20141024_fi_helsinki by metro finland

LENNY KRAVITZ INNOSTUI UUDELLEEN MUSIIKISTA KESKEN LEFFAN KUVAUSTEN

AMERIKKALAISTÄHTI KONSERTOI SUNNUNTAIN HELSINGISSÄ

HELSINKI

N:o 196 | 16. vuosikerta

Perjantai 24. lokakuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

METRO O WKD

Sää: +3°

Malmin kenttä kiinni jo kahdessa vuodessa Valtio lähtee. Valtio vetäytyy Malmin lentokentältä jo vuoden 2016 syksyllä. Harrasteilmailijat saavat mahdollisesti jatkaa kentällä vuoden 2018 loppuun. Tilalle asuntoja. Helsinki suunnittelee Malmille 25 000 asukkaan asuinaluetta, jonka on määrä valmistua 2020-luvulla. Ilmailijat vastustavat. Jo 2 300 ihmistä on allekirjoittanut aloitteen, että Malmin kenttä säilytettäisiin ilmailukäytössä valtion lähdöstä huolimatta. SIVU 04 Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Lumisade sai aikaan vipinää Talven ensimmäinen lumi satoi torstaina pääkaupunkiseudulle. Pahoilta kolareilta kuitenkin vältyttiin. Teitä suolattiin ja renkaanvaihtopisteet ruuhkautuivat. SIVU 06

Seksimessuilla myös kirkko Viikon kuluttua Helsingin Kaapelitehtaalla järjestettävillä erotiikkamessuilla on paikalla myös seurakuntien edustajia. SIVU 04

Kolari traktorin kanssa suisti kiskoilta

RATIKKA PÄIN PUUTA SIVU 04

Helsingin Mäkelänkadulla tapahtui torstaiaamuna kello 9:n aikaan traktorin ja raitiovaunun kolari, jossa raitiovaunu suistui päin puuta.

Ruuhkamaksu vierailijoille Ruotsi aikoo ulottaa ruuhkamaksut ulkomaalaisiin autoihin. SIVU 10

One Direction Suomeen One Direction esiintyy ensi kertaa kesällä Suomessa. Yhtye keikkailee Olympiastadionilla 27. kesäkuuta. WKD SIVU 02

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 24. lokakuu 2014

Lukijan kuva

Kolumni

JUHO JOKINEN

LUKIJAN KUVA

20 euroa

TOIMITTAJA juho.jokinen@hs.ﬁ

TÄNÄÄN

POLIISIN KYNÄSTÄ

Helsinkiläisratikalle kiitosta

Helsingin uusi raitiovaunu Transtech Artic on ollut tänä syksynä matkoilla Saksassa. Syyskuussa ratikka osallistui kiskoliikennealan messuille, ja on sen jälkeen ollut kaksi viikkoa testiajossa Saksassa Würzburgin kaupungissa. Artic-ratikkaa testattiin vielä eilen torstaina Saksassa, mutta sitten on vuorossa kotimatka. Helsingin linjaliikenteeseen raitiovaunu palaa marraskuun lopulla, kun tarvittavat muutostyöt on tehty. Vaunun valmistajan Transtechin toimitusjohtaja Markku Blomberg mukaan vaunu sai Saksassa runsaasti kiittävää palautetta. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Pankkikortteja yritetty kopioida Otto-automaateilla AUTOMATIA

”On itsestään selvää, että kaikki viime aikoina koneissa käyneet kortit uusitaan. Minua alkaa kyllästyttää tämä viranomaisten ”toistaiseksi havaintoja ei ole joten emme viitsi tehdä mitään” -pelleily. Heitä ei vaan kiinnosta, vaikka me voimme menettää kaiken.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Nimipäivät tänään

”Juuri siksi ei kerrota, etteivät huolestuneet kortinhaltijat tukkisi asiakaspalveluita, tutkisi huolestuneina tiliotteitaan ja uusisi omatoimisesti korttejaan turhaan. Pankeilla on tieto millä aikavälillä laite on ollut automaatissa ja mitä kortteja on käytetty. Itselle pankki lähetti muutama vuosi sitten tekstiviestin kortin mahdollisesta kopioinnista ja uuden kortin tulemisesta pankin tilaamana.” AJATUSLEIKKIJÄ

Kahdesta Otto-automaatista on löytynyt korttikopiointilaitteet pääkaupunkiseudulla.

”Ja taaskaan ei kerrottu missä kopiointilaiteautomaatit sijaitsivat. Ihmisten, jotka näillä automaateilla kävivät, pitäisi tarkistaa tilinsä.”

