20140925_fi_helsinki

NICK CAVE SAI ENSIN NUIVAN VASTAANOTON BRITANNIASSA LLAULAJA AULA LÖYSI LUOVUUDEN LÄNSI-BERLIINISSÄ

Helsingissä Kaisaniemessä 26.9.-2.11.

SIVU 11

The Catastrof Brothers

Liput 16-32 € I l o t u l i t u s sirkuksen i lippu2 6. 9. h e t kassasta n ilman n ä y t ö k s e lisämaksuja klo 12-13 2 tuntia j ä l k e e n ! jaennen esitystä

Info-puh. 0600 30006 Etu S-Etukortilla -3,50 (1,78e/min+pvm) myös perheenjäsenille

HELSINKI

N:o 175 | 16. vuosikerta

Torstai 25. syyskuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: +13°

Liito-oravan elinalue kasvaa Helsingissä

Lämpö vaikuttaa. Liito-oravat asuttavat jo useita elinpiirejä luoteisen Helsingin alueella. Lämmin viime talvi oli niille suotuisa, joten ne levittäytyivät Keskuspuistosta laajemmalle alueelle. Pian Itä-Helsinkiin. Seuraavaksi liito-oravat saattavat levitä Itä-Helsinkiin. Osattiin odottaa. Kannan runsastumista osattiin odottaa Espoosta saatujen tulosten perusteella. SIVU 06 Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Kävelijöille ei lisää tilaa Helsingin kaupunginvaltuusto tyrmäsi keskiviikkona aloitteen kävelykatukokeilusta Mannerheimintiellä. SIVU 05

Viikonloppuna taas lämmintä Lämpötila voi ennusteiden mukaan nousta pääkaupunkiseudulla viikonloppuna jälleen yli 15 asteen. SIVU 04

Sähköt katosivat asemalta

PASILASSA PIMENI Syy on hämärän peitossa

SIVU 04

Pasilan aseman alueella on monta toimijaa, ja katkon syy jäi illalla avoimeksi. Aseman omistaa Senaatti-kiinteistöt, mutta se on siirtymässä YIT:lle. Laiturinäytöistä ja muusta matkustajainformaatiosta vastaa Liikennevirasto. VR:n lipputoimisto puolestaan on aseman vuokralainen.

Some-solvaus toi tuomioita Facebook-kirjoittelu toi naiselle tuomion kahdesta törkeästä kunnianloukkauksesta sekä kunnianloukkauksesta. SIVU 06

Ruuantähteet tuovat sakkoja Yhdysvaltalaiskaupunki Seattle alkaa sakottaa asukkaita, jos he heittävät sekajätteen joukkoon kompostoitavaa jätettä. SIVU 08

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 25. syyskuu 2014

Lukijan kuva

Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA

20 euroa

PARISUHTEEN SALAISUUS

Helsingissä kynnetään Suomen mestaruuksista

Suomen kovimmat kyntäjät ottavat mittaa toisistaan perjantaina ja lauantaina, kun traktorikynnön SM-kilpailut järjestetään Haltialan tilalla Helsingin Tuomarinkylässä, jossa traktoreita näkyi jo keskiviikkona. Perjantaina ohjlemassa on sänkikyntökisa ja lauantaina ratkeaa puolestaan se, kuka on maan etevin nurmikyntäjä. Kyntämisen ohella yleisö pääsee seuraamaan muun muassa työ- ja konenäytöksiä, ja lapsia varten järjestetään poniratsastusta sekä kasvomaalausta. SM-kyntöjen pääjärjestäjä on Maatalousylioppilaiden yhdistys Sampsa Ry. Mukana järjestelyissä on myös muun muassa Helsingin kaupungin rakennusvirasto. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

”Pissaajapoika” ei jää paikalleen pysyvästi ”Pissaava poika elävöittää oivallisesti tylsintä torin kohtaa ja on kuvatuin taideteos Suomessa etenkin ulkolaisten turistien toimesta. Perustelut teoksen poistamiseksi ovat huterat ja hönkivät virkamiesmäistä ylimielistä valtaa. Esitänkin, että taideteos saisi olla nykyisellä paikallaan tilapäisesti esim. 10 vuotta ja lopullista sijoitusta harkittaisiin sen jälkeen.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Nimipäivät tänään

”Luojalle kiitos tästä.

Jotain hyötyä sentään kylmästä ja pakkasesta täällä pohjosen perukoilla.”

LUKIJAN KUVA

HYVÄ UUTINEN

Helsingin Kauppatorilla seisova Bad Bad Boy poistuu talven tieltä.

”Antaa pojan kuseskella kesäisin helsinkiläisten ja turistien iloksi. Niinhän Havis Amandan ja muidenkin suihkulähteiden vedentulo katkaistaan talvikaudeksi.”

KOMEA POIKA ANNETAAN OLLA HELSINGISSÄ

ESPOOLAINEN

Tänään Huomenna 26. syyskuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+3

+7

+9

+13 +11 +11 +10 +14 +13 7:09

+11

19:12

Kullervo

+13

+8

+12

+16

Valoisa aika

+16

+3

+1

Aurinko nousee kello 7.09

+2

+18

+3 +10

+14

+9

2

+8 +12 3

9

+10

WKD huomenna:

+20 +22 +27

+22 +13

+12 11

+12

+23

+21

+10

+17

Kävin katsomassa Dome Karukosken ohjaaman elokuvan Mielensäpahoittaja.

Elokuva sai minut ajattelemaan tulevaisuuttani ja parisuhteita eri näkökulmasta kuin aiemmin.

Entisaikaan oli ennemmin sääntö kuin poikkeus se, että jaettiin saman ihmisen kanssa koko loppuelämä. Kasvettiin yhdessä aikuisiksi, perustettiin perhe. Koettiin yhdessä ensimmäiset vanhuuden merkit ja naurettiin. Riidat sovittiin ja illan päätteeksi jaettiin illallinen perheen kera ruokapöydässä. Arvostettiin elämää sellaisenaan eikä jatkuvasti haettu parempaa.

Nykypäivän parisuhteet koostuvat tietystä kaavasta: tutustutaan ja ei päästä ikinä onnelliseen parisuhteeseen asti. Jokainen etsii jatkuvasti jotain katseellaan ja odottaa parempaa tulevaksi. Sitä etsitään katseella joko paremman näköistä tai sosiaalisempaa kumppania. Saatetaan myös toivoa enemmän kipinää vällyjen väliin. Sitä ei kuitenkaan ikinä oteta puheeksi kotona, vaan tyydytään silloiseen kumppaniin.

Jotkut onnelliset kuitenkin ovat saaneet haaviinsa sellaisen aarteen, että tätä alitajuntaisOikeaa kannattaa etsiä ta etsimistä ei tarvitse ”Olisihan se ihanaa jos tehdä. Ihan tässä nykyaikaisessa jokainen maailmassa vielä löytäisi kuitenkin jonkun, joka jakaa samat tietää sen tunteen. Aiarvot kuin itse.” van varmasti tietää. Nimittäin paremman odottamisen tunteen.

Olisi hyvä, jos ei ikinä tarvitsisi tyytyä keneenkään ja aina osaisi ajatella elävänsä silloisen kumppaninsa kanssa loppuelämänsä. Olisihan se ihanaa, jos tässä nykyaikaisessa maailmassa vielä löytäisi jonkun, joka jakaa samat arvot kuin itse.

Sellaisen, joka arvostaa tatuoitua kroppaa, niinkuin minä. Arvostaa luontoa ja meren tuoksua. Voi pojat sitä tunnetta, jos joskus löytäisi sellaisen ihmisen, joka saisi minulle sen tunteen että hän on Se, jonka kanssa haluan viettää koko loppuelämäni.

Haluan vielä ryppyisenä ja tatuoituna mummona istua sohvalla takkatulen äärellä mieheni kanssa, kuunnella television hiljaista rutinaa ja ajatella sen 40 vuodenkin jälkeen: tämä se on, maailman mukavin paikka. Juuri tämän ihmisen vieressä. Eikä kumpaakaan haittaisi vaikka se kumppani vähän vielä leviäisi. Siinä sitä silti oltaisiin. Se on se sama ihminen, keneen sitä nuorena rakastuttiin.

+17

+23

+6

14

7

+16

+7

+10

Aurinko laskee kello 19.12

SENJA RAPILA

metro.lukijat@hs.fi Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

02

8

+23 +20 +24 +31 +32 +33 +38 +28 +36 +18

+25 +27 +22 +26 +15 +21 +18 +27 +20 +28

Pehmeä kovanaama

Denzel Washington esittää kovia äijiä valkokankaalla. Tosielämässä Hollywood-tähden haasteena on siivoaminen.

SIJOITA SUOMALAISEEN

ASUNTOON. S-ASUNTORAHASTO. MERKINTÄ 30.9. ASTI, ALK 200 €.

VANHAN YLIOPPILASTALON KAHVILASSA 8.9.–4.10. MA–LA KLO 9–23

5€

9X21

5

12X

TORSTAINA 25.9. TAPAHTUU KLO 16.30–18

X5 12

MH1 8.2

KAHVI & MUOTO-PULLA

OH

12 X5

Klo 17 haastattelussa Muoto2014 palkitut suunnittelijat Teija Lehtola, Lotta Fagerlund ja Michaela von Wendt.

5X

12 X5

5

9X21 PAK

JK/VK

Maisteltavana herkullisia 3 kaverin jäätelöitä.

Valitse suosikkimakusi!

WC 4.2

KT 5.1

LT

10X21 4X2 1 14X2

TK/ET 3.1

APK O MIKR

Antiikkiarviointia – tuo lempiesineesi tai kuva siitä, ja saat heti ilmaisen arvion.

14X4

TUOTTAVIA NELIÖITÄ. HYVIÄ LÄHIÖITÄ. SIJOITTAJALLE RAUHALLISEMPIA ÖITÄ.

S-ASUNTORAHASTO SIJOITTAA KOTIMAISTEN KASVUKESKUSTEN VUOKRAASUNTOIHIN JA UUDISTUOTANTOON. LUE LISÄÄ S-PANKKI.FI/S-ASUNTORAHASTO.

Ilmainen keittiö-/kylpyhuonesuunnittelu. Ota pohjapiirros mukaasi. Temalin kalusteista 20 % alennus.

S-Asuntorahasto on FIM Asuntotuotto Erikoissijoitusrahaston osuussarja. Rahastoa hoitaa ja hallinnoi FIM Varainhoito Oy. S-Asuntorahaston juoksevat kulut (arvio) ovat 2,50 %/v. ja merkintäpalkkio 2,0 %. Rahastoesitteet ovat saatavilla osoitteessa www.s-pankki.fi/s-asuntorahasto.

Ideoita ja käytännön vinkkejä leikkokukkien käytöstä kattauksessa ja sisustuksessa.

Muoto2014-voittajatuotteet esillä 4.10. asti S-PANKKI.FI

Syksyn uutuudet nyt myymälässä!

Sydänkorut

Design Germund Paeer Hopea Riipus tai korvakorut 49 € Sormus 89 € Pronssi Riipus tai korvakorut 39 € Sormus 55 €

Tintti Hopea Riipus alk. 119 € Pronssi Riipus alk. 79 € Rajoitettu erä.

Värivalikoima vaihtelee.

Pohjoisesplanadi 25 - 27, ma-pe 10–19, la 10–17 Tehtaanmyymälä, Strömbergintie 4, ma-pe 9–17 Valtuutetut jälleenmyyjät · kalevalakoru.fi

1

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 25. syyskuu 2014

LEIF ROSAS/REDSTAR

Putosi auton lavalta

Mies jäi metallikaapin alle ja kuoli Mies kuoli keskiviikkona Riihimäellä jäätyään metallisen kaapin alle Riihimäen Tavara-aukiolla noin kello 16. Mies oli nostamassa metallikaappia kuorma-auton lavalta harrastetilaan kahden muun miehen kanssa.

Kaappi kuitenkin putosi kuorma-auton perälautanostimen päältä miehen päälle. Poliisin mukaan paikalla olleet yrittivät siirtää pudonnutta kaappia uhrin päältä, mutta se painoi liikaa. Kaapin paino on arviolta 200–300 kiloa. Hämeen poliisi tutkii tapausta kuolemansyyn tutkintana. METRO

UUTISET

Suomenojan venesatamassa epäillään tapahtuneen väärinkäytöksiä.

Espoo jatkanee töitä kohufirman kanssa Sanni Grahn-Laasonen

Ympäristöministeri Forssasta Sanni Grahn-Laasonen (kok), 31, on uusi ympäristöministeri. Hän on ensimmäisen kauden kansanedustaja Forssasta, Hämeen vaalipiiristä. Ennen valintaansa kansanedustajaksi Grahn-Laasonen työskenteli Stubbin lehdistöavustajana. Aiemmin hän työskenteli toimittajana, uutispäällikkönä ja Tukholman-kirjeenvaihtajana Iltalehdessä.

Koulutukseltaan hän on valtiotieteiden maisteri. METRO

Välikysymys Hallitus sai eduskunnalta luottamuksen äänin 97–84, kun eduskunta äänesti keskustan ja vasemmistoliiton tekemän välikysymyksen epäluottamusesityksistä. Näin niukan enemmistön varassa toimiva neljän puolueen hallitus pysyi pystyssä sen ensimmäisessä luottamusäänestyksessä, joka koksi eriarvoistumisesta ja pienituloisten toimeentuloa.

Poissa äänestyksestä oli kahdeksan edustajaa ja kymmenen äänesti tyhjää. METRO

97 kyllä

Suomenoja. Satamayritys RH-Penger on laskuttanut kaupungilta koneista, joiden työt on kilpailutettu muille yrityksille.

Suomenojan satamassa merikuljetuksia, ulkoilusaarten puuhuoltoa ja satamatöitä tekevä yritys RH-Penger on saamassa uuden sopimuksen Espoon kaupungin kanssa.

Sopimusta on määrä puida torstaina liikunta- ja nuorisolautakunnassa. Ainakin perussuomalaisten kaksi lautakunnan jäsentä aikoo riitauttaa RH-Penkereen käyttämisen kaupungin sopimustoimittajana.

– Esitämme uuden sopimuksen hylkäämistä tai ainakin pöydälle panoa lisäselvityksiä varten. Firma on nyt sellaisessa valossa, että pitää miettiä, onko järkevää jatkaa yhteistyötä, sanoo lautakunnan jäsen Kari Pajunen (ps ja sit).

Kaupungilla on menossa sisäinen tarkastus Suomenojalla. RH-Penger on yritys, jota satamassa on käytetty epäselvässä sopimustilanteessa.

Suomenoja-vyyhti •

SUOSIMISTA. Suomenojan satamaväki suosi RH-Pengeriä, joka laskutti kesällä kaupungilta yli 90 000 euroa, vaikka sopimus oli päättynyt .

•

VÄÄRINKÄYTTÖÄ. Liikuntapalveluissa on paljastunut kaupungin omaisuuden mahdollista väärinkäyttöä ja kiusaamista.

•

TARKASTUS. Espoo tekee vyyhdistä tarkastuksen, jossa ei käydä läpi laitonta irtisanomista. Vyyhti on kiristänyt virkamiesten ja poliitikkojen välejä.

Vyyhdissä on kyse myös kaupungin omaisuuden mahdollisesta väärinkäytöstä ja alaisen kiusaamisesta.

Satamatöiden kilpailutuksessa on ilmennyt epäselvyyksiä töiden jakamisessa. RHPenger on laskuttanut kaupunkia esimerkiksi kaivinkoneen ja kuorma-auton käytöstä, vaikka kyseiset työt on kilpailutettu muille yrittäjille.

– Ei varmasti pitäisi olla noin, kuulostaa kummalliselta. Varmasti ei enää vastedes tule tällaista ja ostot otetaan

Valvonta ontuu

”Ei tämä ongelmatonta ole. Valvonta on ollut jossain määrin leväperäistä, ja siihen pitää tulla muutos.”

Espoon liikunta- ja nuorisolautakunnan puheenjohtaja Antti Aarnio (sd)

entistä tarkempaan syyniin, arvioi lautakunnan puheenjohtaja Antti Aarnio (sd).

RH-Pengerin valinnasta sopimuskaudelle 2010–2014 päätti ulkoilupäällikkö Tapani Kortelainen, joka on nyt Suomenoja-vyyhdin keskiössä. Kortelainen oli tuolloin vt. liikuntatoimenjohtajan sijainen.

Puheenjohtajana Aarnio on ilmoittanut käyttävänsä poliittista oikeutta puuttua RH-Pengerin merikuljetuslautan uuteen käyttösopimukseen. Kokouksen aattona Aarnio kuitenkin katsoi, ettei hän tekisi muutoksia liikuntapalvelujen johtajan Martti Merran (kok) tekemään uuteen sopimukseen.

– Koska asia on ollut julkisuudessa, vaikutti kummalliselta, että kaupunki oli jatkamassa sopimusta. Nyt enna-

koin, ettei päätöstä muuteta, Aarnio sanoi keskiviikkona.

Aarnio kertoo selvittäneensä Trafilta, että RH-Pengerin huoltolautta Equity on nyt katsastettu. Länsiväylälehti uutisoi syyskuun alussa, että Equity oli katsastamatta ja se oli katsastettu aiemmin myöhässä.

Useat kaupungin työntekijät ovat aiemmin kyseenalaistaneet satamatöiden ulkoistamisen, koska kaupungilla on oma huoltolautta ja työntekijöitä. Myös Aarnio arvioi, että kaupungille voisi tulla edullisemmaksi tehdä satamatyöt itse.

– Totta kai pitäisi käyttää kaupungin kalustoa, mutta meille on sanottu, ettei kaupungin kalusto ole soveliasta.

Tämä on satamapäälliköiden vastuulla, mutta tähän on saatava tarkastuksessa selvyys.

Ainoa kilpailutusasiakirjoissa yksilöity peruste satamatöiden uudessa jakamisessa on halvin hinta. Esimerkiksi kaluston ikää tai ympäristöasioita ei ole huomioitu.

Halvimman hinnan ei Pajusen tai Aarnion mielestä pitäisi olla painavin peruste.

– Yleisesti ei pitäisi olla näin, pitäisi ottaa ainakin laatuasiat paremmin huomioon, Aarnio sanoo. METRO

Hämärää. Sähkökatko Pasilan asemalla LUKIJAN KUVA

20 euroa

Hiljainen mielenosoitus

84 ei

04

Helsingin käräjäoikeuden henkilökunta järjesti ulosmarssin keskiviikkona Ruoholahdessa hallituksen esittämien säästövaatimusten takia.

Mielenilmaus kesti noin varttitunnin. Osallistujat seisoivat hiljaa tai pienissä ryhmissä keskustellen. Kukaan ei pitänyt puheita, huutanut iskulauseita tai kantanut kylttejä. Tilaisuus järjestettiin lounasaikaan, ettei se häiritse oikeudenkäyntejä tai muuta työtä. Poikkeukselliseen tilaisuuteen otti osaa myös Helsingin hovioikeuden, syyttäjänviraston ja oikeusaputoimiston työntekijöitä. METRO

Pimeys valtasi Pasilan aseman keskiviikkona alkuillasta. Kymmeniä minuutteja kestänyt sähkökatko sammutti valojen lisäksi myös ainakin näyttötaulut.

Sähköt katosivat noin kello 17.15. Annikka Itkonen VR:n viestinnästä kertoo, että katkoksella ei ollut vaikutusta junaliikenteen kulkuun.

Pasilan aseman omistaa Senaatti-kiinteistöt, mutta se on siirtymässä YIT:n omistukseen. Laiturinäytöistä ja muusta matkustajainformaatiosta vastaa Liikennevirasto.

VR:n lipputoimisto on aseman vuokralainen.

Sähkökatkon tarkka syy on hämärän peitossa. YIT leventää parhaillaan Pasilan siltaa, mutta viestintäjohtaja

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Sähkökatko alkoi noin kello 17.15 ja kesti kymmeniä minuutteja.

Hanna Malmivaaran tiedossa ei ollut keskiviikkoiltana, että rakennustyöt olisivat aiheuttaneet aseman pimentymisen.

