20141003_fi_helsinki by metro finland

NÄYTTELIJÄ JARMO MÄKISTÄ EIVÄT HÄIRITSE AINAISET PAHIKSEN ROOLIT

SUOMALAISUUS ON VALTTIA RUOTSIN VIIHDEMAAILMASSA

HELSINKI

N:o 181 | 16. vuosikerta

Perjantai 3. lokakuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

METRO WKD

Sää: +12°

Tv-poliisi käräjillä tietojen urkinnasta

Kaksi eri tapausta. Poliisit-tv-sarjasta tuttu Helsingin poliisin vanhempi konstaapeli Marianne Kiukkonen on syyttäjän mukaan katsonut viranomaisrekisterien salaisia tietoja ilman hyväksyttäviä perusteita kahdessa eri tapauksessa vuonna 2012. Esitutkinta vaarantui. Syyttäjän mukaan Kiukkonen vaaransi esitutkinnan. Epäilty kiistää. Kiukkonen kiistää rikossyytteensä torstaina Helsingin käräjäoikeudessa alkaneessa oikeudenkäynnissä. SIVU 04 VESA KOIVUNEN

EETU LAMPSIJARVI

Lukijan kuva

Itse tehty suojatie poistettiin Kumpulaan ilmestyi äskettäin kotikutoinen suojatie, jonka Helsingin kaupungin rakentamispalvelu kuitenkin kävi jynssäämässä pois. SIVU 02

Eläkeläinen sai jättipotin Veikkaus kertoi, että parin viikon takainen 61,2 miljoonan euron Eurojackpot-voitto meni eläkeikäiselle espoolaismiehelle. SIVU 04

Raiteilla yhä ilkivaltaa

HULINAA TÖÖLÖSSÄ

HJK isännöi Club Bruggea Eurooppa-liigassa SIVU 14

HJK pelasi torstain myöhäisillassa ensimmäisen kotiottelunsa jalkapallon Eurooppa-liigassa. Belgialainen Club Brugge voitti selvästi maalein 3–0 Sonera-stadionilla. Kotijoukkueen kannattajat polttivat ennen pelin käynnistymistä fanikatsomossa soihtuja, josta voi rapsahtaa HJK:lle iso sakko.

Rantaradalle on syyskuun alusta lähtien viritelty monenlaisia esteitä, ja ilkivalta jatkuu edelleen. SIVU 08

Tulipalo liigapelissä SaiPan ja Pelicansin välinen SM-liigan ottelu keskeytyi toisessa erässä, kun Lappeenrannan hallissa syttyi pieni tulipalo. SIVU 14

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

Lukijan kuva

EETU LAMPSIJARVI

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Helsingin yliopiston kampuksen viereen Pietari Kalmin kadulle Kumpulaan ilmestyi kotikutoinen suojatie. Ei ole täyttä varmuutta, milloin tuntematon maalari teki katumerkintänsä asfalttiin, mutta pois se lähti Helsingin kaupungin rakentamispalvelu Staran jynssäämänä viime perjantaina. Tuotantopäällikkö Vesa Heikkilä pitää tapausta erikoisena. – Joku sen on sinne käynyt maalaamassa – todella harvinaista. Enemmän on jotain omia viritelmiä, kuten liikennemerkkejä. Ei niitäkään paljon kuitenkaan ole, Heikkilä sanoo. Hän kehottaa ottamaan yhteyttä kaupunkisuunnitteluvirastoon, mikäli johonkin olisi syytä saada esimerkiksi suojatie. JUHO JOKINEN

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Ongelmat jatkuvat Kanniston koulussa ”Tää on niin tätä. Jos ensin ja heti maltettaisiin tehdä asiat kunnolla sen sijaan, että joka kohdassa yritetään ensisijaisesti säästää, säästyisi loppujen lopuksi aikaa, rahaa, vaivaa, hermoja ja kohteen käyttäjät säästyisivät sairastumisilta. Miksi tämä on niin vaikeata, ei ymmärrä?”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

”Pienellä 200 000 euron pintaremontilla meinaavat selvitä rakentamisesta johtuvasta kosteusvauriosta, tuskinpa onnistuu. Todennäköisesti kaikki korjauskulut maksaa Vantaan kaupunki, sillä se on osasyyllinen epäonnistuneen valvonnan takia.”

LUKIJAN KUVA

Kanniston koulun tiloissa on havaittu yhä runsaasti huone- ja rakennuspölyä.

”Kyllähän tuon näköisessä koulussa piinaa riittää. 1800-luvun lopulla rakennetussa hirsirunkoisessa koulussa ei piinannut muu kuin oma osaamattomuus.”

ANNULI

MENNEA

WANHA JÄÄRÄ

Tänään Huomenna 4. lokakuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+12

+10 +11

7:29

+12 +15

18:47

Raimo

Saksalaisesta Essenin kaupungista kuului kuluneella viikolla kummia. Kaupunki nimittäin ilmoitti palkkaavansa narkomaaneja ja alkoholisteja siivoamaan ränsistynyttä aseman seutua kaljapalkalla. Eivät siivoojat sentään pelkkään kaljaan joudu tyytymään. Kolmen olutpullon lisäksi he saavat reilun euron tuntipalkkaa ja lämpimän aterian päivässä. Idea on niin sairas ja pahkasikamainen, että siihen on pakko tarttua. Muuten sitä harkitaan kohta kokoomuksen johdolla Helsingissäkin. Vaikka saksalainen olut onkin jalo juoma, nostaa uutinen karvat pystyyn. Vähäosaisten hyväksikäyttöä, addiktioiden väheksymistä, heikkojen polkemista, modernia orjuutta; näitä nyt äkkiseltään ainakin. Vuosia juoneet alkoholistit ja pahassa huumekoukussa rimpuilevat narkomaanit ovat usein erkaantuneet kauas yhteiskunnan yksinkertaisimmistakin perusrakenteista. Töissä ei ole käyty ehkä vuosiin, eikä palkkaa ole saatu sen enempää kuin nostettu. Rahat päihteisiin ja vaatimattomaan elämään hankitaan milloin mistäkin: sosiaalihuollosta, lainaamalla tai rikoksella, mutta harvemmin millään sellaisella konstilla, Monella tasolla väärin minkä ilkeäisi ansioluet”Idea on niin sairas ja teloon lisätä. pahkasikamainen, että Kuten arsiihen on pakko tarttua.” vata saattaa, Saksassa hanke on jo saanut osakseen runsaasti kritiikkiä. Puolustajat perustelevat sitä sillä, että päihdeongelmien takia sivuraiteelle ajautuneet tarvitsevat rutiineja jo yksin siksi, että pääsevät aamuisin ylös sängystä. Osallistuminen saa heidät myös kokemaan itsensä jälleen osaksi yhteiskuntaa. Ajatus on kaunis, mutta sen tausta on joko tavattoman naiivi tai äärimmäisen kyyninen. On totta, että joidenkin huuruihin harhautuneiden kohdalla osallistaminen saattaisi auttaa nousemaan takaisin jaloilleen. Ei se silti sitä tarkoita, että heitä saa nöyryyttää ja hyväksikäyttää kuin maaorjia pimeällä keskiajalla. Jos päihteiden orjia halutaan vilpittömästi auttaa, voidaan palkka varmasti maksaa rahana ilman holhousta tai etanolin huuruisia houkutuksia. Ei orjaa tarvitse toistamiseen orjuuttaa.

+12 +10 +9

+13

Valoisa aika

+18

Aurinko nousee kello 7.29

+23

+12

+12 +13 5

+10

+16 +18 +25

+23 +9

+13

+12

+24

+23

+15 +18

+25

+19

+10

Aurinko laskee kello 18.47

JUKKA HIIRO

ÖÖLIORJAT JA IHMISYYS

Kumpulaan ilmestyi luvaton suojatie

Nimipäivät tänään

Kolumni

TOIMITTAJA jukka.hiiro@hs.ﬁ

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

+26 +19 +17 +30 +32 +35 +37 +25 +30 +24

+25 +29 +24 +21 +22 +24 +20 +32 +20 +32

Metro.ﬁ

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

Uutuudet, joista nousee kova haloo! SONY XPERIA Z3 COMPACT

UUTUUS!

SONY XPERIA Z3

699 €

549 €

tai 19,41 €/kk/36 kk, yht. 698,76 €

tai 15,25 €/kk/36 kk, yht. 549 € • Xperia Z3 pienemmässä paketissa • Akunkesto jopa kaksi päivää • Fantastisia valokuvia 20,7 Mpix kameralla joka säässä • Vesi- ja pölytiivis (IP68-luokitus) • Kirkas 4,6” TRILUMINOS-näyttö

• Akunkesto jopa kaksi päivää • Fantastisia valokuvia 20,7 Mpix kameralla joka säässä • 4K-videokuvaus • Vesi- ja pölytiivis (IP68-luokitus) • Kirkas 5,2” TRILUMINOS-näyttö

LISÄETUINA

VAIN DNA-LIITTYMÄASIAKKAALLE: Hanki Sony Xperia -puhelin, saat kaupan päälle Haloo Helsinki! -yhtyeen uutuusalbumin ”Kiitos ei ole kirosana” ja bonusbiisin, jota et muualta saa (arvo n. 15 €). Lisäksi Deezer-musiikkipalvelu 2 kk:ksi 0 €/kk (norm. 9,99 €/kk).

SONY XPERIA M2 AQUA

289 € Haloo Helsinki! konserttisalikiertueella yhteistyössä DNA ja Sony Xperia. Lue lisää dna.ﬁ/xperia

tai 8,02 €/kk/36 kk, yht. 288,72 €

• Edullisin vesi- ja pölytiivis 4G-puhelin • Ota kuvia ja videota myös veden alla • Erittäin nopea ja tehokas, neliydinsuorittimella • Kirkas 4,8” qHD-näyttö

Deezer Premium + -tarjous voimassa lisäpalveluna DNA Rajaton-, Äly- ja Veppi-liittymiin. 2 kk:n jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassaolevana normaalihinnalla. Palvelu vaatii vähintään 2 Mbit/s tiedonsiirtonopeuden. Tilaukseen sovelletaan DNA:n asiakkaille tarjottavan Deezer Premium+ -palvelun käyttäjäehtoja. Tarjoamme Haloo Helsinki! -albumin ja bonusraidan ladattavaksi ilman lisämaksua Xperia Lounge -palvelun kautta DNA:lta 1.10.–31.12.2014 hankittuihin Sony Xperia Z3, Z3 Compact ja M2 Aqua -puhelimiin, joissa DNA:n liittymä. Etu on lunastettava vuoden 2014 aikana. Muut tarjoukset voimassa 15.10.2014 asti. Laitteiden maksuaikasopimus ei ole operaattorisidonnainen. Maksuaikaa jopa 36 kk, korko 0 % ja kulut 0 €.

UUTUUS!

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

JUHANI NIIRANEN

Voittaja paljastui

Yli 61 miljoonaa eläkeläismiehelle

Pohjois-Espooseen pari viikkoa sitten osunut 61,2 miljoonan euron Eurojackpot-voitto meni eläkeikäiselle miehelle. – Voin kertoa sen verran, että olemme päässeet nyt onnittelemaan miestä ja juhlistamaan voittoa hänen kanssaan, kertoo Veikkauksen viestintäpäällikkö Maria Roos. Hukassa voittaja ei missään vaiheessa ollut, sillä historiallisen jättipotin voittanut espoolaismies pelasi pelinsä nettipelinä. – Rahat ovat kaiken aikaa olleet menossa suoraan hänen tililleen. METRO

UUTISET

Yöllä Konalassa

Yksi kuoli asuntopalossa Nyt käräjäoikeudessa käsiteltävien tapausten lisäksi Marianne Kiukkosta epäillään virkavelvollisuuden rikkomisesta. Tämä rikosepäily koskee Kiukkosen vierailua Helsingin vankilassa viime toukokuussa.

Jopa 130 ihmistä

Rovio irtisanoo Peliyhtiö Rovio kertoo verkkosivuillaan suunnittelevansa irtisanomisia. Yhtiön toimitusjohtaja Mikael Hed kertoo blogitekstissään, että yhtiö ”harkitsee enimmillään 130 ihmisen irtisanomista Suomessa”. Rovion koko liikevaihto kasvoi viime vuonna hieman, mutta pelien liikevaihto pieneni. Vaikka liikevoitto puolittui, se oli edelleen 36,5 miljoonaa euroa. Roviolla on kaikkiaan 814 työntekijää. Suomessa olevat työntekijät työskentelevät Espoossa ja Tampereella. METRO

Suunnitelmat pitävät Lapsilisien leikkaus noin kahdeksalla prosentilla ja sitä osittain hyvittävä lapsivähennys toteutuvat hallituksen eilen hyväksymän suunnitelman mukaisesti. Lapsilisiä leikataan ensi vuonna noin 110 miljoonalla eurolla. Pienija keskituloisille tarkoitetun lapsivähennyksen vaikutus on noin 70 miljoonaa euroa. Se olisi voimassa vuoteen 2017 asti. METRO

Lapsilisiä leikataan 110 miljoonalla

Vähennyksen vaikutus on 70 miljoonaa

Poliisin epäillään paljastaneen tietoja Tv:stä tuttu. Poliisitsarjassa esiintynyt vanhempi konstaapeli kertoi salaisia tietoja rikoksesta epäillylle.

Poliisit-televisiosarjassa esiintynyt Helsingin poliisilaitoksen vanhempi konstaapeli Marianne Kiukkonen on syyttäjän mukaan paljastanut salaisia tietoja poliisin rekisteristä tuntemalleen rikoksesta epäillylle miehelle. Kiukkonen kiistää rikossyytteensä torstaina Helsingin käräjäoikeudessa alkaneessa oikeudenkäynnissä. Myös fitness-alan ammattilaisena tunnetuksi tulleen vanhemman konstaapelin epäillään katsoneen viranomaisrekisterien salaisia tietoja ilman hyväksyttäviä perusteita kahdessa eri tapauk-

Uusi käytäntö

•

MYLLYLÄN TAPAUS. Käytäntö rekisterien käytöstä muuttui Kiukkosen puolustuksen mukaan vasta sen jälkeen, kun iso joukko poliiseja jäi kiinni hiihtäjä Mika Myllylän tietojen luvattomasta urkinnasta, ja Poliisihallitus ohjeisti poliiseja rekisterien käytöstä.

sessa vuonna 2012. Toisessa tapauksessa hänen epäillään myös kertoneen salaisia tietoja luvattomasti eteenpäin. Tässä tapauksessa on kyse siitä, että Kiukkosen tuntema mies oli pyytänyt häntä tarkistamaan, onko hänestä tehty rikosilmoitusta. Miehestä oli tehty rikosilmoitus, jonka perusteella hänen epäiltiin pahoinpidelleen lastaan. Kiukkonen myöntää kertoneensa tiedot rikoksesta

Tuomio. Hiv-positiivinen raiskasi sammuneen Helsingin hovioikeus on tuominnut 34-vuotiaan hiv-positiivisen miehen vankeuteen sammuneen naisen raiskaamisesta. Mies sai kaksi vuotta ehdotonta vankeutta raiskauksesta ja vaaran aiheuttamisesta. Myös Helsingin käräjäoikeus oli päätynyt samaan ratkaisuun. Raiskaus tapahtui kesällä 2012 helsinkiläisessä asunnossa. Runsaasti humaltunut nainen oli mennyt makuuhuoneeseen nukkumaan. Hän heräsi siihen, että mies oli hänen kanssaan suojaamattomassa yhdynnässä. Naisen mukaan hän ei heti onnistunut irrottautumaan miehestä, mutta mies ei käyttänyt tilanteessa väkivaltaa. Miehen pidättämisen jälkeen nainen sai tietää, että mies oli hiv-positiivinen. Nai-

nen joutui tämän takia syömään kuukauden ajan estolääkitystä, ja tämä aiheutti pahoinvointia. Puolen vuoden kuluttua saatiin varmuus, ettei hiv ollut tarttunut. Nainen kertoi, että juuri hiv-positiivisuus oli aiheuttanut eniten pelkoa ja ahdistusta. Mies kiisti sukupuoliyhteyden, mutta dna-näytteet viittasivat siihen, että nainen puhui totta. Mies arveli, että dna oli voinut tarttua wc-pöntöstä tai samoissa lakanoissa nukkumisesta. METRO Myös korvauksia •

KÄRSIMYKSESTÄ JA SÄRYSTÄ. Mies määrättiin maksamaan naiselle 5 000 euron korvaukset kärsimyksestä sekä kivusta ja särystä.

epäillylle, mutta kiistää syyllistyneensä rikokseen. Syyttäjän mukaan Kiukkonen vaaransi toimillaan esitutkinnan. Ainoastaan tutkinnanjohtaja saa tiedottaa keskeneräisestä tutkinnasta, eikä Kiukkosella ollut mitään roolia tutkinnassa. Rikosepäily johti syyteharkintaan, jossa syyttäjä päätti olla nostamatta syytettä miestä vastaan. Kiukkosen mukaan hänen tuttavansa entinen puoliso oli tehnyt miehestä perättömän ilmoituksen. Kiukkonen kertoo sanoneensa käsityksensä myös tapausta tutkineelle poliisille. Hän perustelee toimintaansa sillä, että on poVain työasioissa

”Henkilörekistereitä saa käyttää vain virkatehtäviin.” Anssi Hiivala, syyttäjä

liisina luvannut puolustaa kansalaisia oikeudenmukaisuuden ja lain hengen mukaisesti. Toisessa oikeudessa käsiteltävässä tapauksessa Kiukkonen avasi poliisin tietojärjestelmästä erästä naista koskevat tutkintailmoitukset kahdesta liikennerikkomuksesta. Naisella oli riitaisat välit Kiukkosen silloisen avopuolison kanssa. Kiukkonen ilmoitti halunneensa selvittää naisen puhelinnumeron. – Henkilörekistereitä saa käyttää vain virkatehtäviin. Kiinnitän huomiota, ettei tietojen katsomiselle voinut olla hyväksyttävää syytä, syyttäjä Anssi Hiivala sanoi oikeudessa. Kiukkosen puolustuksen mukaan Helsingin poliisilaitoksen poliiseilla oli tuohon aikaan yleisenä toimintatapana katsoa selvästi nykyistä löyhemmin perustein tietoja rekistereistä. METRO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Raitiovaunuja jäi mottiin

Henkilöauto ja raitiovaunu kolaroivat Siltasaarenkadun ja Hämeentien risteyksessä torstaina hieman puoli yhden jälkeen iltapäivällä. Helsingin kaupungin liikennelaitoksen (HKL) raitioliikenteen ohjauskeskuksen mukaan ainakin kolme raitiovaunua jäi mottiin kolarin takia. Raiteet ja ajoväylät vapautuivat liikenteelle kello 13:n jälkeen. Kukaan ei pelastuslaitoksen mukaan loukkaantunut kolarissa. Poliisi selvittää kolarin syytä. Yksityisautoilu on kielletty Siltasaarenkadun Hämeentien ja Toisen linjan välisellä osuudella. METRO

Yksi ihminen kuoli tulipalossa Helsingin Konalassa keskiviikon ja torstain välisenä yönä. Tulipalo syttyi nelikerroksisen kerrostalon kolmannen kerroksen asunnossa. Pelastuslaitos sai hälytyksen kello 00.11. Palo ei levinnyt talon muihin asuntoihin, eikä asukkaita tarvinnut evakuoida. Viranomaiset eivät ole kertoneet kuolleen sukupuolta. Palon syttymissyystä ei ole tietoa. Poliisi selvittää tapausta. METRO Seppälät pois Venäjältä

Stockmann myy Hobby Hallin

Tavarataloyhtiö Stockmann myy Hobby Hall -postimyyntiyhtiön. – Hobby Hall on erittäin hyvä yritys, johtava yrityksemme Suomessa etäkaupassa. Meille kahden verkkokaupan ylläpitäminen ei kuitenkaan ole kauhean mielekästä. On luontevaa, että satsaamme vaihtoehdoista stockmann.comiin, kertoo Stockmannin hallituksen puheenjohtaja KajGustaf Bergh. Hobby Hallin vuosittainen liikevaihto on noin sata miljoonaa euroa, ja sillä on yli puoli miljoonaa kanta-asiakasta Suomessa. Lisäksi Stockmannin Venäjällä omistamat Seppälä-vaatekaupat suljetaan. METRO Pahoinpitelyepäily

Aarniota potkittiin mielijohteesta

Itä-Uudenmaan poliisi on kuulustellut Helsingin huumepoliisin entisen päällikön Jari Aarnio pahoinpitelystä epäiltyä miestä. Tutkinnanjohtaja Kimmo Hyvärinen kertoo, että vanki kuvasi tapahtumaa kuulusteluissa hetken mielijohteeksi. 31-vuotias epäilty on kertonut myös, että hänellä ei ole henkilökohtaista kaunaa Aarniota kohtaan. Hyvärisen mukaan mies potkaisi Aarniota liikuntatapahtuman aikana. Hyvärinen kertoo, että Aarnio on käynyt lääkärissä, mutta hän ei ole joutunut sairaalahoitoon. Aarnio on tutkintavankeudessa, koska häntä epäillään useista rikoksista. METRO

89,90

9,90

Norm. 109

WARP M MITCHAM HAT. Pipo 100% akryyliä. Miesten koko, one size.