JÄLLEEN

MIKSI AUTOMAATIT SALATTIIN

Tänään Huomenna 25. lokakuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

8:21

-2

+11

17:45

Rasmus ja Asmo

-2

+11

Valoisa aika

+16

-3

Aurinko nousee kello 8.21

-2

+15

-2

+2 +2 14

+14 +22

+15 +24 +20 +27 +28 +32 +35 +23 +30 +23

”Pettämistä ja kiima-aikaa”, ”Auervaarailua ja rengasrosvoja” sekä ”Vilkkuvikoja, häipymisiä ja Oiva Toikan lintuja”. Näin iskevästi otsikoituja päivittäistiedotteita on putkahdellut Länsi-Uudenmaan poliisilaitokselta syksyn mittaan. Muutos on silmiinpistävä, sillä aiemmin varsinkin Espoossa tapahtuneista niin sanotuista päivittäisrikoksista – siis henkirikoksia ja muita vakavia rikoksia pienemmistä rikoksista – tiedotettiin niukasti. Poliisin oma-aloitteinen tiedottaminen oli jopa olematonta. Kyseinen epäkohta herätti vuosia hämmästystä ainakin journalismin opiskelijoiden keskuudessa. Asiaan on myös yritetty puuttua, mutta Länsi-Uudenmaan poliisin tiedotuslinja pysyi satunnaisia valonpilkahduksia lukuun ottamatta minimalistisena. Tänä syksynä alkoi viimein tapahtua. ”Tarkoitus oli saada erityisesti Espoon alueen päivittäistiedotus piristymään”, ylikonstaapeli Nina Pelkonen kertoo. Hän aloitti syyskuun alussa Länsi-Uudenmaan päivittäisen poliisitiedottamisen vastuuhenkilönä. Tiedottamisen väsymystila johtui Pelkosen mukaan siitä, ettei tutkinnanjohtajilla ollut yksinkertaisesti aikaa rustailla pieteetillä päivittäistiedotteita. Urallaan muun muassa Samalla aaltopituudella lähipoliisina työskennellyt ”Pelkonen osaa haistaa Pelkonen ryhtyi tiedottaverkkotoimittajat hullaannuttavan klikkihitin maan uudella otteella. Vaikainekset.” ka hän osaa selvästi haistaa verkkotoimittajat hullaannuttavan klikkihitin ainekset (malliesimerkki: seksiä liikkuvassa autossa Turunväylällä), nostetaan esimerkkitapausten kautta esille myös vähemmän raflaavia mutta poliisia jatkuvasti työllistäviä ilmiöitä. Kansalaisia on jo muistuteltu muun muassa raideilkivallan ja liian pienen turvavälin vaaroista. Vetäviä tiedotteita kynäilevällä Pelkosella ei ole varsinaista kirjoittajataustaa. Hänen isoisänsä Väinö Pelkonen oli tosin poliisi ja kirjailija, joten kerronnallisia lahjoja lienee periytynyt sieltä. Viime keväänä eläkkeelle jääneen, runoilevana poliisina tunnetuksi tulleen Ilkka Iivarin perinteen jatkajaksi Nina Pelkonen ei sen sijaan tunnustaudu. Kouluaikana Pelkonen sai diagnoosin, jonka voisi jopa luulla estävän häntä työskentelemästä nykyisessä pestissään. ”Minulla diagnosoitiin lukija kirjoitushäiriö. Siitä kärsiville voisin sanoa terveisiä, että ei se välttämättä mitään estä.” Metro.ﬁ

+19

+24

-1

+20

+23

+4 +8

+20

+11

Aurinko laskee kello 17.45

+27 +32 +26 +27 +31 +13 +17 +24 +14 +27

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

www.facebook.com/americanexpresssuomi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 24. lokakuu 2014

Enimmäismäärä kasvaa

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Malmin lentokentälle loppu vuonna 2016 Lennonjohto lähtee. Valtio vetää toimintansa pois jo kahden vuoden kuluttua. Harrasteilmailijat voivat saada pienen lisäajan.

Talvinopeudet tulevat maanteille ensi viikon aikana. Alennetut nopeusrajoitukset ovat voimassa koko maassa kuun loppuun mennessä. Moottoriteillä suurin sallittu talvinopeus on 100 kilometriä tunnissa. Pääosalla muista maanteistä rajoitus on 80 kilometriä tunnissa. METRO

Liikenteessä kuoli 20 Tieliikenteessä sattui syyskuussa Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan 536 henkilövahinkoon johtanutta onnettomuutta. Niissä kuoli 20 ja loukkaantui 657 ihmistä. METRO

Surmansa tieliikenteessä saaneista oli miehiä 15.

Naisia kuoli tieliikenteessä 5.

Helsingin Malmin lentokenttä tyhjenee jo syyskuussa 2016. Aikataulu varmistui torstaina. Kenttä lopetetaan kiireisimmän vaihtoehdon mukaan. Valtio vetää omat toimintansa pois kentältä alle kahden vuoden kuluessa, samalla katoaa kentän lennonjohto. Kenttä luovutetaan Helsingin kaupungille vuoden 2017 alussa ja kaupunki alkaa suunnitella alueelle 2020-luvulla valmistuvaa asuntoaluetta. Ennen rakennustöitä kentällä voi vielä mahdollisesti olla joitain harrasteilmailijoita. Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi selvittää parhaillaan, saisivatko he jatkaa poikkeusjärjestelyin kentällä vuoden 2018 loppuun asti. Trafi päättää asiasta marraskuuhun mennessä.

Valmistui 1930-luvulla •

•

PÄÄASEMA. Malmin lentokenttä on valmistunut 1930-luvulla KoillisHelsinkiin. Se oli virallisesti Suomen päälentoasema vuoteen 1952 asti, kun Helsinki-Vantaan lentoasema valmistui Seutulaan. YHÄ VILKAS. Laskeutumisten määrällä mitaten lentoasema on yhä Suomen vilkkaimpia. Kentän liikenteestä hyvin suuri osa on lentäjien koulutusta, tämän lisäksi kentällä toimii useita ilmailuyrityksiä, harrastajia ja rajavartiosto.

Koko kentälle armonaikaa ei ole luvassa, ainakaan valtiolta. – Päätös on nyt lopullinen ja asia on alueen päättäjien käsissä. Tässä on nyt draiverina Helsingin kaupunki, tulevat työpaikat ja asuntojen tarve. Tähän päätökseen on nyt vain sopeuduttava, sanoo Liikennealan strategia -yksikön päällikkö Mikael Nyberg Liikenne- ja viestintäministeriöstä.