YIT rakentaa myös Keski-Pasilan täysin uudistavan Tripla-keskuksen. Sen on tarkoitus alkaa nousta ensi vuonna. METRO

Ensipakkanen keskiviikkona

Ilma lämpenee viikonlopuksi

Keskiviikkoaamuna pääkaupunkiseutulaiset pääsivät pitkästä aikaa rapsuttamaan autonikkunoita, kun lämpötila oli ensi kertaa miinuksella. Ilmatieteen laitokselta kerrotaan, että Helsinki-Vantaalla mitattiin aamulla –1,3 asteen lukemat kahden metrin korkeudessa. Viikonloppua kohti sää lämpenee ja nousee ennusteiden mukaan Etelä-Suomessa yli kymmenen asteen. Lauantai ja sunnuntai ovat näillä näkymin poutaisia. Sunnuntaina ja maanantaina pääkaupunkiseudulla lämpötila voi nousta yli 15 asteenkin. METRO. Puhalsi 3,13 promillea

Mies rymisteli autolla metsään Espoossa Keski-ikäisen mies ajoi autolla metsään Kilossa, Vasamatien ja Keihäsrinteen risteyksessä tiistaiiltana. Kolarin jälkien perusteella poliisi epäilee, että törmäys tapahtui huomattavalla ylinopeudella. Kun poliisi tuli paikalle, löytyi kuljettaja ja hänen kyydissään ollut toinen mies kävelemässä auton läheisyydessä. Kuljettaja myönsi teon poliisille. Hän myös puhalsi poliisin seulonta-alkometriin tukevaa juopumusta osoittavan lukeman, 3,13 promillea. METRO Laura Rädyn tilalle

Sutinen nousee Helsingin johtoon

Pia Sutinen, 44, (kok.) nousee Helsingin sosiaali- ja terveystoimen apulaiskaupunginjohtajan viransijaiseksi. Helsingin kaupunginvaltuusto valitsi hänet tehtävään suljetun lippuäänestyksen jälkeen. Sutinen sai vaalissa 56 ääntä. Sutinen on nykyisin Helsingin sosiaali- ja perhepalveluiden osastopäällikkö. Sutinen tulee kesällä sosiaali- ja terveysministeriksi nousseen Laura Rädylle (kok). viransijaiseksi. METRO

UUTISET

05

Flamingo Kylpylä

Mannerheimintie ei FEEL GOOD FRIDAY sovi kävelykaduksi Joka perjantai klo 22 asti Tyrmäys. Helsingin kaupunginvaltuusto ei lämmennyt ajatukselle, että Mannerheimintien itäreuna muutettaisiin kävelykaduksi.

Mannerheimintiestä kävelykatua toivovat joutuvat pettymään, sillä Helsingin kaupunginvaltuusto päätti keskiviikkona säilyttää kadun nykymuodossaan.

Valtuusto käsitteli asiaa vihreiden Hannu Oskalan aloitteen takia. Hän ja 49 aloitteen allekirjoittajaa toivoivat, että Helsinki kokeilisi Mannerheimintien Postikadun ja Erottajan välisen osuuden itäreunan muuttamista kävelykaduksi.

Oskala toivoi, että kokeilu ajoitetaan vuosille 2015– 2016. Ideana olisi, että kokeilu suoritettaisiin niin, että autoille olisi Mannerheimintiellä auki yksi kaista suuntaansa.

Aloitteen käsittely johti jälleen kerran valtuuston väittelyyn autoilijoiden ja joukkoliikennettä suosivien välille.

Esimerkiksi Jaana Pelkonen (kok) ihmetteli ainaista tarvetta autoilijoiden aseman vaikeuttamiselle.

– Ei se Mannerheimintiellä ajaminen ole nytkään help-

26.9. ohjelmassa:

LUKIJAN KUVA

50 euroa

VIULISTI ELISA JÄRVELÄ J O K A P Ä IV

Ohjelma sisältyy hintaan Hinta 39 €/hlö Ikäraja 20 v

+ 32 ° C

Ä

Mannerheimintien työmaat ovat HSY:n tuoreen ilmanlaatukatsauksen mukaan laskeneet ilmanlaadun tänä kesänä välillä erittäin huonoksi. Myös Sokoksen edustan ratikkapysäkin siirtotyöt ovat hankaloittaneet tilannetta.

Kokeiltiin jo

”Mannerheimintien pitämistä yksikaistaisena kokeiltiin jo viime kesänä, silloin se vain oli nimellä tietyö.”

Osmo Soininvaara (vihr)

poa, Pelkonen sanoi.

Perussuomalaisten Seppo Kanerva vei kritiikin pidemmälle.

– Autoilijan kannalta Oskalan esitys on aika umpipöhkö.

Oskalan ja useiden muiden vihreiden mielestä kävelykatukokeilu voisi lisätä Helsingin keskustan viihtyvyyttä ja

paikallisten yritysten houkuttelevuutta.

Aloitteen allekirjoittaneet toivoivat, että se toteutetaan yhdessä paikallisten yritysten kanssa. Tarkoitus oli, että kaupunkisuunnitteluvirasto olisi päättänyt kokeilun laajuudesta ja kestosta.

Kaupunginhallitus käsitteli aloitetta syyskuun puolivälissä. Se totesi tuolloin, että Mannerheimintie on liian suuri kävelykatukokeilulle.

Näkemys sai monilta tukea myös valtuustossa.

– Suomen pääkatu, Mannerheimintie on vähän liian suuri katu leikittäväksi, kokoomuksen Matti Niiranen sanoi. METRO

Elämyksiä arkeen - flamingospa.fi/friday Flamingo Spa / Tasetie 8, Vantaa / sales@flamingospa.fi / p. 020 7785 201

Helsinki Forum puh. 09-348 9222 Kauppakeskus Forum Mannerheimintie 20 Helsinki Itäkeskus puh. 020-745 1530 Kauppakeskus Itäkeskus Itäkatu 1-5 Helsinki Kannelmäki puh. 09-454 4450 Kauppakeskus Kaari Kantelettarentie 1 Helsinki Malmi puh. 09-4789 0290 Kauppakeskus Malmin Nova Malminkaari 17-19 010- ja 020-alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,21 snt/ puhelu + 6,9 snt/min. Matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min.

Katso muut Specsavers liikkeet www.specsavers.fi

Kun ostat kahdet vakioyksitehosilmälasit tai yhdet vakiomonitehosilmälasit kehyshintaryhmästä alk. 79€, saat kaupan päälle Kokonaisvaltaisen näöntutkimuksen (arvo29€). Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Kampanja voimassa 26.10.2014 asti. ©2014 Specsavers.

Perussuomalaisten Helsingin valtuustoryhmä kutsuu sinut iltaseminaariin 26.9. klo 17. Ilmoittautumislinkki ja tarkemmat ohjeet löytyvät osoitteesta: perushelsinki.fi

Tervetuloa!

www.flashwoman.fi

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 25. syyskuu 2014

Liito-orava muutti pysyvästi Helsinkiin JARMO MATILAINEN/HELSINGIN SANOMAT

25% KAIKISTA HOUSUISTA!

Kauppakeskus Forum Kauppakeskus Sello Kauppakeskus Itis

N

EW

Itä-Helsinkiin. Toistaiseksi liito-oravia ei ole havaittu itäisessä Helsingissä, mutta sen uskotaan leviävän lähivuosina myös sinne.

Helsingissä tehty selvitys osoittaa, että liito-oravat asuttavat jo useita elinpiirejä luoteisen Helsingin alueella.

Liito-oravakannan runsastumista osattiin odottaa naapurikaupunki Espoossa tapahtuneen huomattavan levinneisyysalueen laajentumisen pohjalta.

Ympäristökeskuksen teettämässä selvityksessä tutkittiin 48 neliökilometrin alue.

Keskuspuistossa on ollut liito-oravan elinpiiri jo vuodesta 2010, mutta vuonna 2013 oravat levittäytyivät yhä vilkkaammin Helsinkiin. Myös lämmin viime talvi oli suotuisa liito-oraville.

Vaikka itäisessä Helsingissä liito-oravia ei ole vielä havaittu, selvitys osoittaa, että

leviäminen on merkki siitä, että kaupungin virkistysmetsiä hoidetaan hyvin luonnon monimuotoisuuden näkökulmasta.

Liito-orava vaatii elinpiirikseen sekametsää, jossa on riittävästi nuoria lehtipuita järeämmän ja vanhemman pääpuuston alla. Liito-oravan suojelussa on olennaista latvusyhteyden säilyminen.

Jos tarjolla on korkealla sijaitsevia isoja puita, liito-orava pystyy ylittämään valtaväylän, kuten Espoossa Länsiväylän. METRO 12 elinpiiriä •

Liito-oravalla oli viime talvena ainakin 12 elinpiiriä Helsingissä.

eläimet voivat lähivuosina levitä myös sinne.

Liito-oravien määrää voidaan arvioida vain papanoiden perusteella, koska itse eläimiä on vaikea havainnoi-

da tai edes nähdä. Suurimmat papanamäärät löytyvät yleensä isojen kuusten ja kolohaapojen alta.

Helsingin ympäristökeskuksen mukaan liito-oravan

VIIME TALVENA. LuoteisHelsingin tutkimusalueelta löydettiin 12 liito-oravien elinpiiriä, jotka olivat asuttuja talvella 2013–14. Niistä kuusi sijaitsee Keskuspuistossa Ruskeasuon ja Pitkäkosken välisellä alueella.

Kuusi muuta lännempänä (Meilahdessa 2 reviiriä), Munkkivuoressa, PohjoisHaagassa, Reimarlassa ja Konalassa.

Facebookissa valheita levittäneelle ehdollista

S

Riitaisa ero aviopuolisosta ja ajattelematon Facebook-kirjoittelu johtivat 39-vuotiaan naisen tuomitsemiseen kahdesta törkeästä kunnianloukkauksesta sekä kunnianloukkauksesta.

Espoon käräjäoikeus tuomitsi naisen maanantaina entiseen puolisoonsa ja heidän yhteiseen, tekohetkellä 5-vuotiaaseen, poikaansa kohdistuneesta kirjoittelusta neljän kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen.

Pariskunta erosi vuonna 2010 yhdeksän yhteisen vuoden jälkeen. Avioliittoa oli takana reilu vuosi. Seuraavana vuonna nainen kirjoitti Facebook-seinälleen miehestään valheellisia tietoja ja vihjauksia.

Nainen syytti kirjoituksissaan ex-miestään patologiseksi valehtelijaksi ja antoi viesteissään ymmärtää miehen syyllistyneen heidän poikaansa kohdistuneisiin rikoksiin.

Lisäksi nainen levitti tuttavil-

59.90

Avoin haku

Kiasmalle etsitään johtajaa

54.90

54.90

44.90 Follow us on

06

Shop online at dinsko.com

99.90

Parhaillaan remontissa olevalle nykytaiteen museo Kiasmalle etsitään uutta johtajaa. Kansallisgallerian hallitus päätti valintaprosessin käynnistämisestä kokouksessaan tiistaina.

Johtajaa etsitään avoimen haun kautta, mutta hallitus pitää itselleen oikeuden valita paikalle myös sellaisen henkilön, joka ei jätä hakemusta julkisessa haussa. Kiasman nykyisen johtajan Pirkko Siitarin viisivuotinen toimikausi päättyy maaliskuun lopussa 2015. METRO

Isot korvaukset •

KORVAUKSIA. Ehdollisen tuomion lisäksi nainen tuomittiin maksamaan entiselle miehelleen ja heidän yhteiselle lapselleen yhteensä 17 000 euron korvaukset.

•

OIKEUDENKÄYNTIKULUT. Ex-miehensä oikeudenkäyntikuluja nainen joutuu maksamaan lähes 10 000 euroa.

leen ex-miehestään vääriä tietoja puhelimitse ja yksityisin Facebook-viestein.

Miehen mustamaalaaminen ja Facebook-kirjoittelu jatkuivat vuonna 2013. Nainen kirjoitteli Facebookiin vuodesta 2013 aina kuluvan syyskuun alkuun saakka viestejä myös pojastaan ja vihjaili vääriä tietoja lapsen terveydentilasta sekä lapsen suhteesta isäänsä.

Espoon nuorisovaltuusto

Nuoret haluavat yhteisvessoja

Espoon nuorisovaltuusto ehdottaa kouluihin sekä tytöille että pojille tarkoitettuja unisex-vessoja. Nuorisovaltuusto perustelee yhteisvessojen tarvetta tekemässään aloitteessa tasa-arvolla. Vessoja olisi yhtä paljon kaikille, vaikka oppilaiden sukupuolijakauma olisi kallellaan jompaankumpaan suuntaan. Lisäksi aloitteessa sanotaan, että erilliset tyttöjen ja poikien vessat saattavat aiheuttaa ongelmia nuorille, jotka ovat epävarmoja omasta sukupuolestaan. METRO

Jossain vaiheessa nainen myös pyysi ystäviään ja tuttaviaan jakamaan sekä englanniksi että suomeksi kirjoittamiaan Facebook-päivityksiä eteenpäin sosiaalisessa mediassa mahdollisimman laajan näkyvyyden takaamiseksi.

Oikeudessa nainen kiisti kaikki syytteet. Oman kertomuksensa mukaan hänellä oli perusteet pitää kirjoitteluaan totena. Nainen vetosi lisäksi sananvapauteen ja siihen, ettei kirjoittanut miehestään tämän nimellä.

Tuttavat kertoivat kuitenkin tunnistaneensa miehen kirjoituksista.

Mies puolestaan kertoi oikeudessa viestien olleen hyvin loukkaavia ja ahdistavia.

Hän oli saanut selitellä viestien sisältöä tuttavilleen. Yhteiseen lapseen kohdistuneista kirjoituksista mies oli erityisen huolissaan, sillä tekstit voivat vaikuttaa lapsen myöhempään elämään ja tulla eteen missä vain. METRO Valmistuu kesäksi

Viemäriurakka käynnistyy Vantaalla

Helsingin seudun ympäristöpalvelut (HSY) uusii viemäri- ja vesijohtoputkia Vantaalla. Käpytiellä Leppäkorvessa ja Suksitiellä Rajakylässä toteutettava urakka alkaa lokakuussa, ja valmista on määrä olla ensi vuoden toukokuun loppuun mennessä. Vedenjakelun ja viemäröinnin pitäisi toimia töiden ajan normaalisti lukuun ottamatta muutamia lyhyitä vesikatkoja, joista tiedotetaan etukäteen. Työt aiheuttavat myös poikkeuksellisia liikennejärjestelyjä. METRO

UUTISET

Mysteeritoimisto kerää valuuttaa

Iran

Suljetun diktatuurin PohjoisKorean johtoeliitti elää leveästi ja kehittelee ydinaseita, vaikka valtion rahahanat ulkomailta on suurelta osin suljettu kansainvälisillä pakotteilla. Pakoteruuvia on viime vuosina entisestään kiristetty, mutta rahan tulo ei näytä loppuvan.

Pohjois-Korean johdolla on keinonsa hankkia rahaa, ja suuri osa keinoista on laittomia.

Pohjois-Korean johtajaa Kim Jong-unia ja hänen lähipiiriään rahoittaa etenkin laitos nimeltä Toimisto 39. Se kuuluu Pohjois-Koreaa johtavan työväenpuolueen keskuskomitean alaisuuteen ja sijaitsee tiettävästi samassa suuressa toimistokorttelissa Pjongjangissa kuin puolueen päämaja.

– Toimisto 39 on PohjoisKorean hallituksen salaperäinen haara, joka antaa elintärkeää tukea Pohjois-Korean johdolle, totesi Yhdysvaltojen valtiovarainministeriö vuonna 2010, kun se julkis-

XXXXXXXX

rv

a eita kertoj

Loikkarin haastattelu

”Vain muutama korkeimmassa asemassa ollut tiesi, että teimme rahaa Kim Jong-ilille.”

Toimisto 39:ssä työskennellyt Choi Kun-chol

ti pakotteita kahta toimiston alaisuudessa toimivaa yhtiötä vastaan.

Myös Britannian hallituk-

sen tänä vuonna päivittämän pakotelistauksen mukaan toimisto harjoittaa laittomia taloudellisia toimia tukeakseen Pohjois-Korean hallitusta.

Toimisto 39 johtaa muun muassa huumeiden valmistusta ja välitystä sekä Yhdysvaltojen valuutan väärennysbisnestä, todettiin Yhdysvaltojen armeijan strategian tutkimuskeskuksen raportissa vuonna 2010.

Viime viikolla toimistosta tuli julki ensi käden tietoa,

kun The Wall Street Journal -lehti haastatteli yhdessä sen alaisista firmoista työskennellyttä pohjoiskorealaista loikkaria Choi Kun-cholia.

Valtion huumebisneksillä menee kuitenkin huonosti. Maahan on ruoka- ja tavarapulan takia syntynyt suuret mustan pörssin markkinat.

Myös huumekauppa on siirtynyt enemmän yksityisten toimijoiden käsiin, toteaa tutkija Sheena Chestnut Greitens tuoreessa raportissa. METRO

valtter pon anni ko

ja arvioi se

Yhdysvaltain presidentti Barack Obama kutsuu maailman maita mukaan taisteluun äärijärjestö Isisiä vastaan.

– Yhdysvallat työskentelee laajan liittouman kanssa hajottaakseen tämän kuoleman verkoston, Obama sanoi YK:n yleiskokoukselle New Yorkissa keskiviikkona pitämässään puheessa.

– Pyydän maailmaa liittymään tähän ponnistukseen.

Obama vakuutti, että Yhdysvallat jatkaa Syyriassa ja Irakissa toimivan Isisin sotilaallista painostusta. Yhdysvallat teki tiistaina ensimmäiset iskut Isisin kohteita vas-

ukaan ksi illo usev il le yh a ntällain issa, ty joissa e soit ta eille esialhais n yhtye. L a use ipunh ia tai ampi innat ilmais ovat si ia.” lloin

en

n tähdillä.

Tääll Kamp ä ku E aloit

1 Clu

meta

televia

b PRK

yhtyeit ä l rask aa m

llia 100 Dogs tunna . Aloittele v is

ulet u

pa ia yhty a rokkia ja 1 i my kominarinneest eitä, m oiteös is anww Malm utta vwieos Missä? railijo ompia nim numero, iä sek sait a puhelin –su 16–00 . e ä ul2 Ke a?

5,50–7 N

utta

n 3 n o m Kol

sesti 100 D nnäköi ribaari n oli tode Suomessa, ku seessä rta ntolanen ke iin ravi ot simmäi tu iria 7 sem ko ia kuum ifiNa kuukau nyt p a l livetimlaan. Parin tiit n u koa laill kän linja uu kod stVo n live densijäiklkkee iin ke a is laiitaa se tunt k . sk ja n lu ta , i si el b h n te . il o i i. Musiik ittyasen tuksek isen pa kia la tomalta mänkalta .

8g ishuolet peaksi no ino ulla ra ty y , et tä tä hy vin kil R ey nn lla ia te hk pa vi ke aa pitkä li ku nta on kapint n linja vemusiik pärille iso. n asiaku itä syö.lait kiin k -n liv an ym n alkuperäep ka ästelty tu rs sä n So m n e ää , a e klubi. an . yt sk itä ä,, et olekaa erkilline osoitsy mät tä Musiik ittynyt tunut si jälk iruokaa pö rj lija niitä ei myös m rtoo ky aa, lenk iksi ävä a ta oi kia la vaik ka Ennen ikoksi oilija ke aista villisors ik sto, jost kotimaiidasta sen he di. Tarj än m uurin. joka ei välijuu A nnok i on se on on koti y narulla”. H in brav reemi, e vielä kk le ik sa tä op tu ti tt is ko et ns an lin ta , pa tt tä to sillä rtoa Sen ka a jopa tautuu oa, mitä ”pyyde t jytatilta, ä paah osaa ke homejuusto. peittoa porkaa kert vahtee ohenmehev yjoka on maist u ta os vi vu n as py n llä na iä ik va ea aa m ky pu lla nk ru Sopi nen avan ra yt kree vustatuk a tarjolla Eee ei kuite tällainen na n muk hvaa si isi tarterästän yffeliöljyllä. ho tarjotaa ketta. saa va mahta inen E E ta. A in on liian tr illan ko runois llo täminen räävällä alkupala on Skandinaav kanahi juustope olaisburgeri i, mut ta . en a rna aa in an ar ki va itt ks To av ch a, aa ko iik Jälk seurra asruua ooleva Graav is lnos loun Soitan ta. Char marikohta. olapää tuhti an ole moittimis ostunut mäti, kolmon3n ä ravint en a ei hverot päivän jolohen hä mauss udan hi vahvasti ppilova imut ta ja 11 na su pä , lin , le te ut en 16 as öl id aa is lik .30– no Kolm alla laisrotu aku pääsee saMissä? ma–la 10 enkorv on versaan Lounas 3 sm ja Kosk at Koska?