,90 6990 69 Everest untuvatakki

79,90 Norm. 169

EVEREST W MFN LT DWN H JKT. Kevyt untuvatakki vettähylkivää nailonia. Naisille. Useita värejä.

CHAMPION W HOODED DOWN JKT. Untuvatakki, huppu ja edessä taskut. Pintamateriaali 100% polyesteriä. Naisille. Myös luonnonvalkoinen.

WARP M GIRU JKT. Takki, jossa on vettähylkivä pintamateriaali, lämmin toppaus ja useita taskuja. Miesten koot. Myös beige.

29,90 Norm. 69,90

RACE MARINE ANKARSUND BOOT. Puolivarsimallinen tennari. Päällinen mokkaa ja ulkopohja kumia. Koot 40–45.

Let’s warm up! Stadium-myymälässä alkaa nyt lämmin kausi. Takkeja, kenkiä ja kaikkea, mitä tarvitset kylmyyden iskiessä. Tervetuloa!

69,90

EVEREST M MFN LT DWN JKT. Kevyt untuvatakki vettähylkivää nailonia. Miesten koot. Useita värejä. Useita värejä.

59,90

EVEREST G MFN SKI JKT. Laskettelutakki, jossa on lämmin vuori ja hengittävä tekninen TCS Water 3000 -materiaali. Koot 122–164.

Löydä oma takkisi!

Myymälöissämme ja osoitteessa stadium.fi on tarjolla paljon suurempi valikoima kuin tässä ilmoituksessa. Muun muassa koko takkivalikoimamme, jossa on monia eri tyylejä, värejä ja toimintoja. Voit olla varma, että löydät juuri oman suosikkisi. Tervetuloa.

149

EVEREST M/W EXT 3L SH JKT. Kuoritakki, jossa on hitsatut vedenpitävät saumat. Tuulen- ja vedenpitävää sekä hengittävää TCS Water 10 000 -materiaalia. Naisten koot.

59,90

EVEREST B MFN SKI JKT. Laskettelutakki, jossa on lämmin vuori ja hengittävä tekninen TCS Water 3000 -materiaali. Koot 122–164.

Jäsentarjous

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

Helsinki rakentaa ruokakulttuuria

KAISA RAUTAHEIMO/HELSINGIN SANOMAT

Kaupungille töihin. Timo Santala ryhtyy hankkeen projektipäälliköksi.

Ravintolapäivän ideanikkarina ja We Love Helsingin toiminnanjohtajana tutuksi tullut Timo Santala aloittaa Helsingin kaupungin palveluksessa marraskuun alussa. Santala ryhtyy projektipäällikkönä vetämään kaupungin ruokakulttuuristrategiaa. – Hienolta tuntuu. On mahtava juttu ryhtyä yhdessä rakentamaan parempaa ja mielenkiintoisempaa kaupunkia ja yhdistämään luovia ihmisiä toistensa kanssa. Kaupungissa tapahtuu jo paljon asioita, ja kehitys on ollut hyvää, sanoo Santala. Helsingin kaupunki ei ole Santalan silmissä aina näyttäytynyt sallivana ja vapaana pelikenttänä, eikä hän ole kaihtanut kritiikin esittämistä kaupungin toimista. – Olen aina uskonut avoimeen keskusteluun, joka vie asioita eteenpäin. En koe, että olisin arvostellut kaupunkia mitenkään kovasti, enkä koe tätä hyppäystä siinä mielessä ristiriitaiseksi. Avointa keskustelua hän aikoo suosia tulevaisuudes-

YT N A T S O -4N0N€US ALE

Uusi pesti alkaa marraskuussa ainakin ideoinnilla ja sparrauksella, sanoo Timo Santala. Ei kalakukkoa

”Helsingissä hienoa on juuri monipuolisuus, ei sitä tarvitse tiivistää yhteen symboliin.” Timo Santala

sakin. Hän mainitsee esimerkiksi uudenlaisesta, läpinäkyvämmästä päätöksenteosta nuorisotoimenjohtaja Tommi

Laition, apulaiskaupunginjohtaja Pekka Saurin ja kulttuurijohtaja Stuba Nikulan. Mikä sitten olisi Helsingin kalakukko? Se ruoka, josta Helsinki ja helsinkiläiset tunnetaan. Mitä meidän pitäisi syödä? Santalan mielestä sellaista ruokaa ei tarvitakaan. – Mun mielestä helsinkiläiset voivat syödä mitä haluavat. Helsingissä hienoa on juuri monipuolisuus, ei sitä tarvitse tiivistää yhteen sym-

TAKE ON THE WORLD

boliin. Meillä on Michelin tähti -ravintoloita, Ravintolapäiviä, ruokarekkoja ja vaikkapa Hakaniemen hallin kaltaisia hienoja instituutioita. Monet Helsingin tapahtumat keskittyvät keskustaan tai sen liepeille. Pakolla asia ei muutu, eikä sitä pidä lähteä muuttamaan, arvioi Santala.

MARJU JÄRVINEN

marju.jarvinen@hs.fi

TRUSTED ALL OVER THE WORLD

Saatavilla lähimmästä www.belizia.fi

myymälästäsi www.americantourister.FI

* Voimassa 1.9. - 30.11.2014 asti, niin kauan kuin tuotteita riittää.

JÄRJESTYSTÄ JOKAISEEN TYYLIIN Järjestyksen vuoksi ei tarvitse tinkiä edes tyylistä. Lipastovalikoimastamme löydät ﬁksua säilytystilaa perinteiseen tai moderniin kotiin. Sukat tai muut pienemmät tavarat saat oivaan ojennukseen SKUBB-irtolaatikoilla. Löydä oma suosikkisi.

MALM-lipasto 169,- 149,-

HEMNES-lipasto 249,50×160, kork. 95 cm.

48×160, kork. 78 cm. Mustanruskea.

MALM-lipasto 59,-

HEMNES-lipasto 119,-

48×80, kork. 78 cm. Valkoinen.

50×108, kork. 95 cm. Mustanruskea.

49,-

99,-

Ota 3 maksa2 SKUBB-laatikkosetti 7,99 5,99/6 osaa

ASKVOLL-lipasto 69,-

MALM-lipasto 59,-

BRIMNES-lipasto 69,-

BRIMNES-lipasto 79,-

41×70, kork. 68 cm.

41×78, kork. 95 cm.

SKUBB-lokerikko 6,99/kpl

BECKIS-laatikkosetti 12,99/3 osaa

48×80, kork. 78 cm.

41×39, kork. 124 cm.

Tarjous voimassa 2.–19.10.2014.

NORDLI-lipasto 99,43×80, kork. 75 cm.

HURDAL-lipasto 179,50×109, kork. 93 cm.

6,-

99,- 79,48×80, kork. 93 cm.

HEMNES-lipasto 249,50×160, kork. 95 cm.

NORDLI-lipasto 99,43×40, kork. 97 cm.

Ravintolassa RIISTAKÄRISTYS, PERUNASOSE IKEA FAMILY -jäsenhintaan

Norm. hinta 6,95

BRUSALI-lipasto

HEMNES-lipasto 149,39×57, kork. 130 cm.

Myös nettikaupasta

ESPOO │ KUOPIO │ RAISIO │ TAMPERE │ VANTAA │ NETTIKAUPPA IKEA.ﬁ Tavaratalot auki arkisin 10–21, lauantaisin 9–18 ja sunnuntaisin 12–18, nettikauppa auki 24 h

BRUSALI-lipasto

129,- 99,- 48×80, kork. 117 cm.

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

Poliisit ottivat kiinni koulupojan Eivät totelleet. Rehtorin mukaan kiinniotto liittyy luvattomiin vierailuihin koulussa.

Poliisi otti keskiviikkona kiinni Helsingin Pukinmäen peruskoulun pihalta 13-vuotiaan pojan. Pukinmäen koulussa kasiluokkaa käyvä poi-

LUKIJAN KUVA

Pojan kiinniottoon osallistui useita poliiseja.

ka oli juossut keskiviikkona alkuillasta koulun tiloissa kolmen muun oppilaan kanssa. Silminnäkijöiden mukaan poika ei ollut vastustellut kiinniottoa, mutta poliisit kaatoivat hänet silti maahan ja löivät hänet rautoihin. Pojalle ei aiheutunut tapauksesta vammoja. Silminnäkijät ovat kiinniotetun koulukavereita. Heidän mukaansa poliisit veivät pojan kotiinsa. Jo 8 000 tapausta

Huijaus lisääntyy nettikaupassa

Ihana enkeli vierellä käy. Enkelien sunnuntai 5.10. on koko perheelle hyvä päivä tulla kirkkoon. Silloin voi laulaa enkeleistä ja aistia Jumalan valoa, jota enkelitkin sädehtivät. Lisää perhekirkoista kertoo pienelleparasta.ﬁ

Poliisin tietoon on tänä vuonna tullut internetissä tehtyjä petoksia tai petoksen yrityksiä 11 prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan, kaikkiaan lähes 8 000 tapausta. Pelkästään Helsingin poliisin tietoon tuli syyskuun aikana 60 nettikauppahuijausta. Rikosylikonstaapeli Jukka Salokangas Helsingin poliisista suosittelee maksamaan vasta, kun on nähnyt tuotteen omin silmin. METRO

Koulun rehtori Markku Holttinen sanoi torstaiaamuna, että kiinniotto liittyy koulussa luvattomasti vierailleeseen poikajoukkoon. – Ryhmä nuoria kavereita on tunkeutunut usein iltaisin kouluun. He ovat juoksennelleet koulun katolla ja käytävillä. Kiinniotetun nuoren koulukaverit kiistävät tämän. He sanovat pojan olleen koulun

Ilkivaltaa. Espoossa alkoi tehovalvonta Raideilkivalta ei ota loppuakseen Espoossa. Rantaradalle on syyskuun alusta lähtien viritelty monenlaisia esteitä, ja viime viikolla Länsi-Uudenmaan poliisi neuvoikin ilkivallantekijöitä lopettamaan vaarallisen leikin ennen kuin jotain vakavaa sattuu. Tuorein tapaus tuli poliisin tietoon maanantaina. Este havaittiin kiskoilla Kauklahden aseman edustalla kello 6.30:n aikaan, eikä juna ehtinyt törmätä siihen. – Tällä kertaa tekijät ovat, suuressa viisaudessaan, ir-

Lastenhoitaja La ast sten enho en h itaj ajja – Ko Koulun Koulunkäyntiavustaja unkä un kä äyn y ti t av a ussta t ja j – Päiväk Pä iväk äkottia äkot iapula iapu lai ain inen – inen

– Avus vustaj ajja – Op O pil ilash ashoit ash o aja – oi oit

tajja ta a

tiloissa luvatta ensimmäistä kertaa. Rehtorin mukaan nuoret eivät ole murtautuneet kouluun, vaan ovet ovat olleet auki tiloissa järjestettyä iltatoimintaa varten. Tilojen iltavalvoja on pyytänyt nuoria poistumaan koulun tiloista. Nuoret eivät ole totelleet pyyntöä. Tästä syystä poliisi kutsuttiin keskiviikkona hätiin. METRO

rottaneet niin sanotun kaapelikanavan kannen ja asettaneet sen ratakiskoille, Espoon poliisin tiedotteessa kerrotaan. Aiemmin syyskuussa junien tielle viriteltiin Espoossa muun muassa kiviä, puutavaraa ja polkupyöriä. Viranomaiset ovat LänsiUudenmaan poliisin mukaan nyt tehostaneet raideliikenneseurantaa. Ilkivallasta jotain tietävien toivotaan olevan yhteydessä Espoon poliisin rikostutkintaan, numeroon 029 543 8240. METRO Kokkii –

Sairaa Sair Sa aa aan anhoin

Per erush er ushoit ush oitaja oit ajj – Lai aja Laitos tosh tos huo hu uo oltaja

Seure.ﬁ

– Lähihoitaja j – Ru Ruokapalvelutyö ön- – Kun työllä on väliä te tekijä eki kijä – Iltavahtimestari kijä Ilt ltav tav avah vahti time i stari t i – Lai L Laitoshuoltaja aitosh it huoltaja –Lastenta Lastentarhan nTo oiiim o mitilahuoltaja

UKSET TARJO ASSA VOIM 2014 . 2 .-8.10

Esim.

Revitalift Laser -päivävoide 50 ml (315,00/l)

Esim.

Nude Magique CC-voiteet

12,53

(Hinta ilman K-Plussakorttia 17,90)

15,75 Esim.

False Lash Wings Intenza – maskara

(Hinta ilman K-Plussakorttia 22,50)

13,93

(Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,90) Esim.

Skin Perfection kosteuttava päivävoide 50 ml (180,60/l) Esim.

Brow Artist Plumper -kulmamaskarat

6,65

(Hinta ilman K-Plussakorttia 9,50)

Blake Lively

/LorealParis lorealparis.ﬁ

9,03

(Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,90)

Esim.

Age Perfect Cell Renaissance 50 ml (390,60/l)

19,53

(Hinta ilman K-Plussakorttia 27,90)

*Tarjous koskee normaalihintaisia L’Oréal Paris ja Men Expert –tuotteita (meikit ja kasvojenhoito). Tarjous ei koske erikoispakkauksia, vartalonhoito- tai aurinkotuotteita.

alk.

48 €

Viking Line Goes Tukholma

Helsink i – Tu k h olm risteily , C 4 - hy a tti

3.10. KAUPPAKESKUS KAMPPI, KLO 7–18 Tule tänään Kampin kauppakeskukseen, jonne Viking Line rantautuu yhdessä Visit Swedenin kanssa tuomaan tuulahduksen Tukholmasta. Ohjelmassa on arvonta ja matkavinkkejä. Lisäksi Ville Viking viihdyttää perheen pienimpiä tasatunnein. Nopeimmille on jaossa Etukortteja. Sydämellisesti tervetuloa!

vikingline.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

www.metro.fi

Ruotsi. Stefan Löfven valittiin pääministeriksi Ruotsin valtiopäivät valitsi torstaina iltapäivällä äänestyksessään sosiaalidemokraattien puheenjohtajan Stefan Löfvenin odotetusti pääministeriksi. Löfven sai taakseen 138 valtiopäivien 349 edustajasta, mikä riittää hänen valintaansa. Valtiopäivien porvariblokki ja vasemmistopuolue äänestivät tyhjää. Maahanmuuttovastaiset ruotsidemokraatit äänestivät ainoana puolueena Löfveniä vastaan. – Tuntuu erittäin hyvältä ja juhlavalta, tämä on tietenkin suuri kunnia, Löfven sanoi toimittajille valinnan jälkeen. Hallitusohjelma ja tulevat ministerit on määrä esitellä perjantaina. Löfven aikoo muodostaa hallituksen ympäristöpuolueen kanssa. Kyse on historiallisesti poikkeuksellisen hei-

REUTERS

YK-raportti. Noin 5 000 siviiliä on kuollut sen jälkeen, kun Isis alkoi vallata alueita Irakista varhain kesäkuussa.

Stefan Löfven.

kosta hallituksesta. – Tämä on hankalin parlamentaarinen tilanne, joka ruotsalaisella hallituksella on ollut modernina aikana, kiteyttää valtio-opin professori Ulf Bjereld Göteborgin yliopistosta. METRO

Norja. Nobel-komitean johtaja syrjäytetään Norjassa oikeistopuolueet haluavat syrjäyttää Nobelin rauhanpalkinnosta päättävän komitean nykyisen puheenjohtajan Thorbjoern Jaglandin. Jagland on Norjan entinen pääministeri ja edustaa työväenpuoluetta. Oikeisto haluaa hänen tilalleen oman ehdokkaansa. Norjan parlamentti nimittää viisijäsenisen komitean, joka päättää rauhanpalkinnosta aina kuusi vuotta ker-

Isis syyllistynyt massateloituksiin

rallaan. Komitean jäsenet valitsevat keskuudestaan puheenjohtajan. Ensi vuonna Norjan konservatiivit saavat komiteassa 3–2 enemmistön, koska ne voittivat edelliset vaalit. Jos konservatiivit valitsevat puheenjohtajaksi oman edustajansa, se on ensimmäinen kerta, kun Nobelin rauhanpalkintokomitean puheenjohtaja syrjäytetään. METRO

Islamilaisen valtion kapinalliset ovat syyllistyneet massateloituksiin, siepanneet naisia ja tyttöjä seksiorjiksi ja rekrytoineet taistelijoiksi myös lapsia, sanoo YK torstaina julkistamassaan raportissa. YK:n mukaan Isis-järjestön teot Irakissa pitää käsitellä kansainvälisessä oikeudessa, koska ne voivat täyttää systemaattisten sotarikosten tunnusmerkit. Tuore YK-raportti perustuu 500 todistajan haastatteluun. Sen mukaan erityisen julmasti on kohdeltu naisia. Isis on tappanut naislääkäreitä, -juristeja ja muita koulutettuja naisia. Elokuussa Isis pakkosiirsi 450–500 naista ja tyttöä Niniven alueella sijaitsevaan Tal Afarin linnoitukseen. Raportin mukaan 150 naimatonta tyttöä ja naista, valtaosin jesidejä ja kristittyjä, kuljetettiin todennäköisesti Syyriaan. Siellä heidät luovutettiin Isisin taistelijoille palkinnoiksi ja seksiorjiksi.