Suuri järkytys

”Se, että lentokenttä tuhottaisiin ja poistettaisiin, olisi suuri järkytys.” Malmin lentoaseman ystävät ry:n puheenjohtaja Timo Hyvönen

Helsinki suunnittelee Malmille asuntoja 25 000 asukkaalle. Kaupunki ostaa myös Finavian Malmilla omistamat maa-alueet ja valtion rakennukset. Kauppojen arvo on 12 miljoonaa euroa. Asiasta ei vielä ole kaupunginvaltuuston päätöstä. Seuraavaksi asiaa käsittelee Helsingissä kiinteistölautakunta ensi viikon kokouksessaan. – Se, että lentokenttä tuhottaisiin ja poistettaisiin, olisi suuri järkytys, kertoo Malmin lentoaseman ystävät ry:n puheenjohtaja Timo Hyvönen. Ilmailijoiden lisäksi kentän säilyttämistä ovat vaatineet monet alueen asukkaat, jotka ovat huolissaan kentän laidan ulkoilualueista ja luonnosta. Hyvösen mukaan moni

asukas toivoo, että Malmin lentoasema säilytettäisiin ilmailukäytössä siitä huolimatta, että valtio luopuu kentän toiminnoista. Hän on tehnyt tästä kuntalaisaloitteen, jonka on allekirjoittanut yli 2 300 ihmistä. Hyvösen mukaan myös lentokentän koulutustoiminta ja siellä toimivien yritysten elinkeino on vaarassa, jos korvaavaa kenttää ei löydy. Trafin suunnitelmissa lennonopetus ohjataan muille kentille, samoin harrasteilmailu. – Kaupallinen toiminta siirtyy siis sinne, mihin asiakkailla on sopiva matka. Esimerkiksi Tampere voi olla tällainen paikka, sanoo Nyberg. Harrasteilmailijat eivät saa varsinaista yhtä uutta kenttää mistään, vaan heidät ohjataan pienille ”metsäkentille” eli esimerkiksi Nummelaan ja Hyvinkäälle. Kumpikin näistä kentistä on nykyisinkin harrastajien käytössä, mutta niin pieni, ettei yksin riitä ottamaan vastaan kaikkia Malmin harrastajia eikä laajentaminen ole ympäristösyistä mahdollista. METRO

Tuomio. Ravintoloitsija teetti työtä palkatta Helsingin käräjäoikeus on tuominnut ulkomaalaistaustaisen miehen sakkoihin palkattoman ravintolatyön teettämisestä vaimollaan. Tuomion mukaan mies käytti hyväkseen vaimonsa kielitaidottomuutta, sosiaalisen verkoston puuttumista ja tietämättömyyttä lainsäädännöstä. Nainen työskenteli tuomion mukaan ravintolassa vähintään viitenä päivänä viikossa runsaan neljän kuukauden ajan vuonna 2012. Työtehtävät koostuivat muun muassa siivoamisesta, aamupalan valmistamisesta ja kaupassa käynnistä kokin kanssa. Naisen mukaan mies oli luvannut maksaa hänelle palkkaa, mutta he eivät olleet laatineet kirjallista sopimusta.

Ravintoloitsija kiisti syyllistyneensä rikokseen. Hänen mukaansa kyse oli puolison auttamisesta. Hän kertoi myös elättäneensä vaimoaan sekä maksaneensa hänen asumiskustannuksensa ja ulkomaanmatkansa. Käräjäoikeus kuitenkin katsoi, että kyse oli työsuhteesta ja naisella oli oikeus korvaukseen. Oikeus tuomitsi miehen 70 päiväsakkoon, mistä kertyy 2 940 euroa. Mies joutuu maksamaan naiselle 2 000 euroa korvauksia henkisestä kärsimyksestä. Tuomio tuli kiskonnantapaisesta työsyrjinnästä ja väärennyksestä. Mies oli allekirjoittanut vaimonsa nimissä avioerohakemuksen ja toimittanut sen oikeuteen. METRO

ASP-lainan ikäraja nousee

Ensiasunnonostajille tarkoitetun asuntosäästöpalkkio-säästämisen ikärajaa nostetaan. Jatkossa ASP-säästämisen voi aloittaa vielä 39-vuotiaana. Nykyisin viimeinen hetki ryhtyä ASP-säästäjäksi on 30-vuotiaana. ASP-säästäjän pitää olla täyttänyt 18 vuotta. Samalla nousevat ASP-korkotukilainojen enimmäismääriä. Jatkossa korkotuella varmistettua ASP-lainaa saa Helsingistä ostettavaan asuntoon 180 000 euroa, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten asuntoihin enintään 145 000 euroa ja muissa kunnissa sijaitseviin asuntoihin enintään 115 000 euroa. METRO Kellot väärässä ajassa

Rajavartiolaitoksen tukikohta on nyt Malmilla, mutta se muuttaa Helsinki-Vantaalle syksyllä 2016.