–2 päiipale po . ominai puoluk ti–la 17 e–10 e, reilu vi n yhmaa loidut vällinen Lounas 9,50 3 ruokalaksyine esiin, ja antaa lisävoi sasy e, o? ija lla nk 36 ra lu eä ajia Paljo revä a on vierai vukylk 2 ruokal saä. Siik vällinen mäisellä myös hy vää distelm Ensim uä oli sienie lijan m elsinöydäss kasta, i tarjoi sopii H laat tip ol 3n ka on lle a, jo linja a Kolm vuloht stet tua.

Ravi nt ol on Kolmannelle e savu teen. lio kin kä kaan its gin Kal nykyko ti mut ta tuointi os ta nn in re ku , ihin ä vä l tällaisiin uihin paik ko Juuri tt ti sisute lmilla o mietit ys dikkailla ku uo m ä ill nä ä kin törm

n e m l o K

tähden

ka nnu ku rää ei tu e p u lk ka a

EE k okeneem

vän. an tietä

LUEPERJANTAINNYTISTÄ Linjan

rento

ta ja lounas ukasta aa laad jo r ta la ravinto

jon sorsaa,

pia yhty

eitä

”Pyydän maailmaa liittymään tähän ponnistukseen.”

Yhdysvaltain presidentti Barack Obama

taan Syyriassa. Se on iskenyt järjestöä vastaan myös Irakissa.

Hänen mukaansa raakuuksiin syyllistynyttä Isisiä on ensin heikennettävä ja sitten se on tuhottava.

– Ainoa kieli, jota tämänkaltainen pahuus ymmärtää, on voiman kieli. METRO

ja mi e

lenki i

git o tt Kosk dou o? Hos nkid RiN a Paljola ast

l a Ke a laita an rä i n Rta m jupur ä . on istä usiikk hoäilnla ia alaisesheviin ja au äj om hn su proge ve3 ema as eam n sta us l ä ne a. Yh erikoiePaK ss i ri öm K uu om n ttak ultt än sy hn ie uK ve rueok s allheiontnää Put uneekni vä gl kha attluoaa epnaaan uola ine nä koLko kkom isaa-klta ja hik ies on na tunnetälmtai siirety on. To ioin alis allineruokav ma eoktuatnrendin ru neetlmja taline tu tomaan n keik kakap ineen is la a an ri ik av pu sv tun4 Hka ham ka.parem, at eN ts täypi at yhä ’s mu taan,myöR aist buv siille. m dogit P päällääuseammum ikkia sattu hoilt lä isisla ri yh la pu jä um ja ida, k iltaole rj ham asta la saan. in msruokaaestäjä Wasallad Tervey aan b ndvaikea u W-alp iejä buen av ul reistaäon ja hoda u ök- io täyt teid s5 Dub tamutta tuoreiden uri sopiva knyate ju iakv isiK musiik Ro säkin on olehtivan as la niN ltäo kia la änuhu es N id its g asta la an. e & käys lobb ta it 6 stu an suun aan. Iso y lavadulle ilRe21ka ta lait musiik 13 Unioninka . a hodaaan .

20 ill k pt na ia ja onse vu on k-k Ky lu up n. b p eja urbo po mesty i ogs & Bo laidas- en-

Kutsui taisteluun

anipu sta, m h loima utta si y vä mit ta bänd an: ri täk in ik e meillä y ysi, ’mon räs ulkom pyst y y tako on Su aalain fania o Hy vä en halua esime messa: 10 t, e 00 rk ta ja sosiaa k i itse teh 0 vai 100 0 ttä d lisen 00?’ tä on media ystä fanip Ro ohjasn fiksu Tavast ope Salm sta kä inen ian ju y ja tösuri tä Koira y teen t: se m .” yi

iskelm

nnen Kolma

Jihadistitaistelijat ovat mestanneet Algeriassa siepatun ranskalaismiehen, kertoo uutistoimisto AFP. Äärijärjestö Isisin alainen Kalifaatin sotilaat julkaisi murhasta videon. Algeriaan vaeltamaan lähtenyt Herve Gourdel, 55, siepattiin sunnuntaina. Keskiviikkona häntä etsittiin kuumeisesti jättietsinnöissä Algerian vuoristoisella Tizi Ouzoun alueella. Etsintöihin osallistui noin 1 500 algerialaissotilasta. Gourdelin siepannut ryhmä oli uhannut tappaa panttivankinsa, jos Ranska ei lopeta ilmaiskuja Isisin kohteisiin Irakissa. METRO

Iranissa toimii Isisiäkin vaarallisempi terroristijärjestö, kertovat New York Times ja uutistoimisto Reuters. Khorasan-järjestö on irtautunut al-Qaidasta. Se tähtää terrori-iskuihin yhdysvaltalaisiin ja eurooppalaisiin kohteisiin. Ryhmän johtajana toimii al-Qaidan sisäpiiriin kuulunut 33-vuotias Kuwaitin kansalainen Muhsin al-Fadhli. Yhdysvaltojen mukaan al-Fadhli oli yksi harvoista, jotka tiesivät Yhdysvaltoihin vuonna 2001 tehdyistä terrori-iskuista. Sosiaalisessa mediassa on väitetty alFadhilin saaneen surmansa USA:n ilmaiskussa. METRO

KCNA/REUTERS

Kim Jong-unin väitetään saavan rahaa salaperäiseltä toimistolta, joka harjoittaa laittomia liiketoimia.

.fi

avintola-a

tolassa us

Jihadistit mestasivat ranskalaismiehen

YK:n yleiskokous. Isisin uhka huoletti Obamaa

XXXXXXXX

ravin iitikko käy vintolakr io: nytin ra

Algeria

Khorosan Isisiä vaarallisempi

Pohjois-Korea. Toimisto 39:n väitetään valmistavan huumeita ja väärentävän dollareita.

07

to tu ta mu oiks lämm

ntois

ta liv e

6

9 baR

paikk r a ja taan ro mainio ro kkiin keskit t

3 9 10 13

10 Ca

2

11

t

vaihte He RoC K le isomp vampaa m s lä u iakin nimiä siikk .

1

EEE

raskaa

ns

12 ta vast ia Suo men le 13 Ku g u De s l semp iNja a an m ind u

8

Miten hoidat kellaribändisi Tavastian lavalle? Nyt-liite neuvoo, mihin kannattaa panostaa. sss sss Kallion uusi rento ravintolassssKolmon3n tarjosi kriitikolle mysteerisorsaa. sssss ss , D D D D D DD Nyt -haastattelussa.

Koomikko Nina Lahtinen Kuka

f

é ma ottee sCo lla: yle isöllä t Paljo n räp piä ja on m rocka reg htava m p aa g a musi

11 oN

14 5 4 7 12

m

loos e

dikäs

14 tH

keikk a

eC

iem siikkii n paikk painottu a.

iRCu maast sT o ilman on sijoittu avastian ja va hy viä s meriit lle klubille isoja maail tejä. Is e mantä oja su htiä. o Ohjeit a ten ke ja vinkkejä ik k dulla all epää se eikkapaik ois yhtee e, anto nsä p D e ad ivat p t uoli Sh ää Oikari ape Figure tuhatta ke k ikka ne n , C -yhty e, Fireca h ne-yh ico Morte -y Cykles-yh tyeen Sami htyeen Ton Simpa ne n .

JOKAPÄIVÄNYT.FI

Keitä ovat busseja häirinneet anarkistit?

Uusi koonti näyttää, mitkä elokuvat ovat nyt katsomisen arvoisia.

Minne nyt -palvelusta pääkaupunkiseudun menotiedot.

NYT-LIITE ILMESTYY HELSINGIN SANOMIEN VÄLISSÄ PERJANTAINA, MOLEMMAT LEHDET YHTEENSÄ VAIN 3,20 EUROA.

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 25. syyskuu 2014

www.metro.fi

UUTISET

08

Venäjä ylittänyt Hesari ja Samsung-tabletti rajan toistuvasti nyt edulliseen pakettihintaan akettihintaan

MARKO MUMM

Harjoitus. Virolaisen kenraalin mukaan Venäjän erikoisjoukkojen harjoitusohjelmaan on kuulunut Viron rajan ylitys.

Samsungin uutuustabletilla luet Hesarin, Nytin ja Kuukausiliitteen sekä katsot HSTV:n videot missä haluat. Saat nyt Hesarin verkkopalvelun koko sisällön ja Samsung-tabletin edulliseen pakettihintaan, alk.19,90€/kk. Toimi heti, saat kaupan päälle Ruutu+ Pro -palvelun kuukaudeksi (arvo 29,90€).

119

Samsung Galaxy Tab 4 – 7” wifi 8 GB

90 €/kk

• Kätevä ja kompakti uutuuslaite

Säästö 109€ Sä

wifi-yhteydellä • 24 kk sopimus, kokonaishinta: HS Verkko Plus 357,60 €, laite 120 € (ovh 229 €), yhteensä 477,60 € (ovh 586,60 €).

24 kk sopimus HS Verkko Plus 14,90€/kk, laite 5€/kk 14,

Samsung Galaxy Tab 4 – 7” wifi+4G 8 GB

22490 €/kk

• Kätevä uutuuslaite, jonka wifi- ja

Säästö 89€ Sä

4G-ominaisuuksien avulla Hesari on luettavissa missä tahansa • 24 kk sopimus, kokonaishinta: HS Verkko Plus 357,60 €, laite 240 € (ovh 329 €), yhteensä 597,60 € (ovh 686,60 €).

24 kk sopimus HS Verkko Plus 14,90€/kk, laite 10€/kk 14,

A 20 HELSINGIN SANOMAT TORSTAINA 22. TOUKOKUUTA 2014

2490

TORSTAINA 22. TOUKOKUUTA 2014 HELSINGIN SANOMAT A 21

Kaupunkitoimitus Esimies: Minttu Mikkonen hs.kaupunki@hs.fi +358 9 122 7575

Ilmanlaatu

Lähde: HSY

67

Helsingin keskusta Tyydyttävä

55

Leppävaara Tyydyttävä

55

KAUPUNKI

Tikkurila Tyydyttävä

Toimitussihteeri: Ismo Uusitupa A Editointi: Anne Viljamaa A Ulkoasu: Kerttu Kiviluoto, Heli Koskela LEIF ROSAS

LUK KUV I A

AN

TUIJA SALMI

€/kk

Hakaniemestä Siltasaarenkatua pitkin keskustaan päin kulkevalla autoliikenteellä on käytössään vain yksi kaista.

Hakaniemen ruuhkat jatkuvat vielä viikon ajan Timo Veirto treenasi 60 kilon painoilla tiistaina perheen mökillä Pampskatanin tuntumassa.

Kiskotyöt tuskastuttavat keskustaan päin liikkuvia työmatkalaisia Tommi Kumén HS Joonas Laitinen HS Kallio LUKUISAT työmatkalaiset jäi-

Veljekset Christer (oik.) ja Caj Nyström purkivat tavaroita veneestä tiistaina Porkkalan Dragesvikenin vierasvenesatamassa.

Kirkkoharjun koulun opettaja Jyrki Torppa kertoi kolmannen luokan oppilaille Porkkalan luonnosta ja historiasta tiistaina niemen kärjessä Pampskatanilla.

Kirkkonummelainen Matti Nieminen tarkkaili lintuja tiistaina.

Haave kansallispuistosta elää yhä Porkkalassa Porkkalasta on yritetty tehdä kansallispuistoa jo monta kertaa.

Nyt asialla on WWF Suomi.

Samuli Laita HS Kirkkonummi METELIHÄN siitä syntyy, kun kymmenet haahkanpoikaset polskahtavat äänekkäästi papattaen uimaan. Niitä tiiraavat lintuharrastajat Porkkalanniemellä, jonka alueelle WWF Suomi ehdottaa perustettavan kansallispuiston. Porkkalaa on toistuvasti ehdotettu kansallispuistoksi, viimeksi vuonna 2011.

WWF muistuttaa, että missään

van tuntumasta, kapean kannaksen toista laitaa harppoo huomaamatta muutama valkohäntäkauris äänekkäästä ryhmästä kauemmas.

Etteivät vain harppoisi suoraan Timo Veirton syliin, joka pumppaa rautaa viereisellä mökkitontilla. Mitä sukumökillä tiistain helteessä treenaava Veirto tuumaa ajatuksesta, että Porkkalaan valtion maille perustettaisiin kansallispuisto? ”Aluehan saisi kaltaisensa kohtelun”, metsäylioppilas to-

vikenin vierasvenesatamassa tavaroita nostelevat veneestä Nyströmin veljekset Christer ja Caj. Porkkalanniemen kärjessä syntyneet vanhemmat herrat eivät ole moksiskaan WWF:n ehdotuksesta.

Aluesirpaleista muodostuisi uusi kansallispuisto WWF:n ehdotus Porkkalan kansallispuiston ydinalueiksi 5 km

KIRKKONUMMI

”Suomenlahden merellinen luonto on hyvin ainutlaatuista.”

Ehdotetut kansallispuiston alueet (valtion maita)

Eestinkylä

Ympäristöministeri Ville Niinistö

Piispankylä

”Mikäs siinä”, Christer Nyström tokaisee. ”Meilläkin on tuossa edustalla kolme saarta, joista kaksi olemme vapaaehtoisesti suojelleet.”

KIRKKONUMMEN kunnanvaltuuston puheenjohtaja Ulf Kjerin (r)

Högmander Metsähallituksen luontopalveluista.

Hän ei ota kantaa puiston puolesta eikä vastaan, mutta muistuttaa, että esimerkiksi Saaristomerellä valtion sijoittama yksi euro tuottaa 10 euroa alueen taloudelle. selvittää parhaillaan Suomenlahden kansallispuistojen laajentamisen sekä Porkkalan kansallispuiston perustamisen edellytyksiä ympä-

METSÄHALLITUS

ristöministeriön toimeksiannosta. ”Emme ole vielä ehtineet keskustella alueen kuntien kanssa”, Högmander kertoo.

Ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr) sanoo HS:lle, että loppuvuoden aikana ministeriössä tehdään päätökset, lähdetäänkö Porkkalaa kehittämään kansallispuistona. ”Suomenlahden merellinen luonto on hyvin ainutlaatuista, missään muualla maailmassa ei juuri ole tällaista.”

BUSSIT olivat Helsingin seudun liikenteen (HSL) liikennehäiriöpäivystäjä Juha Sivulan mukaan ruuhkien takia myöhässä 25–35 minuuttia, mutta kiertoreittejä on alueelle vaikea järjestää. ”Tiistaina liikenne alkoi ve-

Säästö 89€

POHJOISESPLANADILLAKIN

on kesäkuun loppuun asti jatkuvien kivitöiden takia kaista pois käytöstä. Presidentinlinnan kohdalta Unioninkadulle asti on vain yksi kaista käytössä, joten Hakaniemen silta ja Pohjoisrantakin ruuhkautuvat helposti. ”Jos on ihan pakko omalla autolla keskustaan tulla, niin kannattaa unohtaa molemmat Hakaniemen sillat”, sanoo vanhempi konstaapeli Petri Ylönen Helsingin poliisilaitokselta, joka hoitaa liikennevaloja Pääkaupunkiseudun liikenteenhallintakeskuksessa. ”Isoista kaduista jäljelle jäävät Mannerheimintie ja Mechelininkatu”, hän sanoo.

Muita ruuhkia aiheuttavia tietöitä tehdään keväällä muun muassa Mäkelänkadulla, Hakamäentien sillalla ja Olympiaterminaalin edustalla.

2 kk sopimus 24 HS Verkko Plus 114,90€/kk, laite 10€/kk

Lyhyesti

Linlo Ramsö

men kunnan Pampskatan – täydentäisivät kansallispuistoa.

Tänään torstaina Kirkkonummen yhdyskuntatekniikan lautakunta käsittelee kunnan maankäytön kehityskuvaa, jonka mukaan Porkkalanniemi olisi jatkossa tärkeä metsäalue, ja jossa ”virkistyskäyttömahdollisuuksia tulee mahdollisuuksien mukaan parantaa”. ”Pääkaupunkiseudulta tuleekin huomattava käyttöpaine”, toteaa erikoissuunnittelija Jouko

vät keskiviikkoaamuna kymmeniksi minuuteiksi jumiin Hakaniemessä raitiovaunuliikenteen kiskotöiden takia.

Ruuhkat alkoivat puoli kahdeksan ja kahdeksan välillä aamulla.

Kiskotyöt ruuhkauttavat Hakaniemen kautta keskustaan kulkevien henkilöautojen ja bussien aamuliikennettä, sillä tällä hetkellä käytössä on keskustan suuntaan vain yksi kaista Hakaniemen torilta Kaisaniemen kiertoliittymään. Työt valmistuvat ensi viikon lopulla.

tää aamukymmenen jälkeen, mutta keskiviikkona ruuhkat jatkuivat pidempään. Eivät ne hetkessä väisty, vaikka polku aukeaisikin”, Sivula sanoo.

Bussilla pohjoisesta päin tulevat voivat ajan säästämiseksi vaihtaa Sörnäisissä metroon tai raitiovaunuun.

Sivulan mukaan tieto HSL:n ja töistä vastaavan HKR-rakennuttajan välillä ei ole kulkenut parhaalla mahdollisella tavalla.

Tausta Porkkalanniemi

Idea puistosta on itänyt jo

Upinniemen-

KAKSIKYMMENTÄ vuotta myö-

hemmin, vuonna 1976 kansallis-

arvioitiin täydentävän paremmin maan kansallispuistoverkostoa.

Villisian porsas päätyi eläintarhaan KORKEASAARI. Pahnueestaan eksynyt ja

Samsung Galaxy Tab 4 – 10.1” wifi 16 GB • Ison näytön ansiosta Hesarin lukeminen on miellyttävää

• Tuplasti tallennustilaa lehdille, kuville ja sovelluksille

• 24 kk sopimus, kokonaishinta:

HS Verkko Plus 357,60 €, laite 240 € (ovh 329 €), yhteensä 597,60 € (ovh 686,60 €).

K I M MO TAS KIN E N H S K I MMO TAS KI N E N H S

Neljä vuotta salailtu puuauto paljastui Biofore on suomalainen konseptiauto, jossa on käytetty muovien tilalla selluloosaa.

Rinspeedin XchangE on visio tulevaisuudesta.

Veikko Lautsi HS Geneve NELJÄN VUODEN salailu päättyi

tällä viikolla, kun suomalainen Biofore-auto ajoi näyttelyhalliin Geneven autonäyttelyssä.

Biofore on Metropolia ammattikorkeakoulun opiskelijoiden suunnittelema ja rakentama konseptiauto. Se on tehty osittain puusta. Autoa on pidetty näyttelyyn asti julkisuudelta piilossa.

Auton rakenteissa on puuta, mutta sitä on vaikea nähdä. Eikä sitä huomaisi auton sisälläkään, ellei lattiassa ja kojelaudassa olisi esillä lämpömuovattua vaneria.

Nämä ovat ainoat kohdat, joissa puu näkyy. Ihmettelijälle kuitenkin kerrotaan, että itse asiassa koko auton sisus on tehty puupohjaisista materiaaleista.

Kyljissä ja puskureissa on käytetty biokomposiittia. Se on käytännössä koivusta tai männystä saatavan sellukuidun ja polypropeeni-muovin sekoitusta.

Samalla materiaalilla on korvattu muovia muun muassa kaiuttimissa, keittiökalusteissa ja huonekaluissa.

Ratti liukuu sivusuunnassa.

Sähkön latausaukko on takavalon nurkassa.

BIOFORE-AUTON alullepanija oli UPM, joka halusi näyttää, miten monipuolisesti puupohjaisia biomateriaaleja voidaan nykyään käyttää. Yhteistyökumppaniksi löytyi Metropolia neljä vuotta sitten.

Puupohjaiset biomateriaalit ovat autonvalmistuksessa ympäristöystävällinen vaihtoehto öljypohjaisille muoveille. Biomateriaalien ansiosta konseptiauton hiilijalanjälki on huomattavasti

Kun auto ajaa itsekseen, sisätilojenkaan ei tarvitse olla kuin ennen. XchangE:ssä voi istua takaperin.

Kuski näyttää muille takaraivoa Konseptiauto XchangE näyttää, millaisiksi autojen sisätilat voivat tulevaisuudessa muuttua, kun autossa ei enää tarvita kuljettajaa.