REUTERS

YK:n raportin mukaan Isisin taistelijat ovat kohdelleet erityisen julmasti naisia. Raportin johtopäätös

”Väkivaltaisuuksien ja hyväksikäytön määrä on järkyttävä.” YK:n ihmisoikeusviranomainen Zeid Ra’ad al-Hussein

Isisin hirmuteoista ovat tähän asti kertoneet vain media ja kansalaisjärjestöt. YK:n ra-

portti on laajin yritys koota todistusaineistoa viime kuukausien tapahtumista. 12. kesäkuuta Isisin joukot sieppasivat irakilaisesta Camp Speicherin sotilastukikohdasta noin 1 500 sotilasta ja tappoivat heidät. Sadoittain miehiä ammuttiin konetuliaseilla suoraan joukkohautoihin. Joukkomurhan jälkeen Isisin taistelijat kerskuivat sillä sosiaalisessa mediassa.

– Isisin ja siihen liittyvien aseellisten ryhmien tekemien väkivaltaisuuksien ja hyväksikäytön määrä on järkyttävä, sanoi YK:n korkein ihmisoikeusviranomainen jordanilainen Zeid Ra’ad al-Hussein. YK:n mukaan noin 5 000 siviiliä on kuollut sen jälkeen, kun Isis alkoi vallata alueita Irakista varhain kesäkuussa. 1,8 miljoonaa irakilaista on paennut kodeistaan. METRO

Tervetuloa!

E L L A A P A V A D H I VA NA

U P P O L N KO

VII

Vietämme perjantaina ja lauantaina vapaa-ajanviikonloppua. Asiantuntijamme ovat paikalla 3.-4.10. esittelemässä loppusyksyn ja talven vapaa-ajan merkkien uutuuksia.

50 ensi m vapaa-a mäiselle janosas t ostaval le asiak olta kaalle Luhta -t -paita kaupan päälle!

Tervetuloa tutustumaan uuteen Aleksanterinkadun Aleksi13-tavaratalon 1.kerroksen vapaa-ajanosastoon!

Tällä kupongilla yhdestä normaalihintaisesta LUHTA-tuotteesta

Tällä kupongilla yhdestä normaalihintaisesta SKILA-tuotteesta

Tarjous voimassa Aleksanterinkadun Aleksi13-tavaratalon vapaa-ajan-osastolla 3.-5.10.2014

-30% -30%

Aleksi 13 tavaratalo, vapaa-ajan osasto, 1.krs, Aleksanterinkatu 13, 00100 Helsinki Avoinna: ark 9-21, la 9-18, su 12-18

Thaimaa. Mies tunnusti brittituristien murhat Myanmarilainen mies on tunnustanut syyskuussa Thaimaassa tapahtuneet kahden brittituristin murhat. Kahden kaksikymppisen brittituristin ruumiit löydettiin Koh Taon lomasaarelta 15. syyskuuta. Koh Taolla on

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

www.metro.fi

suuri myanmarilaisyhteisö. – Kolme myanmarilaista pidätettiin ja otimme heidän dna:nsa testattavaksi. Tutkinnan aikana yksi heistä tunnusti surmanneensa ulkomaalaiset, Thaimaan poliisi kertoi. METRO

Lokakuun Uniikki-tarjouksia

Vaihto-oppilaita ei Yhdysvaltoihin

(16,80)

1420 0,07/kpl

TEEMU KUUSIMURTO

Venäjällä. Koululaiset haluavat vaihto-ohjelman takaisin, jotta he voivat näyttää amerikkalaisille, kuinka lahjakkaita he ovat.

Venäläiskoululaiset keräävät internetissä nimiä vetoomukseen, jossa vaaditaan käynnistämään uudelleen vaihto-ohjelma Yhdysvaltoihin. Vetoomuksen oli allekirjoittanut torstaina 1 500 ihmistä. Tiedon vaihto-ohjelman lakkauttamisesta vahvisti myös lapsiasiavaltuutettu Pavel Astahov keskiviikkona. Hän nimesi syyksi sen, että yksi venäläiskoululainen oli jäänyt vaihto-opiskelun loputtua Yhdysvaltoihin. Perhe oli Astahovin mukaan hakenut pojan huoltajuutta. Torstaina hän tarkensi Venäjän hallituksen lehdelle Rossijskaja Gazetalle, että kyse oli homopariskunnasta. Hän li-

DEVISOL 20 mikrog 200 tablettia

Tunteellinen sanoma

”Tiedättekö, miltä tuntuu, kun unelmat romahtavat?” Koululaisten vetoomus

Lapsiasiavaltuutettu Pavel Astahovin mukaan vaihto-oppilasohjelma lopetettiin, koska yksi lapsi halusi ohjelman päätyttyä jäädä Yhdysvaltoihin.

säsi, että ainakin 15 lasta on jäänyt erilaisten vaihto-ohjelmien jälkeen Yhdysvaltoihin. Torstaina uutinen sai Venäjällä yhä enemmän näky-

vyyttä. Venäläisdiplomaattien käsityksen mukaan poika oli pyytänyt Yhdysvalloista turvapaikkaa ja sanonut olevansa homoseksuaali.

Nyt suljettu ohjelma Flex (Future Leaders Exchange) keskittyi lahjakkaisiin venäläiskoululaisiin, jotka karsittiin monivaiheisten kokeiden kautta. 21 vuoden aikana 8 000 koululaista opiskeli Yhdysvalloissa. Vetoomuksessa koululaiset pyytävät Venäjän hallitusta avaamaan ohjelma uudelleen. – Tiedättekö, miltä tuntuu, kun unelmat romahtavat? (---) Mielestäni poliittisesti jännittyneenä aikana on välttämätöntä, että venäläisnuorison parhaimmat edustajat voisivat näyttää tavallisille amerikkalaisille, kuinka sivistyneitä, lahjakkaita, valistuneita ja ainutlaatuisia me olemme, vetoomuksessa sanotaan. METRO Britannia

AQUALAN L perusvoide 200 g (10,20)

850 42,50/kg

HELSINKI Keskusta, Mannerheimintie 5/Kaivopiha, av. joka päivä 7-24 Töölö, Mannerheimintie 96, avoinna joka päivä 24 h Malmi, Ala-Malmin tori 5, avoinna joka päivä 7-22 Viikki, Viikintori 3, avoinna ma-pe 8-21, la 8-18 ja su 12-18 VANTAA Tammisto, Valimotie 9, avoinna ma-pe 8-21, la 8-18 ja su 12-18

Verkkoapteekki www.ya.ﬁ

Pehr Hilleström

280 miljoonan euron pikavipit anteeksi Britanniassa toimiva pikavippifirma Wonga ilmoitti torstaina antavansa anteeksi noin 330 000 ihmisen rästiin jääneet lainat, kertoo brittilehti The Guardian. Lainojen yhteenlaskettu arvo on 220 miljoonaa puntaa eli 280 miljoonaa euroa. Lisäksi yritys ilmoitti luopuvansa korkojen ja toimitusmaksujen perimisestä noin 46 000 asiakkaaltaan. Lyhytaikaisia, korkeakorkoisia lainoja myöntävän yrityksen uuden toimitusjohtajan Andy Hasten mukaan kyse on lainoista, joita ei olisi koskaan pitänyt myöntää. – Tarkistuskeinomme eivät olleet tarpeeksi edistyneitä tai vahvoja, hän kommentoi. METRO

Tervetuloa seuraavaan Helsingin seurakuntien nimikkomessuun:

Mikkelinpäivän Messu Mikaelinkirkossa 5.10.2014 klo 11

Pehr Hilleström – Välähdyksiä 1700-luvun elämästä 4.9.–11.1.2015 Veistoksellisen kaunis 4.9.–3.5.2015 8.10. klo18 FT Mikko Huhtamies | Innovaatioiden leviäminen 1700-luvulla 15.10. klo18 FT Liisa Lindgren | Johan Tobias Sergel ja klassismin perintö Suomen 1800-luvun kuvanveistossa 22.10. klo18 Dosentti, FT Leena Pietilä-Castrén | Antiikin kuvanveiston suomalainen kaanon 29.10. klo18 Amanuenssi Claudia de Brün | Taiteilijaelämää Roomassa

SINEBRYCHOFFIN TAIDEMUSEO

Vapaaehtoiset toteuttamassa messua ja vapaaehtoisten siunaaminen. Messun aikana lapsille pyhäkoulu. Kirkkokahvilla vapaaehtoistoiminnan esittelyä. Jakarandan konsertti klo 13:30.

Löydät meidät myös Facebookista ja Foursquaresta

IT •

•C O

AND GE E IN M

Mannerheimintie 8 ei ole koskaan näyttänyt näin hyvältä.

CATALOG OUT NO UE M

•

• CO

Uusi ja mahtava 500-neliöinen BoConcept-myymälä nyt Helsingin ytimessä.

AN D GE

Kaikki Carlton-sohvat -20% esim. kuvan 3-istuttava sohva nahkaverhoiltuna, norm. alk. 3.068,- NYT alk. 2.454,-

Milano-sarjan ruokapöydät -15% esim. kuvan pöytä, 140/188 x 100 cm, norm. 789,- Nyt 670,Adelaide-tuoli, 169,-

Korkea laatu on nyt kohtuuhintaista ja vieläpä keskellä kaupunkia. Uudistunut mallisto sekä maksuton katalogi odottavat sinua Manskulla. Tervetuloa, kotisi ei ole sen jälkeen entisensä. Myymälä avoinna myös sunnuntaina klo 12–16.

BoConcept Helsinki, Mannerheimintie 8, puh. 020 7801 660, ma-pe 10–19, la 10–16, su 12–16.

Morphsuits Elastinen kokovartalosukka, jonka läpi onnistuu jopa juopuminen. Koot L & XL.

555

Piilarit Katso elämää kokonaan uusin silminn ja kohtaa kavereidesi epäuskoiset katseet! Ilman vahvuuksia. ahvuuksia.

955

229

Hevosnaamari He

V for Vendetta

Zombienaamari

Vaiht Vaihtoehto iänikuiselle paperi- Kulttileffasta tuttu naamari pik- Pitkäkieli, joka saa jopa Kisspussille kotona ratsastettaessa. kujouluihin tai kauppareissulle. Genen vihreäksi kateudesta!

Kaikki yli 4000 tuotetta myös verkosta - teknikmagasinet.fi Suomen myymälämme:

ESPOO Iso Omena, Sello • HELSINKI Itis, Kamppi • LEMPÄÄLÄ Ideapark • TURKU Hansa • VANTAA Jumbo

facebook.com/teknikmagasinet

@teknikmagasinet

Tarjoukset ovat voimassa kaikissa Suomen myymälöissämme 2.11. asti loppuunmyyntivarauksella.

URHEILU

Olympiakomitea

Dettmann lajipomoksi Henrik Dettmann on nimitetty Olympiakomitean huippu-urheiluyksikön joukkuelajien lajiryhmävastaavaksi. Dettmann on valmentanut Suomen koripallomaajoukkuetta yhtäjaksoisesti vuodesta 2004. Hän toimi päävalmentajana myös vuodet 92–97. Dettmann valmensi Suomen koripallomaajoukkuetta syyskuussa pelatussa Espanjan MM-turnauksessa. METRO

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

HJK:n eurotaival alkanut tuskaisesti

VESA KOIVUNEN

Kotiavaus. Brugge murjoi helsinkiläiset historiallisessa Eurooppa-liigan pelissä.

Ensimmäisenä suomalaisjoukkueena Eurooppa-liigan lohkovaiheeseen selviytynyt HJK pelasi ensimmäisen kotiottelunsa myöhään torstaina Sonera-stadionilla Töölössä. Peli päättyi murheelliseen tappioon belgialaista Club Bruggea vastaan 3–0 (1–0). – Rumat lukemat tuli. Ei auta muuta kuin jatkaa eteenpäin, sanoi HJK:n valmentaja Mika Lehkosuo Nelonen Pron haastattelussa ja harmitteli joukkueensa useita pieniä

•

TAPPIO TANSKASSA. Ensimmäisessä Eurooppaliigan ottelussaan HJK hävisi vieraskentällä FC Københavnille maalein 0–2. Club Brugge pelasi puolestaan maalittoman tasapelin Torinon kanssa. SEURAAVAKSI ITALIAAN. HJK kohtaa seuraavaksi vieraissa Torino FC:n 23. lokakuuta.

Tulipalo SaiPan liigaottelussa

SaiPan ja Pelicansin välisen SM-liigan torstain ottelun toinen erätauko alkoi jo ajassa 35.33. Syynä oli Lappeenrannan hallissa syttynyt pieni tulipalo. Hallin katossa ollut lamppu syttyi tuleen, ja jäälle putosi nokea ja loisteputken sirpaleita. Sammutustöiden takia ottelun toinen erätauko aloitettiin aikaisemmin. Toinen erätauko venyi sammutus- ja siivoustöiden takia lopulta puoleen tuntiin. Ottelua seurasi yli 3 000 katsojaa. Suurin osa yleisöstä seurasi sammutusta katsomopaikoiltaan. METRO

Jääkiekko Liiga

2–0-maalin tehnyt Tom De Sutter löysi tilaa HJK:n Teemu Tainion ja Sebastian Sorsan välistä.

virheitä. Ottelun avausmaali syntyi kulmapotkun jälkitilanteesta 19. minuutilla. Lior Rafaelov laukoi pallon miesmassan keskeltä voimalla kohti maalia. Kun Antonio Doblas torjui pallon eteensä, Rafaelov rynni paluupalloon, ja laukoi

VIÑA ALBALI GRAN SELECCIÓN

”Erinomainen hanaviini. Aiempaa parempi” Pekka Suorsa Viiniopas 2014

sen Markus Heikkisen kautta HJK:n maaliin. HJK:n hyökkäyksissä oli piirun verran enemmän terävyyttä toisen jakson alusta lähtien, mutta 70. minuutilla iski taas Brugge. Tom De Sutter sai nopean hyökkäyksen päätteeksi pallon rangaistus-

alueelle. Ensimmäisen laukauksen Doblas torjui, mutta De Sutter sai pomppupallon haltuunsa, ja puski sen maaliin. 3–0-maali tuli 78. minuutilla, kun Laurens De Bockin komea vapaapotku meni yli HJK:n muurin ja maaliin asti. METRO

Ilves–Lukko.......... 0–3 (0–0, 0–2, 0–1) SaiPa–Pelicans..... 0–5 (0–2, 0–2, 0–1) TPS–JYP ............... 3–2 (1–0, 1–1, 1–1) HIFK 8 4 2 1 1 28–15 17 SaiPa 9 5 0 1 3 25–23 16 Ässät 8 4 2 0 2 20–13 16 Lukko 8 4 0 3 1 20–18 15 KalPa 7 3 3 0 1 18–11 15 Kärpät 8 4 0 1 3 21–21 13 JYP 8 4 0 0 4 25–22 12 TPS 8 4 0 0 4 19–23 12 Tappara 8 3 0 1 4 14–19 10 Pelicans 8 2 2 0 4 21–16 10 HPK 7 2 0 3 2 21–23 9 Blues 8 2 1 0 5 18–25 8 Ilves 7 2 0 0 5 13–20 6 Sport 8 2 0 0 6 16–30 6 Seuraavat ottelut: 3.10. HPK–KalPa, Lukko–Kärpät, Pelicans–Sport, Tappara–Blues.

UUDET UPEAT VUOSIKERRAT kokeile myös näitä:

30,90€ 6,98 €

(10,30€/l.)

Jääkiekko

Tulospörssi

Eurooppa-liigaa •

Viña Albali Tempranillo (9,17€/L)

7,98 €

Viña Albali Crianza (10,51€/L)

8,98 €

Viña Albali Reserva (11,84€/L)

9,49 €

Viña Albali Cabernet S. Reserva (12,52€/L)

9,98 €

Viña Albali Gran Reserva (13,17€/L)

URHEILU

Hirmumyrsky uhkaa Japanin formulakisaa TORU HANAI/REUTERS

Sunnuntaina. Kansainvälinen autoliitto ilmoitti seuraavansa säätilannetta hyvin tarkkaan.