Talvinopeudet maanteille

Valot sammuivat liian aikaisin

Työmatkalaiset ja koululaiset ihmettelivät torstaiaamuna Espoon Matinkylässä, kun kävelyreitti muuttui yllättäen pilkkopimeäksi. Sähköinsinööri Reijo Vuosalmi Espoon kaupungilta kertoo, että katuvalot sammuivat 11 minuuttia liian aikaisin. – Valojen olisi pitänyt normaalisti sammua vasta kello 8.01, mutta tänään ne sammuivat jo kymmentä minuuttia vaille kahdeksan. Syyksi arvellaan, että muutamat valojen toimintaa ohjaavat kellot eivät pysy ajassa. METRO Ensi kertaa

KIrkko mukana erotiikkamessuilla

Ensimmäistä kertaa erotiikkamessujen historiassa evankelisluterilainen kirkko osallistuu messuille. Vantaan seurakuntien perheneuvoja ja seksuaaliterapeutti Paula Ruotsalainen sekä Tikkurilan seurakunnan seurakuntapastori ja psykoterapeuttiopiskelija Toni Fagerholm ovat Sexhibitionissa 31. lokakuuta kohtaamassa ihmisiä ja keskustelemassa seksuaalisuuteen sekä parisuhteeseen liittyvistä kysymyksistä. Kirkon näkökulmana on painottaa vapaaehtoisuuteen sekä ihmisarvon kunnioitukseen perustuvaa seksuaalisuutta. METRO Helsinki-Vantaa

Bussin törmäys lentokoneeseen selvittämättä LUKIJAN KUVA

20 euroa

Traktori suisti ratikan

Helsingin Mäkelänkadulla tapahtui torstaiaamuna kello 9:n aikaan kolari, joka suisti raitiovaunun kiskoilta. Onnettomuus tapahtui, kun traktori törmäsi linjan 7B raitiovaunuun. Törmäyksen vuoksi ratikka suistui kiskoilta päin puuta. Silminnäkijän mukaan kauhakuormaaja kääntyi vasemmalle raitiovaunun eteen ja törmäys suisti raitiovaunun kiskoilta. Raitiovaunulinja 7B kulki tunnin verran poikkeusreittiä onnettomuuden vuoksi. METRO

Lentokenttäbussi törmäsi lentokoneeseen keskiviikkoiltana Helsinki-Vantaan lentoasemalla. Tapahtuneen syy on vielä epäselvä ja poliisi tutkii asiaa. Tarkastuksessa selvitetään, onko bussissa ollut teknistä vikaa. Törmäyksessä loukkaantui yksi lentokoneessa ollut ihminen. Matkustajat olivat seisseet koneen käytävällä odottamassa ulospääsyä ja matkustaja oli lyönyt päänsä. Flyben lentokone oli saapunut Helsinki-Vantaalle Jyväskylästä. METRO

RUSKISTUU SITÄ MUUKIN KUIN PIHAKOIVU!

Snellman

Sika-nauta jauheliha 23 % Suomalainen

69 2 400 g (6,73/kg)

Etelä-Afrikka

Atria perhetilan

Reilun kaupan appelsiinipussi

Broilerin fileesuikale Naturel tai marinoitu

Suomalainen

300–400 g (13,30–9,98/kg)

Hinta voimassa ti-ma 21.-27.10.

99 /ps (1,99/kg)

Fazer

Hinta voimassa ti-ma 21.-27.10.

99 /kpl

Hartwall

Imatra riisipiirakka

Grandiosa

Kiviuunipizzat

6 kpl/pkt

Costa Rica

Reilun kaupan ananas

300–350 g (8,30–7,11/kg)

420 g (4,40/kg)

Jaffa appelsiini tai light 5/tuote

1,5 l (0,53/l) ((Sis. Sis 0,79 + pantti 0,40)

Hinnat voimassa 31.10. asti, ellei toisin mainita. Alepa Minin valikoimissa ei välttämättä ole kaikkia tuotteita saatavilla.

Taas uutisia Alepasta: uusi keräilymyymälä on avattu! Katso pitkät aukioloajat: alepa.fi BONUS JOPA 5 %

MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 24. lokakuu 2014

Tervetuloa tapaamaan Merjaa! ma 27.10. klo 17.00: Unioni, Bulevardi 11.

Feminististä politiikkaa EU:ssa ja Suomessa Mukana tutkija Jaana Kuusipalo ja Unionin pj. Katju Aro ti 28.10. klo 17.30–19.30: Vantaan Vernissa-kahvila, Tikkurilantie 36 Vapaa pääsy. Tarjoilua.

Vasemmistonaiset VÄNSTERKVINNORNA

Helsingin Vasemmisto

Tallinnanaukiolla la 25.10. kello10–16 Tavattavissa ovat valtuutetut Paavo Arhinmäki klo 12–13, Dan Koivulaakso 14–15 ja Sami ”Frank” Muttilainen, sekä varavaltuutettu Petra Malin 12–14, maahanmuuttaja-asioiden nk:n jäsen Suldaan Said Ahmed 12–13 sekä pappi ja kirjailija Kai Sadinmaa 12–14. Seuraava telttailu on su 2.11. klo 10–14 Hakaniemen torilla.

Kadut muuttuivat valkoisiksi torstaina Rengasrumba. Heikko lumisade toi vipinää myös pääkaupunkiseudun renkaiden vaihtopisteissä.