XchangE on tehty yhdysvaltalaisen Tesla S -sähköauton pohjalle. Autossa siis lyövät kättä kaksi tulevaisuuden tekniikkaa: sähkö ja kuskittomuus.

Auton istuimissa on otettu mallia lentokoneiden bisnesluokan istuimista. Ne kääntyvät ja muuntuvat yli kahteenkymmeneen asentoon. Istuinten asentoa muuttamalla autosta saa toimiston, neuvottelutilan tai ajanviettokeskuksen.

Veikko Lautsi HS Geneve

MILTÄ tuntuisi, jos vastaantulevassa autossa ei näyttäisi olevan

lainkaan kuljettajaa? Tuulilasin takaa näkyisi vain ympäri käännetyn istuimen selkänoja.

Oudolta? Ehkä pelottavaltakin?

Näky voi olla mahdollinen jo muutaman vuoden kuluttua, jos autonvalmistajien suunnitelmat itsestään ajavien autojen tuomisesta markkinoille käyvät toteen.

Lähes kaikki suuret valmistelijat kehittävät ja koeajavat nyt kuljettamattomia autoja. Prototyyppejä on liikkeellä ympäri maailmaa. Toistaiseksi kaikki näyttävät vielä suht tavallisilta autoilta.

Kuljettaja istuu etuistuimella naama menosuuntaan.

On kuitenkin yksi auto, jossa mielikuvituksen on annettu lentää.

Kuinka eri tavalla auton voisi suunnitella, kun kuskin ei tarvitsekaan itse ajaa?

XCHANGE ON pienen sveitsiläisen suunnittelutoimiston Rinspee-

din valmistama prototyyppiauto. Se esiteltiin tällä viikolla Geneven automessuilla.

Penkkeihin on haettu mallia lentokoneiden matkustamoista.

Kuski voi tehdä mitä haluaa: lukea, pelata, keittää kahvit.

SI1 2

!

Myös kuljettajan istuin kääntyy ympäri niin, että selkänoja on kohti vastaantulijoita. Näin kuskikin voi ottaa osaa neuvotteluihin tai yhteisiin ajanviettohetkiin.

Tavallisesti ratti estäisi etuistuinta kääntymästä, mutta XchangE:ssa sen voi siirtää sähköllä kojelaudan keskelle etuistuinten väliin. Sen jälkeen kuljettaja voi tehdä mitä haluaa: lukea, käyttää tietokonetta, pelata pelejä, keittää kahvit tai vain levätä ja nukkua.

Rinspeedin perustaja ja johtaja Frank M. Rinderknecht ihmettelee, miksi kukaan muu ole vielä ottanut huomioon sitä, miten paljon automaattinen ajaminen voi muuttaa autossa matkustamista.

Muutos on suuri etenkin kuljettajalle.

Polkimissa ja lattiassa on lämpökäsiteltyä vaneria.

Biofore rekisteröidään liikenteeseen, kunhan se saadaan Genevestä takaisin Suomeen.

Auton keskikonsoli on myös tehty vanerista.

pienempi kuin tavallisissa henkilöautoissa.

Metropolian opiskelijoille hanke on merkinnyt mahdollisuutta näyttää osaamistaan. Teknologiapäällikkö Pekka Hautalan mukaan Bioforen rakentamiseen on osallistunut neljän vuoden aikana yli 50 opiskelijaa.

Auton näyttelypaikka Geneven autonäyttelyssä Smartin, Mercedes-Benzin, Kian ja Citroënin naapurissa tuntuu vuosien työn jälkeen komealta. ”Olo on varmasti samanlainen kuin olympiakultaa voittaneella urheilijalla. Tämä voi olla ainutkertainen kokemus elämässä. Autoinsinööri ei pääse välttämättä kokemaan tätä toista kertaa”, kertoo Oscar Nissinen. Hän tuli mukaan Biofore-projektiin opiskelijana ja valmistui hankkeen myötä projekti-insinööriksi.

Opiskelijat ovat käyttäneet Bioforeen 45 000 työtuntia. Saman verran aikaa kuluu 22 omakotitalon pystyttämiseen.

MITÄ BIOFOREN rakentaminen on opettanut? Voivatko suomalaiset puupohjaiset biomateriaalit olla joskus käytössä suurten autonvalmistajien autoissa? ”Nämä sopivat yhtä hyvin – elleivät paremmin – autojen rakentamiseen kuin muovi. Niitä on jopa helpompi muovata. Uskoisin, että niillä voi olla tulevaisuutta jo ihan ympäristösyistä”, Nissinen uskoo.

Bioforeakaan ei ole pelkkä näyttelyauto. Se on tarkoitus rekisteröidä tieliikennekäyttöön, kunhan se saadaan Genevestä takaisin Suomeen.

Kun kuskin ei enää tarvitse käyttää aikaansa auton hallitsemiseen ja muun liikenteen seuraamiseen, hän voi katsella vaikkapa televisiota. XchangE:ssä sekin onnistuu.

Näyttelyautosta on takaistuinten selkänojien takana 32-tuumainen televisio.

MONI AUTOILIJA OLISI jo valmis luovuttamaan ratin autolle. Autoteollisuuden suuren alihankkijan, saksalaisen Boschin teettämän kansainvälisen kyselyn mukaan 52 prosenttia autoilijoista olisi valmis hyväksymään sen, että auto ajaa heidän puolestaan.

Sitä ennen myös lakien pitää muuttua. Nykyiset pykälät määräävät, että ajoneuvon pitää aina olla kuljettajan hallittavissa.

Koko auton sisus on tehty puupohjaisista materiaaleista.

Bioforen helmoissa on käytetty biokomposiittia.

SI1 2

29

90 €/kk

Säästö 69€

2 kk sopimus 24 HS Verkko Plus 114,90€/kk, laite 15€/kk

• Kaikissa Samsung-tableteissa on Hesarin sovellus valmiiksi asennettuna • Kotiinkuljetus sisältyy hintaan

Samsung Galaxy Tab 4 – 10.1”wifi + 4G 16 GB • Ison näytön ansiosta Hesarin lukeminen on miellyttävää

• Tuplasti tallennustilaa lehdille,

kuville ja sovelluksille • Wifi- ja 4G-ominaisuuksien avulla Hesari on luettavissa missä tahansa • 24 kk sopimus, kokonaishinta: HS Verkko Plus 357,60 €, laite 360 € (ovh 429 €), yhteensä 717,60 € (ovh 786,60 €).

HS.fi/laitetilaus

Venäjän erikoisjoukot (spetsnaz) ovat harjoitelleet Viron puolella käyntiä, sanoo kenraali evp Ants Laaneots.

Laaneotsin mukaan Viron rajan ylitys on ollut osa erikoisjoukkojen salaista koulutusohjelmaa 2000-luvulla.

Laaneots perustelee väitteensä tiedolla, jonka on saanut Venäjältä Pihkovan joukoilta. Spetsnazin koulutettavien ohjeistuspapereita hän ei ole nähnyt.

– Venäjä tietenkin kiistää tiedon, Laaneots sanoi.

Viron turvallisuuspoliisi (Kapo) ei kuitenkaan vahvista Laaneotsin väitteitä.

Laaneotsin mukaan salaa Viron alueella käyntiä ovat harjoitelleet Pihkovassa sijaitsevan 2. spetsnazin erityisjoukot. Heillä on koulutuskeskus Petserissä, josta on pari kilometriä Viron rajalle.

Laaneots ei osaa sanoa, kuinka kaukana Viron puolella Venäjän erikoisjoukot olisivat käyneet, ja onko heillä ollut aseistusta mukanaan.

– Jos tietäisimme yksityiskohtia, olisimme ottaneet heidät kiinni, Laaneots sanoi.

Laaneots oli Viron puolustusvoimien komentaja vuosina 2006–2011, minkä jälkeen hän työskenteli pääministerin turvallisuuspoliittisena neuvonantajana tämän vuoden alkuun asti.

Kohverin sieppaus •

KOHUTTU RAJA. Epämääräisesti merkitty, vesakkoinen raja on herättänyt Virossa paljon kohua sen jälkeen, kun Venäjän turvallisuuspalvelu FSB sieppasi rajalla virolaisen Kapon turvallisuuspoliisin Eston Kohverin liki kolme viikkoa sitten. Kohver on edelleen vangittuna Venäjällä.

Hän työskenteli myös neuvostoarmeijan palveluksessa korkeassa asemassa panssaridivisioonan esikuntapäällikkönä.

Spetsnazin harjoituksista Viron puolella Laaneots mainitsi ensimmäisen kerran tiistain iltauutisissa Viron te-

Tiedon väitetään vuotaneen

”Jos tietäisimme yksityiskohtia, olisimme ottaneet heidät kiinni.”

Kenraali evp Ants Laaneots

levisiossa. Aiheena oli Viron ja Venäjän välisen rajan heikko kunto.

Tiistaina rajalla kävi Viron pääministeri Taavi Rõivas, joka lupasi rajan raivaamiseen vesakosta ja muuhun rajavalvontaan pikaisesti lisärahoitusta.

Virallisesti Viron ja Venäjän välinen raja on nimeltään tarkastuslinja. Ulkoministereiden allekirjoittama rajasopimus odottaa Venäjän duuman vahvistusta. METRO

Kolmasosalle venäläisistä Putin on ylin auktoriteetti Yli kolmannes venäläisistä pitää presidentti Vladimir Putinia moraalisena auktoriteettinaan.

Kansalaisten mielipidettä mittaavan FOM-tutkimuskeskuksen kyselyssä 36 prosenttia vastaajista nimesi Putinin, kun heiltä kysyttiin ”kuka maan tunnetuista henkilöistä on moraalinen auktoriteettinne”.

Toiseksi sijoittui ulkomi-

Lastenhoitaja - Koulunkäy La y i iavustaja – Oppilashoita a

– Avust Av taja Av ja – La ja assten n Tuhansia t hanopettaja – O tarh Ope e t a taja Lastenhoiitaj t j

-

töitä

Koulunkäyntiavusstaja a

kouluissa – Avu stajj

O ilashoitaja Oppi

–

Lastentarhanopetta L La aja stentarhanop päivä- pe a a – Opettaja Lasteenhoo

kodeissa!

aja a a - Koulunkäyntiav vu usta a – Lastentarhanopettaj aj

– Avustaja – Oppilashoo Tilaus on voimassa määräajan (24 kk), jonka jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassaolevan HS Verkko Plus -tilaushinnaston mukaan. Tilaus ei sisällä internet-yhteyttä. Tilaus ei vaikuta nykyiseen Helsingin Sanomien tilaukseen.

Virolainen turvallisuuspoliisi Eston Kohver siepattiin Venäjän rajapylvään numero 121 kohdalla vesakkoisella Venäjän ja Viron rajalla.

ttajataja j t j L t hoitajj Lasten

Seure.fi

– Kun työllä on väliä

nisteri Sergei Lavrov selvästi pienemmällä osuudella. Hänet nimesi moraaliseksi auktoriteetiksi kuusi prosenttia vastaajista.

Venäjän ortodoksikirkon johtajan patriarkka Kirillin valitsi vain prosentti vastaajista.

Prosentin kannatuksen saivat myös Neuvostoliiton entinen johtaja, diktaattori Josif Stalin ja Tšetšenian itsevaltainen aluejohtaja Ramzan Kadyrov.

Monet nimesivät myös tunnettuja kirjailijoita, taitelijoita ja urheilijoita, mutta tutkimustulos ei eritellyt heidän henkilökohtaista kannatustaan moraaliseksi auktoriteetiksi.

Kyselyä varten haastateltiin 1 500 ihmistä Venäjän eri alueilta.

Moraaliseksi auktoriteetiksi sai nimetä korkeintaan viisi tunnettua ihmistä. METRO

Yhdysvallat. Seattle sakottaa ruuantähteistä Seattlen asukkaita uhkaa tästä lähtien sakko, jos he heittävät sekajätteen joukkoon liikaa pitsanjämiä, kahvinpuruja tai ruuantähteitä, kertoo uutistoimisto Reuters.

Sakon tavoitteena on patistaa kansalaisia kompostoimaan jätteensä.

Kun roskiksen sisällöstä yli kymmenesosa on kompostoitavaa jätettä, omistajalle voidaan määrätä yhden dollarin sakko. Rikkeistä voidaan rangaista toistuvasti.

Roskakuskit merkitsevät rikkeet tietokantaan. Sakko peritään seuraavan jätemak-

sun yhteydessä.

Kierrätyksessä kunnostautunut Seattle on San Franciscon lisäksi jo toinen suuri yhdysvaltalaiskaupunki, joka on määrännyt eloperäisen jätteen kierrätyksen pakolliseksi. Tarkoituksena on hillitä kasvihuonekaasupäästöjä. Myös New York ja Lontoo ovat uhanneet ottaa jätesakon käyttöön.

Yhdysvalloissa jopa 40 prosenttia ostetusta ruuasta menee roskiin. Vuonna 2012 vain viisi prosenttia kaatopaikkojen ruokajätteestä ohjattiin kompostoitavaksi.

METRO

RUOKA

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 25. syyskuu 2014

Sormin syötävä Meksiko

09 PIA INBERG

+ RUOKA

Syksyn iltojen iloksi napostellaan aurinkoisen maan ruokia.

Iltojen hämärtyessä on aika järjestää ystävien kanssa fiesta. Maukas meksikolainen valmistuu helposti, kun kääreet eväille saa valmiina kaupasta.

Chimichurridippi antaa potkua lihatortilloille.

Kana-paputacot

4–6 annosta, 15 min

3 rkl öljyä 1 salottisipuli 1 valkosipulinkynsi 1/2 chili ilman siemeniä 1 tl jeeraa eli juustokuminaa 1 tl korianteria 1 tl kanelia 50 g tummaa suklaata 1 dl kanalientä 1 dl appelsiinimehua

1/2 dl rusinoita 1 prk (400 g) pintopapuja 300 g kypsää pilkottua broileria suolaa ja mustapippuria myllystä lisäksi: 4–6 tacokuorta salaattia silputtua tuoretta korianteria

Kuullota öljyssä silputtu salottisipuli, valkosipuli ja chili. Lisää pannulle jeera, korianteri sekä hetken päästä kaneli, pilkottu tumma suklaa, kanaliemi, appelsiininmehu, rusinat, valutetut pavut ja broileri.

Mausta seos pippurilla ja keitä hiljalleen, kunnes neste on melkein haihtunut ja seos on mehevän kiinteää.

Mausta suolalla. Pane tacokuorien sisään salaattia, lisää päälle kana-papumuhennosta ja ripottele päälle korianterisilppua. Nauti heti.

Lihatortillat ja chimichurridippi

4 annosta, 25 min

300 g mureaa naudanlihaa 1 rkl öljyä marinadiin 1 tl oreganoa 1/2 tl jauhettua kuminaa 1 valkosipulinkynsi 1 iso keltasipuli öljyä paistamiseen 2 dl juustoraastetta 8 kpl vehnätortilloja chimichurridippi

3 valkosipulinkynttä 1 dl lehtipersiljasilppua 1 dl öljyä 2 rkl viinietikkaa 1 sitruunan puristettu mehu ja raastettu kuori 1/2 tl keskivahvaa chilikastiketta 1/2 tl suolaa

Leikkaa liha ohuiksi suikaleiksi ja pane kulhoon öljyn ja mausteiden sekä murskatun valkosipulin kanssa marinoitumaan noin 15 minuutiksi.

Leikkaa kuorittu sipuli suikaleiksi ja kuullota se tilkassa öljyä. Nosta sivuun. Paista lihoihin pannulla kaunis väri. Lisää 1 dl vettä ja keitä, kunnes vesi on haihtunut pannulta. Jaa lihaseosta jokaiselle tortillalle. Ripottele päälle kuullotettua sipulia ja juustoraastetta ja kääri tiukalle rullalle.

Lämmitä pannulla öljy ja pane kääröt kohtalaisen kuumalle pannulle liitoskohta alaspäin.

Paista joka puolelta kauniin kullankeltaisiksi.

Puolita kääröt keskeltä.

Valmista chimichurri. Murskaa kuoritut valkosipulinkynnet ja yhdistä kaikki kastikkeen ainekset keskenään. Dippaa kääröjä kastikkeeseen ja nauti.

Paputäytteessä maistuvat tumma suklaa ja chili.

Valmiit tacokuoret ja lastut saavat kala-, liha- ja kasvistäytteet.

Makukimara

Peruna-chorizonachot

10 annosta, 10 min

20 kpl pyöreitä maissilastuja 80–100 g chorizomakkaraa 2–3 keitettyä perunaa 1 dl valmista salsakastiketta

1 ½ dl juustoraastetta koristeeksi silputtua ruohosipulia

Lohi-ananastacot

Pane maissilastut uunipellille leivinpaperin päälle.

Hienonna makkara ja kuoritut, keitetyt perunat. Yhdistä palat kulhossa tasaiseksi seokseksi yhdessä salsan ja juustoraasteen kanssa. Jaa seosta maissilastujen pinnalle ja nosta pelti uunin keskitasolle. Paista 225 asteessa noin 5 minuuttia tai kunnes juusto on sulanut. Koristele ruohosipulisilpulla ja nauti heti.

Vegelastut

10 pientä annosta, 10 min 2 ½ dl saksanpähkinöitä 1 rkl soijakastiketta 1/2 limen mehu 1/2 tl jeeraa eli juustokuminaa 1/2 tl chiliä

Pane monitoimikoneen kulhoon saksanpähkinät, soija, limemehu ja mausteet. Käytä seos tasaiseksi. Jaa seosta chipseille ja lisää päälle hienonnettua kaalia ja korianteria. Tarjoa ranskankerman kanssa.

2 dl silputtua valkokaalia 1 rkl silputtua korianteria 20 kpl kolmion mallisia maissilastuja 1 prk (200 g) ranskankermaa

10 annosta, 10 min

300 g nahatonta lohta 1/2 tl chiliä 1/2 tl sokeria 1/2 tl suolaa tilkka öljyä salsa: 1 prk (á 227/135 g) säilyke-

ananasta paloina 1 kiinteä päärynä 1/2 dl rusinoita 1 tl makeaa chilikastiketta 1/2 chili ilman siemeniä 10 kpl taco tubs -kuoria

Pilko lohi pieniksi paloiksi kulhoon. Lisää joukkoon chili, sokeri, suola ja tilkka öljyä. Kääntele niin, että mausteseos jakautuu tasaisesti kalapaloille. Jätä sivuun odottamaan ja valmista salsa.

Pilko valutettu säilykeananas ja kuorittu päärynä pieniksi paloiksi kulhoon. Lisää sekaan rusinat, chilikastike sekä silputtu chili. Paista maustuneet lohipalat pannulla kypsiksi. Jaa salsa tacokuoriin ja nostele pinnalle lohipaloja. Tarjoa heti.

Tuunattu voi maistuu Kun laittaa pöytään tuunatun version voista, kannattaa varautua leivän yllättävään suosioon. Näin loihdit leivälle mainion kaverin: Ota levitettä varten pieni astia, jossa on jonkin verran reunoja. Lorauta astiaan oliiviöljyä. Kaada oliiviöljyn sekaan balsamico-etikkaa.

Kirpeästä pitävä kaataa sitä saman verran kuin öljyä, öljyisemmästä pitävä taas kaataa etikkaa kolmanneksen öljyn määrästä. Leikkaa voista kauniita kuutioita ja laita ne öljy-etikkaseoksen päälle. Ripottele voin päälle vielä sormisuolaa. Suolan ystävä voi ripotella sitä myös öljyn päälle. METRO

Fiestaherkkuja •

•

•

BURRITO. Pehmeä vehnätortilla, jonka sisään on kääritty lihasuikale- tai papumuhennosta. Tarjoillaan joskus myös hedelmillä täytettynä jälkiruokana.

ENCHILADA. Täytetty maissitortillakäärö, joka on yleensä gratinoitu uunissa. Tarjotaan salaatin ja kastikkeen kera usein pääruokana.

EMPANADA. Pieni uunissa kypsennetty tai uppopaistet-

tu, täytetty, suolainen piirakka.

Voi olla myös makea.

•

•

FAJITAS. Ei alkuperäinen meksikolainen ruoka vaan lähtöisin 1920-luvun amerikkalaisesta tex mex-keittiöstä. Vehnätortilloja, jotka täytetään vihanneksilla, kastikkeilla ja esimerkiksi pariloidulla lihalla.

