20141020_fi_helsinki by metro finland

HITTILISTOILLE PALANNUT JENNIFER LOPEZ LUOTTAA MUOTOJENSA VETOVOIMAAN

VIIHDETÄHTI ON TODISTANUT MYÖS KESKI-IKÄISEN NAISEN PÄRJÄÄVÄN ÄVÄN

HELSINKI

N:o 192 | 16. vuosikerta

Maanantai 20. lokakuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 12

Sää: +10°

Vääntö tiemaksuista käyntiin tällä viikolla

Eri vaihtoehtoja. Autoilijoiden pitää ehkä jo 2020-luvulla maksaa tiemaksua Helsingin seudulla. Toteutuessaan Helsingin seudun liikenteen (HSL) ehdotus tarkoittaisi joko ruuhkamaksuja tai ajokilometreihin perustuvaa maksua. HSL:n hallituksessa. Ehdotus tiemaksuista on HSL:n hallituksen käsittelyssä tiistain kokouksessa. Puheenjohtaja haluaa selvittää. HSL:n hallituksen puheenjohtaja Risto Rautava (kok) on valmis selvittämään maksujen käyttöönottoa. SIVU 04 ANDREW REDINGTON/GETTY IMAGES

HANNELE KORKEAKOSKI

Turnausvoitto

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Ilonen golfasi jättipotin Golfari Mikko Ilonen otti uransa suurimman voiton. Hän kuittasi Euroopan-kiertueen reikäpelikilpailun ykkössijasta Lontoossa 650 000 euroa. SIVU 11

HSL kerää päiväkirjoja

Helsingin seudun liikenne (HSL) käynnistää maanantaina tutkimuksen, jonka ensimmäisessä vaiheessa se pyytää noin 40 000 ihmistä pitämään kirjaa matkoista yhden arkivuorokauden ajan.

SIVU 04

VIERAS HELSINGISTÄ Artic käynyt Saksassa messuilla ja testiajossa SIVU 06

Saksan Würzburgissa on viime viikkoina päässyt suomalaisen Artic-ratikan kyytiin. Testiajossa oleva raitiovaunu on saanut ylleen uuden teippauksen.

Sukellusvenejahti jatkuu

Ruotsin puolustusvoimat kertoi sunnuntai-iltana kolmesta erillisestä havainnosta, jotka ovat Tukholman saariston suuren merioperaation taustalla. Perjantaina alkanut operaatio jatkuu edelleen.

SIVU 09

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. lokakuu 2014

Lukijan kuva

TUIJA SALMI

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Lauantaina vietettiin Suomen teatterit ry:n järjestämää Satupäivää, jonka osaksi yhdistys järjesti Helsingin keskustassa niin kutsutun satuparaatin. Kymmenet satuhahmoiksi pukeutuneet tai muuten vain kulkueeseen osallistuneet kokoontuivat Rautatientorilla kello 12.30 ja suuntasivat Annantalolle Annankadulle. Valtakunnallista Satupäivää vietetään lokakuun 18. päivänä Sadun nimipäivänä. Satuihin liittyviä tapahtumia järjestettiin ympäri Suomea. Satupäivä on järjestetty vuodesta 2008 lähtien. Viime vuonna päivään liittyviä tapahtumia järjestettiin yhteensä 80 paikkakunnalla. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Sellutehdas lisää liikennettä Vuosaaren satamaan TUIJA SALMI

”Joo, pitää tulla tänne tukkimaan liikennettä. Käyttäisivät omia satamiaan. Kuka maksaa teiden kulumisen ja työmatkojen hidastumisen? Anarkistit apuun ja blokkaamaan tie satamaan.”

Ota kuva, lähetä viesti

”Ja onnistuuko VR kilpailemaan itsensä pihalle tästäkin? Vai laitetaanko VRtranspointin virolaiset autot ajamaan? Saisi hiljalleen VR sallia sen kilpailun raiteille, mutta todennäköisesti sössii tämänkin, kun on niin tohkeissaan torppaamassa muita raideliikenteeseen yrittäjiä. No kumipyörä kuljettaa, kun eivät muut kykene.”

LUKIJAN KUVA

Vuosaaren satama.

”Upea juttu, jos saadaan tänne Vuosaareen lisää työpaikkoja!”

DE RÖDAGRÖNÄ

Kännykuvat numeroon 17181

NÄKOETÄISYYDELLÄ ASUVA

MIKÄÄN EI MUUTU

Tänään Huomenna 21. lokakuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+10

8:11

-1

+10 +10

17:57

Kauno, Kasperi ja Jasper

Toisinaan sosiaalista mediaa selatessani minut valtaa ahdistus, varsinkin jos mieliala on valmiiksi alhaalla. Ja kun Pirjolla on noin paljon tykkäyksiä ja kommentteja hänen kissaansa esittävässä kuvassa, ja Sirpakin on matkalla jossain etelässä jälleen kerran. Pekkakaan ei ole ollut täällä koko päivänä, jonka olen itse viettänyt tuijottamalla Facebookia joko kännykän tai tietokoneen ruudulta osaamatta keskittyä mihinkään, saati saamaan mitään aikaan. En pääse irti siitä jatkuvasti kalvavasta tunteesta, että pitäisi olla jossain tekemässä jotain. Jos ei muuten niin vähintäänkin siitä syystä, että kyseisestä olemisesta saisi otettua kiinnostavan kuvan sosiaalisessa mediassa jaettavaksi. Sohvalla möllöttämiseni kun en usko kiinnostavan ketään, edes itseäni. Puhumattakaan siitä ahdistuksesta, joka seuraa kun vitsi, jolle nauroin vatsa kippurassa tai omasta mielestäni hieno otos ei herätä muissa minkäänlaista vastakaikua. Ainakaan mitään, mitä kukaan vaivaantuisi ilmaisemaan. Jos minun kissakuvani kohdalla ei paineta tykkäysnappia tarpeeksi monta kertaa, herää tunne, etten ole olemasTylsä arki sa, saati tärkeä ”Sohvalla möllöttä- kenellekään. Ulliikkumisemiseni en usko kiin- kona ni toistaa ajatusnostavan ketään.” kuvioltaan lähestulkoon samaa kaavaa. Tunnen alemmuuden ja huonouden tunnetta, jos puhelimeni ei soi jatkuvasti täpötäydessä ruuhkabussissa, kuten suurimmalla osalla saman bussin matkustajilla. Ollessani ystävieni seurassa ulkona tunnen itseni säälittävän riittämättömäksi, jollei joku jossain muualla kaipaa minua juuri sillä hetkellä. Tunnen, että minun täytyisi olla jossain muualla kuin täällä, jotta saisin elämästäni irti sen maksimaalisen käyttöasteen. Se, missä tuo mystinen jossain sijaitsee, on tosin arvoitus itsellenikin. Omalla pohjimmaisella tunteellani ei tietenkään ole mitään tekemistä orpouden tunteeni kanssa. Ei myöskään sillä, että näemme bussissa tai Facebookissa vain murto-osan kanssaihmistemme elämästä. Juuri sen murto-osan, joka näyttää omaamme paremmalta. Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.metro.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

+5 +2

+13

Valoisa aika

+14

-4

-3

Aurinko nousee kello 8.11

-1

+16

-1

+6 +9 4

+21 +17 +25

+26 -2

+17

+24

+23 0

+16 +22

+23

-5

+16

-3

-1

Aurinko laskee kello 17.57

SANNA VÄNSKÄ

SOME ALKAA AHDISTAA

Satuhahmojen kulkue marssi läpi Helsingin keskustan

Nimipäivät tänään

Lukijan kolumni

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

+18 +17 +21 +30 +29 +30 +35 +20 +27 +29

+34 +25 +21 +26 +28 +11 +14 +29 +15 +25

Metro.ﬁ

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

MAANANTAI ON HERKKUA

Maanantaisin tuunaamme Whopper-ateriasi extrapihvill채

95 ATERIA

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. lokakuu 2014

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Helsingin seudun väkiluku kasvaa vuoteen 2050 mennessä arviolta noin 250 000 asukkaalla. Tämä tuo kaupunkiin myös lisää liikennettä. Kuva on Kehä I:ltä syyskuun lopulla.

Raaden hammas

Torni saa yhä näkyä Entinen Nesteen torni on hallinnut Espoon siluettia vuosikymmeniä. Näin tulee olemaan senkin jälkeen, kun Keilaniemen metrokeskus rakentuu tornitalon ympärille. Metroaseman tuntumaan on hahmoteltu tornitaloja. Uusimman suunnitelman mukaan Fortumin tornin naapuriin olisi tullut kaksi 16-kerroksista tornitaloa. Nyt Espoon päättäjät pohtivat, että toisesta tornista luovuttaisiin. Sen tilalle tulisi matalampi ja leveämpi talo. Espoon kaupunkisuunnittelulautakunta päätti keskiviikkona palauttaa asian valmisteluun. Ideana uusissa suunnitelmissa on, että Fortumin torni kaupunkikuvallisesti merkittävänä rakennuksena olisi avoimesti näkyvillä. METRO

Autokauppa vilkastui Euroopan automarkkinat alkavat hiljalleen elpyä, kertovat autonvalmistajien etujärjestön Acean tilastot. Vilkkainta kasvu oli Espanjassa, mutta myös Ranskassa kauppa kävi selvästi entistä paremmin. METRO

Uusia autoja rekisteröitiin syyskuussa 1,27 miljoonaa.

Tiemaksut voivat tulla 2020-luvulla Asia esillä. HSL:n hallitus käsittelee ehdotusta tällä viikolla kokouksessaan.

Autoilijoiden pitää ehkä jo 2020-luvulla maksaa tiemaksua Helsingin seudulla. Toteutuessaan Helsingin seudun liikenteen (HSL) ehdotus tarkoittaisi joko ruuhkamaksuja tai ajokilometreihin perustuvaa tienkäyttömaksua. HSL:n liikennejärjestelmäsuunnitelmaluonnoksessa ehdotetaan tiemaksua 14 kunnan alueelle. Ehdotus tiemaksuista on HSL:n hallituksen käsittelysValtion sitouduttava

”Autoilun kokonaiskustannukset eivät saisi nousta, eikä tämä saisi olla vain pääkaupunkiseutua koskettava maksu.”

Risto Rautava, HSL:n hallituksen puheenjohtaja

HSL tutkii. 40 000 pitää matkapäiväkirjaa Helsingin seudun liikenne (HSL) käynnistää tänään maanantaina tutkimuksen, jolla se selvittää kehäradan ja länsimetron vaikutuksia Helsingin seudun asukkaiden liikkumistapoihin. Tutkimuksen ensimmäiNäin tutkitaan

Vuotta aiemmin uusia autoja tuli rekisteriin 1,21 miljoonaa.

sä tiistain kokouksessa. HSL:n hallituksen puheenjohtaja Risto Rautava (kok) on valmis selvittämään tiemaksujen käyttöönottoa. Ehtona Rautava pitää sitä, että niistä tulevat rahat käytetään liikennehankkeiden rahoittamiseen. Rautava on tullut tunnetuksi henkilöautoilun puolustajana Helsingin kaupunginvaltuustossa. Rautava päätyi tarkistamaan kantaansa tulevaisuuden näkymien takia. – Olen edelleen sitä mieltä, että henkilöautot kuuluvat kaupunkiin, mutta liikenteen kasvu tuo ympäristöongelmia ja ajankäyttöön liittyviä ongelmia. Helsingin seudun väkiluku kasvaa vuoteen 2050 mennessä Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston mukaan arviolta noin 250 000 asukkaalla. Tämä tuo kaupunkiin myös lisää liikennettä. – Ei se liikenteen määrä vielä ole kestämätön, mutta haasteita se tuo. Ruuhkamaksuja tai muita alueellisesti Helsinkiin kohdennettuja maksuja Rautava edelleen vastustaa. Tiemaksu olisi tärkeä, jot-

•

14 ERI KUNNASTA. Otoksessa on mukana asukkaita kaikista Helsingin seudun 14 kunnasta.

•

PAINOTUS. Siinä on painotettu Vantaata ja EteläEspoota eli alueita, joissa kehärata ja länsimetro tuovat lähivuosina merkittäviä muutoksia liikkumiseen.

sessä vaiheessa HSL pyytää noin 40 000 ihmistä pitämään kirjaa kaikista tekemistään matkoista yhden arkivuorokauden ajan. Seuranta toistetaan, kun ratahankkeet valmistuvat ja liikenne radoilla on toiminut jonkin aikaa. – Tutkimusten tavoitteena on saada monipuolinen ja luotettava kuva liikkumistavoista ja niiden muutoksista. Tutkimuksen tuloksista saadaan myös vertailuaineistoa liikenne-ennustemallien tuloksille. Malleihin pohjautuvia vaikutusarvioita käytetään liikennejärjestelmäsuunnittelussa, sanoo liikennetutkija Pekka Räty HSL:stä. HSL toteutti laajan liikkumistutkimuksen edellisen kerran vuonna 2012. METRO

Toteutus auki •

ERI VAIHTOEHTOJA. Se miten tiemaksut teknisesti toteutettaisiin, jätetään HSL:n luonnoksessa auki. Uudistus voisi tarkoittaa tietulleja tai muuta ruuhkamaksua. Toinen vaihtoehto olisi ajokilometrien mukaan määräytyvä maksu.