Pääkaupunkiseudulla nähtiin torstaiaamun aikana ensimmäistä kertaa laajemmin valkoista väriä, kun taivaalta on tipahteli hentoisesti lunta. Ilmatieteen laitoksen päivystävän meteorologin Antti Kokon mukaan itä-kaakon suunnalta tullut heikko lumikuuronauha asettui Suomenlahdelle, ja osui pääkaupunkiseudun ylle. Tämän vuoksi Uudellemaalle annettiin myös kelivaroitus. Lumisateen ja liukkauden vuoksi Helsingin suurimpia väyliä suolattiin torstaiaamuna. Liikenne sujuikin torstaina hyvin, eikä kolareita ollut normaalia enempää. – Kuudelta lähetettiin auJuoksuaika

”Nyt se alkoi, ja nyt juostaan. Tätä kestää joulukuuhun asti.” Jukka Niskasaari Espoon Rengaspisteestä

LUKIJAN KUVA

50 euroa

nä kahden ja puolen viikon päähän. – Nyt se alkoi, ja nyt juostaan. Tätä kestää joulukuuhun asti, Niskasaari sanoo. Sen sijaan esimerkiksi Helsingin Malmilla näkökulma on hieman toinen. – Kaaosta ei ole. Tuossa on viisi tai kuusi autoa vasta jonossa. Alkuviikolla oli paljon kiireisempää, kertoo rengasmyyjä Martti Lehtonen Malmilla toimivasta Matin rengas ja auto -liikkestä. METRO

Sää lämpenee viikonlopuksi

Torstaina suolattiin katuja muun muassa Helsingin Kalliossa.

tot liikkeelle keskustassa, ja kyllä ne muuallekin ajavat, kertoi Staran vastaava vuoropäällikkö Seppo Ilvonen. Staran paristakymmenestä suola-autosta liikkeellä oli torstaina vain muutama. Heikko lumisade sai aikaan vipinää myös pääkaupunkiseudun renkaanvaihtopisteissä.

– Juuri sanoin meidän duunarille tuossa, että pikkaisen kun ripsii lunta, niin heti on puhelin tulikuumana, kertoo Jukka Niskasaari Espoon Rengaspisteestä. Hänen mukaansa ruuhka alkoi jo maanantaina, jolloin kalenteri täyttyi kahden viikon päähän vajaassa tunnissa. Nyt kalenterit ovat täyn-

Viikonloppua sää lämpenee pääkaupunkiseudulla. Eteläinen virtaus tuo lauhempaa ilmaa jo perjantaiaamuksi, jolloin lämpötila on pääkaupunkiseudulla nollan tienoilla. Myöskään lisää sateita ei ole luvassa, sillä perjantaina on laajalti puolipilvistä ja poutaista. Päivällä lämpötila on pari kolme astetta plussan puolella. Lauantaina päästään Ilmatieteenlaitoksen mukaan etelässä jo viiteen plusasteeseen ja sunnuntaina iltapäivällä ja ensi viikon alussa lämpötila voi kivuta jo yli kymmenen plusasteen. Myös sadekuuroja on luvassa. METRO

Itämeren iloisimmat matkat – ja Bonukset päälle Helsinki–Tukholma-risteily. Tuotetunnus FSERI. B4-hytti

Hotellimatka Tallinnaan: Original Sokos Hotel Viru. Su-lähdöt.Tuotetunnus FSVIRU.

alk. 39 €

2 hh

Päiväristeily Tallinnaan.Tuotetunnus FSERI.

Hotellimatka Tallinnaan: Solo Sokos Hotel Estoria. Su-lähdöt.Tuotetunnus FSEST.

alk. 13 €/hlö

Oopperamatka Tallinnaan: Original Sokos Hotel Viru, näytöksiä esim. 18.12. Carmen ja 27.12. La Traviata. Tuotetunnus FSOPER.

alk. 27 €

2 hh

Autopaketti Turusta Viking Gracella. Tuotetunnus FSRES. Inside Four -hytti

alk. 72 €

alk. 82 €/hlö

2 hh

Vuorokauden risteily Turusta Viking Gracella. Tuotetunnus FSERI. Inside Four -hytti

alk. 63, 50 €/hlö

alk. 102 €/hlö

Hotellimatka Turusta Tukholmaan: Clarion Hotel Stockholm. Pe–su-lähdöt.Tuotetunnus FSHOT. B2-hytti

2 hh

alk. 105, 50 €/hlö

Hinnat edellyttävät S-Etukorttia.Varaa, vikingline.fi/s-kortti, tai soita myyntipalveluumme, puh. 0600 41577 (1,75 €/vastattu puhelu + pvm./mpm.). Paikkoja on rajoitetusti. Pidätämme oikeuden muutoksiin.

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 24. lokakuu 2014

UUTISET

NYT LÄHTI! Anturit hillitsevät www.metro.fi

GOOD BYE KAMPPI! 4RUNNERS LÖYTYY MARRASKUUN ALUSTA KLUUVIN 2.KERROKSESTA.

250 PARIN LOPPUER

FIVEFINGERSEJÄ

Testijakso. HSY:n on testaa kierrätyspisteillä sensoriteknologian avulla kartonkiastioiden täyttymistä kahden vuoden ajan.

-50% HAE HELMET MUUTTOKUORMAN PÄÄLTÄ! VIIKKO AIKAA!

ER Ä JUO KS UTEKSTIILEITÄ

-40%

PALJON HUIPPUJALKINEITA: NB, MIZUNO, KARHU... ym KAIKKI VÄHINTÄÄN

-30%

Keskusta Yrjönkatu | Itis, Bulevardi 2. krs | Iso Omena 2. krs | Sello 3. krs | Jumbo 2. krs

KUNNON KENGÄT KOKO PERHEELLE Partioaitasta löydät laajan valikoiman lämpimiä, vedenpitäviä ja kestäviä kenkiä koko perheelle.