QUESADILLA. Yleensä kahtia taitettu vehnä- tai maissitortilla, joka on täytetty juustolla ja muilla aineksilla. Lämmite-

tään, kunnes juusto sulaa ja tarjotaan kolmion muotoon leikattuina paloina. Nautitaan yleensä välipalana salsan, sipulin, guacamolen ja ranskankerman kanssa.

•

NACHO. Juustolla gratinoitu pieni tostada. Nautitaan alkutai coctailpalana.

• TACO. Välipalana tarjottava, taitettu, esimerkiksi lihasuikaleilla ja papumuhennoksella täytetty kova tai pehmeä maissitortilla.

•

•

TAMALES. Maissin- tai banaaninlehden sisässä höyrytyskattilassa kypsennettyä maissitaikinaa, jonka täytteenä on esimerkiksi mausteista perunaseosta tai lihaa.

TOSTADA. Öljyssä sellaisenaan paistettu maissitortilla.

Tarjotaan pikkuherkkujen kanssa. Niitä voidaan murtaa paloiksi ja käyttää ruokien koristeluun sekä dippaukseen.

Aloita tanssiharrastus lokakuussa!

Katso tarjous etnofitness.com

Burleski-Teemalauantai 4.10.

www.etnofitness.com Vilhonvuorenkatu 11 A, Helsinki

2

URHEILU

Koripallo

Seagullsille uusi apu Amerikasta Helsinki Seagulls on tehnyt yksivuotisen sopimuksen yhdysvaltalaispelaaja Wesley Witherspoonin kanssa. 24-vuotias laitahyökkääjä kuului vielä vuonna 2012 hallitsevan NBA-mestari San Antonio Spursin riveihin, mutta ei mahtunut pelaamaan joukkueessa.

206-senttinen Witherspoon on viime vuosina pelannut NBA Development Leaguessa sekä Filippiinien pääsarjassa. Witherspoon korvaa vain viikon verran Seagullseissa esiintyneen Thomas Colemanin. Helsinki Seagulls aloittaa kautensa kotiottelulla Kauhajoen Karhua vastaan Töölön Kisahallissa keskiviikkona 1. lokakuuta. METRO

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 25. syyskuu 2014

Valmentajalegenda vakuutti McIlroyn

TOBY MELVILLE/REUTERS

Ryder Cup. Sir Alex Ferguson puhui Euroopan joukkueen jäsenille.

Rory McIlroy on maailmanlistan ykkönen golfissa, nelinkertainen major-voittaja, multimiljonääri ja tämänvuotisen Euroopan Ryder Cup -joukkueen avainpelaaja.

Siitä huolimatta hän oli kuin pikkupoika silmät selällään kuunneltuaan Sir Alex Fergusonia tiistai-iltana Skotlannin Gleneaglesissa.

– Kuunnellessani Fergusonia seurasin koko ajan intensiivisesti, mitä hän sanoi.

Olin kuin transsissa hänen sanomastaan, vaikka hän varmasti kertoi samat asiat kuin Manchester Unitedissa joukkueilleen vuosien varrella, McIlroy totesi keskiviikkona.

Golfin Ryder Cupin Euroopan joukkueen kapteeni Paul McGinley kutsui Fergusonin pitämään joukkueelleen hengennostatuspuheen ennen ottelun alkua tiistai-iltana.

McIlroy sanoi Fergusonin kertoneen kokemuksistaan tärkeiden ottelujen aikana ja siitä, miten hän käsitteli eräitä pelaajiaan.

– Kukaan meistä ei ole Manchester United -fani. Fergusonia oli kuitenkin hyödyllistä kuunnella, koska saim-

Jalkapallo

Ringille kauden kolmas maali

Alexander Ring oli isossa roolissa, kun Kaiserslautern voitti Saksan 2. Bundesliigassa kotikentällään Union Berliinin keskiviikkona 1–0. Ring teki ottelun ainoan maalin 42. minuutilla. Hän pelasi koko ottelun. Voiton ansiosta Kaiserslautern pysyi sarjassa kolmantena tasapisteissä Darmstadtin ja Leipzigin kanssa. Ring teki nyt kauden kolmannen maalinsa. Hän onnistui maalinteossa myös viime lauantaina, kun Kaiserslautern hävisi Fürthille 1–2. METRO Jalkapallo

Ronaldo tehnyt jo 9 maalia

Rory McIlroy kiersi keskiviikkona Ruder Cup-kentän harjoitusmielessä Gleneaglesissa..

Skotlannissa •

•

•

Matkasaarnaaja Ferguson

HUOMENNA. Euroopan ja Yhdysvaltain joukkueiden välinen golfin Ryder Cup alkaa huomenna perjantaina Skotlannin Gleneaglesissa.

”Olin kuin transsissa hänen sanomastaan.”

VOITON PUOLUSTAJAT. Eurooppa on voittanut kaksi edellistä Ryder Cupia vuosina 2012 ja 2010.

me vastattavaksemme kysymyksiä kuten, mitkä avaintekijät selittävät yksilön ja joukkueen menestymisen.

McIlroy kertoi valmentajalegendan olleen inspiroiva puhuja. Huoneessa oli hiljaista, kun joukkueen jäsenet

VIASATILLA. Viasat Golf televisioi cupin Suomessa.

Rory McIlroy

Wayne Gretzkystä tulee isoisä

Jääkiekon supertähdestä Wayne Gretzkystä tulee isoisä, kertovat useat pohjoisamerikkalaiset viestimet.

Gretzkyn ja hänen vaimonsa Janetin vanhin tytär Paulina saa lapsen. Muun muassa laulajana ja mallina toiminut Paulina Gretzky, 25, kertoi raskaudestaan Instagram-tilillään. Vauvan on määrä syn-

10

tyä ensi talvena.

Lapsen isä huippugolfari Dustin Johnson, 30, on kärsinyt viime aikoina huumeongelmista. Golf.com uutisoi kesällä PGA-kiertueen hyllyttäneen Johnsonin puoleksi vuodeksi hänen jäätyä kolmannen kerran kiinni huumetestissä.

PGA kiisti uutisen, ja väit-

ti Johnsonin jääneen kiertueelta sivuun vapaaehtoisesti.

Johnson itse sanoi pitävänsä taukoa ja etsivänsä ”ammattiapua henkilökohtaisiin haasteisiin”.

Johnson sanoi keskittyvänsä tauon aikana ”henkisen ja fyysisen hyvinvoinnin sekä tunnepuolen vahvistamiseen.” METRO

kuuntelivat intensiivisesti, mitä Fergusonilla oli sanottavaa.

McIlroyn mielestä Fergusonin puhe voi osaltaan auttaa Eurooppaa voittamaan Ryder Cupin pokaalin myös tänä vuonna.

– Tällaiset asiat ovat pieniä yksityiskohtia kokonaisuudessa, mutta ne voisivat puolella prosentilla tai prosentilla parantaa mahdollisuuksiamme saada takaisin voittopokaali, McIlroy mietiskeli.

METRO-REUTERS

Huippugolfari •

KUUKAUSIA POIS. Dustin Johnson vetäytyi golfkentiltä heinäkuussa väitettyjen huumeongelmien vuoksi.

•

RANKINGISSA 17:S. Kahdeksan USA:n ammattilaiskiertueen kisaa urallaan voittanut yhdysvaltalaienn on silti maailmanlistalla yhä sijalla 17.

Maailman parhaaksi jalkapalloilijaksi valittu Cristiano Ronaldo on ollut vakuuttavan tehokas Espanjan pääsarjassa La Ligassa alkukaudesta.

Ronaldo teki lauantaina Real Madridille kolme maalia ja tiistai-iltana hän osui neljästi, kun Real kukisti kotikentällään Elchen maalein 5–1.

Ronaldo on nyt tehnyt kauden viidessä liigaottelussa yhdeksän maalia ja oli ennen eilisillan pelejä maalipörssin ylivoimaisessa johdossa. METRO Lentopallo

Suomi kipusi maailmanlistalla

Suomi nousi hyvin sujuneiden lentopallon MM-kisojen ansiosta lajin maailmanlistalla yhdeksän pykälää ja on nyt sijalla 17. Sijoitus on Suomen kaikkien aikojen korkein. Eurooppalaisista maista Suomi on nyt maailmanrankingissa kahdeksas. Listan kärjessä jatkaa MM-hopeaa ottanut Brasilia. Maailmanmestaruuden voittanut Puola nousi Venäjän jälkeen kolmanneksi. METRO

Boikotti pitää. Jokeripuolustaja Ruotsiin

30% Tällä kupongilla

Ajankohtaisia tuotteita jopa

-40% Helsinki: Kamppi

Espoo: Iso Omena ja Sello Vantaa: Jumbo

www.yourface.fi

alennusta yhdestä normaalihintaisesta tuotteesta

✁

Voimassa 25-28.9.2014

Pussilakanasetti satiinia

19.95 (norm. 44,95)

Pussilakanatarjous voimassa 28.9.2014 saakka. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin ja kuponkeihin eikä koske lahjakortteja. Löydä lähin myymäläsi osoitteesta www.hemtex.fi. Olemme myös Facebookissa.

Helsingin Jokereilla on ollut vaikeuksia löytää ylimääräisille pelaajilleen paikkaa kotimaisesta SM-liigasta.

Niinpä Jokerit lainaa puolustaja Santeri Saaren Ruotsin toiseksi korkeimmalla sarjatasolla Allsvenskanissa pelaavaan Karlskogaan.

Saari, 19, pelasi Jokerien kaikissa harjoituskauden otteluissa. Kaksi viimeistä viikkoa hän on viettänyt NHLseura St. Louis Bluesin nuorten pelaajien turnauksessa ja harjoitusleirillä.

– Meille on tärkeää taata kaikille pelaajillemme peliaikaa. Karlskogalla on pitkät perinteet nuorten pelaajien kehittäjänä, joten paikka on Saarelle todella hyvä, Jokerien GM Jari Kurri sanoi seuransa tiedotteessa.

SM-liigan seurat ovat suhtautuneet nihkeästi Jokereihin siitä asti, kun seura päätti siirtyä KHL:ään. Liigaseurat eivät esimerkiksi ole halunneet ottaa Jokereilta lainapelaajia.

Valinnanvapaus

”Seurat saavat palkata ketä huvittaa. Jos liigaseurat kokevat KHL:n kilpailijaksi, eivät Jokerien pelaajat voi olla niiden vastuulla.”

Liigan puheenjohtaja Vesa Puttonen

Nyt liigaseurat olisivat Ilta-Sanomien mukaan kuitenkin lämpiämässä pelaajien lainaamiseen Jokereista, kunhan sopimus kattaa koko kauden.

– Samansuuntaista päivitystä olen kuullut itsekin tähän asiaan liittyen, Jokerien GM Jari Kurri sanoi maanantaina IS:ssä.

Jokerien sopimuspelaajista kiekkoilee SM-liigassa tällä hetkellä vain puolustaja Niko Peltola, jonka vuokrasopimus Sportin kanssa kattaa koko kauden. METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 25. syyskuu 2014

11

Tv-sarja

Myös Vince Vaughn True Detectiven jatkokaudelle Näyttelijä Vince Vaughn näyttelee toista pääroolia True Detective -tv-sarjan toisella kaudella, sarjaa tuottava yhdysvaltalaiskanava HBO kertoo. Viime viikonloppuna irlantilaisen Sunday Worldin haastattelussa paljastui, että myös näyttelijä Colin Farrell on rikossarjan jatkokaudella näkyvästi esillä.

Sarjan käsikirjoittajana jatkaa Nic Pizzolatto. Jatkokauden kahden ensimmäisen jakson ohjaajaksi on kerrottu Fast and Furious -elokuvia tehnyt Justin Lin. METRO

3 VIIHDE

Venäläislehti:

Oliver Stone kehuu Putinia

Venäjän federaation perustaman Rossiskaja Gazetan mukaan Oscar-palkittu Oliver Stone pitää Venäjän presidentti Vladimir Putinia vahvana miehenä ja puuhaa hänen haastatteluaan Ukraina-dokumenttiinsa. Lehden mukaan ohjaaja on erikoistunut tekemään elokuvia Yhdysvaltojen vihollisista. – Venäjän talous kutistui samaan kokoluokkaan kuin Alankomaat, mikä on hyvin vähän niin isolle maalle.

Tässä mielessä ihailen Putinia hyvin vahvana miehenä. METRO Musiikki

Oasis-hittilevyä juhlitaan

Brittiyhtye Oasis pisti kitarat pussiin jo viisi vuotta sitten, mutta bändin klassikkolevyt kiinnostavat yhä. Vuonna 1995 ilmestynyt ja yli 18 miljoonaa kopiota myynyt (What’s The Story) Morning Glory? -levy julkaistaan laajennettuna uusintapainoksena 3. lokakuuta. Helsingissä uudelleenjulkaisua juhlitaan ravintola Lepakkomiehessä Kalliossa 4. lokakuuta. METRO

Nick Caven elämästä kertovassa elokuvassa näyttelee myös toinen australialaistähti Kylie Minogue.

Kotikaupungista riittää ammennettavaa Pitkä ura. Nick Cave saa yhä inspiraationsa australialaisesta pikkukaupungista.

Australialainen laulaja ja kirjailija Nick Cave on yli 40 vuotta kestäneellä urallaan käsitellyt suorasukaisella tyylillään paljon Jumalaa ja seksuaalista halua.

Vaikka hän muutti pois Australiasta jo vuonna 1980, hänen Victorian osavaltiossa sijaitseva kotikaupunkinsa, 17 000 asukkaan Wangaratta on ”ollut inspiraation lähteenä lähes kaikkeen” hänen taiteessaan.

– Sillä on epäilemättä ollut suuri vaikutus lauluissani esiintyviin ympäristöihin.

Ajatus joesta, avoimesta tilasta ja pikkukaupungista tulee mieleeni aina siitä, että olet asunut tuossa karmeassa kaupungissa, Cave kertoo.

– Se oli vaikea paikka varttua, sillä siellä oli erittäin tiukkoja poliiseja, jotka tekivät jokaisen elämästä kärsimystä, hän muisteli viime viikonloppuna 20,000 Days on Earth -elokuvan Yhdysvaltojen ensi-illassa.

Cave muutti Melbournesta Lontooseen The Birthday Party -punkbändinsä kanssa, joka toimi innoittajana goottisuuntaukselle. The Birthday Partyn keikoilla oli erittäin levotonta, elokuvassa muun muassa näytetään kohtaus, jossa yleisön joukosta virtsataan basisti Tracy Pew’n päälle.

Loppuunmyydyssä elokuvateatterissa New Yorkin Times Squarella puhunut Cave sanoi, että uransa alussa hän sai Lontoossa nuivan vastaanoton australialaisen taustansa vuoksi ja että hän löysi vapauden kehittyä artistina muutettuaan bändinsä kanssa LänsiBerliiniin.

Lopulta Cave alkoi kokeil-

Synkkiä muistoja

”Siellä (Wangarattassa) oli erittäin tiukkoja poliiseja, jotka tekivät jokaisen elämästä kärsimystä.”

Nick Cave

la uusia asioita ja yhdistellä vaikutteita amerikkalaisesta bluesista synkkiin äänimaisemiin seuraavan bändinsä Nick Cave and The Bad Seedsin kanssa.

Vaikka Caven musiikissa on paljon uskonnollisia viittauksia, hän kuvaa elokuvassa suhdettaan ajatukseen Jumalasta ”oudoksi”. Elokuvassa hän keskustelee aiheesta terapeutin kanssa.

– Teksteissäni joku tällainen olento on olemassa, sanotaan vaikka, että joku joka määrittää asioita. Oikeassa elämässä en kuitenkaan usko sellaiseen. Olin oikeasti kiin-

nostunut uskonnosta, silloin kun käytin paljon huumeita.

Caven toinen kirja Bunny Munron kuolema ja monet kappaleet tihkuvat seksiä. Elokuvassa hän kertoo terapeutille kuivakkaaseen tyyliinsä ensimmäisestä seksikokeilustaan ja isästään, joka luki hänelle Nabokovin Lolitaa. METRO-AFP Cave-elokuva •

20,000 DAYS ON EARTH. Kyseessä on taiteilijapariskunta Iain Forsythin ja Jane Pollardin ensimmäinen pitkä elokuva. Dokumentti seuraa Nick Caven elämää yhden kuvitteellisen vuorokauden ajan.

•

ENSI-ILTAAN. Elokuva nähtiin Rakkautta & Anarkiaa -festivaalilla Helsingissä viime viikolla. Elokuvan Suomen ensi-ilta on 3. lokakuuta.

Musiikki

Queen taas äänessä Queenin hiteistä, klassikoista ja valikoiduista albumiraidoista koostettu kokoelma Queen Forever sisältää kolme ennen julkaisematonta Queenin yhdessä Freddie Mercuryn kanssa tehtyä levytystä. Kappaleet ovat Queenin ja Michael Jacksonin duetto There Must Be More to Life Than This, The Works -sessiosta peräisin oleva Let Me In Your Heart Again ja balladiversio Mercuryn soolohitistä Love Kills. Queen Forever julkaistaan 7. marraskuuta. METRO

UnohtUmaton

Vain 10 näytäntöä! 26.9. – 1.11.

Liput tänään Juha Jokela, Kirsti Wallasvaara ja Juha muje tEKiJät ESiin!

Lavaklubilla klo 17.00. Vapaa pääsy Liput 010 733 1331 (0,083 € + pvm/mpm)

www.KansaLListeatteri.fi

15 €

PE 26.9. ja La 27.9. näytäntöihin.

tarjous voimassa tänään ja huomenna vain Kansallisteatterin lippumyymälässä. Lippumyymälän aukioloajat ma–la 9.00–19.00. www.LavaKLubi.fi

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Anarkisti-ryhmä muka kivitti perussuomalaisten puoluetoimiston ikkunoita. Se ryhmä on lukenut siis sitä historiallista roskaa mitä muutkin kaltaisensa ovat tehneet, mutta ovat pentumaisen tietämättömiä mitä anarkia eli hallituksettomuus anarkistilta edellyttää. TERRORI ON VALLANKÄYTTÖÄ = EPÄ-ANARKIAA

•Lapsikieltoa: omistatko kyseisen ruokapaikan vai millä oikeudella määräilet ketkä saavat olla asiakkaina? Oletko portsari? Varo, ettet saa syytettä syrjinnästä. Sinulla ei ole mitään oikeutta riistää kansalaisoikeuksia keneltäkään. Äitien on käytävä lasten kanssa kahviloissa jo lasten WC:n tarpeiden takia.

Kaduillehan ei voi lorotella, kuten ravintoloissa käyvät aikuiset tekevät. Verorahoilla sekin kustannetaan. AIKUISET TARKKAILULUOKALLE!

•Nim. Minä vaan. Täysin samaa mieltä! Samaten Teresan kanssa. Miksi 40-50vee naiset hilluvat hiukset levällään, katsoisivat edes peiliin. Mautonta touhua näiltä neideiltä todella. ANSKU •Suomalaiset näkee nälkää, onko tämä hyvinvoiti suomi. HA HAH JA HAH

•Jos jokaisessa maailman valtiossa olisi samanlainen laki kuin Venäjällä, että heillä on oikeus, jopa aseellinenkin, puolustaa oman maan kansalaisia, tai syntyperältään olevia, niin silloin olisi kyllä kolmas maailmansota lähellä. Tänä päivänä lähes jokaisessa maassa asuu vaikka kuinka monen maan kansalaisia, niin se olisi yhtä sotaa kaikkialla, jos tämän moraalin mukaan eläisimme. Kai olisi parempi ratkaisu, että nämä itsensä huonosti kohdelluksi tuntevat palaisivat sinne synnyinmaahansa. Näin ainakin ihmisuhreilta säästyttäisiin.

AJATTELIJA

•Tehdä rukoillen työnsä – ja näin löydän toivedeittini sieltä mehuhyllyjen lomasta? MISS STRESS

•Propaganda lue historia. Toinen naapuri otti haltuunsa Suomen jossa ei ollut muodostunut vielä oma hallinto (vrt Palestiina) tappoi 3000 veroja kapinoivaa talonpoikaa. Joka talosta määrättiin mies ja ratsu etulinjalle Ruotsin Euroopan sotaan. NIMETÖN •Kalle isokallio, olet viisas mies ja ihmettelen kun viisauttasi ei käytetä hyväksi. Onneksi jälkiviisaissa saa kuunnella viisauksiasi. Viisas kalle Stubin tilalle ja suomi pysyy itsenäisenä ja talous nousuun. ANITTA •Uskomaton: Mihin ”taruolentoihin” väität täällä uskottavan?