Suzukassa Tyyneltämereltä Japanin saaria lähestyvä taifuuni saa myös F1-väen varautumaan huonoon keliin viikonloppuna. Uhkana on, että koko Japanin grand prix peruuntuu, mikäli pyörremyrsky iskee Suzukaan sunnuntaina. Kymmenen vuotta sitten gp-isännät peruuttivat lauantain ajamiset, kun taifuuni lähestyi. Lopulta Suzuka selviytyi kovalla sateella, mutta aika-ajo käytiin vasta sunnuntaiaamuna. Kansainvälinen autoliitto FIA ilmoitti torstaina seuraavansa säätilannetta hyvin tarkkaan. Taifuunin liikkeet ovat tarkemmin tiedossa per-

Kimi Räikkönen jakoi nimikirjoituksia saapuessaan Suzukan radalle. Taipumaton

”En muuta ajotyyliäni, koska se ei ole oikea tapa ratkaista pulmia.” Kimi Räikkönen

jantai-iltaan mennessä. Kimi Räikkönen oli viime

vuonna Lotuksella viides Japanin grand prix -kisassa. Tänä vuonna Ferrarilla vastaava tulos kirjattaisiin yhdeksi vuoden positiivisimmista saavutuksista. – Auto on parantunut jo kauan aikaa, mutta Singaporessa se tuntui parhaalta koko kaudella. Tilanne kuitenkin on vaihdellut radalta radalle

ja perjantaina näemme sitten, miten se toimii täällä Suzukassa, Räikkönen aprikoi. Räikkönen kiistää, että hän olisi pitänyt vaihtaa ajotyyliään päästäkseen parempiin tuloksiin. – En muuta ajotyyliäni, koska se ei ole oikea tapa ratkaista pulmia. Valtteri Bottas ei vahingossakaan lupaa liikoja Japanin kisasta, vaikka hän huokuukin menestysodotuksia FW36-auton uuden ison aeropäivityksen myötä. – Parempi odottaa perjantain harjoitukset, ja katsoa, miten uusi pakettimme toimii tällä radalla. Jos se tuo toivotulla tavalla lisää nopeutta, kuka tietää, mihin pystymme. Päätavoite on Ferrarin lyöminen. – Tällä radalla tulee varmasti tasainen vääntö heidän kanssaan, mutta jos päivityksemme toimii toivotulla tavalla, uskon meidän pystyvän päihittämään Ferrarin. METRO

Futismestari. Brehme rahavaikeuksissa Jalkapallon maailmanmestaruuden Saksalle vuonna 1990 ratkaissut Andreas Brehme on pahoissa rahavaikeuksissa, uutisoi saksalaismedia. Brehme teki vuoden 1990 loppuottelussa Argentiinaa vastaan pelin ainoan maalin rangaistuspotkusta, mutta viime aikoina miehellä ei ole kulkenut yhtä hyvin. Brehmellä, 53, on tietojen mukaan satojen tuhansien eurojen velka, ja maajoukkuetta vuonna 1990 valmentanut

Franz Beckenbauer vaatikin julkisuudessa apua kansallissankarille. Yksi vanha pelikaveri ilmoittikin, että Brehmelle löytyy töitä hänen yrityksestään. – Hän voi tulla meille siivoamaan vessoja, Brehmen kanssa pelannut keskikenttämies Olivier Straube sanoi. – Siten hän oppisi arvostamaan kunnon työtä ja oikeaa elämää. Se auttaisi varmasti myös parantamaan hänen julkisuuskuvaansa. METRO

HelsinginVasemmisto liikkeellä la 4.10. klo10 –14 Malminseudun työväenyhdistys esittelemässä toimintaansa Puxun rastit -tapahtumassa Pukinmäessä. su 5.10. klo10 –14 teltta Hakaniemen torilla Tavattavissa mm. valtuutetut Silvia Modig klo 12–13, Sami ”Frank” Muttilainen 12–13, Pekka Saarnio 11–12 ja Anna Vuorjoki 10–12 sekä varavaltuutetut Henrik Nyholm 10–11 ja Hanna Mithiku 11–12. su 5.10. klo 10 –16 teltta Silakkamarkkinoilla Kauppatorilla Tavattavissa mm. valtuutetut Silvia Modig 13–14, Sami ”Frank” Muttilainen 13–14 ja Pekka Saarnio 12.30–13.30 sekä varavaltuutettu Henrik Nyholm 11–13. Seuraavat telttailut: la 18.10. klo 10–14 Malmin torilla la 25.10. klo 10–16 Tallinnanaukiolla su 2.11. klo 10–14 Hakaniemen torilla

Yleisurheilu

Jääkiekko

Zhao heitti Granlund haluaa pitkän keihäskaaren lisää maaleja

Kiinalainen Qinggang Zhao pani keihäänheiton maailmantilaston torstaina uusiksi. Zhao, 29, voitti Aasian mestaruuskisoissa kultaa ennätystuloksellaan 89,15. Zhao paransi ennätystään kuudella metrillä ja Kiinan ennätystä lähes viidellä metrillä. Zhaon heitto on kauden toiseksi pisin keihäskaari. Kauden kärkipaikkaa pitää Egyptin Ihad Abdelrahman tuloksella 89,21. METRO

Minnesota Wildin keskushyökkääjä Mikael Granlund syötti viime kaudella NHL:ssä 33 maalia, mutta onnistui itse viimeistelyssä vain kahdeksan kertaa, ja tähän hän haluaa muutoksen. – Tein kesällä kovasti töitä, jotta laukaukseni olisi parempi. Yritin laukoa niin paljon kuin mahdollista ja niin usein kuin mahdollista, Granlund totesi Minnesotan Star Tribune -lehdelle. METRO

Week end Shop ping!

Tervetuloa sunnuntaina 5.10. Kauppatorin Silakkamarkkinoille tapaamaan keskustalaisia luottamushenkilöitä: Kello 10 Q Terhi Peltokorpi Q Markku Vuorinen Kello 12 Q Timo Laaninen Kello 15 Q Laura Kolbe Keskustan valtuustoryhmä helsinginkeskusta.ﬁ

pe - su / fre -sön 3.–5.10.2014

Katso kaikki tarjoukset / Hitta alla erbjudanden på www.forum.ﬁ/weekendshopping

+ KOTI

Uudet asuntolainat

Keskikorko laski hieman Uusien asuntolainojen keskikorko oli Suomen Pankin mukaan elokuussa 1,87 prosenttia, missä on laskua heinäkuusta 0,03 prosenttiyksikköä. Kotitaloudet nostivat elokuussa uusia asuntolainoja 1,2 miljardilla eurolla. Asuntolainakanta kasvoi edellisvuodesta 1,7 prosenttia, ja oli elokuun lopussa 89,3 miljardia euroa. METRO

KOTI

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

Kerrostaloissa laitetaan pyörävarastoja kuntoon

MILKA ALANEN

Huomioitu. Hyvin hoidetussa taloyhtiössä on myös ajateltu polkupyörien suojia.

Syksyn tullen pyöräsuojat täyttyvät polkupyöristä. Pyöriä on usein niin paljon, että omaa kaksipyöräistä on vaikea saada säilöstä ulos. Harva autoilija peruuttaisi tallista ulos ensin muiden autoja, jotta saisi omansa pihalle, mutta pyöräilijä saa monesti kaivella omaa menopeliään muiden seasta hyvän tovin etenkin vanhojen kerrostalojen ahtaissa pyöräkellareissa. Hyvässä pyöräsuojassa ajokeille on riittävästi tilaa. Helsingin Polkupyöräilijöiden hallituksen jäsen Timo Hast sanoo, että tilan lisäksi pyörävarastoon pitäisi päästä helposti. Toisaalta turvallisinta on, jos ulkoa ei ole aivan suoraa näkyvyyttä varaston sisältöön. Oven olisi myös hyvä olla riittävän leveä. Jos tarakalla on jotain, pyörä ja sen taluttaja vievät enemmän n tilaa kuin voisi luulla. Jotta varastossa mahtuu liikkumaan – ja parhaassa tapauksessa vaikka aikka korjaaman pyörää ää – ajopelit voi järjestää ää monin tavoin. Toimivassa pyöräsuojassa on Hastin mukaan lattiatelineet, joihin pyörän saa lukittua kiinni rungosta. Käyttöön opastava kuvakaan ei ole pahitteeksi. Pienessä tilasassa avuksi voivat olla myös esimerkiksi seinäkoukut, joihin pyörä yörä nostetaan roikkumaan n joko etuvanteesta tai ohjaustangosta. ustangosta.

Janne Ainesmaa nostaa pyöränsä lattiatelineeseen Alkuasuntojen uudehkossa talossa Helsingin Jätkäsaaressa. Koukkuja on myös seinillä.

Jukka Ojanperä kehuu pyöräkellarin seinätelinettä kerrostalossa Helsingin Malminkadulla.

Telineen on oltava Teli helppo help käyttää, jotta nostaminen ei vaadi nost hurjia käsivoimia. hu Säilytystelineitä voi vo toki hyödyntää myös my kotona. Pyörän voi vanteen rä tai tangon sijaan ta ripustaa seinälle ri my myös rungosta tai sa satulasta. Fillarin voi myös vaikka vinssat ssata katonrajaan. Valmiita telineitä Va ja säilytysratkaisuja säily on lukuisia, mutta pyörän saa ripustettua tavallisilla rautakaupan kou koukuillakin.

TerveTulOa päIvITTämään tietosi Ms-taudista! 9. lokakuuta 2014 klo 17.30–20.30 Messukeskus, Helsinki (kokoustila 102) Tilaisuudessa keskitytään erityisesti MS-taudin hoitoon ensimmäisinä vuosina diagnoosin jälkeen. Ohjelma 17.30 Kahvitarjoilu

18.00 MS-taudin varhaisen tunnistamisen ja tehokkaan hoidon merkitys potilaalle Neurologian erikoislääkäri Juha Multanen 19.00 Tauko 19.30 MS-Story -palvelun esittely 19.45 MS-taudin hoitovaihtoehdot Lääketieteellinen johtaja Michael Pasternack Biogen Idec Ilmoittautumiset Ilmoittaudu pian, sillä tilaa on vain 200 henkilölle. Ilmoittautumiset 7.10. mennessä osoitteeseen ilmoittautuminen@ms-helsinki.fi. Lämpimästi tervetuloa! Helsingin ja Uudenmaan MS-yhdistys ry Biogen Idec Finland Oy

Vaatimuksia

”Ei riitä, että pyörävarasto on siisti. Sinne myös pitää päästä hyvin.” Timo Hast

Uusissa kerrostaloissa pyörien säilytykseen on nyt kiinnitetty huomiota. Helsingin, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten yhteisiin rakennusvalvonnan mitoitusohjeisiin on kirjattu, että uusiin kerrostaloihin jokaista yksiötä tai kaksiota koh-

den tulisi varata tilaa 1,5 pyörälle. Kolmiota tai sitä suurempaa asuntoa varten tilaa on oltava kahdelle pyörälle. Säilytystilan on oltava säältä suojassa. Helsinki ja Vantaa ovat kirjanneet rakennusjärjestyksiinsä asti määräyksen siitä, että 30 kerrosneliötä kohti pyöräpaikkoja on oltava ainakin yksi. Säilytyspaikoista ainakin puolet on sijoitettava ulkoiluvälinevarastoon katutasoon. Esimerkiksi Kivistön alueelle Vantaalle on kaavoitettu vielä tätäkin enemmän pyöräpaikkoja. METRO

KärsitteKö traumaperäisestä stressihäiriöstä (ptsD)?

ory MS-St = y St My or

CO-FI-0106 10/2014

Vanhusten viikko 6. − 12.10.2014, Respecta Helsinki

Luento ja tuote-esittely Attends-inkontinenssiratkaisuista torstaina 9.10. klo 9 − 11

Roosa Nauha-päivä perjantaina 10.10. Myymälässämme proteesiliivitarjouksia

Liukastumatta talveen 50:lle ensimmäiselle e kävelykepin ostajalle e Vanhusten viikolla jääpiikki kaupan päälle! (arvo 8,20 €)

Myymälä ja klinikka Tenholantie 12 • 00280 Helsinki ma − pe 8 − 17 • www.respecta.fi

Oletteko kokenut, nähnyt tai joutunut vastakkain erityisen traumaattisen ja henkisesti kuormittavan tilanteen kanssa, johon on liittynyt kuolema tai vakava loukkaantuminen tai niiden uhka? Traumaattisia tapahtumia ovat esimerkiksi vakava onnettomuus, pahoinpitely tai raiskaus, aseellinen hyökkäys, panttivangiksi joutuminen, kidnappaus, ryöstö, tulipalo, vainajan löytäminen, äkillinen kuolema, sotatilanne ja luonnononnettomuus. Etsimme potilaita kansainväliseen traumaperäisen stressihäiriön lääketutkimukseen. Tutkimuksessa selvitetään, lievittääkö tutkimuslääke traumaperäisen stressihäiriön oireita, kun lääkettä annetaan kaupallisesti saatavilla olevan, hyväksytyn lääkityksen lisäksi. Oletteko kärsinyt traumaattisen tapahtuman jälkeen seuraavista psyykkisistä oireista - muistot traumaa aiheuttaneesta tapahtumasta tunkeutuvat tahtomattanne toistuvasti mieleenne? - oletteko välttänyt ajattelemasta tapahtumaa tai välttänyt asioita, jotka voisivat muistuttaa tapahtumasta? - oletteko kokenut tapahtumasta muistuttavia asioita epämiellyttävinä? - oletteko nähnyt tapahtumaan liittyviä unia? - oletteko kärsinyt nukahtamis- tai unessa pysymisvaikeuksista? - oletteko kokenut tunnemaailmanne turtumista? - oletteko huomannut itsellänne yleistä ylivireystilaa, säpsähtelyä, uni- tai keskittymisvaikeuksia? - oletteko kokenut etääntymistä tai vieraantumista muista? Edellä mainitussa luettelossa mainitut psyykkiset oireet saattavat olla seurausta traumaperäisestä stressihäiriöstä. Jos olette kärsinyt näistä oireista vähintään kolmen kuukauden ajan, olette iältänne 18–65 -vuotias ja olette kiinnostunut osallistumaan tähän tutkimukseen voitte ottaa yhteyttä soittamalla 040-8380232 (vastaaja auki 24/7) tai sähköpostitse: marina.joffe@hotmail.com.

KESKIVIIKOSTA SUNNUNTAIHIN 1.–5.10.2014 69 €

8€

(119 €)

Tommy Hilfiger -huppari, 69 €. Norm. 119 € MODA, 4. KRS

(9,50 €)

Omenapiirakka, 8 €. Kakku & Leipä Keisarin omenapiirakassa maistuvat maukkaat omenat ja kaneli. Norm. 9,50 € KAKKU & LEIPÄ KEISARI, E-TASO

OTA 2, MAKSA 1 Dental Purutikut, Ota 2 maksa 1. Tarjoamme edullisemman. Esim. 2 kpl Dental purutikkupusseja S-koko 2,90 €. Norm. yht. 5,80 €. MUSTI JA MIRRI, E-TASO

149 € (219 €)

Earthkeepers Birchmont Lace Chukka, 149 €. Naisten nilkkuri. Väreinä musta ja ruskea. Norm. 219 € TIMBERLAND, 2. KRS

139 €

-40 %

(199 €)

Tiger of Sweden -mekko, 139 €. Väreinä vihreä, harmaa ja lila. Norm.199 € COMPANYS, 2. KRS

Erä Björn Borg -boksereita. -40 %. BJÖRN BORG, 2. KRS

19,95 €

64, 14,950 €

(39,95€)

(26,95 99,90 € )

Naisten tummat strechfarkut, 64,90 €. Norm. 99,90 € MARC O´POLO, 2. KRS

Tove Jansson: Tee työtä ja rakasta, 19,95 €. Upeasti kuvitettu elämäkerta kuvaa kattavasti monilahjakkuuden elämää ja taidetta. Rajoitettu erä. Norm. 39,95 € SUOMALAINEN KIRJAKAUPPA, E-TASO

9,90 €

-20 %

(19,90 €)

Angry Birds -pipot lapsille ja aikuisille, 9,90 €. Angry Birds -hattuja useissa eri väreissä ja malleissa nyt puoleen hintaan. Norm. 19,90 € ANGRY BIRDS, 3. KRS

29,90 € (59,90 € )

Your FACE Sumiko-puuvillaneule, 29,90 €. Yhdessä värissä. Norm. 59,90 € YOUR FACE, 1. KRS

Katso kaikki tarjoukset ja tuotteet: www.kamppi.ﬁ Tarjoukset ovat voimassa 1.–5.10.2014 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Kampitustarjouksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

KICKS Make up, -20 %. KICKS, E-TASO

39,95 € (79,95 € )

Farkut, 39,95 €. Loose fit. Norm. 79,95 € JACK & JONES, 2. KRS

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Jos Suomi ei pysy tiukasti EU lnjassa pakotteisa niin meidän asemamme EU maana heikknee ja Venäjän määräysvalta lisääntyy huomaamatta kunnes olemme menettäneet itsenäisyytemme. NIMETÖN •Minä myös sinua! Ja sinäpä sen kerroit, kuin intiaanit: miten maata voisi omistaa? Miksi vapaata henkeä sitomaan? Tartun ehdotukseesi. ASTRAALIRAKAS •Olisko aika poistaa tekaistu diaknoosi kaikista paikoista! NIMETÖN

•Kiitos sinulle rehellinen laukkuni palauttaja Jätkäsaaren Kmarketin asiakkaista. Oli todella mukava huomata että rehellisiä ihmisiä löytyy. En saanut nimeäsi mistään, joten haluan välittää kiitokseni sinulle näin. Kyseessä oli mustalla creece kuviolla painettu laukku noin kuukausi sitten. NIMETÖN •Duunari: riehakkaiden opiskelijoiden muuttumista kuiviksi viranhaltijoiksi kutsutaan aikuistumiseksi. ERIK •Jopa 70-ja 80-luvuilla kommunismin aikana Suomen Ev.Lut. Kirkon suhteet Venäjän Ortodoksi kirkon kanssa eivät olleet niin jäissä kuin nyt. PEILIN ETEEN •Aivan alkuunsakin kaikki meni pieleen. KOSKA EXÄT JA MUUT NRO UNOJA

•Kehittelemäni Piikki-barometri osoittaa, kuinka taasen taantuvaa Venäjää” tällä palstalla arvostelevien äänten kasvu li-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

sää ko. nimimerkiltä vastaavasti tekstareita, ”tyhmä”, ”typerä” ja ”älyllisesti laiska” -ilmauksilla sättimistä sekä kirjoitusvirheitä ja tietysti niitä huutomerkkejä. ESKOPEE •Tasankotiellä katselen ikkunasta kun lapset keinuvat taas pihalla. Usein Isompi tyttö huivipää antaa hurjat vauhdit pienelle tytölle. Keinu melkein ympäri.Vauhdissa keinun ketjut ristiin jolloin pieni on pudota. MISSÄ VANHEMPIEN SILMÄT?