12 9,(165,-)

Tretorn Hockey Boot 2.0 Tretorn Akta Leather Vedenpitävät vuorilliset Miesten nahkaiset kengät lämpimällä unisex-tennarit. Myös vuorilla. Myös mustana. mustana. 109,- (145,-) 129,- (165,)

13 9,(185,-)

Kavat Lungvik Ekologisesta nahasta valmistetut talvisaappaat naisille. 249,-

Kavat Forsbacka Miesten laadukkaat kävelykengät ekologisesti käsiteltyä nahkaa. 189,-

Icebug Helsinki BUGrip Icebug Speed BUGrip Miesten talvikengät Miesten nastapohjaiset pitävillä nastapohjilla talvikengät kaupunkikäyttöön. Myös mustana. ja lämpimällä fleecevuorilla. 139,- (185,-) 175,-

12 9,(165,-)

Sorel Caribou Klassiset, vedenpitävät kumiteräkengät miehille ja naisille. 149,95

Sorel-lastenkengät Lämpimät, vedenpitävät kengät lapsille. Pac Strap 74,95 Yoot Pac 69,95

Icebug Metro BUGrip Lämpimät kengät pitävillä nastapohjilla miehille ja naisille. 129,- (165,-)

Icebug Ivalo BUGrip Naisten lämpimät, vetoketjulliset talvikengät nastapohjilla. Myös mustana. 175,-

Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Katso saatavuus verkkosivuiltamme.

roskien pursuilua

Helsingin seudun ympäristöpalvelujen (HSY) kierrätyspisteillä on testattu vuoden alusta lähtien uutta sensoriteknologiaa, jonka avulla seurataan kartonkiastioiden täyttymistä. Sensoreiden lähettämän tiedon ansiosta astiat pitäisi voida tyhjentää juuri oikeaan aikaan. Sensorit asetettiin pönttöihin, jotka on tarkoitettu keksipakettien ja maitotölkkien kaltaisille kotien kartonkipakkauksille. Kokeilua ovat järjestämässä HSY:n lisäksi Suomen Kuitukierrätys Oy ja Paperinkeräys Oy. Kesällä sensoreiden Kelloja taaksepäin

Talviaika alkaa sunnuntaina

Lauantain ja sunnuntain vastaisena yönä siirrytään normaaliaikaan ja kelloja siirretään neljältä yöllä tunnilla taaksepäin. Kesäajan päättyminen tuo samalla muutoksia bussi- ja junavuoroihin. Muun muassa kuusi VR:n kaukojunaa pysähtyy tunniksi sunnuntaina kello 4. Myös jotkut kaukobusseista pitävät yöllä tunnin tauon. Kesäaikaan palataan takaisin taas sunnuntaina 29. maaliskuuta 2015. METRO

LUKIJAN KUVA

50 euroa

HSY:n kierrätyspisteellä Vantaan Päiväkummussa on vielä parantamisen varaa siisteydessä.

antama tieto astioiden täyttymisestä liitettiin Paperinkeräys Oy:n ajonohjausjärjestelmään. – Kartonkisäiliöiden tyhjennykset sekä keräysreitit saadaan luotua automaattisesti, kartonkiastiat tyhjennetään oikeaan aikaan ja saamme heti tiedon, kun säiliöt täyttyvät. Olemme tyytyväisiä tähän asti saavutettuihin tuloksiin, sanoo Paperinkeräys Ilta-Sanomat

Väärä vainaja haudattiin Vantaalla

Väärä vainaja päätyi hautaan Honkanummen hautausmaalla Vantaalla, uutisoi Ilta-Sanomat. Ruumis jouduttiin kaivamaan ylös haudasta muutama päivä sitten. Omaiset ovat IS:n haastatteleman Huslabin toimitusjohtajan Piia Aarnisalon mukaan tietoisia, että he saattoivat haudan lepoon väärän ihmisen. Tunnistusvirhe tapahtui, kun vainaja siirrettiin Huslabin patologian osastolta Honkanummen hautausmaalle. METRO

Oy:n kenttäpäällikkö Taneli Lumiaro. Tavoitteena on kierrätyspisteiden ympäristön siisteys. – Talven aikana nähdään, saadaanko sensoreilla kartonkisäiliöiden ylitäyttymiset vähenemään, toteaa HSY:n käyttöpäällikkö Marjut Mäntynen. Sensoriteknologia on testissä kahden vuoden ajan. HSY päättää niiden käytön jatkamisesta sen jälkeen. METRO Osavuosikatsaus

Nokian paransi kannattavuuttaan

Verkkolaitteita valmistavan Nokian kannattavuus parani heinä–syyskuussa. Yhtiön kannattavuutta mittaava liikevoittoprosentti ilman kertaluonteisia eriä oli 13,7. Viime vuoden samalla ajanjaksolla liikevoittoprosentti oli 11,7 prosenttia Vertailuajanjaksolla liikevaihto kasvoi 13 prosenttia 3,3 miljardiin euroon ja liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä 33 prosenttia 457 miljoonaan euroon. METRO

YSTÄVÄ M Y Y N TI S U N N U N TA I H I N 26.10. A S T I M YÖ S V E R KO S S A : M A R I M E K KO. F I / V E R K KO K AU P PA

VA I N P E R JA N TA I NA : K A I K K I Y S TÄVÄM Y Y N N I S S Ä OL E VAT K E I T T IÖP Y Y H E S E T I T

15 €/ kpl

P E ATA -T U N I K A 12 9 €

L O I S TA V A K Y N T T I L Ä LY H T Y 3 5 €

MAALAISRUUSUPUSSILAKANASETTI 57 €

PA N N U L A P P U 6,50 € U U N I K I N N A S 12 € E S I L I I N A 25 €

V E R K KO K AU PAS S A I LM A I N E N P O S T I TO I M IT U S P E RJA N TA I S TA S U N N U N TA I H I N 24.–26.10. (A R VO 5,9 0 €).