Jeesus on historian tutkituin ja todennetuin henkilö, eikä mihinkään jumalaistaruihin perustuvasta jumalasta ole kukaan viestinyt. Mitä tarkoitat? ED •Scott M Peck: Usko ei siirrä, mutta asettaa vuoria sinne, missä niitä ei ole. Jo, lyhyt kierros jossain hourulassa näyttää toteen tämän. VINSKI •Tutkimuksen mukaan erilaiset sanat aktivoivat eri aivojen osia. Uskon sen koska lukiessani iltaisin erilaisia tekstejä, näen silmät suljettuani erilaisia kuvioita (neliöitä, kukkia, ornamentteja, avaruuden näkymiä) aina sen mukaan millaista tekstiä luen. Myös värit vaihtelevat.

Eräs tutkija on huomannut,että joillakin on heikosti kehittynyt aivojen osa, joka säätelee itse-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 25. syyskuu 2014

kontrollia ja empatiaa. Kuinka paljon tähän lienee vaikuttanut ympäristön kielenkäyttö?

Mitä enemmän kuulee sanoja, sitä enemmän aivot muodostavat erilaisia ajatusrakennelmia.

Lukeneen ihmisen erottaa jo ulkoisesta olemuksesta, pukeutumisesta huolimatta. Tapa puhua erottaa ihmisiä enemmän toisistaan kuin varallisuus. KIRJASTOON, HOPI, HOPI

•Putinin kannatus Venäjällä on korkeimillaan ja sen mukaan kaikki Suomen median höpinä on täysin turhanpävästä. TOTUUS •Nimetön on 19.9. tietämätön.

Rosatom omistaa vain osan.

Tsernobylillä ei mitään arpaa tässä. Loviisan y-ksiköt ovat toimineet moitteettomasti ja maassamme tiukin mahdollinen valvonta. Venäjä rakentaa myös ja sieltäkö sähköa sitten pitäisi tuoda? Kaasuhana voidaan sulkea, öljylaiva pysäyttää jne.mut Fennovoima toimisi 24/7. Voimala toimii about 100v. niin moni kriisi ehtii tulla ja monta johtajaa Puutin jälkeen.Tärkein on välttää 1939 tapahtumat taas. FREDI-KANTSU •On aika ihmeellistä lukea Suomen mediassa Venäjän sekasorrosta, nykyisesta ja tulevasta, koska siellä ei siitä kukaa kullu mitään. UTELIAS •Z-juna Helsingistä 19.9 klo 14.41. Joka toisella istuimella kassi. Eikä vanhan tai keski-ikäisen naisen vieressä! Nuoremmat naiset ja miehet ikään katsomatta tätä harrastaa. MUTTA VANHAT AKAT SAA HAUKUT

•Kulutan kesällä aikaani lueskelemalla ja muutenkin aikaani kuluttamalla Hietalahden altaan äärellä ,olen kiinnittänyt huomioni koirien ulkoiluttajiin jotka antavat koiriensa kuseksia kiiltäviin metalli palloihin joita on muutama. Olen myöskin nähnyt pienten lasten vanhempiensa kanssa paikalla, lapset menevät ihastelemaan palloa yrittävät kiipeillä ja samalla pistävät kätensä suoraan samaan paikkaan mihin koira oli lorottanut. kysymys kuuluu kuka tekee väärin? ELÄKELÄINEN •En uskalla puuttua kun miehet potkaisevat koiraansa kylkeen että kumahtaa. Koira katselee ja heiluttaa häntäänsä et miksi ja yrittää olla mieliksi. Kolme eri miestä. PÄIVÄ PILALLA •Kyllä on säälittävää touhua hallitukselta. Kuntaudistus jäi kesken. Vankeja vapautetaan, koululaitoksessa ja vanhustenhodossa säästetään. Kun koko homman olisi hoitanut kuntaudistus. 50 000 Jonninjoutavaa muurahaisten munien tutkijaa ja lumihiutaleiden asiantuntiaa joutais lakkautaa yms. Koko lapin ja itäsuomen yliopistot voisi lakkauttaa. Tilalle vientiteollisuuden insinöörejä. Hallitus on saamaton ja heikko. Ja kepu hurraa, neljän vuoden viivitystaistelu on onnistunut. Tosin se vie meidät Kreikan tielle.

Sääli, että isänmaanetua ei aja kukaan, pelkästään politìtikoidaan. ÄO 172 •Tulisiko Ruotsista itseaan kunnioittava sotilasmahti ja myyttinen voittaja jos se asevoimin valtaisi Ahvenanmaan? ERNEST •Minua vaivaa vain kynsisieni.

Säälittää vain tyhjästä narisjat.

Koiranp*nasijoiden aika alkaa pian. ÖÖ ÖØ •Helpoin ja tuottavin eläkejärjestelmän ratkaisu on vaiheittain voimaantuleva 4-5000e eläkekatto. Ottaisi vain sellaiselta joka ei edes huomaa sitä ja turvaisi pienet eläkkeet paremmin.

Isotuloisilla vanhuus on joka

tapauksessa turvattu vapaaehtoisilla keinoilla. Pienituloinen ei kykene turvaamaan tulevaa em. tavalla koska kaikki menee elämiseen. NIMETÖN •Putin, Karjala takaisin. Luovuitte Porkkalasta että eiköhän se käy. NIMETÖN •Unettomuuteen auttaa, jos siirtää tyynyn sivuun ja selällään maaten nostaa jalat ja kädet ylös ja liikuttelee niitä hetken aikaa kuin ylösalaisin käännetty hevonen. Älä, jos lihaskramppeja, korkea verenpaine, sydäntauteja tms. Joogassa neuvotaan pitämään iltaisin jalkoja seinää vasten. Mg-tabletti helpottaa jalkasärkyä. Kesäisin jalkojen huljuttelu ja polskuttelu laiturilta vedessä. NIMETÖN •Se olisi kaiken huippu jos guggenheimi rakennettaisiin helsinkiin, tälläisinä aikana kun säästetään joka asiassa. VIHAISET VERONMAKSAJAT

•Joka kissoja vihaa, on entisessä elämässä ollut hiiri. JEHU 1234 •Jos väyläni ei aukeakaan, tarkoittaako se vain hetkellistä suositusta odotella jäiden lähtöä? Vai onko edessä sittenkin tursas, jota kannattaakin väistää, lonkeroistaan pysytellä etäällä? MAHDOLLISUUKSIEN KAPEIKOISSA

•Ukrainan 40 miljoonan kansasta on 40 viiva 50 prosenttia venäjä mielisiä. Minkä ihmeen takia sitä pitää Eu:n ja ameerikan olla sorkkimassa. Antaa nyt niitten äänestää rauhassa.

Ja Eu:hun ei kyllä tarvita enää yhtään perässä vedettäviä. NIMETÖN

•Nyt on aloitettu uimakoulu vain tytöille. Onko se tasa-arvoista? Varmaankin jos olisi suunnattu vain pojille niin feministit olisivat jo älähtäneet ettei ole tasa-arvoista. NIMETÖN •Suomessa on massatyöttömyys. Ja kova asuntopula. On tosi katkeraa p.a.na kattella kun virolaiset lähtee töihin kaupungin vuokra-asunnoista uusilla autoillaan. TYÖTÖN •Mitä vähemmän lukutaitoa ja koulutusta, sitä enemmän uskonsotia ym.tietåmättömyyttä!

IHO

•Ihmettelen aina nykyajan äitejä, lastenvaunut mitä suurempia ja komeita, mutta kun ei jakseta aina edes yhtä pysäkinväliä työntää ja kävellä lapsen kanssa?! IHO •Atomivomalaa ei missään nimessä Rosatomilta, ennen kuin Putin on ratkaissut rauhanomaisesti Ukrainan kriisin. NIMETÖN •Vaasanaukiota ei ole suunniteltu hengailuun, vaan läpikulkuväyläksi. Alue on myös indikaattori josta näkee alkoholisoitumisensa asteen. Siinä vaiheessa kun alkaa kusta kadulle ei ole enää toivoa. Oma syy jota ei saisi kostaa ympäristöä saastuttamalla. NIMETÖN

musta vapaana kulkevista kissoista, kamerat ja gps-paikantimet: 50 kissaa ja viikossa taisi jopa kaksi lintuakin olla yhteen lasketussa saaliissa kymmenen hiiren ja rotan seassa. KISSAVIHAAJA EI KUUNTELE TOSIASIOITA

•Voisko bussi 96 Porslahdentieltä kulkea aamuisin ajallaan.

Harva se aamu se tulee liian aikaisin pysäkille tai sit kulkee niin hitaasti, että meinaa missata metron. Tai muuttakaa sit pysäkkiaikataulua, niin tietää, miten ajoittaa kulkunsa. 96 •Miksi me emme voisi olla Venäjän ystävä. Venäjä on kuitenkin iso naapurimme. Heillä ei liene montaa hyvää ystävää. Ei meidän tarvitse heitä mielistellä vaan olla molempia kunnioittavassa suhteessa. Se hyödyttää meitä molempia. CC •Monissa asioissa pätevän jälkiviisaan Kalle Isokallion käyttäytyminen Ylen aamu-tvssä 19.9. ylitti ymmärrykseni. Ylimielisyydellä on rajansa. Kiinnostavia ja asiallisia argumentteja esittäneen Maria Petterssonin puheenvuoron typeräksi leimaaminen oli luokatonta. Typrää kyllä vain. Kallen taholta. TOISEN KUNNIOITUS

•Miten voi julkkiksilla olla velkaa vaikka kuinka paljon? Sitä aina ihmettelen kun lukee heidän valtavista maksamattomista veloistaan! Joku vois kertoa meije tavallisille tallaajille,miten voi elää ja kartuttaa velkaansa häpeilemättä?! Ei mahdu mun kalloon! IHO •Venäjän tarkoitus on näköjään sulkea vähitellen itsensä koko muun maailman ulkopuolelle, aivan kuten Pohjois-Koreakin.

UHOA VAAN RIITTÄÄ, EI MITÄÄN RAKENTAVAA

•Huh, kyllä on heka muuttunu pikkiksessä paljon kun lähettää heti asunnon irtisanomisia ja uhkaa käräjillä kun vuokra 2 vko myöhässä. Luulisi että haagan asumisen neuvoja kypsä, kun saa heti ottaa yhteyttä asukkaaseen.. Ei edes lähetetä maksumuistutusta mitä vielä toukokuussa. ELÄKÖÖN HEKA •Suomen kannalta olisi todella hyödyllistä, ainakin taloudellisesti, jos ahvenmaalaiset voisivat itsenäistyä halutessaan.

Suomelle ei ole käsittääkseni mitään hyötyä ko. saaren omistuksesta, päinvastoin. MANNER-

•Eikö kaupunki saa kuria metrossa jatkuvasti liikkuville kuppikerjäläisille ja lehtikauppaajille. HÄIRITSEVÄÄ •Niinistön rauhanneuvottelut noteerattiin Aasiassa asti, mutta kokoomus muuten kannattaa sotaa ja kaaosta eli Natoa.

Ei ääntä sodan lietsojille. EI SEKOOMUKSELLE

•Tyhmää, että 20. ns. ”anarkistin” toilailuista piti tehdä suuri juttu tv-uutisissa. Tästä saavat uutta intoa häiriköidä jatkossakin. Helppo tapa päästä julkkistyrkyksi. Ihan sama juttu kuin vuosi sitten ne kymmenkunta romanikerjäläisten ”auttajaa” ja sitten taas ens keväänä ne pari höhheliä taas vaatimassa, että suvivirttähän ei sit veisata, voi kele. NIMETÖN •Pääministeri Stubb vihreiden lähdön jälkeen: Meidän, kvartetin, täytyy ”pelata peliämme” eikä saa sössiä. Seuraaviin uutisiin ”pelaus” oli poistettu. RIVIEN VÄLISTÄ

•Eduskunnassa on varmaan lämmin ruoka, lapsilla eväspaketti! Hyvä, että päättäjät pärjää! TUPU •Erisnimi: Missä lie oma äidinkielen taitosi, se on Iso-BritaNNia kahdella N:llä eikä yhdellä, ja isot alkukirjaimet. Älä neuvo kun et näköjään itse osaa. HUOH •Vai yrittää puskahuutelija Soini hallitukseen. Emme tee perussuomalaisilla mitään, kannattavat euro, Natoa ja vapaakauppa-aluetta elätettävine työvoimineen. KANSANÄÄNESTYKSET •Nyt Suomi irti EU:sta ja isäntämaasopimuksesta, joka johtaa nato-vedätystä kohti, kulut vuositasolla, siis joka vuosi, 5 miljardia velkarahaa. MIKÄ TÄTÄ

•Sinä joka valitit tupakanpoltajasta että joudutte maksamaan veroja, älkää ottakoo sitä ongelmia. Jokainen päättää elämästään ja on sellaisia jotka eivät ole koskaan poltaneet saavat keuhkosyövän. Ilmansaasteet ovat pahempia ja myöskin alkohooliin kuolee vuosittain moni.

Alkohooli pitäisi kieltää liika käyttäjiltä niitä näkee tarpeeksi.

Lopetakaa tupakasta jankkaaminen, antakaa ihmisten elää omaa elämäänsä. IHMETTELEN

•”Alkaa tehdä” on käypä muoto. ”Alkaa tekemään”-muodon käyttö hyväksyttiin, mutta se ei ole pakollinen. Se hyväksyttiin, koska sivistymättömyys on nykyään hyve. NIMETÖN

SUURESTI

KUNINGASKUNTA

IHMETELLEN

•Kallioon kaivataan thai-pikaruokavaihtoehtoja sille tylylle paikalle 5. Linjalla. NIMETÖN

•Ei vihreiden hallituksesta lähtemistä kannata surra sillä kyllä pojat lisäansioita saa ryhtymällä Stand up koomikoiksi, eikä puheitakaan tarvitse muuttaa. PESE

•Nimettömät kissoista valehtelevat: Hulluja keksintöjä kissojen kokonaan hävittämistä lajeista ja hurjista lintumääristä. Mistäpä nuo ”tiedot”? Täällä onjo toistettu tuota brittitutki-

•Suomalaiset syö jo geenivaurioitettua sotkua esim. soijassa ja lihassa, koska lihakarja syö muuntorehua. Tälle on ehdottomasti tultava loppu. Vaihtoehtojakin on. PRO TERVEYS

MAATA VAIVAA?

•Onneksi olkoon Skotlanti järjen voitosta. ELÄKÖÖN BRITANNIA JA

RIANHAMN

•Jatta: Kukaan enkä minäkään kirjoita virheettömästi. Ihmetyttää vain kun ihmisillä ei tunnu olevan alkeellisintakaan tajua yhdyssanoista! Vielä kauheampaa on nämä yhteen putkeen kirjoittajat, ei isoja kirjaimia, ei välimerkkejä... BESSERWISSER

SUOMALAINEN

•Eikö olisi hyvä olla 10 vuoden siistymäaika eläkeuudistuksessa. Eläkeputki tulisi säilyttä niille, jotka täyttävät 61 vuotta.

•Nyt Ahvenanmaa itsenäiseksi, irti Helsingin sorrosta! HEJA MA-

nen? SIKAPALKKAKO?

•Hyvä kaupungin päättäjä: suostutko sinäkin 16% palkanalennukseen, 40h työviikkoon ja työpaikalla on oltava koko ajan, ei kakkos tai kolmosduunissa silloin kun itsestä tuntuu.

Eli siistit työpaikkoja 1500e/kk, 8h/pv -verot, vuokrat ja elämi-

•Huokaisin aikoinaan helpotuksesta, kun akat olivat jättäneet sen kauhean kaularätin, mutta nyt niitä on taas alettu käyttää, siis mä en enää kestä. OVELA •Voinko hyvin vai huonosti? En enää muista aikaa, jolloin tunsin toisin. Unenomaisia päiviä tunteiden ja tehtävien radoilla.

Aika ajoin terävöityy oma tai maailman kipu, sen ilot, surut ja haaveet. Todellisinta juuri nyt on kysymys: muistatko meidän kahden sopineen tästä ennen oman ajanlaskumme alkua? YSTÄVÄ, SYDÄMELLÄ

•Tais olla Krimin valloitus pelkkää herran vaalipropagandaa joka on parin vuoden päästä koska kotimaassa suosio huimast noussut. EI SE PELAA JOKA PELKÄÄ

•Keittivätkö nahistelupari Timo Räty ja Hilkka Ahde taannoin sellaisen sekametelisopan, että jopa AKT ja anarkistit näyttivät

12

JHL:n lakon tiimoilta löytäneen toisensa? ESKOPEE •Suvaitseva Eurooppa rappeutuu kiihtyvällä vauhdilla. Sen demokratia takaa turvallisen maaperän kasvaa tulevien terroristien, jopa Isis-järjestön riveihin. NIMETÖN •Eräs kirja kertoo, että lopun aikoina paha saa vallan maailmassa, kulkutaudeista, tulvista ym. katastrofeista. Eli kaikki menee ihan käsikirjoitusten mukaan. NIMETÖN •Olisin kyllä iki tyytyväinen, jos joskus saataisiin nähdä, edes jokin kotimainen elokuva/näytelmä, jossa ei käytettäisi sitä v--u sanaa lainkaan,eikä koko aikaa tapeltaisi. Sitä=jo nähty ja kuultu joka puolelta muutenkin ja ihan kyllästymiseenkin asti, joten enää moisen näkemisestä ei tahdo vielä maksaakin. Typerää käytöstä=tosi keljua katsoa ihan missä tahansa. LÖYTYISKÖ YHTÄÄN SIISTIMPÄÄ

•Nimimerkki Yleis-sivistynyt.

Mielestäni Metron ristikoissa ei ole mitään haastetta, ovat liian helppoja. SIVISTYNYT •Mitä sellaiset vanhusten ”hoiva tai vanhain kodit ” on, ei ohjelmaa ei ruokaa? Ja kukaan henkilökunnasta ei käy huoneissa päiviin – viikkoihin. Sama asua kerrostalossa. Rahaa kyllä ulkomaan omistamassa paikoissa menee. EN MUUTTAIS •Suomen tulli polttaa miljoonien edestä savukkeita taivaan tuuliin lämpölaitoksissa. Eikö naistä edes pieni osa joutaisi köyhille hoitokoteihin ja mielenterveysyksiköihin. TÖRKEÄÄ TUHLAUSTA

•Metro-sensori vainoaa oikaisevia vastine-, faktaviestejä. Entä tätä: Njet höpäjää jenkkien sodista NATO-maissa. Yhtään sellaista ei ole ollut eikä tule.

Päinvastoin Nato pitää fasistisen Venäjän, kuten aiemmin punafasistisen Neuvostoliiton rajojensa takana. Venäjä haaveilee rettelöistä Nato-maiden kanssa, mutta ei onneksi uskalla. OTTO-VILLE •On kyllä ihmeellistä miten hampaattomia suurmaat ovat Isistä vastaan vaikka pullìstelevat joka paikassa. NIMETÖN Sudokun ratkaisu

Ristikon ratkaisu

Terem Quartet

t In

moa ja energiaa pietar ista! ohi

BACH, PIAZZOLLA JA BALALAIKKA SUNNUNTAI 5.10. KLO 18 SAVOY-TEATTERI LIPUT (SIS. TOIM.KULUT) 22,50–32,50 EUROA LIPPUPALVELUSTA JA SAVOY-TEATTERISTA

Uudet Kilonportin kodit esittelyssä to 25.9. klo 16–17 Erinomaisten kulkuyhteyksien äärelle, rauhalliseen Kiloon on rakenteilla viihtyisiä vuokrakoteja. Joulukuun alussa valmistuvat kodit tarjoavat asukkailleen tyylikkäitä sisustuspintoja ja toimivia tilaratkaisuja. Hyvät ulkoilumaastot ja kauppakeskus Sellon monipuoliset palvelut lÜytyvät lähistÜltä. Lue lisää: vvo.fi/kilonportti3.

METRO wkd PERJANTAISIN

Kilonportti 3, Espoo. Yhteensä 42 asuntoa.

Huoneistotyypit: 1h+kt+p 2h+kt+p 3h+kt+p

m2 35 44–48 59–72

vuokra, ₏/kk 792–830 899–952 1052–1223

Arvioitu valmistuminen 1.12.2014. Energialuokka A. Asumisaika vähintään yksi vuosi sopimuksen alkamisesta. Asuntomme ovat savuttomia.