•Kun ei vaan kivalle tunnu ollenkaan. OSASYYLLINEN TIÄTTY •Suomalaisilla on vääränlaista omanarvontuntoa. Onneksi Suomessa on virolaisia ja somaleita, joilla pää kasassa. NIMETÖN •Kauheata ilkeilyä tuo TV1:n Tehdas-sarja! Miten sellaista on päästetty ruutuun! MAJURI •Isänmaallisuus kateissa: Oletko siinä uskossa, että Valio on suomalainen yritys? Ylikansallinen Nestle sen suurimmaksi osaksi omistaa. AML •Toivottaa voi vain iloisinta onnea - tuohan saattaa teillä jopa toimia! Ei oma kaipaus haihdu, en tiedä miksi, vaan saa joskus muutkin seikat mielen haikeaksi. Ei tule ketään hylätä tai tulla hylätyksi, vaan antaa asiain kulkea luonnollisesti. Ei tartteis myöskään sun niin varoa minua, hiiteen jo joutaa moinen anemia! ASTRAALIRAKAS •Joka yhdestoista minuutti tapetaan joku ihminen hänen kristillisen vakaumuksensa tähden. 139:ssä maailman valtiossa kielletään yhteensä 200 miljoonalta kristityltä se uskonnonva-

paus, jonka YK:n ihmisoikeusjulistus takaa maailman kansalaisille. Mutta eihän Raamatussa luvatakkaan kristityille helppoa elämää. VERA •Venäjän kansalliskiihko on jo peloittavan vaarallista. Olemattomista uhkakuvista tehdään massiivisen valtiokoneiston median avulla Kafkamainen keinotodellisuus ja sitä syötetään Venäjän kansalle, joka ei ehtinyt koskaan kunnolla toipua totaallitäärisestä yhteiskunnasta joutuen jälleen samaan tilaan. Ukrainan koskemattomuutta ei kunnioiteta, vaan halutaan väkisin liittää sen osia uuteen Venäjään. Kaikki muistavat hyvin katastrofeihin päättyneet Moskovan teatteri ja Beslanin koulukaappauksen lapsiuhrit. NIMETÖN

•Ja kuskit herätys. Joka menee kahvimuki kädessä dösään on täysverinen stadilainen, mutta täyspöllö ilman aivoja. PÖLHÖKUSTAA

•Helsingin kaupunki, kiitos hienoista tornitaloista ja pilvenpiirtajista Pasilaan ja Kalasatamaan. Voisiko pilvenpiirtajiin rakentaa samanlaisen valaistuksen, esimerkiksi Gay Priden kunniaksi sateenkaarivalaistus, kuten Manhattanin Empire State Buildingissa ja Toronton CN Towerissa. Sesonkien ja tapahtumien mukaan valaistut rakennukset toivottaisivat tervetulleiksi Helsinkiin. LGBT-TURISTIT •Vinski ja Piikki, olette molemmat jopa ihan huvittavuuteen asti täysin yksisilmäisiä. Ei minkäänlaista kritiikkiä tuonne itään päin, kaikki maailman pahuus tulee teidän mukaan USA:sta. Miten jonkun aivot voi-

vatkaan toimia noin suppeasti? SITÄ IHMETTELEVÄ

•Pohjois-Amerikassa 3,5 milj muslimia, Euroopassa 43 milj muslimia! HALOO •Nimetön, toivottavasti vihreät eivät ikinä enää tule hallitukseen. Se on Suomen kallein puolue koska on aiheuttanut omilla läpimenneillä ehdotuksilla veronmaksajille vain rahanmenoa. NÄIN ON

•En tiedä onko muitakin tietämättömiä kuinka äänestyskyselyt tehdään kuin nimim. Katsoja mutta ei äänestäjä. Eihän puoluekannatustakaan ole esim. minulta kysytty ikinä vaikka keskusta nyt johtaa kannatusprosenteissa. Tuskin koko kansalta on kysytty vaan määrätty otanta, esim 1000-1200 ihmistä. NÄIN ON •Aamukuus..heräsin, aikaisin laulua kuulin, itkin. NIMETÖN •Vinski, moneenko natomaahan on hyökätty? KYSYN VAAN •Jälkikasvu hypisteli Kauppakeskuksen Prismassa tavaroita ja fiksuna olisi järkännyt hypistelemänsä alkuperäiseen järjästykseen hyllyyn , johon opettavainen äiti sanoi: jätä ne siihen vaan on myyjilläkin jotain tehtävää! Tää on nykyfrendi himaopista. Ei ihme, että opettajat väsyy, kun hyvää käytöstä pitäisi takoa koululaisille, kun siitä ei ole hajua eikä ymmärrystä kotona opetettavaksi edes joillakin vanhemmilla. MINKÄ NUORENA OPPII, SEN VANHANA TAITAA

•Kiitos Kokoomus hyvin hoidetuista työstä. Suomessa ovat asia parantuneet huomattavasti. Onnea ja menestystä edelleen-

kin. Stubbilla on selvä ulosanti. Varmasti varttuneempikin väki saa selvää. Ei kokoomuksen äänestäjät seilaa edestakaisin. Ovat puolueuskollisia. ONNEA KOKOOMUS

•Olen eritt huolestunut maahanmuuttajien tekemistä hyökkäyksistä ja ryöstöistä. Kielitaidon puute estää työnsaannin ja koulutuksen. Kielen opiskelu ehdoksi sos tuelle. Jos ei halua suomea oppia, mitä syytä on oleskella täällä? NIMETÖN •Vihdoin ja viimein joku, eli opettaja Maarit Korhonen (NYTliite) kyseenalaisti meidän peruskoulun typerän opetussuunnitelman. Nämä pakolliset, täysin tarpeettomat opetukset, jos jonkinlaisesta sittiäisestä ja nahkiaisesta ym. toisarvoisista asioista, ylikuormittavat lapsia siinä määrin, että siinä käy helposti niin, että he eivät jaksa enää omaksua niitä tarpeellisimpiakaan tietoja. Nämä kaikki turhanpäiväiset opiskelut ovat pääasiallisin syy monien nuorten syrjäytymiseen yhteiskunnasta. Tämän asian olisi viimeinkin näiden ikääntyneiden ”professoreiden” aika tajuta. HURRAA, MK

summinkin homman voisi hoitaa. Vois homma olla paremmin hanskassa, eikä karkais käsistä. KOPPIHOITOON VAAN TOLKUTTOMAT RÄHINÖITSIJÄT

•Lehdessä oli vähän aikaa sitten tiedot hyvätuloisimpien yritysjohtajiemme vuosiansioista. Esim. Itellan johtaja oli listassa sijalla numero kolme. Luulisi, että Itellalla menisi tosi hyvin, kun on niin pätevä johtaja, mutta kuitenkin taas ihmisiä irtisanotaan ja monia postitoimipaikkojakin on jouduttu lopetettamaan ja ihmiset menettäneet työpaikkansa. Eikä ihmisten irtisanomisiin välttämättä ihan niin isopalkkaista tarvita, joku voisi pienemmälläkin palkalla sen tehdä. Vai olisikohan sitten vieläkin enemmän irtisanomisia? ARVELUJA

•Tanssii Tähtien kanssa Jurijs, huikea tanssija, komea, ihana.

•Palmian yhtiöittämistä vaativat luonnollisesti myös itselleen esimerkin tavoin uudet TES:sit, toimenkuvat ja ne n. 15% alemmat palkat. Miltäs tämä oikeudenmukaisuus kuulostaa? Pitäisikö Palmian väen vaihtaa keskusjärjestönsä AKT:ksi samalla kun Hki on vaihtamassa omaansa? Jos se kerran on yksipuolisella ilmoituksella mahdollista? Mutta aluksi se päättäjien palkanalennus! Esimerkin vuoksi vain.

KAIKELLA RAKKAUDELLA

PIKKU HARRI

•Mielenosoittajat Matskulla Stadissa lauantain ja sunnuntain vastaisena yönä kaatoivat työmaa aitoja poliisiautojen eteen. Ilmoitusta mielenilmaisusta ei ilmoitettu. Huput pärstäkertoimen suojana ja joillakin ” molotofin coktail ”. Täytyyhän meidänkin huligaanien isotella tuhoamalla esim yhteistä omaisuutta, malli saatu muualta maailmasta uutisten kautta. Fik-

•Minkälaisen kuvan se teistä mamut antaa, että 30 mamua hyökkää vaivaisen viiden suomipojan kimppuun. Raukat. Halveksin teitä. MAY •En voi yksin ollenkaan huonosti. Naisena minulla paljon enemmän ystäviä kuin parisuhteessa. NIMETÖN

Tekstarit jatkuvat sivulla 20

”TUKHOLMAN VALKOINEN” KÄVÄISEE SAATAVILLA. Limited Edition 2014 – Hästens Stockholm White Stockholm White -värisävy syntyi 50-luvulla pohjoismaisen designin esiinmarssin yhteydessä. Nyt Hästens valmistaa rajoitetun erän vuoteita Stockholm White -kuosilla, joka on kunnianosoitus klassiselle muotoilulle. Sukupolvesta toiseen testattu teknologia yhdistyy tuoreisiin luonnonmateriaaleihin, tarjoten tyylikkään unielämyksen vailla vertaa. Stockholm White -vuoteita saatavana vain 1.9.-31.12.2014. hastens.com

Avoinna myös sunnuntaina klo 12–16.

HÄSTENS STORE HELSINKI Mannerheimintie 8, puh. 020 780 1370, ma–pe 10–19, la 10–16, su 12–16.

Teho ja edullisuus – Nyt samoissa kuorissa Uutu us! Nokia Lumia 830

helposti mukanasi

369€

tai 10,24 €/kk. 36 kk luottohinta 368,64 €

Alen net hinta tu !

Nokia Lumia 625

Samsung Galaxy S5

269€

499€

Vastinetta rahalle Vas

Pehmeät kaaret ja täyttä tavaraa

99€

Sa Samsung Galaxy Tab 4 8’’ Ta

(norm. 149 €)

Huolehtii sinusta

tai 7,46 €/kk. 36 kk luottohinta 268,56 €

tai 2,74 €/kk. 36 kk luottohinta 98,64 €

tai 13,86 €/kk. 36 kk luottohinta 498,96 €

Valitse mukaan Saunalahden liittymä, jos kaipaat nettiä, jolla voi surffata rajoituksetta. SaunalahtiMOBIILILAAJAKAISTA 4G

Saunalahti HUOLETON 3G

Ensimmäiset 12 kk

Ensimmäiset 6 kk

€/kk

Normaalihinta

80 €/kk

• Rajoittamaton netti • 24 kk sopimus • Jopa 50M netti ilman käyttökattoa

€/kk

Elisan 4G LTE -verkko on tutkitusti kattavin *

Normaalihinta

€/kk

• Rajattomasti norm. hintaisia kotimaan puheluita ja viestejä • Jopa 21 M netti ilman käyttökattoa • Ei määräaikaisuutta

DNA

vertaaverkkoja.fi

Koskee nykyisiä ja uusia asiakkaita. Ei korkoa tai muita kuluja käytettäessä OmaSaunalahti-laskupalvelua. Liittymien avausmaksu 3,90 €. Tiedonsiirtonopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta. Saunalahti Mobiililaajakaista 4G: 14,90 €/kk ensimmäiset 12 kk ja sen jälkeen 19,80 €/kk. Määräaikainen 24 kk-sopimus. Nopeuden vaihteluväli 3G-verkossa 0,4–15 Mbit/s, Dual Carrier -verkossa 0,4–25 Mbit/s, 4G LTE -verkossa 5–40 Mbit/s. Saunalahti Huoleton 3G: Ei määräaikaisuutta. Puheaika/viestietu norm.hintaisiin puheluihin, teksti- ja multimediaviesteihin kotimaassa. Ylittävät puhelut/sms 0,09 €/ min/kpl. Käyttämätöntä puheaikaa ei korvata eikä se siirry seuraavalle laskutuskaudelle. Asiakkaat saavat Saunalahden ja kumppaneiden tarjouksia (sms/mms/sähköposti). Vaihteluväli 3G-verkossa on 0,4 Mbit/s–10 Mbit/s. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi/kuuluvuus. Laitteiden saatavuus vaihtelee myymälöittäin. Tarjoukset 5.10.2014 asti. *Lähde: ECE Oy, 6/2014.

Osta verkosta saunalahti.fi

Soita ja tilaa 0800 93 93 93

Hae myymälästä elisa.fi/myymalat

SONERA

TEKSTIVIESTIT •Kerrostalossa suljetaan ovi kahvasta painamalla ovi kiinni. Miksi Helsinkiin muuttaneet eivät osaa edes alkeellista käytöstä. NIMETÖN •Vinskille: Kirjoittelusi Natosta ja USA:sta kuulostavat suoraan Venäjän median propagandalta. PALJASTUS

•Tukekaa vauvan niskaa ja päätä kädellä sylissä kantaessanne. Vauvat ovat isopäisiä suhteessa vartloon, niska heikko. ÄITI JA YSTÄVÄTÄR 29. 9. SELLO

•Eino: Vaikutat kajahtaneelta sokeassa putin-ihailussasi. Muuta Venäjälle, se avaa silmäsi. Venäjä uhkailee jokaiselle naapurivaltiolleen. KAPSAHDAT KATAJAAN

•No niin, nimetön, et selvästi

LOKAKUUN

LOISTOTARJOUKSET

Yhteiskristillinen seurakunta

Su 5.10. klo 14.00 Rauno Helppi Rukouspalvelua. Tervetuloa! Elimäenkatu 9A, Helsinki

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

www.metro.fi

-20 % alennus •SOKEROINNIT, esim. brassi 52 € (65 €) sääret 36 € (45€) • KULTANAAMIO KASVOHOITO 88 € (110 €) Tällä kupongilla www.impresse.ﬁ

Töölönkatu 19, p. 044 5800848

Perussuomalaisten Helsingin valtuustoryhmä

sinäkään älynnyt sitä jujua, siitä bussipysäkki jutusta. Nimenomaan korostin sitä, että miksi jokaisesta päivänselvästäkin asiasta pitää erikseen oikein sanoa, kun olettaisin, että ihmiset ymmärtäisivät jotakin ihan itse. Mutta, niin vaan se sinäkin taas kehotit aukaisemaan suunsa ja oikein pyytää sitä istumapaikkaa. Sitäpaitsi, se ei ole mikään pussipysäkki, vaan bussipysäkki. TIEDOKSI VAAN •Eino: Väitteesi ”Putin on paras mies tässä maailmassa” täytyy olla provokaatio tai sarkasmia, muuten toteamusta ei voi ymmärtää... XYZ •Vinskì scott m peck ei ollut mikaan uskonnollinen hihhuli vaan arvostettu amerikkalainen psykiatri joka tutki ihmisen pahuuden problematiikkaa kirj erinomaisen kansantajuisen kirjan aiheesta People of the lie. SCOTTY

•Minkä takia kyylällä pitää olla pääsy kaikkiin ihmisten yksityisasioihin, eihän meitäkään kiinnosta kyylän elämä. Vainoamislakiin jätettiin Supon mentävä aukko, koska vainoaminen on yksi kyylän työmenetelmä, jolla tuhotaan ihminen. Menetelmä peräisin FBI:ltä ja käytössä myös Baltiassa. OPUS •Nimim. Vastuuta tasattava: Eh-

Harri Lindell

Pertti Villo

Tom Packalén

Seppo Kanerva

Olli Sademies

Mika Raatikainen

Helena Kantola

Nina Huru

Nuutti Hyttinen

Pekka Tiusanen

Antti Valpas

René Hursti

Maria Landén

Meri Vennamo

SUOMALAINEN

•Kansa ei äänestä väärin, he jotka eivät äänestä on turha valittaa. Porvarit äänestää aina. Joten on turha ihmetellä miksi Kokoomus pärjää. Vasemmisto ja vihreät teki oikein etteivät jääneet hallitukseen etteivät joudu hyväksymään päätöksiä joita kansa ei halua. Tässä maassa tarvitsisi kyllä tehdä paljon enemmän kansalaisten aloitteita asioista. NIMETÖN •Eino. Venäjä myös yritti marssia Suomeen talvisodan aikana ottaakseen meiltä itsenäisyyden pois. Putinilla ei ole mitään tekemistä Suomen itsenäisyyden kanssa. NIMETÖN •Tikkurilan keskustassa asuvana en suosittele tätä häiriköiden junttimestaa kenellekään. Laittakaa ne nuorisotilat nyt edes auki kello 24 asti viikonloppuisin. OLGA •Ranskassa muslimijärjestöt sanoutuivat virallisesti irti Isiksen barbarismista. Sanoutuvatko myös Suomen muslimit Isiksestä virallisesti irti? IS •Kestävyysvaje kasvaa, jos pienituloisten tuloja ei nosteta, ei verojakaan tule riittävästi budjettiin! NIMETÖN •Presidentin valtaa on kaven-

Sudokun ratkaisu Jussi Halla-aho

käpä venäläiset eivät ole niin tyhmiä kuin eu maat eli eivät haali terroristeja maahansa!

nettu, pääministerin lisätty. Kun Stubb tapasi duutsonit, hän totesi: Tällaista tää mun duuni nykyään on. NIINPÄ NIIN •Olen monen ihmisen kanssa samaa mieltä että yt-neuvettelut eduskuntaan, liian kallista meille. VANHENIMISTA PELKÄÄVÄ •Hyvä nim. Eino.ja kiitos mielipiteestäsi, asiaa! Tämä kansa vain on niin tyhmää että uskoo lehdistön pelottelupropagandaa Venäjästä. P..KELE

Mari Rantanen

Marko Ekqvist valtuustoryhmän sihteeri

•Nuoret naiset alkaneet matkia sitä samaa kampausta kuin miehillä, se lehmänp. päälaella, muuten kaljuksi ajeltuja?!

•Jaakko ’maailmanvalloittaja on suosittu ohjelma. Mukava tutustua eri maihin. Rento ja sosiaalinen juontaja. HYVÄ JAAKKO

NIMETÖN

•Veronmaksajana on vaikea ymmärtää miksi esim. Hakaniemen siltaan riittää rahaa mutta saattohoitoon ei. Pienellä säädöllä ja säästämisellä oikeissa kohteissa saattohoidon kustannukset saadaan katettua. Kärsimys ei kirkasta kenenkään kruunua. A1 •Niin, miksi iäkkäämmällä naisella ei saisi olla pitkää tukkaa? Menkääpä etelän maihin, siellä ei kynitä naisten hiuksia miksikään ”kanan takapuoleksi”! •Kiitos TV2 ohjelmasta We want more, Mascara. Se näytti, miten bändin laulaja Maria on löytänyt uskosta Jumalaan todellisen minuutensa sekä syvän rauhan ja ilon elämäänsä! AMEN •Saisiko yle-radio 1 sunnuntai aamuun musiikkia kuten muinakin aamuina, kirja-arvostelut voi lähettää myöhemmin. ROUVA T.

on mukana Silakkamarkkinoilla su 5.10. klo 11 - 15. Tervetuloa!

Luettelo: www.loytotavara.net

•Koira, joka pelkää tai on pelännyt omistajaansa, vaatii enemmän vuorovaikutuksen toteutumia kuin käskytystä. ANJA S.A

Nyt iPodit, iPhonet, iPadit sekä matkalaukut täynnä löytöjä hinnalla, jonka sinä päätät!

•Amerikkalaistutkimus, lapsen ’jäähystä’ saattaa olla tehoton ja

TI 7.10. klo 19. Esittely klo 17.30

Käpylän työväentalo, Vipusentie 19, Hki

•Kiitos naiselle joka auttoi 26.9. Kaaren kauppakesk. pysäkiltä noussutta 10v tytärtäni linjan 56-bussissa lippukoneen kanssa kuskin kieltäydyttyä auttamasta. NIMETÖN

•Eino: Totta sveduista, mutta se jo kivikautta. Pysytään nykyajassa. Viime sodassa, stalin vs Suomi, oli ruotsalaisia vapaaehtoisia kanssamme, pikku plussa heille. Olisi voitettu jos ei kaltaisia olisi ollut. VAI MITÄ EIKKA

•Ymmärrän kiusaajia täysin. Onni kuuluu heille ja heidän lapsilleen. VIIS MUISTA Timo Elo

haitallinen, paskan marjat, kyllä ’kakaroille” jolla ei ’herneet’ anna tekemiselle ehtoja, pitää jonkun ne tehdä, kyllä tyyli muuttuu, kun jäähyjä kertyy, myös lätkässä. JES

•Hei te hippi-illuusiossa elävät, jotka luulette että kaikki on yhteistä. Perustakaa oma kommuuni ja sinne viljelykset omalla rahallanne ja pysykää poissa meidän maksamilta ja viljelemiltä vuokrapalstoilta. Syyllistytte varastamiseen siellä käydessänne. NIMETÖN

NIMETÖN

Ristikon ratkaisu

•Olet ymmärtänyt väärin. Arkkipiispa ei pyytänyt anteeksi yhteiskunnan vaan kirkon puolesta homojen huonoa kohtelua. Miksi hän yhteiskunnan puolesta anteeksi pyytäisi, se olisi pressan tai eduskunnan homma. NEMI •Tarkoitin ihmiselämän kokonaiskohtalon kantilta - ja sinä siis haasteita, aitoja valinnan paikkoja matkan varrella? Voin juu ylireagoida. Leikittelen ajatuksilla hakeakseni näkökulmia, ratkaisuja, kätkettyä ”totuutta”, en sumentaakseni sitä, usko tämä! YMMÄRRYKSEN MAHDOLLISUUKSIA, YSTÄVÄ

•Nytpä nuorena löysin puolueen, jota äänestää. Se on puolueeton Muutos 2011, joka ajaa kansanäänestyksiä. KIITOS TÄSTÄ •Vinski on oikeassa. Nato on byrokraattinen sotaa, uhkakuvia ja sekasortoa levittävä koneisto, joka etsii yksinkertaisia rahoittajia. Suomelta jäsenmaksuvuodessa peräti 4 miljardia. PERSUJEN TAVOITTEENA NATO

•Jos V-M L olisi nainen, vanha ja raihnainen, ei se lööpeissä ja ohjelmissa sankari ja legenda olisikaan. VAAN PIILOSSA JO •M58: Tie+ nr6 on Koskenkylästä eteenpäin leveäkaistatie. Jos et sitä tiedä. PALJON ITÄÄN AJAVA

MUUT TAPAHTUMAT

Syksyn parasta viihdettä! Presidentin Teatterisalin syksyssä loistavat mm. Jaakko Saariluoma, Jope Ruonansuu ja Noora Karma.

Jaakko Saariluoma Show To 16.10. Klo 20.00 To 23.10. Klo 20.00 To 30.10. Klo 20.00

Jope Ruonansuu

JOPE ITE SHOW Perjantaisin 17.10. Klo 20.00 24.10. Klo 20.00 Liput 29 euroa

Sisältää toimituskulut www.lippupalvelu.fi

Kaikki näytökset ja aikataulut: www.presidentinteatterisali.fi

UNOHTUMATON ILTA

TAPANI KANSA & SUURI VIIHDEORKESTERI

HELSINKI

FINLANDIA-TALO 24.10.2014 KLO 19.00 Huippuvireinen TAPANI KANSA esittää hienoimmat hitit ja argentiinalaistangot suuren viihdeorkesterin säestyksellä. Syksyn upein konserttielämys joka kannattaa ehdottomasti kokea.

LIPUT 45 € TOIMITUSKULUINEEN

Syömishäiriöt – mistä on kyse? Yleisöluento 7.10.2014, Espoo Syömishäiriöistä ja niiden hoidosta puhumassa Etelän-SYLI ry:n työntekijät sekä HYKS Syömishäiriöklinikan osastonhoitaja Katja Tenhovirta. Tilaisuudessa kuullaan myös toipuneen tarina. Tiistaina 7.10.2014 klo 17.30 Sellon kirjaston Akseli-sali Leppävaarankatu 9

Vapaa pääsy, tervetuloa! Järjestäjä: Etelän-SYLI ry, www.etelansyli.fi

Elvastudio tarjoaa: SykSyn paraS tarjoUS!

Kojon syksyn Leijona-kiekkokoulu starttaa sunnuntaina 5 .1 0 .2 0 1 4 .

Seuraavien alueiden asemakaavaehdotukset ovat nähtävillä 3.10.–3.11.2014:

Kiekkokou lu on su n n u n ta isin M y lly p u ron jä ä h a llilla a lka en klo 1 3 . 3 0 . O soite on R a ta m y lly n ku ja 1 , 0 0 9 0 0 Helsin ki

Sörnäinen, Kalasatama, rautatie- ja katualue (piirustus nro 12289 Kalasatamankatu): Alue sijaitsee Kalasataman metroaseman läheisyydessä, ja sitä rajaavat pohjoisessa Työpajankatu ja etelässä Leonkatu. Sörnäinen, Kalasatama, katu- ja satama-alue (piirustus nro 12291 Koksikadun kolmio): Alue sijaitsee Kalasataman metroaseman läheisyydessä, sen eteläpuolella.

Kaupunginhallitus on 29.9.2014 päättänyt pidentää Herttoniemen kaupunginosan Herttoniemen yritysalueen tonttien 43057/4, 5, 8 ja 9 sekä tontin 43061/6 rakennuskieltoaikaa maankäyttö- ja rakennuslain 53 §:n perusteella 20.10.2016 saakka (piirustus nro 12297, päivätty 9.9.2014). Helsingissä 3.10.2014

Kaupunginkanslia

Ti 7.10. klo 19 Pepe Willberg

Saimaa-albumin materiaalia ja klassikoita Pepen uralta. Mukana 8-henkinen orkesteri. Liput 25/22 €. Ennakkomyynti: Lippupalvelu. Konserttitalo Martinus, Martinlaaksontie 36 www.vantaa.fi/martinus

HAAGASSA

yht. 60.euroa! (Myös ongelmajalkoja)

klassinen hieronta/ Selkähieronta

Terv etu loa p otka isem a a n lä tkä u ra kä y n tiin KoJ on iloisessa kiekkokou lu ssa . Hin ta v a in 6 0 !

45min. 27 euroa

Varaukset puh.0409122860

osoite: Uudenmaankatu 27, 00120 Hki tervetuloa!

I lm oitta u tu m iset: U lla 0 4 0 - 5 3 5 9 1 8 8 , P a si 0 4 0 - 5 2 9 3 7 0 8 O TA R O HKEAST I YHT EYT T Ä NI I N KER R O M M E L I SÄÄ !

www.hel.fi

Rakennuskieltoalue

Spa jalka - ja käsihoidot

30 v. DIGILAB

Isonnevant. 26, 00320 Hki. Ark. 10–17, lauantaisin sop. muk. www.kuvateemu.fi p.09-5873 693 PASSIkuvA alk.15 € PASSIKUVAT, HÄÄ, LAPSI, YO, TUOTE

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

www.helsinginjaahalli.fi

JÄÄHALLIN KIRPPIS

Ensi-ilta 3.10. klo 19!

KUNINGASKALASTAJA

lauantai ja sunnuntai klo 9 13.30 lauantai ja sunnuntai klo 9–13.30 La 24€ / Su 27€ sisältää pöydän.

Esityksiä 4.12. saakka

Rekkejä vuokrattavissa. Pöytävaraukset: Soita ja varaa paikkasi ark. klo 10 12. www.helsinginjaahalli.fi Puh. 09 4777 1179. Tervetuloa.

Kirjoittanut: William Douglas Home Suomennos: Terttu Savola Ohjaus: Taneli Mäkelä Näyttelijät: Seppo Maijala,

Ilkka Heiskanen, Anne Nielsen Kesto: noin 2h, sis.väliajan Liput: 27/25€

Varaukset: 09 836 1919, Tikkurilantie 44 www.teatterivantaa.fi www.netticket.fi

Itsepalvelukirpputori ISO-KIPPARI viettää

1kk syntymäpäiviään la 4.10. alk. klo 10.00

Tarjolla: Kakkua ja kahvia. Lapsille: Paikalla on "Roskisnalle" klo 10-14, lasten ja aikuisten iloksi. Lettuja: Ohjelmassa on tietenkin myös letunpaistoa. Arvonta: Synttäreillä arvomme useita ilmaisia viikon myyntipaikkoja. TARJOUS: Kaikille uusille asiakkaille viikon myyntipaikka 20 eur vain la 4.10. Iso-Kippari Oy, Kipparinkatu 2, Espoonlahti, puh: 0407580210 MYYRMÄKI-HALLIN KIRPPIS LA-SU KLO 10-14 Raappavuorentie 8, Vantaa www.mup.fi

Metro-lehti Facebookissa

Liity jo tänään!

5.10 (su) klo 10-14 Helsinki-Pavilla

Honkanummentie 6, Vantaa. Osa 4, jossa 20 uutta hauskaa fuskukuviota. Opettajina Pirjo ja Tommi Koivula. Kuviot mukaan DVD:llä! Ilmoittaudu yksin tai parin kanssa p. 040-7205647 35 /hlö + DVD 10 www.boogietour.com

KRISTOSOFINEN LUENTO Su 5.10. klo 13

Raija Kiiski: MaailMansyntyKeRtoMuKsia. Vironkatu 12 B 23 järj. Valo ry

KAIPAATKO MUUTOSTA? Ma klo 18.00 ylistyksen ja rukouksen ilta Ke klo 18.30 Mahdollisuus muutokseen-ilta Pe klo 19.00 Nuorten ilta Su klo 11.00 Jumalanpalvelus Tervetuloa! www.siion.net Nordenskiöldinkatu 3

MEILAHDEN AUTOKOULU HENKILÖAUTOKURSSI B vain 1.399€ Aloitukset maanantaisin klo 17.00 Ilmoittaudu kurssille: www.meilahdenautokoulu.fi

Lisää tilaa elämälle. Tutustu uuden ajan vuokra-asumiseen ja asumisen palveluihin osoitteessa

UUSI URA

KESKIVIIKKOISIN La 4.10. klo 14-17 Lounaspurjehdus Halkolaiturista Kauppatorille € 39/20 sisältäen laivan lohisopan. La 11.10. klo 12-16 TERVASAAREN TYNNYRI ja purjeiden paraati Kauppatorilta € 49/25 sisältäen laivan lohisopan. Liput ja lisätiedot www.sailhelsinki.fi Lindenin kahvila avoinna Kauppatorilla silakkamarkkinoiden ajan!

Oikeudet: Näytelmäkulma-Nordic Drama corner Oy

Asemakaavaehdotuksia nähtävillä

Asemakaavaehdotukset ovat nähtävillä kaupungintalon ala-aulassa (Pohjoisesplanadi 11–13) arkisin klo 8.15–16.00 ja muina Virka-infon aukioloaikoina (www.virka.fi) sekä kaupunkisuunnitteluviraston alaaulassa (Kansakoulukatu 3, 1. kerros) arkisin klo 8.15–16.00. Niihin voi tutustua myös internet-osoitteessa http://www.hel.fi/hki/Ksv/fi/Etusivu Nähtävänä nyt -osiossa. Mahdolliset muistutukset osoitetaan kirjallisina kaupunkisuunnittelulautakunnalle, ja ne on toimitettava Helsingin kaupungin kirjaamoon (Pohjoisesplanadi 11–13) ennen nähtävilläoloajan päättymistä. Sähköpostiosoite on helsinki.kirjaamo@hel.fi ja osoite on Helsingin kaupungin kirjaamo, kaupunkisuunnittelulautakunta, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki.

10 vuoden kokemuksella!

V VO. F I / LU MO

MYYNTINEUVOTTELIJOITA AIKAKAUSLEHTIEN MYYNTIIN

Haemme sinua sanavalmis, ahkera ja innostunut myyntineuvottelija aikakauslehtiemme puhelinmyyntiin. Tule töihin Suomen suurimpaan mediataloon Sanoma Media Finlandiin, myymään tunnettuja aikakauslehtiä mm. Aku Ankka, Me Naiset, Kodin Kuvalehti kuluttaja-asiakkaille. Edellytämme: — sujuvaa suomenkielen taitoa — 18 – vuoden ikää — myyntityössä tarvittavaa tavoitteellisuutta — myyntikokemus katsotaan eduksesi Tarjoamme vakituisen työn, kuukausipalkan 1664.10€/kk + provisiot myynnistä riippuen sekä kannustavat myyntikisat palkkioineen. Työaikamme on ma - pe klo 8.45–16.15. Saat hyvän koulutuksen työhön ja kannustava työympäristö auttaa sinua onnistumaan joka päivä. Käytössäsi ovat Sanomien henkilöstöedut ja hyvät harrastusmahdollisuudet sekä edullinen työpaikkaruokailu. Toimimme Vantaalla Martinlaaksossa (Martinkyläntie 9.) hyvien liikenneyhteyksien varrella. Lisätietoa tehtävästä antaa puhelimitse ma - pe klo 10–15 Saila Tervio, numerossa 040 566 8811 tai Sari Tarkiainen numerossa 040 720 7667. Hae tehtävää pikaisesti, kuitenkin viimeistään perjantaina 10.10.2014. Hakulomakkeen löydät osoitteesta www.oikotie.fi/tyopaikat (hakusana Sanoma).

Sanoma Media Finland on Suomen monikanavaisin mediatalo, joka tunnetaan johtavista brändeistään. Tarjoamme tietoa, elämyksiä ja viihdettä niin sanoma- ja aikakauslehdissä, televisiossa, radiossa, verkossa kuin mobiilissakin. Yli 200 brändiämme ja palveluamme tavoittavat päivittäin lähes kaikki suomalaiset. Tänäänkin yli neljä miljoonaa suomalaista viettää yhteensä 3,6 miljoonaa tuntia medioidemme parissa. Olemme osa Sanomaa. Sanoma on kuluttajamedian ja oppimisen eurooppalainen edelläkävijä.

PS: Konjac Sponge esittelyssä TÄNÄÄN klo 12 -18 City-käytävän Ruohonjuuressa!

17,90 €

“Ihmesieni” puhdistaa ihosi ihanaksi! Tällä kupongilla 3.-6.10.2014

Ihonpuhdistussienet, kasvoille Konjac Sponge

. 9,35

(norm

€)

7,50

€

Säästösi 20 %

hlö

Mercurin erinomainen Brunssi

Voiko ihon puhdistaminen todella tuntua päivän kohokohdalta? Monet Konjac Sponge -puhdistussienen hankkineet ovat näin kertoneet - testaa ja totea itse! Konjac Sponge on 100 % luonnollista kasvikuitua, biologisesti hajoava, pehmeä ja hellävarainen, pH: ta tasapainottava ja luonnollisesti syväpuhdistava kasvojenpesusieni. Saatavilla on useita vaihtoehtoja eri ihotyypeille. Kokeile heti - ja innostu itsekin!

LAUANTAISIN KLO

11-14

Monipuolinen salaattivalikoima

Lämmin Lämm mm Runsas ja brunssibrun nss herkullinen pöytä pöy ytä jälkiruokapöytä

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Töölön sydämessä

Brunssi

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Brunssin jälkeen hohtokeilaamaan

Brunssi ja hohtokeilaus

25 €

Bistro Mercur & BowlCircus Ruusula Brunssivaraukset puh. 010 841 8865 www.ravintolamercur.fi

Anna inkiväärin iskeä! Tällä kupongilla 3.-6.10.2014

Inkiväärijuoma, Energy The Ginger People, 330 ml

€)

. 3,55

(norm

2,95 9,09

€

0,75

€/ l (1

€)

Säästösi 17 %

Luonteikkaan lumoava inkivääri auttaa lentsun kourissa kiemurtavaa ja on myös mannaa massullesi. Inkivääri on myös nivelten ylin ystävä ja pahoinvoijankin tuki ja turva. Inkivääri saa todella kroppasi vireeseen - testaa ja totea teho! The Ginger People:n herkullinen Inkiväärijuoma on rikastettu luomusitruunalla ja -hunajalla. Se on terhakoittavan terveellinen valinta - ja asiakkaidemme suosikki.

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Helsingissä, Kaisaniemessä 26.9.–2.11.

Info-puh. 0600 30006 (1,78e/min+pvm) Liput 16-32 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12-13 ja 2 h. ennen esitystä. The Catastrof Brothers

Etu S-Etukortilla -3,50 myös perheen1,98e/min+pvm jäsenille.

lippupalvelu.fi

0600 10 800 Liput toimituskuluineen alkaen 18,50€

hlö

HUPIKLUBI Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

entä en voi uskoa tätä.... kolme hahmoamme sitten? etkö on vankilassa sinä mauku, vedonmuka välittäjä-vauva ole ja antti. ihan kuin ikinä olisimme jossain tehnyt vankilasarjan mitään jaksossa. väärin?

no, toki. mutta pikkujuttuja. kuten silloin kun annoin kaapeliasentajalle kaksikymppiä, jotta hän antaisi minulle ilmaiseksi hbo: n. mutta kuka piittaa sellaisista jutuista?

ehkä meidän pitäisi perustaa jengi.

821

1. Minkä takavuosien tv-sarjan hahmoihin lukeutui Raimo ”Tollo” Koskivuo? 2. Mikä hollantilaisalus upposi 3.10.1771 Nauvon ulkosaaristossa? 3. Minkä maan pääkaupunki on Bagdad? 4. Kuinka monta neliömetriä on A0-kokoisen paperiarkin pinta-ala? 5. Mikä oli vallankumoustaistelija Che Guevaran oikea etunimi? 6. Minkä salmen molemmin puolin olevia kallioita kutsutaan Herakleen pylväiksi? 7. Minkä urheilulajin ammattilainen oli O. J. Simpson? 8. Minkä järjestön uusi pääsihteeri on Jens Stoltenberg? 9. Missä kaupungissa järjestetään vuosittain Oktoberfest-olutfestivaali? 10. Missä seurajoukkueessa Zlatan Ibrahimović pelaa jalkapalloa?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 20.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 20

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Hyvät herrat, 2. Vrouw Maria, 3. Irakin, 4. Yksi neliömetri, 5. Ernesto, 6. Gibraltarinsalmen, 7. Amerikkalaisen jalkapallon, 8. Naton, 9. Münchenissä, 10. Paris Saint-Germainissa.

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 3. lokakuu 2014

www.metro.fi

Perjantai TV1

TV2

MTV3

19.30: Satuhäät – suomalaisia rakkaustarinoita

22.00: Inhimillinen tekijä 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Paikallisia uutisia. 12.25 Oddasat. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 ELOKUVA Kolmastoista koputus (7). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 A-studio: Talk. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana tanssija Jyrki Karttunen jonka kanssa puhumme drag queeneista ja enkeleistä. Juontajina Susanna Laine ja Mikko Kekäläinen. 19.00-19.55 Hakekaa kätilö! (12). 13/15. Tohtori Turner taistelee sinnikkäästi tuberkuloosia vastaan. 20.00 Pressiklubi. Miksi siitä tuli uutinen? Ruben Stillerin isännöimä Pressiklubi vastaa. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Strada. Kulttielokuva Boyhoodin tähti Ellar Coltrane keilaa Kalliossa. 22.00 Inhimillinen tekijä. Laitoin omaiseni laitokseen. Marika Lintala hoiti erityislastaan kotona, kunnes uupui. Anne Flinkkilän vieraina myös äitinsä omaishoitajana toiminut näyttelijä Tom Lindholm ja puolisoaan hoitanut eläkeläinen Anja Virtanen. HD 22.50 Yle Uutiset. 22.55 The Hour (12). 1/12. 1950-luvun uutisten toimitustyyli tuntuu liian kesyltä BBC:n johtotähdille. 23.50-00.20 Kaikkea kaupan. 3/12. Tänään riittää huutokaupassa säpinää, kun koko musiikkiliikkeen varasto tuodaan myyntiin.

Nelonen

22.35: Conan – barbaari

11.00 Jacobin rakkaudet. 11.15 Mutsis oli apina. 11.40 Luontoretkellä: Norjan uusi lintulaji. 12.10 Muuttohaukantie. 12.40 Muuttohaukantie. 13.10 Erätulilla. 13.40 Nuoret lääkärit. 14.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 15.00 Putoojat (12). 15.25 Doctor Who (12). 16.30 Ihan sama (7). 17.00 Pikku Kakkonen.

11.10-12.05 Lääkärit. 13.35 Neljä huonetta. 14.35 Mike & Molly (S). 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Enbuske & Linnanahde Crew. 16.15 Koko Suomi leipoo. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02-18.46 McLeodin tyttäret (7). 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.20 Urheiluruutu. 19.24 Yle Uutiset sää. 19.30 Satuhäät – suomalaisia rakkaustarinoita. Heidi Kyrö johdattaa katsojat Piian ja Arin mukana Satuhäihin Bangkokiin. 20.15 The Wedding Band (7). 3/10. Eddiella on akuutti lapsenhoito-ongelma, jonka hän ratkaisee pyytämällä Tommya lapsenvahdiksi. 21.00 Tartu Mikkiin: Live. Uusintana Tartu Mikkiin Live 2013: Diandra, Mikael Gabriel, Uniikki, Laura Voutilainen, Antti Railio. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Muistin vanki (12). 20/22. Tutkimuslaboratoriossa tapahtuu räjähdys, jonka syyksi osoittautuu itse tehty pommi. 22.45 Haven (12). Tuhon siemenet. Audreyn haaveet mukavasta päivästä maalaistorilla haihtuvat hetkessä, kun hedelmät ja vihannekset alkavat äkisti mädäntyä. 23.25 Pasila 2.5 – The Spin-Oﬀ (7). 3/40. Ääriateistit. Ateistien ääriliikkeen johtaja löydetään kuolleena. 23.50-00.20 Jäynäjäbä (12). 1/6. Häpeämättömässä piilokamerasarjassa britti Ross Lee puijaa surutta maanmiehiään.

18.00 Emmerdale (12). Pidettyjä lupauksia, rikottuja lupauksia. 18.30 Vapun valtakunta. Jakso 5. Vapun isä Markku Pimiä. Tietääkö isä kaiken? 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Janne ja kielletyt kapulaleikit. 20.05 Posse. Ensimmäisessä jaksossa Possen käsittelyssä mm. Robin, Anne Kukkohovi, Sara Chafak ja Teemu Selänne. 21.30 Hjallis. Jakso 2. Taru Tujunen. Hjallis kohtaa Taru Tujusen - ihmisen, joka teki kokoomuksesta kuningaspuolueen. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 ELOKUVA Conan – barbaari (16). Legendaarinen seikkailuelokuva barbaarista nimeltä Conan, joka joutuu orjaksi, kun hänen perheensä ja kylänsä asukkaat tapetaan. Vapauduttuaan orjuudesta Conan apureineen lähtee kostamaan julman käärmekultin johtajalle Thulsa Doomille, joka oli hyökkäyksen takana. Ohjaaja: John Milius, USA 1982. Pääosissa: Arnold Schwarzenegger, James Earl Jones, Max von Sydow, Sandahl Bergman, Gerry Lopez, Mako. 01.05 Eurojackpot ja Jokeri. 01.10 24 – Lontoo (16). 17.0018.00. 02.10-06.00 Voittostudio.

Sverige sammandrag. 02.10 Fångad. 02.3003.00 Antikduellen.

Yle Fem 14.00 Vem vet mest? 14.30 En bok, en författare. 14.50 Arkitekturens pärlor. 15.00-15.30 Landgång. 15.51 Fanny (7). 15.58 Limbo 3 (S). 16.13 Nina Patalo (7). 16.21 Kysymyksiä luonnosta. 16.51 Ruokapuheita. 17.20 Obs debatt. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU: Mietipä sitä!. 18.30 Arkistosta revittyä: Alastomuus. 19.00 Kollektivet. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Dok: Paikka Berliinissä. 20.30 X3Mtv. 20.45 Oddasat. 21.00 Tillsammans för Världens Barn. 23.00 Skavlan. 00.00 Ekorrar på besök. 00.05 180 meter med bilfärja. 00.15 Aktuellt. 00.33 Kulturnyheterna. 00.38 Väder. 00.40 Östnytt. 00.45 Sportnytt. 01.00 Noll koll på ungarna. 01.40 Gomorron

Liv 11.00 Liv D Sarja: Raskaana ja rappiolla (S). 12.05 Supermarjo ja tytöt. 12.35 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 13.05 James Martin ja herkkuja Välimerellä. 13.35 Koirakuiskaaja. 14.40 Kotikokkien taistelu. 15.45 Hurja remontti. 16.45 Emilyn sisustussalaisuudet. 17.15 Kotikokkien taistelu. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Toisenlaiset äidit. 20.57 Keno. 21.00 Kumman kaa (S). 21.30 Kumman kaa (S). 22.00 Sinkkulaiva. 22.30 Sinkkulaiva. 23.00 Pappien tekopyhät tyttäret (7). 00.00 Neljät häät Amerikassa. 01.00 Gigolot (12). 01.35-05.00 Ennustaja-TV.

Sub

Teema

23.20: Drive

20.00: Nörttien kosto

21.00: Kino: Central do Brasil

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Sisustuskaksoset. 13.50 Maistuvimmat liikeideat. 14.50 Britannian paras leipomo. 15.50 Fashion Star. 16.50 Deittikamera. 17.20 Frasier (S). 17.50 Hotellit haltuun.

14.00 Ylläs – huipulla tuulee. 14.55 Myytinmurtajat. 16.00 Walker, Teksasista (12). 17.00 Lemmen viemää (S).

15.20 Anarkismia Euroopassa. 16.5018.00 Elävä arkisto: Antti Tuuri. 16.50 Arkistovieraana: Antti Tuuri. 17.05 Arvet. 17.47 Viikon kertoja: Antti Tuuri.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hauskat kotivideot. 20.00 Vain elämää. Jakso 3/8. Toni Wirtasen päivänä lennetään korkealla ja lauletaan kovaa. 21.25 Keno. Kenoarvonta 21.30 ELOKUVA Mies ja alaston ase (12). (USA 1988). Huippusuositun Mies ja alaston ase -elokuvasarjan käynnistänyt hervoton vauhtikomedia, joka sai alkunsa tv-sarjasta Hei, me pamputetaan. Pääosissa: Leslie Nielsen, George Kennedy, Priscilla Presley, Ricardo Montalban, O. J. Simpson, Nancy Marchand. 23.20 ELOKUVA Drive (18). (USA 2011). Ryan Gosling on tyylitellyn toimintatrillerin pääosassa kylmäpäinen stuntmies, joka osallistuu öisin vaarallisiin ryöstöihin ajamalla pakoautoa. Oman tiensä kulkija rakastuu yllättäen naapuriinsa, nuoreen äitiin Ireneen, jonka menneisyys vetää vaaralliseen alamaailmaan. Pelastaakseen rakkaansa kuskin täytyy vaihtaa suurempi vaihde silmään ja antaa kaikkensa keinoja kaihtamatta. Pääosissa: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston, Christina Hendricks. Ohjaus: Nicolas Winding Refn. 01.25 Frasier (S). Jakso 16/24. Dokudraama. 01.55 Castle (12). Jakso 16/24. Katastroﬁn ainekset, osa 1/2. 02.50 Rekkakuskit jäällä (7). Jakso 1/16. Äärirajoilla. 03.50-05.00 Ennustaja-TV.

Jim

18.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. Maailman nopein mies. Jamien ja Jimmyn kuppilaan saapuu erikoisvieraaksi maailman nopein mies Usain Bolt. 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Big Brother Extra. Big Brother -voittaja Sauli Koskisen juontamassa suorassa lähetyksessä talon viimeisimmät tapahtumat sekä mielenkiintoisia studiovieraita. 19.30 Formula 1: vapaat harjoitukset. Selostajina Timo Pulkkinen ja Oskari Saari, asiantuntijana Toni Vilander. Kooste. 20.00 ELOKUVA Nörttien kosto (12). Menestyskomedia Adams Collegessa kovisten silmätikuiksi joutuneista opiskelijoista, jotka keksivät itselleen tehokkaan puolustuksen kiusaajiaan vastaan: he perustavat oman nörttien veljeskunnan! Ohjaaja: Jeﬀ Kanew, USA 1984. Pääosissa: Robert Carradine, Anthony Edwards,Ted McGinley, Bernie Casey, Julie Montgomery, John Goodman, Curtis Armstrong. 22.00 Big Brother. Maanantaista lauantaihin nähtävässä koostelähetyksessä kaikki Big Brotherin edellisen vuorokauden mielenkiintoisimmat tapahtumat ja kohokohdat tiiviissä paketissa. 23.00 Rysän päällä. Paatunut pelimies. Jessica Yorkin poikaystävä aikoo perustaa strippiklubin ja vie luvatta rahaa parin yhteiseltä tililtä. 00.00 Catﬁsh. Totuuden hetki. 01.00 Eurojackpot ja Jokeri. 01.05 Simpsonit (7). Puunhakkaaja. 01.35-05.25 Voittostudio.

TV5

11.25 Huippusalaiset reseptit. 12.25 Ruotsalainen remonttisota. 13.20 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 14.15 Leijonan luola Kanada. 15.10 MasterChef Australia. 16.05 Krokotiilimies. 17.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola Kanada. 20.00 MasterChef USA. 21.00 Villit nettivideot (12). 21.30 Villit nettivideot (16). 22.00 Panttilainaamo UK. 23.00 Leijonan luola Kanada. 00.00 JIM D Rikos: Jengielämää (16). 01.00 Vankilapoliisit (7). 01.30 Gene Simmonsin sukukalleudet (S). 02.00 JIM D: Massiivinen tuho (12). 03.00-05.00 Ennustaja-TV.

18.00 Tekijänä: Jussi Leinonen. Rovaniemeläinen lehtikuvaaja Jussi Leinonen haluaa kertoa tarinoita tavallisista ihmisistä. Leinosen työpäivä Lapin Kansassa vie hänet tällä kertaa kaatopaikalle, hiihtoladulle ja autokorjaamolle. Ohjaus Kaisa Kumpula. (U) 18.30 10 kirjaa jotka muuttivat maailmaa. Nainen saa aikuisen oikeudet. Ohjaaja Auli Mantila esittelee Minna Canthin ”Työmiehen vaimon”. (U) 19.00-19.52 Historia: Brittien jäljillä Australiassa. Henkiinjäämiskamppailu. Brittien perustamalla rangaistussiirtokunnalla oli edessään valtava haaste: kuinka he onnistuisivat saamaan itselleen riittävästi ruokaa? 2/6 20.00 Iskelmä-Suomi: Kuningattaret. 2/10. Katri Helena ja Paula Koivuniemi edustavat vuosikymmenestä toiseen suomalaista kestotähteyttä. Millaisen tien Iskelmä-Suomen kuningattaret ovat kulkeneet? 21.00 ELOKUVA Kino: Central do Brasil (12). (Brasilia 1998) Walter Sallesin palkittu elokuva Rio de Janeiron juna-asemalla lukutaidottomien köyhien kirjeitä laativasta naisesta, joka lähtee 9-vuotiaan pojan kanssa etsimään tämän isää. 22.45 Olen Beyoncé. Laulaja, lauluntekijä, bisnesnainen, vaimo ja äiti omakuvassa, joka tarjoaa harvinaisen kurkistuksen supertähden maailmaan. O: Beyoncé ja Ed Burke. (USA 2013) 00.15-04.00 Teematieto.

Fox

11.35 Tallinna. 12.10 Viestejä tuonpuoleisesta. 12.40 Pomo keittiössä. 13.10 Pomo keittiössä. 13.40 Ihmemies MacGyver (12). 14.45 Matlock (7). 15.45 Kolmas kivi auringosta (7). 16.15 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 16.45 Pulmuset (7). 17.15 Pulmuset (S). 17.45 Kellarin kunkku (S). 18.15 Kellarin kunkku (S). 18.50 ELOKUVA Pähkähullu professori II: Klumpit (7). 21.00 ELOKUVA Medusan isku (12). 23.10 Blacklist (12). 00.15 ELOKUVA Seitsemän elämää (12). 02.35 Yllätystuunaajat. 03.25 Pakkolunastajat (7). 03.50 Pakkolunastajat (7). 04.15-04.41 Kolmas kivi auringosta (7).

11.45 Alaskan poliisit. 12.35 Alaskan poliisit. 13.30 Alaskan poliisit. 14.30 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. 15.25 Lentoturmatutkinta. 16.20 Futurama. 16.45 Family Guy. 17.10 Tuohta tuhosta. 17.40 Jaakon matkassa. 18.35 Varastojen metsästäjät. 19.00 Varastojen metsästäjät. 19.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Bones. 21.55 ELOKUVA The X-Files: Usko koetuksella. 23.55 Criminal Minds. 00.45 Vankilassa ulkomailla. 01.35 Vankilassa ulkomailla. 02.25 Vankilassa ulkomailla. 03.20 Family Guy. 03.45 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 04.15-05.59 Sky News.

Octoberfest Juhlat Ravintolassasi Ohjelmaa, palkintoja, ruokaa, kahvatuoppeja...

Restaring Octoberfestit näissä ravintoloissa Pe 3.10. La 4.10. La 4.10. Ti 7.10. Ke 8.10.

klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00

U2 Pihlajamäki, Hki Baccara Sipoo Cogo Bar Kirkkonummi Mr. Huugo Oulunkylä, Hki Vaappuva Ankka Olari, Espoo Uuden omistajan avajaiset

Pe 10.10. klo 18.00

Melodia Martinlaakso Vantaa, juna-asemaa vastapäätä

Pe 10.10. La 11.10. La 11.10. Ke 15.10. Pe 17.10. La 18.10.

Kippari Kontula, Hki Kapteenin Kajuutta Laajasalo, Hki Bar Lab Kallio, Hki Vanha Markka Tikkurila, Vantaa Ruiskumestari Roihuvuori, Hki Kaski Viikki, Hki

klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00

www.restaring.fi

Uuden omistajan avajaiset

Ke 22.10. klo 17.30

Eerikin Kulma (October Visa, Makkarabaari avoinna)

To 23.10. Pe 24.10. Pe 24.10. La 25.10. La 25.10. Ke 29.10. To 30.10. Pe 31.10. La 1.11. La 1.11. Pe 7.11. La 8.11. La 15.11. La 15.11.

Eerikin Kulma (Talon bingo, Makkarabaari avoinna) Eerikin Baari (Leikkimieliset urheiluolympialaiset, ruokaa...).) Bumerangi Jakomäki, Hki Eerikin Kulma (Hodari Bingo, koko pöytä voittaa!) Kasin Kulma Vallila, Hki Fino Malmin kauppakeskus 2. krs., Hki Ruorimies Soukka, Espoo Uuden omistajan avajaiset Karaoke Baari Wanha Ostari Matinkylä, Espoo Länsitupa Länsimäki, Vantaa Wossikka Pitäjänmäki, Hki Puksun Pub Pukinmäki, Hki Tenkka Kallio, Hki Piletti Riihimäki Old Lady´s Tervakoski

klo 17.30 klo 17.30 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 14.00 klo 18.00

Kamppi, Hki

löydät meidät Facebookista

Lauantai TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 04.00 Teematieto. 10.00 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. 10.45 Löytöretki. 11.30 Taloraati: Kirkko, kirjasto ja vessa. 12.30 Muutama metri piirrettyä elokuvaa (S). 14.05 Tiededokumentti: Mikä ei tapa, vahvistaa. 15.00 Yle Live: System of a Down. 16.00 Kosketuksessa: Egotrippi. 17.00 Hakekaa kätilö! (12). 17.55 Historia: USA:n orjuuden vastainen liike.

18.15: Ulos luontoon 08.00 Yle Uutiset. 08.05-08.50 Kiehtova maailma: Vallan kaupungit. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Ylen aamu-tv. 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Ykkösaamu. 10.45 YleLeaks. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Paikallisia uutisia. 12.25 Oddasat. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 Dokumenttiprojekti: Uusi suomalainen. 14.35 Kuvia Grönlannista. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Pisara. 15.15 Vielä virtaa (S). 15.45 Prisma: Ihmiskeho, mikrobien ekosysteemi. 16.40 Lenan matkassa. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Ravisuora.

18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Ulos luontoon. Ovela kuin kettu. 18.45 Avara luonto: Saaret meren sylissä. 5/5. Hebridit - legendojen maa. 19.38 Ryhmä Pullman (12). Keikka Gibraltarilla 2/2. 20.30 Yle Uutiset. 20.50 Urheiluruutu. 21.15 YleLeaks. Krisse Salmisen johdolla poliittista kenttää kyykyttävät Kari Hietalahti, Teemu Tammisalo, Heli Sutela ja Jukka Lindström. 21.30 Uutisvuoto. Kapteeni Tervoa tuuraa stand up -koomikko Riku Suokas, jonka parina uutispäästöjä ruoppaa näyttelijä Ulla Virtanen. Kapteeni Saanilan pariksi saapuu näyttelijä Niina Lahtinen. 22.00 Komisario Lewis (12). 2/4. Käärmeenpesä. 23.30-23.58 Rouva varapresidentti (S). 8/8. Kyyneleitä.

22.05: Rush Hour 3

22.35: Wallander: Kuoleman enkeli

00.20: The Possession – Riivatut

20.00: Aivan liian hotti

07.45 PIKKU KAKKONEN. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 4.10. 07.48 Pikku Kakkosen posti. 07.54 Touhukkaat: Solmu Umpisen solmut (S). 08.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 08.36 Babar ja Badun seikkailut (S). 09.00 Galaxi. 10.00 Nuoret mestarit: Partiomestari. 10.30 Tartu Mikkiin: Live. 11.20 Meille tulee koiranpentu. 11.50 Retrolissun ysärit: Megajulkkixet. 12.18-12.50 Retrolissun ysärit: Millennium. 13.00 Norjan kovin. 13.40 Urheiluviikonloppu. 13.55 Salibandya. 16.10 Urheiluviikonloppu. 16.20 Salibandya. 17.40 Urheiluviikonloppu. 17.55 MotorSport: Extra.

06.00-07.05 Voittostudio. 08.05 Ella Elefantti (S). 08.20 Mokon suuri maailma (S). 08.35 Paavo Pesusieni (S). 09.25 Pokémon (7). 09.50 Superpahisten liiga (S). 10.20 Hjallis. 10.50-11.20 Teknavi. 11.50 Salatut elämät (7). 12.20 Salatut elämät (S). 12.50 Salatut elämät (7). 13.20 Salatut elämät (7). 13.50 Salatut elämät (S). 14.20 Scooby-Doo! The Mystery Begins (7). 16.00 Kiiltokuvia (S). 17.00 Brändärit (S). 17.30 Posse.

07.40 Bubble Guppies (S). 08.05 Lego Legends of Chima (7). 08.30 Merieläinten pelastajat. 09.00 Elixir. 09.30 Elixir Sport. 10.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 10.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 11.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 11.35 Arvostele mun illallinen Suomessa. 12.05 Hotellit haltuun. 13.05 ELOKUVA Eläköön, Jaska Jokunen! (S). 14.55 Onnea matkaan, Charlie! (S). 15.25 90210 (7). 16.25 Matkaoppaat. 16.55 Matkaoppaat. 17.25 Vino Show.

06.00 Voittostudio. 07.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 07.30-08.00 Explorers – elämysten metsästäjät. 11.00 Lähiöunelmia (S). 11.30 Lähiöunelmia (S). 12.00 Miehen puolikkaat (7). 12.30 Miehen puolikkaat (7). 13.00 Miehen puolikkaat (7). 13.30 Miehen puolikkaat (7). 14.00 Pomo piilossa UK. 15.00 Pomo piilossa UK. 16.00 Beverly Hillsin panttilainaamo. 16.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 17.30 X Factor UK.

18.45 Urheiluviikonloppu. 19.00 Yle Uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 19.10 We Want More. Miljoonasade palaa yhteen. 20.10 Yle Live: PMMP. Heinäkuussa 2012, kymmenen vuotta perustamisensa jälkeen, PMMP nähtiin Ruisrockin Rantalavalla laajennetun kokoonpanon kanssa. 21.10 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). Isyys. 21.52 Yle Uutiset. 21.57 Urheiluruutu. 22.05 ELOKUVA Rush Hour 3 (12). (USA 2007) Toimintakomediassa Jackie Chanin ja Chris Tuckerin esittämä poliisikaksikko seikkailee Pariisin turistinähtävyyksien keskellä yrittäessään suojella triadien salaisuudet tuntevan naisen henkeä. O: Brett Ratner. 23.35-00.30 Luther (16). 4/14. Sarjamurhaaja tihentää iskujaan, mutta tutkinta ei etene toivotusti.

19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.20 MTV Sport: F1 Extra. 19.30 Pulttibois (S). 20.00 Maajussit – Missä he ovat nyt. 21.00 Amazing Race. 11 uutta joukkuetta kerääntyy lähtöviivalle valmiina kilpajuoksuun maailman ympäri. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. 22.15 Lotto ja Jokeri. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 ELOKUVA Wallander: Kuoleman enkeli (16). Nuorten naisten kirkkokuoro vierailee Ystadin liepeillä. Yksi kuoron jäsenistä, iranilaistaustainen Miranda katoaa konserttia edeltävänä iltana. Ohjaaja: Agneta Fagerström-Olsson. Ruotsi 2010. Pääosissa: Krister Henriksson, Lena Endre, Douglas Johansson, Nina Zanjani, Nour ElRefai, Lia Boysen, Soﬁa Pekkari. 00.25 Putous 6. 00.30 Southland (16). Rankka päivä. 01.30 Kuuma laki (12). Kovaa peliä. 02.30-05.55 Voittostudio.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Olipa kerran (12). Jakso 5/22. Periaatteen mies. 20.00 The Voice Kids. Jakso 11/19. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Marley ja minä (S). (USA 2008). Pääosissa: Jennifer Aniston, Owen Wilson, Eric Dane, Kathleen Turner, Alan Arkin. Ohjaus: David Frankel. 23.20 Under the Dome (12). Jakso 4/13. Paljastus. 00.20 ELOKUVA: The Possession – Riivatut (16). (USA-Kanada 2012). Pääosissa: Jeﬀrey Dean Morgan, Natasha Calis, Madison Davenport, Kyra Sedgwick, Matisyahu, Grant Show. Ohjaus: Ole Bornedal. 02.10 Weeds (12). Jakso 4/13. Reikä hunnussa. 02.45 Weeds (12). Jakso 1/13. Puolimatkan krouvissa. 03.15 Weeds (12). Jakso 2/13. Traumasta syntyy jotain. 03.50 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7). Jakso 5/7. 04.45-05.00 Ennustaja-TV.

18.50 Pilanpäiten. 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Formula 1: aika-ajot. Formula 1: Japanin aika-ajot. Selostajana Oskari Saari, asiantutnijana Toni Vilander. Kooste. 20.00 ELOKUVA Aivan liian hotti (12). Romanttisessa komediassa Kirk on tavallinen mattimeikäläinen, joka on juuttunut työhönsä lentoaseman turvamiehenä. Vastoin kaikkea todennäköisyyttä Molly, menestynyt ja järkyttävän upea beibe, ihastuu häneen. Kirk on ällistynyt, samoin hänen ystävänsä, perheensä ja jopa extyttöystävänsä. Ohjaaja: Jim Field Smith, USA 2010. Pääosissa: Jay Baruchel, Alice Eve, Mike Vogel, Nate Torrence, Lindsay Sloane, Kyle Bornheimer, Brenna Roth. 22.00 Big Brother. 23.00 C.S.I. New York (16). Nouseva tähti. 00.00 Grimm (16). Todistajan taakka. 01.00 Simpsonit (7). Perheen kunnia. 01.30-05.00 Voittostudio.

18.50 Arne Mikk. Henkilökuva vuoden 2014 keväällä 80 vuotta täyttäneestä virolaisesta kulttuurivaikuttajasta. O: Aarno Cronvall. 19.55-20.55 Monteverdin kyynel. Kokonaan laulettua elokuvaa tähdittää maineikas I Fagiolini-kuoro. O: John La Bouchardière 21.00-00.20 Teemalauantai: Peter von Bagh, ikuisesti. Ilta on omistettu unohtumattomalle elokuvamiehelle Peter von Baghille (1943–2014). 21.00 Muisteja. 22.10 Suomalainen elokuvaohjaaja: Peter von Bagh. 23.03 Helsinki, ikuisesti (S). 00.20 Uusi Kino: Make – Love (S). N: Kasimir Baltzar ja Eeva Putro. Ohjaus ja käsikirjoitus: Ville-Veikko Kerimaa 00.28 Uusi Kino: Cause ﬁnale (S). Rooleissa Eeva Putro ja Kasimir Baltzar. O: Ville Kerimaa. 00.40-04.00 Teematieto.

Yle Fem 09.00 Erky Perky. 09.15 Bästa bokstaven. 09.20 Farfar i ﬁckan. 09.35 Piñata. 10.00 Rapport. 10.05 Strömsö. 10.45 Fråga doktorn. 11.30 Debatt. 12.15 Vem vet mest? 12.45-13.20 Hockeykväll. 14.25 Dok: Paikka Berliinissä. 14.55 Täydellistä elämää. 15.25 Kylmää ja märkää. 15.55 Efter Nio. 16.55 Tähtihetkiä television historiassa. 17.25 Kollektivet. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 MGP – Melodi Grand Prix 2014. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.40 Sportnytt. 19.50 Tämä tästä. 20.05 Nikolaj ja Julie (7). 20.50 Ajankuvia Tukholmasta. 21.00 Nuottien matkassa. 22.00 Brevﬁlmen. 22.30 Fonko. 23.30 Anne och Hannah. 00.10 Nordic noir. 01.10-03.15 Här är ditt liv.

Sunnuntai TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 04.00 Teematieto. 10.00-10.55 Pohjoiseen tyyliin. 11.05-12.05 Taloraati: Tallinnassa. 12.10 Arne Mikk. 13.15 Monteverdin kyynel. 14.15 Kuninkaittemme jäljillä. 15.15 Tehtävä lähiössä. 15.45 Gran Hotel (12). 16.30 Gran Hotel (12). 17.15 Gran Hotel (12).

19.45: Arto Nyberg 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Avara luonto: Saaret meren sylissä. 09.00 Yle Uutiset. 09.05-09.45 Aamusydämellä. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Jumalanpalvelus. 10.45 Löytöretkiä maailmaan. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.15 Pressiklubi. 11.45 A-studio. 12.15 Kaikkea kaupan. 12.45 Sydämen asialla (7). 13.35 Akuutti. 14.05 Kiehtova maailma: Vallan kaupungit. 14.50 Hevosvoimia. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.15 Vielä virtaa (S). 15.45-16.40 Historia: Haamuarmeija. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä.

18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Putkiremontti. Asukkaiden on jätettävä rakas kotinsa, kun putkiﬁrma valtaa asunnot. 18.45 Kahden keikka (12). Murha radioaalloilla. Suositun radioshow’n kilpailijat sanailevat karusti suorassa lähetyksessä. 19.45 Arto Nyberg. Olennainen välittyy. Haastattelussa kiinnostavia henkilöitä. Asiaohjelma. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (7). Uudet jaksot alkavat. 13/18. Syrjästäkatsojat. Kaksi vuotta on kulunut. 21.50 Pyhiinvaeltajan kuolema (16). 4/4. Palmen murhan tutkimukset menevät pieleen ensi hetkestä alkaen. Siksikö tapaus ei koskaan selvinnyt? (U) 22.50 YleLeaks. 23.05-23.45 Ykkösaamu.

18.20: MotorSport

21.30: Vedetään hatusta

07.45 Unna Junná. 08.00 PIKKU KAKKONEN. 08.01 Nimipäiväonnittelu: 5.10. 08.03 Niksi-Nella (S): Hiekkalinna. 08.09 Vekarat! (S). 08.34 Katinkontti. 08.46 Petteri Kaniini (S). 09.00 Galaxi. 10.00 Uusi päivä (S). 10.30 Uusi päivä (S). 11.00 Uusi päivä (S). 11.30 Lapsiperhe avun tarpeessa. 12.10 Pan Am (12). 12.52 Urheiluviikonloppu. 13.00 Salibandya. 15.20 Mestarien liigan makasiini. 15.44 Salibandya.

06.00-07.00 Voittostudio. 08.00 Ella Elefantti (S). 08.15 Mokon suuri maailma (S). 08.30 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 08.45 Hunajapupuset (S). 09.00 Chaplin (S). 09.10 Pokémon (7). 09.35 Gumballin mieletön maailma (S). 10.00 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7). 10.25 Loton ja Jokerin tulokset. 10.30 Suomen kaunein koti. 11.30 Koko Suomi leipoo. 12.30 Vapun valtakunta. 13.00 Nyt uutta Suomessa – suomalaisen mainonnan historia. 14.00 Siivoushullut. 15.00 Beethovenin toinen (S). 16.45 Kadonneen jäljillä. 17.45 Peter Hispaniassa.

18.15 Urheiluviikonloppu. 18.20 MotorSport. F1-kauden yllättäjä Daniel Ricciardo. Mika Kallio ja JJ Lehto crosskartin lumoissa. Sami Seliön junioritiimiläiset mitalijahdissa. 18.48 Urheiluviikonloppu. 19.00 Yle Uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 19.10 Doctor Who: The Ultimate Time Lord. 20.00 Syvyyksien mysteerit. 2/4. Japani. Monty Halls joukkoineen ratkoo merenpohjasta löytyneen kivimuodostelman arvoitusta. 20.45 Löytöretkiä maailmaan. Karakumin kadonnut kaupunki. 21.00 Boardwalk Empire (16). 9/12. Rakkaat viholliset. Nucky evää apunsa Chalkylta. 21.55 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.10 We Want More. Miljoonasade palaa yhteen. 23.10-00.00 Naurun tasapaino. Koomikoiden työ jatkuu yleisölleen pyhien asioiden äärellä kun he kohtaavat Valkeakosken Hakan ja näiden fanit.

18.45 MTV Sport: F1 Extra. Toimittajana Oskari Saari, asiantuntijana Toni Vilander. 18.55 Naapurit-arvonta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa. Tähtioppilaat avaavat sydämensä ja kertovat koskettavan tarinansa tanssien. 21.00 Brändärit (S). Jakso 5. Juhlat. 21.30 Vedetään hatusta. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.15 Viikon sää. 22.20 MTV Sport Uutiset. 22.35 MTV Sport: F1 Extra. 22.45 Posse. Ensimmäisessä jaksossa Possen käsittelyssä mm. Robin, Anne Kukkohovi, Sara Chafak ja Teemu Selänne. 00.15 Pahan ajojahti (16). Vieras talossa. 01.15 Americans (16). Pohjakosketus. 02.15 Valtapeliä (12). Kerran vielä. 03.10-05.15 Voittostudio.

21.00: Mission Impossible – Ghost Protocol 05.00-06.10 Ennustaja-TV. 07.40 Bubble Guppies (S). 08.05 Lego Legends of Chima (7). 08.30 Jaksa paremmin. 09.00 Hurja remontti. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs. 11.00 Elixir. 11.30 Elixir Sport. 12.00 Haapasalo Goes America (S). 13.00 Merieläinten pelastajat. 13.30 Hotellit haltuun. 14.30 Matkaoppaat. 15.00 Matkaoppaat. 15.30 Totuuden anatomia (12). 16.30 Hyvät ja huonot uutiset. 17.30 Vain elämää.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. Jakso 2/23. 19.30 Vino Show. Jakso 2/10. Tänään nauretaan vinoa kolmiodraamaa uima-altaalla. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Mission Impossible – Ghost Protocol (12). (USA 2011). Pääosissa: Tom Cruise, Paula Patton, Simon Pegg, Jeremy Renner, Michael Nyqvist, Vladimir Mashkov, Samuli Edelmann. Ohjaus: Brad Bird. 23.45 SM-liigan viikkomakasiini. 00.15 Nelonen Pro: Moor Gääs. 00.45 Haapasalo Goes America (S). Jakso 1/8. 01.45 NCIS Rikostutkijat (12). Jakso 17/24. Pomminvarma menestys. 02.40 Pelkokerroin 2.0 (12). Jakso 3/9. Kauhujen kahvila. 03.40 Weeds (12). Jakso 3/13. Legendamatsi. 04.15 Eriskummalliset rikokset (7). Valepukuja ja viheltelyä. 04.55-05.00 Ennustaja-TV.

20.00: Myytinmurtajat 06.00 Voittostudio. 07.30-08.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat. 11.00 Simpsonit (7). 11.30 Simpsonit (7). 12.00 Simpsonit (7). 12.30 Simpsonit (7). 13.00 Simpsonit (7). 13.30 Simpsonit (7). 14.00 Merlin (7). 15.00 Face. 16.00 Catﬁsh. 17.00 Valehtelevat viettelijät (S).

18.00 X Factor UK. Viimeiset koelaulut. Viimeiset Wembleyareenalla käytävät koe-esiintymiset sisältävät tuttuun tapaan duuria, mollia ja suuria tunteita. 19.00 Formula 1: Japanin osakilpailu. Selostajana Oskari Saari. 20.00 Myytinmurtajat. Silmät sidottuina. Adam ja Jamie testaavat, pystyykö ihminen kulkemaan suorassa linjassa silmät sidottuina. 21.00 Big Brother Talk Show. Suomen seuratuimmassa talossa asuvien julkkisten viikon kohokohdat nähdään Mari Sainion juontamassa suorassa lähetyksessä. Jonkun heistä on myös aika poistua talosta. 22.30 C.S.I. New York (16). (Päästäkää minut pois. Kun oppilaskunnan pila menee pahasti pieleen, opiskelija päätyy kuolleena avoimeen hautaan. 23.30 Vampyyrien sukua (16). Kaikuja kirkossa. Noidat suostuttelevat Hayleyn rämeelle lääkärintarkastukseen. 00.30 Simpsonit (7). Homerin kotisivu. Homer rakentaa nettiin itselleen kotisivun, mutta täyttää sen kaupunkilaisia solvaavilla juoruilla. 01.00 Rysän päällä. Roskisromanssi. 02.00-05.45 Voittostudio.

18.00 ELOKUVA Kino Klassikko: Sumujen laituri (7). (Ranska 1938) N: Jean Gabin, Michèle Morgan, Michel Simon. 19.30 Ismo K. Viestejä menneille dadaisteille. 20.00 Sami Yaﬀa – Sound Tracker. Sami metsästää alkuperäistä saundia Afrikan sarveen! 21.00 Jason Becker: yhä elossa. 19-vuotias hevikitaristi valmistautui Dave Lee Rothin maailmankiertueeseen vuonna 1990. Nousukiidon katkaisi kova diagnoosi: ALS-tauti ja korkeintaan viisi vuotta elinaikaa. 22.30 Yle Live: Queens Of The Stone Age. 00.10 Elokuvan tarina (16). Osa 4: 1930-luku. 01.15-04.00 Teematieto.

Yle Fem 08.15 Unna Junná. 08.30-08.59 BUUklubben: Muumilaakson tarinoita. 09.35 Farfar i ﬁckan. 09.50 Ylvania, sagan om den Gyllene Nyckeln. 10.00 Rapport. 10.05 Stina om Stellan Skarsgård. 10.55 Arkitekturens pärlor. 11.00 Programtablå. 11.05-11.50 Gudstjänst. 12.25 MGP – Melodi Grand Prix 2014. 13.53 Taivaallista menoa: Boris Salo. 14.21 Jumalanpalvelus: Lauletaan ilosta. 15.05 Jälkivääntö. 15.45 Nuottien matkassa. 16.45 Perhesirkus. 17.15 Strömsö. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. 18.30 Täydellistä elämää. 19.00 Kylmää ja märkää. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.40 Sportnytt. 19.50 Ihmiskunnan uhkakuvat. 20.00 Dok: Retkikunta Tangaroa. 21.00-22.40 ELOKUVA Merirosvojen panttivangit (16). 23.00 Sportnytt. 23.10 Fjällbackamorden. 00.40 Babel. 01.40 En dansk chefskock i New York. 02.00 Amigo grande. 02.3003.15 Världens Barn – summering.