H E L S I N K I K i r v e s m i e h e n k a t u 7, H e r t to n i e m i , p e 10 –20, l a 10 –18 , s u 12–16 V A N TA A S ä h kö t i e 2– 6 , Ta m m i s to, p e 10 –20, l a 10 –18 , s u 12–18 VA L I KO I M AT VA I H T E L E VAT M Y Y M Ä LÖ I T TÄ I N .

VIÑA ALBALI GRAN SELECCIÓN

”Erinomainen hanaviini. Aiempaa parempi” Pekka Suorsa Viiniopas 2014

UUDET UPEAT VUOSIKERRAT kokeile myös näitä:

30,90€ 6,98 €

(10,30€/l.)

Viña Albali Tempranillo (9,17€/L)

7,98 €

Viña Albali Crianza (10,51€/L)

8,98 €

Viña Albali Reserva (11,84€/L)

9,49€

Viña Albali Cabernet S. Reserva (12,52€/L)

9,98 €

Viña Albali Gran Reserva (13,17€/L)

Ulkomaat kuvina

1. CHINA STRINGER NETWORK/REUTERS 2. CHRIS WATTIE/REUTERS 3. PAUL HACKETT/REUTERS 4. FRANCOIS LENOIR/REUTERS 5. RALPH ORLOWSKI/REUTERS

Ehdotus ulkomaille rekisteröidyiltä autoilta perittävistä ruuhkamaksuista sisältyy Ruotsin punavihreän hallituksen torstaina esittelemään budjettiesitykseen. Uudistus tulisi voimaan vuoden 2015 alusta. Ehdotus koskee ruuhkamaksuja Tukholmassa ja Göteborgissa sekä muita infrastruktuurimaksuja, joita peritään esimerkiksi joillakin uusilla silloilla. Infrastruktuurista vastaavasta ministeriöstä kerrotaan, että ajatuksena on, että maksu olisi myös ehdoiltaan sama ulkomaalaisille ja ruotsa-

Maksut ulkomaalaisille •

•

Kiina. Suojavarusteita ebolaa vastaan testattiin Schenzenissä

Maailman terveysjärjestö WHO piti torstaina Genevessä hätäkokousta jo yli 10 000 ihmistä tappaneen ebolaepidemian vuoksi. Ensi kuussa Guineassa aletaan testata uutta ebolahoitoa, joka perustuu parantuneiden ebolapotilaiden verestä saatuihin vasta-aineisiin. METRO

Kanada. Entisestä ratsupoliisista tuli kansallissankari Ottawassa

Kiviikkona parlamenttiin tunkeutuneen asemiehen ampui kes parlamentin turvallisuuspäällikkö Kevin Vickers. Kuollut hyökkääjä oli islamiin kääntynyt ja äskettäin radikalisoitunut kanadalainen mies. Välikohtaus ajoi koko Kanadan hälytystilaan. METRO

Britannia. Tescon hallituksen puheenjohtaja erosi

Vähittäiskauppaketju Tescon hallituksen puheenjohtaja Richard Broadbent joutui eroamaan kirjanpitoepäselvyyksien vuoksi. Yhtiö oli arvioinut tuloksensa 334 miljoonaa euroa yläkanttiin. METRO-REUTERS

Belgia. EU-maiden johtajat kokoontuivat huippukokoukseen

Pääministeri Alexander Stubb (kok) edusti Suomea kokouksessa, jonka käsitteli energiapolitiikkaa ja ilmaston lämpenemiseen vaikuttavien päästöjen rajoittamista. METRO-REUTERS

Saksa. Yksi kuoli kaasuräjähdyksessä Ludvigshafenissa

Yksi ihminen kuoli ja useita loukkaantui räjähdyksessä, joka sattui, kun asuintalon kaasuputki vaurioitui rakennustöissä. METRO-REUTERS

Ruuhkamaksu myös vierailijoille

TANELI MÄNNIKKÖ/LEHTIKUVA

Ruotsi. Suomalainen matkailija saattaa maksaa autoilustaan lahden takana ensi vuonna ruuhkamaksuja kuten ruotsalainen.

2 3

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 24. lokakuu 2014

www.metro.fi

TUKHOLMA JA GÖTEBORG. Ehdotus koskee ruuhkamaksuja Tukholmassa ja Göteborgissa sekä muita infrastruktuurimaksuja, joita peritään esimerkiksi joillakin uusilla silloilla. HANKALA TOTEUTTAA. Tähän saakka maksuja ei ole peritty siksi, että se on ollut käytännössä vaikeaa.

Tukholman Nortullin ruuhkaveron maksuasema 3. tammikuuta 2013.

laisille. Nykyisin ulkomaalaisten autojen ei tarvitse maksaa ruuhkamaksuja Ruotsissa. Syy siihen, ettei maksuja ole tähän saakka peritty, on ollut se, että se on ollut käytännössä vaikeaa. Hallitus vetoaa ehdotuksessaan nyt muun muassa siihen, että ruotsalainen kuljetusala on pitänyt käytäntöä epäoikeudenmukaisena. – Järjestelmä, joka ei eroa ruotsalaisten ja ulkomaisten autojen välillä on oikeudenmukaisempi, mikä johtaa myös järjestelmän aiempaa

Oikeudenmukaista

”Järjestelmä, joka ei eroa ruotsalaisten ja ulkomaisten autojen välillä on oikeudenmukaisempi.” Hallituksen budjettiehdotus

suurempaan hyväksyttävyyteen kuljetusalalla, hallituksen budjettiehdotuksessa todetaan. Hallitus vetoaa myös siihen, että kaikkia tasapuolises-