250 â‚Ź

KESKIVIIKKOISIN Tuhti paketti rekry- ja koulutusilmoittelua

Info-puh. 0600 30006 (1,78e/min+pvm) Liput 16-32 ₏ sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12-13 ja 2 h. ennen esitystä.

The Catastrof Brothers

Edullinen vuokravakuus

UUSI URA

Helsingissä, Kaisaniemessä 26.9.–2.11.

10 Mb Vesimaksu sisältyy vuokraan

Laajakaista sisältyy vuokraan

VVO.FI/LUMO

020 508 5000

Lumo on osa VVO-konsernia.

Etu S-Etukortilla -3,50 myÜs perheen1,98e/min+pvm jäsenille.

lippupalvelu.fi

Soitto 020-alkuiseen yritysnumeroon maksaa lankapuhelimesta 0,08 â‚Ź/puh. + 0,06 â‚Ź/min ja matkapuhelimesta 0,08 â‚Ź/puh + 0,17 â‚Ź/min.

0600 10 800 Liput toimituskuluineen alkaen 18,50â‚Ź

0˜' !--4J

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 MyÜs läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

HAKANIEMENTORIN SUNNUNTAIKIRPPIS! Paikat tulo järjestyksessä. p. 040 705 8961

2/ 0* 4--4

4 -')* #-#

//

++4/ ) 0

(

. # / #% 3(7, *//"##(

Ä‚-)+

/! / ,*

ˆ0* !!/ / !/T

Miksi maksaisit liikaa?

Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua.

Hammaslääkärimme Toivo Saks.

ErikoishintammE: Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta Omavast. Kelapal.

59 â‚Ź

32,00

59 â‚Ź

39,00

27,00

Hampaanvärinen paikkaus Hinta Omavast.

Kelapal.

Kivuton hampaan poisto Hinta Omavast.

Kelapal.

49 â‚Ź

29,00

20,00 20,00

Hammasvalkaisu yksilÜllisellä menetelmällä alk. ......150 ₏

T A K U U T Y Ă–

p. 726 p. 146

2266 1460

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa TĂ„SSĂ„ KUUSSA: YLĂ„- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 340 â‚Ź YLĂ„- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 670 â‚Ź YLĂ„- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 98 â‚Ź Korjaukset ja pohjaukset odottaessa.

Proteesien ilmainen tarkistus.

Meiltä myÜs koti- tai vanhainkotikäynnit 50₏ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyÜrätuolille.

Ripset pidemmiksi ja tuuheammiksi!

Tällä kupongilla 25.-30.9.2014

RisiiniĂśljy, 50 ml Lab. Haute Segala

9)

. 16,9

14,(norm

280,-

9,80

/ l (33

)

SäästÜsi 18 %

Huikaisevan suosion saavuttaneella, kylmäpuristetulla risiiniÜljyllä saat pitkät ja tuuheat ripset luonnollisesti - ihan ilman turhia kemikaaleja.

Tee näin: Levitä vanupuikolla risiiniÜljyä ripsille iltaisin ja anna Üljyhoidon vaikuttaa yÜn yli. Helppoa - ja tehokasta!

Tehohoitava, ravitsevia rasvahappoja ja vitamiineja sisältävä risiiniÜljy saa melkeinpä ihmeitä aikaan ripsilläsi - testaa ja innostu!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: SÜrnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 25. syyskuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis

14

10 kysymystä

no, vuohi. no, se on minun pitäisi hyväksi sinulle. mennä. minulla on olet näköjään toipunut pigitärkeät tasta. kuka uusi treffit leidi on ? tänään.

luulen, että voisit pärjätä paremminkin.

815

1. Kuka sävelsi Kullervo-sinfonian?

2. Minne valkyriat johdattivat kuolleiden sotureiden sielut skandinaavisessa mytologiassa?

3. Mikä meri peittää yhden kolmasosan maapallon pinta-alasta?

4. Missä kunnassa sijaitsee Suomen pohjoisin lentoasema?

5. Kuinka kauan valolta kestää kulkea Auringosta Maahan?

6. Missä linnoituksessa sijaitsee Ehrensvärdmuseo?

7. Kenen kuvitteellisen poliisikomisarion luojia olivat kirjailija- ja aviopari Sjöwall ja Wahlöö?

8. Kuka sävelsi lastenlaulun Sininen uni?

9. Kuinka monen hengen miehistöllä kilpaillaan purjehduksen Finnjolla-luokassa?

10. Minkä KHL-joukkueen uusi päävalmentaja on Petri Matikainen?

Sudoku B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.

Sudokun ratkaisu sivulla 12.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion.

Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 12

Lukijakolumniohjeet •

Metro.fi. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Jean Sibelius, 2. Valhallaan, 3. Tyynimeri, 4. Inarissa, 5. 8 minuuttia ja 19 sekuntia, 6. Suomenlinnassa, 7. Martin Beckin, 8. Tapio Rautavaara, 9. Yhden, 10. Slovan Bratislavan.

TV TV1

TV2

20.00: Kuningaskuluttaja 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Ylen alueellisia uutisia. 12.25 Oddasat.

12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 ELOKUVA Aaltoska orkaniseeraa (S).

14.40 Tuulivoima puntarissa. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä.

17.00 Yle Uutiset. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12).

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.25 Yle Uutiset sää.

18.30 Puoli seitsemän. Vieraana entinen kilpapurjehtija Sari Multala.

Ps:n Mittamies esittelee Suomen suurimman vauvan.

19.00 Downton Abbey (12).

Robert joutuu matkustamaan Amerikkaan. Lady Edith käy Lontoossa, mutta miksi hän on niin ahdistunut? (U) 20.00 Kuningaskuluttaja. Maksukorttipetosten määrä kasvaa hurjaa vauhtia. Epäilyttäviä korttiostoksia kytätäänkin verkossa vuorokauden ympäri.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.05 A-studio: Talk.

22.00 Ulkolinja: Asevientiä Ruotsista Kiinaan. Ruotsi rikkoo kansainvälisiä sopimuksia ja vie asetekniikkaan liittyviä tietokoneohjelmia Kiinaan. Kauppaa on käyty peiteyrityksen takana, mutta Ruotsin puolustusvoimien siunauksella, Kiinan ihmisoikeuksista piittaamatta.

22.55 Yle Uutiset.

23.00-00.00 Pyhiinvaeltajan kuolema (16). 2/4. Eriksson käy läpi Palmen murhan todistajanlausuntoja ja tekee niiden pohjalta uuden analyysin tapahtumien kulusta. (U)

MTV3

21.00: Naurun tasapaino Extra

21.00: Vares 5 – Huhtikuun tytöt

11.20 Uusi päivä (S). 11.50 Tanskalainen maajussi 2008–2012. 12.20 Muuttohaukantie. 13.20 Retrolissun ysärit: Ahistaa. 13.50 Tartu Mikkiin.

14.40 Totuus rakkaudesta. 15.25 Doctor Who (12). 16.29 Galaxi. 16.30 Nokkelikot (7). 16.43 Mimun maailma (7). 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa.

18.02 McLeodin tyttäret (7). (12) Ikuisesti läsnä. Alex palaa Argentiinasta, mutta mitä Stevien näkemä paha uni oikein tiesi? (U) 18.45 Löytöretkiä maailmaan.

Kaukaisen laakson dinosaurus.

19.00 Yle Uutiset alueeltasi.

19.10 Yle Uutiset.

19.20 Urheiluruutu.

19.24 Yle Uutiset sää.

19.30 Peltsin Lappi. Reissu kääntyy loppusuoralle jännittävissä merkeissä hirvimetsällä. Takamaiden erakko näyttää kalastamisen mallia.

20.00 Silminnäkijä: Vammaisen oikeus rakastaa. Onko vammaisella oikeus seksiin ja lapseen?

20.30 Naurun tasapaino Extra.

Stand up -kilpailu Naurun tasapainon erikoislähetys seuraa kilpailun etenemistä reaaliajassa.

20.35 Pasila 2.5 – The Spin-Off (7).

Repomies leskimies. Naispuolinen Auervaara huijaa Helsingin poikamiehiltä omaisuuksia. (U) 21.00 Naurun tasapaino. Komiikka ei rajoja tunne, vai tunteeko?

21.50 Yle Uutiset.

22.00 Urheiluruutu.

22.05 Ironside (16). Pokeripöydässä syntynyt tilanne purkautuu ampumisena, jonka taustoja Ironside ryhmineen ryhtyy tutkimaan.

22.45 Luck (16). Escalante on ilmoittanut Pint of Plainin kisaan ja joutuu heti Acen puhutteluun.

23.30-23.55 Kimppakolmoset (12).

Mitch päättää kasvaa aikuiseksi ja hankkia kunnon ammatin.

11.10-12.05 Lääkärit. 13.35 Neljä huonetta. 14.35 Perhe pelissä (7).

15.05 Alueellinen sääennuste.

15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Jamie Oliverin säästöateriat. 16.15 Hansin matkassa. 17.15 Uutiset.

17.20 Päivän sää. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Viestejä vankilasta. Moira vierailee Chasin luona, ja entinen kollega lähettää hänen mukanaan viestejä.

18.30 Emmerdale (S). Kuulumisia kotirintamalta. Declan ja Katie palaavat häämatkaltaan, mutta saavat huomata, että Megan ja Robbie eivät ole kadonneet mihinkään.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät (S). Ismo on melkoinen kolistus.

20.05 Koko Suomi leipoo.

Suolaiset leivonnaiset. Teknisessä tehtävässä taiteillaan foccacciaa ja taidonnäytteessä kekseliäisyys laitetaan koetukselle tuulihattukakuilla.

21.00 ELOKUVA Vares 5 – Huhtikuun tytöt (16). (2011) Toimittaja Ruuhiolla on joku vanha, selvittämätön juttu kolmesta kadonneesta tytöstä. Liikkeellä on naisia kuristava psykopaatti. O: Lauri Törhönen.

N: Antti Reini, Eppu Salminen, Ilkka Heiskanen, Ismo Kallio, Jasper Pääkkönen, Maria Järvenhelmi.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 MTV Sport Uutiset.

22.35 Kuuma laki (12). Tunkeilija.

Jamie suututtaa Cruzin nappaamalla asiakkaan suoraan rikospaikalta.

23.35 Pahan ajojahti (16). Sunnuntai. Roskismurhan tutkinta keskittyy kuolleen Trevorin kasvattiveljeen.

00.35-01.35 Terriers (12). Sormusjahti.

Gomorron Sverige sammandrag. 02.30-03.00 Antikduellen.

Yle Fem 13.00 Uppdrag granskning. 14.00 Vem vet mest? 14.30 Skandal! 15.00-15.30 Säsongstart: Kobra. 15.57 Kapteeni Sapelihammas – merten kuningas (7). 16.11 Kysy Laralta (7). 16.24 Ruohonjuuritasolla (S). 16.26 Aistien haastaja.

16.55 Puutarhakeskiviikko. 17.26 Kärkeviä kommentteja. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 18.30 Fanny (7). 18.37 Limbo 3 (S). 18.51 Nina Patalo (7). 19.00 Veljesten keittiössä. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Tämä tästä. 20.45 Oddasat.

21.00 Efter Nio. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt.

22.00-23.27 Dok: Kun kävelen. 23.45 Stina om samer. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna.

01.00 Sydnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning.

01.15 Sportnytt. 01.25 Hockeykväll. 02.00

Nelonen

16.15: Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia

13.20 Sisustuskaksoset. 13.50 Huippusalaiset reseptit. 14.50 Ruotsin karmein koti. 15.50 Himohamstraajat (7). 16.50 Arvostele mun illallinen Suomessa. 17.20 Frasier (S). 17.50 Hotellit haltuun.

14.00 Tanssien tähtiin. 15.00 Tanssien tähtiin. 16.00 Walker, Teksasista (12). 17.00 Lemmen viemää (7).

16.15 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. 17.00 Sami Yaffa – Sound Tracker.

18.00 Kurjat kuppilat USA. Zayna Flaming Grill, osa 1. Perheravintola Zayna Flaming Grill Kaliforniassa on vaikeuksissa. (U) 19.00 Naapurit-arvonta.

19.01 Big Brother Extra.

19.30 Miehen puolikkaat (7).

Huulikiillon ihanuus. Alan huomaa viihtyvänsä todella hyvin uuden homoystävänsä Gregin seurassa.

20.00 Rillit huurussa (S). Merirosvoratkaisu. Raj-parka saa kuulla, että hänet saatetaan karkottaa maasta, ellei hän pian löydä uutta työpaikkaa.

20.30 Simpsonit (7). Nedna. Koko kaupungille selviää sattumalta, että Ned Flanders ja Edna Krabappel ovat menneet salaa naimisiin.

Simpsonit päättävät järjestää pariskunnalle juhlat, joista seuraa tietenkin vain ongelmia.

21.00 Dieetit vaihtoon! Julie ja Dougie. Syömisklinikalla lohtusyöjä Julie ja kahvilla elävä Dougie.

22.00 Big Brother.

23.00 Katujen kasvatti (16). Kallis virhe. Kuvioita sekoittaa markkinoille tunkeutunut uusi huume, joka saa käyttäjänsä näkemään hirveitä näkyjä ja käyttäytymään väkivaltaisesti.

00.00 Supernatural (16). Sydänvaivoja. Nuoren miehen juoksulenkki saa kammottavan lopun, kun hänen sydän viedään. Kun selviää, ettei kyseessä ole ensimmäinen vastaavanlainen tapaus, Sam ja Dean jättävät Kevinin etsinnät sikseen ja jahtaavat murhaajaa, kunnes huomaavat kauhukseen, että syyllisiä on monia.

01.00-01.30 Simpsonit (12). Raittiuden päivät.

18.00 Tiededokumentti: Impotenssi. Erektiohäiriöt lisääntyvät maailmalla. Elintasosairauksien lisäksi myös miesten arkipäivän elämässä kokemat suorituspaineet ja stressi heikentävät tutkitusti potenssia.

19.00 Rokokoon aika. Matkailu.

Miten matkailu avarsi myös taidenäkemyksiä? (U) 20.00 Prisma Studio. Ihminen nukkuu elämästään jopa kolmasosan.

Toimittaja testasi, pärjääkö neljän tunnin yöunilla, jos nukkumisen hoitaa tehokkaasti. (U) 20.30 Ruokaratsia. Miksi kaupoissa ei myydä kuorellisia cashewpähkinöitä? Suolavertailu selvittää, onko kalliin ja halvan tuotteen välillä eroja.

21.00 Tiededokumentti: Australian mantereella. Vaarallisia asuinpaikkoja. Australian rannikoilla joudutaan rakentamaan suojavalleja voimakasta merenkäyntiä vastaan.

Lähiöissä on ongelmana kasvava rikollisuus. Sitä koetetaan pitää aisoissa ilmavalvonnan avulla.

22.00 ELOKUVA Kino Suomi: Isoäiti helvetistä (16). (1993) Kuolema käy kuusi beessä. Groteski kauhukomedia perintöä kyttäävistä huijareista ja mummosta, joka saatiin hengiltä vain hetkeksi.

Miitta Sorvali, Harri Hyttinen, Inkeri Nylund. O: Mika J. Ripatti.

22.55 ELOKUVA Kino Suomi: Howard – verinen iltapäivä (18).

(1996) Kuuromykästä kukkakauppiaasta tulee vasten tahtoaan sekä poliisin että median jahtaama sarjamurhaaja. O: Kim Finn.

23.25-00.25 Yle Live: Radiohead -The King of Limbs.

18.55 HS-uutiset.

18.58 HS-sää.

19.00 Poliisit (7). Helsinki. Max ja Jarkko vievät putkaan näpistelijöitä ja ottavat juoksuaskeleita töhrijän perässä.

19.30 Poliisit (S). Pori. Joku mönkii junan raiteilla. Sammunut mies uskoo herättyään olevansa Usain Bolt ja haastaa Tainaa keihäänheittoon.

20.00 The Voice Kids. Ääni ratkaisee, 8. Ääni Ratkaisee -jaksot lähenevät loppua ja nuoret laulajat hämmentävät tähtivalmentajia lahjakkuudellaan tänäkin iltana.

20.57 Keno.

21.00 ELOKUVA Toimintatorstai: Pimeyden ytimessä (16). (Edge of Darkness/Britannia-USA 2010).

Murharyhmän poliisi Thomas Craven ryhtyy selvittämään oman tyttärensä murhaa. Tyttären elämän salaisuudet alkavat hiljalleen paljastua, ja johtolangat vievät syvälle valtaapitävien korruption ytimeen.

N: Mel Gibson, Ray Winstone, Danny Huston, Bojana Novakovic, Jay O. Sanders, Denis O’Hare. O: Martin Campbell.

23.25 Tulossa: Vino Show.

23.30 Poliisit (7). Helsinki. (U) 00.00 Poliisit (S). Pori. (U) 00.30 NCIS Rikostutkijat (12).

Hermopeliä.

01.30 Frasier (S). Elämää metsässä.

(U) 02.00 Tulossa: Vino Show.

02.05 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7). Isoveli valvoo.

03.05-04.05 Pelkokerroin 2.0 (12).

Pelon paluu.

Jim 11.10 Krokotiilimies. 12.10 Ruotsalainen remonttisota. 13.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi.

14.00 Leijonan luola Kanada. 14.55 MasterChef Australia. 15.55 Krokotiilimies. 17.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.00 MasterChef Australia.

19.00 Leijonan luola Kanada. 20.00 Talent USA. 21.00 Pomo piilossa. 22.00 Leijonan luola Kanada. 23.00 Tulossa: Vino Show. 23.05 Rekkakuskit jäällä (7). 00.05 Guinness World Records. 01.05 Panttilainaamon autospesialistit (S). 01.35-02.30 Mestariampuja.

699,-

(750,-)

Hartan

Tarjouksetvoimassa30.9.2014 tainiin kauan kuinvaratuterätriittävät.

alk.

(1004,-)

29,90

Britax Affinity

Yhdistelmävaunut (759,-)

Fox 11.20 Tuppukylän turvaajat. 11.45 Tuppukylän turvaajat. 12.15 Lyödään ällikällä. 12.40 Suomiehet. 13.35 Jurassic CSI. 14.30 FOX Wild: Pytonjahti. 15.20 Lentoturmatutkinta. 16.15 Futurama. 16.40 Family Guy. 17.05 Suomen vartijat. 17.35 Huutokaupan metsästäjät. 18.00 Matkalaukkujen metsästäjät. 18.30 Varastojen metsästäjät. 19.00 Cops. 19.30 Cops. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Suomen vartijat. 21.00 Bones. 21.55 Criminal Minds. 22.50 Ilman johtolankaa. 23.45 Lyödään ällikällä.

00.15 Tabu. 01.05 Tabu. 02.00 Huumebisnes Oy. 02.50 Euroopan verinen historia. 03.40 Family Guy. 04.05 Suomen vartijat. 04.30-05.59 Sky News.

Esim. Kaiser lämpöpussit

BRIO Go

Yhdistelmävaunut

675,-

683,-

TV5 11.40 Tallinna. 12.10 Tahdon morsiuspuvun!

12.45 Pomo keittiössä. 13.15 Pomo keittiössä.

13.45 Ihmemies MacGyver (12). 14.50 Matlock (7). 16.00 Kolmas kivi auringosta (7). 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 17.00 Pulmuset (S). 17.30 Pulmuset (S). 18.00 Kellarin kunkku (7). 18.30 Kellarin kunkku (S). 19.00 Top 20 kotivideot. 20.00 Myyntimies Jethro.

21.00 ELOKUVA Scott Pilgrim vastaan maailma (12). 23.15 Bastuklubben. 23.50 Yövuoro (12). 00.45 5D: Olen strippari (16). 01.40 Tough Love. 02.40 Yllätystuunaajat. 03.35 Paritellen (12). 04.10 Paritellen (S). 04.40-05.05 Kolmas kivi auringosta (S).

Nyt myös lämpöpussivalikoima parhaimmillaan!

BRIO Happy

alk .

21.00: Dieetit vaihtoon!

01.55 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S). 02.55 Ruotsin plastiikkakirurgit. 03.55 Tulossa: Vino Show. 04.00-05.00 Kotikokkien taistelu.

Yhdistelmävaunut alk .

