä vähintään 20 000 pääsylippua, sanoo tapahtuman järjestävän virolaisseuran FC Santosin hallituksen jäsen Leino Lõnsu,. Olympiastadionilla pelataan elokuussa myös HJK:n ja espanjalaisen Barcelonan harjoitusottelu. Sen liput varattiin hetkessä loppuun. METRO Jalkapallo

Managerin vaihdos uusi alku Pukille Celticin suomalaiskärki Teemu Pukki ei tiedä vielä paljoa joukkueen tuoreesta managerista Ronny Deilasta. Pukki näkee managerin vaihtumisen eräänlaisena uutena alkuna. – Hän on tehnyt Norjassa hienoa työtä. Ilmeisesti hän suosii aika hyökkäävää pelitapaa, ja se sopii minulle, kesälomaansa Suomessa viettävä Pukki sanoi. Deila valmensi Strømsgodsetin kaudella 2013 Norjan mestariksi. METRO Jalkapallo

Fabregas siirtyy Chelsean paitaan

Cesc Fabregas jatkaa uraansa Englannin valioliigan Chelseassa, tiedotti Barcelona kotisivuillaan. Brillehtien mukaan Fabregasin tienaa viisivuotisella sopimuksellaan 30 miljoonaa puntaa eli noin 37 miljoonaa euroa. Fabregasin vuosipalkka olisi siten liki 7,5 miljoonaa euroa. METRO

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Oli syy mikä tahansa, viha tai rakkaus, niin let’s face it, hoidit sen paskasti. En mielestäni olisi ansainnut kummastakaan syystä, jälkimmäisestä ainakaan. NIMETÖN

•Presidentti kotomaamme, kunnioitan sinua yli kaiken miten pidit meidän pienen Suomen kansan puolta sanoillasi. Suomi pieni maa, mutta viisi miljoonaa asukasta kohtaloineen ja finlandiaa kaikki laulaisi. Kiitos Sauli, pidät meistä huolen ja ennen kaikkea sielusi ei myytävänä. Teet sydämesi mukaan ja kuin vanhemmat lapsilleen, heidän parasta ajattelet. Nyt olemme lapsiasi ja vaimoinesi ajattelet heidän parastaan ja sen olet tehnytkin. ANITTA

•Nyt Eu:n ja Naton miinukset kaikkien tietoon ja mitä jää viivan alle? Nettomaksajamaa. TÄHÄNKÖ ON TULTU?

•Koska nämä vedätysliitot ja Natot unohdetaan ja palataan täyspäisiksi taas. Venäjä on naapurimme. Suomen itsenäisyys on murtunut jo maan sisältä käsin. HALLITUS VAIHTOON •Jos Venäjä haluaa, niin sehän poimii Suomen kuin omenan puusta. Joten palataanpa ruotuun ja keskinäiseen harmoniaan ilman Natoa. NYT ON JO KIIRE •Hesarin sunnuntaisarjakuvat on tylsiä ja huonosti piirrettyjä. Vaihtakaa parempiin! NIMETÖN •Nytkö yritetään vielä Puolustusvoimain kin virheelliset tiedotteet vierittää Kataisen syyksi? Kyllä ne joille tiedottaminen kuuluu, pitää antaa faktaa tietoa koko kansalle ilmoittavalle taholle. S2 •Nim. YÄK: Osuit oikeaan. Asuin Maunulassa H:gin kaupungin kaksikerroksissa ja kolmerappusissa puutaloissa viiskytluvulla. Olin silloin pikku tyttö. Lutikoita tosiaan meilläkin oli. Sängyt olivat niitä täynnä. Iljettäviä. Myrkytettiin ja hävisivät. En ole sen jälkeen niihin törmännyt. TOIVON ETTÄ EN ENÄÄ TÖRMÄÄKKÄÄN

•Ilmatilaloukkaukset loppuvat kyllä kun ensimmäinen kone ammutaan alas! BUSSIKUSKI •Lähteekö puolustusministeri myös liikekannalle muiden oikeiden miesten rinnalle, jos Venäjä loukkaantuu natosopimuk-

sista?

HYVÄ KYSYMYS

•Mitä nämä natoilut oikein maallemme aiheuttaa? Mielummin Venäjän ystävänä kuin vihollisena. Eu:sta eikä Natosta ole mitään hyötyä Suomelle. MARKKA JA ITSENÄISYYS TAKAISIN

•Jupit kannattaa kokoomusta.GM •Suomi ei todellakaan halua sotaa, kärsimystä ja uusia aluevaltauksia, olemme puolueeton maa. Haluamme sen myös osoittaa. KANSANÄÄNESTYKSET SVEITSIN MALLIIN

•Venäjä, kansa meillä ei halua Natoon. Haluamme rauhaa ja yhteistyötä. Ja kansojen ystävyyttä. Kansan äänestys Natosta on saatava. Näytämme kansan oikeantahdon. YYA- SOPIMUS •Voi ei, Venäjä syyttää Suomea kolmannesta maailmansodasta. Kakarahallitus johtaa Suomen sotatilaan natoineen. SOPIMUS HETI KAADETTAVA

•Mitä virkaa armeijalla: En tiedä, mutta kommentoit kai ilmavoimien toimintaa? Ilmatilaa valvotaan myös tutkien avulla ja tunnistuslento Hornetilla on se viimeinen keino ja aina se ei kannata, jos tunnistettava lentoalus ehtii poistua ilmatilasta ennen kuin Hornet sinne ennättää. MW •Että oikein presidenttikin melkein julisti sodan Venäjää vastaan – uskomatonta! Poliitikot heti pois vallankahvasta! Asianajajat ovat puolueettomia jaYYA toimisi ilman sopimustakin luontevasti kaikkien maiden kanssa ja kaupankäynti pääsisi alkamaan tositoimin eikä aika ja verovaramme (huom. Lastensairaala, leipäjonot ym. rahareiät) tuhlaantuisi Nato-avunhuutokeskusteluun! HUMANE •Muotialan yrittäjä Susanna Penttilä, ei pahalla vaan hyvällä, kuinka voit kokemasi jälkeen haluta vielä mennä Brasiliassa jonnekin? Se maahan on täynnä hulluja, jos on uskominen juttuun, minkä luin. Poliisitkaan eivät uskalla tehdä mitään pelätessään huumehörhöjä. Uskomatonta! Vaihda ihmeessä maata. TEPA •Sauli, olet todellakin kansan presidentti. Miksikö ajattelet kuin suurin osa kansasta puolueestasi huolimatta ja vaimosi kuin sinulle luotu. Jaksamisia ja jatka omalla tielläsi muiden mielipiteistä huolimatta. P.RJ.N SISKO

•Hei haloo, sinä joka perjantain Metrossa taas vaihteeksi vaadit ruotsinkielen vapaaehtoisuutta.. miksi vain ruotsinkielen.. onhan paljon muita aineita, siis mikä mättää tyhmät.. lukemalla oppii. NIMETÖN •Jokohan vois korjata noi Malmin asemalta ”putkeen” nousevat rullaportaat, kun on olleet jo viikkotolkulla rikki ja pois käytöstä? LÖPERÖÄ TOUHUA

aivan liian kireitä huumelakeja sekä alkoholilakeja. Tämä Suomenmaa on naurettavuudessaan Europan kärkimaita. Johan meille nauraa hevosetkin, miten urpoa holhouspolitiikkaa Suomessa harjoitetaan. NIMETÖN

•Tekstiviesteistä päätellen Stubb ja Katainen tekevät kaikki päätökset. Räpläävätkö ne muut siellä kännyköitä? Minä kun olen luullut, että päätöksiin tarvitaan 2/3 enemmistö. AHKE-

•Onni voi olla... myös vaikeita asioita: onnea voi olla siinäkin, kun epäonnistuu niin, että sattuu, mutta oppirahat maksettuaan läksynkin muistaa! Onnea voi olla, että joutuu joskus nöyrtymään, koska silloin on mahdollisuus henkiseen kasvuun. Kaikkensa menettäneen onnea voi olla, että saa aloittaa alusta, ilman entisiä rasitteita.

RIAPA OVAT

MARLEENA ANSIO

•Matkustajille sujuvampi: Peittämällä matkakortinlukijan, kun se ei toimi ainakin luulisi, että matkustajille sujuvampaa ja nopeempaa! Joka pysäkiltä löytyy kuitenkin useampi, joka väkisin yrittää leimata korttinsa, vaikka lukija peitetty muovikassilla! EI VAAN KAIKILLE MENE

•Suorastaan raivostuttavaa tämä terveyskeskuslääkäreiden toiminta. Ei minkäänlaista ammattietiikkaa. Määräävät ahdistukseen mitä huonoimpia lääkkeitä, joista tulee tosi hirveä olo. Eikä toivoakaan saada pameja tai muita bentsodiatsepiinejä, jotka on hyväksihavaittuja ahdistukseen ja muihin paniikkikohtauksiin. Jopa epilepsiaan määrätään jotain huuhaa-lääkkeitä ja olen ollut todistamassa useita epilepsiakohtauksia johtuen Rivatrillien vaihtamisesta johonkin ei-bentsodiinipitoisiin lääkkeisiin. NIMETÖN

JAKELUUN

•Hienoa Venäjä! Suomen Natoon liittymiselle ei ole perusteita. Olen pahoillani, että kokemattomat päättäjämme eivät enää hallitse ystävyys-, yhteistyö-ja avunantosopimusta hienon maanne kanssa! Se on painavin syy saada poliitikkojemme tilalle asianajajat ja Suomi eroon maamme talouden tuhoon syöksevästä EU:sta! HUMANE

•Vapaus! -Koittaa sille, joka luopuu kaikesta tarpeettomasta. Koittaa sille, joka pystyy vastustamaan houkutuksia. Koittaa sille, joka osaa nauttia joutenolosta. Koittaa sille, joka oppii sanomaan ei. Koittaa sille, joka riittää itselleen. MARLEENA ANSIO •Ihmiset tarvitsevat eläessään kaksi sydäntä: pienen, joka on täynnä syvää hellyyttä, ja toisen joka on terästä. KAHLIL GIBRAN •Milläköhän nää duutsonit sais tajuumaan, että jalkakäytävät on kaikenlaisia ihmisiä, koiria, irrallaan olevia lapsia varten! Ajakaa siinä viereisellä tyhjällä baanalla. JASCO •Hali päivässä pitää lääkärin loitolla. NIMETÖN •Suomessa pitäisi höllentää aselakeja ja muita yksilönvapautta loukkaavia lakeja sekä

•Uutisissa kerrottiin alemman sosiaaliluokan ihmisten vähentäneen lasten määrää. Milläs elätät lapsia, kun leipä ei riitä itsellekään. YRITTÄJÄ •Suomi maksaa 10 miljoonaa lapsilisiä ulkomaille. Oi jospa lapsilisät olisi lopetettu, niin rahat olisi voinut käyttää Suomessa vähävaraisten perheiden tukemiseen. YRITTÄJÄ •Uuden Out 6/2014 selaaminen paljastaa taas kerran kuinka Ruotsin ja Tanskan matkailuviranomaiset ahkeroivat sateenkaariturismin eteen laadukkailla palveluilla ja hienoilla imagomainoksilla. Suomi loistaa poissaolollaan! Matkailumaalogot VisitSweden ja VisitDenmark ovat hienot. Milloin VisitFinland komeilee matkailumainoksissamme? Washington DC houkuttelee sateenkaarituristeja elegantilla hurvittelukampanjalla DC Cool. Helsingille samanlainen rento imagokampanja! VISITFINLAND •SOK- neuvotelkaa kaupparyhmittymänne kokonaan pois

markkinoilta! Toimitte alhaisesti, kun menitte vaivihkaa muuttamaan entisen täysksylitolipurukumin (Rainbow) sisältämään nyt mm. aspartaamia! Miksi soittaessani asiakaspalveluun (en löytänyt kaupasta) asiasta perusteellisesti keskusteltuamme minulle kerrottiin vain, että pakkauksen ulkonäköa haluttiin uudistaa! Tuohan on petos ja haluan rahani takaisin jo avatusta pussista! Purkka maistui teennäiseltä ja selvisihän sen syykin tuoteselosteesta! Minulle ette aspartaamia ym. kammotuksia syötä! Miksi ette laittanut tilalle steviaa! Niinpä, tulisi liian kallista (bonusjärjestelmähintalisän kanssa!)! Uskomatonta, että mihinkään ei voi enää luottaa. Suurennuslasilla tutkimisen sijasta suuntaan ihan muualle ostoksille (tuo purkan paha makukin jäi suuhun pitkäksi aikaa), siellä ei ole hintoja nostavia bonuskortteja! HUMANE •Pohjattomasti loputtomasti äärettömästi jatkuvasti. SINUN

•Te kaikki, ketkä valittatte, et bussissa on kuuma. Miettikää, et kuski joutuu olemaan samassa lämmössä 5-5,5 tuntia! SAATTAIS SULLAKIN DÖDÖ PETTÄÄ

•Kiusaaja pilaa toisten päivän, mutta ennenkaikkea hän tuhoaa omaa minäänsä. On vain niin, että kielteisiä ajatuksia omaava pää ei opi eikä kehity, vaan urautuu samoihin ajatuksiin aivan kuten juoppo joka humala toisensa jälkeen tankkaa samoja asioita. Laupias taivas, että tällaiset ihmiset ovat rasittavia. Äitini (rohkea nainen) sanoikin usein, ettei ihmisen tarvitse pelätä mitään, paitsi ilkeitä ihmisiä. Käyvät terveyden päälle. KUIN TIPPUVAN RÄYSTÄÄN ALLA OLISI

•Räkättävä yleisö Hyvät ja huonot uutiset -ohjelman nauhoituksissa, pitäkää kuononne kiinni siellä. Te pilaatte koko ohjelman, koska meiltä katsojilta jää paljon kuulematta näiden ”raatilaisten” puheista takianne. ÄRSYTTÄVÄÄ Tekstarit jatkuvat sivulla 18

•Lidl Munkkiniemeen tai Munkkivuoreen! MUNKIT •Ihmisen ylin nautinto on alistaa toista. ALISTETTU JA KIUSATTU HENKIHIEVERIIN

•Minä puhun ”yksikseni” repliikit! Koska olen näyttelijä, enkä häpeä! Millä äänellä? TERV. REKOLASTA!!

•Kolme ongelmaa : 1: Stadi myöhästyi näköalapyörässä satamassa. Tallinnassa oli ekana. 2: Toivottavasti Guggelille käy samoin. 3: Malmin lentokenttä mielummin matkustajalentokoneiden lähiliikennekäyttöön kuin suopohjaiseiksi Alepalan homeasunnoiksi. LEHVÄ

Sudokun ratkaisu

Ristikon ratkaisu

•Metro-Lehti 06.06.2014 nimim. Muotiasiantuntija osaa ehkä muodin, mutta ei kirjoittaa ”kännykällä” ä:tä ja ö:tä, joten olisikohan syytä vähän miettiä, että joillakin voi olla jaloissaan vaikea vamma eikä voi käyttää ahtaita pukuun sopivia jalkineita?! L.T. •En vastusta Jehovan todistajia, mutta heidän opetuksensa on naiivia ja Raamatun tulkinnat kaukaa haettuja. Raamatun tulkinnassa ei saa keskittyä yksittäisiin jakeisiin, vaan aina pitää ymmärtää asioiden laaja konteksti. NIMETÖN

NAINEN! Ota ystäväsi tai miehesi mukaan ja tule tutustumaan huikeaan valikoimamme aikuisten nautintotuotteita!

TÄNÄÄN JA HUOMENNA

Tällä ilmoituksella

-25% ALENNUSTA

valitsemastanne normaalinormaa hintaisesta tuotteesta tuotteesta. 6. 6.–31.

8. 2014

ma–pe 9–19, la–su 10–16 Helsingin kaupungintalo Vapaa pääsy Sofiankatu 1 www.virka.fi

Itäkeskus Asiakkaankatu 5 Asiakkaanka

ise Repäaan! muk

www.metro.fi

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

TEKSTIVIESTIT joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

HAAGASSA

30 v. DIGILAB

•Minkähän tähen Sak ja sosialistit eivät ota minkäänlaista vastuuta teoistaan Suomen alasajon seurauksena. Kommarit ainoa asia mihin kykenevät, otetaan velkaa. NIMETÖN

Isonnevant. 26, 00320 Hki. Ark. 10–17, lauantaisin sop. muk. www.kuvateemu.fi p.09-5873 693 PASSIkuvA alk.15 € PASSIKUVAT, HÄÄ, LAPSI, YO, TUOTE

Asemakaavojen hyväksyminen Kaupunginvaltuusto on 4.6.2014 päättänyt seuraavien alueiden asemakaavasta, minkä vuoksi alueilla on maankäyttö- ja rakennuslain 53 §:n 3 momentin perusteella voimassa rakennuskielto:

CASA LATINA SUMMER FIESTA 2014@RESTAURANT KÖNIG

Kaartinkaupunki, tontti 50/5 (piirustus nro 12081): Ludviginkatu 3–5 Länsisatama, Jätkäsaari, tontit 20007/15 ja 16 sekä katuaukio (piirustus nro 12246): Jätkäsaarenlaituri 1. Alue rajautuu mm. Jätkäsaarenlaituriin, Välimerenkatuun ja Laivapojankatuun sekä pohjoisessa pysäköintialueeseen. Herttoniemi, Herttoniemenranta, tontti 43257/1 sekä katu- ja vesialueet (piirustus nro 12234): Reginankuja 3 Laajasalo, Jollas, tontti 49229/12 ja vesialue (piirustus nro 12195): Puuskaniementie 46. Helsingissä 13.6.2014

www.hel.fi

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

Kaupunginkanslia

SATURDAYS 14.6. / 19.7. / 23.8.

DJ NORLAN EL MISIONARIO (SAUNA CALIENTE, WAKA WAKA, TROPICOCO)

DJ CALISABOR DJ LA CANELA DJ IPPE

LAUANTAINA 14.6

•Mistä on kioski-ruoat tehty? Päätin kokeill. Noin 1 kuukausi sitten ostin eräältä ”nakkikioskilta” lämpimän ruoan johon kuului leipäpohjalla oleva lämmin ruoka ja äsken (07.06.2014) maistoin kyseistä leipää ja oli täysin syötävää! Olen saanut selville, että leivinjauhetta ja ruokasoodaa käytetään säilytysaineena ja tietääkseni kumpikin on kemiallisia valmisteita! Mitä nämä saa elimistössä aikaan pitempään käytettynä? ! L.T. •Saska Saarikoski kirjoitti mainiosti kolumnissaan: empiirinen tutkimus on verrattavissa mieheen, joka etsii kelloaan lampun alla. Tähänkö hukkasit, kysyy ohikulkija. En, mutta tässä näkee paremmin etsiä. Tieteen historiaa jonkin verran lukeneena, olen törmännyt niin naurettaviin uskomuksiin, että mikä tahansa ’pyhä kirja’ vaikuttaa älykkäältä. Alkuräjähdyskin on pelkkä teoria, ei sitä ole mitenkään todistettu. Vai oliko joku paikalla? USKOKAA TAI ÄLKÄÄ

Entry 5,00 €

More info: facebook.com/musicclubcasalatina Mikonkatu 4, 2nd floor Open 10 pm to 04 am Age limit 20 years

JUNAT K,N,T Hakopolku 2, Vantaa

KUBE, CHEBALEBA & FOLIO OLIOT

KOIVUKYLÄN OSTARI

Nightclub Maxim

•Sinulle joka kritisoit Jehovan todistajien saarnaamista talosta taloon! Voithan halutessasi kieltää ovikellosi soittamisen, niin he eivät tee sitä enää. Jo varhaiskristityt saarnasivat kaikkialla, myös talosta taloon, vaikka

LogoArt-

taideterapiaohjaajan koulutusohjelma

heitä vainottiin. Jehovan todistajat tekevät samoin vastustuksesta huolimatta jo 239: ssä maassa. Matt.5:11. Noudatamme vain Jeesuksen käskyä ja sekä hänen, että apostolien antamaa esimerkkiä viedä hyvää uutista kaikenlaisille ihmisille. Jos luet seuraavat raamatunkohdat, ehkä silloin ymmärrät paremmin saarnaamistyötämme,vaikka et hyväksykkään sitä. Matt.10:12-14, 28:19,20, Room.10:14,15. TAVALLINEN IHMINEN

•Olen maksanut koiraveroa yli 50 vuotta, kun nyt arviolta 30 tuhatta ei maksa! Miksi enää viitsin? NIMETÖN •Afrikasta tullut nainen kertoi, että hänen tukkansa alkoi lähtemään kun tuli Suomeen. Monelta tutultani lähtee tukkaa. Voisikohan syynä olla ilmansaasteet, rikin reagointi kemikaalien kanssa? Nykyisin on nuorillakin naisilla harvoja hiuksia. Missikiharoistakin paistaa päivä läpi. VIEMÄRITKIN TUKKEUTUU

•Kiitos Make Häkkiselle laulutuokiosta Keravalla 3.6.-14 Yhteislaulusta tykkääjä. NIMETÖN •Mistä ihmeestä on kyse, kun Suomessa eri toimialoille palkataan somaleja, virolaisia, venäläisiä ym. Eu:n ulkopuolisia/ Eu:n sisältä olevia ihmisiä töihin? Samanaikaisesti satoja tuhansia suomalaisia on työttömänä? Asioin kaikissa paikoissa vain suomea tai ruotsia puhuvan kanssa. Tulen ymmärretyksi. ÄÄNESTÄN JALOILLANI

•Rukiveeruska: Samaamieltä, Hornetit Seutulaan, varmaan tilaa löytyy. VIESTIMIES VM. 68 •Vkon lopun Iltalehden liite: jo 60 000 virolaista saa palkkaa Suomesta. He ovat töissä rakennuksilla, sairaaloissa, kaupoissa jopa kirjastoissa. Rinne, sanoista tekoihin suomalaisia työttömiä on satojatuhansia, ulkolaisten työllistäminen Suomessa ennen suomalaisia katkeroittaa, syrjäyttää. NYT ON RINTEELLÄ JA TYÖMINISTERILLÄ HAASTETTA

elokuu 2014-2017 (2,5 vuotta 35 op)

SUORITA TUTKINTO – PÄIVITÄ TIETOSI JA TAITOSI! Opiskele merkonomiksi työn ohessa oppisopimuksella!

Liiketalouden perustutkinto, merkonomi (asiakaspalvelu ja myynti), tekninen kauppa • aloitus 1.9.2014, kesto noin 2,5 vuotta

Koulutus kehittää teknisen kaupan asiakaspalvelu- ja myyntitehtävissä toimivien ammattitaitoa.

LogoArt yhdistää logoterapian ja taideterapian tekniikoita ja periaatteita toisiinsa. Koulutus antaa perusvalmiudet toimia taideterapiaohjaajana yksityisille henkilöille tai ryhmille. Kouluttajina Marianne da Silva Prado ja Irmeli Lehtioksa.

-20-50%

Tiedustelut ja ilmoittautumiset kurssisihteerille 1.8.2014 mennessä. www.jamilahti.fi

Kaikki edellisen kauden mallit! + useita 2014 malleja!

JAMILAHDEN KANSANOPISTO, HAMINA

Laadukkaat Tuotteet ja Hinnat ...klikkaa!

Puh. (05) 755 6623, +358 44 0112858 kurssisihteeri@jamilahti.fi

Liiketalouden perustutkinto, merkonomi, verkkokaupan osaaja • aloitus 8.10.2014, kesto noin 2,5 vuotta

Koulutus auttaa toimimaan verkkokaupankäynnissä sekä suunnittelemaan ja kehittämään sen palveluita ja markkinointia. Liiketalouden perustutkinto soveltuu myös alalla jo työskenteleville 20–29-vuotiaille, joilla ei ole peruskoulun jälkeistä tutkintoa (nuorten aikuisten osaamisohjelma).

Myynnin ammattitutkinnolla osoitat osaamisesi!

Puhtautta ja kauneutta pintaa syvemmältä Mádaran huippusuositut, kirkastavat, tasapainottavat ja syväpuhdistavat kasvosaippuat tekevät melkeinpä ihmeitä ihollesi. Luonnollista ja hellävaraista puhdistusta - testaa ja ihastu! Mádara - kauneutta, joka ei loukkaa kedon kukkia.

Myynnin ammattitutkinto Koulutus kehittää pätevyyttäsi toimia myyjänä itsenäisesti ja tehokkaasti.

Markku Rekinen, puh. 050 3695 498 markku.rekinen@ael.fi

KAARNATIE 4, 00410 HELSINKI PUHELIN 09 530 71

käytävässä!

Tällä kupongilla 13.-16.6.2014 Mádara: Kasvosaippuat, 60 g

• aloitus 21.8.2014, kesto noin 1,5 vuotta

Kysy lisää Pia Aganimov, puh. 044 7224 735 pia.aganimov@ael.fi

Ruohonjuuri palvelee nyt myös City-

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. KESKUSTA: City-käytävä (Saarisen piha), Helsinki HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

6,-

säästösi 25 %

(norm. 7,95)

HUPIKLUBI Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

rotta, tatuointitaiteilija. miten tatuointini edistyy?

“maria”.

lausut surkeasti.

hyvin.... “rakastan aria”.

rotta ink

751

1. Kuka näytteli Äitiliiniä Pikku Kakkosen Sirkuspelle Hermannissa? 2. Ketä Mussolinin tiedetään ensitapaamisen jälkeen luonnehtineen ”hassuksi pieneksi apinaksi”? 3. Kuka pappi avioitui v. 1525 Katharina von Boran kanssa? 4. Minkä järjestön johtaja on ”Kummitukseksi” tituleerattu Abu Bakr al-Baghdadi? 5. Kuka kapellimestari on säveltänyt oopperan Isontaloon Antti? 6. Kenen urheilijan kuva oli v. 1986 liikkeelle lasketussa 10 markan setelissä? 7. Minkä otuksen aikaansaannosta ovat tuomissa esiintyvät harsomaiset kudokset? 8. Mikä tuhosi Tirlittanin kodin Oiva Paloheimon Tirlittan-lastenkirjassa? 9. Kuinka monta kertaa vuodessa perjantai voi enimmillään osua 13. päivän kohdalle? 10. Mikä tai mitä on Adidas Brazuca?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 17.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 17

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin

Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Raili Veivo, 2. Adolf Hitleriä, 3. Martti Luther, 4. Isis-terroristijärjestön, 5. Atso Almila, 6. Paavo Nurmen, 7. Tuomenkehrääjäkoin, 8. Ukkonen, 9. Kolme kertaa, 10. Jalkapallon MM-kisojen 2014 pelipallo.

www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 13. kesäkuu 2014

Perjantai TV1

22.00: Tauno Tukevan sota 11.05 Avara luonto: Syvyyksien jättiläiset. 12.00 Antiikkia, antiikkia. 12.30 Sydämen asialla (7). 13.25 Voi veljet, mikä päivä! (S). 14.40 Pysähdys (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Maailman kauneimmat puutarhat. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Rytmisen voimistelun EM.

18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.16 Yle Uutiset sää. 18.20 Päivän kasvo. 18.30-18.50 Estradilla: Valkea Ruusu. Sata-Häme Soi -festivaalin ainutlaatuisia hetkiä. 18.55 Mildred Pierce (12). Iskusta huolimatta Mildred jatkaa oman ravintolansa suunnittelua ja avajaisilta onkin yhtä hullunmyllyä. 3/5 20.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Huseby. Moni kaunis kartanopuutarha on päässyt rappeutumaan sadan viime vuoden aikana. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Hengen asein. Osa 3/4. Ajan ja täiden tappoa. Asemasota loi kysyntää valistukselle ja viihteelle. 22.00 Tauno Tukevan sota (7). Draamasarjan päätösjakso. 3/3. Sota tulee yhä lähemmäksi Tukevan perhettä. Vihollisen panssarivaunu yllättää töpinän. K: Laila Hirvisaari, Eve Hietamies. O: Heidi Köngäs. (U). HD 22.45 Yle Uutiset. 22.50 Monroe (12). Uusi brittisarja 1/12. Neurokirurgi Monroella on teräshermot ja vakaa käsi. N: James Nesbitt. HD 23.40-00.00 Naisten kokemaa. Annie Lennoxin juontama dokumenttisarja naisiin ja tyttöihin kohdistuvasta väkivallasta. 4/7. (U)

TV2

MTV3

17.00: Pikku Kakkonen

Nelonen

20.00: Niilin jalokivi

11.00 Summeri (7). 12.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari. 12.30 Elämäni eläimet. 13.00 Islannista maailman huipulle: Mundi Vondi. 13.25 Vuosi Pohjoiskalotilla. 13.55 Erätulilla. 14.25 McLeodin tyttäret (7). 15.10-15.55 Onnenkantamoinen (12). 16.00 Summeri (7). 17.00 Pikku Kakkonen.

11.15 Emmerdale (S). 11.45-12.40 Lääkärit. 14.10 Pilanpäiten. 14.15 Farm Kings. 15.15 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Hansin grillibileet. 16.25 Pientä mökkiremonttia. 17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 Fifan jalkapallon MM 2014: MEX – CMR. A-lohkon ottelu Meksiko - Kamerun, 1. puoliaika. Natal, Brasilia. Refereras på svenska av Kristian Karlsson. HD 19.55 Yle Uutiset. 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014: MEX – CMR. A-lohkon ottelu Meksiko - Kamerun, 2. puoliaika. Natal, Brasilia. Refereras på svenska av Kristian Karlsson. HD 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014. Lähetys jatkuu MM-kisastudiosta. HD 21.30 Yle Uutiset. 21.35 Fifan jalkapallon MM 2014: ESP- NED. B-lohkon ottelu Espanja - Hollanti. Salvador, Brasilia. Refereras på svenska av Chriso Vuojärvi. HD 00.05 Fifan jalkapallon MM 2014. Kooste alkuillan otteluista. Refereras på svenska. HD 00.50-02.50 Fifan jalkapallon MM 2014: CHI – AUS. B-lohkon ottelu Chile - Australia. Cuiaba, Brasilia. Refereras på svenska av Antti Koivukangas. HD

18.00 Emmerdale (S). Kilpakosijoiden kilpajuoksu, osa 2/2. Chas ei ota Cameronin lemmenlurituksia kuuleviin korviinsa vaan tekee sen sijaan itse Danille ehdotuksen, jota tämä ei ole uskoa. 18.30 Emmerdale (S). Epäsuhtainen pariskunta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Remonttimestari. Remonttimestari osallistuu betonivalutyöhön kivitalokohteessa ja opettelee uintitaitoja. 20.00 ELOKUVA Niilin jalokivi (12). Vihreän timantin metsästyksen jatko-osassa Jack ja Joan seikkailevat viha-rakkaussuhteessaan Afrikan aavikoilla yrittäen ratkaista Niilin jalokiven arvoituksen. Ohjaaja: Lewis Teague, USA 1985. Pääosissa: Michael Douglas, Kathleen Turner, Danny DeVito, Spiros Focas, Avner Eisenberg. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.40 Diili: All Star. Tukkanuottasilla. Claudia Jordan yrittää johdattaa joukkueensa voittoon tehtävässä, jossa mainostetaan hiustuotesarjaa. 00.35 Eurojackpot ja Jokeri. 00.40 Viimeinen erä (16). Viimeinen taisto. 01.40 Monk (12). Monk lähtee Meksikoon. 02.40-07.10 Onnensoitto.

Yle Fem 14.00 Vem vet mest? 14.30 Lögnen. 15.0016.00 Den helige i päls. 16.20 Yesminen eksoottiset herkut. 16.50 Limbo 2 (7). 17.05 Sanamyrsky. 17.20 Obs debatt. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU: Mietipä sitä!. 18.30 Taiteilijatapaamisia. 19.00 Aamusta iltaan. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Dok: Poika, sinä olet tähti. 20.30 Ruotsin salaiset huoneet. 20.45 Oddasat. 21.00 Jazzsointuja konserttivoimin. 21.30 Minnenas television: Fortunios visa. 22.45 Kronprinsessan Victorias fond. 22.50 Vikingaöl. 23.00 Sportnytt. 23.15 Dokument utifrån. 00.10 K-märkta ord. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna. 01.00 Östnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Kulturny-

heterna. 01.30 Vikingaöl. 01.40 En bok, en författare. 02.00 Hollys hjältar. 02.25 Yoko! Jakamoko! Toto! 02.30-03.00 Kortväxt och fullvuxen.

Liv 11.00 Heikin lähiruokaa. 11.30 Piha kuntoon. 12.00 Kodikkaasti vuokralla. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 13.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan û USA. 14.00 Tyyliä vai ei. 15.00 Näin teet ranskalaista ruokaa. 15.30 Olet mitä syöt. 16.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 17.00 Manhattanin äitiyskonsultti (S). 18.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 19.00 Ruotsin miljonääriäidit. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 22.00 Rakkauden FAQ. 23.00 Sinkkulaiva.

Sub

Teema

01.05: Dynamite Warrior

21.00: Anna palaa 4

20.40: Kootut askeleet: Jyrki Karttunen

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Hurja remontti. 14.20 Eden. 14.50 Huikeat kakut. 15.55 Sokkokokki. 16.55 Deittikamera. 17.25 MasterChef Suomi.

14.00 Air Race. 15.00 Kurjat kuppilat USA. 15.55 Myytinmurtajat. 17.00 Lemmen viemää (7).

16.30 Tiededokumentti: Lukihäiriö. 17.45-19.00 Elävä arkisto: Miss Suomi. 17.45 Näin ne alkoivat. 17.55 1960-luvun Miss Suomet.

18.25 Frasier (S). Laskettelumökki. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Huvila & Huussi. 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Transformers: Kaatudeiden kosto (12). (USA 2009). Ensimmäisestä Transformersmenestyksestä tutut tekijät tekevät näyttävän paluun vauhdikkaassa toimintaseikkailussa, jossa juuri yliopiston aloittanut Sam ajautuu jälleen robottien tulilinjalle. Pääosissa: Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel, Tyrese Gibson, John Turturro, Ramon Rodriguez. Ohjaus: Michael Bay. 00.05 Poliisit – kotihälytys (12). Pää sekaisin. Seuraamme Peten, Jaken ja poliisikoira Severin vuoroa Vantaalla. 01.05 ELOKUVA Dynamite Warrior (18). (Thaimaa 2006). Hengästyttävällä toiminnalla ja visuaalisella loistolla ladattu seikkailu jalomielisestä varkaasta Jonesta, joka luovuttaa ryöstösaaliina saamansa karjan poikkeuksetta vähäosaisille työläisille. Samalla mies pyrkii jäljittämään kylmäveristä karjavarasta, jonka käsissä hän näki pikkupoikana vanhempiensa kuolevan. Pääosissa: Dan Chupong, Puttipong Sriwat, Panna Rittikrai, Samart Tipthamai, Kanyapak Suwannakoot, Somdej Keawlue. Ohjaus: Chalerm Wongpim. 03.15 Frasier (S). Laskettelumökki. 03.45 Deittikamera. Torakkapusuja. 04.15-05.00 Ennustaja-TV.

00.00 Protector (12). 00.55 Liv D Henkilökuva: Jude Law (7). 01.55 Gigolot (12). 02.25 Häähullut (S). 03.20-05.00 Ennustaja-TV.

Jim 11.00 Krokotiilimies. 12.30 Muuttajat. 13.00 Muuttajat. 13.30 Maistuvimmat liikeideat. 14.30 Britannian paras leipomo. 15.30 Leijonan luola Kanada. 16.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 17.30 Gordon Ramsay ja paras ravintola. 18.30 Suomen Tulli. 19.30 Kuuluisat kuppilat. 20.00 MasterChef USA. 21.00 Roast – Roseanne Barr (7). 22.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 23.30 Panttilainaamo. 00.30 Panttilainaamon autospesialistit (S). 01.00 Poliisit Norja (S). 02.00 Täysillä tutkaan (S). 02.30-05.00 Ennustaja-TV.

18.00 Tunteet pelissä (12). Kotia kohti. 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Riemuloma Kanarialla. Jakso 10. Gran Canarian rauha järkkyy. 19.30 Kolme miestä ja tyttö (7). Tärkeä päivä Elainelle. 20.00 Miehen puolikkaat (7). Lastenlääkärillä. Charlie passittaa Alanin Jaken terapeutille, kun Alan on alkanut kävellä unissaan. 20.30 Simpsonit (7). Passiivista pössyttelyä. 21.00 ELOKUVA Anna palaa 4 (S). Suositun Anna palaa! -leﬀasarjan neljäs osa kertoo nuoresta cheerleader-kapteenista Carsonista, joka tähtää joukkueineen mestaruuskisojen voittoon ja saa vastaansa bitchmäisen kilpakapteenin. Ohjaaja: Steve Rash, USA 2007. Pääosissa: Ashley Bensom, Cassie Scerbo, Michael Copon, Jennifer Tisdale. 22.45 Rysän päällä. Hammashoitoa. Ginger Franklinin aviomiehen hammaslääkäripelko on yllättäen vaihtunut syvään kiinnostukseen suuhygieniaa kohtaan. 23.45 ELOKUVA The Haunting – paholaistalo (16). Hyytävä jännäri joukosta ihmisiä, jotka osallistuvat salaperäiseen psykologiseen testiin viettämällä yön kirotuksi uskotussa autiossa talossa. Ohjaaja: Jan De Bont, USA 1999. Pääosissa: Lili Taylor, Liam Neeson, Catherine ZetaJones, Owen Wilson, Bruce Dern. 01.55 Eurojackpot ja Jokeri. 02.00 Grimm (12). Grimmin unta. 02.55 Lain nimessä (12). Kaahailua ja prostituutiota. 03.25-05.58 Onnensoitto.

TV5

19.00 Marion Michellen muistojen matkassa. Joris Ivens ja Marion Michelle matkustivat Euroopan halki 40-luvun puolivälissä kuvatessaan elokuvaa Ensimmäiset vuodet. Ohjaaja Valentin Valchev matkusti myös elokuvan kuvauspaikoille ja näytti materiaalin Marionille. 20.40 Kootut askeleet: Jyrki Karttunen. Esittelyssä suomalaiset eturivin nykytanssikoreograﬁt. Taiteilijahaastatteluissa pääosassa ovat tekijät ja teokset. Tuotanto Grape prodcutions Oy. (U) 21.00 Mustarastas laulaa (16). Uusi sarja 1/2. I maailmansodan aikaan vaitonainen brittisotilas osoittaa suurta rohkeutta taistelussa. Aseveljille hän on arvoitus, kunnes mies palaa muistoissaan menneisyyteen. Millainen on hänen tarinansa? HD 22.25 All You Need is Klaus. Dokumenttielokuva Klaus Voormannista, joka tunnetaan parhaiten yhteistyöstään The Beatlesin kanssa. Revolver-albumin kannen suunnitellut basisti on tehnyt paljon muutakin. (Saksa, 2009) 23.55-04.00 Teematieto.

Fox

11.50 Pallon viemää. 12.20 Lasten eläinmaailma: Ihanat kamalat lemmikit. 13.15 Eläintarha. 13.45 Tarzan (12). 14.20 Hulluna sinuun. 14.50 Hulluna sinuun. 15.20 Kadonneet. 16.20 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 16.55 Tervetuloa perheeseen (7). 17.25 Hulluna sinuun. 17.55 Hulluna sinuun. 18.30 ELOKUVA Big Fish (12). 21.00 Elokuva: Will Hunting – syntynyt neroksi (12). 23.35 Cashmere Maﬁa. 00.30 ELOKUVA Mardi Gras: Spring Break (12). 02.05 Kadonneet. 03.0004.40 ELOKUVA Charlien enkelit (16).

11.30 24Kitchen: Valentinen villit herkut. 12.25 Futurama. 12.50 Hain saalistajat. 14.30 Lentoturmatutkinta. 15.27 STT Uutiset. 15.30 80-luvun parhaat. 16.20 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki. 16.50 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 17.15 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa. 17.45 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 18.10 Rojua, rojua. 19.00 Britannian alamaailma. 20.00 Varastojen metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 21.00 Ilman johtolankaa. 21.50 ELOKUVA Hitman. 23.40 ELOKUVA 28 viikkoa myöhemmin. 01.30 Family Guy. 01.55 Tabu. 02.45 Nolot vartalot. 03.35 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 04.05-05.59 Sky News.

AUTOT-TEEMA TORSTAISIN Koeajot maailmalta

Lauantai TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 04.00 Teematieto. 16.35 Terrorismin vaiheet. 17.30 Donna Leon: Kuolema oopperassa (12).

19.35: Puolueet koolla 08.00 Yle Uutiset. 08.05-08.55 Elävä maapallo. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Avara luonto: Syvyyksien jättiläiset. 10.00 Yle Uutiset. 10.05-10.55 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Pisara. 11.10 Tanskalaisten antiikkiaarteita. 12.09 Kysymyksiä luonnosta. 12.38 Sydämen asialla (7). 13.30 Dokumenttiprojekti: Zoranin tiikerit. 14.30 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Viimeistä päivää (12). 15.40 Tarinateltta. 15.55-16.45 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Ravisuora.

18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. Biologi Tiu Similän koti sijaitsee pienessä kylässä Norjan rannikolla. 18.40 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin. 2/5. Afrikka. 19.35 Puolueet koolla. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.10 Karjalan kunnailla (7). Osa 30/36: Juhla, juhannus ja ihana Camilla. Juhannusaatto valkenee kauniina. 22.00 Rytmisen voimistelun EM. Yksilöﬁnaalit. Selostus Marika Aho. Baku, Azerbaidzan. 22.45 Suunnistuksen Jukolan viesti. 66. Jukolan viesti. Ensimmäinen ja toinen osuus. Selostus Jussi Eskola. Kuopio. 01.30-04.30 Suunnistuksen Jukolan viesti. 66. Jukolan viesti.

18.00: Jalkapallon MM 2014: Kolumbia – Kreikka

21.00: Selviytyjät

21.00: Rakkautta ja muita katastrofeja

21.00: D-Tox

07.45 PIKKU KAKKONEN. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 14.6. 07.4808.10 Touhukkaat: Laiskamato saa lenkkarit (S). 08.15 Hommat hoituu. 08.21 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 08.37 Viidakkokirja (7). 08.48 Viidakkokirja (7). 09.00 Galaxi. 10.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari. 10.30 Mata mata – unelmien jalkapallo. 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014. 13.45 Suunnistuksen Jukolan viesti. 17.30 Rytmisen voimistelun EM.

06.00-07.10 Onnensoitto. 08.10 Chuggington (S). 08.25 Professori Balthazar (S). 08.35 Paavo Pesusieni (S). 09.00 Pokémon (7). 09.25 Superpahisten liiga (S). 09.55-11.05 David Attenborough – kasvien valtakunta. 11.35 Kiihdytysajot: Power & Speed 2014. 12.10 Salatut elämät (S). 12.40 Salatut elämät (7). 13.10 Salatut elämät (7). 13.35 Salatut elämät (12). 14.05 Kliﬀ: Maija. 14.10 Desperon taru (7). 16.00 Top Gear USA. 17.00 Hokkarihemmot (12).

06.00-08.00 Onnensoitto. 11.00 Ben ja Kate (7). 11.30 Amerikan ykkösperhe (7). 12.00 Perhe 2.0 (S). 12.30 Middle (S). 13.00 Tyhjätaskut (7). 13.30 Tyhjätaskut (7). 14.00 Bestikset (S). 14.30 Air Race. 15.30 Pilanpäiten. 16.00 Top Chef: Mestarit. 17.00 Tanssien tähtiin.

18.00 Fifan jalkapallon MM 2014: COL – GRE. C-lohkon ottelu Kolumbia - Kreikka, 1. puoliaika. Belo Horizonte, Brasilia. Refereras på svenska av Jonas Lindholm. HD 19.55 Yle Uutiset. 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014: COL – GRE. C-lohkon ottelu Kolumbia - Kreikka, 2. puoliaika. Belo Horizonte, Brasilia. 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014. Lähetys jatkuu MM-kisastudiosta. HD 21.30 Yle Uutiset. 21.35 Fifan jalkapallon MM 2014: URG – CRC. D-lohkon ottelu Uruguay - Costa Rica. Fortaleza, Brasila. 00.05 Fifan jalkapallon MM 2014. Kooste alkuillan otteluista. 00.50-02.55 Fifan jalkapallon MM 2014: ENG – ITA. C-lohkon ottelu Englanti - Italia. Manaus, Brasilia. Refereras på svenska av Antti Koivukangas. HD 03.50-05.50 Fifan jalkapallon MM 2014: CIV – JPN. C-lohkon ottelu Norsunluurannikko - Japani. Recife, Brasilia. HD

19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.30 Tähdet, tähdet. Musiikkiteemana on 80-luvun pop. 21.00 Selviytyjät. Mutinaa murkinasta. Molemmissa heimoissa on puhetta ja purnausta ruuasta. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. 22.15 Lotto ja Jokeri. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 ELOKUVA Wallander: Kylähullu (16). Harmittomana tunnettu entinen mielisairaalapotilas astelee pankkiin pommi kaulassaan ja yrittää ryöstöä. Komisario Wallander ryhmineen saa tutkittavakseen helpolta näyttävän tapauksen, josta kehittyy mutkikas palapeli. Ohjaus Jörn Faurschou. Pääosissa Krister Henriksson, Johanna Sällström, Ola Rapace, Angela Kóvacs, Johan Rabaeus. Ruotsi 2005. - Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Ruotsi 00.25 Isänmaan puolesta (16). Maanista ajatuksen virtaa. 01.35-06.00 Onnensoitto.

05.00-06.05 Ennustaja-TV. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.30 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 09.00 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 09.30 Start!. 10.00 Huvila & Huussi. 11.00 Neljän tähden illallinen. 11.30 Neljän tähden illallinen. 12.00 Neljän tähden illallinen. 12.30 Neljän tähden illallinen. 13.00 Koiralle koti. 14.10 Eläintarhassa tapahtuu. 14.40 Merieläinten pelastajat. 15.15 Shake It Up (S). 15.45 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.20 Amerikan hauskimmat kotivideot. 16.50 Neljän tähden talkoot. 17.20 Neljän tähden talkoot. 17.55 Neljän tähden talkoot.

18.25 Neljän tähden talkoot. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Taste. Ensimmäiset maistiaiset, osa 2/2. 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Rakkautta ja muita katastrofeja (7). (RanskaBritannia 2006). Pääosissa: Brittany Murphy, Matthew Rhys, Santiago Cabrera, Catherine Tate, Elliot Cowan. Ohjaus: Alex Keshishian. 22.55 ELOKUVA 187 – koodi murhalle (16). (USA 1997). Pääosissa: Samuel L. Jackson, John Heard, Kelly Rowan, Clifton Gonzalez Gonzalez, Karina Arroyave, Jonah Rooney. Ohjaus: Kevin Reynolds. 01.20 Poliisit – kotihälytys (12). 02.20 Dexter (16). Maailmanloppu. 03.25 River (12). Osa 1/8. 04.20-05.00 Ennustaja-TV.

18.00 Nigel Marven: Eläimet salapoliiseina. Eläintieteilijä Nigel Marvenin isännöimässä luontodokumentissa tutkitaan kuinka eläimet ja kasvit voivat ratkaista rikoksia! 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Top Gear. Pikkusportit Välimerellä. 20.00 Killer Karaoke. Käärmeitä ja sähköiskuja. 21.00 ELOKUVA D-Tox (16). Tiivistunnelmaisessa jännärissä FBI-agentti kokee yksityiselämässään ja työssään järkytyksiä, joiden seurauksena hän päätyy erikoiselle alkoholistien vieroitusklinikalle, missä kuolema alkaa korjata satoa. Mutta nistä oikein on kyse? Ohjaaja: Jim Gillespie, USA/Saksa, 2002. Pääosissa: Sylvester Stallone, Charles S. Dutton, Polly Walker, Kris Kristoﬀerson, Mif, Christopher Fulford, Jeﬀrey Wright, Tom Berenger, Stephen Lang. Yhdysvallat 22.50 C.S.I. Miami (16). Karkurijahti. 23.50 Arrow (12). Kuolinhetki. 00.50 American Horror Story (16). Elokuvailta. 01.50 Lain nimessä (12). Liukas rikollinen. 02.20-05.58 Onnensoitto.

19.00 Richard Strauss 150 vuotta. Syntymäpäiväkonsertti 11.6. Dresdenin Semperoperissa. 20.40 Kootut askeleet: Arja Raatikainen. Esittelyssä suomalaiset eturivin nykytanssikoreograﬁt. 21.00-00.05 Teemalauantai: Kubrickin Kellopeli. 21.00 ELOKUVA Kellopeliappelsiini (16). (A Clockwork Orange, Englanti 1971) Stanley Kubrickin kiistelty mestariteos väkivallasta ja vapaan tahdon merkityksestä, päähenkilönä uuteen terapiaohjelmaan pakotettu väkivaltarikollinen. N: Malcolm McDowell. HD 23.10 Olipa kerran Kellopeliappelsiini. 00.05 Tiededokumentti: Epäterve ruokavalio. Monet PohjoisAmerikan alkuperäiskansat kärsivät liikalihavuudesta ja diabeteksesta. 00.50-04.00 Teematieto.

Yle Fem 09.00 Pappas pengar. 09.20 Seriestart: Vi på Saltkråkan. 09.50 Farfar i ﬁckan. 10.00 Rapport. 10.05 Strömsö. 10.45 Vårt bröllop. 11.35 Ett år i vildmarken. 12.15-12.45 Vem vet mest?. 13.57 Opiskelijaelämää. 14.26 Kohti täydellistä elämää. 14.55 Rikshalla halki Intian. 15.25 Nälän kasvot. 15.55 Minun totuuteni: Jeanette Bonnier. 16.55 Vihattu kanahaukka. 17.25 Taiteilijatapaamisia. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 18.30 Rakkausagentit. 18.53 Gazoon (S). 18.57 Lonkeroiset (S). 19.00 Matkakumppanit. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.40 Sportnytt. 19.50 Matador (7). 20.40 Määränpäänä Santiago de Compostela. 21.00 Lägg ut. 21.30 Falkenbergsrevyn: Mitt i smeten. 23.00 Ett konserthus trots allt. 00.30 HBT-personer om sina kroppar. 01.00 Uppﬁnnarens revansch. 02.00 Lou!. 02.15 Sommarlägret. 02.30-03.00 Seriestart: Programmen som förändrade TV.

Sunnuntai TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 04.00 Teematieto. 16.55 Saari (12).

21.05: Tangomarkkinat 2014: Finaalin karsinta 04.30-07.30 Suunnistuksen Jukolan viesti. 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 09.45 Palanen: Laatokan ympäri – Losevo. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Maailman kauneimmat puutarhat. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Iloa puutarhasta. 11.35-12.05 Oslonvuonon kalastaja. 12.10 Viimeiset sanani. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 Paavo Nurmi – paras kaikista. 14.50 Uutisvuosi. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Viimeistä päivää (12). 15.40 Tarinateltta. 15.55 Historia: Koiravaljakkosotilaat. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Karjalan kunnailla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä. Amazonin sademetsät. 18.45 Luontoretkellä lapintiiran siivin. Lapintiira tekee eläinmaailman pisimmän muuttomatkan pohjoisilta napa-alueilta Etelämantereelle. 19.00 Kettu (12). Verta asfaltilla. 20.00 Antiikkia, antiikkia. 3/12. Arto Nyberg tuo näytille isoäitinsä isän tekemän lasisen paperipainon. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.05 Tangomarkkinat 2014: Finaalin karsinta. 22.35-00.20 Oikeuden edessä: Juliet (16). Hauras Juliet alistuu kohtaloonsa: vankila odottaa häntä ja hänen vielä syntymätöntä lastaan. 2/2. (U)

09.00: Galaxi

23.35: Maria Wern

21.00: Transformers: Kuun pimeä puoli

21.00: Sleepers – katuvarpuset

07.45 PIKKU KAKKONEN. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 15.6. 07.47 Sasu (S). 08.00 Maukka ja Väykkä (S). 08.12 Lastenohjelmien syntymäpäiväjuhla. 09.00 Galaxi. 10.00 HulaHula. 10.55 Satuhäät. 11.45 Ihanat autot. 12.00 Fifan jalkapallon MM 2014. 13.45 MotorSport: Extra. 14.15 Rytmisen voimistelun EM. 15.30 Yleisurheilun Eliittikisat.

06.00-07.05 Onnensoitto. 08.05 Chuggington (S). 08.20 Professori Balthazar (S). 08.30 Katti kaiken tietää! (S). 09.00 Pokémon (7). 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7). 09.50 Tom ja Jerry (S). 10.15 Loton ja Jokerin tulokset. 10.20 Pientä mökkiremonttia. 11.20 Remonttimestari. 11.50 Saaristoruokaa. 12.20 Keidas. 12.50 Hansin grillibileet. 13.50 Kaappaus keittiössä. 14.50 Sydänjää (S). 15.50 MTV3.doc: Huonosti käyttäytyvät eläimet. 16.55 Duudsonit tuli taloon (S). 17.55 Suuret setelit.

05.00-06.05 Ennustaja-TV. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.30 Jaksa paremmin. 09.00 Lentokenttä (S). 09.30 Lentokenttä (S). 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs. 10.30 Huvila & Huussi. 11.30 Eläintarhassa tapahtuu. 12.00 Eläintarhassa tapahtuu. 12.30 Merieläinten pelastajat. 13.00 Koiralle koti. 14.05 Eliaksen verkkoseikkailu. 14.10 Amerikan hauskimmat kotivideot. 14.40 Amerikan hauskimmat kotivideot. 15.10 Amerikan hauskimmat kotivideot. 15.40 ELOKUVA Adventureland – huvipuistokesä (12). 17.55 Taste.

06.00-08.00 Onnensoitto. 11.00 Simpsonit (7). 11.30 Simpsonit (12). 12.00 Simpsonit (7). 12.30 Simpsonit (7). 13.00 Simpsonit (7). 13.30 Simpsonit (7). 14.00 Farm Kings. 15.00 XOX Betsey Johnson. 16.00 Malliduunarit. 17.00 Carrien päiväkirjat (7). 17.55 Kliﬀ: Maija.

18.00 Fifan jalkapallon MM 2014: SUI – ECU. E-lohkon ottelu Sveitsi - Ecuador, 1. puoliaika. Brasilia, BrasiIia. Refereras på svenska av Antti Koivukangas. HD 19.55 Yle Uutiset. 20.00 Fifan jalkapallon MM 2014: SUI – ECU. E-lohkon ottelu Sveitsi - Ecuador, 2. puoliaika. Brasilia, Braslia. Refereras på svenska av Antti Koivukangas. HD 21.05 Fifan jalkapallon MM 2014. Lähetys jatkuu MM-kisastudiosta. HD 21.30 Yle Uutiset. 21.35 Fifan jalkapallon MM 2014: FRA – HON. E-lohkon ottelu Ranska - Honduras. Porto Alegre, Brasilia. Refereras på svenska av Chriso Vuojärvi. HD 00.05 Fifan jalkapallon MM 2014. Kooste alkuillan otteluista. Refereras på svenska. HD 00.50-02.55 Fifan jalkapallon MM 2014: ARG – BIH. F-lohkon ottelu Argentiina - Bosnia-Hertzegovina. Rio de Janeiro, Brasilia. Refereras på svenska av Kristian Karlsson. HD

18.55 Naapurit-arvonta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.30 Pulttibois (S). 20.00 Suurin pudottaja. Kilpailun aloittaa 20 kilpailijaa, jotka saavat huomata, että leirille pääsy ei olekaan itsestäänselvyys. 21.00 Kosto (12). Viha. Avioliittonsa puolesta taisteleva Emily yllättää Danielin ja Saran vällyjen välistä, mutta Sara ui liian syvissä vesissä luullessaan voivansa käydä uutta rouva Graysonia vastaan. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.15 Viikon sää. 22.20 MTV Sport Uutiset. 22.35 24 – Lontoo (16). 13.0014.00. Jack ja Chloe pääsevät terroristisolun jäljille, ja Jack tarvitsee jälleen hakkeriryhmän apua voidakseen osoittaa terroriuhan todellisuuden presidentti Hellerille. 23.35 Maria Wern (16). Kuolema levossa, osa 1/2. 00.35 Labyrintti (12). Vaimon kosto. 01.35-06.05 Onnensoitto.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Amerikan hauskimmat kotivideot. 19.30 Vain elämää. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Transformers: Kuun pimeä puoli (12). Kolmannessa Transformers-hittielokuvassa Sam Witwickyn ja Autobottien on taisteltava pimeyttä vastaan puolustaakseen maailmaa Decepticonien kaiken tuhoavalta pahuudelta. Pääosissa: Shia LaBeouf, Rosie Huntington-Whiteley, Josh Duhamel, John Turturro, Tyrese Gibson, Patrick Dempsey, Frances McDormand. Ohjaus: Michael Bay. 00.05 Nelonen Pro: Moor Gääs. 00.35 NCIS Rikostutkijat (12). Whiskey Tango Foxtrot. 01.35 Tudors (12). Kuudes vaimo. 02.40 Blue Bloods (12). Ei kysymyksiä. 03.35-05.00 Ennustaja-TV.

18.00 Killer Karaoke. 19.00 Viidakon tähtöset. 20.00 Virittäjät. Jakso 2. Jani Komulainen - Toyota MR2 GT-S -95. 20.30 Ajoneuvos: Superautot. Jaksossa testataan saako Porche Carrera 911 4 kuskin sydämen tykyttämään. 21.00 ELOKUVA Sleepers – katuvarpuset (16). Koskettava draamaelokuva neljästä newyorkilaispojasta, joiden typerä pila saa kohtalokkaan käänteen ja jotka joutuvat sovittamaan rikostaan nuorisorikollisille tarkoitettuun rangaistuslaitokseen. Ohjaaja: Barry Levinson, USA 1996. Pääosissa Kevin Bacon, Robert De Niro, Dustin Hoﬀman, Bruno Kirby, Jason Patric, Brad Pitt, Brad Renfro, Ron Eldard, Billy Crudup, Vittorio Gassman, Terry Kinney, Frank Medrano. 23.45 C.S.I. Miami (12). Tappavaa tosi-tv:tä. 00.45 Pahan jäljillä (16). Luottamus. 01.45 Supernatural (16). Haudan takaa. 02.45 Lain nimessä (12). Vaarallinen työmatka. 03.15 Onnensoitto. 04.00-05.59 SubChat.

18.00 ELOKUVA Kino Klassikko: Onnellisen laakson kansa (12). (Friendly Persuasion/USA 1956) Klassikko kveekariperheestä, jonka väkivallattomuuden periaate joutuu koetukselle sisällissodan vuosina. O: William Wyler. N: Gary Cooper, Anthony Perkins, Dorothy McGuire. 20.15 Magnum – tarina valokuvan takana. 10/10. Alex Majoli: Irakin sota. 20.40 Kootut askeleet: Susanna Leinonen. Esittelyssä suomalaiset eturivin nykytanssikoreograﬁt. 21.00 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina. Osa 1/11: Esimetalli. 21.45 Yle Live: French Films. 22.25 Side by Side – Elokuvan tulevaisuus. 23.20-04.00 Teematieto.

Yle Fem 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. 09.00 Alfons Åberg. 09.10 Simskola. 09.15 Bamse – världens starkaste björn. 09.35 Biet Maya. 09.45 Farfar i ﬁckan. 10.00 Rapport. 10.05 Minnenas television: Fortunios visa. 11.20 Programtablå. 11.30 Inför installationen av ny ärkebiskop. 12.00 Installation av ny ärkebiskop i Uppsala domkyrka. 13.40-13.45 Radiohjälpen: Barnen som lever på gatan. 14.15 Pohjoismainen jumalanpalvelus Färsaarilta. 15.35 Dok: Poika, sinä olet tähti. 16.05 Jälkivääntö. 16.45 Muotokuvassa: Sören Lillkung. 17.15 Strömsö. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. 18.30 Opiskelijaelämää. 19.00 Rikshalla halki Intian. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.40 Sportnytt. 19.51 Minun New Yorkini. 20.00 Dok: Jalkapallotemppeli Maracana. 20.53 Sportmagasinet replay. 21.00 ELOKUVA Polkuja pinnan alla (12). 22.30 Stopptid deluxe. 23.00 Guldbaggen 50 år: Vikarien. 00.25 Seriestart: Programmen som förändrade TV. 00.55 Världen. 01.50 Mitt i naturen – tittarﬁlm. 01.55 Naturfotografens uppdrag. 02.00 Lou!. 02.15 Sommarlägret. 02.25 Nasse. 02.30-03.00 Studio natur.

a Sanoma Company

Hesarin verkkopalvelun avulla voit lukea lehden mökillä, riippukeinussa tai vaikka rannalla. Verkossa lehden jutut täydentyvät videoilla, interaktiivisilla kartoilla, testeillä ja kuvakoosteilla. Kesäetuna saat tablettiisi myös kirjoja, lehtiä ja Ruokatorstain kesäiset reseptit. Lataa Hesarin uudistunut sovellus älypuhelimellesi tai tabletillesi ja Hesari tulee sinne missä sinäkin olet. Kokeile nyt 2 viikkoa maksutta – ja voita jopo: HS.fi/sovellukset

Kokeile 2 viikkoa maksutta