•

MILJOONAPOTTI. Tiemaksuilla kerättäisiin rahaa vuosittain 165 miljoonaa euroa.

ta henkilöautoilu vähenisi, sanoo HSL:n liikennejärjestelmäosaston johtaja Sini Puntanen. Puntasen mukaan raha on todettu yhdeksi tehokkaimmista tavoista vaikuttaa autoiluun. – Hinnoittelu vaikuttaa siihen minkä ajoneuvon ihmiset valitsevat ja siihen, kuinka pitkiä matkoja he kulkevat. Puntasen mukaan kuntalaiset käyttävät nyt ensisijaisesti henkilöautoa liikkumiseen ja joukkoliikennettä vähemmän. Tilanteen pitäisi HSL:n mukaan olla toisin

päin. – Se tuntuu olevan niin, että ihminen valitsee helposti auton kaikkeen liikkumiseen silloin kun sellainen on hankittu, Puntanen sanoo. – Urbaanin metropolialueen liikenne ei voi perustua yksityisautoilulle. Se vie paljon tilaa eikä ole ekologisesti kestävää. Tulevaisuudessa henkilöautoliikenteen vähenemisellä on vaikutusta myös kaupunkirakenteeseen, Puntanen sanoo. – Se tarkoittaisi tiiviimpää kaupunkiseutua. HSL:n tie-ehdotukseen sisältyy vaatimus, että nämä rahat eivät valu valtion kassaan, eivätkä vähennä valtion pääkaupunkiseudulle myöntämiä liikennerahoja. Jos tämä toteutuisi, olisi alueen liikenteen kehittämiseen rahaa yhteensä 375 miljoonaa euroa vuosittain. Raha voitaisiin Puntasen mukaan käyttää sekä tiehankkeisiin että joukkoliikenteeseen. – Se mihin rahaa käytetään, katsottaisiin tilanteen mukaan. METRO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

MTV uutisoi

15-vuotias sai tuomion ikäisensä raiskaamisesta Helsingin käräjäoikeus on tuominnut nuoren miehen vuoden ehdolliseen vankeuteen raiskauksesta, joka tapahtui elokuussa 2012 Itäkeskuksessa. Tuolloin 15-vuotiaat tyttö ja poika tunsivat toisensa entuudestaan. He olivat tulleet yhdessä Taiteiden yöstä metrolla Itäkeskukseen. Poika oli pakottanut tytön seksiin metroaseman parkkihallissa auton konepellin päällä. Tapahtuman jälkeen tyttöä oli kiusattu koulussa ja Facebookissa. Oikeudessa syytetty myönsi harrastaneensa seksiä, mutta kiisti väkivallan. Pojan mukaan yhdyntä tapahtui yhteisymmärryksessä. Tapauksesta kertoi ensimmäisenä MTV. METRO Sohjoliirtoa epäillään

Lapsia kuljettanut pikkubussi kaatui Kainuussa Viittä lasta ja kahta aikuista kuljettanut pikkubussi ajautui ojaan ja kaatui katolleen huonossa ajokelissä Suomussalmella. Onnettomuus tapahtui Viitostiellä sunnuntaina keskipäivällä. Kenelläkään ei ollut ensihoidon tarvetta, ja paikalle tullut ambulanssi kääntyi takaisin. Kainuussa oli sunnuntaina satanut räntää ja tiellä oli sohjoa. Päivystävän palomestarin mukaan pikkubussi joutui todennäköisesti sohjoliirtoon. Suomussalmella tapahtui sunnuntain aikana myös useita ulosajoja. METRO Kiskotöitä

Liikenne tökkii Meilahdessa

Raitiokiskotyöt haittaavat liikkumista Tukholmankadulla Mannerheimintien ja Topeliuksenkadun välillä maanantaista alkaen. Ajoneuvoliikenne ohjataan yhdelle kaistalle ruuhka-aikojen ulkopuolella eli kello 9–15. Työvaiheesta riippuu, ohjataanko keskustaan päin vai sieltä pois suuntautuvaa liikennettä. Poikkeusjärjestelyt hoidetaan liikenteenohjauslaitteiden ja liikenteenohjaajien avulla. Työmaa ei haittaa kevyttä liikennettä. Kiskotyöt toteutetaan 20. lokakuuta–14. marraskuuta. METRO Poliisi tutkii

Vapaana ollut koira puri kahta

Auto ja busseja kolarissa

Kahden linja-auton ja henkilöauton kolari häiritsi liikennettä Mannerheimintiellä sunnuntaina. Tapaus sattui hieman kello 12:n jälkeen Honkatien risteyksessä Meilahdessa. Tapausta selvittelemään saapui poliisi sekä pelastuslaitoksen yksiköitä. Risteyksen alueella pätkä keskustaan päin vievää bussikaistaa oli jonkin aikaa poissa käytöstä onnettomuuden vuoksi. METRO

Irrallaan ollut koira puri kahta ihmistä lauantaina Helsingin Viikissä. Kumpikin tapaus sattui hieman puolenpäivän jälkeen. Poliisin mukaan ulkoiluttaja ei saanut pidettyä lemmikkiään hallinnassa, jolloin koira pääsi puremaan. Poliisi tutkii tapausta eläimen vartioimatta jättämisenä. METRO

Maan kattavin 4G LTE-verkko ja astronomisen pienet hinnat.

Samsung Ace 4

Nokia Lumia 530

4G ja hyvä näyttö

Edullinen tehopakkaus

149€

89€

tai 4,12 €/kk. 36 kk luottohinta 148,32 €

tai 2,46 €/kk. 36 kk luottohinta 88,56 €

Nokia Lumia 830

Samsung Galaxy S4 mini

Ohut ja kaunis

369€

Kevyt, ﬁksu ja siro

199€

tai 10,24 €/kk. 36 kk luottohinta 368,64 €

tai 5,52 €/kk. 36 kk luottohinta 198,72 €

Saunalahti Huoleton 4G

Elisan 4G LTE -verkko on tutkitusti kattavin*

DNA

Nyt

SONERA

90 €/kk

ensimmäiset 12 kk

vertaaverkkoja.ﬁ *Lähde ECE Oy. Tutkimus 08/2014.

Osta verkosta saunalahti.ﬁ

Soita ja tilaa 0800 93 93 93

Hae myymälästä elisa.ﬁ/myymalat

Koskee nykyisiä ja uusia asiakkaita. *Puheaika/viestietu norm.hintaisiin puheluihin, teksti- ja multimediaviesteihin kotimaassa. Ylittävät puhelut/sms 0,09 €/min/kpl. Käyttämätöntä puheaikaa ei korvata eikä se siirry seuraavalle laskutuskaudelle. Asiakkaat saavat Saunalahden ja kumppaneiden tarjouksia (sms/mms/sähköposti). Tiedonsiirtonopeus vaihtelee riippuen päätelaitteen ominaisuuksista, sijainnista ja verkon kuormituksesta. Vaihteluväli 3G-verkossa on 0,4 Mbit/s–15 Mbit/s, 4G Dual Carrier -verkossa 0,4–25 Mbit/s ja 4G LTE -verkossa 5–40 Mbit/s. Tarkista verkon peittoalue: elisa.ﬁ/kuuluvuus. Ei määräaikaisuutta. Tarjous 5.11.2014 asti. Liittymien avausmaksu 3,90 €. **Lähde: ECE Oy, 8/2014.

Normaalihinta N

29 90

€/kk

• Rajattomasti puhetta ja tekstiviestejä* • Jopa 50 M netti ilman käyttökattoa • Ei määräaikaisuutta

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. lokakuu 2014

www.metro.fi

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Sipuleita Lapinlahteen Lapinlahden sairaala-alueella Helsingissä istutettiin sunnuntaina satoja kukkasipuleita talkoovoimin. Maahan kaivettiin esimerkiksi tulppaanien sipuleja. Istutustapahtuman taustalla on Lapinlahden lähde -hanke eli aloite, jonka tavoitteena on elävöittää aluetta ja ylläpitää Lapinlahden pitkää perinnettä mielenterveystyön edelläkävijänä. Lapinlahteen istutettiin kukkasipuleita myös vuonna 2000. Silloin istutustempaus oli mielenilmaus Lapinlahden sairaalan lakkauttamista vastaan. METRO

Kysely. Kolmannes elänyt yli varojensa Kolmannes suomalaisista on elänyt kahden viime vuoden aikana yli varojensa, kertoo TNS Gallupin tekemä kyselytutkimus. Palkkaennakkoa on pyytänyt joka kymmenes. Tutkimuksen tilasi pikavippiyritys Lainasto. Kyselyn mukaan suurin osa suomalaisista pitää ylivelkaantumisen pääsyynä pikavippejä. Suomalaisten maksuhäiriömerkinnöistä kuitenkin vain 1–2 prosenttia johtuu niistä. – Ylivelkaantunut asiakas ei ole pikavippiyrityksel-

le missään tapauksessa kannattavaa liiketoimintaa. Pikavippien ylivoimaisesti suurin asiakasryhmä ovat aina olleet tavalliset työssäkäyvät suomalaiset, sanoo Mika Pihlava Lainastosta. Kyselytutkimukseen vastasi tuhat suomalaista. Tämän vuoden tammi– maaliskuussa pikavippiyritykset myönsivät 69 000 alle 2 000 euron pienluottoa. Huippuaikoina suomalaiset ottivat niitä samassa ajassa jopa yli 400 000 kappaletta. METRO

Helsingin ratikka tähyää maailmalle Vuoden verran Helsingin kiskoja kulkenut uusi Artic-raitiovaunu lähti syyskuun puolivälissä vierailulle Saksaan. Vaunun määränpäänä oli ensin maailman suurimmat kiskoliikenteen messut Berliinissä. InnoTrans-messujen jälkeen ratikka on ollut koeajossa Würzburgin kaupungissa. Suomesta ei ole ikinä viety motorisoitua kiskokalustoa Eurooppaan, arvioi Helsingin liikennelaitoksen (HKL) kehittämispäällikkö Ollipekka Heikkilä. – Tämä on historiallinen messumatka, Heikkilä sanoi ennen matkaa. Raitiovaunun Würzburgissa kuvannut Hannele Korkeakoski kirjoittaa, että kaupunkilaiset ja kuljettajat ovat olleet vierailevaan suomalaisratikkaan erittäin tyytyväisiä. Hänen mukaansa Würzburgin omat ”strabat” ovat tekniikaltaan samanta-

Lainaa jopa 2500 euroa arjen tarpeisiin.

1 v.

Laina-aika ja kuukausierä 2 v. 3 v. 4 v.

5 v.

400 €

38,60

21,90

16,50

13,90

12,40

800 €

77,10

43,80

33,00

27,70

24,80

1200 €

115,60

65,70

49,40

41,60

37,10

1600 €

154,10

87,50

65,90

55,40

49,50

2500 €

240,80

136,80

102,90

86,60

77,30

VALITSE SOPIVA KUUKAUSIERÄ Lainan korko on kiinteä koko laina-ajan ja taulukosta löytyvä kuukausierä pysyy samana koko takaisinmaksuajan. Summa sisältää lainan lyhennyksen ja koron. Emme peri lainasta muita kuluja, kuten avaus- tai lainanhoitokuluja. Esim. 1600 € laina 5 vuodeksi maksaa 49,50 €/kk. Lainan kokonaiskustannus on 2970 € ja todellinen vuosikorko 31,37 %.

Mutkaton hakea • Netistä www.yksityislaina.fi, saat päätöksen heti 24/7 • Soita asiakaspalveluumme 09 13 139 arkisin klo 8–18 (kampanjakoodi M1410) Lainanhakijalta edellytämme • Olet 25–79-vuotias ja sinulla on säännölliset työ- tai eläketulot, vähintään 800 €/kk ennen veroja • Olet hoitanut raha-asiasi hyvin, ilman maksuhäiriöitä

MATTI NOUSIAINEN/HELSINGIN SANOMAT

Kuin makkaratehtaasta. Helsingissä uusia ratikoita alkaa putkahdella liikenteeseen vuoden 2015 lopulla.

Joskus voi tulla yllättäviä rahareikiä.

Lainasumma

Lainanantaja: Finaref Oy, PL 500, 04250 Kerava, Y-tunnus 1093765-7

Helsinkiin on tulossa yhteensä 40 Artic-raitiovaunua. Uudet vaunut tulevat •

HELSINKIIN 40 VAUNUA. Helsinki on tilannut yhteensä 40 uutta raitiovaunua.

•

KOEAJOT JATKUVAT. Kahden ensimmäisen Articin koeajot Helsingissä jatkuvat vielä ensi vuonna. Koeajojen jälkeen sarjavalmistettava kolmas vaunu saapuu Helsinkiin vuoden 2015 loppupuolella.

paisia kuin Helsingin matalalattiaiset ”sporat”. Saksassa raitiovaunu on saanut ylleen uuden teippauksen. Matkustajat eivät näe perinteistä Helsingin liikennelaitoksen kelta-vihreää väritystä, vaan vaunun, jonka kyljet hohtavat valkoisen ja harjatun kullan väreissä. Raitiovaunujen teollinen valmistus on alkanut runsaan vuoden koeajon jälkeen Transtechin Kajaanintehtailla. Parhaillaan työn

alla ovat kahden uuden raitiovaunun korit. Liikenteeseen vaunut tulevat vuoden 2015 lopulla. – Sen jälkeen niitä alkaa tulla Helsinkiin kolmen viikon välein kuin makkaroita makkaratehtaasta, luonnehtii Heikkilä. Messuvierailu on osa raitiovaunun valmistajan Transtechin ponnisteluja markkinoida uutuusvaunua Helsingin lisäksi myös muihin kaupunkeihin. METRO

Fiksuja valintoja Ruohonjuuresta

luonnollisesti, hyvinvointisi tueksi!

Jos joka ilta ei lamppu sammu... Tällä kupongilla 20.-24.10.2014

Sleep easy -unitee, 20 pss Clipper

) ,38 €

.3 (norm

2,90

... nauti kupillinen Clipper-sarjan huippusuosittua Sleep Easy -iltateetä ja saatat hyvinkin todeta lampaiden laskemisen olevan täysin turhaa touhua! Herkullisen makuinen Sleep Easy -luomutee on laadukas sekoitus huolella valittuja

€

luomuyrttejä mm. valeriaanaa ja kamomillaa. Se rentouttaa ja rauhoittaa sekä kehoa

uomu

että mieltä. Anna Sinäkin huippusuositun uniteen tuuditella itsesi suloisiin uniin!

Säästösi 15 %

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki

Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Arganiaöljy ”tekee ihmeitä” ihollesi! Tällä kupongilla 20.-24.10.2014

Arganiaöljy, 50 ml Emma Noel

€)

,90 m. 19

15,(nor

€

l (398,300 €/

€)

Säästösi 25 %

Kallisarvoista arganiaöljyä sanotaan öljyistä täydellisimmäksi sen huikean E-vitamiini- ja runsaan antioksidanttipitoisuuden sekä ihon vanhenemista hidastavien vaikutustensa johdosta. Testaa ja koe arganian taika ihollasi! Ihoa korjaavaa ja uudistavaa arganiaöljyä on myös käytetty menestyksekkäästi mm. palaneen ihon sekä aknen ja vesirokon arpien hoidossa. Arganiaöljy sopii myös kipeiden nivelteen hierontaan. Kokeile ja ihastu itsekin!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Anna avokadoöljyn ravita kroppasi! Tällä kupongilla 20.-24.10.2014

Avokadoöljy, 250 ml Emile Noel

. (norm

10,95

8,32 €/

€)

€ 0 €)

l (43,8

u! Luom

Säästösi 28 %

Pehmeän täyteläinen, raikkaan makuinen avokadoöljy on täynnä uudistavaa lehtivihreää, joka saa kropan vireeseen ja ihonkin ihanaksi! Luomulaatuista avokadoöljyä voit käyttää ruuanlaittoon, vaikkapa paistamiseen ja salaatteihinkin. Maista ja innostu itsekin! Vitamiinirikas ja arvostettu avokadoöljy sisältää runsaasti omega -rasvahappoja. Ihoa silottava ja sen toimintoja vireyttävä avokadoöljy sopii erinomaisesti myös ihonhoitoon! Asiakkaidemme suursuosikki.

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Saksanpähkinä on terveellinen purtava Mukavan makuista saksanpähkinää on usein tituleerattu pähkinöistä kaikkein terveellisimmäksi, koska se sisältää kaikkein eniten monityydyttymättömiä rasvahappoja mm. arginiinia. Herkullisen rouhea saksanpähkinä sisältää runsaasti myös immuniteettia buustaavia antioksidantteja.

Tällä kupongilla 20.-24.10.2014

Saksanpähkinät, 300 g Aduki

3,15

.1 (norm

€)

10,/kg 3,33€

€

3 €)

(43,8

Luom

Säästösi 17 %

Kun lisäät luomupähkinöitä ruokavalioosi, saat helposti ja herkullisesti tuupatuksi ruokavaliotasi terveellisempään suuntaan.

Luomupähkinä on fiksu valinta - maista ja innostu!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Kiloille kyytiä, ähkylle äkkilähtö! Clipperin luomuyrteistä valmistettu Detox-tee puhdistaa kroppasi entistä ehommaksi ja saa turpean olon tiehensä.

Tällä kupongilla 20.-24.10.2014

Detox-yrttitee, 20 pss Clipper

. 3,38

(norm

€)

2,90

€ u!

Luom

Säästösi 15 %

Huippusuosittu Detox-tee tukee painonhallintaa ja edistää kuona-aineiden poistumista. Tämä tee on hyvänmakuinen ja ainutlaatuinen sekoitus puhdistavia ja vitalisoivia yrttejä, jotka edistävät myös ruuansulatusta ja helpottavat makeanhimoa. Tämä tee todella toimii - testaa ja totea teho!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Hampusta puhtia päivääsi! Laadukas, kylmäpuristettu ja vegaaninen hamppuproteiinijauhe antaa potkua päivään! Hamppuproteiini on varsinainen voimantuoja ja helposti nautittava buusteri.

Tällä kupongilla 20.-24.10.2014

Hamppuproteiini, 250 g Pulsin

. 9,60

(norm

€)

7,95 31,80

€/kg

€

Gluteeniton, soijaton ja makeuttamaton hamppuproteiinijauhe on omega-rasvahappoja sisältävä proteiinilisä, jossa on 47 % proteiinia ja 21 % kuitua. Suositeltava päiväannos on 3 kukkurallista teelusikallista eli 30 g jauhetta. Testaa ja totea teho!

) ,40 €

(38

Säästösi 18 %

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Rikasta ravintosi helposti ja herkullisesti! Tällä kupongilla 20.-24.10.2014

Baobab-jauhe, 80 g Aduna

5 €)

.13,8

10,(norm

125,-

€

7 €)

(171,8

€/kg

u Luom

Säästösi 28 %

Herkullinen baobab-jauhe sisältää runsaasti vitamiineja ja hivenaineita – siinä on enemmän C-vitamiinia kuin appelsiinissa, enemmän rautaa kuin punaisessa lihassa, enemmän kalsiumia ja magnesiumia kuin pinaatissa, enemmän kalsiumia kuin maidossa. Henkilökuntamme suosikkituote. VINKKI: Maukasta baobab-jauhetta voit nauttia joko sellaisenaan tai ripotella jogurtin tai smoothien joukkoon!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Tahini on terhakka terveystahna! Tällä kupongilla 20.-24.10.2014

Tahini-seesamtahna, 350 g Urtekram

. 4,35

(norm

€)

3,50 10,- €

2 €)

€

2,4 /kg (1

Luom

Säästösi 20 %

Seesaminsiemenistä valmistetulla tahinilla on ns. Midaksen kosketus: kaikki, mihin sitä laitetaan, muuttuu herkulliseksi! Tahini on ravinteikas herkku, joka sisältää mm. valtaisannoksen kalsiumia ja runsaasti myös magnesiumia, proteiinia ja muita mineraaleja, B- ja E-vitamiineja, rasvoja ja kuitua. Se sopii myös mainiosti karppaajille ja vegaaneille. Levitä tahinia leivällesi tai käytä sitä ruuanlaitossa - se kannattaa!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. lokakuu 2014

www.metro.fi

UUTISET

Kahta epäillään huumeissa ajosta

Anna-Leena Härkönen

Kuva: Veikko Somerpuro

Kuva: Jouni Harala

helsinginkirjamessut.fi #kirjamessut

Jari Tervo

Tuomas Kyrö

Kuva: Ville Juurikkala

23.–26.10.

Esillä uutuuskirjat ja antikvariaattien aarteet. Ohjelmalavoilla yli 1 100 kirjailijaa, tiedemiestä, taiteilijaa ja vaikuttajaa. Teemamaana Italia. Tule nauttimaan tunnelmasta ja tekemään ostoksia! Kuva: Juha Metso

HELSINGIN KIRJAMESSUT

Ville Haapasalo

Sami Yaffa

Samalla lipulla Helsingin Musiikkimessut ja Viini, ruoka & hyvä elämä. Avoinna: to, la–su klo 10–18, pe klo 10–20. Liput: Aikuiset 16 €. Lapset (7–15 v.), eläkeläiset, varusmiehet, opiskelijat, ryhmät 10 €/hlö. Kokoaikalippu 30/20 €. Liput ovelta tai ennakkoon verkkokaupasta: shop.messukeskus.com OIKEITA KOHTAAMISIA. AITOJA ELÄMYKSIÄ. KOSKETUS TULEVAISUUTEEN.

ARI NAKARI

Pikahuumetesti. Molemmissa tapauksissa testi näytti positiivista amfetamiinille eikä epäillyllä ollut ajokorttia.

Helsingin poliisin tietoon tuli sunnuntain vastaisena yönä kaksi eri liikennetapausta, jossa kuljettajan epäillään ajaneen autoa huumausaineiden vaikutuksen alaisena. Molemmissa tapauksissa pikahuumetesti näytti positiivista amfetamiinille eikä epäillyllä ollut ajokorttia. Ensimmäinen epäily sattui kello 23.45 Kalliossa, kun poliisipartio tarkasti henkilöautoa ajaneen noin 40-vuotiaan miehen ajokuntoa. Miehen kyydissä oli 30-vuotias nainen, jota puolestaan epäillään kulkuneuvon luovuttamisesta juopuneelle. Nainen kertoi, että auto oli hänellä koeajossa. Toinen tapaus sattui kello 01.55 Etelä-Haagassa, kun hätäkeskus sai ilmoituksen huoltoaseman pihaan saapuneesta juopuneesta kuljettajasta. Paikalle lähtenyt poliisipartio tavoitti miehen. Espoossa puolestaan jäi kiinni lauantai-iltana ja sun-

Liuta kuskeja puhalsi yli rattijuopumusrajan Espoossa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Tutkinnassa •

MONTA RIKOSNIMIKETTÄ. Poliisi tutkii kumpaakin huumekuskitapausta rattijuopumuksena, kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta ja huumausaineen käyttörikoksena.

nuntain vastaisena yönä liuta rattijuopumuksesta epäiltyjä autoilijoita. Ensin poliisi sai kello 19:n jälkeen ilmoituksen epävarmasti liikkuneesta ja liikennemerkkiin törmänneestä autosta. Ullantorpantieltä Es-

poon keskuksesta tavoitettu kuljettaja puhalsi seulonta-alkometriin 2,34 promillen lukeman eli törkeän rattijuopumuksen verran. Aamuyöllä törkeitä rattijuopumuslukemia puhallettiin kaksi lisää. Ensin Turunväylällä jäi kiinni 1,34 promillen lukeman puhaltanut henkilöauton kuljettaja. Hieman myöhemmin poliisi pysäytti Länsiväylällä katsastamattoman pakettiauton, jonka kuljettaja puhalsi promillelukemaksi 2,17. Espoon keskuksesta jäi vielä aamuneljältä kiinni 0,75 promillea puhaltanut henkilöauton kuljettaja. METRO

KOKEILE MAISTUVIA UUTUUKSIA .

AINA TU O

ATERIA RE

Ä- JA SÄILÖ LIS

AUT!

AIDOT M

ÄAINEETO NT

Löydät broil eri-, grillipih vi-, lohi-, wieninleikeja lihapyöry kkäateriat kaupan kylm äosastolta. Maista ja n auti! Lisäja säilöntäain eettomat ate riat.

www.hoviru oka.fi

Valmisaterio idemme ain utlaatuinen pakkaus- ja lämmitysm enetelmä tuo esille ait ojen raakaaineiden mehevät m aut.

UUTISET

Ruotsi ei myönnä sukellusvenejahtia

TT/REUTERS

Uusia havaintoja. Puolustusvoimien mukaan Tukholman saaristossa tehdään vedenalaista tiedusteluja analyysityötä.

Ruotsin puolustusvoimat kertoi sunnuntai-iltana kolmesta erillisestä havainnosta, jotka osaltaan ovat Tukholman saariston suuren merioperaation taustalla. Niiden perusteella puolustusvoimat pitää todennäköisenä, että Tukholman saaristossa on käynnissä vierasta vedenalaista toimintaa. Viimeinen havainnoista oli tehty sunnuntaiaamuna ja kaksi aiempaa perjantaina. Havainnot on tehty Kanholmsfjärdenin, Nämdöfjärdenin ja Jungfrufjärdenin alueilla. Puolustusvoimat pitää havaintoja erittäin luotettavina. Selvää ei silti ole edelleenkään, mitä ne tarkoittavat ja mikä valtio mahdollisesti on taustalla. Tiedotustilaisuudessa näytettiin kuva, jossa veden pinnalla näkyy jotakin vierasta, joka oli myöhemmin kadonnut veden alle. Puolustusvoimat selvittää nyt, mitä kuvassa voi olla. Samalla alueella on vuosien mittaan tehty myös muita havaintoja, sanoi operaation varajohtaja kontra-amiraali Anders Grenstad. – Tämä on vieraita valtoja kiinnostava alue. Grenstad painotti yhä, että puolustusvoimat ei halua kutNepal

Ainakin 39 kuoli lumivyöryssä

Toivo eloonjääneiden löytämisestä hiipui Nepalissa sunnuntaina, kun lumimyrskyn ja lumivyöryjen uhrien pelastustoimet lopetettiin. Nepalin hallituksen edustaja kertoi Britannian yleisradioyhtiölle BBC:lle, että nyt pyritään hakemaan lumeen hautautuneet ruumiit. Ainakin 39 ihmistä kuoli yhdessä Nepalin pahimmista vuoristo-onnettomuuksista, kun yllättävä huono sää iski Annapurna-vuoren alueelle päättyneellä viikolla. Kuolonuhrien määrä saattaa yhä nousta, sillä ihmisiä on edelleen kateissa. METRO Venäjä

Pietariin uusi suurvankila

Pietarin liepeille Kolpinan kaupunkiin on nousemassa Venäjän – venäläisviranomaisten mukaan jopa maailman – suurin tutkintavankila. Sen on tarkoitus korvata vuonna 2016 Pietarin keskustan kuuluisa punatiilinen tutkintavankila Kresty. ”Krestykakkoseksi” nimettyyn tutkintavankilaan mahtuu viranomaisten mukaan 4 000 vankia, ja se työllistää satoja ihmisiä. METRO

Tutkimuksiin. Ebolaa epäiltiin Lähi-idästä saapuneella Arlandassa Arlandan lentoasemalla Ruotsin Tukholmassa on ilmennyt ebolaepäily, kirjoittaa Aftonbladet. Lehden mukaan tautia epäillään miehellä, joka lensi Arlandaan ulkomailta sunnuntaina iltapäivällä. Arlandan lentokentän henkilökunnan arvion mukaan mies vaikutti voivan huonosti. – Henkilö oksensi, oli veltto ja huonovointinen, lehden

haastattelema lentokenttäyhtiö Swedavian tiedottaja Ulf Wallin kertoo. Wallinin mukaan mies ei saapunut mistään ebolaepidemian vaivaamasta maasta. Uutistoimisto TT:n mukaan mies matkusti Ruotsiin Lähiidästä. Aftonbladetin haastatteleman päivystävän lääkärin mukaan mies kuljetetaan Karoliiniseen instituuttiin tutkittavaksi. METRO

Pohjois-Korea. Kim Jong-Un isännöi Aasian kisojen voitonjuhlaa

KCNA/REUTERS

Sunnuntai-iltana Ruotsin puolustusvoimat julkisti Tukholman saaristossa otetun kuvan, jossa näkyy pintaan noussut tuntematon esine. Alakulmassa lähikuva esineestä.

sua operaatiota sukellusvenejahdiksi. Alueella tehdään vedenalaista tiedusteluja analyysityötä. Ruotsalaislehti Svenska Dagbladet kertoi myöhään lauantaina, että Ruotsin signaalitiedustelu FRA olisi havainnut venäjänkielisen hätäviestin, joka lähetettiin päivä ennen etsintäoperaation alkamista Venäjän hätätilanteissa käyttämällä taajuudella. Seuraavana päivänä FRA kuuli jälleen radioliikennettä, ja onnistui paikantamaan viestin lähettäjän Kanholmsfjärdeniin ja vastaanottajan Venäjän Kaliningradiin. Viesti oli salattu. Lehti totesi tietojen viittaavan haavoittuneeseen venäläiseen sukellusve-

Tilanne on vakava

”Tämä on hyvin vakava loukkaus ja hyvin uhkaavaa.” Tutkija Tomas Ries

neeseen alueella. Grenstad totesi, ettei puolustusvoimilla ole tietoa kerrotunlaisesta viestiliikenteestä. Hän ei myöskään halunnut nimetä Venäjää eikä vahvistanut epäilyjä haavoittuneesta sukellusveneestä alueella. Ruotsin maanpuolustuskorkeakoulun strategiaan ja turvallisuuspolitiikkaan eri-

Vatikaani. Piispat hylkäsivät homomyönteisen kannanoton

Katolinen kirkko on hylännyt linjaukset, joissa esitettiin aiempaa myötämielisempää suhtautumista homoihin ja uuden avioliiton solmineisiin eronneisiin katolilaisiin. Asiasta kerrottiin lauantai-iltana, kun kaksi viikkoa kestänyt perheasioita pohtinut kirkolliskokous päättyi Vatikaanissa. Kirkolliskokoukseen osallistui 183 piispaa, jotka ovat kirkon sääntöjen mukaan naimattomia ja lapsettomia miehiä. Linjausta kuvailtiin pettymykseksi paavi Franciscukselle. Katolisen kirkon joh-

MAX ROSSI/REUTERS

Perheasioita pohtineeseen kirkolliskokoukseen osallistui 183 piispaa.

taja oli aiemmin kehottanut kirkkoa ottamaan myötämielisemmän kannan naimattomiin äiteihin, uuden avioliiton solmineihin eronneisiin ja homoihin. METRO

Suunnitelma. Jopa kaksi vuotta vankeutta nettikiusaamisesta Britannian hallitus suunnittelee koventavansa nettikiusaajien rangaistuksia Englannissa ja Walesissa. Jatkossa maksimirangaistus kiusaajille voi olla jopa kaksi vuotta vankeutta. Nyt kovin mahdollinen tuomio on kuusi kuukautta vankeutta. Oikeusministeri Chris Grayling sanoi The Sunday Times -lehdessä, että uuden lain tarkoitus on taistella raakaa nettikiusaamista vastaan.

Kiusaajat piinaavat sosiaalisessa mediassa monia julkisuuden hahmoja tai muuten esillä olevia ihmisiä. Hallitus aikoo myös pidentää nettikiusaamisen vanhenemisaikaa. Jatkossa verkossa tai vaikkapa tekstiviesteillä kiusaamisesta voi nostaa syytteen, jos viestien lähettämisestä on kulunut alle kolme vuotta. Nyt määräaika on kuusi kuukautta. METRO

koistunut tutkija Tomas Ries pitää Svenska Dagbladetin kertomia tietoja mahdollisesta venäläisestä sukellusveneestä Tukholman saaristossa hyvin huolestuttavina, mikäli ne pitävät paikkansa. – Tämä on hyvin vakava loukkaus ja hyvin uhkaavaa. Tässä valmistaudutaan jonkinlaiseen sotilaalliseen toimintaan, ei niin, että he hyökkäisivät huomenna, mutta pidemmällä aikavälillä. Mahdollista olisi Riesin mielestä esimerkiksi, että venäläiset koettavat ottaa selvää, minkälaisia sensoreita tai muita vedenalaisia järjestelmiä Ruotsilla on ja miten ne mahdollisesti voitaisiin tarpeen tullen tuhota. METRO

Pohjois-Korean johtaja Kim Jong-Un on esiintynyt julkisuudessa jo kolmannen kerran viikkoja jatkuneen ”katoamisensa” jälkeen, kertoi uutistoimisto AFP. Pohjois-Korean virallinen uutistoimisto KCNA uutisoi sunnuntaina, että Kim oli isännöinyt juhlia, jotka järjestettiin äskettäisissä Aasian mestaruuskisoissa kultaa voittaneiden pohjoiskorealaisten urheilijoiden kunniaksi. Kim ylisti mitalisteja, jotka olivat hänen mukaansa osoittaneet puolueen suunnitelmat ”päteviksi ja elinvoimaisiksi”. Puolueen tarkoituksena on ollut rakentaa Pohjois-Koreasta urheilun voimamaata. Pohjois-Korea voitti Etelä-Koreassa järjestetyissä kisoissa 11 kultamitalia, 22 hopeaa ja 14 pronssia. Kyseessä olivat Pohjois-Korean menestyksekkäimmät Aasian mestaruuskisat sitten vuoden 1990.

Kim Jong-Un onnitteli Aasian mestaruuskilpailuissa kultaa voittaneita urheilijoita.

Kim tiedetään suureksi urheilun ystäväksi, joka hukuttaa maan tähtiurheilijat erilaisiin lahjoihin, kuten autoihin ja taloihin. Hänen on kerrottu seuraavan varsinkin koripalloa ja siellä eritoten Chicago Bulls -joukkuetta. METRO

ÄLÄ PAHOITA ISÄSI MIELTÄ

— tilaa lahjaksi Urheilusanomat!

Kyrö: ILOSIA AIKOjA, MIELEnSÄPAHOITTAjA

TILAA ny T! 5 kk vain 45 € (21 nroa)

(Norm. 60,9 0

+ valitsemas kaupan pääi kirja lle! K

€)

irjan arvo 2 9,90–38 €.

rEMES: HOrnA

fErguSOn: OMAELÄMÄKErTA

2 ETuSI jOPA 53,90 €!

Lue lisää ja tilaa osoitteessa:

urHEILuSAnOMAT.fI/ISA Tilaus on määräaikainen, toimitukset vain kotimaahan. Lehtitilaus alkaa 13.11.2014 ilmestyvästä numerosta. Kun teet tilauksen ennen 30.10., ehdit saada lahjakirjan ennen isänpäivää!

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. lokakuu 2014

Jalkapallo

Klubi ja VPS jakoivat pisteet

HJK joutui tyytymään kauden toiseksi viimeisessä liigapelissään yhteen pisteeseen Vaasan Palloseuran vieraana sunnuntaina. Ottelu päättyi 1–1. Klubi meni ottelun 30. minuutilla 1–0-johtoon Sebastian Mannströmin maalilla. VPS:n tasoituksen teki Sebastian Strandvall 52. minuutilla. HJK oli varmistanut mestaruutensa jo ennen sunnuntain ottelua. Tasapelin myötä VPS nousi sarjataulukossa neljänneksi tasapisteisiin IFK Mariehamnin kanssa. METRO Jalkapallo

Liverpool voitti lisäajalla

Liverpool voitti sunnuntaina Englannin Valioliigassa QPR:n huikeiden lopputapahtumien jälkeen maalein 2–3. Liverpoolin osumista kaksi oli QPR:n omia maaleja. QPR:n epäonninen puolustaja oli Richard Dunne, sillä Liverpoolin avausmaali syntyi hänen kauttaan 67. minuutilla. Ottelun 87. minuutilla Eduardo Vargas teki QPR:n tasoituksen, mutta Philippe Coutinho iski Liverpoolin johtoon kolme minuuttia myöhemmin. Kun lisäaikaa oli pelattu 92 minuuttia, Eduardo Vargas tasoitti ottelun lukemiin 2–2. QPR:n ilo synkkeni 95. minuutilla, kun pallo pomppi QPR:n maaliin oman topparin Steve Caulkerin kautta. Sunnuntain toisessa valioliigaottelussa Stoke voitti Swansean maalein 2–1 (1–1). METRO Jalkapallo

Neymar ajoi rahapotin edelle

16-vuotias Rhiannon Connelley voitti matkan tapaamaan Neymaria. Kisan järjestäjä tarjosi myös 10 000 dollaria (8 200 euroa), josta Connelley kieltäytyi. Mahdollisuus tavata jalkapallotähti on Connelleyn mukaan korvaamaton. – Halusin tavata Neymarin, se on tärkeämpää kuin dollarit. Kaikki väittävät vastaan, mutta minä pitäydyn päätöksessäni, yhdysvaltalainen Connelley sanoi espanjalaisen El Paso Times -lehden mukaan. METRO Tulospörssi JALKAPALLO Liiga MYPA – FC Inter ................. 2–2 (1–2) VPS – HJK............................ 1–1 (0–1) HJK 32 20 9 3 62-22 69 SJK 32 15 11 6 37-25 56 FC Lahti 32 14 13 5 42-24 55 VPS 32 12 9 11 38-34 45 IFK Mariehamn 32 13 6 13 46-54 45 KuPS 32 11 11 10 44-43 44 FF Jaro 32 11 8 13 46-47 41 MYPA 32 10 9 13 40-51 39 FC Inter 32 8 12 12 42-46 36 RoPS 32 10 5 17 34-41 35 FC Honka 32 6 13 13 38-55 31 TPS 32 6 6 20 28-57 24 Viimeinen kierros: 25.10. SJK–MYPA, KuPS–VPS, IFK M:hamn–TPS, FC Lahti– FC Honka, FC Inter–FF Jaro. 26.10. HJK–RoPS.

Iloselle uran arvokkain voitto

ANDREW REDINGTON/GETTY IMAGES

Lontoossa. Suomalainen nousee golfin Euroopan-kiertueen reikäpelimestaruuden myötä maailmanlistalla noin 20 sijaa.

Mikko Ilonen pysyi tavoilleen uskollisena eikä ainakaan ulkoisesti riehaantunut uransa arvokkaimmasta voitosta golfin Euroopan-kiertueella. Lahtelaisen voitonelkeet olivat tutun hillittyjä sunnuntaina illan suussa London Golf Clubilla, kun hän oli päihittänyt kiertueen reikäpelimestaruuskilpailun loppuottelussa ykköseksi sijoitetun Ruotsin Henrik Stensonin numeroin 3/1. Puheista päätellen Ilosella oli kuitenkin sisäisesti tunteet pinnassa. – Kuten voi kuvitella, on mahdotonta kuvailla, miltä tuntuu. Kestää pitkään, ennen kuin tämä uppoaa. Olen tietysti hyvin ylpeä voittaja tässä porukassa, varsinkin, kun hävisin ensimmäisen otteluni, Ilonen myhäili tv-haastattelussa sylissään sininen voittopysti. Voiton myötä Ilonen nousee maailmanlistalla (nyt 52:s) arviolta parikymmentä pykälää sijoille 30–35. Näin hän alkaa olla saavuttanut tämän kauden tavoitteensa. Ilonen on moneen otteeseen sanonut, että hän paljastaa vasta vuoden lopussa sen maailmanlistan sijaluvun, jo-

URHEILU

Rahallisesti tämä voitto oli Iloselle uran arvokkain. Hän tienasi voitosta 650 000 euroa.

ka on ollut kiikarissa. – Olen siitä vielä vähän jäljessä, mutta tämä antaa tietysti potkua loppukauden kilpailuihin, Ilonen sanoi. Käytännössä Ilonen varmisti jo nyt pääsynsä ensi vuoden ensimmäiseen majorturnaukseen Mastersiin, jossa hän on aiemmin kilpaillut vain amatöörinä vuonna 2001, vähän ennen siirtymisHillitty voittaja

”Kuten voi kuvitella, on mahdotonta kuvailla, miltä tuntuu.” Mikko Ilonen

tään ammattilaiseksi. Ensi vuoden majoreista vain pääsy US Openiin on näillä näkymin vielä epävarma. Ilosen tienestit tällä kaudella nousivat 1,758 miljoonan euroon, ja koko uran palkintosumma rikkoi kuuden miljoonan rajan. Täysosuma oli Iloselle viides Euroopan-kiertueella. Ensimmäinen tuli Indonesiassa 2007. Sen jälkeen hän oli kahdesti ykkönen Ruotsissa (2007 ja 2013), kunnes onnistui tänä vuonna kahdesti. Loppuotteluun syntyi tuttu Suomi–Ruotsi-asetelma. Stenson on Iloselle varsin tuttu kollega. He ovat kaveruksia myös kentän ulkopuo-

lella, mistä kertoo esimerkiksi se, että Ilonen oli takavuosina vieraana Stensonin häissä. – Olemme pelanneet niin paljon yhdessä, että tämä oli melkein kuin ystävyysottelu. Pidän Henrikiä yhtenä maailman huippupelaajista, mutta näen hänet myös ystävänä. Viitenä päivänä Ilonen pelasi yhteensä 105 reikää ja teki niillä 35 birdietä ja yhden eaglen. Sunnuntain aamupäivän välierässä Ilonen kukisti luvuin 2/1 Hollannin Joost Luitenin, joka oli voittanut kaikki aiemmat ottelunsa. Ilonen ratkaisi sen ottelun upottamalla kaksi pitkää puttia 15. ja 17. reiällä. METRO

Salavat voitti suomalaisten osumilla Jokerit Areenassa

Suomalaiset kaappasivat pääosan, kun Salavat Julajev kävi sunnuntaina hakemassa 4–2-voiton Jokereista jääkiekkoliiga KHL:ssä. Vauhtihyökkääjä Antti Pihlström teki Salavatin ensimmäisen maalin, ja puolustaja Ilkka Heikkinen laukoi kaksi osumaa. Ne riittivät kotijoukkueelle, joka parin maalin lisäksi osui tolppaan ja sai kiekon maaliviivalle. – Ei siinä kummempaa. Sinne maalille vaan ja joskus osuu, joskus ei, Pihlström sanoi viimeistelystään, jossa Jokerien puolustaja Jere Karalahti yritti ehtiä kyytiin mukaan.

SAMI KILPIÖ

Antti Pihlström (kesk.) teki Salavatin avausmaalin.

Salavat Julajev antoi pienen näytteen KHL:n tasosta, kun vastaan tuli takuuvarma

pudotuspelijoukkue. Ei Jokerit mihinkään pyörremyrskyn silmään joutunut, mutta halli-

Jääkiekko

Lehterä teki avausmaalin NHL:ssä Jori Lehterä teki lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Suomen aikaa uransa ensimmäisen NHL-maalin, kun hänen joukkueensa St. Louis voitti Arizonan maalein 6–1. Maalin lisäksi Lehterä antoi uransa neljännessä NHL-ottelussa kaksi syöttöä. – Hyvä fiilis. Voitimme pelin ja sain ensimmäiset pisteet ja maalin. Tuli itseluottamusta taas lisää, Lehterä totesi Yle Urheilulle. METRO

Nyrkkeily

tun vahvaksi Ufan kiekkoporukka osoittautui. Jokerit sortui tehottomuuteen, kun Salatavin neljännen maalin jälkeen vieraat ottivat viisi jäähyä peräkkäin. Ylivoima pyöri melkeinpä sillä ajatuksella, että kiekko pitää kantaa maaliin tai napauttaa se jollain taikatemppulyönnillä sisään. Helppo arvata, ettei tuollainen kuskailu maalia tuonut. – Irving oli tosi hyvä. Hän pelasti meille paikkoja, Heikkinen kehui joukkueen maalivahtia Leland Irvingiä, joka pelasi vielä viime kaudella Jokereissa. METRO

Potkonen voitti Tammerissa Suomalaiset menestyivät mainiosti 35. kertaa järjestetyssä nyrkkeilyn Tammerturnauksessa Tampereella. Mira Potkonen otti voiton naisten 60-kiloisissa kukistettuaan USA:n Mikaela Mayerin tuomariäänin 3–0. Antti Hietala oli paras miesten 69 kilon painoluokassa. Myös hän voitti finaalinsa tuomariäänin 3–0 vastustajansa Turkin Hüsein Karlsliogluan. METRO

Ajovirhe vei Kallion voiton Australiassa Mika Kallio sijoittui neljänneksi Moto2-luokan MM-osakilpailussa Australian Philip Islandin osakilpailussa sunnuntaina. Kisan voittoon ajoi Espanjan Maverick Vinales, Sveitsin Thomas Lithi oli toinen ja Espanjan Esteve Rabat kolmas. Rabat johtaa MM-sarjaa,

kun ajamatta on kaksi osakilpailua. Kallion on MMpisteissä toinen 41 pistettä Rabatia jäljessä. Kalliolla on pieni mahdollisuus voittaa maailmanmestaruus, koska jaossa on vielä 50 pistettä. Kallio taisteli sunnuntaina osakilpailun voitosta, mutta putosi lopulta palkin-

topallisijojen ulkopuolelle tehtyään pienen ajovirheen yhdeksän kierrosta ennen ruutulippua. – Voitto karkasi, kun ajoin jarrutuksen pitkäksi. Perä lähti luistamaan ja oli pakko höllätä jarrusta, jotten kaatuisi, Kallio totesi tiedotteessaan. METRO

JU-JUTSUN MA 27. 10.

KLO 18.15

Pääkouluttaja Auvo Niiniketo 10.dan

HOME OF FIGHTERS

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. lokakuu 2014

KAMAL SELLEHUDDIN/GETTY IMAGES

Kirja-arviot

Risainen elämä Juice Leskinen 1950–2006 Antti Heikkinen, Siltala 2014, 478 sivua

••••

VIIHDE

Jennifer Lopez on osoittanut, että myös keski-ikäinen nainen voi menestyä viihdeteollisuudessa.

Oscar-gaala

Neil Patrick Harris uusi juontaja Näyttelijä ja musikaalitähti Neil Patrick Harris juontaa vuoden 2015 Oscar-gaalan 22. helmikuuta, kertoo Variety-lehti. Harris seuraa tehtävässä koomikkojuontaja Ellen DeGeneresiä. Vuoden 2014 gaalaa seurasi suurin katsojajoukko 14 vuoteen, kaikkiaan 45,4 miljoonaa katsojaa. DeGeneresiä oli yritetty taivutella tehtävään myös ensi vuodeksi. Hän oli kuitenkin kieltäytynyt ehdottomasti. Neil Patrick Harris on jo kokenut gaalajuontaja. Suomessa Harris tunnetaan parhaiten roolistaan komediasarjassa How I Met Your Mother (Ensisilmäyksellä). Parhaillaan häntä voi nähdä kehutussa roolissa Gone Girl -elokuvassa. METRO

• • • • • •

Lopezin uusi tuleminen onnistui kypsässä iässä Musiikki. Vuosien tauon jälkeen Jennifer Lopez on taas hittilistojen kärjessä.

Keski-ikäisellä naisella ei ole aina helppoa työelämässä. Varsinkaan viihdealalla. Lähes mahdottomalta tuntuu, että naispuolinen poplaulaja onnistuisi nousemaan vuosien tauon jälkeen listasuosioon 45-vuotiaana. Jennifer Lopezilta se onnistui. 2000-luvun alussa Lopez oli tuttu näky hittilistojen kärjessä, mutta menestys hiipui vuosien myötä. Lopez oli alun perin elo-

kuvanäyttelijä, joka ryhtyi 1990-luvun lopulla laulajaksi. Näyttelemistä hän on jatkanut koko ajan, mutta sekään ei selitä sitä, miksi hän menestyy taas laulajana poplistoilla. Uskottavampia selityksiä ovat televisio ja takapuoli. Jennifer Lopez on ollut kolmen kauden ajan American Idolin tuomarina. Ohjelman kautta hän on tullut tutuksi kokonaan uudelle yleisölle. Lopezin suurin hitti tänä syksynä on ollut Booty. Kappaleen alkuperäisessä versiossa toisena solistina on räppääjä Pitbull, mutta paljon enemmän huomiota on herättänyt remix-versio, jossa kaljupäisen ja pönäköityvän Pitbullin tilalle otettiin nuori, sähäkkä

Levymyynti •

SUUNTA ALASPÄIN. Vielä kolme vuotta sitten Lopezin Love-albumi myi Yhdysvalloissa liki 350 000 kappaletta. Televisiosuosiosta ja Booty -hitistä huolimatta tuoreinta A.K.A.-albumia on myyty neljässä kuukaudessa alle 50 000.

ja naispuolinen Iggy Azalea. Booty tarkoittaa takapuolta, ja kappaleen koukkuna on monotoninen hokema ”big, big booty, what you got a big booty”. Videolla Lopez ja Azalea hierovat takapuoliaan vastakkain. Takapuoli on ollut Lopezil-

MILLOIN LEMMIKKISI TARVITSEE TÄHYSTYSTÄ JA MITÄ APUA SIITÄ ON?

le valtti ennenkin. 2000-luvun alussa huhuttiin, että Lopez oli vakuuttanut sen miljoonista dollareista ja että bootyn sisällä olisi kirurgin asentamaa täytettä. Viimemainitun huhun Lopez on kiistänyt. Booty edellä meneminen näytää erehdyttävästi seksistiseltä tuotesuunnittelulta, mutta Lopez on saanut Yhdysvalloissa myös kiitosta siitä, että hän on todistanut, että rehevän muotoinen keskiikäinen nainen voi menestyä viihdeteollisuudessa. Asemansa ja imagonsa takia Lopeazia on houkuttelevaa verrata Madonnaan. Nuoremman yleisön silmissä hän on jo ajanut Madonnan ohi.

Juice Leskisen elämäkerta on vaikuttava ja perinpohjainen. Miehen elämää perataan vanhempien vaiheista lähtien, ja kirja sisältää varmasti myös monia ennen kuulemattomia paljastuksia sanoitusneron taipaleen varrelta. Haastateltu on noin sataa sukulaista, ystävää ja tuttua, jotka saavat kertoa muistojaan myös omin sanoin. Teos kertoo ehyen tarinan ja rakentaa kokonaiskuvan herkästä ja oikukkaastakin taiteilijasta. Paneutuneisuuden lisäksi sivuilta välittyy kirjoittajan aihettaan kohtaan varmasti tuntema kunnioitus. Lopputulos ei kuitenkaan vaikuta siltä, että silotteluun olisi sorruttu. JENNI UTRIAINEN

Gastronaatti Satu Koivisto, Otava 2014, 128 sivua

•••• Suosittujen ruokablogien pitäjien kirjoja tuntuu ilmestyvän kuin sieniä sateella. Toinen ilmiö tuntuu olevan, että entiset kasvissyöjät kokkaavat nyt myös liharuokia, mutta kasvispainotteisesti. Gastronaatissa maalla kasvanut Satu Koivisto opettaa käyttämään raaka-aineet kokonaan. Sitruunoista käytetään kuoret ja ja punajuurista naatit. Mukavaa on, että tekijän ruokafilosofia on selitetty juurta jaksain ja mukana on paljon perintötietona suvussa kulkeneita luonnonmukaisia vinkkejä. TUULA TOIVIO

ILKKA MATTILA

Eläinlääkärisi Helsingissä!

AJANVARAUS

075 759 0061 www.tuhatjalka.fi/ajanvaraus

•

Esim.

Rokotus € alk. 50

Telakkakatu 3, 00150 Helsinki

RUOKA -TEEMA

KE 22.10. KLO 17-19 STUDIA VETERINARIA YLEISÖLUENTO - VAPAA PÄÄSY Porthania, Yliopistonkatu 3 www.vetmed.helsinki.fi/elainsairaala

TORSTAISIN

LUKIJAT

â&#x20AC;˘ Vaihtoehtoisessa mallissa, polyamoriassa, viskaisisimme tietenkin tunkiolle muiden jĂ¤tteiden joukkoon kaikki rakkauselĂ¤mĂ¤Ă¤mme nykyisellĂ¤Ă¤n erottavat raja-aitamme. ASTRAALIRAKAS

â&#x20AC;˘ Helsingin kaupunki kĂ¤yttĂ¤Ă¤ liikaa rahaa ja liian vĂ¤hĂ¤n jĂ¤rkeĂ¤ asuntoasiain hoitoon. Hesan asuntokannasta on jo puolet yksin asuvilla. MeidĂ¤n pitĂ¤Ă¤ keksiĂ¤ keinoja, miten yksin asuvia miehiĂ¤ ja naisia saadaan muuttamaan yhteen. Nykyinen sinkkutrendi ei saa jatkua. PieniĂ¤ asuntoja vapautuisi, ja rahaa sĂ¤Ă¤styisi valtavasti tervettĂ¤ jĂ¤rkeĂ¤ kĂ¤yttĂ¤mĂ¤llĂ¤. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ KĂ¤si ylĂśs kuka haluaa Suomen kumartelevan VenĂ¤jĂ¤lle? EntĂ¤s kuinka moni haluaa, ettĂ¤ Suomesta tulee taas Euroopan perĂ¤llĂ¤ oleva junttila? Vai olisiko kuitenkin parasta olla osa EU:ta? Eurosta luopuminen saattaisi olla jĂ¤rkevĂ¤Ă¤, onhan Ruotsi ja Iso-Britannia pĂ¤rjĂ¤nneet hyvin ilman. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ HyvĂ¤ ja kauan odotettu asia, ettĂ¤ â&#x20AC;?bentsofobiastaâ&#x20AC;? paitsi kirjoitetaan myĂśs julkaistaan kirjoituksia. Loistava MOT-ohjelma (26.5.) valaisi hyvin, miksi mielialalĂ¤Ă¤kesontaa tyrkytetĂ¤Ă¤n hanakasti, vaikkapa vs.bentsoihin. LĂ¤Ă¤ketehtaista riippumaton (=siis luotettava) tutkimus kertoi usean sadan masennus-ja ahdistuspotilaan saamaa hyĂśtyĂ¤ ssri-lĂ¤Ă¤kkeistĂ¤. Tulos oli 7%! LisĂ¤ksi lĂ¤Ă¤ketehdas olisi maksanut, jos tutkimusta ei olisi julkaistu! Tuollainen bisnes lĂ¤hentelee jo rikosta. Ja noin huonon hoitovasteen takia moisia hirvityslĂ¤Ă¤kkeitĂ¤ ei tulisi markkinoilla olla! Korkeintaan kliinisissĂ¤, sairaalahoitoa vaativissa rajatapauksissa! SSRI-KOEKANIINI â&#x20AC;˘ HyvĂ¤, ettĂ¤ hallituksessa oli maamme ikĂ¤kalamiesten ja naisten puolesta taistelevia. KĂ&#x2013;YHĂ&#x201E; ELĂ&#x201E;KELĂ&#x201E;INEN

â&#x20AC;˘ Suomessa ei ole viisautta. MissĂ¤ on Esa Saarisen viisauden filosofia? TyhmĂ¤t kansat ovat maailman historian aikana aina joutuneet sotiin. Jokaisen maan pitĂ¤Ă¤ itse hoitaa asiansa. Globaali talous vie maailman tuhoon. KUKA TAI MIKĂ&#x201E; PELASTAA MAAILMAN?

â&#x20AC;˘ Jos minĂ¤kin liittyisin johonkin Ă¤Ă¤rijĂ¤rjestĂśĂśn ulkomaille, niin kai sentĂ¤Ă¤n tyĂśkkĂ¤rirahat ja muut tuet pysyy jos kĂ¤yn vĂ¤lillĂ¤ ilmoittautumassa tĂ¤Ă¤llĂ¤. KYLMĂ&#x201E; TALVI

â&#x20AC;˘ Hallitus voisi pyytĂ¤Ă¤ Haitista voodoopapin, joka katsoisi kananluista Suomen talouden tulevaisuuden. Ennustuksen jĂ¤lkeen pappi voisi pitĂ¤Ă¤ tv:ssĂ¤ omaa kanaruoka- kokkausohjelmaa. JYSĂ&#x201E;RI â&#x20AC;˘ Miksi valinnanvapauttani rikotaan jakelemalla HS mesta myĂśs minulle vaikka postiluukkuni viesti toivoo ettĂ¤ ei mainoksia? NIMETĂ&#x2013;N

â&#x20AC;˘ Alkaa jo yrjĂśttĂ¤Ă¤ tĂ¤mĂ¤ poliisin lapsiin sekĂ¤ aikuisiin vĂ¤hĂ¤nvĂ¤liĂ¤ kohdistama tehovalvonta! IkĂ¤Ă¤nkuin tĂ¤ssĂ¤ oltaisiin koko Suomen kansa potentiaalisia rikollisia ja samaan aikaan poliisi valittaa jatkuvasti mĂ¤Ă¤rĂ¤rahojensa vĂ¤hyyttĂ¤. PitĂ¤Ă¤ saada yllĂ¤pidettyĂ¤ kansalaisten tehovalvontaa ja yllĂ¤pitĂ¤Ă¤ poliisivaltiota. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ Ilta-Sanomien ovilĂśĂśpissĂ¤ Elisabet Rehn: Petin Ovea loma-

tĂ¤llĂ¤kin alueella. Ja seuraukset nĂ¤kyy ja puhuu omaa kieltĂ¤Ă¤n.

â&#x20AC;˘ A. Stupidon hallitus uusine mielitiettyineen yrittĂ¤Ă¤ tuhota kaikki edellisen hallituksen hyvĂ¤t pĂ¤Ă¤tĂśkset. Jo lapsena mummo sano, ettĂ¤ suu auki kulkevaa pidetĂ¤Ă¤n tyhmĂ¤nĂ¤. Suo on tĂ¤rkeĂ¤ osa ekosysteemiĂ¤! Ei turpeenottoa enĂ¤Ă¤. NIMETĂ&#x2013;N

â&#x20AC;˘ Kelan lehdestĂ¤ luettua: Kunpa kaikki olisivat yhtĂ¤ jaloja ja oikeamielisiĂ¤ kuin minĂ¤. Lainaus Siivosen Rikulta Kerropa koko kansalle minkĂ¤ ministeriĂśn alaisena kela toimii. T:K

â&#x20AC;˘ Kiinnostaisi tietĂ¤Ă¤, kĂ¤ytetĂ¤Ă¤nkĂś SyĂśpĂ¤sĂ¤Ă¤tiĂśn Roosa nauha -kerĂ¤yksessĂ¤ saatuja varoja tutkimuksiin, joissa uhrataan koeelĂ¤imiĂ¤? Sellaista toimintaa en halua olla mitenkĂ¤Ă¤n tukemassa! ELĂ&#x201E;IN â&#x20AC;˘ VenĂ¤jĂ¤ harjoittaa valtion kiusaamista ilmatilanloukkauksillaan, joihin on heti puututtava! EKI â&#x20AC;˘ Ollix: Olen ihan samaa mieltĂ¤. Vaaleanpunainen marsilainen on kamalan ruma. Mantahotellia en ole nĂ¤hnyt, mutta pelkkĂ¤ ajatus on tyrmistyttĂ¤vĂ¤. Ja miten nĂ¤mĂ¤ on rahoitettu? O.S.

HERĂ&#x201E;Ă&#x201E; SUOMI!

â&#x20AC;˘ Otsikko kauppalehdessĂ¤: Stuk epĂ¤ilee Fennovoiman osaamista. EikĂś kannattais keskittyĂ¤ ranskalaisen Arevan osaamiseen? KAITSU â&#x20AC;˘ On tosi outoa ettĂ¤ ihmiset valittavat milloin mistĂ¤kin esim. pienten lasten ruokkimisesta tai vaunuista bussissa. Sellaista elĂ¤mĂ¤ on, lapsilla jano ja nĂ¤lkĂ¤, ja vaipat hiertĂ¤Ă¤. Liikkumaankin pitĂ¤Ă¤ pĂ¤Ă¤stĂ¤ seinien sisĂ¤ltĂ¤. Kaikilla ei ole sitĂ¤ omaa autoa eikĂ¤ autonkuljettajaa! Voi itkua parkua maailman ja narinat pĂ¤Ă¤lle vielĂ¤. HYVĂ&#x201E;Ă&#x201E; SYSSYĂ&#x201E;! â&#x20AC;˘ HĂ¤vettĂ¤Ă¤, ettĂ¤ suomalaisten enemmistĂś oli (on?) niin tyhmiĂ¤, ettĂ¤ Ă¤Ă¤nesti EU:iin liittymisen puolesta! HUMANE

â&#x20AC;˘ VenĂ¤jĂ¤ on kolmannen kerran tiedottanut Putinin antaneen kĂ¤skyn vetĂ¤Ă¤ armeijan joukot varuskuntiinsa Ukrainan rajalta. Kahdella ensimmĂ¤isellĂ¤ kerralla satelliittitiedustelun perusteella joukot eivĂ¤t poistuneet rajalta. Sama taitaa nyt toistua. TĂ¤stĂ¤ voi valita kahdesta vaihtoehdosta; armeija ei tottele Putinia tai Putin sekĂ¤ hallinto valehtelee. Kuka VenĂ¤jĂ¤Ă¤n voi enĂ¤Ă¤ luottaa? EERO

â&#x20AC;˘ KyllĂ¤ on vastenmielistĂ¤ tuo poliitikoiden, varsinkin omahyvĂ¤isten kokoomuspoliitikoiden, vaalikampanjointi. EttĂ¤ kokoomus kehtaakin puolustaa mm. Ăśkyrikkaiden elĂ¤kepomojen etuja tĂ¤ssĂ¤ jĂ¤rkyttĂ¤vĂ¤ssĂ¤ taloustilanteessa. Ă&#x2013;kysuuria palkkoja ja etuja saavien ja eduskunnan tultava myĂśs mukaan palkanalennustalkoisiin. HUMANE

â&#x20AC;˘ Olen sitĂ¤ mieltĂ¤, ettĂ¤ jokaista v-sanan kĂ¤yttĂ¤jĂ¤Ă¤ televisio/radio-ohjelmissa pitĂ¤Ă¤ rangaista ja vapauttaa tehtĂ¤vĂ¤stĂ¤Ă¤n. KAN-

â&#x20AC;˘ Iltalehden mukaan Lasse Lehtinen on sanonut talvella 1990, ettĂ¤ â&#x20AC;?kansanĂ¤Ă¤nestys on erittĂ¤in huonoa demokratiaa.â&#x20AC;?. Lehtinen on SDP:n entinen kansanedustaja! VAALIT TULEE : OLETKO

SALAISTEN PUOLESTA: ME

VALMIS

â&#x20AC;˘ Ukraina vetĂ¤Ă¤ hurjat mĂ¤Ă¤rĂ¤t vĂ¤listĂ¤ Eurooppaan menevĂ¤stĂ¤ kaasusta. Se todella korruptoitunut maa jossa vaan rahalla on valta. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ Viesti Ylen ohjelmien tekijĂśille ja asioista mĂ¤Ă¤rĂ¤Ă¤ville tahoille! Te olette myĂśs vastuussa kansamme sivistyksestĂ¤ ja nuorten terveistĂ¤ kasvatusmalleista ja siitĂ¤, mitĂ¤ ala-arvoista suollatte ohjelmissanne suomalaisille. EikĂś ole jokin taho, joka tĂ¤tĂ¤ asiaa hoitaa maassamme. Laittomuus on pĂ¤Ă¤ssyt valloilleen

Ristikon ratkaisu

muhkeat lainavelat, niin kuin useimmalla eduskunnassa! Onhan se hyvĂ¤ kun hyvĂ¤ palkka juoksee, saa velkojaan maksettua, summia mitĂ¤ ei kĂśyhempi ymmĂ¤rrĂ¤?! IHO â&#x20AC;˘ Nyt kyllĂ¤ keittĂ¤Ă¤ nĂ¤mĂ¤ nykyajan vanhemmat! NĂ¤inpĂ¤ tuossa Ă¤sken Latokartanossa Ă¤idin tĂ¤ysissĂ¤ juoksuvarusteissaan n. 4v lapsensa kanssa, joka potkulaudallaan pienillĂ¤ jaloilla yrittĂ¤Ă¤ hĂślkkĂ¤Ă¤vĂ¤n Ă¤itinsĂ¤ perĂ¤ssĂ¤ pysyĂ¤!! SĂ&#x201E;Ă&#x201E;LIKSI KĂ&#x201E;VI â&#x20AC;˘ Suomen ei tule tehdĂ¤ tyhmiĂ¤ pĂ¤Ă¤tĂśksiĂ¤ kuten naapurimme Ruotsi ja Viro ovat tehneet (kunnioitus meni). On jo muutenkin hĂ¤peĂ¤ olla suomalainen kun poliitikkomme huutavat apuun milloin Natoa tai jopa jo vieraan valtion poliitikkoja! Hei haloo veronmaksajat - puoluepolitiikasta vapaa virkamieshallitus (lakimiehet) osaa hoitaa hommansa nolaamatta kansaansa! HUMANE â&#x20AC;˘ Asiakaspalvelija ojentaa paketin yrmynĂ¤. Katsetta vĂ¤ltellen pakenee papereittensa pariin. Palveluntuottaja ei soita, vaikka on luvannut. Toinenkaan ei ota yhteyttĂ¤. Ei ole tosiaankaan ihme, ettĂ¤ Suomella menee huonosti, kun rahaa tuova asiakas ei kiinnosta! SUOMI NOUSUUN?

â&#x20AC;˘ Sinulle, joka sanoit, ettĂ¤ on rasistista rajata vain venĂ¤lĂ¤iset maanostokieltoon Suomessa : venĂ¤lĂ¤iset eivĂ¤t myy maata VenĂ¤jĂ¤ltĂ¤ suomalaisille. HyvĂ¤uskoiset suomalaiset myyvĂ¤t isiensĂ¤ maata (pelastamaa) venĂ¤lĂ¤isille. YstĂ¤vyyden tĂ¤ytyy toimia molemmin puolin tai se ei ole reilua. LO SO â&#x20AC;˘ Sattu: ElĂ¤mĂ¤n tarkoitus on elĂ¤Ă¤ elĂ¤mĂ¤Ă¤nsĂ¤ mahdollisimman mielekkĂ¤Ă¤llĂ¤ tavalla, iloita pienistĂ¤kin asioista. ElĂ¤mĂ¤n tiimalasi kulkee joka hetki kuitenkin taivaallisia riemuja kohti. ATTENTIAICATTI

â&#x20AC;˘ Kuvittele, olisit hukkuva ja S. Sieppi pelastaja. Onko tĂ¤rkeintĂ¤ pelastajan ripset, huulikiille ym. ulkoinen, kun olisit vaarassa? AITOLEHDEN ARVOSTUS NOUSSUT

â&#x20AC;˘ En itse asuisi: Ai nyt on Tikkurila vuorossa. JakomĂ¤ki , Hakunila, Korso, Kontula on jo haukuttu. MissĂ¤kĂśhĂ¤n itse asut? Uskallatkos sanoa? KOTI â&#x20AC;˘ Kokoomukseen apua pyydetty ruotsalaiselta A. Borgilta. HĂ¤n on oikeistopoliitikko jota kiinnostaa (sitaatti) vain laskea veroja ja leikata tyĂśttĂśmyysturvaa. TĂ&#x201E;MĂ&#x201E;KĂ&#x2013; KOKOOMUKSELLE NEUVO

â&#x20AC;˘ Ministeri Sannallahan on

norm. 79,95â&#x201A;Ź

10 pulloa

Life SĂśrnĂ¤inen P. 09-753 0976 HĂ¤meentie 58-60 (Kurvissa), 00500 Helsinki Ma-pe 9.00- 20.30, La 10-16

â&#x20AC;˘ Ilta-Sanomien palkkatiedot ihmetyttĂ¤Ă¤. Esim.vartiointi. MitĂ¤tĂśn koulutus ja palkka 3 000 e/kk. Naisaloilla pitkĂ¤ koulutus ja palkat alle 3 000. RUKKASET NAULAAN

Kokeile ilmaiseksi! Kokeile ajanvarausjĂ¤rjestelmĂ¤Ă¤ ilmaiseksi 2 kuukautta. LisĂ¤tiedot ja tilaus osoitteessa www.24varaus.fi

-60%

â&#x20AC;˘ Kiitos kaikkien elĂ¤kelĂ¤isten puolesta ettĂ¤ saa kalastaa ilman viehekalastusmaksua kokoomuksen vastustuksesta huolimatta, hieno teko. KĂ&#x2013;YHĂ&#x201E; ELĂ&#x201E;KELĂ&#x201E;INEN

-80

PERMANENTTI

TYHJENNYSMYYNTI

46â&#x201A;Ź VĂ&#x201E;RI ........ alk. 42â&#x201A;Ź

â&#x20AC;˘ Sorry vaan, Fennovoima on Suomen maaperĂ¤llĂ¤, Suomen omistus enemmistĂś ja valvonassamme. Uraania voi ostaa muualta kuin VenĂ¤jĂ¤ltĂ¤. JĂ¤tteiden loppusijoitus tapahtuu meillĂ¤ ja aikaa on ratkaista, sillĂ¤ Loviisan ydinjĂ¤Ă¤tteet 1970-luvulta asti ovat vielĂ¤ vĂ¤liaikaivarastossa. Rosatom voi olla yhtĂ¤ kuin Putin mutta ei Fennovoimalaitos. Omavaraisuutta kiitos ja estetĂ¤Ă¤n nyt se tuontiriippuvuus, koska juuri kaasuhanat Putin voi sulkea. FREDI/KANTSU

â&#x20AC;˘ Suomessa on suurtyĂśttĂśmyys,

................... alk.

Life SĂśrnĂ¤inen

mutta J. Vartiainen vain toisi lisĂ¤Ă¤ tyĂśntekijĂśitĂ¤ maahan. Tolkutonta! Rikkaruohomies elĂ¤kkeelle, kiitos. NIMETĂ&#x2013;N

â&#x20AC;˘ Oikotie: Neuvostoliiton aikana Dosaaf-jĂ¤rjestĂś harjoitti mm. pioneeri- ja komsomol-leireillĂ¤ pakollista sotataitovalmennusta, jota ei kuitenkaan tarjottu edes Varsovan liiton maista tulleille nuorisodelegaateille. Nyt nĂ¤kĂśjĂ¤Ă¤n tĂ¤llaista koulutusta annetaan naapurissamme jopa Natomaiden ulkovenĂ¤lĂ¤isille hengenheimolaisille. ESKOPEE

NIMETĂ&#x2013;N

Havupuu-uutejuoma

Sudokun ratkaisu

â&#x20AC;˘ Kaikesta lukemisestani ja kuulemastani olen pĂ¤Ă¤ssyt tuloksee. LĂ¤Ă¤reissĂ¤ ja hoitajissa on paljon sellaisia joiden pitĂ¤isi olla hoidettavana ei hoitajina.

â&#x153;

â&#x20AC;˘ Eristysnauharulla, tuo muodoltaan ikuisuuden symboli, valkokultaisen vĂ¤lkkyvĂ¤ rakkauden sinetti? NIMETĂ&#x2013;N

matkalla, hui kauheata. MitĂ¤ se meille kuuluu, onko se joku ihmeteko? NJET

ď&#x20AC;Ł

TEKSTIVIESTIT

HIUSTEN LEIKKAUS

MA 20.- PE 31.10. Todella paljon vaatteita, laukkuja, kenkiĂ¤ ja mallikappaleita naisille sekĂ¤ miehille huippuhinnoin!

18â&#x201A;Ź

Laadukkaasti oppilastyĂśnĂ¤, iltakoulussamme ma-to klo 17.30 â&#x17E;¨

HAIR CLUB ESA KOKKO

Fashionstore Outlet Valimotie 25, 00380 Helsinki MA-PE klo 11-19 LA klo 11-18

Annankatu 29 A 2. krs Varaukset p. 694 9829

Sinustako Parturi-Kampaaja?

SaksanpĂ¤hkinĂ¤ on terveellinen purtava TĂ¤llĂ¤ kupongilla 20.-24.10.2014 Iltakoulu 12.1.2015 â&#x20AC;&#x201C; 28.5.2015. Aloitamme jo 45. kurssimme. Nyt Sinulla on mahdollisuus oppia Suomessa, englantilaisten huippukoulujen tapaan, perustiedot mielenkiintoisessa PARTURI-KAMPAAJAN ammatissa. LisĂ¤tietoja arkisin klo 9-17 Puh. 09-694 6984 www.hairclub.fi

SaksanpĂ¤hkinĂ¤t, 1 kg Aduki (norm

. 29,8

5 â&#x201A;Ź)

25,25 â&#x201A;Ź

/kg (2

â&#x201A;Ź

9,85

â&#x201A;Ź)

u Luom

SĂ¤Ă¤stĂśsi 17 %

Mukavan makuista saksanpĂ¤hkinĂ¤Ă¤ on usein tituleerattu pĂ¤hkinĂśistĂ¤ kaikkein terveellisemmĂ¤ksi, koska se sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ kaikkein eniten monityydyttĂ¤mĂ¤ttĂśmiĂ¤ rasvahappoja mm. arginiinia. Herkullisen rouhea saksanpĂ¤hkinĂ¤ sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ runsaasti myĂśs immuniteettia buustaavia antioksidantteja. Kun lisĂ¤Ă¤t luomupĂ¤hkinĂśitĂ¤ ruokavalioosi, saat helposti ja herkullisesti tuupatuksi ruokavaliotasi terveellisempĂ¤Ă¤n suuntaan. LuomupĂ¤hkinĂ¤ on fiksu valinta - maista ja innostu!

www.ruohonjuuri.fi Annankatu 29 a, 2.krs 00100 Helsinki

Hakaniemi: SĂśrnĂ¤isten rantatie 5, 00530 Helsinki ItĂ¤keskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-kĂ¤ytĂ¤vĂ¤, 00100 Helsinki

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 20. lokakuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis

mihin olet menossa?

10 kysymystä

päätin kokeilla taitojani sukeltamisessa.

tarvitset märkäpuvun.

miten tämä toimisi?

832

B. Virtanen Ilkka Heilä

1. Minkä nimisistä kolmesta iloisesta rosvosta kertoo Thorbjørn Egnerin kirjoittama lastenkirja? 2. Millä vuosisadalla käytiin Itävallan perimyssota? 3. Minkä maan entinen valtiovarainministeri on Anders Borg? 4. Mikä maailmankuulu kyltti sijaitsee Mount Lee -nimisellä kukkulalla? 5. Ketkä avioituivat 20.10.1968 sulhasen omistamalla Skorpióksen saarella? 6. Mikä Sydneyssä sijaitseva kuuluisa rakennus on tanskalaisen Jørn Utzon suunnittelema? 7. Minkä yhtyeen tunnetuimpia hittejä oli Sweet Home Alabama? 8. Minkä kielinen uutiskooste julkaistiin viime viikolla Helsingin kaupungin Helsinki-kanavalla ensimmäisen kerran? 9. Miksi kutsutaan nopeakasvuista metsähaavan ja amerikanhaavan risteytystä? 10. Mikä jalkapallon EM-karsintaottelu keskeytettiin viime viikolla yleisen mellakan takia?

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 13.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

•

Ristikko

Ratkaisu sivulla 13

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin

Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Kasperista, Jesperistä ja Joonatanista, 2. 1700-luvulla, 3. Ruotsin, 4. Hollywood-kyltti, 5. Aristoteles Onassis ja Jacqueline Kennedy, 6. Sydneyn oopperatalo, 7. Lynyrd Skynyrdin, 8. Viittomakielinen, 9. Hybridihaavaksi, 10. Albania - Serbia

TV TV1

TV2

21.30: Dokumenttiprojekti: Makumuisti 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Pisara. 11.10 Jumalanpalvelus. 12.10 Kuningaskuluttaja. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 Isäpappa ja keltanokka (S). 14.40 Palanen: Minnesota tango. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 16.05 Arto Nyberg. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Uutisvuoto. Vieraina näyttelijä Aku Hirviniemi ja Duudsonitryhmän jäsen Jukka Hildén. 19.00-19.50 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 1/3. Tohtori Michael Mosley kollegoineen tutkii, pitävätkö monien tuntemat lääketieteelliset väittämät paikkaansa. 19.55 Tarinoita metsästä : Kesälinnut. 13/20. Kesän monilukuiset livertäjät. O: Kim Saarniluoto. 20.00 MOT: Verkko tuhosi salaisuudet. Valtioiden turvallisuuspalvelut, rikollisryhmät ja hakukoneyhtiöt tietävät meistä kaiken. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Makumuisti. Aasialaisen ruoan kauppaauto kiertää Suomea, kuljettaa mukanaan kaukaista kulttuuria, yhdistää eri paikkakunnilla asuvia ihmisiä ja vahvistaa maahanmuuttajien identiteettiä. 22.30 Kotikatsomo: Tehdas (7). 15/18. Kapinalliset. Kaupunki antaa tehdastilasta häätömääräyksen ja työläiset vastaavat kutsumalla paikalle median. 23.20 Yle Uutiset. 23.25-23.55 Putkiremontti. Yhtiökokouksessa tunteet kuumina.

MTV3

20.00: Uusi päivä

21.00: Kiiltokuvia

11.15-11.45 Tyylikkäitä tilaratkaisuja. 11.50 New Yorkin herkut. 12.20 Muuttohaukantie. 12.50 Muuttohaukantie. 13.20 Mutsis oli apina. 13.45 Uusi päivä (S). 14.14 Uusi päivä (S). 14.42-15.10 Uusi päivä (S). 15.15 Pasila 2.5 – The Spin-Oﬀ (7). 15.35-16.25 Doctor Who (12). 16.30 Nuoret mestarit: Merentutkijamestari. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 We Want More. Jälleennäkemisen riemua - bändileiri alkaa. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.20 Urheiluruutu. 19.24 Yle Uutiset sää. 19.30 Teiniäidit. 7/8. Emilia on huolissaan tulevasta synnytyksestä. 20.00 Uusi päivä (S). Pitkäkyntiset. Roni pelastaa Annin pulasta. 20.30 Isot ja pienet (S). 26/27. Talossa on tungosta, sillä Angelatädin ja Mistyn lisäksi pitäisi vielä majoittaa vaihto-oppilaskin. 21.00-21.40 Black Box (12). Catherinen sairaus aiheuttaa todellisia ongelmia, ja hänelle suositellaan hakeutumista hoitoon. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Lain viitta (12). (Silk) 1/12. Voitettuaan tärkeän oikeusjutun Martha saa hoidettavakseen kaksi uutta tapausta. Onnistuminen edistäisi uraa, mutta aikaa valmistautumiseen on vähän. 23.05 Teiniäidit. 7/8. Emilia on huolissaan tulevasta synnytyksestä. 23.35 Ironside (16). 6/9. Ironsidelle ennestään tuttu taidevaras ja murhasta epäilty henkilö vapautuu vankilasta, mikä nostaa esiin selvittämättömiä juttuja menneisyydestä. 00.20-01.00 Muistin vanki (12). 6/22. Alin entinen työpari on ammuttu ja häntä myös epäillään rikollisesta toiminnasta.

11.10-12.05 Lääkärit. 13.35 Pilanpäiten. 13.45 Amazing Race. 14.45 Millerit (S). 15.15 Alueellinen sääennuste. 15.20 Mitä tänään syötäisiin?. 15.25 Tanssii Tähtien Kanssa. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Pettymysten päivä. Kotona vierailevaa Katieta odottaa muutama yllätys. 18.30 Emmerdale (S). Krapulainen kemoterapeutti. Robbie palaa Kartanolle. Sarahin tilanne näyttää lupaavalta, ja Debbie iloitsee saadessaan tyttönsä pian kotiin. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Pihlajakadun pahan pojan paluu 20.05 Suomen kaunein koti. Jakso 7. Hurmaavat asuinkäyttöön muutetut kodit. Verkatehdas, pikkupappila ja koulu. 21.00 Kiiltokuvia (7). Osa 6. Ikuinen liitto? Lilin ja Shotan sisaruus on koetuksella, kun vanha mustasukkaisuus nostaa päätään. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Rizzoli & Isles (12). Lähes kaikkeen varautuneet. Tuomiopäivän bunkkeri omassa talossa koituu survivalistimiehen kohtaloksi, kun jokin suojan säännöllisessä testikäytössä menee pieleen. 23.35 Kuuma laki (12). Keinottelua. Auttaessaan ex-vaimoaan Shelbyä Roy saa tietää yllättäviä seikkoja hänen uuden sulhasensa liiketoimista. 00.35 The Good Guys (12). Liipaisinsormi herkässä. 01.35 Super Fun Night (7). Superhauskaa joulua. 02.05-05.30 Voittostudio.

en författare. 02.50 Låtarna som förändrade musiken. 03.00-03.45 Fråga doktorn.

Yle Fem 11.45 Agenda. 12.30 Babel. 13.30 Sportspegeln. 14.00 Sverige!. 14.30-15.30 Seriestart: Allt för Sverige. 17.25 Afrikan makuja. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Tiedätkö mitä?. 18.30 Taivaallista menoa: Innoittajana usko. 19.00 Kysymyksiä luonnosta. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Närbild. 20.30 Majakka: Märket. 20.45 Oddasat. 21.00 Efter Nio. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Arkistosta revittyä: Isyys. 22.30-23.09 Strömsö. 23.15 Den globala matresan. 00.05 Kyrkornas hemligheter. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 På jakt med Lotta och Leif. 01.30 Gomorron Sverige sammandrag. 02.00 Lilla Aktuellt. 02.15 Djur med Julia. 02.30 En bok,

Liv 11.00 Korealaisen keittiön aakkoset. 11.30 Sisustus uusiksi miehen tapaan û USA. 12.30 Kiinalaisen keittiön herkut. 13.00 Ruotsin miljonääriäidit. 14.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 14.30 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Sarahin talo. 15.25 Neljät häät Amerikassa. 16.25 Olet mitä syöt. 16.55 Tanssin superäidit. 17.50 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 18.50 Liv & Learn: Arjan keittiössä. 18.55 Hurja remontti. 19.55 Sinkkuelämää (12). 20.30 Sinkkulaiva. 21.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 22.00 Ringer (7). 23.00 Sinkkulaiva. 23.30 Sinkkuelämää

Helsinki tutuksi! Lataa ilmainen arkkitehtuuriopas puhelimeesi!

Nelonen

Carrier

12:00 PM

Sub

21.45: Kino: Yksinäinen asemapäällikkö

18.00: Suomen surkein kuski

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Huima konttihuutokauppa. 13.50 Maistuvimmat liikeideat. 14.50 Britannian paras leipomo. 15.50 Olipa kerran (12). 16.50 Deittikamera. 17.20 Frasier (S). 17.50 The Voice Kids.

14.00 X Factor UK. 14.55 X Factor UK. 16.05 X Factor UK. 17.00 Lemmen viemää (7).

(12). 00.05 Täydelliset naiset (7). 01.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 02.00 Häähullut (S). 02.55-05.00 Ennustaja-TV.

18.00 Suomen surkein kuski. Parkkihallin syövereissä. Onnistuvatko kuskit parkkeeraamaan auton kolaroimatta, pimeässä parkkihallissa? 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Big Brother Extra. Big Brother -voittaja Sauli Koskisen juontamassa suorassa lähetyksessä talon viimeisimmät tapahtumat sekä mielenkiintoisia studiovieraita. 19.30 Miehen puolikkaat (7). Potilas. Charlie saa ﬂunssan naisvieraaltaan ja potee tautiaan yksin, kunnes paikalle ilmaantuu yllätyshoitaja. 20.00 Rillit huurussa (S). Aarteen sirpaloituminen. Pihakirppikseltä ostettu romulaatikko osoittautuu oikeaksi aarrearkuksi. 20.30 Simpsonit (7). Rakkaus on kimuranttia. Bartin vanha rakkaus Mary Spuckler on palannut kaupunkiin, ja lempi roihahtaa jälleen. 21.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Jakso 4. Neljä lasta ja kotiäidin kiireinen arki ovat tehneet tepposet ennen niin solakalle Pialle. 22.00 Big Brother. Maanantaista lauantaihin nähtävässä koostelähetyksessä kaikki Big Brotherin edellisen vuorokauden mielenkiintoisimmat tapahtumat ja kohokohdat tiiviissä paketissa. 23.00 Grimm (16). Yllättäviä käänteitä. 00.00 Katujen kasvatti (16). Enkelin raivo. 01.00 Hävyttömät (16). Epäilyttävää touhua. 02.00 Simpsonit (12). Hupaisat Simpson-tarinat. 02.30-06.55 Voittostudio.

Angeles (16). 01.55 JIM D Rikos: Jengielämää (16). 02.50-05.00 Ennustaja-TV.

TV5

Jim 11.20 Jeﬀ Corwin ja valtamerten salaisuudet. 11.50 Jeﬀ Corwin ja valtamerten salaisuudet. 12.20 Amerikan kovimmat keräilijät. 13.15 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 14.10 Leijonan luola Kanada. 15.10 MasterChef Australia. 16.05 Haasta Hans. 17.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola Kanada. 20.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 21.00 Haasta Hans. 22.00 Poliisit (S). 22.30 Poliisit (S). 23.00 Leijonan luola Kanada. 00.00 Rekkakuskit jäällä (7). 01.00 NCIS Los

Carrier

Teema

21.00: Sisko tahtoisin jäädä

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Neljän tähden illallinen. 29/40. Miss Suomien teemaviikon avaa Satu Tuomiston illallinen. 19.30 Poliisit (S). 43/56. Pori. Kiivaat naapuruusriidat värittävät Porin yötä. 20.00 Ravintola X. 2/10. Tänä iltana Joel ja Hjallis Harkimo avaavat oman sporttiravintolansa. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Sisko tahtoisin jäädä (12). Marja Pyykön vahva esikoiselokuva on todentuntuinen tarina kiltin 15-vuotiaan Emilian muuttumisesta ja kapinasta, joka saa yllättävän hurjia ilmenemismuotoja. Kun pikkusiskostaan säntillisesti huolehtiva Emilia tapaa 16-vuotiaan Siirin kesäloman viimeisenä viikonloppuna, tyttöjen elämässä kääntyy uusi lehti. Pääosissa: Ada Kukkonen, Sara Melleri, Seppo Pääkkönen, Anna-Leena Uotila, Kristiina Halttu. Ohjaus: Marja Pyykkö. 23.20 Kylmä rinki (16). 1/16. Uskomaton juttu. 00.30 NCIS Rikostutkijat (12). 5/24. Kaima. 01.30 Totuus rikosotsikoiden takaa (16). Casey Anthonyn tapaus. 02.30 Frasier (S). 3/24. Daphnen ensimmäinen kiusaus. 03.00 Eriskummalliset rikokset (S). Kokkeja, kippareita ja kalsareita. 03.35 Blue Bloods (12). 13/22. Uskonasioita. 04.30-05.00 Ennustaja-TV.

12:00 PM

11.55 Tallinna. 12.25 Täältä tulee Honey Boo Boo. 12.55 Pomo keittiössä. 13.25 Pomo keittiössä. 13.55 Ihmemies MacGyver (12). 14.55 Matlock (7). 15.55 Kolmas kivi auringosta (7). 16.25 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 16.55 Pulmuset (7). 17.25 Pulmuset (7). 18.00 Kellarin kunkku (S). 18.30 Kellarin kunkku (S). 18.59 Myyntimies Jethro. 20.00 Tavallista elämää. 20.30 Tavallista elämää. 21.00 ELOKUVA Charlien enkelit (16). 23.00 5D: Roikkuva ihoni (S). 00.05 ELOKUVA Vain seksiä (12). 02.10 Twin Peaks (12). 03.0504.06 Spartacus – gladiaattori (18).

Carrier

16.20 Hetkiä kaupungissa. 16.50 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA.

18.00 Historia: Brittiperhe 1900-luvulla. 3/5. Toisen maailmansodan aikana joutuivat kotirintaman perheet paitsi tekemään oman osansa sotaponnistusten tukemiseksi, myös viettämään öitä pommisuojissa. 19.00-19.48 Gran Hotel (12). 19/66. Alfredo palaa murheellisena isänsä hautajaisista, mutta huonot uutiset eivät lopu siihen. 20.00 Tekijänä: Puustinen & Hara. Avanto-arkkitehteinä tunnetut Puustinen ja Hara jättävät jälkensä kaupunkiin tuottaen iloa arkeen, oli kyse sitten Hernesaaren saunasta tai Pyhän Laurin kappelista. 20.30 10 kirjaa jotka muuttivat maailmaa. Ihmisoikeuksien puolustaja, sisällissodan sytyttäjä. Lauluntekijä Heikki Salo lukee Harriet Beecher-Stowen ”Setä Tuomon tuvan”. (U) 21.00 Kaupunki uusiksi: Pohjoisen metropoli. Osa 1/6. Nuoret arkkitehdit haluavat muuttaa suomalaisia kaupunkeja. 21.45 ELOKUVA Kino: Yksinäinen asemapäällikkö (S). (USA 2003) Lämmin draamakomedia lyhyestä Finbarista, joka perii pikkukaupungin juna-aseman. O: Tom McCarthy. N: Peter Dinklage, Patricia Clarkson. 23.15 Uusi Kino: Toinen ovi (S). Tänä syksynä 95 vuotta täyttänyt taidemaalari Liisa Rautiainen on monen ihmisen hyväntekijä. O: Tita Jänkälä (2009). 23.40 Uusi Kino: Nainen Son La’sta (S). Son Lan perinteen mukaisesti naiset keräävät hiuksensa isolle keolle päänsä päälle. O: Rostislav Aalto. 2010. 00.11-04.00 Teematieto.

Fox 11.15 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 11.40 Miehen paikka. 12.05 Maailmanlopun odottajat. 13.00 Lyödään ällikällä. 13.25 Aivopelit. 14.20 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. 15.15 Huijareiden kaupunki. 16.10 Futurama. 16.40 Family Guy. 17.05 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. 18.00 Matkalaukkujen metsästäjät. 18.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.00 Jaakon matkassa. 21.00 Intelligence – Agentti 2.0. 21.55 The Walking Dead. 22.55 S.H.I.E.L.D. Agentit. 23.45 ELOKUVA Kylä. 01.40 Family Guy. 02.05 Poikamiehet ulkomailla. 02.55 Jaakon matkassa. 03.45 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin. 04.15-05.59 Sky News.

12:00 PM

Helsingin arkkitehtuuria Reittejä, kohteita ja audiokierroksia. Lataa OpenHouseHelsingin ilmainen mobiili arkkitehtuuriopas: helark.openhousehelsinki.ﬁ Sovelluksen tarjoaa:

EXPRESS

LÄHDE

KAUPASTA

VOITTAJANA? VALITSE PELIKUPONKI KASSALTA.

Nyt voit pelata Veikkauksen pelejä nopeasti samalla, kun maksat muita ostoksiasi. EXPRESS-pelikupongit löydät kätevästi kassalta.

43AV/2014

.2014 –22.10 . 0 2 assa rät! itetut e voim

OSA

at a rajo tteit nn o i u h T lli lle. Ra ksi ou

Atria

NYT ON HALPA A!

BROILERIN MARINOITU KOIPI-REISI n. 1,1 kg

l tita ko n i Va

49 kg

jopa

-49 49 %

Bio Luvil ja Surf

PYY PYYKINPESUNESTEET 1 l

10.-

KPL

2,50/l

Valio

OLTERMANNI JUUSTOT 900 g-1 kg 5,00–5,56/kg

kpl rajoitus 2 kpl/talous

Hinta yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,99–4,99/kpl

Valio

-49 %

Tefal Just

PAISTINPANNU 24 cm

10.-

Tarttumaton Resistium-pinnoite. ThermoSpot näyttää, kun pannu paistovalmis. Ei sovellu induktioliedelle.

PEHMEÄ MAITORAHKA 250 g

PROTSKU RALLI!

ei laktoositon, ei täyteläinen, 2,67/kg, yks. 0,79/prk (3,16/kg)

PRK

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,95

Dolce Gusto Piccolo

KAPSELIKEITIN

-66 %

Väri valkoinen. Markkinoiden laajin kapselivalikoima. Valmista kuumia ja kylmiä juomia. Valintavivun avulla voit itse määrittää haluamasi veden määrän juomakohtaisesti. Automaattinen paineensäätö. Takuu 2 vuotta.

Hinta ilman K-Plussa-korttia 89,95

Atria

LAATIKOT 350–400 g

maksa-, lihamakaroni-, salamiperunasose- ja lihaperunasoselaatikot, 2,50–2,86/kg

rs rajoitus 3 rs/talous

KIRSIKKATOMAATTI 250 g rasia Hollanti, 4,00/kg

HEVI RALLI!

PERHESALAATTI SEKOITUS 300 g pussi, 3,33/kg

PARSAKAALI 400 g Espanja, 2,50/kg

1. kpl/ps/rs/kg

Golden

OMENA 1 kg pussi Italia, 1,00/kg

Royal Gala

OMENA 1 kg pussi Italia, 1,00/kg

Conference

PÄÄRYNÄ Hollanti, 1,00/kg

Angeleno

TUMMA LUUMU 750 g rasia Italia, 1,33/kg

Hinnat voimassa 22.10. asti ellei toisin mainita.

Fazer Suosikki

MAKEISPUSSIT 150–180 g Myös uutuus Pantteri Black&White, 8,33–9,38/kg, yks. 1,75/ps (9,72–10,94/kg)

2 PS

Kellogg´s Corn Flakes

3.. 3

MAISSIHIUTALE 500 g 4,00/kg, yks. 2,35/pkt (4,70/kg)

RA HIN LLI TA A N!

2 PKT

TASARAHARALLI! Valio

Arla

Elovena Plus

ei juustomurut, 13,33/kg, yks. 2,39/ps (15,93/kg)

rasvaton Into ja maustamaton, 5,00/kg

12,50/kg

JUUSTORAASTEET 130–150 g

LASAGNE 1 kg

RAEJUUSTOT 400 g

ANNOSPIKAPUUROT 4x60 g

pakaste, 5,00/kg

5. pkt

2 PS

pkt

Knorr

Barilla

Pingviini

Läkerol Dents

ei luomu, 4,39/l, yks. 2,99/ps (5,25/l)

basilico, olive, arrabbiata ja classico, 3,75/kg, yks. 2,29/prk (5,73/kg)

1,50/l, yks. 2,85/pkt (2,85/l)

37,04/kg, yks. 1,45/rs (40,28/kg)

VALMISKEITOT 570 ml

2 PS

PASTAKASTIKKEET 400 g

2 PRK

MAITOJÄÄTELÖT 1 l

2 PKT

PASTILLIRASIAT 36 g

3 RS

4. 3

Euro Shopper

ERÄ JÄÄTELÖITÄ 53–162 g

KANANMUNA M10 580 g 1,72/kg

Ässä Mix limonadipuikko 90 g, Kingis puikot 55-58 g (myös laktoosittomat), Classic puikot 71-86 g, Dumle Snacks puikko 53 g, Fazer Kismet puikko 58 g, Fazer Salmiakki puikko 72 g, Magnum puikot 80-90 g, Angry Birds tuutti 63 g minttu-lime, Pingviini laktoosittomat tuutit 68-73 g, Fazerina tuutti 70 g, Geisha tuutti 70 g, Marianne tuutti 70 g, Ingman Iso jäätelötuutit 155-162 g, Magnum sandwich 90 g, Puffet jäätelöt 62 g, 11,11–18,87/kg

kpl rajoitus 10 kpl/talous

LÖ JÄ ÄTE ! R ALLI

MAHTAVIA RALLITARJOUKSIA KOKO PERHEELLE! Perinteinen

ERÄ VEHNÄJAUHO 1 kg

JOGURTTI 150 g 2,22/kg, yks. 0,35/prk (2,33/kg)

Viro, 0,50/kg

ps rajoitus 3 ps/talous

6 PRK

Atria Punainen

Valio Eila

LAKTOOSITTOMAT JOGURTIT 150 g 4,44/kg, yks. 0,71–0,85/prk (4,73–5,67/kg)

3 PRK

Saarioinen

LENKKI 500 g

KOLMIOLEIVÄT ja RIESKAT 135–150 g

3,50/kg, yks. 2,59/pkt (5,18/kg)

ISOT RIISIPIIRAKAT 585–630 g 3,17–3,42/kg

10,00–11,11/kg, yks. 1,99/rs (13,27–14,74/kg)

2 PKT

Hinnat voimassa 22.10. asti ellei toisin mainita.

2 RS

2. pkt

K-Menu

3,33/kg, yks. 1,19/rs (3,97/kg)

2 RS

K-Menu

PORSAAN MARINOITU UUNIFILEE n. 1,2 kg

LAUANTAIMAKKARA 300 g

2.-

SAVULENKKI 400 g

6.-

5,00/kg

ISO K pieni hinta

2.-

K-Menu

SIPULIKEITTO 3x65 g

PKT

pkt

K-Menu

PUOLUKKAHILLO 900 g

10,26/kg, yks. 2,29/pkt (11,74/kg)

3,33/kg

4.-

3.prk

Euro Shopper

VALKOINEN PARSAPALA 227/142 g

K-Menu

KURKKUVIIPALE 930/450 g 2,22/kg

4,69/kg, yks. 1,09/prk (7,68/kg)

1.-

2.-

prk

PRK

-16 % Sun

KONETISKITABLETTI 105 kpl/pkt

0,07/kpl

Vileda Miraclean

TAHRANPOISTOSIENI 4 kpl/pkt

Poistaa hankalan lian, kuten kynänjäljet, pinttyneet kahvi- ja teekupit, mustat kengänjäljet. Käytetään kosteana ilman puhdistusainetta.

5.-

Vileda ActiveMax Extra

LEVYKEHYSMOPPI

Mikrokuitumoppi erityisesti puu-, parketti- ja laminaattilattioille.

PK T

-37%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,99/kpl

Wc Bref

WC-PUHDISTUSAINE 750 ml 3,00/l

50 (2,70/kpl)

17.-

KAUPAN PÄÄLLE

Levykehysmopin ostajalle VAIHTOMOPPI

-28%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 8,99

Hinta ilman K-Plussa-korttia 23,90

Hoover

SÄ ÄSTÄ

PESUAINE 20 ml 4 kpl/pkt

16%

Ikkunapesuriin.

7,99

-43 %

KPL

Hoover Jive JWC60B6

IKKUNAPESURI

Sisältää ladattavan ikkunankuivaimen, spraypullon, mikrokuitupesimen, kaksi suulaketta, latauslaitteen ja pesuaineen yhteen täyttökertaan. Käyttöaika yhdellä latauksella 25 min. n. Takuu 2 vuotta. Smartstore Muovinen Wc Bref

WC-RAIKASTIN 50 g 30,00/l

3.-

(2,00/kpl)

SÄ ÄSTÄ

25%

KPL

SÄILYTYSLAATIKKO 15 l 3 kpl/pkt

15.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,99

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

SÄILYTYSLAATIKKO 31 l 3 kpl/pkt

29.-

-23%

Hinta ilman K-Plussa-korttia

37,99

45.Hinta ilman K-Plussa-korttia 79,90

TILAA SÄHKÖINEN ASIAKASKIRJEEMME osoitteessa www.kcm.fi/liity

jopa

-49 % Viking Bluster II P GTX Lasten

Koko perheen

KEVYTTOPPA- ja TOPPAHOUSUJA

Väri musta/harmaa, koot 30–41. Väri lila/pinkki, koot 30–39.

15.-

kpl

Lotta&Lassi

KEVYTTOPPAHOUSUT

Useita värejä. Koot 92–128 cm.

12.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Hinta ilman K-Plussa-korttia 22,95–29,90/kpl

BODY

PAITULI

Useita värejä ja malleja. Koot 56–86 cm.

Kolme eri mallia. Koot S– S–XL.

10.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 79,95

17,99–19,90

Tutta Vauvojen

Impuls Goldie Naisten

-25 %

TALVIKENGÄT

Useita värejä, malleja ja kokoja. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

8.-

(11,95–12,95)

-33%

Jess Naisten

SÄ ÄSTÄ JOPA

TOPPANILKKURIT

33%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,99

Väri musta, koot 36–42.

20.-

-33%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95

Impuls Naisten

Jess Midi tai Maxi Naisten

Kaksi väriyhdistelmää. Koot S–XXL.

Midin koot 38/40–44/46 ja Maxin koot 40/42–46/48.

NEULETUNIKA

Tretorn Bore S Aikuisten

ALUSHOUSUT 5 kpl/pkt

20.-

10.-

KUMISAAPPAAT

Lämminvuori. Väri harmaa, a, koot 40–47.

pkt

-33%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,99/pkt Hint

-25%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,95

Lisää Rallitarjouksia myös verkkokaupasta! www.citymarket.fi

Black H Horse Miesten

DVD, DVD+Figuuri tai BD

PITKÄT ALUSHOUSUT 2 kpl/pkt Puuvillaa. Koot S–XXL.

20.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 26,90

Hinnat voimassa 22.10. asti.

LEGO-ELOKUVA

-25%

SÄ ÄSTÄ JOPA

99 50

kpl (14,99–19,99)

3D BD

14,99 (24,95)

KAUPAN PÄÄLLE

MQ300 Soup sauvasekoitin (arvo 39,95)

Anno

PARIVUOTEEN ALUSLAKANA 240 x 270 cm

ERÄ Anno

ALUSLAKANA 150 x 270 cm Useita värejä.

25.-/2 kpl

-41 %

15.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,90/kpl

BRAUN K3000

-29 %

Iittala Essence

PUNAVIINILASI 4 kpl/pkt

KPL

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,90/kpl

YLEISKONE

Yleiskone, monitoimikone ja tehosekoitin samassa. Vahva 950 W moottori takaa, että kone vaivaa taikinat, viipaloi juurekset, sekoittaa pirtelöt, soseuttaa keitot, hienontaa pähkinät, murskaa jäät ja paljon muuta. Takuu 2-vuotta.

-100 €

35.-

199

Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,80

Hinta ilman K-Plussa-korttia 299,90

Esim. Luhta Home Aalto

PYYHE 30 x 50 cm Useita värejä.

2,39

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,99

ERÄ LUHTA HOME AALTO -PYYHKEITÄ

TERÄSKATTILA 3,6 l

Kannessa kätevät kaatoreiät. Soveltuu kaikille e liesille.

20.-

-40%

TERÄSKATTILA 4,7 l

-39%

25.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia

37,90

Hinta ilman K-Plussa-korttia 32,90

Hinta ilman K-Plussa-korttia 99,95

Samsung MS23F300EAK/EE

MIKROAALTOUUNI

Tyylikäs 23 litran mikroaatouuni. Teho 800 W. Pyörivän alustan halkaisija on 28 cm. Digitaalinen tehonsäätö. -30% Sulatustoiminto. Takuu 2 vuotta.

PEITE 150 x 200 cm

10.-

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,95

Exido

TEHOSEKOITIN

Unite

Tehosekoittimella sekoitat juomat, murskaat jäät, pyöräytät pirtelöt sekä hienonnat muut ruoka-aineet. Tehokas 700W moottori. Harjattu teräs runko ja lasinen 1,5 litran kannu. Takuu 2 vuotta.

GOURMET-PATA G

TYYNYSETTI 50 x 60 cm 2 kpl/pkt

7.-

L Liekinkestävä. Keraaminen pata hauduttaa, ruskistaa ja kypsyttää. Sopii h sähkö- ja kaasuliedelle s kaasuliedelle, e, uuniin ja mikroon.

-56%

35.-

-29%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,95

95 -57%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,95

Tefal UnoM valkoinen

FRITEERAUSKEITIN

Turvallinen ja helppokäyttöinen. Kuumenemattomat kyljet ja kannessa ikkuna. Teho 1800 W. Metallinen kestosuodatin estää käryn. Ruoan enimmäismäärä 1 kg (800 g ranskalaisia perunoita). Öljyn enimmäismäärä 1,8 litraa. Kiinteä kulho. Päälle/pois virtakytkin. Takuu 2 vuotta.

Tea, Sugar tai Coffee

SÄILYTYSPURKKI

IITTALA KIVI-KYNTTILÄLYHTYJÄ

Keraaminen. Kuusi erilaista. Vetoisuus 1 litra. Mitat 13,5 x 19 cm. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

50 kpl

-49%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,99/kpl

-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta

-30

KIRKAS tai HARMAA 60 mm

10,85/kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,50

PUNAINEN 60 mm

22,30

Hinta ilman K-Plussa-korttia 31,90

95 -33%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,95

TILAA SÄHKÖINEN ASIAKASKIRJEEMME osoitteessa www.kcm.fi/liity

43AV/2014

Rallihinnat voimassa

20.–22.10.2014 Tervetuloa!

OSA

2 Esim. Rimmel Professional Eyebrow Pencil

KULMAKYNÄ

3,71 (5,30)

Esim. Rimmel Wonder’full Argan Oil

-30%

MASCARA

9,03

-28%

(12,90)

Natural Code by Lumene ene Tasapainottava

BB-VOIDE 40 ml tai

KAIKKI RIMMEL SILMÄMEIKIT

All-in-One BB

WC-PAPERI 40 rl ja TALOUSPYYHE 12 rl

-30% 19

VALOKYNÄ

Lambi

YHTEISHINTAAN

WC-paperi 0,35/rl, talouspyyhe 0,46/rl

Tarjous normaalihinnoista.

90 kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,90

Yksittäin wc-paperi 18,50 ja talouspyyhe 8,79

Hinta ilman K-Plussa-korttia 27,29

Esim. David Beckham Instict

DEODORANT STICK 75 ml 133,33/l

10.-

Dove

ERÄ

Väri musta.

34%

4.-

-56%

SÄ ÄSTÄ JOPA

16,67–66,67/l

10.-

(3,05/kpl)

19,00

MUOTOILUTUOTTEET 75–300 ml

SÄ ÄSTÄ

Ei koske Advanced Hair Series -tuotteita. 8,00–10,00/l

MASCARA

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Schwarzkopf got2b

SHAMPOOT ja HOITOAINEET 200–250 ml

Lumene Blueberry Curl Vedenkestävä

(5,99–8,00)

KPL

37%

ERÄ TUOKSUTUOTTEITA

10.-

ALK AEN

KPL

kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,90

Lumene Clear It Up Syväpuhdistava

Libresse

GEELIPESU 150 ml,

SITEET 10–16 kpl/pkt

33,33/l

Kiiltoa kontrolloiva

0,10–0,17/kpl

KASVOVESI 200 ml tai

ja PIKKUHOUSUNSUOJAT 22–50 kpl/pkt

25,00/l

Kiiltoa kontrolloiva

KOSTEUSVOIDE 50 ml 100,00/l

5.-

0,03–0,08/kpl

kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,90

-27%

5.-

L’Oréal Paris Preference tai Excellence

HIUSVÄRIT tai VAALENNUSAINEEET V T

10.-

kpl (13,25–13,60)

PK T

jopa

SÄ ÄSTÄ JOPA

-22%

26%

Hinta yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 2,05–2,15/kpl

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS ESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI R RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA VAN TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

jopa

-47%