Teema

21.00: Pimeyden ytimessä

Liv 11.00 Olgan kotona. 11.30 Leila leipoo Ranskassa. 12.00 Supermarjo ja tytöt. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 13.00 Huippukokki lähtee maalle. 13.30 Kauneusleikkaukseen vai ei? 14.00 Hulluna häämekkoihin.

14.30 Kotikokkien taistelu. 15.50 Pikakurssi kodinostoon. 16.20 Hurja remontti. 17.15 Olet mitä syöt. 17.45 Kotikokkien taistelu. 18.55 Tulossa: Vino Show. 19.00 Hurja remontti.

20.00 Sinkkuelämää (12). 20.30 Sinkkulaiva.

21.00 Unelmien poikamiestyttö. 22.55 Beverly Hillsin lastenhoitajat (S). 23.55 Sinkkulaiva.

00.25 Sinkkuelämää (12). 00.55 Scandal (12).

Sub

15

Yhdistelmävaunut

BRIO Smile

Yhdistelmävaunut alk .

609,- (677,-)

566,- (713,-)

www.vauvapiste.fi

Nilsaksenpolku 2, Vantaa, Tammisto p. 093872271, ma-pe 10-19, la 10-15

a Sanoma Company

Hesari ja Samsung-tabletti

nyt edulliseen pakettihintaan

Samsungin uutuus-tabletilla luet Hesarin missä haluat – aamiaispöydässä, sohvan reunalla tai vaikka mökillä. Saat päivän lehden lisäksi Nytin ja Kuukausiliitteen, katsot kätevästi HSTV:n videot ja ymmärrät aiheista enemmän havainnollistavien kuvakoosteiden, testien ja interaktiivisten karttojen avulla.

Nyt saat Hesarin verkkopalvelun ja valitsemasi Samsung-tabletin pakettihintaan alkaen 19,90 €/kk.

Tilaa heti omasi osoitteessa HS.fi/laitetilaus

Esimerkkitilaus Samsung Galaxy Tab 4–7” wifi 8 GB ja HS Verkko Plus 19,90 €/kk (laite 5 €/kk, HS Verkko Plus 14,90 €/kk), 24 kk sopimus, kokonaishinta H Verkko Plus 357, 60 € ja Samsung-tabletti 120 € (ovh 229 €), yhteensä 477,60 € (ovh 586,60 €). Laitteen kotiinkuljetus sisältyy hintaan. Tilaus on voimassa määräajan (24 kk), jonka jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassaolevan HS Verkko Plus –tilaushinnaston mukaan.

Tilaus ei sisällä internet-yhteyttä. Tilaus ei vaikuta nykyiseen Helsingin Sanomien tilaukseen.

Hesari + Samsung-tabletti

19,90€

alk.

24 kk sopimus

/kk

39LV/2014

Viikonlopuksi kotiin Tämän sivun tarjoukset voimassa TO–SU 25.–28.9. ellei toisin mainita.

ERÄ

Tuore

5

LOHIFILEE TERTTUTOMAATTI

vakuumipakattu, Norja

Hollanti

49

0

99

kg rajoitus 2 pkt/talous

kg

HK

PORSAAN SISÄFILEE VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l n. 550–650 g Fanta ja Sprite

5.- 8 0,57/l

4 pl

-55 %

maustamaton tai marinoitu

99

sis. pantit 1,60, rajoitus 2 erää/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,29/pl (1,26/l), sis. p pantin 0,40

Sinappiset lihapullat

ja 400 muuta jauhelihareseptiä www.k-citymarket.fi.

kg

-30 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,99/kg

HK

NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 g

4

5,63/kg

50

2 rs

rajoitus 1 erä/talous

-24 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,99/rs (7,48/kg)

Finn Lumor

voimassa

TO–KE 25.9.–1.10.

Lyhty myydään erikseen.

6

LED-VALOKETJU LYHTYIHIN

95 -22 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

8,99

Garden Girls

10.-

CALLUNA

10,5 cm ruukussa.

5 kpl

voimassa

TO–KE 25.9.–1.10.

-20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 0,00–0,00/kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,50/kpl

Lue lisää www.k-ruoka.fi/vastuullisuus

Syksyn pata kaali-makkara tiä sep ja 140 muuta makkarare et.fi ark ym www.k-cit

KOTIRUOKAA EDULLISESTI

1

1

39

Chilinen apannu makkara-omenet.fi .

Katso resepti www.k-cit

-31 %

ymark

99

kpl

pkt

Herra Snellman

MAKSAMAKKARA 300 g 4,63/kg

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,89/pkt (4,98–5,78/kg)

HK

SININEN LENKKI 500–580 g 3,43–3,98/kg

-28 %

2 prk

as Pekonimunak arket.fi. so resepti www.k-citym

Kat

2.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,39/prk (2,67/kg)

Jalostaja

HERNEKEITTO 520 g

2.-

2 ps

Oolannin

UUNIRAPEAT RANSKALAISET 500 g pakaste, 2,00/kg, yks. 1,29/ps (2,58/kg)

1,92/kg

-26 %

-10 %

1

29 rs

prk

2

30

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,75/rs (3,02/kg)

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,29/prk (6,45/kg)

Vapaan kanan

Valio

2,22/kg

5,75/kg

KULTAMUNA M10 580 g

eitto Helppo hernek arket.fi.

2

RAEJUUSTO 200 g

ym

Katso resepti www.k-cit

-13 %

2 prk

3

70

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,15/prk (10,75/kg)

Valio Eila

LAKTOOSITON RAEJUUSTO 200 g 9,25/kg

2

3

89

Valio Hyvä suomalainen

ps

ARKIRAASTE 500 g 7,78/kg

PARAS KEITTIÖ Ö

K-citymarke tin Keittiö on asiakkai antamien ar den vioiden mu kaan Suom monipuolis en in palvelulin jasto. Uusi toimii jo 60 K eittiö K-citymarke tissa.

K-citymarke

tin Keittiö

• Tuoreinta kalaa lähelt ä ja vähän ka uempaa, vastuullises ti.

• Mureinta lihaa jokaise en makuun.

• Salaatte ja Keittiön no utosalaattibaar ista tai palvelusta.

• Lounasta joka lähtöön : patonkeja, pizzoja tai m uita lounasanno ksia kiireisi lle.

Kalat, lihat ja valmisruuat - tuoreena joka päivä.

22

Voimassa

TO-LA 25.–27.9.

90

K-ruokamestarin

LOIMULOHIFILEE

kg

14

Voimassa

TO-LA 25.–27.9.

90

K-ruokamestarin paneroitu

PORSAANLEIKE

kg

tarjoaa Sinu

lle:

• Arjen mon ipuoliset ru okaideat ja valm iit ateriat erikokoisille perheille.

• Sesonkihe rkut joka juh laan.

• Osaavan henkilökunn an ja ystävällis en palvelun ja paljon muu ta, kysy om an K-citymarke tisi Keittiöpalveluista seuraavalla ostosmatka lla.

• Tällä viiko lla avataan uusi Keittiö Kank aanpään K-citymarke tiin. Tervetulo a!

9

Voimassa

90

TO-LA 25.–27.9.

kg

K-ruokamestarin

SAKSALAINEN PERUNASALAATTI

3

1

99 tlk

Valio

PEHMEÄ RAHKAJUOMA 0,75 l 2,65/l

1

59 ps

Apetit

2

49

HK

KOTIMAINEN PERUNASARJA MAUKKAAT 400 g

pkt

LISÄAINEETON VIIKARIN NAKKI 300 g

tilli, rosmariini ja grillimaustettu, pakaste, 3,98/kg

7

95

8,30/kg

Sana Sol

prk

VITAMIINIT ja MINERAALIT

C -vitamiini 500 mg 200 tablettia, monivitamiini 200 tablettia, magnesium 300 mg 200 tablettia ja kalsium +D-vitamiini 90 kpl, 0,04–0,09/kpl

Kaikki kerralla K-citymarketista

1

2

Vaasan

KOULUNÄKKI 400 g 4,48/kg

3

59

pkt

09 ps

1

79

49

pkt

Jyväshyvä

KAURA- ja SUKLAAPISARAKEKSIT 400–420 g 6,17–6,48/kg

Start

pkt

NATURELL MYSLI 750 g 4,65/kg

-15 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,29/ps (4,30/kg)

Fazer Puikula

KAURAPAAHTO 4 kpl/300 g 3,63/kg

1

2

99 tlk

Creme Bonjour Cuisine

1,99/l

9,16/l

75 ps

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,09/ps (7,73–9,51/kg)

Fazer

JUMBO MAKEISPUSSIT 325–400 g 6,88–8,46/kg

2

49

-11 %

Novelle Plus

pl sis. pantin 0,40

KIVENNÄISVEDET 1,5 l 1,39/l

RUOANLAITTOFRAICHET 2,5 dl

1

99

kpl sis. pantin 0,10-0,15

Happy Joe

SIIDERIT 4,7% 0,275 l pl tai 0,33 l tlk 5,58–6,87/l

Voimassa 4.9.2014 alkaen

4

5

95

prk

Valio Play

LAKTOOSITON MAITOKAAKAOJUOMA 1 l

2

29 Polarica

ps

MARJAT 500 g

puolukka, mustikka ja mansikka, pakaste,

11,90/kg

18 pack

Karhu

20

88

sis. pantit 2,70

OLUT 4,6% 0,33 l tlk 18-pack 3,06/l

Voimassa 4.9.2014 alkaen

Pentik Kaisla -tekstiilit Kaisla-pussilakanat, tyynyliinat ja aluslakanat ovat 100 % puuvillaa.

Kaisla-huovat ovat 100 % villaa.

Pussilakanasetti

Kerää leimoilla Pentik Kaisla -tekstiilejä

29,95

Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm

(59,90)

Parivuoteen pussilakanasetti

59,95

Pussilakana 240 x 220 cm ja 2 tyynyliinaa 50 x 60 cm

(119,90)

Aluslakana

16,95

Parivuoteen aluslakana

19,95

Tyynyliinapakkaus

11,95

Huopa

44,95

150 x 270 cm

Kaisla-kuosi saatavilla vain K-citymarketista

(33,90)

240 x 270 cm

2 tyynyliinaa, 50 x 60 cm

1 leima /15 euron kertaostos.

Keräilyaika 1.9.–31.12.2014.

Tuotteiden viimeinen lunastuspäivä 11.1.2015.

130 x 170 cm

(39,90)

(23,90)

(89,90)

Esim.

NIVEA Daily Essentials

KASVOVESI 200 ml KUIVALLE IHOLLE 19,50/l

3,90

/kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,25 /kpl

UUTUUS

15

KUIVASHAMPOO 180 ml

KASVOJENHOITOTUOTTEET

MASCARA

Volume-maskaralla runsautta, Curl-maskaralla pituutta ja kaarevuutta – myös vedenkestävänä.

Pantene

NIVEA Daily Essentials

Lumene Blueberry Wild Volume tai Curl

-25%

90 kpl

4.-

22,22/l

kpl (4,75)

SÄÄSTÄ % %

15

Hinta ilman K-Plussa-korttia 0,00–0,00/kpl

Esim.

NIVEA Body Milk tai Body Lotion VARTALOEMULSIO 250 ml 11,80/l

UUTUUS Lumene Time Freeze UUTUUS Lumene Raspberry Miracle Shine

HUULIPUNA

Huulikiillon ja huulipunan yhdistelmä. Luonnollinen ja kuultava lopputulos.

11

90

2,95/kpl

KIINTEYTTÄVÄ TEHOHOITO 30 ml

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,98

Ihon tehokkaaseen silottamiseen ja kiinteyttämiseen. Auttaa parantamaan ihon laatua: huokoset supistuvat ja iho tuntuu silkkisen sileältä. Valoa heijastavat pigmentit saavat ihosi säteilemään välittömästi.

29

90

-25%

NIVEA Body Milk, Body Lotion tai Soft Caring

VARTALOEMULSIOT 250 ml

399

Pirkka

PYYKINPESUNESTETABLETTI 20 kpl/pkt

pkt (4,25)

0,20/kpl

DEODORANTSTICK 70 g 141,43/l

9,90 UUTUUS Lumene Men Motivate

2IN1 SUIHKUGEELI & SHAMPOO 200 ml 39,50/l tai ANTIPERSPIRANTTIROLL-ON 60 ml 131,67/l

7

90 kpl

UUTUUS Max Factor Masterpiece Transform High Impact Volumising

MASCARA

Tavoittaa ja tuuheuttaa lyhyimmätkin ripset.

12

76

-20%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,95

-merkityt tuotteet löydät myös -merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta citymarket.fi-verkkokaupasta

Serla

WC-PAPERI 16 rl Valkoinen, 0,31/rl

-16%

4

99 pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95/pkt

Sivun hinnat voimassa TO–KE 25.9.–1.10.

2 PKT Serla

TALOUSPYYHE 4 rl Kuvioitu, 0,49/rl

-14%

390

Hinta yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,29/pkt

5

SYKSYN UUTUUDET

Raiski Iris tai Minja Naisten

Impuls Naisten

Impuls Naisten

ULKOILUPUKU

VILLAKANGASTAKKI

TOPPATAKKI

Iris-puvun väri turkoosi, koot 36–44. Minjapuvun väri liila, koot D44–D50.

Useita malleja ja värejä.

Koot 36–46.

55.- 55.- 89

Kaksi mallia.

Koot 36–46.

-31%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

90

-31%

79,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

79,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia

-30%

129,00

Impuls Naisten

TRIKOOPAITA tai TUNIKA

Broadway Naisten

Useita malleja ja värejä. Koot S– XXL, printillisessä myös D-mitoitus koot 46/48–54/56.

-30%

Impuls Naisten

FLEECEVÄLIASU Värit liila, sininen ja pinkki. Koot S–XXL.

15.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,99

6

Esim. kuvassa oleva liila

TUNIKA

13,99/kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,99/kpl

PUSAKKA

Hupullinen. Irrotettava tekokarva.

Koot S–XL.

7995

Väri musta.

Koot S–XXL.

-20%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 99,95

Umbro Arley Miesten

Hummel Lasten

ULKOILUTAKKI

TOPPATAKKI

Koot 130–160 cm.

-24%

Henry’s Miesten

TOPPATAKKI

35.-

(49,90)

Säästä 29 %

Hummel Lasten

TOPPAHOUSUT

25.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,90

Värit tummansininen ja harmaa. Koot S–XXL.

55.-

(69,90)

Säästä 21 %

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 25.9.–1.10., ellei toisin mainita.

45.-

-35%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,95

James Miesten

PUSAKKA

Väri harmaa.

Koot S–XXXL.

55.-

-31%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 79,95

TILAA SÄHKÖINEN ASIAKASKIRJEEMME osoitteessa www.kcm.fi/liity

JULKAISUPÄIVÄ

25.9.

Karhu T-700 Evo 3

KUNTOPYÖRÄ*

Suosittu kuntopyörä 6 kg:n vauhtipyörällä, magneettivastus ja korkealuokkainen laakerointi takaavat tehokkaan ja turvallisen harjoittelun.

Monipuoliset mittaritoiminnot sykkeenmittauksella. Tukeva runko, käyttäjän enimmäispaino 120 kg. Takuu 1 vuosi. Toimitusmyyntinä pienimmistä K-citymarketeista.

Lasten

COLLEGEPUKU

39

%

PS3, PS4, Xbox One tai Xbox 360

20.- 179.- 59

Koot 92–134 cm.

SÄÄSTÄ

ERÄ

FIFA 15 -PELI

Hinta ilman K-Plussa-korttia

249,00

Hinta ilman K-Plussa-korttia

* Ei kuulu K-citymarket Pieksamäen valikoimiin.

Henry’s Miesten

BOKSERIT 2 kpl/pkt

Puuvilla/elastaania.

Pakkauksessa musta ja meleerattu harmaa. Koot M–XXL.

12

SUKKAHOUSUT 40 DEN

PUSERO

Koot 62–86 cm.

7.-

pkt

-36%

795 pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 10,99

Halti Tomba Lasten

TOPPANILKKURIT**

Vedenpitävä Drymaxkalvo pitää jalat kuivina.

Koot 28–35.

35.-

-29%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,90

Lotta&Lassi Tyttöjen

** Tuote ei kuulu K-citymarket Helsinki Vuosaaren, Tornion, Ylivieskan, Kemin, Vantaa Tammiston eikä Pieksamäen valikoimiin.

19

95

Värit sininen ja punainen. Koot 20–35.

Säästä 20 %

(24,95)

-merkityt tuotteet löydät myös -merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta citymarket.fi-verkkokaupasta

25.-

(29,95)

69,95

Alennukset normaalihinnoista, valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Esim.

Retki 850

-40%

MAKUUPUSSI

17,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95

VARSITENNARIT

LÄMMINVUORISET SAAPPAAT

Väri ruskea.

Koot 28–35.

-10 €

Impuls Naisten

Angry Birds Lasten

SAAPPAAT

kpl

KAIKKI RINKAT, MAKUUPUSSIT, TELTAT ja RETKEILYTARVIKKEET

Norlyn Opaque Naisten

Lotta&Lassi Vauvojen

99

95

-70 €

(32,95)

Säästä 16 %

Kaksi mallia, sivussa vetoketju. Väri musta.

Koot 36–42.

2995

-25%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,95

7

KOTIIN JA KEITTIÖÖN Sivun hinnat voimassa TO–KE 25.9.–1.10., ellei toisin mainita.

Puhtaus on puoli...kahvia? www.k-citymarket.fi/ kahvinkeitin

Moccamaster KBG741 AO silver

KAHVINKEITIN

Teho 1520 W, vetoisuus 1,2 l. Metallirunko.

Automaattinen virrankatkaisu. Lämpölevyn tehonsäätö. Sekoittava aromikansi.

Takuu 5 vuotta.

159.-

Moccamaster H741 silver

Dolce G Gusto MiniMe

Metallirunko. Kannun tilavuus 1,2 l. Pannullinen valmistuu 6 minuutissa lähes äänettömästi.

Takuu 5 vuotta.

Lämpimät ja kylmät juomat, monta makuvaihtoehtoa. Helppokäyttöinen.

Vesisäiliön tilavuus 0,8 l.

Takuu 2 vuotta.

KAHVINKEITIN

119.-

KAPSELIKEITIN

6995

Hinta ilman K-Plussa-korttia 89,95

CleanDrop

KAHVINKEITTIMEN PUHDISTUSAINE

795

Tervetuloa

LYHTY

Koko 21,5 x 63 cm.

19,95 (29,95)

TVS Fluo

INDUKTIOPANNU 26 cm

UUTUUS Iittala Essence

Paksupohjainen Fluopaistinpannu soveltuu kaikille liesityypeille.

Tarttumaton sisäpinnoite.

OLUTLASI 48 cl 2 kpl/pkt

25.-

19.-

-13%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 28,90/pkt

Tervetuloa

LYHTY

Koko 16,5 x 44,5 cm.

12

95

-36%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95

Säästä 35 %

(19,95)

Pirkka-veitset

Veitsien terä on ruostumatonta terästä.

Ergonominen muotoilu, pehmeä kahva, erinomainen leikkausjälki.

Airam Tefal Hans Välimäki

Pirkka

PAISTOASTIAT

VIHANNESVEITSI

6

99

Pirkka

LIHAVEITSI 28 cm tai KOKKIVEITSI 30 cm

kpl

9,99

kpl

Pirkka

KEITTIÖVEITSI 34 cm tai LEIPÄVEITSI 34 cm

11,99

kpl

-34%

Esim.

Esim

PAISTOKASARI 24 cm LASIKANNELLA

45,95

Tuo vanhat ja loppuunkäytetyt pannusi ja kattilasi Tefal-keräyspisteeseen myymälään. Tefal -kierrätyskampanja myymälöissämme koko syyskuun ajan!

(Ei kierrätyspakkoa)

Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,95

KORISTEOKSA

Oksat aitoa puuta.

20 kpl LED lamppuja.

Värit valkoinen ja ruskea.

Korkeus noin 1 metri. Sisäkäyttöön.

10.-

-33%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,95

Noelle Bella tai Timantti

LED-VALOSARJA

20 LED-lamppua. Pituus 1,9 m.

Sisäkäyttöön. Bella-valosarjassa on valkoiset helmisomisteet.

Diamond-valosarjassa on kirkkaat timanttisomisteet.

16-osainen

ATERINSETTI

Musta tai valkoinen kahva.

13

90 (19,95)

Säästä 30 %

995

-33%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,95

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi