20140911_fi_helsinki

KAMPIN KAPPELI JA MUUT RAKENNUKSET TAIPUIVAT ASUIKSI NÄYTTELY AVAUTUU KAMPIN LAITURILLA N

HELSINKI

N:o 165 | 16. vuosikerta

Torstai 11. syyskuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

äT t ä olna a k uJO MOLETHAN MAISTANUT?

SIVU 19

Sää: +18°

M A K U L A . F I

Veneilijöiden virheistä paljon vaaratilanteita Kapeat väylät. Suomenlahden merivartiosto on saanut kuluvalla purjehduskaudella tutkittavakseen kymmenkunta vaaratilannetta, joissa toisena osapuolena on ollut matkustajalaiva. Virheitä. Vaaratilanteet ovat aiheutuneet pienemmässä aluksessa tehdyistä virheistä. Läheltä piti. Viimeksi sunnuntaina matkustaja-alus joutui tekemään voimakkaan väistöliikkeen estääkseen törmäyksen purjeveneeseen. SIVU 10 Lukijan kuva

HSL reagoi palautteeseen

LINNANMÄEN PYSÄKKI MUUTTI SIVU 06

Taas koulu remonttiin Vantaalla Vasta kahdeksan vuoden ikäisessä Kartanonkosken koulussa Vantaalla alkaa sisäilmaremontti kosteusvaurioiden vuoksi. SIVU 10

Kolehdin voi antaa kortilla Helsingin Lauttasaaren seurakunta kokeilee kolehdin maksamista maksukorteilla.

SIVU 06

Ruokaostokset vastassa LUKIJAN KUVA

100 euroa

Helsinginkadun ja Sturenkadun risteyksessä olevan raitiovaunulinjan 8 pysäkin nimi on nykyään Diakoniapuisto. Aiemmin pysäkki kantoi nimeä Linnanmäki.

Matkustajat voivat ensi viikosta alkaen tilata ruokaostoksensa valmiiksi Helsinki-Vantaan lentoaseman tuloaulaan. SIVU 06

Venäjä tylynä lentopallossa Venäjä löi Suomen tylysti 3–0 lentopallon MM-kisoissa Puolassa. SIVU 17

KOTIETU JO

PÄÄKAUPUNKISEU ALKAA T

+

OKA PELIIN

UDUN LIIGA-KAUSI TÄNÄÄN!

nelonenpro.fi/liiga

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

Lukijan kuva

Lukijan kolumni mni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

NAISTEN JA MIESTEN TYÖT

Putkirikko kasteli kellarin

Vedenjakelu keskeytyi tiistaina illalla Tikkurilan keskustassa Vantaalla. Katkos johtui Ratakujalla sattuneesta putkirikosta. Vedenjakelun katkeamisen aiheutti 225 millimetrin paksuisen runkovesiputken hajoaminen. Katkos ei vaikuttanut lopulta kuin yhden kerrostalon vedenjakeluun. Vahinkoja syntyi siitä, että rikkoutuneesta putkesta tulvi vettä naapurissa sijaitsevan, rakenteilla olevan kerrostalon kellariin. Putkirikko havaittiin kello 19:n jälkeen tiistaina illalla. Korjaustyöt saatiin valmiiksi kello neljän jälkeen varhain keskiviikkoaamuna. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Helsinki uhkaa pian seisahtua päiväksi LUKIJAN KUVA

”Tukea tulee täältä Helsingin pienipalkkaisille JHL:läisille työntekijöille, vaikka lakko omaa elämääni varmasti haittaakin.

Lakon haitat ovat kuitenkin pienemmät kuin työtaistelulla vastustettavan suunnitelman aiheuttamat tuhot, joten täysi kannatus täältä.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Nimipäivät tänään

”Te joiden mielestä 1500–1900 e/kk ennen veroja saavat Helsingin kaupungin työntekijät ovat isopalkkaisia, niin tervetuloa kokeilemaan. Pääkaupunkiseudulla eläminen on muutenkin kalliimpaa verrattuna muihin paikkakuntiin ja jos siihen miettii, että perheen ruuat, asuminen ja vaatetuskin pitäisi vielä kustantaa.

Toivottavasti päättäjät tajuavat tämän ja jättävät yhtiöittämisen tekemättä.” NIPA

JHL:n lakko uhkaa Helsingin kaupungin toimintoja 23. syyskuuta.

”Ja keitäs tämä tämmöinen lakko sitten haittaa eniten?

Ja kenen päätä se kääntää ja minkä verran?”

ASIAKAS

PÄÄTTÄJÄ AJAA TAKSILLA TAI PYSYY KOTONA

Tänään Huomenna 12. syyskuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+17

+11

+18 +14 +13 +13 +18 +15 6:36

+18 +19

19:55

Santeri, Aleksanteri, Santtu, Aleksandra, Sandra, Ali ja Ale

Työ- ja elinkeinoministeriö on laittanut alulle kampanjan, jonka tarkoituksena on kiinnittää nuorten, heidän vanhempiensa ja opinto-ohjaajiensa huomio Suomen työmarkkinoiden voimakkaaseen kahtiajakoon sukupuolen perusteella.

Kampanja sai myös minut pohtimaan ajatusta miesten ja naisten rooleista työelämässä.

Meillä on olemassa niin sanottuja naisten ja miesten töitä, se on totta. Kysymys kuuluukin: voivatko kaikkia töitä tehdä myös molemmat sukupuolet?

Voiko nainen olla töissä autovarikolla tai voiko mies järjestää PartyLite-kutsuja?

Minun vastaukseni on kyllä.

Itse työskentelin miesvaltaisella alalla reilun kolmen vuoden ajan. Remonttireiskojen keskellä tutuksi ovat tulleet tytöttelyt, erilaiset romanttiset ehdotukset, treffikutsut sekä ”Saako sut kaupan päällisiksi mukaan?” -kysymykset. En silti koe, että remonttimiesten parissa työskentely ei sopisi naisille. Kolmen vuoden kokemuksen perusteella voin myös kertoa, että tytöttely loppuu, kun alat puhuttelemaan asiakasta pojuna.

Asiakaspalvelutyö miesvaltaisella alalla avartaa maailmankatsomusta. Miespuolisten asiakkaiden ansiosta osaan myös kertoa ronsNäin remonttimiesten parissa keimmat vitsit, tosin ”Tytöttely loppuu, kun ehkä kanalat puhuttelemaan nattaa pohasiakasta pojuna.” tia etukäteen missä niitä kertoo. Olisiko sinusta outoa lähteä PartyLite-kynttiläkutsuille, joita isännöisikin mies? Nykypäivänä sen ei pitäisi kummastuttaa ihmisiä. Voin vannoa, että kutsuille osallistuvat naiset hymähtäisivät hieman nähdessään miehen nuuskuttelevan tuoksukynttilöitä.

Minä näkisin esittelijän rohkeuden.

Tunnen miehiä, jotka työskentelevät naisvaltaisilla aloilla. He tuovat alalle uusia näkemyksiä, erilaisia ajatuksia ja jännittäviä toimintatapoja. Ennen kaikkea he ovat myös mahtavia työtovereita.

Ensi kerralla, kun astelet rautakauppaan ja näet naismyyjän, luota hänen ammattitaitoonsa. Kangaskaupan oven avatessasi ja miesmyyjään törmätessäsi, anna hänen auttaa sinua. He voivat antaa sinulle uusia raikkaita ideoita ja aivan uuden näkökulman asioihin!

Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.metro.fi.

Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

+19 +22 +22

+17

Valoisa aika

+18

+12

+15

Aurinko nousee kello 6.36

+16

+20

+21

+17

6

+19 +19 2

3

1

+19

+28 +27 +29

+30 +19

+18

+18

+24

+23

+27

+15

+15 +20

+29

+14

2

+16

9

+17

+15

+16

Aurinko laskee kello 19.55

ANNI MALINIEMI IEMI metro.lukijat@hs.fi t@hs.fi Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

04

3

+22 +23 +24 +31 +33 +30 +42 +28 +32 +18

+31 +28 +25 +30 +17 +20 +28 +32 +22 +31

Metro.fi

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

KE

.

9 .

4 1 – .

0 – SU 1

HAIRLEKIINI GOLDWELL SHAMPOOT JA HOITOAINEET 750ML (norm. 24,90 €) TO–SU

1690€€ Katso kaikki tarjoukset verkkokatalogista www.forum.fi

CANDY TOWN IRTOKARKIT JA -PÄHKINÄT Irtokarkit ja -pähkinät -10 % 11,61–23,31 €/kg (norm. 12,90– 25,90 €/kg) TO–SU

-10%

IDEAFORUM LASTEN T-PAIDAT (norm. 19,80 €) TO–SU

5€

DRESSMANN BOKSEREITA (norm. 12,95 €) TO–SU

MINIME BOLERO Artigli Girl -bolero (norm. 35 €) TO–SU

OPTIKKO ARVOLA POLICE, FURLA JA ESCADA -AURINKOLASIT Aurinkolasit muodin huipulta! (norm. 100–250 €) TO–PE

5€/kpl

25€

-50%

CASAC ASUSTEET TO

SHOWROOM8 HAPPY SOCKS SUKAT Jokaisesta yli 20 € kertaostoksesta iloiset Happy Socks -sukat veloituksetta (8 €).

TO–SU

MN IMAGE HAIR & BEAUTY HIUSTEN LEIKKAUS JA KULMIEN VÄRJÄYS+ MUOTOILU Hinnat sis. pesun/ föönauksen sekä muotoilutuotteet. (norm. 79 €) TO

49€

340€

H&M OSTA 50 €, SAAT 10 € ALEN! Etu voimassa H&M Forumissa ja H&M Forum Kidsissä su 14.9. asti.

TO–SU

WAYNE’S COFFEE GRILLATTU RUISLEIPÄ Kolme eri täytevaihtoehtoa TO–SU

SEVEN EN ART LYHDYT DYT at lyhdyt pimeneviin Upeat iltoihin hin sisä- ja ulkokäyttöön. töön. Useita erilaisia. isia.

FORUMIN KULTA KAIKKI KULTAKORUT TO

STADIUM WILSON US OPEN Tennispallo. (norm. 19,80 €) TO–SU

-30%

OTA 2, MAKSA 1

990€

VERO MODA EVERLY BLOUSE Värit: eri värisiä raidallisia (norm. 19,95 €) TO

PIRUETTI SPORTTI-TOPPI Ilmavan kevyt ja rento sporttitoppi. (norm. 39,90 €) TO

-20% BJÖRN BORG HOTPANTS Naisten hotpant 3-pack (norm. 39,95 €) TO–SU

2495€ KOOKENKÄ NAISTEN RATSUSAAPPAAT NAHKAA. Väri: musta, 2 erilaista mallia, koot: 36–41 (norm.

149,90 €) TO

95€ 74

12€

70–160 600 € CIAO! CAFFÉ ARTESAANIJÄÄTELÖ Paikanpäällä valmistettua artesaanijäätelöä, 2 makua yhden hinnalla (norm. 4,20 €) TO–SU

TO–LA LA

490€

Huom! Liike suljettu sunnuntaina.

FORUM AVOINNA: MA–PE (8) 9–21 LA (8) 9–18 SU 12–18 (21)

Tarkista liikkeiden aukioloajat www.forum.fi

-20% LIFE BARE BAR Raakapatukat, 4 kpl yht.

5,00 € (norm. 7,80 €) TO–SU

5€

25€

SEPPÄLÄ KAIKKI NORMAALIHINTAISET TUOTTEET -20 % esim. miesten T-paita 7,96 € (norm. 9,95 €) TO–SU

-20%

TIMANTTISET ERÄ GANTRANNEKELLOJA A Iso erä miesten ja a naisten Gant-rannenekelloja tarjoushinnoin. nnoin n. (norm. 149–309 €) TO

Mannerheimintie 14–20, Helsinki

FAZER CAFÉ SKAGEN JA KAHVI Katkarapuskagen ja Fazer Blend -kahvi (norm. 10,30 €) TO–SU

690€

Tuotteita rajoitettu erä.

1

UUTISET

Kokeilu

Kolehdin voi maksaa kortilla Helsingin Lauttasaaren seurakunta kokeilee kolehdin maksamista maksukorteilla. Kokeilu suoritetaan loppuvuodesta järjestettävissä Kauneimmat joululaulut -tilaisuudessa sekä adventtimessun yhteydessä. – Idea syntyi siitä, että monet ihmiset eivät kanna enää mukanaan käteistä. Kirkossa kävijän kannalta se voi johtaa hivenen noloonkin tilanteeseen, kun haluaisi tukea kolehdin tuoton saavaa kohdetta, mutta rahaa ei olekaan mukana, sanoo Lauttasaaren kirkkoherra Juha Rintamäki. METRO

Vyö unohtuu yhä Liikenneturvan vuoden 2014 seurantatietojen mukaan turvavyön käyttö takapenkillä on hienoisesti parantunut.

Liikenneturvan viime joulukuussa teettämän kyselyn mukaan vain kaksi kolmesta suomalaisesta huomauttaisi aina turvavyön kiinnittämättömyydestä kanssamatkustajalleen. METRO

Taajaman ulkopuolella vyön muistaa 94%.

Taajamassa matkustavista noin 88% istuu vöissä.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

Palautevyöry muutti pysäkkien nimiä Linnanmäki-pysäkki.

Raitiolinja 3:n reitillä olevan pysäkin nimi vaihtui Alppilasta Linnanmäeksi. Muutokseen vaikutti huvipuistosta ohi ajaneiden matkustajien palaute.

Raitiovaunupysäkit ovat saaneet uusia nimiä Linnanmäen huvipuiston kupeessa Helsingin Alppiharjussa.

Helsinginkadulla, huvipuiston eteläportin läheisyydessä sijaitsevan raitiovaunupysäkin nimi muuttui elokuun puolivälissä Diakoniapuistoksi. Aiemmin pysäkki tunnettiin Linnanmäki-nimellä.

Myös Linnanmäen toisella puolella on tapahtunut nimimyllerrystä. Viipurinkadun Alppila-pysäkki kantaa tätä nykyä nimeä Linnanmäki.

Miksi pysäkkien nimiä on vaihdeltu, joukkoliikennesuunnittelija Lauri Räty Helsingin seudun liikenteestä (HSL)?

– Taustalla on asiakaslähtöinen toiminta. Aina silloin tällöin joku lähetti palautetta, että voisiko Viipurinkadun pysäkin nimeä vaihtaa.

Ihmiset ovat matkustaneet pysäkin ohi, kun eivät ole tienneet, että Linnanmäen kohdalla olevan pysäkin nimi ei olekaan Linnanmäki, Räty selittää.

Linnanmäen pääportti on nykyisin huvipuiston pohjoispuolella eli Viipurinkadun puolella. HSL keskusteli pysäkkien nimistä Linnanmäen huvipuiston edustajien kanssa, ja vaihdosta pidettiin myös siellä hyvänä ideana.

– Tyypillisesti emme nimeä pysäkkejä liike-elämän mukaan, mutta tämä oli myös asiakkaiden toive, Räty sanoo.

Joukkoliikennepysäkkien nimiä ei muutella alinomaa.

Pyrkimys on Rädyn mukaan pitkäjänteiseen ja kestävään nimeämiseen, kuten kadunnimienkin kanssa.

Uuden nimen sai hiljattain myös Katajanokanpuisto-niminen raitiovaunupysäkki. Siitä tuli Tove Janssonin puisto. Puiston nimi oli vaihtunut jo aiemmin vastaavalla tavalla.

Tyypillisesti pysäkit nimetään juuri viereisen puiston, aukion tai poikkikadun mukaan. Myös alueen histo-

Poikkeus

”Tyypillisesti emme nimeä pysäkkejä liike-elämän mukaan, mutta tämä oli myös asiakkaiden toive.”

Joukkoliikennesuunnittelija Lauri Räty

ria voi näkyä nimessä, kuten Huutokonttori-pysäkissä Jätkäsaaressa.

– Asemakaava on hyvä apu. Siitä voi katsoa, minkälaista nimistöä pysäkin ympärillä on.

Pysäkkien nimeäminen hoituu varsin koruttomasti.

– Ainakin raitiovaunupysäkkien osalta kyse on ihan hallinnollisesta päätöksestä, joka tehdään yleensä esimiesten ja johdon sähköpostikirjeenvaihdolla. Talon sisältä haetaan konsensus, ja sen jälkeen alkavat muutostyöt, Räty kertoo. METRO

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Sähkölaite kärysi

Kerrostalon katutasossa paloi Etu-Töölössä Fredrikinkadun ja Lutherinkadun kulmassa, Temppeliaukion kirkon kupeessa oli tulipalo keskiviikkona alkuillasta.

Ohikulkija oli havainnut, että pienestä liiketilasta tulee savua. Pelastuslaitos hälytettiin paikalle kello 18.42. Päivystävä palomestari Petri Korhonen Helsingin pelastuslaitokselta kertoo, että jonkinlainen sähkölaite oli syttynyt palamaan.

Liekit eivät levinneet liikehuoneiston ulkopuolelle, eikä kukaan loukkaantunut palossa. Palomiehet kävivät katonrajassa nostolava-autolla, koska sieltäkin näytti tulevan savua. Käry oli kuitenkin peräisin hormista. METRO Toinen yhä kateissa

Veneturman uhri löytyi kuolleena Santahaminan edustalla Helsingissä sattui tiistaina iltapäivällä vakava veneonnettomuus. Ensitietojen mukaan johonkin esteeseen törmänneessä moottoriveneessä oli tapahtumahetkellä kaksi matkustajaa. Toinen heistä löytyi kuolleena tiistai-iltana, mutta toinen oli kadoksissa vielä keskiviikkonakin. METRO Keskittämissuunnitelma

Remonttityömaa sijaitsee yhdellä Helsingin liikenteellisesti vilkkaimmista paikoista.

Lasipalatsin pysäkin remontti pian ohi Helsingin Lasipalatsin edessä sijaitsevan raitiovaunupysäkin remontti on valmistumassa ajallaan, vaikka töiden aloitus venyi, koska rakennusvirastolta ei herunut ensi alkuun lupaa remontinaikaisille liikennejärjestelyille.

Pysäkki on näillä näkymin

taas käytössä syyskuun lopulla.

– Tiistaina alkoi kaukolämpöputkien asentaminen, ja jos kaikki menee kuin Strömsössä, niin valmista tulee aikautalun mukaisesti, kertoo projektipäällikkö Kari Rajamäki Rambollista.

Remontin ajan raitiovaunupysäkki on toiminut nykytaiteen museon Kiasman kohdalla Mannerheimintiellä.

Pois käytöstä on ollut Sokoksen puoleinen pysäkki.

Lasipalatsin pysäkin kautta kulkee päivittäin jopa 10 000 raitiovaunumatkustajaa. METRO

Ensi viikolla. Ruuan verkkokaupan noutopiste Helsinki-Vantaalle

Helsinki-Vantaan lentoasemalle avautuu 15. syyskuuta ruuan verkkokaupan noutopiste.

– Moni matkusteleva tuntee tilanteen, missä reissun jälkeen pitäisi jaksaa käydä vielä kaupassa, kun jääkaappi odottaa kotona tyhjänä. Matkalta palaavan tarvitsee jatkossa vain napata kassit mukaansa lentokentän lokeroista, kertoo HOK-Elannon verkkokaupan kehityspäällikkö Jukka Ranua tiedotteessa.

Postipakettien noutopistettä muistuttava laite koostuu jäähdytetyistä lokeroista, jotka ovat joko erillisiä jääkaappeja tai pakastimia.

Palvelu toimii niin, että asiakas valitsee verkosta tai mobiilisovelluksen avulla haluamansa tuotteet ja noutoajan. Toimituksen voi tilata kolmen tunnin varoitusajalla.

06

Edelläkävijä

”Alepa Kauppakassi onkin yksi maailman ensimmäisistä toimijoista, joka tarjoaa noutopisteen lentokentällä. Vastaavia löytyy tietoni mukaan vain Melbournesta ja Gatwickista.”

Helsinki suunnittelee korvaavansa nykyiset 25 terveysasemaa kuudella uudentyyppisellä terveys- ja hyvinvointikeskuksella vuoteen 2030 mennessä. Niiden rinnalle tulisi viisi perhekeskusta ja neljätoista niin sanottua monipuolista palvelukeskusta, joita on olemassa jo nyt. Kaupunginhallituksen nimeämä vanhusneuvosto ei hyväksy terveysasemaverkoston supistamista. Sen mukaan vanheneva väestö tarvitsee yhä enemmän terveyspalveluita. Jos suunnitelma toteutuu, mahdollisuudet palvelujen saavuttamiseen jalan tai joukkoliikenteellä heikentyvät. METRO Puoli miljoonaa säästöä

LUKIJAN KUVA

Kehityspäällikkö Jukka Ranua

Tuotteet maksetaan tilauksen yhteydessä verkkopankissa tai luottokortilla. Tämän jälkeen asiakas saa tekstiviestin, jossa on lokerokoodi avaamista varten.

Noutopiste on auki kuutena päivänä viikossa ja se sijaitsee Lentoaseman Alepan vieressä. METRO

Vanhusneuvosto vastustaa terveysasemien sulkemista

Raju ulosajo Vantaalla

Kuljettaja menetti henkilöautonsa hallinnan ja ajoi rajusti ulos Hämeenlinnanväylältä Vantaalla keskiviikkona kello 14.40:n aikaan. Auto päätyi katolleen pientareelle. Kuljettaja oli poliisin mukaan päässyt omin voimin ulos murjoutuneesta autosta, mutta hänet kuljetettiin kuitenkin tarkempiin tutkimuksiin sairaalaan. Auton turvatyynyt laukesivat rytäkässä. Ulosajo sattui Klaukkalan liittymän kohdalla, Helsingin suuntaan vievällä kaistalla. METRO

Alppilan ja Yhtenäiskoulun lukiot yhteen Helsingin kaupunginvaltuusto päätti keskiviikkona yhdistää Yhtenäiskoulun lukion ja Alppilan lukion ensi vuoden elokuusta alkaen. Yhtenäiskoulun lukiossa on noin 150–160 opiskelijaa, Alppilan lukiossa on noin 480. Yhdistetty koulu toimii Alppilan lukion tiloissa. Lukioiden yhdistäminen tuo kaupungille noin 500 000 euron säästöt. METRO

TO–SU 11.–14.9. hintahurrikaani.fi

klo 13.00–13.15

klo 17.00–17.15

LEIPOMOMYYMÄLÄ

SUODATINKAHVI

0,10 ¤

HIUSSOLJET Useita värejä.

5 ¤ / 2 kpl (norm. 4,90 kpl)

klo 15.45–16.00 ANORAKKI

14,95 ¤

(norm. 39,95)

TORSTAIN

A I S K U O J R A T I K SHOK UKSET VOIMA SHOKKITARJO u erä.

rajoitett Kaikkia tuotteita

klo 10.00–10.15

SSA VAIN

AINA 11.9. KLO 15 MIN! TORST

MARIAN TORINONLEIPÄ

1¤

10 ALK AEN

REDKEN BLONDE GLAM -HOITOAINE

klo 17.30–17.45

2 kpl/ per asiakas.

Myynnissä niin kauan kuin tavaraa riittää.

(norm. 2,80)

5¤

klo 15.15–15.30

(norm. 31,00)

NAISTEN FIRETRAP-FARKKUJA

Erä. Nämä viedään käsistä – älä siis aikaile!

klo 14.15–14.30

1¤

I.ME.MY. RANNEKORU

Musta/hopea.

Rajoitettu erä. (F18812).

8,45 ¤

(norm. 16,90)

VOITA

Kärsittekö masennuksesta?

Haemme osallistujia kliiniseen lääketutkimukseen nimeltään ARGO, jossa selvitetään, voiko tutkimuslääkkeen käyttö hyväksytyn masennuslääkkeen lisänä lievittää masennusta sairastavien henkilöiden oireita. Tutkimuslääkettä verrataan lumelääkkeeseen.

Tutkimukseen voivat sopia henkilöt, jotka: y ovat iältään 18–75-vuotiaita y sairastavat masennusta y eivät ole saaneet riittävää apua vähintään yhdellä masennuslääkkeellä nykyisen masennusjaksonsa aikana.

Tutkimuslääke ja toimenpiteet ovat Teille maksuttomia.

Lisätietoja saatte ottamalla meihin yhteyttä alla olevien tietojen avulla.

Yhteystiedot: Helsingissä tutkijalääkärinä toimii psykiatrian erikoislääkäri Anna Savela, Klara-keskus, Mikonkatu 11.

Jos olette kiinostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä ti 9.9. klo 17-19, ke 10.9. klo 17-19, to 11.9. klo 17-19 soittamalla numeroon 050 573 7926 tai kirjoittamalla sähköpostiin anna.savela@pp.inet.fi

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

08

Osa ravintoloista estää arvostelun TUOMAS SELANNE

Ei mieleistä. Henri Alén esti Muru-ravintolan arvostelun ravintolasivustolla, koska ei pitänyt kritiikkiä asiantuntevana.

Osa helsinkiläisravintoloitsijoista on estänyt asiakkaiden julkaisemat arvostelut ravintolastaan Eat.fi-sivustolla. Esimerkiksi huippukokki Henri Alénin Muru-ravintolaa ja Royal-ravintoloihin kuuluvaa Prestoa ei voi julkisesti arvostella sivustolla.

Eat.fi on suomalainen sivusto, johon kuka tahansa voi kirjoittaa ravintolakokemuksistaan. Palvelu kattaa yli 10 000 ravintolaa.

Ravintoloitsija ei voi itse poistaa palvelusta yksittäisiä kommentteja. Jos hän haluaa laittaa kaikki arvostelut piiloon, asiasta pitää olla yhteydessä Eat.fi:n ylläpitoon.

Tänä vuonna arvostelumahdollisuuden poistamista on pyytänyt 4–5 ravintolaa, kertoo palvelusta vastaava Annika Brander sen omistavalta MTV:ltä.

– Eivätköhän syyt ole aika itsestään selvät. Ei haluta ravintolasta huonoja arvosteluja, ollaan vahvasti eri mieltä

Väärä paikka

”Arvostelulta menee pohja, kun sitä voi tehdä kuka tahansa. Jos joku käy neljän euron nepalilaisessa ja se on hänen mielestään maailman paras makumatka, ja sitten haukkuu tähtiravintolan paskaksi, niin silloin se jälkimmäinen vain oli hänelle väärä paikka.”

Huippukokki Henri Alén, jonka mielestä kritiikin tulisi perustua faktoihin, ei musta tuntuu -tietoon.

Henri Alén kertoo kuulleensa, että alan ihmiset nokittavat palvelussa toisiaan nimettöminä, mikä on yksi syy arvostelujen blokkaamiseen Murun kohdalla.

esimerkiksi negatiivisen arvostelun todenmukaisuudesta tai ei koeta, että sivusto hyödyttää ravintolaa millään tavalla, hän sanoo.

Henri Alén kertoo estäneensä Murun kommentoinnin monesta syystä.

– Ollessamme trendin harjalla halusin työrauhan, ja

mielestäni kritiikki ei pitänyt paikkaansa vaan oli asiantuntemusta vailla. Lisäksi anonyyminä arvostelu on liian helppo tapa ampua alas, hän sanoo.

Alén myöntää myös olevansa herkkä ja kestävänsä arvostelua melko huonosti.

Eat.fi:n linja on, että asiak-

kaat saavat arvostella ravintoloita vapaasti, kunhan pysyvät asiassa. Etukäteen kommentteja ei tarkasteta.

– Jos tulee kommentteja, jotka eivät liity itse kokemukseen, sellaiset poistetaan, Brander sanoo.

– Jos joku kirjoittaa, että kalakeitto oli pahaa, sitä ei poisteta.

Joissakin tapauksissa ravintoloitsija on kehunut omaa ravintolaansa ja haukkunut naapurin.

– Kyllä me pystymme iposoitteiden avulla katsomaan, mistä arvostelut ovat tulleet, Brander sanoo. METRO

Flamingo Kylpylä

FEEL GOOD FRIDAY Joka perjantai klo 22 asti 12.9. ohjelmassa:

ÄÄNIMALJAHIERONTA

Koe vedessä ja ilmassa etenevä äänen värähtely ja rentoudu.

Ohjelma sisältyy hintaan Hinta 39 €/hlö Ikäraja 20 v

JOKA PÄI

LÄHEMPÄNÄ TYÖELÄMÄÄ VÄ

+ 32 ° C

Tradenomiksi kahdessa vuodessa Oletko suorittanut merkonomin tutkinnon tai vastaavat kaupalliset opinnot ja saanut jo työkokemusta? Tervetuloa opiskelemaan tradenomiksi aikuisille suunnatussa tutkinto-ohjelmassa!

Opinnot ovat työelämälähtöisiä, ja niissä otetaan huomioon aiemmin hankittu osaaminen. Voit opiskella joustavasti töidenkin ohella. Lähiopetusta on pääosin arki-iltaisin.

Tutustu Metropolian tradenomiopintoihin ja hae nyt!

Elämyksiä arkeen - flamingospa.fi/friday Flamingo Spa / Tasetie 8, Vantaa / sales@flamingospa.fi / p. 020 7785 201

Hakuaika 8.–22.9.2014 metropolia.fi/haku Kulttuuri, liiketalous, sosiaali- ja terveysala, tekniikka ja liikenne

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

www.metro.fi

UUTISET

137 selätti kuoleman

10

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Kartanonkosken koulussa on 860 oppilasta.

Vantaalaiskoulu taas remonttiin Rakennettu 2006.

Kahdeksan vuoden ikäisessä Kartanonkosken koulussa on kosteusvaurioita.

Vantaalaisessa Kartanonkosken koulussa alkaa sisäilmaremontti nopealla aikataululla.

Koulun E-siiven sisäilmatutkimuksissa on havaittu ylimääräistä kosteutta sekä

haihtuvia orgaanisia yhdisteitä, jotka kielivät muovimattoliiman hajoamisprosessiin.

Liima alkaa hajota, jos rakenteet sen alla ovat liian kosteita.

Vastaavanlaisten ongelmien vuoksi länsivantaalaisen Kanniston koulun lattioita korjattiin tänä kesänä yhteensä 200 000 eurolla. Molempien koulujen pääurakoitsija on rakennusyhtiö YIT. Kartanonkosken koulu valmistui vuonna 2006. Koulussa on oppilaita yhteensä 860.

Vantaan tilakeskus on ti-

lannut korjaussuunnitelman, ja remontti sovitetaan koulun toimintaan. Käytännön järjestelyt selviävät, kun korjaussuunnitelma valmistuu. METRO Ilmavuotokohtia •

OIREILUA. Sisäilmatutkimuksessa on todettu, että koulun ulkoseinissä on ilmavuotokohtia, joiden kautta sisäilmaan on voinut päästä kuituja, pölyä, mikrobeja tai nokea, jotka aiheuttavat oireilua ihmisissä.

Purjevene oli jäädä matkustaja-aluksen alle MYYDÄÄN YHDESSÄ ILTA-SANOMIEN KANSSA: IS:N HINTA + 1,90 €

Helsingin edustalla sijaitsevalla Kustaanmiekan väylällä on sattunut viime kuukausina Suomenlahden merivartioston mukaan useita vaaratilanteita ja meriteiden sääntöjen laiminlyöntejä.

Vain 81 metrin levyisessä salmessa on vilkas liikenne, ja isot risteilyaluksetkin kulkevat siitä.

Viimeisin läheltä piti -tilanne sattui merivartioston mukaan viime sunnuntaina, kun koneella ajaneeseen purjeveneeseen tuli moottorivika väylällä. Alus pyrki tämän jälkeen purjeilla pois matkustaja-aluksen tieltä.

Yhteentörmäystä ei tullut, Lastensairaala

Kun keulavisiiri oli irronnut, upposi Estonia 20 vuotta sitten meren pohjaan vain puolessa tunnissa.

Hyisessä meressä käytiin kammottavaa taistelua elämästä ja kuolemasta. Kaikkiaan 852 ihmistä menetti henkensä. Silti, kuin ihmeen kaupalla, 137 pelastui.

Ilta-Sanomien Estonia-erikoislehti kertoo heistä.

Osta omaksi lähimmästä lehtipisteestä. Myynnissä rajoitetun ajan!

Rakentaminen vaikuttaa liikenteeseen Lastensairaalan rakennustyöt vaikuttavat liikenteeseen Stenbäckinkadulla Topeliuksenkadun ja Paciuksenkadun välillä. Liikenteen poikkeusjärjestelyt ovat voimassa 30. lokakuuta asti.

Autoliikenteen muutokset koskevat kadunvarsipysäköintiä. Kadun länsipuolella pysäköintipaikkoja poistuu käytöstä, ja itäpuolella parkkipaikat vähenevät. Pyöräilyreitti siirretään ajoradalle.

Jalankulkijat ohjataan itäpuolen jalkakäytävälle. METRO

Useita vaaratilannetta.

•

KYMMENKUNTA. Tilanteita, joissa toisena osapuolena on ollut matkustajalaiva, on tullut tutkittavaksi kuluneella purjehduskaudella jo kymmenkunta.

•

VIRHEITÄ. Vaaran on tuonut vesille pienemmässä aluksessa tehdyt virheet, kuten ennakoinnin laiminlyönti ja puutteet tähystämisessä tai varusteissa.

mutta matkustaja-alus joutui tekemään voimakkaita väistöliikkeitä.

Rajavartiolaitoksen Helsingin merivartioaseman partiovene tavoitti purjeveneen tapahtuman jälkeen Suomenlinnan pohjoispuolelta. Purjeveneen kuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisen lisäksi myös vesiliikennejuopumuksesta.

Merivartiosto kehottaa veneilijöitä erityiseen tarkkaavaisuuteen kapeilla väyläalueilla, joissa liikkuu myös kauppamerenkulkua. Suurikokoisia aluksia ei voi pysäyttää nopeasti, ja niiden on ylläpidettävä riittävää nopeutta säilyttääkseen ohjauskykynsä. METRO

Tulipalo. Mies pakeni keittiön ikkunasta Keski-ikäinen mies pelastui uhkaavasta tulipalosta Vantaan Martinlaaksossa tiistain ja keskiviikon välisenä yönä.

Hälytyksen teki naapuritalossa asuva ihminen, joka oli nähnyt paloasunnon olohuoneessa irti päässeen tulen.

– Myös asukas itse ilmoitti meille pian, että hänen olohuoneessaan oli syttynyt sohva palamaan. Mies oli hypännyt keittiön ikkunasta ulos ja odotti meitä pihalla, päivystävä palomestari Tommi Leppioja Keski-Uudenmaan pelastuslaitokselta kertoi.

Tulipaloasunto sijaitsee kerrostalon toisessa kerroksessa. Mies ei loukkaantunut hypätessään, mutta oli jo eh-

LUKIJAN KUVA

Tulipalon syynä saattaa olla tupakointi olohuoneessa ennen nukkumaan menoa.

tinyt hengittää savukaasuja huoneistossaan ja kuljetettiin ambulanssilla sairalaan.

Palohuoneisto tuhoutui lähes täysin. METRO

UUTISET

Kataiselle toivottu pesti komissiossa Suomen entinen pääministeri Jyrki Katainen (kok) valittiin keskiviikkona odotetusti Jean-Claude Junckerin uuden EU-komission varapuheenjohtajaksi. Katainen vastaa salkuttomana varapuheenjohtajana työllisyydestä, kasvusta, kilpailukyvystä ja investoinneista.

Käytännössä Katainen valvoo ja ohjaa rivikomissaarien työtä. Hän kuvailee tehtävää tiimin vetämiseksi.

– Asioita ei voi valmistella pelkästään käskyttämällä tai pakottamalla tai muodollisilla vallankäyttöoikeuksilla, vaan sillä, että kykenee saamaan aikaan tiimihengen, Katainen sanoi keskiviikkona Brysselissä.

Varapuheenjohtajana Kataisella on kuitenkin mahdollisuus kävellä rivikomissaarien ylitse. Hänellä on oman vastuualueensa lainsäädännössä komissiossa sekä aloiteettä veto-oikeus.

Helsinki. Yllätysnimi kaupunginjohtajaksi Helsingin kokoomus haluaa nostaa Pia Sutisen Helsingin sosiaali- ja terveystoimen apulaiskaupunginjohtajan viransijaiseksi.

Sutinen on toiminut Helsingin sosiaali- ja terveysviraston perhe- ja sosiaalipalveluiden osastopäällikkönä vuodesta

JUHA ROININEN/EUP-IMAGES

Varapuheenjohtaja.

Jyrki Katainen vastaa tulevassa EU-komissiossa työllisyydestä, kasvusta, kilpailukyvystä ja investoinneista.

11

2013. Hän on edustanut kokoomusta Helsingin sosiaalilautakunnassa vuosina 2001– 2008.

Kaupunginvaltuusto valitsi Lasse Männistön (kok) tehtävään kaksi viikkoa sitten, mutta tämä perui eroanomuksensa eduskunnasta. METRO

8 0)) 9 ) 72 = ))8 = 2 7 9 %4 7%

%-23 7,34 %:3-22% 8 2 2 /03 %78-

Jyrki Kataisen mukaan hänen tuleva tehtävänsä muistuttaa paljon Suomen pääministerin työtä.

Mieluisa tehtävä

”On vaikea kuvitella mielenkiintoisempaa ja vaikeampaa ja innostavampaa työtä.”

Jyrki Katainen

– Kaikki ne asiat, jotka halutaan tuoda päätöksentekoon, vaativat varapuheenjohtajan hyväksynnän.

Kataisella on tukenaan komission pääsihteeristö, ja lisäksi hän voi työllistää kaikkien pääosastojen virkamiehiä.

– Koordinaatiovastuuni mahdollistaa sen, että voin käyttää noin puolta komission virkakunnasta.

Juncker on nimittänyt uuteen komissioon kaikkiaan seitsemän varapuheenjohtajaa. Heistä vaikutusvaltaisin, Junckerin ”oikea käsi”, on Hollannin entinen ulkominis-

P E R J A N TA I

teri Frans Timmermans.

Muita varapuheenjohtajia ovat Latvian Valdis Dombrovskis, Viron Andrus Ansip, Bulgarian Kristalina Georgieva, Slovenian Alenka Bratušek ja Italian Federica Mogherini.

Uusi rakennelma herättää kysymyksiä. Epäselvää on esimerkiksi, miten varapuheenjohtajien tehtävät jakautuvat ja kuinka paljon he voivat puuttua komissaarien työhön. METRO

12 . 9 .

)6 0--:-1)//3.% %-23 7,34 *6)(% ,)07-2/1% 4) 0% 49, 8989789 %-23 1)(-%%2 99()20%-7))2 2)88-0),8))2 373-88))77% ;;; %-23 2)8

L A U A N TA I

Kivistön As Oy Vantaan Sonata

13 . 9 .

La klo 12.30 • Jaspiskuja 22, 01730 Vantaa • Aloitus: Työmaalta, työmaakoppien

Eduskunnan kirjasto, C-rakennus

Kivistön kaupunginosa

Pe klo 12.00 • Aurorankatu 6, 00100 Helsinki • Aloitus: pääsi-

La klo 10.00 • Vanha Nurmijärventie 132, 01700 Vantaa • Aloitus:

säänkäynti • Esittelijä: Jutta Haarti-Katajainen, arkkitehti SAFA •

Kivistön koulun vieressä aseman keskimmäinen sisäänkäyntipa-

Kohde on esteetön.

viljonki • Esittelijä: Lea Varpanen kaavoituspäällikkö, arkkitehti SAFA • Kohde ei ole esteetön.

Valtioneuvoston linna Aloitus: Valtioneuvoston linnan pääsisäänkäynti, Senaatintorin

La klo 10.00, 10.15, 10.30 • Luotsikatu 4, 00160 Helsinki • Aloitus:

laidalla

• Esittelijä: Valtioneuvoston kanslian virkamiehet ovat

Luotsikatu 4 edusta • Esittelijä: Helsingin Turistiopppaat ry: Karri

paikalla kertomassa avoinna olevista tiloista ja niiden historiasta.

Korppi, Margit Karjala, Marja Hakola, Pipsa Härö • Kohde on

• Kohde ei ole esteetön • Pyydämme varautumaan turvatarkas-

esteetön. • Klo 10.00 suomeksi, klo 10.15 ruotsiksi ja klo 10.30

tukseen ja huomioimaan, että lastenvaunuja ja suuria kantamuksia

englanniksi.

Tunnista tyylisuunnat kävelykierros: Puu-Käpylästä Olympiakylään

viljonki • Esittelijä: Harri Johansson arkkitehti, Jussi Murole arkki-

klo 11.00–16.00 • Lasipalatsin aukio, Mannerheimintie 22,

00100 Helsinki • Aloitus: Kellotorni • Esittelijä: Arkkitehtuurikoulu Arkin opettajat • Kohde on esteetön.

kierrokselle otetaan max. 30 ensiksi paikalle tullutta henkilöä.

Apteekkarien Kivennäisvesitehdas

koulun

kaavoituspäällikkö,

arkkitehti

vieressä •

aseman

Esittelijä: SAFA,

Lea

keskimVarpanen,

Leonhard

Lapin,

professori, taiteilija • Kohde ei ole esteetön. • Työmaa-alue.

Pysäköinti viereisen Syväkiventien varressa.

Aloitus: As.Oy. Meliorin porttikonki. (Speranskintie 3) • Esittelijä:

HEKA Länsisatamankatu 23

Aleksi Niemeläinen, arkkitehti / rakennuttaja • Kohde ei ole

La klo 12.00 • Länsisatamankatu 23, 00180 Helsinki • Aloitus:

esteetön.

A-portaan sisäänkäynti (torniosa) • Esittelijä: Santeri Lipasti,

Pe klo 17.00, 18.40, 19.50 • Speranskintie 3, 00150 Helsinki •

OpenHouseHelsinki avaa ovet kaupunkilaisille ja vierailijoille sinne, minne ei tavallisesti pääse. OpenHouseHelsinki järjestää opastettuja kierroksia kiinnostaviin sisätiloihin, kaupunginosiin, sisäpihoille sekä uusiin ja vanhoihin arkkitehtuurikohteisiin. Oppaina toimivat suunnittelijat ja asiantuntijat. Tervetuloa mukaan!

Kivistön

arkkitehti ja Mikko Blomberg, arkkitehti • Kohde on esteetön. • Rakennus sijaitsee raitiovaunulinja 8:n päätepysäkin vieressä.

Finlandia-talo La klo 12.00, 13.00 • Mannerheimintie 13, 00100 Helsinki • Aloitus: Finlandia-talon Mannerheimintien puoleinen pääsisäänkäynti. • Esittelijä: Arkkitehti Tuula Pöyhiä, Alvar Aalto -säätiö/-

K O K O

O H J E L M A

J A

M A H D O L L I S E T

M U U T O K S E T:

O P E N H O U S E H E L S I N K I . F I

museo • Kohde ei ole esteetön. • Huom! Jonotus! Yhdelle kierrokselle mahtuu max. 25 ensiksi paikalle tullutta. Klo 12 kierros suomeksi, klo 13 kierros englanniksi.

Perttula, Vallisaaren ja Kuninkaansaaren kehittämishanke • Kohde ei ole esteetön. • HUOM! Jonotus! Yhdelle kierrokselle otetaan max. 50 ensiksi paikalle tullutta henkilöä. Vallisaari on yhä sotilasaluetta ja siellä liikkuminen on luvanvaraista. Vierailuun kierrokselle osallistujille henkilöllisyystodistus mukaan!

La klo 11.30 • Vanha Nurmijärventie 132, 01700 Vantaa sisäänkäyntipaviljonki

facebook.com/Vallisaari • Esittelijä: Projektipäällikkö MInttu

voi osallistua ainoastaan Suomen kansalaiset. HUOM! Kaikille

Kivistön Kvartsiraitti – taideteoksen julkistus Aloitus:

Su klo 10.00 • Helsingin edustalla, Suomenlinna vieressä

edellisenä päivänä Vallisaaren facebook-sivuilta: https://www.

Aalto -säätiö • Kohde ei ole esteetön. • Huom! Jonotus! Yhdelle

mäinen

Vallisaari ja Kuninkaansaari hallin takana Lyypekin laituri. Lähtöpaikka tulee tarkistaa

Pääsisäänkäynti • Esittelijä: Arkkitehti Jonas Malmberg, Alvar

•

14 . 9 .

Kustaanmiekan toisella puolella • Aloitus: Kauppatori, Kauppa-

La klo 11.00, 12.00 (ENG) • Sturenkatu 4, 00510 Helsinki • Aloitus:

tehti SAFA • Kohde on esteetön.

Kohde on esteetön. • Ei pysäköintimahdollisuutta.

S U N N U N TA I

Pe klo 14.00, 15.00, 16.00 • Itäinen puistotie 1, 00140 Helsinki

katedraalin tasanne, koilliskulma • Esittelijä: Juha Ilonen, arkki-

lijät: Muotoilija Anne Mustarastas, Juha Ilonen, arkkitehti SAFA •

Työmaa-alue. Pysäköinti viereisen Syväkiventien varressa.

Kulttuuritalo

Pe klo 16.00 • Kanavakatu 1, 00160 Helsinki • Aloitus: Uspenskin

numero 9, pysäkin nimi on Huutokonttori ja pysäkin numero on 0297.

tehti SAFA, Mika Lundberg arkkitehti • Kohde ei ole esteetön. •

Marmoripalatsi

Toinen Helsinki – Katajanokan korttelit ja sisäpihat

• Kohde ei ole esteetön. • Kierrokselle pääsee sujuvasti ratikalla

La 13.9. klo 12.30 • Laituri, Narinkka 2, 00099 Helsinki • Esitte-

Kivistön koulun vieressä aseman keskimmäinen sisäänkäyntipa-

La

Kohde ei ole esteetön.

Jätkäsaaren kävelykierros

La klo 10.45 • Vanha Nurmijärventie 132, 01700 Vantaa • Aloitus:

Helsinki • Aloitus: Tapaaminen hotellin edessä • Esittelijä: Petteri

• Aloitus: Pääsisäänkäynti • Esittelijä: Marmoripalatsin opas •

alueella, jossa tulee liikkua merkittyä reittiä.

Kehärata, Kivistön asema

Pe klo 14.00 • Puu-Käpylä, Park Hotel, Pohjolankatu 38, 00610

esteetön. • Kesto n. 1,5 h, matka n. 2km.

Matti

Helsinki Dresses – Helsingin kauneimpia rakennuksia pukuina

Lasten Majapaja

Kummala, Arkkitehtuurimuseon amanuenssi • Kohde ei ole

arkkitehti

likkö, Länsisatama-projekti, Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto

ei ole mahdollista ottaa mukaan sisälle. Sisäänkäynti suljetaan klo

tusta varten. Yhteydenotot osoitteeseen laura.tikkanen@vnk.fi.

Esittelijä:

Infokeskus Huutokonttorin näyttelytila • Esittelijä: Projektipääl-

Pe klo 14.00 - 16.00 • Snellmaninkatu 1 A, 00170 Helsinki •

ottamaan yhteyttä valtioneuvoston kansliaan tarkempaa ohjeis-

•

La klo 13.30 • Tyynenmerenkatu 1, 00180 Helsinki • Aloitus:

Tove Jansson kävelykierros

15.45. Kohde ei ole täysin esteetön. Liikuntarajoitteisia pyydetään

läheisyydestä

Mastosalo • Kohde ei ole esteetön. • Rakennus on työmaa-

Uutelan kanava Su klo 11.00 • Uutelantie 1, 00990 Helsinki • Aloitus: Kahvila Kampelan pihalta kanavan eteläpäässä, Uutelantie 1 • Esittelijä: Jussi Murole arkkitehti SAFA, Arto Kaituri maisema-arkkitehti MARK • Kohde on esteetön. • Kierroksen kesto n. tunti.

Aalto-hölkkä Su klo 12.00 • Kanavaranta 1, 00170 Helsinki • Aloitus: Kauppatori, Katajanokankanava • Esittelijä: Arkkitehti Jonas Malmberg, Alvar Aalto -säätiö/-museo, Intendentti Mia Hipeli, Alvar Aalto -säätiö/-museo • Kohde ei ole esteetön. • Mukaan mahtuu 20 ensiksi aloituspaikalle tullutta henkilöä. Lenkkeilyvarustus, haluttaessa pyyhe ja vaihtovaatteet. Huom! Matka 10km.

Aalto-pyöräily Su klo 14.00 • Kanavaranta 1, 00170 Helsinki • Aloitus: Kauppatori, Katajanokankanavan vierus • Esittelijä: Tuottaja Tomi Summanen, Alvar Aalto -säätiö/-museo • Kohde ei ole esteetön. • Oma pyörä ja pyöräilykypärä mukaan!

www.metro.fi

Stonehenge. Uusia salaisuuksia paljastui Stonehengen myyttisten kivipaasien ympäriltä Britanniassa on paljastunut satoja uusia arkeologisia kohteita, hautoja ja rakennelmia. Alueelta löytyi muun muassa 17 tähän asti piilossa pysynyttä pyhättöä.

Aluetta on tutkittu uusilla menetelmillä noin kolmen metrin syvyyteen asti erittäin tarkasti.

Kolmiulotteinen kartta kattaa noin 12 neliökilometrin alueen, kertoo Britannian yleisradioyhtiö BBC. Tutkijat käyttivät magnetometriä, jolla arkeologit voivat tutkia maaperää sen magneettisten ominaisuuksien perusteella, sekä radioaalloilla toimivaa maatutkaa. Apuna oli lisäksi laserkeilaus, joka tulostaa ympäristöstä kolmiulotteisen kuvan.

Kymmenistä hautakummuista yhdessä näyttäisi olevan arviolta 6 000 vuotta vanha yli 30-metrinen hirsirakennus. Rakennuksessa on ilmei-

MATT CARDY/GETTY IMAGES

Stonehenge Britanniassa.

sesti tehty monimutkaisia hautausrituaaleja, joissa ruumiista poistettiin lihakset ja muut kudokset.

Muutaman kilometrin päästä löytyi maakehä, joka on suurimpia rituaalisia monumentteja maailmassa. Sen läpimitta on yli puolitoista kilometriä, ja brittitutkijat ovat antaneet sille nimityksen ”super henge”. METRO

Ohjuskoe. Venäjä tehostaa asetuotantoa Venäjä ilmoitti keskiviikkona testanneensa onnistuneesti Bulava-nimistä mannertenvälistä ohjusta. Seuraavat testaukset tehdään loka- ja marraskuussa, kertoi uutistoimisto Reuters.

Sotilasstrategian asiantuntijan, everstiluutnantti Torsti Sirénin mukaan kyseessä voi olla psykologinen sodankäynti Venäjän taholta.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

Venäjä aikoo tehostaa asetuotantoaan ja käyttää yli 400 miljardia euroa armeijansa uudistamiseen.

Presidentti Vladimir Putin otti keskiviikkona suoraan komentoonsa Venäjän sotilasteollisen komission, joka valvoo aseteollisuutta ja toimii puolustusministeriön, aseteknologiateollisuuden ja armeijan välillä. METRO

Porošenkon mukaan venäläiset vetäytyvät

POOL/REUTERS

Tiedustelutietoa. Ukrainan presidentti kertoi suurimman osan Ukrainassa olleista venäläisjoukoista poistuneen maasta.

Ukrainan presidentti Petro Porošenko sanoi keskiviikkona uutistoimisto Reutersille, että tuoreimpien tiedustelutietojen mukaan 70 prosenttia Venäjän sotilaista on vetäytynyt rajan yli takaisin Venäjälle.

Ukrainan hallitus, Nato ja useat länsimaat ovat syyttäneet Venäjää sotilaiden lähettämisestä Itä-Ukrainaan ja separatistien aseellisesta tukemisesta. Syyskuun alussa nimetön Nato-lähde arveli, että Venäjällä on useita tuhansia sotilaita sekä satoja panssarivaunuja ja panssaroituja ajoneuvoja Ukrainassa.

Venäjä on kiistänyt, että sillä olisi sotilaita Ukrainassa tai että se tukisi Itä-Ukrainan kapinallisia.

Tieto venäläisjoukkojen perääntymisestä tuo uutta toivoa Itä-Ukrainassa kuukausia myllänneeseen konfliktiin, jossa on kuollut yli 3 000 ihmistä.

– Tämä vahvistaa enti-

Ukrainan presidentti Petro Porošenko (oikealla) keskusteli ulkoministeri Arseni Jatsenjukin kanssa hallitustapaamisessa Kiovassa keskiviikkona.

Toivo rauhasta

”Tämä vahvistaa entisestään uskoamme rauhanaloitteisiin.”

Ukrainan presidentti Petro Porošenko

sestään uskoamme rauhanaloitteisiin, Porošenko sanoi televisioidussa hallituksen kokouksessa.

Ukrainan hallitus ja ka-

Naisten ballerinat

92,00

ma-pe 10 -20, la 10 -18 ma-pe 9 -21, la 9 -18, ma-pe 10 -21, la 9 -18, ma-pe 10 -20, la 9 -18, ma-pe 10 -20, la 10-18,

su 12 -18 su 12 -18 su 12 -18 su 12 -18

(115,00)

POHJ. ESPA 37 ITIS SELLO LAHTI Karisma HYVINKÄÄ Willa

12

Kaikki Gabor-jalkineet

-20% alkuperäisestä hinnasta Alennus voimassa loppuviikon ajan

pinalliset sopivat aselevosta perjantaina, mutta aselepoa on loukattu molempien osapuolten toimesta useasti.

Ukrainan presidentin mukaan tulitaukoa on hankala pitää yllä, sillä Itä-Ukrainan ”terroristit” provosoivat jatkuvasti hallituksen joukkoja.

Porošenkon mukaan Ukraina järjestelee uudelleen joukkojaan idässä, mutta kyseessä ei ole hyökkäyksen valmistelu, vaan puolustusase-

mien parantelu mahdollisia hyökkäyksiä vastaan.

Porošenko myös vahvisti lain, joka mahdollistaa talouspakotteiden määräämisen yrityksille ja yksityishenkilöille, joiden uskotaan rahoittavan Itä- ja Koillis-Ukrainassa separatistien toimintaa. Laki kieltää ”terrorismin” rahoittamisen.

Pakotelistalla olevien yritysten joukossa on kaasujätti Gazprom. METRO-REUTERS

Naisten avokkaat

84,00 (105,00)

Naisten nilkkurit

1119,00 (149,90)

Naisten nilkkurit

92,00 (115,00)

asenna

...Helsingin Sanomien sovellus maksutta laitteesi sovelluskaupasta.

(Google play, App Store, Windows Kauppa).

kirjaudu

...sisään tilauksesi yhteydessä luomillasi Hesarin verkkopalvelun tunnuksilla. Jos et ole vielä tilaaja, voit lukea Hesaria maksutta kahden viikon ajan.

S -S

lataa ...HS Ilta laitteellesi sovelluksen alkunäkymästä.

Hesarin sovelluksesta saat myös uusimmat uutiset ja voit lukea aamun Hesarin. Tai vaikka katsoa HSTV:tä.

Eikö onnistu? Hesarin asentajat auttavat Sanomatalon Kulmassa ma–to klo 16–17 to 11.9. asti.

Ilta

Maailma on jo muuttunut päivän kääntyessä iltaa kohti.

HS Ilta kokoaa päivän puheenaiheet, uutiset, analyysit, videot ja kuvat napakkaan pakettiin.

Kokeile Hesarin verkkoa maksutta kahden viikon ajan HS.fi/tutustu

Etu on voimassa 21.9.2014 asti. Maksuttoman kokeilujakson pituus on 2 viikkoa, etu koskee HS Verkko Plus –palvelua (norm. 14,90 €/kk, lehden tilaajalle 3,50 €/kk).

oveL

S NY T Lu

Hesarin lltapainos HS Ilta ilmestyy älypuhelimesi ja tablettisi HS-sovellukseen joka arkipäivä klo 16.30.

TAA H LA

Ilmestyy joka arkIpäIvä

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

Kiina. Yli puolet uskoo sotaan Japanin kanssa Kiinan suurissa kaupungeissa asuvista yli 53 prosenttia uskoo, että Kiinan ja Japanin välille syttyy jossain vaiheessa sota, kertoo tuore mielipidekysely. Noin 11 prosenttia uskoo, että sota syttyy peräti muutaman vuoden sisällä. Japanilaisista sotaan maiden vä-

lillä uskoo alle 30 prosenttia.

Samanlaista mielipidekyselyä kiinalaisten ja japanilaisten suhtautumisesta toisiinsa on tehty vuodesta 2005 asti. Kyselyjen perusteella suhtautuminen on muuttunut vuosi vuodelta kielteisemmäksi. METRO

KärsitteKö traumaperäisestä stressihäiriöstä (ptsD)?

Oletteko kokenut, nähnyt tai joutunut vastakkain erityisen traumaattisen ja henkisesti kuormittavan tilanteen kanssa, johon on liittynyt kuolema tai vakava loukkaantuminen tai niiden uhka? Traumaattisia tapahtumia ovat esimerkiksi vakava onnettomuus, pahoinpitely tai raiskaus, aseellinen hyökkäys, panttivangiksi joutuminen, kidnappaus, ryöstö, tulipalo, vainajan löytäminen, äkillinen kuolema, sotatilanne ja luonnononnettomuus.

Etsimme potilaita kansainväliseen traumaperäisen stressihäiriön lääketutkimukseen. Tutkimuksessa selvitetään, lievittääkö tutkimuslääke traumaperäisen stressihäiriön oireita, kun lääkettä annetaan kaupallisesti saatavilla olevan, hyväksytyn lääkityksen lisäksi.

Oletteko kärsinyt traumaattisen tapahtuman jälkeen seuraavista psyykkisistä oireista - muistot traumaa aiheuttaneesta tapahtumasta tunkeutuvat tahtomattanne toistuvasti mieleenne?

- oletteko välttänyt ajattelemasta tapahtumaa tai välttänyt asioita, jotka voisivat muistuttaa tapahtumasta?

- oletteko kokenut tapahtumasta muistuttavia asioita epämiellyttävinä?

- oletteko nähnyt tapahtumaan liittyviä unia?

- oletteko kärsinyt nukahtamis- tai unessa pysymisvaikeuksista?

- oletteko kokenut tunnemaailmanne turtumista?

- oletteko huomannut itsellänne yleistä ylivireystilaa, säpsähtelyä, uni- tai keskittymisvaikeuksia?

- oletteko kokenut etääntymistä tai vieraantumista muista?

Edellä mainitussa luettelossa mainitut psyykkiset oireet saattavat olla seurausta traumaperäisestä stressihäiriöstä. Jos olette kärsinyt näistä oireista vähintään kolmen kuukauden ajan, olette iältänne 18–65 -vuotias ja olette kiinnostunut osallistumaan tähän tutkimukseen voitte ottaa yhteyttä soittamalla 040-8380232 (vastaaja auki 24/7) tai sähköpostitse: marina.joffe@hotmail.com.

14

Ateistit vaikeuksissa USA:n ilmavoimissa

GETTY IMAGES

Uskonnollinen vala.

Ilmavoimien kersantti joutuu eroamaan palveluksesta, ellei hän vanno valaa Jumalan kautta.

Yhdysvaltain ilmavoimissa vannottava vala päättyy sanoihin ”so help me God”, eli Jumala minua auttakoon.

Aikaisemmin lentosotamiehet ovat voineet valita vaihtoehtoisen valan, missä Jumalasta ei puhuta. Viime vuonna ilmavoimat muutti käytäntöään.

Jo toisen kerran lyhyen ajan sisällä ateisti on joutunut vaikeuksiin kieltäydyttyään vannomasta valaa Jumalan kautta. Viime kuussa ilmavoimiin uudelleen värväytyvältä evättiin pääsy takaisin samasta syystä. Hän ei jättänyt asiaa sikseen, vaan on viemässä asiaa oikeuteen.

– Emme ole saaneet ilmavoimilta vastausta kirjeeseemme. He eivät ole ilmaisseet, että haluaisivat sopia asian oikeussalin ulkopuolella, sanoi American Humanist Associatonin asianajaja Monica Miller.

Koska uudelleenvärväytymisen takaraja on mar-

Yhdysvaltain ilmavoimat edellyttää lentäjiltä uskontoon liittyvää valaa.

Kiistelty vala

”Hallitus ei voi pakottaa ei-uskovaa vannomaan valaa, jonka mukaan kaikkivaltias olisi olemassa.”

Asianajaja Monica Miller

raskuussa, ilmavoimien Creechin tukikohdan kersantti haastaa valtion oikeuteen, Miller kertoi uutistoi-

misto AFP:lle.

Millerin mukaan pakottaminen Jumalaan viittaavaan valaan on perustuslain vastaista. Muissa Yhdysvaltain asevoimien puolustushaaroissa viittaukset Jumalaan eivät ole pakollisia.

– Hallitus ei voi pakottaa ei-uskovaa vannomaan valaa, jossa hän myöntää, että kaikkivaltias olisi olemassa.

Lentosotamiehen palvelusaika päättyy marraskuussa ja hänellä on siihen saakka

aikaa uudelleenvärväytyä ja vannoa vala, sanoo Yhdysvaltain ilmavoimien tiedottaja Ann Stefanek.

Stefanekin mukaan Pentagonin huippujuristeilta on pyydetty ”kirjallista oikeudellista lausumaa asiasta”.

Herätyskristillisten rooli ilmavoimissa on aiheuttanut ristiriitoja. Ilmavoimien akatemiaa Coloradossa on syytetty siitä, että herätyskristilliset käyttävät ylivaltaa oppilaitoksessa. METRO-AFP Yhdysvallat

Ahdistuneisuustutkimus Oletteko useimpina päivinä viimeisen puolen vuoden aikana ollut huolestunut ja ahdistunut erilaisista asioista ilman todellista, selvää syytä?

Etsimme osallistujia kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa tutkitaan lääkkeen tehoa ahdistuneisuuden hoidossa vertaamalla sitä lumelääkkeeseen.

Jos teillä on ollut ahdistuneisuuden ja huolestumisen lisäksi vähintään kolme seuraavista oireista, saatatte sopia tutkimukseen: - jännittyneisyys - rauhattomuus tai levottomuus - ärtyneisyyttä - keskittymisvaikeudet - väsymys - unihäiriöt - lihasjännitys, vatsaärsytys, sydämen tykytys, hikoilu

Nykytaiteen messut Messukeskus 11.–14.9.2014 www.arthelsinki.com

Voitte osallistua tutkimukseen, jos: - olette yli 18-vuotias - olette ruumiillisesti terve - ette ole raskaana ettekä imetä - ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin ahdistuneisuutta - ette käytä säännöllisesti psyykenlääkkeitä tai liikaa alkoholia Tutkimus sisältää 7 tutkimuskäyntiä 14-15 viikon aikana. Tutkimus ja siihen kuuluvat vastaanottokäynnit ja lääkkeet ovat maksuttomia.

Suomessa tutkimuksesta vastaavana lääkärinä toimii dosentti Antti Ahokas.

Helsingissä tutkijoina toimivat psykiatrian erikoislääkärit Antti Ahokas (antti.ahokas@kolumbus.fi) ja Roope Raassina Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö.

Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä ti 9.9. tai ke 10.9. tai to 11.9. klo 15-18 soittamalla maksuttomaan numeroon 0800-144 544 tai kirjoittamalla yllä olevaan sähköpostiosoitteeseen.

Avoinna yleisölle: to klo 14–18, pe klo 10–19, la–su klo 10–18.

Liput:18/11 ¤. Perjantaina opiskelijakortilla sisäänpääsy 6 ¤.

Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. Alle 12-vuotiaat vain aikuisen seurassa.

Lastenhoitaja La ast sten enho en h itaj ajja – Ko Koulun Koulunkäyntiavustaja unkä un kä äyn y ti t av a ussta t ja j –

Ammattilaisaika: to klo 10–14, lippu 30 ¤.

tajja ta a

OIKEITA KOHTAAMISIA. AITOJA ELÄMYKSIÄ. KOSKETUS TULEVAISUUTEEN.

Päiväk Pä iväk äkottia äkot iapula iapu lai ain inen – inen

– Avus vustaj ajja – Op O pil ilash ashoit ash o aja – oi oit

Isän epäillään tappaneen viisi lastaan Yhdysvaltalaista isää epäillään viiden lapsensa taposta ja ruumiiden kätkemisestä. 2–8-vuotiaat lapset ilmoitettiin kadonneiksi keskiviikkona, kun heidän äitinsä ei saanut yhteyttä entiseen aviomieheensä. Viranomaiset löysivät lapset haudattuina Alabamssa tien varteen päivän kestäneen etsinnän jälkeen, kertoo BBC. Isä itse johdatti etsijät hautapaikalle. Mies jäi kiinni sattumalta, kun hänen autonsa pysäytettiin ratsiassa. METRO Yhdysvallat

Sinivalaskanta elpyi itäisellä Tyynellämerellä Sinivalaiden kanta on elpynyt Kalifornian ja Alaskan ympäristössä. Tyynenmeren itäreunalla elää nyt arviolta 2 200 merten jättiläistä, kertoo Marine Mammal Science -lehti.

Kanta voi olla lähellä sitä rajaa, jonka alueen plankton pystyy elättämään. Arviolta 3 400 Tyynenmeren sinivalasta lahdattiin vuosina 1905–1971. METRO

Kokkii –

Sairaa Sair Sa aa aan an nhoi-

Per erush er ushoit ush oitaja oit ajj – Lai aja Laitos tosh tos hu hu uo o oltaja

Seure.fi

– Lähihoitaja j – Ru Ruokapalvelutyö ön- – Kun työllä on väliä te tekijä eki kijä – IIltavahtimestari kijä ltav lt tav avah vahti time i stari t i – Laitoshuoltaja Laitosh Lai it huoltaja –Lastenta Lastentarhan nTo oiim o imitilahuoltaja

s a p o i s u a k n jäätävä liiga t y n y t s e m l i on ! i s k a m o a t KATSO LIIGAA s o —

2 VIIKKOA 0 € – ETUKOODIN SAAT LEHDEN MUKANA!

tuhti 108-sivuinen tietopaketti Irtonumero: Ilta-Sanomien hinta + 3,90 €

HUIPPUETU KAUSIOPPAAN OSTAJALLE!

KATSO LIIGAA 2 VIIKKOA 0 €* *TArJOUS EI KOSKE 7 PäIVäN KOKEILUJAKSON KäyTTäNEITä. ETUA EI VOI yHDISTää VOIMASSAOLEVAAN TILAUKSEEN.

intohimosta urheiluun.

390

+ RUOKA

Tempaus

Hävikkiruokaa tarjolla Suomessa vietetään nyt Hävikkiviikkoa. Helsingin keskustassa Narinkkatorilla jaetaan tänään torstaina noin 3 000 ilmaista lounasta, jotka Laurea-ammattikorkeakoulun keittiömestariopiskelijat valmistavat kaupoilta yli jäävistä raakaaineista. Tempauksella halutaan kannustaa kuluttajia vähentämään ruoan tuhlausta. METRO

RUOKA

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

Sieni–pekonirisotto

Sekaisin sienistä

4 annosta, valmistusaika: 45 minuuttia 8–10 dl hyvää kasvislientä 50 g vihreitä papuja 200 g tuoreita tatteja, kantarelleja tai suppilovahveroita 4 siivua savupekonia 1 keltasipuli 1 valkosipulin kynsi 3 rkl voita

1 rkl öljyä 3 dl risottoriisiä 1/2 tl kuivattua timjamia 2 dl hyvää valkoviiniä 2 ½ dl raastettua parmesaanijuustoa 3/4 tl suolaa 4–5 kierrosta mustapippurimyllystä

Kuumenna kasvisliemi kiehuvaksi ja keitä siistittyjä papuja siinä pari minuuttia. Nosta pavut reikäkauhalla sivuun ja säästä liemi.

Paista paloitelluista sienistä neste pois ja nosta ne sivuun. Pilko pekoni pieneksi ja paista palat rapeiksi.

Silppua sipuli ja valkosipuli.

Kuullota ne voin ja öljyn seoksessa.

Lisää risottoriisi ja timjami. Sekoittele pari minuuttia, kunnes riisi on läpikuultavaa, ja kaada päälle viini.

Anna kiehua, kunnes neste on haihtunut.

Kuumenna kasvisliemi kiehuvaksi ja lisää sitä pari kauhallista kerrallaan riisien sekaan. Anna kiehua, kunnes neste on melkein imeytynyt riisiin, ja lisää taas lientä samaan tapaan.

Kun riisi on juuri ja juuri kypsää, lisää sekaan raastettu juusto. Risotto saa olla kostean juoksevaa.

Lisää paistetut sienet, pekonipalat ja esikypsennetyt pavut risoton sekaan, kuumenna ja mausta suolalla ja mustapippurirouheella. Nauti heti sellaisenaan tai lisäkkeenä paistetun lihan kanssa.

16 PIA INBERG

Sienikausi on nyt kuumimmillaan! Hyödynnä metsän satoa ja valmista sienistä syksyn parhaimmat herkut. Sienet saavat maistua nyt pääruoissa, lisukkeissa ja jopa leivässä.

Punajuuripihvit ja kantarellimuhennos

4 annosta, valmistusaika: 50 minuuttia Punajuuripihvit 3 keitettyä punajuurta 1 prk (200 g) kevyttä ranskankermaa 2 kananmunaa 2 dl vehnäjauhoa 1/2 tl leivinjauhetta 1/2 tl suolaa voita tai margariinia paistamiseen

Sienimuhennos 300 g kantarelleja 1 keltasipuli tai pari kevätsipulia ruokaöljyä paistamiseen 2 rkl vehnäjauhoa 2 dl vettä 1/2 tl yrttisuolaa 100 g maustettua sulatejuustoa rouhittua mustapippuria oman maun mukaan

Raasta kuoritut punajuuret hienoksi kulhoon. Sekoita

huolella joukkoon loput pihvien aineksista.

Ilmoittaudule mukaan Maien!

Makuilta

Klassinen sienirisotto saa lisämakua pekonista ja pavuista. Kantarellimuhennos maistuu kauniin väristen punajuuripihvien kanssa.

Paista taikinasta voissa tai margariinissa pienellä ohukaispannulla ohuita pihvejä.

Valmista sienimuhennos.

Paista toisella pannulla siistityt ja pilkotut kantarellit kuiviksi.

Nosta sienet sivuun ja kuullota pannulla öljytilkassa silputtu sipuli.

Ripottele pinnalle jauhot.

Lisää sekaan sienet, vesi, yrttisuola ja kuutioitu sulatejuusto.

Kuumenna sekoittaen ja anna seoksen kiehahtaa.

Maista ja mausta makusi mukaan pippurirouheella.

Tarjoa muhennos punajuuripihvien kanssa.

Opas taskuun •

MYÖS VEITSI MUKAAN. Ota mukaan sienimetsälle sieniopas, pieni veitsi ja ilmava kori.

•

ESIKÄSITTELE HETI. Esikäsittele sienet jo metsässä poistamalla multaiset kohdat pois. Muistathan aina poimia vain sellaisia sieniä, jotka varmasti tunnistat.

TULE, NÄE JA KOE

UUDISTUNUT MIELE MAKUILTA Haluamme tarjota mahdollisuuden kokeilla tuotteitamme ennen hankintapäätöstäsi tai antaa vinkkejä jo hankkimasi tuotteen käyttöön.

Tule kanssamme kokemaan ja tekemään, mitä kaikkea Mielen lämpölinjan tuotteilla voi valmistaa!

Miele Makuiltojen emäntänä toimii Master Chef Suomi 2014 finalisti Hanna Santasalo apunaan kokki Tommi Hirvonen.

Lue lisää ja ilmoittaudu mukaan miele.fi!

Miele Gallery

Avoinna

www.miele.fi

Porttikaari 6 01200 VANTAA

arkisin klo 9-17 torstaisin klo 9-18

gallery@miele.fi 09-875 97 200

Sienifocaccia 4 pientä leipää, valmistusaika: 50 minuuttia 3 ½ dl vettä 10 g tuorehiivaa 1 tl suolaa 1 rkl öljyä noin 11 dl vehnäjauhoja

1/2 l suppilovahveroita ripaus timjamia öljyä paistamiseen jauhoja leipomiseen lisäksi sormisuolaa

Lämmitä vesi kädenlämpöiseksi ja lisää sekaan murennettu hiiva, suola, öljy ja jauhot vähitellen. Vaivaa taikinaa huolella noin 5 minuuttia ja jätä sitten peitettynä huoneenlämpöön nousemaan.

Paista sillä aikaa paloitelluista suppilovahveroista pannulla neste pois. Lisää pannulle tilkka öljyä ja mausta sienet ripauksella kuivattua timjamia. Anna sienten jäähtyä.

Kun taikina on noussut noin 15 minuuttia, vaivaa sekaan paistetut, jäähtyneet sienet. Peitä kulho ja

anna taikinan nousta kaksinkertaiseksi. Kumoa kohonnut taikina jauhotetulle leivinpöydälle ja vaivaa pois ilmakuplat. Tee taikinasta pallo, litistä se ja leikkaa neljään samankokoiseen kolmiopalaan.

Muotoile kolmiopalat lehden muotoon ja leikkaa sisäpintaan neljä syvää, taikinan halkaisevaa pitkittäistä viiltoa niin, että lehti on kuitenkin edelleen päistään yhtenäinen. Nosta ne uunipellille ja ripottele pintaan sormisuolaa.

Kuumenna uuni ensin 225 asteeseen, pane leivät uuniin keskitasolle ja laske lämpötila 200 asteeseen.

Paista 15 minuuttia tai kunnes taikina on kypsää.

Pizzaillan jälkiruoka

Marjainen pizzapaistos

koristeluun

Pizzan voi leipoa myös makeaksi! Hyvä idea, jos taikinaa sattuu vahingossa tekemään liian suuren annoksen. Pizzaillan jälkiruoka syntyy näppärästi samalla kertaa. Ohje löytyi Pumpkin Jam -blogista.

Marjainen pizzapaistos

½ annosta valmista pizzataikinaa ½ prk (125 g) ricottajuustoa

2 dl erilaisia marjoja (mansikoita, mustikoita, vadelmia, herukoita) 50 g valkosuklaata 1 rkl sokeria tomusokeria ja tuoretta basilikaa

Kuumenna uuni 250 asteeseen. Kaaviloi pizzataikina ohueksi pohjaksi ja levitä päälle kerros ricottaa. Viipaloi mansikat ja levitä ne sekä muut marjat juuston päälle. Rouhi suklaa karkeasti ja sirota sokerin kanssa pizzan pinnalle. Kypsennä pizzaa uunin keskitasolla 5–10 min. Ripottele valmiin pizzan päälle sihdin läpi tomusokeria ja koristele tuoreella basilikalla.

Osoite: http://pumpkin-jam. blogspot.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

URHEILU

Jääkiekko

Junttila osui liigassa ensimmäisenä Jääkiekkoliiga alkoi keskiviikkona viime kauden finaalin uusinnalla Oulussa.

Keväällä mestaruutta juhlinut Kärpät oli tälläkin kertaa Tampereen Tapparaa parempi, ja vei voiton maalein 3–1 (0–0), 1–0, 2–1). Liigakauden ensimmäisestä maalista vastasi Kärppien Julius Junttila ajassa 27.11. Junttila viimeisteli myös 3–1-osuman tyhjään maaliin. Liigakausi jatkuu tänään kahdella ottelulla, kun HIFK kohtaa kotihallissaan Espoon Bluesin ja Lukko Raumalla Ässät. METRO Jalkapallo

Zlatanin edustaja tyrmää kirjahuhut Ruotsalaistähdestä Zlatan Ibrahimovicista ei ole tulossa toista kirjaa, sanoo miehen edustaja Mika Lepistö Fotbollskanalenverkkosivulle. – Nämä ovat pelkkiä spekulaatioita, uutta kirjaa ei ole tulossa. Aftonbladet kertoi aiemmin keskiviikkona, että PSG:n tähtihyökkäjästä kertovalle menestyskirjalle olisi tulossa jatkoa. Vuonna 2011 ilmestynyt teos Minä, Zlatan Ibrahimovic myi kuukaudessa lähes puoli miljoonaa kappaletta. METRO

TÄ N

Venäjä murskasi Suomen nopeasti PIOTR HAWALEJ/GETTY IMAGES

MM-lentopallo. Hallitseva Euroopan mestari ja olympiavoittaja Venäjä ei antanut Suomelle yllätysmahdollisuutta.

T JULIA T KUVA

W ECK M

2

URHEILU

Venäjä ei antanut Suomelle mitään mahdollisuuksia lentopallon MM-kisojen jatkosarjan avauspelissä Puolan Wroclawissa. Turnauksen ykkössuosikki takoi voittolukemat 3–0 (25–10, 25–18, 25–16) reilussa tunnissa.

Venäjä vei ottelussa torjunnat 11–3 ja ässäsyötöt 6–0.

Venäjän hyökkäysprosentti oli 55, kun Suomella se oli 36.

Päävalmentaja Tuomas Sammelvuolle ei jäänyt jossiteltavaa.

– Ei ole paljoa sanottavaa numeroista: hävisimme ja hävisimme pahasti. Pelistä tulee vaikeaa, kun emme saaneet sitä käyntiin. Venäjä oli niin kova syötössä, torjunnassa ja puolustuksessa. Pitää vain löytää ratkaisu näissäkin tilanteissa. Annoimme tänään liikaa suoria pisteitä virheillämme.

Venäjä karkasi avauserässä 13–1 -johtoon Nikolai Pav-

Jääkiekko

Venäjän 218-senttinen Dmitri Muserski on omissa korkeuksissaan kamppailussa Mikko Eskon kanssa.

lovin syöttövuorolla lähinnä hyvän puolustuksensa ansiosta. Suomen hyökkäysten päättäminen osoittautui heti vaikeaksi hyvin vaimentanutta torjuntaa ja puolustusta vastaan. Pavlov syötti avauserässä huikeat 12 kertaa.

– Pavlovin syöttövuoron rotaatio oli tänään erittäin kohtalokas, Sammelvuo totesi.

Suomen peli alkoi löytyä erän puolessa välissä, mut-

5 2 1 i k n i s YT Hel

UUDE IMÄKI

17

ta se ei pystynyt missään vaiheessa haastamaan Venäjää tosissaan. Toiseen erään Suomi sai 3–0-johdon, mutta sen Venäjä kuittasi heti jälleen Pavlovin syöttövuorolla tasoihin, ja joukkue karkasi Alexei Spiridonovin syöttövuorolla jo 13–7 karkumatkalle.

Myös kolmannessa erässä Venäjä rynnisti heti vahvasti ja mursi Suomen vastarinnan jälleen vahvan syöttöpelin alustamana.

– Venäjä pelasi hienosti, yllättivät puolustuspelillä.

Emme pystyneet vastaamaan heidän syöttöihinsä vastaanotollamme. Sen jälkeen on todella vaikea pelata Venäjän tasoista torjuntajoukkuetta vastaan. Nyt tämä unohdetaan nopeasti ja huomenna pelataan Kanadaa vastaan omalla tasollamme, totesi kapteeni Antti Siltala. METRO

Saku Koivu lopettaa Saku Koivu, 39, lopettaa Turun Sanomien mukaan pitkän uransa. Koivu teki lopullisen päätöksen asiasta viime viikkojen aikana. Koivu, 39, siirtyi Turun Palloseurasta Montreal Canadiensiin kaudeksi 1995–1996.

Viisi viimeistä kautta hän pelasi Anaheimissa. Koivun mukaan uran lopettamispäätös oli pitkän harkinnan tulos. METRO

Suomi–Kanada tänään kello 17.40, Yle Tv1 ja Tv2.

AN

ä l e i V yssä t s y p LA-KIV

.fi

TER I A

oissa t oja, j aikk 125 vuo p n o n n j y pal ttuja kui nutkin: e eiy t y stä lö amoja ju muuttu n hoitok si g n i i i s Hels än yhä on tok n tärke un kirja ehdä en. Jotain sairaala ardinkad inattu. n a sitt irurgise s, ja Rikh ttiin, ei la a K nen li tuuletu ja vuokr no o ssa kirjo to

ari

sa kea r o K

. kaneja lahjoitu fasa isia eläin isha ja teell n M i koris immäise ennut a sa rh p ta s ulin un uEn n lop an a karh ltä, elä tarh n siis a, jä -luv u e päää n 0 n n e 0 e s e n n ii 18 ha V a en itett i R I oli puisto, jon viteltiin Mas li v uott iä lahjo a joutu u EASAA e K O R K kas kansan ja jossa ha, alkohoEläim eläintarh t, aina1888 e ä ista. la la v il r ylaivoil nssimall alla. eam tiin, ett hjoituks t. k a y ta om la tah t ilaam ä sunsi hö muassa hen ltämään oit tamatt alusiva ja ke äiv n h ie t jopa muu ttimalla vapaap jo k nalta ilm uppiaat joit tiva sein a au , h aillia n on aino ung illa u y siihen in en kaat ka ja ja la a k m ja narak naatte Viik li kaup yksi sy n o it a V u n a v e s e s io iin oli apte me s tulle saanunta n, mikä perustett tarjota olla iä. Merik toivat si ella to Talv tetlevo läintarha nk i halu vampaa läim tkaajat o e . iä in a a u e im tk m ohott et olivat että Kaup man ttisia elä esutuva asaaren 89. in k te e p o na 18 lle jota nnontie kunnon ekso unat ja si. Kork lahjoit ti äe sa ik Luo aisella inn työv ren ä elä alja. k intilo kameli erge Pie v m jo lä tä e in Fab en kuin ssa, ja olla siv is sen ää uotti ä is ä p i m ari v ep uk nousu ng illa pit inhallit ksi Kornsim a kultas li vain p e a u is ng li. li e kaup Kaupu ituspaik an puis kuulu . Kame n ja kuo ressa oli il jo a. ta la aa tarh sessä si on A lpp taris söi nau Korkeas k oit Se läi90 . e nesty ri vei v rhasta. .

18 ta tä a aa äistä resta läin on n e u m V 0 keas li Eläin a 9 sa nsim e jia ja an e a, mutta n tartosta 40 la tarh ne Eläin i ole tieto lä jo en issä ja esil tä e häke ja mes eläimiä o auk k li sa o töstä: h ä hapä

En oli muuttsi ikinä ku v Muka uvat ”, sa itellut jää n Anss na kuvass oo roma väni Suom n i Tirk kone a The Rom ialainen een, mutt n (va E s.) ja Ensemb lena Min a asiat le d basis ti Eer -yhtyeen ru. o Sep rump pä ali

LUE PERJANTAIN NYTISTÄ i rtti lsink tiko n He s an p o s tine ja en an alao etetty n e h uv yin Nyk avat. K sta on lä kohtaeasaare .

Kork na 1912 n o vu FINNA

, JUL

IA WE

CKMA

N

elli Hot

Ei mi ä nä

1887

avatn a-

tään

la iv isesp 1. pä Uudoe t n polve MARRHASoKteUlUKN äikmapduPnohkjoulmaan. s a j n ja tiin kir zja Kluuv n tas dun maksoi eliamkinyseenotuSli -yynä ovait tzbänedejä yhd a k aidek a n n e orkea istää usein ardi irjastoo lavinuoakarmaainmkissei s1ta. Lainir h koulu k i k e k is R i an jen ka kaksi asiaa ilma kans ttiin seu DUN : va nsa in D IN K A81, ja se a tain sy ys R A välise Jäsenet tu H R IK istui 18 a – jos le n t va ih valm a v uon toohje vat eri ma va n is lmat sekä n ta ja vaiku t e per inteis teet jaz et: ra h

rajaa

Tervetuloa aikamatkalle Helsinkiin. Tutustumme kahdeksaan kaupunkikohteeseen 125 vuotta sitten.

Kauppatori on pullollaan turisteille suunnattuja ruokapaikkoja. Mutta syödäänkö siellä hyvin?

Suomalainen jazz voi hyvin, siitä pitävät huolen ennakkoluulottomat nuoret artistit.

a salin luku kyään t ston ny kirja tila on uperäise n u t kad lvellu a). Alk iden pa uv ardin ylvä Rikh na 1924 (pikkuk uusien p vuon nosasto lotettu ii laste ät on p ä pylv n. ä sisä

JOKA PÄIVÄ NYT.FI NYT-LIITE ILMESTYY HELSINGIN SANOMIEN VÄLISSÄ PERJANTAINA, MOLEMMAT LEHDET YHTEENSÄ VAIN 3,20 EUROA.

a Sanoma Company

Kokeile maksutta

ja voita matka kirjeenvaihtajakaupunkiimme.

Yksi tarina, kaikki näkökulmat.

Tutki ja löydä uusia näkökulmia. Tarjolla on oivalluksia, elämyksiä ja hyötyä kätevästi paketoituna, kaikissa kanavissa. Joka päivä. Lue lehti kotiin kannettuna tai näköislehtenä tabletillasi. Verkossa lehden jutut täydentyvät ainutlaatuisilla datajournalismi-toteutuksilla, kartoilla, kuvakoosteilla ja HSTV:n videoilla.

Nyt myös uusi HSIlta, joka kokoaa päivän puheenaiheet, uutiset, analyysit, videot ja kuvat napakkaan pakettiin.

Kokeile Hesarin verkkoa maksutta ja voita matka kirjeenvaihtajakaupunkiimme: HS.fi/tutustu

Etu ja kilpailu ovat voimassa 21.9.2014 asti. Maksuttoman kokeilujakson pituus on 2 viikkoa, etu koskee HS Verkko Plus –palvelua (norm. 14,90 €/kk, lehden tilaajalle alk. 3,50 €/kk).

/helsinginsanomat @hsfi @helsinginsanomat

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

Laaja levitys luvassa

Big Game myytiin Amerikkaan

Jalmari Helanderin ohjaaman Big Game -elokuvan Yhdysvaltojen levitysoikeudet myytiin parhaillaan käynnissä olevilla Toronton elokuvafestivaaleilla Relativity EuropaCorp Distributionille (RED, joka on Luc Bessonin perustaman EuropaCorpin ja amerikkalaisen Relativity Media -studion vastaperustettu levitysyhtiö. RED suunnittelee elokuvalle laajaa levitystä. Samuel L. Jacksonin ja Onni Tommilan tähdittämä elokuva saa ensi-iltansa Suomessa keväällä 2015. METRO Myyntiin lokakuussa

U2:n levyn voi ladata ilmaiseksi

U2 julkaisee uuden albuminsa Songs Of Innocence 13. lokakuuta. Albumi on kuitenkin saatavilla jo nyt iTunesin kautta – ja ilmaiseksi. Lokakuussa julkaistava deluxe-albumi pitää sisällään perusversion lisäksi akustisia versioita ja neljä bonus-biisiä.

Albumi äänitettiin Dublinissa, Lontoossa, New Yorkissa ja Los Angelesissa.

Sen tuotti Danger Mouse yhdessä Paul Epworthin, Ryan Tedderin, Declan Gaffneyn ja Floodin kanssa. METRO

19

Helsingin rakennukset muuttuivat puvuiksi Näyttely. Inspiraation lähteinä ovat olleet muun muassa Kampin Kappeli ja Herttoniemen metrovalvomo.

Tänään avautuvassa Helsinki Dresses -näyttelyssä Kampin Laiturilla kaupungin kauneimmat rakennukset ovat muuttuneet puvuiksi.

Teokset ovat muotoilija Anne Mustarastaan rakkauskirje Helsingille ja sen arkkitehtuurille.

Jokainen asukokonaisuus kertoo rakennuksesta tarinaansa puvuntekijän näkökulmasta. Inspiraation lähteinä ovat olleet esimerkiksi Kampin Kappeli, Herttoniemen metrovalvomo ja Uudenmaankatu 17.

– Neljä vuotta sitten katsoin matalaa ja leveää rakennusta Uudenmaankadun ja Annankadun kulmassa.

Kiitosta kaupungille

”Haluan näyttelyllä kiittää Helsinkiä siitä, että täällä on niin kiva asua.”

Anne Mustarastas

SAARA SALMI

Koristeineen se toi mieleen rokokooajan hameet. Sen jälkeen olen katsonut rakennuksia käsityöläisen silmin, kertoo Mustarastas.

Mustarastas on helsinkiläinen muotoilija ja näyttämöpukujen valmistaja, joka on tehnyt uransa teattereiden puvustoissa. Näyttelyn kahdeksan asukokonaisuutta ovat syntyneet päivätyön ohella usein keittiön pöydän ääressä ommellen.

Pukuhistorian lisäksi muotoilija on miettinyt, millainen henkilö asua voisi käyttää. Herttoniemen metrovalvomon läpinäkyvään asuun ei monikaan tohtisi pukeutua – ehkäpä Lady Gaga.

Näyttely rohkaisee jokaista tutkimaan ja ihmettelemään ympäristöään, inspiroitumaan siitä omalla tavallaan.

– Haluan näyttelyllä kiittää Helsinkiä siitä, että täällä on niin kiva asua. Tämä on yksi tapa tehdä Helsingistä oma, sanoo alkujaan kuopiolainen muotoilija.

Mustarastas kertoo näyttelyn taustoista Laiturin OpenHouseHelsinki-tapahtumassa lauantaina kello 12.30. METRO Näyttely on avoinna Laiturilla Kampissa 1. marraskuuta asti.

Avajaiset tänään kello 17.

VIIHDE

Tribuuttilevy

Helsinki Dresses -näyttelyssä on esillä puku, joka on saanut innoituksensa Kampin Kappelista.

Vuoden designteko

Puiset kännykänkuoret palkittiin

Suomalainen muotoiluyritys Droplet Hitech Design palkittiin Vuoden designteko -palkinnolla Habitare-messuilla. Yritys palkittiin käsintehdyistä, puisista Lastu-älypuhelinkuoristaan. Se valmistaa kännykkäkuorien lisäksi muita älylaitteidenkuoria, joissa on käytetty puun lisäksi kalan- ja poronnahkaa. Palkinto on kunniakirja, ja se jaettiin nyt kolmatta kertaa. Se myönnetään yritykselle, joka on saanut Suomalaisen Työn Liiton Design from Finland -merkin. METRO

Oikeutta, mutta ei kohtuutta

Kuuma laki -sarjassa nähdään monia tuttuja kasvoja. Uutuussarjan pääosissa ovat etsivä Prestonia esittävä Adam Rodriguez, joka näytteli viimeksi C.S.I. Miamissa ja lakimies Royn roolissa on Twilight-elokuvista tunnettu Cam Gigandent. Hänen vastapuolellaan olevaa asianajaja Jamieta esittää Anna Wood.

Sarja keskittyy oikeussalissa taistelevien Royn ja Jamien ympärille, joiden välillä kipinät sinkoilevat muussakin kuin ammattimielessä.

Vastaava tuottaja Dana Stevens sai idean sarjaan viime vuosina yleistyneestä muo-

VALERIE MACON/GETTY IMAGES

Anna Wood näyttelee asianajaja Jamieta.

ti-ilmiöstä julkaista henkilökohtaisia videoita ja kuvia internetissä seurauksista välittämättä.

– Edes poliitikot eivät tunnu ajattelevan elintään pidemmälle rakkauden huumassa. Mikään ei ole liian ronskia jaettavaksi muun maailman kanssa. Haluan, että Kuuma laki jatkaa NYPD Blue -sarjan linjoilla, sillä siinä rikottiin rajoja seksin suhteen, Stevens toteaa Beverly Hillsissa.

Sarja sijoittuu kostean helteiseen Charlestoniin EteläCarolinassa, jonka historia ulottuu sisällissodan aikoihin.

Peliaikaa pe klo 20 asti Veikkauksen myyntipisteissä ja veikkaus.fi Veikkaus – vastuullista rahapelaamista jo vuodesta 1940.

3

– Historiallinen viitekehys oli toinen suuri syy, miksi kuvasimme aidossa ympäristössä, jatkaa Stevens.

Chicagosta Charlestoniin juuri muuttanutta Jamieta on vastassa etelän sovinistinen poikakerho, josta naiset halutaan pitää ulkona.

– Hän ei anna kenenkään kohdella itseään epäkunnioittavasti. Pidän siitä, että Jamie on vahva nainen, joka on sinut seksuaalisuutensa kanssa.

Tarpeen vaatiessa hän käyttää sitä hyväkseen, Wood vihjailee. JOHANNA JUNTUNEN

Kuuma laki alkaa tänään MTV3:lla

McCartneyn kappaleita tulkitaan Bob Dylan, B.B. King ja The Cure ovat mukana levyllä, jolla kuullaan muiden artistien versioita Paul McCartneyn tuotannosta. Marraskuun 17. julkaistava The Art of McCartney -levy sisältää 42 kappaletta The Beatlesiltä ja McCartneyn soolotuotannosta. Ensimmäisenä singlenä julkaistaan The Curen esittämä Beatles-kappale Hello, Goodbye. Bod Dylan versioi levyllä Beatlesin Things We Said Today -kappaletta. Levyllä esiintyvät myös muun muassa Willie Nelson, Brian Wilson, Kiss ja Def Leppard. METRO-AFP

www.metro.fi

toistöitä puhelimesta. Haluan nähdä sinut! NIMETÖN

TEKSTIVIESTIT •Kyllä on kummallista, että kaikissa ns. meidän viihdeohjelmissa, esim. Uutisvuodossa ja YleLeaksissa saa ketä tahansa suomalaista pilkata ja arvostella ihan mielin määrin, muka huumorin merkeissä, mutta yhtäkään maahanmuuttajaa ei voi arvostella mistään ilman että seuraisi valtava kohu. Aivan kuin he kaikki olisivat jo lähtökohtaisesti paljon meitä suomalaisia parempia ja rehellisempiä ihmisiä. ERÄS •Nyt se on sanottu ääneen: ”Putin on saatanan palvelija” sanoi ukrainalainen piispa. SAMAA MIELTÄ

•Miksi Suomen herrat eivät kunnioita niitä ihmisiä, jotka taistelivat rintamalla, ettei meitä väkisin venäläistetty? Nyt tänne muuttaa venäläisiä. Venäläisten väkivaltainen pienten naapurien tuhoaminen ei ole muuttunut. Nyt on vuorossa Ukraina. Niissä maissa, joihin on muutettu tai muuttanut paljon venäläisiä, se on ongelma Venäjän väkivaltaisen käyttäymisen takia. Stalinin ajoista ei mitään ole muuttunut vaikka voissa paistais. YKS ÄÄNI •Sinä vaalea nuori (19-21) nainen 39N yöbussissa la–su välisenä yönä klo 3.00 Sokokselta lähtevässä bussissa takaosassa vieressäni istunut nainen. Itse jäin Pitäjänmäen S-marketilla pois ja sinä jatkoit matkaa. Olin nahkatakissa, farkuissa ja valkoisissa kengissä. Minulla oli lyhyet hiukset ja pyysin sinua väistymään, kun poistuin. Selailin Afrikassa sijaitsevia vapaaeh-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

•Sporttiset bike-ohjukset eivät suostu ryntäämään 30 km/h ajoradalla, vanhat ja huonot siis jääköön alle, ne jotka pöljät ei osaa suoraa linjaa kävellä. Tietokone on jo välttämättömyys jos elämässään koettaa selvitä, vaan jos et ole nuorekas ja fiksu, ei mikään tukikaan sinua auta. MITÄS ME TERÄSVARTALOT •Päättäjillä ei ole muuta tarkoitusta eläkeiän nostolla kuin se, että kaikki kuolee työn ääreen.

Tämä on aika raadollista ajattelua, sitä voisi myös sanoa joukkomurhaksi. Päästäkää meidät ajossa eläkkeelle. TYÖTTÖMÄT TÖIHIN

•Onko Uutisvuoto ruotsinkielisten suojatyöpaikka? Vetäjä nauraa omille vitseilleen ettei muiden puhetta kuule. Ja se falsettiääninen tukehtuu itse rakkauteen. NIMETÖN •The Voice Kids tuomari Arttu Viskari on fiksu ja ihan hyvä tyyppi, mutta se vaan taitaa olla niin, että tällaiset varhaisteini-ikäiset vähän ujostelevat aikuisempaa kaveria ja kokevat jotensakin nämä nuoremmat ikään kuin enemmän vertaisekseen. Lisäksi Arttu V:n musiikki/ laulut ovat kai olleet enemmänkin aikuisemman kuulijan makuun. XXX •Oli niin ällöttävä näytös Suomen yleisöltä lentopallon Brasilia-ottelussa. Syötön aikana nämä kirkuvat muka kannustusta.

Onko parempaa tapaa häiritä keskittymistä? NIMETÖN •Olin ystäväni kanssa haravoimassa tien vierustaa roskista

ja jätöksistä, kun paikalle tullut nainen alkoi vihaisena mäkättää, ettei siivous kuulunut meille vaan kaupungille. Väärin! Siivous kuuluisi niille jotka ne sotkut sinne jättivät. Ei kaupungilla ole resursseja korjata jokaisen henkilökohtaisia sotkuja. Ne eivät kuulu katujen varsille eivätkä puistoihin. Tähän sikailuun osallistuvat kaikki sosiaaliryhmät, mutta romanikerjäläisistä vain meuhotaan. Mikä tätä kansaa vaivaa? VIHAINEN SIILI •Amadeus Lundberg olet huippu, Suomen ykköslaulaja, kiitos.

NIMETÖN

•Saarioinen Oy, kiitos ihanan raikkaasta Hienosta Punajuurisalaatista. Vuosikymmenet punajuurisalaatti on ollut katkeran vanhanpiian kitkerää raastetta.

Nyt lempea smetanapunajuurisalaatti on suurta rakkautta.

Pakkaus 500 gramman rasiaksi.

VASTARAKASTUNEET

•Kysymys: miten säilyä ’terveenä’ jos ympäristössä useita mielenterveysongelmaisia?

Herkkyys ei kuitenkaan ole sairaus, pikemminkin lahja, jolla voi tuntea ja ymmärtää toisia herkkiä. Joskus raskastakin se on. ELÄMÄ!

•Lapsia viedään turvakotiin, koska heitä potkitaan, kuristetaan ja lyödään. Eli samoja asioita, joita kiusatut kokevat kouluissa. Henkinen väkivalta vielä päälle. Suomeen on tulossa vaihtoehtokouluja erilaisine opetusmetodeineen. Itse olisin valmis maksamaan koulunkäynnistä jos se takaisi henkilökohtaisen koskemattomuuden.

Ihmisten pahoinpitely ei saisi olla sallittua missään. Kiusaamisen uhrit olisivat oikeutettuja

saamaan korvauksia tästä rääkkäämisestä, johon heidän on näköjään ikuisesti alistuttava.

SAIRAS KANSA

•Itäukrainalaiset sanoo, että kukaan ei halua sotaa. Pötyä, separatistit ja venäjämieliset sekä Venäjä haluavat. Haluavat sotimalla jakaa Ukrainan! TOTUUS, TOTUUS

•Ymmärrys hoi: Koita nyt ymmärtää, että ”palkka taso” on väärin, se on yhdyssana eli palkkataso! Onko koulussa vika vai missä? Kun yhdyssanoja ei joka toinen tunnu osaavan. Iso osa jopa toimittajista ei osaa.

BESSERWISSER

•Koskettava ohjelma tv 1. Yksisiipinen enkeli. Rehellistä puhetta harvoin kuulee. Kaikkihan me tehdään virheitä, mutta kaikki eivät koskaan kehity ja pysty myöntämään niitä. AS •Naton sotaharjoituksissa on Espanjan sotilaita. Kuningatar Sofialla on perhesiteitä Venäjällä. Maailmankuulu säveltäjä on kummisetä. MINNEPÄIN PYL. TAI KUMAR.

•Eikö EU:n pitäisi puolustaa demokratiaa eikä vallankaappaajia? Missä viipyy Ukrainan vaalit? Nykyinen presidenttihän ei ole vaaleilla valittu. NIMETÖN •Venäjän yhteiskunnan rakenne on sama kuin tsaarien stalinismin aikoina yksinvalta ja tänä päivänä siihen on liitetty uskonto ja äärioikeistolaisuus, sillä venäläiset eivät tunne elävänsä, jos heillä ei ole voimaa käyttävää itsevaltiasta. Aikoinaan Ruotsin Venäjän sodan aiheutti jopa kiista naisesta. Euroopan valistusaika ei ole koskaan tavoittanut Venäjää. NIMETÖN •Vuonna 2012 sai 2 200 venäläistä Suomen kansalaisuuden.

Miksi täällä ne valloittavat jopa leipäjonot ja sos.toimistot? Käykää hallitus välillä katsomassa, mitä maassa tapahtuu. Onko tämä sitä väärän nöyryyden humanismia? NIMETÖN •Venäjä apinoi periaatetta: mikä on asia, josta voi veloittaa kaikkia: sähkö. NIMETÖN

VANHAN YLIOPPILASTALON KAHVILASSA

8.9.–4.10.

TORSTAISIN TAPAHTUU! POIKKEA VANHALLE TÄNÄÄN MUOTO CAFÉSSA KLO 16.30–18 Klo 17 haastattelussa Ruokateko-palkinnon voittanut 3 Kaverin Jäätelö. Tarjolla herkullisia jäätelöitä. Valitse suosikkimakusi! eLombardin antiikkiasiantuntija Maria Ekman-Kolari arvioi yhdessä muiden huippuammattilaisten kanssa antiikkia. Tuo lempiesineesi tai kuva siitä, ja saat heti ilmaisen arvion Temalin sisustussuunnittelijat auttavat klo 16.30–19 keittiö- tai kylpyhuonesuunnitelman tekemisessä. Ota pohjapiirros mukaasi ja saat ilmaisen suunnittelun ja kalusteista 20 % alennuksen.

Kukkakauppa Inbloomin ammattilaiset antavat leikkokukkien hoito-ohjeita ja pienen budjetin kukkavinkkejä sekä kertovat kukkien käytöstä kattauksessa

•Ensin Suomi ostaa kaasua Venäjältä ja niillä rahoilla aloitetaan painostus venäjämieliseksi. Odotamme esim. Norjalta öljy- ym. tarjouksia. NIMETÖN •Danskepankin palvelut huonontuneet todella reippaasti. Olen useita kertoja yrittänyt puhelinpankin kautta maksaa laskuja sekä tehdä omien tilien välisiäsiirtoja. Ei vain onnistu.

Sellaista palvelua minulla ei ole puhelinpalvelun kautta, että voin kotoani käsin hoitaa laskut. Nettiä en omista. Nordean kautta samat palvelut onnistuu vaivattomasti. NIMETÖN •Kalliossa asuvat kuvittelee, että siellä on niin kuin Berliinissä.

Ei oo lähelläkään. Kallio on Helsingin ryyppylähiö. Sellaistapa ei taida olla Euroopan muissa kaupungeissa. NIMETÖN •Moni raiskaa tai maksaa seksistä vain koska haluaa alistaa ja käyttää valtaa. Se ei edes liity seksiin, vaan äitivammaperäiseen vihaan. Jos kykenee kunnioittamaan muita ihmisiä ja huolehtii hygieniasta, mikään sairaus tai ulkonäkö ei ole este tavalliselle parisuhteelle.

Eikä itsetyydytyksessä ole mitään hävettävää silloin kun se ei loukkaa muita. Pahuus palaa huonoon, ennemmin tai myöhemmin. Mutta hyvällä on aina mahdollisuus. NIMETÖN •Kiitos Amadeus Lundberg. Teit hienon levyn. Nähdään stadio-

nilla. FUDIS ON YKKÖNEN •Kaikki naiset eivät ole prostituoituja, eivätkä prostituoidutkaan ole koko aikaa töissä.

Eivätkä he teistä välitä, vaan rahasta. Monella on rakastettu jossain, ja te olette pelkkiä pellejä. NIMETÖN •Selvennykseksi niille jotka nimittelevät muita ihmisiä. Esim. erilaiset, jo lapsena saadut traumat ja vammat voivat aiheuttaa myöhemmin niitä tunne-elämän, ym.häiriöitä. Esim. on hyvin tärkeää jo sekin, että pientä lasta piedetään tarpeeksi paljon sylissä ja hän kokee olevansa rakastettu eikä vain joku ”pahasattuma”. Toivon kaikille vanhemmille kärsivällisyyttä ja voimia heille annettuun hoito ja kasvatustehtävään. Sinä kyllä riität ja pystyt siihen jos maltat. Virheitä tulee, mutta aina voi oppia. Rakkaus voi paljon.

T.SYLI.

•Kyllä se Harley Davidson on paras menopeli, siinä kalpenee muut. ANGEL •Meillä ei ole enä PaasikiviKekkosen tie vaan Usaa ihanoiva Stubb, joka vie meidät erilaisille harhapoluille. NIMETÖN •Itäisen naapurin johtaja on tyypillinen venäläinen, jos laittais korkkiruuvin taaksei, ei näkyisi kuin korvat. Sen takia raja on. Puheista sai sen käsityksen kuin Ukraina olisi Venäjälle pullistellut. Puuttinillehän on tärkeää Krimi satamineen sun muut intressit, hän elää vielä neukkuaikaa. NJET •Lidl, kiitos hienostuneesta ja eksoottisesta J. D. Grossin suklaalevyvalikoimastanne. Maailmalla arvostetut Etelä-Amerikan ja Madagaskarin kaakaopavut antavat parhaimman suklaanautinnon. KANTA-ASIAKKAAT •Lapseni kännykkä varastettiin pe 19.30 Kaisaniemessä. Kun istui kaverin kanssa penkille, 3 tyyppiä tuli ärsyttämään heitä ja lopuksi kaatuivat lapseni päälle. Siinä lähti puhelin. Mikä saa nuoret varastamaan? No puhelin joutui mustalle listalle ja sulku tuli heti. NIMETÖN •Jättikokoinen pissapoikapatsas on harvinaisen osuva symboli kaupungille, jossa kuseksitaan aivan avoimesti minne sattuu. Ja jos jostain vessa löytyy, ollaan niin kännissä ettei saada ovea auki. EI TAPAHDU MUUALLA •Mikä miehiä vaivaa? Järkyttäviä rönttöjä epäsiistit vaatteet päällä, vastenmielisiä ja niin pahanhajuisia, että kaukaa täytyy kiertää ja juosta karkuun.

Missä ovat tosiherrasmiehet?

Nykyukoilla ei ole mitään käytöstapoja, kuvottavaa, kuin jämäjätkät. LADY •EU:n ja USA:n valtiovalloitukseen johtanut omaisuuden ja Ukrainan rikkauden varastamisesta johtuva kauppasota johti tuhansien kuoleman ja haavoittuneiden sekä Ukrainan infakulttuurin eli mm. rakennuste jne. tuhoutumiseen. Syy ei ole Venäjässä vaan taloussodan aikaan saaneissa EU:ssa ja USA:ssa! Totuus on tässä! Tymää kansaa taas huijattiin. Äly hoi! PIIKKI •Ei työttömien tarvitse osata vastata kysymykseen, miksi he eivät ole saaneet töitä, vaan yhteiskuntajärjestelmän viisaiden velvollisuutena on osata vastata tähän kysymykseen. OVELA •Vaikka saisin ilmaiseksi Putinjuustoja, en koskisi niihin 5 m:n kepilläkään! TOSI ON •Ihan vaan uteliaisuuttani ky-

20

syn, että mikä ihme on syynä siihen, että aina nipistetään juuri Emmerdalen katseluajoista. Oli tosi pitkä kesäpaussi, sitten tuli kaiken maailman kisoja ja (3:lta?!) ja (vieläpä perjantain Emmerdalen tilalle), kun yleensä urheilut tulevat 2:lta.

Nyt sitten perjantaina ei tullut kuin puoli jaksoa, (hyvä, että edes se) mokoman ja taas uuden ruokaohjelman takia. Itse V.P:tä vastaan ei toki ole, mutta ruokaohjelmia on todellakin jo aivan kyllästymiseen asti liikaa.

PARHAIN SARJA IKINÄ

•Jumalalla on huumorikin hallinnassaan. Siksi olen onnellinen. Kiitos sinulle! EEROO •Kyllä Vappu Pimiästä tykkään, mutta lopettakaa ruokaohjelmat. KYLLÄSTYNYT •Aikoinaan poltettiin yleisissä ja kotona, eikä meillä 7:stä sisaruksesta kenelläkään ole astma ym. Eiköhän ilmansaasteet ja lisäaineet tapa enemmän HAUKKAA HAPPEE

•Master of Chef, Taste, Ruokaritarit, Jamie ja Jimmy, Vapun valtakunta. Nämä ohjelmat tulivat samaan aikaan perjantaina. Pimiä varasti Emmerdeilin paikan, törkeää (Pitääkö jokaisen pikkujulkkiksen tehdä oma puuro-ohjelma?) Olisi kiva tietää katsojaluku, ei liene suuri.

BOOORING

•Kissa on petoeläin, totta. Tappamiset voi ja kuuluukin omistajan estää, ei vapaana ulos. Ei ole mitään syytä antaa kissan tappaa muita eläimiä. Aktivointi ja ruokailu hoituu kotona.

Ajattele, älä ole itsekäs. Juuri siksi kissoja vihataan, kun omistajat antavat niiden tehdä mitä vaan. NOKIKANA •Koko Ukrainan sodaksi kasvamisen syy on Ukrainan oligarkien ja EU:n eduksi aloittama taloussota, jossa EU on kaappaamassa itselleen Ukrainan alueen ja markkinat. Venäjän syyttäminen tässä asiassa on pelkkää tekopyhyyttä. Siinä rikolliset EUja USA huutavat: ottakaa varas kiinni. Taloudellinen sota (ryöstöretki) on sen todellinen ja ensisijainen syy!

Tyhmä ei vain sitä tajua! Herätkää jo! PIIKKI •Monelle länsimaamielliselle maalle olisi hyvä opettaa ahneuden hillitsemisterapiaa ja kaikille vihanhallitsemisterapiaa. Jokainen näistä aiheuttaa korvaamattomia vaurioita tavalliselle kansalle, joka on täysin syytön kumpaankaan. Kyseessä on mielisairauden kaltainen sairaus, joka tekee ahneista agresiivisia rikollisia ja yleisesti väkivaltaisista täysin rikollisia kriminaaleja! PIIKKI •Olen alkanut ymmärtää sairaanhoitajia ja sitä, että he usein polttavat. He joutuvat meitä ymmärtämään ja olemaan tekemisissä kanssamme.

Se on meidän elämäämme, ei heidän. Tottahan siinä on turhauttava työ. TUOMITSEE JA SITTEN VIISASTUU

•EU raastaa pakotteilla Suomen taloutta. Ollaan kohta jo pohjalla. Talouspuolue kokoomus tehoton. NIMETÖN •Lastenvaunuvitsi ei ollut vitsi.

Se on vasta jäävuoren huippu.

KAIKKI SAMALLE VIIVALLE

•Ei kai Ringebyn mellakat tule Suomeenkin, meillähän mallia antoivat Heurekan etninen tappelu ja ryöstely? RAJAT KIINNI • Lapsiperheiden ei Tikkurilaan kannata edes muuttaa vaan suoraan johonkin Tammistoon tai Pakkalaan. Täällä on villilän-

LUKIJAT

MISTÄ TÄÄLLÄKIN MAKSETAAN?

•Köyhdytetty ja alistuva kansa ei uskalla barrikadeille. Meneekö vielä liian hyvin? Entä tulevaisuudessa? IHMETTELEN! •Paljonko maksetaan tahtomattaan lukijan ottamassa kuvassa olevalle autoilijalle? Vaikka kuva rengasratsiasta, ei kuvan kohde välttämättä halunne lehdessä raportoitavan missä liikkuu. NIMETÖN •Sonyn uusin pienin MP3-soitin on vihdoinkin laadukas mutta säädetty kuulumaan liian kovalle. En halua soittimen dominoivan elämääni vaan haluan samalla kuunnella muutakin.

Eikä nyt voi enää nukahtaakaan musiikkia kuunnellen. En osta enää uusia soittimia jos säätöä ei muuteta. Palkatkaa hyväkuuloisia suunnittelijoita. HUMANE •Poistakaa maailmasta uskonnot, uskomukset, taikausko, pyhät kirjat, pyhät rakennukset.

Uskontojen jälkeen huumaus-ja päihdeaineet, joita kukaan ei taatusti tarvitse ja katso, maaplaneetan ongelmat ratkaistu.

Tosin Suomessa raittius on edelleen rikos. Suomalaiset valittavat köyhyyttään, mutta ryyppäämiseen varoja löytyy ! SUOMI= MAAILMAN SUURIN JUOTTOLA

•Tv-mainoksessa ja kauppojen hyllyillä tyrkytetään miesten hammastahnaa. Huh-huh! Ja koskahan saadaan markkinoille vaikkapa miesten pölynimureita, miesten tv-uutisia tai miesten nakkeja? ESKOPEE •Se, että määrätyt tahot pyrkivät sivistymättömyydestä tekemään sivistynyttä, ei vaan mene läpi, kyllä taas jotkut ihmiset on sitten tyhmiä. OVELA •Asiaa. Suomen koululaiset ovat sosiaalisia. Usan tenaville sitä näemmä pitää opettaa.

Suomessa huolehditaan valtiollisella tasolla toisistamme. Seikka, josta Usan kansalaiset voivat vain uneksia. NIMETÖN •Maikkari, miksi poistitte perjantailta Emmerdalen kakkosjakson jonkun tyhmän ruokaohjelman vuoksi? EI YHTÄKÄÄN RUOKAOHJELMAA ENÄÄ

•Näin se menee: Näpistelijöitä rangaistaan. Suuret rosvot kulkevat kunniasaatossa. VINSKI

tai miten pian saisit vallattua Pariisin tai Berliinin? Olisi Putin ehkä piankin huomannut puhuneensa läpiä päähänsä. ETTÄ TÄMMÖNEN TAPAUS

•Hienoa että oli Hesarissa maininta suomen kielen kauneimmista sanoista äiti ja isä. Toivottavasti luovutaan jo kaikkein rumimmista sanoista äiskä ja iskä.

RAKKAUDELLA

•On tämä Suomi kummallinen maa, kun kaikenmaailman Laura Rädyt ym. kumppanit eivät saa kenkää eduskunnasta, vaikka kuinka kusettavat ja väärinkäyttävät luottamustehtäviään. Ärsyttävää ettei kukaan tee jotain tosi radikaalia. NIMETÖN •Aurinkolasit silmillä tiistaiaamuna ollut nuori mies ivasi kuuluvasti ratikkakuljettajaa kusipääksi, kun ei ottanut häntä kyytiin. Silti oli kuitenkin ratikassa sisällä. Tyyppi tarkoitti varmaan itseään ivaamalla toista. NIMETÖN •Hei Finnairin johto, nyt äkkiä bonuskierros käyntiin, ennen kuin lehmä on lypsetty kuiviin.

HYVÄVELI

•Onpa Antti Rinne ja SDP todella härski. Vaatii Kaumaa pyytämään anteeksi. Rinnehän nyt on viimeinen sitä vaatimaan.

Itse on tehnyt todellisia rikoksia ja vielä virassa ollessaan, joista ei kyllä anteeksipyynnöllä olisi selvinnytkään. Vankilaan tuo kuuluisi, eikä ministeriksi. TÄYSIN MITÄTÖN OLIO

•Kyllä mopo on karannut muotihommasta, kun kortsuja koko vartaloon, eikö muuta enää keksitä. NIMETÖN •Kasvattaako tämä yhteiskunta miehistä narsisteja? Itse törmään aina vain näihin minä minä miehiin, joiden huomionhaku on pohjaton! Missä miehet, jotka vievät naisensa ulos syömään ym. ja maksavatkin sen ilman murinoita. En siis etsi elättäjää vaan terveen itsetunnon omaavaa kunnon (herras) miestä! KAUNOSIELU •Malesian koneturmapaikka oli itäukrainalaisten suojaama tutkimuksia varten. Ukraina sopi alueen rauhoituksesta, sitten hyökkäsi! Miksi sitä ei syytetä, moitita tutkimuksen estämisestä? Eu ei halua tutkia Ukrainan osuutta turmaan! EU PUOLUEELLINEN PIMITTÄJÄ

•Kyllä EU:n uudetkin Venäjäpakotteet ovat paikallaan, koska Venäjä yhä aseistaa ja täydentää separatisteja eikä ole vetäytynyt vastoin kansainvälistä oikeutta annektoimaltaan Krimiltä. ESKOPEE

•Todellakin halveksin tämän maan päättäjiä. Ne postimerkit kuvottavat, enkä halua nähdäkään niitä. Että häpeän tätä maata. Ja huonosti käy tuollaisen alennustilaan johtamisen vuoksi! Uskomatonta! HUMANE

•Ei kuulunut eilen kunnon rokkia joten en jäänyt enää odotelemaan. Heippa! Onneksi on cd:t. (tässä maassa ei edes tunneta maailman upeinta rockmusaa!) NIMETÖN

•Vinski: Älytön tokaisusi: ”On helpompi uskoa Jumalaan jos tietää ettei häntä ole”, on hihhulien ja ateismin syntysairaus, jota täällä ainoana näkee. Pierre Bayle 1600 sanoi helpommaksi uskoa kun ei voi uskoa, ja Feuerbachille 1800 lopulla se todisti, ettei Jumalaa siis ole, ja ateismi syntyi. ÄLYTÖNTÄ EIKÖ?

• On ilo katsella tv:n meteorologeja, koska heillä kaikilla on siististi kammatut hiukset. Sen sijaan on juontajia, eri alojen asiantuntioita ja jopa poliitikkoja, jotka tulevat tv-lähetyksiin sen näköisinä kuin hiuksensa eivät olisi viikkoon nähneet kampaa tai harjaa. Se jopa haittaa heidän sanomaansa, kun katsoja tahtomattaan joutuu kiinnittämään huomion sotkuisiin hiuksiin. Meikit on kyllä useimmiten muistettu naamalle levittää. KATSOKAA PEILIIN ENNEN LÄHETYSTÄ

•Putin sanoi Barrosolle että hän voisi valloittaa Kiovan parissa viikossa. Barroso olisi voinut kysyä Putinilta: Kauanko sinulta kestää vallata Rooma

•Katainen sitä, Katainen tätä.

Kateellinen katainen kansa.

Hampaissa Katainen. Olisitte piikittelijät ylpeitä suomalaisen korkeasta virasta! Myrtsit eivät osaa! MITÄHÄN TEKIS, ETTÄ MAINITTAIS

•Onhan se sairasta, että arabit kaivaa tunneleita Israelin ja Gazan kaistan alle. Rakentaisivat noillakin rahoilla asuntoja, kouluja, sairaaloita ym. BARBAARIT •Poliisin mukaan Tikkurilassa etnistä taustaa oleva nuorisoporukka varasti mm. matkapuhelimia ja lompakoita. Tarvitaanko tänne tämänlaista porukkaa? Eikö tarkoitus ole sopeuttaa maahanmuuttajat maan tavoille, lakiin ja saada heistä puuttuvaa työvoimaa.

Tuntuu siltä, että paremmin sopeutuisivat alkuperäismaahansa. Ottakaamme opiksi Ruotsin, Pariisin, Englannin sopeutumattomista. Katukuvakin on lähes etnistä, joten arvuuttaa voi välillä, mikä maa, mikä valtakunta. FIKSU KÄYTÖS AVAIN ASEMASSA •Mitäpä jos me kansalaiset puolestamme myös ulkoistaisimme vihdoinkin moiset valtionyhtiöiden ym. päättäjät, jotka vähät välittävät oman maansa kansalaisista mm. ulkoistamalla, uhkaamalla esim. palkanalennuksilla ja työpaikkojen menettämisellä/eläkeiän korotuksilla ja maamme myymisellä mm. venäläisille. MILLOIN KYYTTÄMINEN OIKEIN LOPPUU?

•Nyt kun kouluista vähennetään avustajia, niin kansanedustajat näyttäkää, että olette mukana talkoissa ja vähennätte ainakin puolet avustajista pois, sillä teidät on sinne Arkadianmäelle valittu hoitamaan hommia eikä avustajia. NIMETÖN •Huomauttaja: viime lauantaina Stockan Herkussa keskustassa noin klo 13.30 30-35-vuotias mies pikakassalla kärry täynnä ostoksia, joita saisi olla enintään 5. Sanoin, että tämä on pikakassa. Mies vastasi: entä sitten. Kaiken lisäksi hän ei ollut punninnut salaattikerää, joten kassa lähti punnitsemaan sitä.

Ihmiset vain kärsivällisesti odottivat sanomatta mitään. Se siitä pikakassasta. EEVA •Klasu: en ole puhunut vaistojen ja viettien hävittämisestä.

Kannattaa lukea ja ymmärtää viestit. Olen kirjoittanut, että kissanomistajien tulee aktivoida ja leikittää kissa kotona leluilla. Vaistot eivät siinä kärsi, päinvastoin. Ei jättää luonnon tehtäväksi, se on väärin. Jokainen vastaa lemmikistään. Kun ette keksi yhtäkään pätevää

Tivolikentällä

VAPAAESITYKSIÄ ark 18, 20 la 14,16,18 su 14,16

• Venäläiskoneet eivät enää ole loukanneet Suomen ilmatilaa. Mistä mahtaa johtua? EEVASTIINA

kakkoja, kakkapusseja, ruoantähteitä, papereita ym. pitkin maata. Talojen reunustoilla samaa roinaa. Portaiden edustoilla tupakantumppeja isot määrät. Onko tämä jokin muistojuhla entiselle kaatopaikalle vai mikä? Hieman valistusta asukkaille nyt! RUUSUJA& RISUJA

•Jo on luulot joillakin. Ystäväni täysastmaatikko. Ajoittain normaalilääkitys ei riittävä. Nyt juuri hän ottanut viikon tuplana eli kaiken, mitä voi ottaa. Jos raja ylittyy, on lääkärissä käynti.

Lähiesimies (opettaja) hiillostaa kyseenalaistaen ystäväni kyvyn arvioida oma terveys. Lähiesimies pitää ystävääni täysin terveenä henkilönä, joka turhan helposti on pois töistä. Mikä ihmeen oikeus kenelläkään on ilman asianmukaista koulutusta lähteä arvostelemaantoisen terveyttä? NIMETÖN

•Vuosikymmenet on joka tuutista kauhisteltu rasismia. Ei siis ole mikään ihme, että sossun virkailijat pelkäävät kuollakseen, ettei vaan kukaan pääse rasismista syyttämään. Vaan kuinkas sitten tuleekaan toimittua? MR.ARTO ORIGINAL •Suomessa alle 2 100 euron tienaajia? Tällaisia ammattilaisia ei tietenkään kokoomuslaisten mielestä ole Suomessa vielä.

Mutta, jos kokoomus on vallassa vielä muutaman vuoden, asiaan saadaan varmasti muutos. VINSKI

•Kurjaksi on menny Nordeapankki touhu. Nostopalvelut on tosi harvassa nykyään. Ja vanhempi väki pyritään asuttamaan kotonaan. Eivät tosiaankaan jaksa lähteä toiselle puolelle kaupunkia hoitamaan asioitaan. NIMETÖN •Työntekijäharvennus hirvittää; Espoonlahdessa jaettiin posti 4.9 klo 20.40. Sainpahan 2.9 ilmestyneen lehden. TOINEN IH-

TAPANILA

Kurranummen puistokenttä

11.-14.9.

Alueelle vapaa pääsy!

•Nyt kun venäläinen on päässyt sodan makuun, se kohta hyökkää Suomeen ja Ruotsiin ja sitten meren yli Amerikkaan.

Sitten Beringinsalmen yli Vladivostokia valloittamaan! Kyllä sotaa piisaa! NATO • Ehkäisy on ok, raamatunkin mukaan, kunhan molemmat tyytyvät siihen, eli kohtelevat toisiaan hyvin. NIMETÖN •Eevastiina Kekkonen eduskunnan 1. varapuhemies 1946–47 ja puhemies 48–50. Ennen sotaa eduskunnassa Viipurin vaalipiiristä. Oppia ikä kaikki. MEIKKI-MAIKKI

Ristikon ratkaisu

Sudokun ratkaisu

•Ei kokoomuksen kannata uskoa. Ensin ne sanoo, että ne on työvänpuolue. Seuraavaksi ne yrittää maksattaa Ivy- maiden pankkihuijarein laskut Suomen kansalla. NIMETÖN

•Melkein koko Itä-Ukraina on pommitettu hajalle, joten Ukrainan hallinnon olisi viisainta luovuttaa kaikki venäläimieliset alueet asukkaineen suosiolla Venäjälle. Nämä venäläismieliset eivät koskaan integroidu länsimyönteisesti ajatteleviin ukrainalaisiin. He pitävät Ukrainan hallintoa natseina ja fasisteina ja Putinia suunnilleen enkelinä, joten sinne vaan Putinin haltuun. Ne, jotka kannattavat nykyhallintoa, voisivat ennen liittymistä lähteä rauniotaloistaan Länsi-Ukrainaan, jossa heillä joka tapauksessa luulisi olevan paremmat olot kuin tällä hetkellä. NEUVONANTAJA

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

HAKANIEMENTORIN SUNNUNTAIKIRPPIS! Paikat tulo järjestyksessä. p. 040 705 8961

•Milloin Fazer alkaa ottaa huomioon myös ne, jotka käyttävät laktoosittomia sekä maidottomia tuotteita? Esim. riisimaidostakin saa suklaata. ARAMIS • Kävelimme Pikkukoskelta Käpylän, Itä-Pasilan-L-Pasilan kautta Ruskeasuolle. Käpylässä siistiä. Itä-Pasilassa yllättävän siistiä, ei edes tupakantumppia nähty koko matkan aikana. Hatun noston paikka. Länsi-Pasilaan ilmeisesti oli sitten tuuliko vienyt kaiken. Pysäkillä koiran-

Hellä ja tehokas elämänkumppani.

Madara

ark 17-21, la 12-20, su 12-18

RIHAUTOJA!

METTELEVÄ

Yrttideodorantti, 50 ml

Tervetuloa!

operaatioihin. Tällöin Venäjä pitää maatamme vihollisenaan ja toimii kuten 1941. EI LISÄÄ SANKA-

•Euroon siirtyminen on tuonut massatyöttömyyden ja isäntämaa-sopimus turvattomuuden mahdollistaessaan Suomen lentokenttien käyttämisen Naton Venäjää vastaan suuntaamiin

Tällä kupongilla 11.-15.9.2014

•Hiljaisuutta kiitos: Suosittelen Katajanokan ravintolaa Wellamo. Loistavaa ruokaa ja hiljaisuus. Edes kännykästä ei saa kuunnella videopätkiä. Nautinto on täydellinen. KIITOLLINEN •Normaali nainen: Ethän tosissasi luule, että raiskauksia tehdään seksinpuutteesta? Se on väkivalta- ja viharikos, jolla on tarkoitus satuttaa ja nöyryyttää. HUOH

syytä, miksi annatte kissojenne tappaa eläimiä, alatte vääristellä vastapuolen viestejä. Heikkoa. NOKIKANA

www.tivolisariola.fi

si menossa, onhan Tikkurila läpimenopaikka raideliikenteelle.

21

5)

. 12,9

(norm

9,99

59,-)

0/l (2

199,8

Säästösi 24 %

Asiakkaamme suosittelee: ”Tämä on paras dödö, mihin ikinä olen törmännyt. Kun sitä sipaisee aamulla kainaloihinsa, edes zumba-tunnilla ei hiki haise!

Madaran dödössä on mieto ja miellyttävä tuoksu eikä se saa kainaloita kutisemaan.

Tämä luonnonkosmetiikkadeodorantti on teholtaan ylivertainen, eikä eläinkokeitakaan ole käytetty. Ihmiskokeen itselleni Madara-dödöllä tehneenä voin sanoa, että TÄMÄ DÖDÖ TODELLA TOIMII!!!!” - Sanna

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. syyskuu 2014

www.metro.fi

Helmiä sioille Stephan Pastis

22

10 kysymystä

RRNNHL VHHSSD QDDSXUL NXXOHKD Vll RRW QlOLVVlV Pll XXUHVWLV\QQ\LQ UDSXQD PXW PXQ V\lPLQH ROLV LVR YLUKH miksi niin ?

NRVND NXND WLlWWll PLOOD VHQD Pll SDODDQ " RQKD Qll VDUMLVVLYXW

no joo. ei voi olla pahempaa kuin se idiootti-kroko mikä ennen olit.

Pll RRQ HUL PLHOW

mums mums mums mums

1. Mikä tai kuka on Santeri Dahlia?

2. Minkä piirrossarjan hahmoihin lukeutuu mekaanikko nimeltä Santtu?

3. Kuka on Suomen Leijonan ritarikunnan suurmestari?

4. Minä vuonna Riihimäestä tuli virallisesti kaupunki?

5. Mikä on Suomen suurin petolintu?

6. Missä maassa sijaitsee Maailman luonnonsäätiÜn päämaja?

7. Minkä yhtyeen albumi on Abbey Road?

8. Kuka suomalaiskirjailija oli alkuperäiseltä nimeltään Johannes Brofeldt?

9. Kuinka mones päivä vuodesta tänään on koptilaisen kalenterin mukaan?

10. Minkä jääkiekkojoukkueen päävalmentaja on Tomek Valtonen?

805 Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.

Sudokun ratkaisu sivulla 21.

B. Virtanen Ilkka Heilä

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

★★✊✊✊

JUHA HYVĂ–NEN • www.ristikkotuumin.ďŹ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ďŹ :ssä, HS.ďŹ :ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion.

Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myĂśnnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myĂśntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myĂśs sähkĂśpostilla lähetettyjä ja metro.ďŹ -palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 21

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ďŹ . Mene osoitteeseen www.metro.ďŹ ja paina ylhäältä â€?lähetäâ€?.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myÜs välilyÜnnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myÜs mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: TÜÜlĂśnlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), SähkĂśposti, toimitus: metro@hs.ďŹ , Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.ďŹ , Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.ďŹ , Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.ďŹ .

1. Menestynyt ravihevonen, 2. Prätkähiirten, 3. Presidentti Sauli NiinistÜ, 4. 1960, 5. Merikotka, 6. Sveitsissä, 7. The Beatlesin, 8. Juhani Aho, 9. Ensimmäinen, 10. Vaasan Sportin.

TV TV1

TV2

22.00: Ulkolinja: Menetetty Irak?

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Keinumorsian (7). 12.25 Oddasat. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 ELOKUVA Nina ja Erik (7). 15.00 Yle Uutiset.

15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat.

15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti.

16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset.

17.10 Lentopallon MM: Jatkolohko Suomi–Kanada.

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.25 Yle Uutiset sää.

18.30 Puoli seitsemän. Vieraana IT-pomona Espanjassa nykyisin vaikuttava Neon2:n Rami Alanko.

Susijengi veti mukanaan Espanjaan 10.000 fania. Mistä ilmiössä on kyse?

19.00 Downton Abbey (12). Alfred tavoittelee unelmaansa, mikä jakaa palvelusväkeä. Bates aikoo selvittää mitä ahdistunut Anna-vaimo häneltä salaa. (U) 20.00 Kuningaskuluttaja. Yksityisten lääkäriasemien tutkimushinnoissa huikeat erot: Vertailemalla säästäisit satasia. Testissä tavallista silitysrautaa järeämmät silityskeskukset.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.05 A-studio: Talk.

22.00 Ulkolinja: Menetetty Irak?

(16) Yhdysvallat vetäytyi Irakista alle kolme vuotta sitten; operaatio kesti yli kymmenen vuotta ja maksoi biljoonia dollareita. Irak luisuu kriisiin ääri-islamilaisten voimien vahvistuessa. Miksi näin kävi?

23.25 Yle Uutiset.

23.30-00.30 Stolberg (12). Palaneet siivet. Stolbergin eteen putoaa taivaalta miehen ruumis. Vainaja oli ollut Afganistanissa humanitäärisen järjestön palveluksessa, ja hänen asunnostaan löytyy heroiinia. (U)

MTV3

22.05: Ironside

Nelonen

20.05: Maajussille morsian

11.20 Uusi päivä (S). 11.50 Haussa uudet mallit. 12.20 Muuttohaukantie.

13.20 Retrolissun ysärit: Aktivistit.

13.50 Petran loistavat ilotulitukset.

14.40 Totuus rakkaudesta. 15.15 Jaquie Brownin päiväkirjat (12).

15.40 Doctor Who (12). 16.29 Galaxi.

16.30 Nokkelikot (7). 16.43 Mimun maailma (7). 17.00 Pikku Kakkonen.

11.10-12.05 Lääkärit. 13.35 Neljä huonetta. 14.35 Perhe pelissä (7).

15.05 Alueellinen sääennuste. 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Jamie Oliverin säästöateriat. 16.15 Hansin matkassa. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat (7).

17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Lentopallon MM: Jatkolohko Suomi–Kanada. Selostus Mikko Hannula. Wroclaw, Puola.

20.00 Silminnäkijä: Näkymättömät pakolaiset. Yhä useampi pakolainen hakeutuu leirien toivottomuudesta suurkaupunkeihin. Heitä uhkaa näkymättömyys ja ikuinen pakolaisuus.

20.30 Naurun tasapaino Extra.

Stand up -kilpailun erikoislähetys seuraa kilpailun etenemistä.

20.35 Poliisi selvittää (S). 16-vuotias tyttö väittää tulleensa siepatuksi.

Poliisit Seppo ja Ahti saavat jutun hoitaakseen.

20.40 Koistiset lennossa (S). Lyhytelokuva Koististen umpimielisestä mutta toiveikkaasta pariskunnasta, jonka kannattaisi pysyä kotona.

20.45 Uroot (S). Pienen kylän pizzakebabkokki ja taksikuski taistelevat pankkineidin huomiosta.

21.00 Naurun tasapaino. Koomikoiden vitsit ovat vähissä, kun vastassa on aivan omanlaistaan sisäpiirihuumoria viljelevät teekkarit.

21.50 Yle Uutiset.

22.00 Urheiluruutu.

22.05 Ironside (16). 1/9. Vammautunut New Yorkin poliisin rikosetsivä ei sääliä kaipaa eikä anna pyörätuolin hidastaa itseään.

22.45 Luck (16). Ace kaipaa apua kostaakseen entisille kumppaneilleen, ja nuori Nathan Israel näyttää olevan juuri sopiva mies.

23.40-01.40 The Wire (16). Hyvä päivä kunnon ihmisille. (U)

18.00 Emmerdale (7). Kahdet häät ja yksi nujakka. Stressaantunut Chas kiiruhtaa häihinsä, ja kun Jimmy painaa veljensä päälle, Carlille käy selväksi, kenet Chas on valinnut.

18.30 Emmerdale (S). Kaksin verroin häitä ja äitejä. Dan yllättää Chasin järjestämällään häävastaanotolla, mutta morsianta ei näy juhlissa.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät (S). Taalasmaa tietää, että milffi miehen tiellä pitää.

20.05 Maajussille morsian. Esittelyssä on kahdeksan maajussia, jotka etsivät itselleen elämänkumppania.

21.00 ELOKUVA Vares 4 – Kaidan tien kulkijat (16). (2012) Vares hälytetään Pohjanmaalle, jonka pikkukylästä on löytynyt nuoren naisen ruumis. O: Anders Engström.

N: Antti Reini, Peter Franzén, Merja Larivaara, Markku Maalismaa, Tomi Salmela, Aake Kalliala, K-P Toivonen.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 MTV Sport Uutiset.

22.35 Kuuma laki (12). Paha poliisi. Uusi sarja alkaa. Draamasarjassa seurataan puolustusasianajaja Jamie Sawyerin sekä lakimieheksi pestatun Roy Rayderin kohtaamisia oikeussalissa ja sen ulkopuolella.

23.35 Pahan ajojahti (16). Painajaisia. Catherine näkee yhä painajaisia Kroghista, eikä uskalla palata kotiinsa yöksi.

00.35-01.30 Terriers (12). Varkaissa.

Yle Fem 12.00 Uppdrag granskning. 13.00 Hem till byn.

13.50 Historien om kaffe. 14.00-14.30 Vem vet mest? 15.55 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (7). 16.09 Kysy Laralta (7). 16.22 Ruohonjuuritasolla (7). 16.25 Eläimellistä menoa Norjassa. 16.55 Puutarhakeskiviikko. 17.25 Kärkeviä kommentteja. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bärtil.

18.30 Fanny (7). 18.36 Kaksoiselämää (S). 18.49 Lonkeroiset (S). 18.51 Nina Patalo (7). 19.00 Veljesten keittiössä. 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Tämä tästä. 20.45 Oddasat. 21.00 Efter Nio. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00-22.56 Dok: Taivaanraapijoita ja terässiltoja. 23.45 Vem vet mest? 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna. 01.00 Sydnytt.

01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Snoken och paddan. 01.20 Historien om telefonen.

01.30 Gomorron Sverige sammandrag. 02.00 Lulu Zipadoo. 02.15 Lilla Aktuellt. 02.30-03.00 Antikduellen.

Teema

22.00: Deja Vu

20.00: Rillit huurussa

22.00: Kadunlakaisijat

13.20 Kodikkaasti vuokralla. 13.50 Sarahin sisustusvinkit. 14.20 Sikke – Ruokaa rakkaudella. 14.50 Ruotsin karmein koti. 15.50 Himohamstraajat (S). 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa. 17.20 Frasier (S). 17.50 Hotellit haltuun.

14.00 Tanssien tähtiin. 14.30 Tanssien tähtiin. 15.00 Myytinmurtajat.

16.00 Walker, Teksasista (12). 17.00 Lemmen viemää (7).

16.05 Tiededokumentti: Lapsen mielialahäiriö. 16.55 Sami Yaffa – Sound Tracker. 17.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7).

18.00 Kurjat kuppilat USA. Mangia Mangia, osa 1. Julie on perustanut italialaisen ravintolan entisen pikaruokapaikan tiloihin, ja Gordon Ramsayn kauhuksi asiakkaille tarjoillaan mikroaaltouunissa kuumennettuja pakasteita. (U) 19.00 Naapurit-arvonta.

19.05 Big Brother Extra.

19.30 Miehen puolikkaat (7).

Päivällinen palvelusväen kanssa.

Bertan tyttäreen Naomiin ihastunut Alan tajuaa olevansa pahassa pulassa, kun innostunut Berta kutsuu hänet perhepäivällisille kotiinsa.

20.00 Rillit huurussa (S). Kuolleen ilotytön vastakkainasettelu. Sheldon on kauhuissaan kun kuulee, että yläkertaan muuttaa uusi naapuri.

20.30 Simpsonit (7). Myyttejä murskaamassa. Bart ja Milhouse ottavat telkkarista mallia ja alkavat murskata koulun myyttejä.

21.00 Dieetit vaihtoon! Simon ja Craig. Syömisklinikalle saapuvat tällä kertaa noutoruokaa ahmiva Craig ja kokiksella elävä Simon, joka saa nähdä mitä tämä juoma tekee hampaille.

22.00 Big Brother.

23.00 Katujen kasvatti (16).

Isiemme synnit. Tärkeää kolumbialaistodistajaa oikeustalolle kuljettava Ryan joutuu tiimeineen väijytykseen.

00.00 Supernatural (16). Profeettamme Kevin.

01.00-01.30 Simpsonit (12). Kauhujen talo, osa 10.

19.00 Muinaisen Egyptin taideaarteet. 2/3. Kultakausi. Alastair Sooke jatkaa matkaansa Egyptin korkeakulttuurin upeimpien taideteosten parissa. Mitä kuningas Senusrest III:n muotokuvat paljastavat ja millainen oli Tutankhamonin kuolinnaamio?

20.00 Prisma Studio. Toimittaja yritti kadota kaikista tietoverkoista ja sai peräänsä taitavan jäljittäjän.

Voiko tulevaisuudessa kukaan olla digitaalisesti näkymätön tai kannattaisiko sellainen edes?

20.30 Ruokaratsia. 1/8. Voiko homeista leipää syödä? Ruokaratsian salapoliisit selvittävät myös, mikä on homejuustojen salaisuus.

Kievin kanan oikeaa valmistustapaa etsitään Ukrainasta asti.

21.00 Tiededokumentti: Australian mantereella. Luonto. Australialaiset joutuvat kamppailemaan kuivuutta ja tulvia vastaan, lisäksi mantereella elää vaarallisia ja vahinkoa tuottavia eläimiä. Millaisin keinoin ihmiset luonnonvoimia vastaan taistelevat?

22.00 ELOKUVA Kino Suomi: Kadunlakaisijat (12). (1991) Kuutamosonaatin jatko-osassa Kyyrölän hirviöperhe nousee haudasta ja lähtee valloittamaan Helsinkiä. N: Kari Sorvali, Mikko Kivinen, Soli Labbart, Kata Kärkkäinen. O: Olli Soinio.

23.20-23.35 Kino Suomi: Nälkä (16). (1992) Sota ja nälänhätä ajavat lumisen metsän asukkeja epätoivoisiin ja makaabereihin tekoihin. Auli Mantilan oppilastyönä valmistuneessa lyhärissä esiintyvät Leea Klemola, Annamaria Klintrup ja Sami Sallantaus.

18.55 HS-uutiset.

18.58 HS-sää.

19.00 Poliisit (7). Kotka. Juhan ja Mikon työvuoro alkaa hukkuneen henkilön alustavalla kuolinsyyn tutkinnalla.

19.30 Poliisit (7). Kuopio. Jaakko tekee ajovirheitä ja saa Paulilta suullisen huomautuksen.

20.00 The Voice Kids. Ääni ratkaisee, 4. Tänään lavalla nähdään kansainvälistä monilahjakkuutta, puhutaan kieliä ja soitetaan erikoisia instrumentteja.

20.57 Keno.

21.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. Riitelevät sisarukset. Curtis House on ollut saman perheen omistuksessa jo 60 vuotta. Sitä uhkaa kuitenkin sulkeminen, koska omistajasisarukset eivät puhu toisilleen.

22.00 ELOKUVA Toimintatorstai: Deja Vu (16). (Deja Vu/USABritannia 2006). Agentti Carlin tutkii yli 500 laivastosotilaan kuoleman aiheuttanutta jokilaivan räjähdystä. Joesta löytyy mystinen naisen ruumis, joka vaikuttaa liittyvän tapaukseen. N: Denzel Washington, Val Kilmer, Paula Patton, Jim Caviezel, Bruce Greenwood, Adam Goldberg.

O: Tony Scott.

00.35 Poliisit (7). Kotka. (U) 01.05 Poliisit (7). Kuopio. (U) 01.35 NCIS Rikostutkijat (12).

Pelastus, osa 1.

02.35 Frasier (S). Kahdet häät ja yhdet hautajaiset, osa 2/2. (U) 03.05-04.05 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (S). HAARP.

Criminal Minds. 22.50 ELOKUVA Flight 93.

00.35 Tabu. 01.25 Huumebisnes Oy. 02.20 Totta vai tarua? 02.45 Family Guy. 03.10 Suomen vartijat. 03.35 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT).

04.05-05.59 Sky News.

Liv

Fox 11.10 Venäläiset tulee! 12.00 Autiotalojen aarteet. 12.30 Tuohta tuhosta. 12.55 Ufojen jäljillä Euroopassa. 13.50 Huijareiden kaupunki. 14.40 Montanan poliisit. 15.35 Lentoturmatutkinta. 16.30 Futurama. 17.00 Family Guy. 17.25 Suomen vartijat. 17.50 Huutokaupan metsästäjät. 18.15 How I Met Your Mother.

18.40 How I Met Your Mother. 19.10 Cops.

19.35 Cops. 20.00 Huutokaupan metsästäjät.

20.30 Suomen vartijat. 21.00 Bones. 21.55

Sub

23

tyttö. 22.55 Beverly Hillsin lastenhoitajat (S).

23.55 Sinkkulaiva. 00.25 Scandal (12). 01.25 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S). 02.25 Ruotsin plastiikkakirurgit. 03.25-04.30 Kotikokkien taistelu.

Jim

11.00 Olgan kotona. 11.30 Leila leipoo Ranskassa. 12.00 Vanessa ja pikkuväki. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 13.00 Huippukokki lähtee maalle. 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 14.00 Hulluna häämekkoihin. 14.30 Kotikokkien taistelu. 15.30 Hurja remontti. 16.30 Olet mitä syöt. 17.00 Huippumalli haussa. 17.55 Kotikokkien taistelu. 19.00 Hurja remontti. 20.00 Jutta ja superdieetit.

20.30 Sinkkulaiva. 21.00 Unelmien poikamies-

11.10 Krokotiilimies. 12.15 Huijarirakentajat.

13.10 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 14.05 Leijonan luola USA. 15.00 MasterChef Australia. 16.00 Krokotiilimies. 17.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi.

18.05 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Talent USA. 21.45 Leijonan luola USA. 22.45 Rekkakuskit jäällä (7). 23.45 Australian rajalla. 00.15 Eriskummalliset rikokset (S). 00.50 Panttilainaamon autospesialistit (S). 01.20-02.15 Mestariampuja.

TV5 11.55 Ankkadynastia. 12.25 Tahdon morsiuspuvun! 12.55 Pomo keittiössä. 13.25 Pomo keittiössä. 13.55 Ihmemies MacGyver (12).

15.00 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (S). 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S).

17.00 Pulmuset (S). 17.30 Pulmuset (7). 18.00 Kellarin kunkku (S). 18.30 Kellarin kunkku (S). 19.00 Top 20 kotivideot. 20.00 Myyntimies Jethro. 21.00 ELOKUVA Keikkaa pukkaa (12).

23.05 Bastuklubben. 23.40 Yövuoro (12). 00.40 5D: Virtuaalimaailman salat (S). 01.30 Kampuspoliisit. 02.00 Kasinon kulisseissa. 02.30 Paritellen (7). 03.05-03.45 Paritellen (S).

LÖYDÄ UUSI SYYSMALLISTO

LEIJONA Miesten titaanikello, safiirilasi, 100M vesitiivis

Palladiumkihlat 2200-10041

Suunnittele omat luomuksesi osoitteessa pandora.net Ranneke alk. € 59 / Helat alk. € 49

149,PARI

0270-01192

Kaiverrukset

KAUPAN PÄÄLLE!

69,(ovh 95,-)

LEIJONA Miesten titaanikello, safiirilasi, 100M vesitiivis 0270-01197

49,(ovh 79,-)

KULTAMALMI Kauppakeskus Malmintori, Helsinki, p. 09-385 2501 • Avoinna ma, ke, pe 10-18, ti ja to 10-19, la 10-15 • www.kultamalmi.fi • KELLO- JA KULTASEPÄNALAN KAUPPAA JO VUODESTA 1926

Kultamalmi

TALLATU T HINNAT

OSA 1 Hinnat nnat voim voimassa TO–SU 1 11.–14.9.

Vain koti e. l talouksjoiitletut

.

Tuotteita ra erät!

ISO

6

pakkaus!

4

4

pack

2

5.-

pkt

Kulta Katriina

JAUHETUT KAHVIT 450–500 g

5,00–5,56/kg, yks. 3,39/pkt (6,78–7,53/kg)

99

1.-

99 rs

Atria

BROILERIN OHUT FILEELEIKE 650–800 g 8,74–10,75/kg

ERÄ JÄÄTELÖITÄ 55–162 g

Kingis jäätelöpuikot 55-58 g, Pingviini laktoosittomat jäätelötuutit 68-73 g, Ingman Iso jäätelötuutit 155-162 g ja Puffet jäätelöt 62 g, 6,17–18,18/kg

sis. pantit 1,60, rajoitus 2 packia/talous

Coca-Cola

VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 4-pack

kpl rajoitus 10 kpl/talous

Regular, Zero ja Light, 0,57/l

rajoitus 1 erä/talous

MAMMU T TARJOUKSIATI

Benetton

Libero

TEIPPI- ja HOUSUVAIPAT 30–88 kpl/pkt

Tarjous ei koske Value Pack tai Superbox-pakkauskokoja.

Rajoitus 3 pkt/talous.

0,09–0,28/kpl jopa

-35 %

PÖLYNIMURI

Moottoriteho 2300 W. Imuteho 420 W. HEPA-poistoilmansuodatin. Parkettija 2in1-suulake. Toimintasäde 9,5 m.

Takuu 2 vuotta.

3

25.-

pkt

Hinta yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia

11,55–12,85/pkt

MATKALAUKKU 55 cm

Hoover TS2351 Sensory

KAUPAN PÄÄLLE

Hoover Jive 12V

AUTOIMURI AUTO (arvo 39,95)

99.-

KOKO 68 cm

69.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

119,90

jopa

Mitat 55 x 40 x 20 cm.

Neljä pyörää. Materiaali ABS/polykarbonaatti.

Paino 2,9 kg.

Vetoisuus 36 litraa.

-55 %

49.Hinta ilman K-Plussa-korttia

109,90

Lue lisää www.k-ruoka.fi/vastuullisuus

Prosec Naisten

Line Collection

KEVYTVANUPUSAKKA

34

Useita värejä. Koot S–XL ja plusmitoitus 46/48–54/56. Täyte polyesterivanua.

95 -30 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Vuorillinen. Takin värit musta/harmaa ja fuksia/ musta. Housujen väri musta.

Koot 36–46.

50.Hinta ilman K-Plussa-korttia

89,95

Impuls Naisten

TAKKI

95

LAUKKU

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Kaksi mallia. Värit musta, ruskea ja punainen.

2

49,95

-40 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

48

Hinta ilman K-Plussa-korttia

69,95

Jess tai Impuls Naisten

POOLOPUSERO

100 % puuvillaa. Kaksi kauluskorkeutta. Useita värejä.

Koot S–XXL.

29.-

NILKKURIT

Kaksi mallia. Väri musta.

Koot 36–41.

Hinnat voimassa 14.9. asti, ellei toisin mainita.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

39,95

-39 %

5.kpl

-27 %

Impuls Naisten

99,95

-49 %

95

Värit musta ja beige.

Koot 36–46.

34

Mokkanahkaa. Väri musta. Koot 36–42.

-59 %

-30 %

-30 %

Jouni Exclusive

59.-

GORE-TEX-KÄVELYKENGÄT

Väri musta. Koot 36–41.

24,95

-44 %

KEVYT ULKOILUPUKU

10.JUOKSUKENGÄT

Hinta ilman K-Plussa-korttia

49,95

Impuls Naisten

Pomar Naisten

THERMOPITKIKSET

Hinta ilman K-Plussa-korttia

95 % polyamidia ja 5 % elastaania. Värit musta, viininpunainen ja tummansininen.

Koot S/M ja L/XL.

9,99

39.-

-21 %

Impuls Naisten

SAAPPAAT

Kaksi mallia. Väri musta.

Koot 36–41.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

49,95

6.kpl

Jess Naisten

Hinta ilman K-Plussa-korttia

9,99

29.-

-27 %

Impuls Naisten

NILKKURIT

Väri musta. Koot 36–41.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

39,95

3 kpl

Finnwear arr Naisten

IMPULSSTRIKOOPAITA Puuvillaa ja elastaania. Useita kuoseja ja malleja,

ALUSHOUSUJA

Finnwear Linnaneito Naisten

25.-

10.-

12.-

95 % puuvillaa ja 5% elastaania. Maxi tai midi tai bokserimallit. Useita eri värejä. Koot S–XXL mallista riippuen.

TUNIKA

jotka vaihtelevat myymälöittäin. Koot S–XXL.

Värit musta ja pinkki. Koot S–XL.

jopa

-32 %

-41 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95/kpl

(34,90)

SÄÄSTÄ 28 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,99–16,99/kpl

Poljetut

HINNAT! BD

19,99

2020.

Impuls

PAITIS

Useita värejä, jotka vaihtelevat myymälöittäin.

Koot 36–44, myös D-mitoituskoot 46–56.

Janina F

TRIKOOPUSERO

Naturana

RINTALIIVIT

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Väri valkoinen. Kupit C–E. Tukeva, kaaritueton malli.

19,99

20.Hinta ilman K-Plussa-korttia

Useita eri malleja. Värit ja mallit vaihtelevat myymälöittäin.

Koot S–XXL.

29,95

POKKAREITA

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-46 %

Impuls Naisten

PAITULI

100 % puuvillaa. Useita eri värejä. Koot S/M ja L/XL.

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

7.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

12,95–14,95

3

kpl

13

99

99

jopa

-49 %

10.-

-17 %

-33 %

UUTUUS DVD

SE TOINEN T NAINEN

Hinta ilman K-Plussa-korttia

16,99

Cameron ameron D Diazin tähdittämä komedia.

-33 %

Impuls Opaque Naisten

SUKKAHOUSUT 40 den 3 kpl/pkt Väri musta.

8.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

11,99

-35 %

ERÄ Remington Ci95 Pearl

KIHARRIN

Tiukkoihin kiharoihin tai suuriin luonnollisiin kiharoihin.

Keraaminen helmiäispinnoite säilyttää tasaisen lämpötilan.

Takuu 5 vuotta.

25

95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

TILAA SÄHKÖINEN ASIAKASKIRJEEMME osoitteessa www.kcm.fi/liity

39,95

3

KOOT 36–39

38,90

(41,90)

PALJON LOTTA&LASSI FLEECEVAATTEITA

Kuoma Lasten

Lotta&Lassi Lasten

TOPPASAAPPAAT KOOT 20–35

10.- 20.- 36 KEVYTTOPPATAKKI

Koot 56–134 cm.

Värit liila ja petrooli. Koot 98–134 cm.

-33 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

29,95

jopa

-49 %

-49 %

5.-

Young Spirit rit Lasten

Hinta ilman K-Plussa-korttia

POOLO

Koot 92–134 cm. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

9,99

LEGGINGSIT

VAATESETTI

-33 %

5.-

12.-

10.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

8,99–9,99

Lasten

Hinta ilman K-Plussa-korttia

YÖASU

Puuvillaa. Useita värejä. Koot 90–170 cm mallista riippuen.

15.-

2

paria

(26,95)

My Little Pony, Muumi tai Snoopy Lasten

SÄÄSTÄ 39 %

VAATESETTI

Koot 62–92 cm.

SÄÄSTÄ 44 %

Koot 92–128 cm.

Lotta&Lassi

SUKAT

14,95

3.-

(1,99/kpl) Lotta&Lassi Lasten

SÄÄSTÄ 24 %

TALVIKENGÄT

Vedenpitävät. Värit vaaleanpunainen ja musta/harmaa.

Koot 26–33.

Icepeak Vic JR

ULKOILUHOUSUT

30.

00.

(34,90) 90)

Icepeak Vega tai Vesa

45.-

ULKOILUTAKKI

Tytöille väri harmaa/vihreä/lila, pojille musta/keltainen. Koot 128–164 cm.

4

SÄÄSTÄ 24 %

Halti Hopper DX Lasten

TOPPANILKKURIT Vedenpitävä Drymax-kalvo.

Värit musta/oranssi ja musta/lime. Koot 28–35.

Hinnat voimassa 14.9. asti, ellei toisin mainita.

35.Hinta ilman K-Plussa-korttia

49,95

30.-

(39,95)

Young Spirit

VARSIKENGÄT

Lämmin vuori. Värit musta/ punainen ja musta/sininen.

Koot 32–39.

KUMISAAPPAAT

SÄÄSTÄ 29 %

-39 %

Useita eri malleja. Koot 23/26–35/38 mallista riippuen.

-29 %

Lassie Avery Lasten

Lämmin vuori. Värit punainen ja sininen. Koot 22–35.

Väri musta. Koot 128–164 cm.

kpl (59,90)

19.-

(26,95)

kpl

Koot 134–164 cm.

(19,99)

My Little Pony, Muumi tai Snoopy Vauvojen

(39,90)

Hinta ilman K-Plussa-korttia

14,99/kpl

Lotta&Lassi Lasten

90

-33 %

kpl

SÄÄSTÄ 24 %

30.Hinta ilman K-Plussa-korttia

49,95

10,1”

UUTUUS KA UPAN PÄ ÄLLE

SUOJAKOTELO (arvo 19,99)

ERÄ Pro Scoo

ERÄ PS4, PS3, XBOX One tai XBOX360

TEMPPUPOTKULAUTA*

39

Kovaan käyttöön suunniteltu temppupotkulauta kestää vaativimmatkin temput.

95

* Tuotetta ei ole saatavilla Pieksämäen K-citymarketista.

-42 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Lenovo A7600-H

59 NHL 15 -PELI

3G-TABLETTI 10,1”

-14 %

249 9 IPS-näyttö. 16 Gt:n muisti.

MicroSD-korttipaikka. Takuu 2 vuotta.

95 kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia

69,95

69,95/kpl

90

TA AS! TÖMISEE

-40%

ERÄ

KOULUTARVIKKEITA

Useita erilaisia. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

UUTUUS DVD

3 kpl

KAUPUNGIN SANKARIT

15.-

-41 %

SÄÄSTÄ 28 %

Lasten animaatiosarja, jossa seikkailee erilaisia kulkuneuvoja.

9

99

(6,99/ kpl)

DVD

FROZEN

Disneyn menestysklassikkoelokuva.

5.-

99

Hinta ilman K-Plussa-korttia

16,99

4

-49 %

Lasten

kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia

9,95

KEPPIHEVONEN

DISNEY-KIRJOJA

Äänellä. Kaksi eri väriä.

Scandic 400X

KARAOKE-DVDSOITIN

Kaksi mikrofoniliitäntää omilla voimakkuuden säätimillä. Toistaa DVDlevyt (-R ja -RW), SVCD, MP3-DVD/CD, MPEG4levyt. USB-liitäntä ja SDkorttipaikka, joiden avulla voi katsella esim. JPEGkuvatiedostoja. Aluekoodivapaa soitin. Monipuoliset liitännät mm. HDMI ja 5.1-lähtö.

Takuu 1 vuosi.

-20 %

39

95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

49,95

-50 %

-30 %

22

LEGO Juniors

10673 KILPA-AUTOT tai 10674 PONITALLI Ikäsuositus 4–7 vuotta.

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

Hinta ilman K-Plussa-korttia

32,95

9

95

95 Lissi

VAUVANUKKE

Pehmeä. Korkeus 55 cm.

Kaksi eriväristä vaatetusta.

Ikäsuositus 2+

Hinta ilman K-Plussa-korttia

19,95

11

99

KORUNTEKOSETTI 3 IN 1

(14,99)

SÄÄSTÄ 20 %

TILAA SÄHKÖINEN ASIAKASKIRJEEMME osoitteessa www.kcm.fi/liity

5

Jess Miesten

-46%

Useita malleja ja värejä.

Koot M–XXL.

-39 %

Dim Miesten

BOKSERIT

96 % puuvillaa ja 4 % elastaania. Koot S–XL.

jopa

-49 %

20.-

Henry’s Miesten

HOUSUT

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Puuvillaa. Useita malleja ja värejä. Koot 48–58/S–XXXL.

6

29,95–39,95

SÄÄSTÄ 31 %

79,95

-49 %

29,95

(116,00)

Hinta ilman K-Plussa-korttia

14,99

NEULETAKKI

Nahkaa. Väri musta. Koot 39–48.

KÄVELYKENGÄT

-37%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Koot S–XXXL.

TAKKI

Puuvillaa. Useita kuoseja. Koot S–XXXXL.

15.-

Sievi Miesten

50.- 79.-

8.-

PAITA

Henry’s Miesten

Henry’s Miesten

6.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

9,95

-25 %

Black Horse Miesten

PITKÄT ALUSHOUSUT 2 kpl/pkt

KÄVELYKENGÄT

Kaksi eri mallia. Väri musta, vuori ja sisäpohja nahkaa.

Koot 40–46.

Hinnat voimassa 14.9. asti, ellei toisin mainita.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

26,90

15.Hinta ilman K-Plussa-korttia

19,99

Henry’s Miesten

BOKSERIT 3 kpl/pkt

-33 %

Henry’s Miesten

KÄVELYKENGÄT Väri musta. Koot 40–46.

10.Hinta ilman K-Plussa-korttia

12,95

100 % puuvillaa.

Puuvillaa. Koot S–XXL.

-24 %

Henry’s

20.-

-22 %

20.Hinta ilman K-Plussa-korttia

29,95

-59 %

Prosec Tech Miesten

JUOKSUKENGÄT Väri musta. Koot 40–46.

10.Hinta ilman K-Plussa-korttia

24,95

Puma F P Full Zip Ziip p Lasten en n

COLLEGETAKKI KII

Värit tummansininen ja musta, a,, koot 128–164 cm. m..

30..-

Hinta ilman an n K-Plussa-korttia ia a

39,90 90 0

Puma Full Zip Aikuisten

ERÄ Karhu KA-268

KUNTOPYÖRÄ*

JUOKSUMATTO**

8-portainen manuaalinen vastuksensäätö.

Sykkeen mittaus käsiantureista. Vauhtipyörä 4 kg.

Käyttäjän maksimipaino 120 kg. Paino 19,3 kg. Tietokoneen toiminnot scan, aika, nopeus, matka, kalorit, syke ja kokonaismatka. Takuu 1 vuosi.

COLLEGETAKKI

35.- 99 Naisille värit sininen ja harmaa, koot S–XL. Miehille värit sininen ja musta, koot S–XXL.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Nopeudensäädin 0,8–16 km. Pikakäynnistys, turvapysäytys. Kaltevuuden säätö. LCD-näyttö. Pullotelineet.

Mitat 170 x 72 x 128 cm. Kokoontaitettava. Käyttäjän maksimipaino 100 kg. Takuu 1 vuosi.

349.-

95

-36%

-49%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

55,00

-250€

Karhu Run 1 1.2 2

Hinta ilman K-Plussa-korttia

199,00

599,00

Tallattuun

HINTA AN KOKO

PERHEELLE! Puma Lasten

COLLEGEHOUSUT

Värit musta ja harmaa.

Koot 128–164 cm.

25.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

29,90

-24 %

Puma Aikuisten en

30.Hinta ilman K-Plussa-korttia

COLLEGEHOUSUT

Naisille värit musta, harmaa ja liila, koot S–XL. Miehille värit musta ja harmaa, koot S–XXL.

39,90

-29 %

Hummel Brisbay Aikuisten

ULKOILUKENGÄT

Pitävä pohja. Naisten koot 36–42. Miesten koot 41–47.

35.Hinta ilman K-Plussa-korttia

49,95

-40 %

Viking Impuls GTX Aikuisten

ULKOILUKENGÄT

59

95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Vedenpitävä Goretex-kalvo.

Väri musta. Naisten koot 36–41, miesten 42–47.

99,95

Esim.

KAHVAKUULA 4 kg

11,85

Hinta ilman K-Plussa-korttia

16,95

Icepeak Vinita tai Vic

ULKOILUHOUSUT

Väri musta.

Naisille koot 36–44, miehille 48–56.

60.-

kpl (69,90)

Icepeak Pessi naisten tai Petka miesten

ULKOILUTAKKI

Naisille värit pinkki ja liila, koot 36–44. Miehille värit musta ja oranssi, koot 48–56.

SÄÄSTÄ 14 %

35.-

(44,90)

Karhu Pro Sport 2.1

SYKEMITTARI* Värit harmaa ja pinkki.

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

-40 %

29 29

95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

49,95

ERÄ Fit’n Wellness Ergo

KAHVAKUULAT**

-30%

-20 %

Braun 190

PARRANAJOKONE

Vesipestävä. Tunnin latauksella 30 min ajoaikaa.

Pitkien partakarvojen viimeistelijä. Smart Foil -teräverkko sieppaa myös eri suuntiin kasvavat partakarvat.

Takuu 2 vuotta.

39

95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

49,95

* Tuotetta ei ole saatavilla Pieksämäen, Jämsän, Tornion, Ylivieskan, Oulu Ruskon, Kankaanpään, Lieksan eikä Kemin K-citymarketeista. ** Tuotetta ei ole saatavilla Pieksämäen K-citymarketista.

7

Esim.

PYYHE 30 x 50 cm

Teno Anni

2,39

PEITE 150 x 200 cm

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Päällinen 52 % polyesteriä ja 48 % puuvillaa.

Täyte 400 g 100 % polyesteriontelokuitua.

3,99

15.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95

ERÄ LUHTA HOME AALTO -PYYHKEET

ERÄ Teno Anni

TYYNY 50 x 60 cm

3.- -40%

RUUSUNIPPU

10 kpl/nippu. Korkeus 40 cm.

5.-

Päällinen 52 % polyesteriä ja 48 % puuvillaa.

Täyte 400 g 100 % polyesteriontelokuitua.

-39%

-61%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Hinta ilman K-Plussa-korttia

4 99 4,99

12,95

Esim.

TYYNY 50 x 60 cm

15,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Vileda

22,95

VAIHTOSIENI

PEITE 150 x 200 cm

Kylpyhuoneenpesimeen.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Hinta ilman K-Plussa-korttia

3.-

48,95

69,95

-24 %

2 kpl

Kolmivärinen

CALLUNA 11 cm

5.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,30/kpl

7.-

F milon Fami Princ P cess

PEITE 150 x 200 cm ja TYYNY 50 x 60 cm

(15,95)

SEINÄKELLO

3 erilaista. Timanteilla.

Halkaisija 25 cm.

SÄÄSTÄ 56 %

3,95

-30%

5.-

-28 %

Vileda Magical

LIANESTOJÄRJESTELMÄ

3 kpl

(7,00)

Nalle Puh

EMALIMUKI

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

SÄÄSTÄ 28 %

5.-

Tekee pinnoista vettähylHinta ilman K-Plussa-korttia kivän. Estää veden, kalkin 6,99 ja lian kiinnittymisen ja peilien höyrystymisen. Pakkaus sisältää mikrokuituliinan ja 500 ml:n sprayn.

Plast Team

SÄILYTYSLAATIKKO 29 l

-46 %

8.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Vileda

14,90

KYLPYHUONEPESIN

-58 %

10.Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,99/kpl

Kirkas laatikko kannella.

Fiskars Fiskar

LEHTIHARAVALAPA L-KOKO VAR ARS tai VARSI

8,50/k /kpl /kp Hinta ilman a K-Plussa-korttia 10,95/kp /kpl

TÖMISTELE TEKEMÄ ÄN LÖYTÖJÄ!

8

Hinnat voimassa 14.9. asti, ellei toisin mainita.

jopa

-23 %

-47 %

10.Hinta ilman K-Plussa-korttia

ERÄ MATTOJA

17,99–18,90

6

50

kpl

Fiskars

LEHTIHARAVALAPA M-KOKO

Hinta ilman K-Plussa-korttia

8,50

Esim.

MATALA LAUTANEN 26 cm

9.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

12,90

IITTALA VALKOISET TEEMA-ASTIAT Tuotteet myydään verkkokaupassa pakkauksina.

-30%

Tvins Cerafit

PAISTINPANNUSARJA

Keraaminen non-stick-pinnoite estää ruoan tarttumisen.

Soveltuu kaikille levyille. Helppo puhdistaa ja kestää myös konepesun. Sarja sisältää kaksi kannellista paistinpannua 24 cm ja 28 cm, paistinpannun 20 cm sekä käyttöohjeet.

30.- 99 VALURAUTAPATA 3,8 l Värit oranssi ja harmaa.

95

-39%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

-16%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

119,90

49,90

Esim.

MUKI 4 dl

12,50

Hinta ilman K-Plussa-korttia

17,90

KAU PA N PÄ Ä L L E

kahden tuotteen ostajalle Angry Birds

-32 %

REPPUKLIPSI

-30%

ARABIA ANGRY BIRDS -ASTIAT

LEIPÄLAATIKKO

10.Hinta ilman K-Plussa-korttia

14,99

Esim.

Niiskuneiti

Esim. m.

RUOKA-HAARUKKA 6 kpl/pkt

18,15

Hinta ilman K-Plussa-korttia

LASTENSAKSET

6,99

Hinta ilman K-Plussa-korttia

9,99

25,95

-30%

HACKMAN SAVONIA -ATERIMET

FISKARS ISKAR ARS MUUMI MUUM MI -SAKSET SAKS SET

-39 39 %

Handy

PAISTINPANNU 28 cm

Kevennetty laadukas pohja paistaa hyvin.

Kestävä, tarttumaton Hardtec-pohja. Sopii kaikille liesille, optimoitu keraamiselle liedelle.

29.Hinta ilman K-Plussa-korttia

47,95

Mahtavat MAMMUTTIMARKKINAT!

-3 30%

-42 %

Melissa

TEHOSEKOITIN

PAISTOKASARI 24 cm

Lasikannella.

Kevennetty laadukas pohja paistaa hyvin.

Kestävä, tarttumaton Hardtec-pohja. Sopii kaikille liesille, optimoitu keraamiselle liedelle.

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

35.Hinta ilman K-Plussa-korttia

55,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Teho 400 W. 2 nopeutta ja pulssikytkin. Turvakatkaisin.

Sekoituskulhon tilavuus 1 litra.

Takuu 2 vuotta.

34,95

Electrolux ESTM1456

SAUVASEKOITIN

Maksimiliitäntäteho 600 W. Sekoitusvarsi ruostumatonta terästä. 2 tehotasoa. Vatkausvispilä. Sekoituskulhon vetoisuus 0,7 litraa.

Takuu 2 vuotta.

-20 %

-37 %

Handy

19

95

-40 %

Samsung MS23F300EAK

MIKROAALTOUUNI

Tyylikäs 23 litran mikroaaltouuni. 800 W:n teho ja TDS-toiminto. Pyörivän alustan halkaisija 28 cm.

Digitaalinen tehonsäätö.

Takuu 2 vuotta.

79

95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

99,95

29

95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

49,95

-39 %

Electrolux EMM1000

LIHAMYLLY

Enimmäisteho 1500 W. Jauhamiskapasiteetti 1,5 kg minuutissa. Pakkauksessa makkarasuppilo, Kebbe-suutin, kolme ruostumattomasta teräksestä valmistettua reikälevyä sekä pikkuleipäpursotin.

Takuu 2 vuotta.

89

95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

K-CITYMARKET ON MYÖS FACEBOOKISSA

FACEBOOK.COM/CITYMARKET

149,90

9

46” 15,6”

ERÄ Oral-B Vitality PC Box

Lenovo G50-30

SMART FULL HD LED -TELEVISIO 46”

KANNETTAVA TIETOKONE 15,6”

SÄHKÖHAMMASHARJA A

7600 edestakaisin pyörivää liikettä minuutissa. a Puhdistaa tehokkaasti ja parantaa ikenien terveyttä.

Ajastin. Runkoon sopivat kaikki Oral-B-harjaspäät.

Mukana harjaspää ja latauslaite. Takuu 2 vuotta.

19

UUTUUS Samsung UE46H6204

269 599 Intel N2830 -tuplaydinsuoritin. 4 Gt:n muisti.

500 Gt:n kovalevy. DVD-asema. Takuu 2 vuotta.

90

95

200 Hz:n CMR Smart-TV 2014. 4-ydinprosessori. Teräväpiirtovirittimet antenni- ja kaapeliverkkoihin. Sisäänrakennettu WiFi. USB PVR -tallennus. Monipuoliset liitännät, mm. 2 x HDMI, 2 x USB. Erittäin ohuet kehykset. Energialuokka A+. Takuu 2 vuotta.

90

-30€

-33%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Hinta ilman K-Plussa-korttia

29,95

299,90

-200€

Hinta ilman K-Plussa-korttia

799,90

VOITA

Kerää leimoilla Pentik Kaisla -tekstiilejä

1000 € MATKALAHJAKORTTI O S A L L IS T O SOI T T E E U S SA k-cityma rket .fi/mamm

uttikisa

Esim.

Esim.

Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm

2 tyynyliinaa, 50 x 60 cm

Pussilakanasetti

29,95 (59,90)

Tyynyliinapakkaus

11,95 (23,90)

Kaisla-kuosi saatavilla vain K-citymarketista 1 leima /15 euron kertaostos.

Keräilyaika 1.9.–31.12.2014.

Tuotteiden viimeinen lunastuspäivä 11.1.2015.

10

Hinnat voimassa 14.9. asti, ellei toisin mainita.

Mammutti ja Findus arpovat 10 000 euron arvosta matkalahjakortteja. Osallistumisaika 5.–21.9. Arvonnan säännöt kilpailusivulla www.k-citymarket.fi/mammuttikisa. Arvontaan osallistuminen vaatii sähköpostiosoitteen.

40’’

A-G

A 40”/101 cm 32 44

HP 110-308

-50 €

269

PÖYTÄTIEKONE

AMD A6-5200 -neliydinsuoritin.

4 Gt:n muisti. 500 Gt:n kovalevy. AMD Radeon HD8400 -näytönohjain.

Win 8.1. Bing. DVD/RW. USB-näppäimistö. Takuu 1 vuosi.

90

Samsung 40H4205

LEDTELEVISIO 40”

Hinta ilman K-Plussa-korttia

349,90

55’’

17,3’’

ERÄ PS4

299

90

100 Hz:n CMR. Antenni- ja kaapeliverkon digivirittimet ja kaapeliverkon teräväpiirtoviritin. HDMIja USB-littännät. Energialuokka A+. Takuu 2 vuotta.

PELIKONSOLI 500 Gt + NHL 15 -PELI tai

-50€

XBOX One

UUTUUS Philips 55PFT52009 Ambilight

PELIKONSOLI 500 Gt + NHL 15 -PELI

419

9 90

FULL HD LED -TELEVISO 55” HP Pavil Pavilion vililio 17f-076

KANNETTAVA TIETOKONE 17,3”

kpl

499

90

AMD A8-6410 -neliydinsuoritin. 8 Gt:n muisti, 1000 Gt:n kovalevy. DVD/RW. Takuu 1 vuosi.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Ambilight2-valaistus.

Antenni- ja kaapeliverkon teräväpiirtovirittimet. Digital Crystal Clear -kuvanparannus. 100 Hz:n PMR. Hyvä äänentoisto, teho 20 W, AmbiwOOx-bassontoisto. USB PVR -tallennus. Monipuoliset liitännät. Energialuokka A+. Takuu 2 vuotta.

A-G

A+ 55”/140 cm 95 65

-100 €

699

90

Hinta ilman K-Plussa-korttia

799,90

469,90

an

nta tihi

ut m m a

M

e pl e r ä n i ett 00 k

5 l taRbajoitettu

Mammuttitarjous!

Finnkinon leffaliput 3 KPL 26 €

ä till

Mammutti tömistelee myös verkkokaupassa! www.citymarket.fi

ja e tt ke a p lin e h sia pu k u o j r a t ä m y an! tt a i i m L ustu tut e l Tu

Muista myös Finnkinon popcornliput 3 KPL 7,80 € Mammutti leffa- ja popcornliput saatavana vain Finnkinon paikkakuntien K-citymarketeista.

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

Valitut K-citymarketit tele.fi/myyntipisteet

K-CITYMARKET ON MYÖS FACEBOOKISSA

FACEBOOK.COM/CITYMARKET

11

Esim.

Rimmel Lasting Finish

HUULIPUNA

5,25

(7,50)

3

VAIN K-CITYMARKETISTA Lumene Hydra Drops Kosteuttava

5.-

PÄIVÄ- tai YÖVOIDE 50 ml 100,00/l

Garnier Fructis

KAIKKI RIMMEL-TUOTTEET Alennus normaalihintaisista tuotteista.

SHAMPOOT 250 ml ja HOITOAINEET 200 ml

6.-

-30%

8,00–10,00/l

kpl

-33 %

-50 %

kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99/kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 10,00/kpl

UUTUUS Lumene Star Effect

MASCARA

-54 %

5.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

10,90

-49 %

10.Hinta ilman K-Plussa-korttia

Lumene Bright Now

19,90

BB-VOIDE 50 ml

Lumene Touch of Radiance

9.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

13,90

VALOPUUTERI

200,00/l

jopa

-35 %

-39 %

10.kpl

Lumene

CC-MEIKKIVOIDE, CC-PUUTERI, CCPEITEVOIDE tai Touch of Radiance

Hinta ilman K-Plussa-korttia

12,90–16,50

VALOKYNÄ

Esim.

Garnier Sensitive

BB-PÄIVÄVOIDE 50 ml

Maybelline New York VOLUM’EXPRESS Runsauttava

156,00/l 7,80 /kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia

MASCARA

6.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

10,90

-52 %

MAYBELLINE NEW YORK DREAMTUOTTEET

2 15.kpl

Tarjous ei koske BB-voiteita eikä BB-puuteria.

Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,90–15,70/kpl

8,75/l

13,00

jopa

-44 %

Dove

VARTALOVOIDE 400 ml

-41 %

Garnier All in One, Matta Light tai Sensitive

BB-VOITEET 40–50 ml

3

-40%

8

50

Hinta ilman K-Plussa-korttia

5,99

90

L’Oréal Paris Casting Creme Gloss

HIUSVÄRI

12

Hinnat voimassa 14.9. asti, ellei toisin mainita.

(11,60)

SÄÄSTÄ 23 %

9

50

Schwarzkopf Million Color

HIUSVÄRI

(12,20)

SÄÄSTÄ 22 %

Lotus Soft Embo

Möller

WC-PAPERI 40 rl

OMEGA-3 RASVAHAPOT 54–96 g ja 230 ml

Valkoinen. 0,31/rl

9

ja Lotus Emilia TALOUSPYYHE 20 rl

19

Tupla, Pikkukalat, Vahva, Nivelille ja Sydämelle sekä Twist, 103,65–184,26/kg, 43,26/l

95

90

Valkoinen tai Design (ei Vallila-Design). 0,38/rl

-28 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

28,00

prk/rs

YHTEISHINTAAN

Omo o

Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia WC-paperi 40 rl 16,00 ja talouspyyhe 20 rl 12,00.

5.-

PYYKINPESUNESTE PYY Y 1,5 l 3,33/l

TAAS

TÖMISEE!

KAUPAN PÄ ÄLLE

Kahden Omo-pyykinpesuneste 1,5 l:n tai kahden Sun Lemon -konetiskitabletti 75 kpl/pkt:n ostajalle Iittala

KIVI-KYNTTILÄLYHTY 60 mm Väri vedensininen tai hiekanruskea (arvo 14,95).

Rajoitettu erä.

Sun Lemon

KONETISKITABLETTI 70 kpl/pkt

3 kpl

7

45

Leader

PROTEIINIPATUKAT 61 g

laktoositon ja gluteeniton, 27,32/kg, yks. 2,19–2,29/kpl (35,90–37,54/kg)

0,11/kpl

55.

2 kpl

(5,99)

O Omo Pikkujätti

PYYKINPESUNESTE 888 ml

SÄÄSTÄ 16 %

5,63/l

Glade One Touch Spring Water

4.-

3 rs

Mynthon

PASTILLIRASIAT 31–39 g

21,37–26,88/kg, yks. 0,94/rs (24,10–30,32/kg)

ILMANRAIKASTIN

tlk

Gainomax

RECOVERY- ja PROTEIINIJUOMAT 250 ml

25

90

5,76/l, yks. 2,03/tlk (8,12/l)

(2,99/kpl)

SÄÄSTÄ 33 %

5.-

18

2

50

5

45

Ella’s

SMOOTHIET 5x90 g

pkt

6 kk, multipack, 12,11/kg

Friskies Adult

KOIRAN KUIVARUOKA 15 kg

Runsaasti lihaa, 1,05/kg

-22 %

1

55

UUTUUS Tolu

ASTIANPESUAINE 500 ml 3,10/l

Hinta ilman K-Plussa-korttia

1,99

2

6 rs

95

Cillit Bang

PUHDISTUSAINEET 600–750 ml

kpl (3,95)

SÄÄSTÄ 25 %

Sheba

KISSAN ANNOSRASIAT 85–100 g

6,67–7,84/kg, yks. 0,75/rs (7,50–8,82/kg)

4.-

15

79 ps

3,93–4,92/l

Tietojen käsittely K-Plussa-järjestelmässä perustuu asiakkaan antamaan suostumukseen. K-Plussa-kortilla tehdyt ostot rekisteröidään tuoteryhmätasolla. K-Plussa-asiakas voi kieltää ostotietojen rekisteröinnin.

Tällöin pisteiden laskemiseksi tarpeellista informaatiota ei kerry K-Plussajärjestelmään joten asiakkaalle ei kerry K-Plussa-pisteitä. Asiakas saa kuitenkin suoraan kortin esittämisen perusteella myönnettävät muut edut ostoksen maksamisen yhteydessä. Liittymismaksu on 8,40 €.

K-Plussa-järjestelmän säännöt: www.plussa.com ja K-ryhmän kaupat.

13

1

50

2.Conference

PÄÄRYNÄ 2 kg rasia/pussi

ps

Hollanti, 1,00/kg tai

Golden

OMENA 2 kg pussi

Royal Gala

Italia, 0,75/kg

OMENA 2 kg pussi Italia, 1,00/kg

ps/rs

Mahtavat

MAMMUTTIMARKKINAT!

MAMMUTTI KOKO!

2

49

Pågen Jättiranska ja Rasker

PAAHTOLEIVÄT 1200 g 2,08/kg

ps

HK

ISOT MIKROATERIAT 500 g 4,98/kg

2

49 rs

Saarioinen

LASAGNE, LIHAPERUNASOSE- ja LIHAMAKARONILAATIKOT 700 g 4,27/kg

2

99 rs

SÄÄSTÖPAKKAUS!

2

Kivikylän

PALVARIN PYÖRYKÄT 500 g 5,98/kg

99 pkt

Atria

GOUTER 1,6 kg tanko, 3,12/kg

Kariniemen

KANANPOJAN FILEESUIKALEET 520–650 g

maustamaton ja hunajamarinoitu, 6,92–8,65/kg

14

4

50 rs

Riitan Herkku

METRIPIZZAT 750 g 6,65/kg

Hinnat voimassa 14.9. asti, ellei toisin mainita.

4

99 kpl

OHO!

4

ISO

99 kpl

4

PAKKAUS!

HK Pikkuprinssi

PRINSSINAKKI 1 kg

4,99/kg

99 pkt

2

0

75

pkt

Myllyn Paras

KAURAHIUTALE 600 g 1,25/kg

0

79

Mammutti

TALLASI HINNAT!

2

99

TOMAATTIKETCHUP 1,5 kg 1,99/kg

pl

KOULUNÄKKI MAUKAS 500 g 3,00/kg, yks. 1,79/pkt (3,58/kg)

pkt

Heinz

3..3 Vaasan

HILLOT 1 kg

3

ERÄ!

Presto

SPAGETTI 1 kg 0,79/kg

2

50 0

Dronningholm

ps

prk

mansikka, vadelma ja puolukka, 3,50/kg

pkt

Risella

PITKÄJYVÄINEN RIISI 1 kg 10 minuuttia, 1,75/kg, yks. 2,19/pkt (2,19/kg)

3

50

3

29

Oululainen

RUISHAPANKORPPU 740 g 4,45/kg

Malaco Aakkoset

3

4

tlk

Marli Natur

TÄYSMEHUT 1 l

1,50/l, yks. 1,79/tlk (1,79/l)

50

2 Kellogg´s All Bran Regular

MUROT 500 g

5,50/kg, yks. 3,39/pkt (6,78/kg)

Hinnat voimassa 14.9. asti, ellei toisin mainita.

Jalostaja

MAKEISPUSSIT LIHAPULLAT 280–315 g 6,35–7,14/kg, yks. 2,59/ps KASTIKKEESSA 400 g (8,22–9,25/kg),

4.rajoitus 2 erää/talous

5

pkt

pkt

50

5,00/kg, yks. 2,75/prk (6,88/kg)

Lu Jaffa

LEIVOSKEKSIT 294 g

2 PURKKIA, 2 PUSSIA tai 2 PAKETTIA

6,80/kg, yks. 2,45/pkt (8,33/kg)

15

OSA 1

TALLATU T HINNAT

Vain koti e. l talouakrasjoiitletut

Hinnat voimassa TO–SU 11.–14.9. ellei toisin mainita main .

Tuotteit erät!

ISO

PAKKAUS!

Voimassa

TO-LA 11.–13.9.

5

6

95

99 kpl

K-ruokamestarin

GRILLIBROILERI raakapaino n. 1,3 kg

3

99

1KG RASIA!

rs

Atria

VILJAPORSAAN FILEEPIHVI Florida 1 kg

ps

Findus

ISOT PYTTIPANNUT 800–1000 g pakaste, 3,99–4,99/kg

TA OSALLISTU JA sVOI arpovat

6,95/kg

K-citymarket ja Findu eja, 10 kpl 1000 euron lahjakortt osallistu osoit teessa a ttikis mmu fi/ma www.k-citymarket.

TIT U M M A M

A J U ET

2

4.prk

Dolmio

PASTAKASTIKKEET 500 g

ei luomu, 4,00/kg, yks. 2,30–2,45/prk (4,60–4,90/kg)

Lipton Yellow Label

TEE 150 ps 13,17/kg

2 CUPSOLO KAPSELIT 16 kpl ei Joulukalenteri, 17,36–125,00/kg, yks. 5,49–5,69/pkt (19,76–137,25/kg)

10.-

pkt

O’boy

KAAKAOJUOMAJAUHE 1 kg täyttöpussi, 4,89/kg

5.-

PURUKUMIPUSSIT 100 g

25,00/kg, yks. 2,70/ps (27,00/kg)

9

pack

ps

Jenkki Original

4

89

24

2

pkt

Paulig

3

95

BonAqua ja Bon Aqua Sitruuna-Lime

KIVENNÄISVEDET 0,33 l 24-pack 0,95/l

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

ps

90 sis. pantit 2,40, rajoitus 2 packia/talous