Pohjois-Korea sulkee rajansa turisteilta Pohjois-Korea lakkaa määrittelemättömäksi ajaksi ottamasta vastaan ulkomaalaisia turisteja, kertoo Pekingissä toimiva, Pohjois-Korean-matkoihin erikoistunut matkatoimisto Koryo Tours. Syynä rajojen sulkemiseen on yhtiön mukaan ebolaviruksen leviämisen pelko. Myös muut matkatoimistot ovat saaneet samansisältöisiä viestejä kuin Koryo Tours sai Pjongjangista, kertoo uutistoimisto Reuters. Rajojen sulkemisen kestoa ei ole kerrottu. Koryo Tours kertoo toivovansa, että sen marras- ja joulukuulle suunnitellut matkat pystytään järjestämään. Pohjois-Korea sulki rajan-

Raja kiinni yhtäkkiä

”Olemme saaneet viestin yhteistyökumppaneiltamme Pjongjangista, että maa ei ota vastaan ulkomaalaisia turisteja huomisesta, perjantaista alkaen.” Koryo Tours torstaina tiedotteessa

sa myös vuonna 2003 sarsviruksen pelossa, vaikka siellä ei tiettävästi todettu yhtään sars-tapausta. Koryo Toursin mukaan se oli ainoa maa, joka tuolloin sulki rajansa kokonaan sarsin takia. Pohjois-Koreaan matkus-

taa länsimaalaisia turisteja joitakin tuhansia vuodessa. Turistit eivät saa liikkua vapaasti, vaan heillä on paikalliset oppaat, jotka valvovat liikkeitä. Eniten Pohjois-Koreassa käy kiinalaisia matkailijoita. Heitä on kiinalaisen valtiollisen uutistoimiston Xinhuan mukaan noin kymmenentuhatta vuodessa. Pohjois-Korea on viime vuosina vastaanottanut aiempaa enemmän turisteja ja rakentanut muun muassa hiihtokeskuksen. Pohjois-Korea panostaa matkailuelinkeinoon, koska se tarvitsee ulkomaanvaluuttaa. Pakotteet estävät siltä kovin laajamittaisen ulkomaankaupan. METRO

Ranska tuottaa eniten viiniä Ranska on tänä vuonna maailman suurin viinintuottaja, kertoo ranskalaislehti Le Figaro. Toissavuonna Italia syrjäytti Ranskan ykköspaikaltaan, viinintuottajien kansainvälisen järjestön Organisation Internationale de la Vigne et du Vinin tilastot kertovat. Ranska kuitenkin kiilasi takaisin maailman eniten viiniä valmistavaksi maaksi tuottamalla vuonna 2014 kaikkiaan 46,2 miljoonaa hehtolitraa viiniä, mikä on kymmenen prosenttia enem-

män kuin vuonna 2013. Toiseksi eniten viiniä tuottaneen Italian viinintuotanto supistui 15 prosenttia vuoden takaisesta. Kaikkiaan Italia tuotti 44,4 miljoonaa hehtolitraa viiniä. Kolmanneksi eniten viiniä valmisti Espanja, 37 miljoonaa hehtolitraa. Yhdysvalloissa viime vuoden sato oli jo kolmas hyvin onnistunut, ja viiniä tuotettiin 22,5 miljoonaa hehtolitraa. Tuotantomäärillä mitattuna melko kauas kärjestä jää

esimerkiksi Saksa, jossa viiniä tuotettiin hieman alle kymmenen hehtolitraa. Maan viinintuotannon määrä tosin kasvoi edellisestä vuodesta suotuisien sääolosuhteiden ansiosta. Maailmanlaajuisesti viinintuotannon määrä pieneni runsaasta 287 miljoonasta hehtolitrasta 271 miljoonaan hehtolitraan. Viininkulutuksen vuosittainen määrä pysyi tasaisena, noin 243 miljoonassa hehtolitrassa. METRO

ti koskeva maksu tukee neutraalia kilpailutilannetta. Tällä hetkellä ruuhkamaksut ovat esimerkiksi Tukholmassa ajankohdasta riippuen 10–20 kruunua eli 1,1–2,2 euroa jokaiselta Tukholman keskustaan tai sieltä pois ajetulta matkalta. Päivässä veroa voi mennä yhdeltä autolta enintään 6,5 euroa. Järjestelmä on voimassa arkipäivisin paitsi heinäkuussa. Se rekisteröi ajoneuvon automaattisesti, kun ajoneuvo ohittaa maksupisteen. Lasku saapuu kotiin jokaisen kuun lopussa. METRO Ruotsi

Kuninkaalliset häät ensi kesänä

Ruotsin prinssi Carl Philip menee naimisiin ensi kesänä. Hovi kirjoittaa verkkosivuillaan, että Carl Philip ja hänen kihlattunsa Sofia Hellqvist juhlivat häitään 13. kesäkuuta. Pari vihitään Kuninkaanlinnan linnankirkossa Tukholmassa. Kyseessä ovat kolmannet kuninkaalliset häät lyhyen ajan sisällä, sillä Carl Philipin siskot Victoria ja Madeleine ovat avioituneet aiemmin. METRO Puola

Roskaruoka pannaan kouluissa

Puola kieltää roskaruuan kouluissa tammikuusta lähtien. Puolalaislapsista 17 prosenttia on lihavia. Puolan terveysministeriö aikoo laatia yksityiskohtaisen listan kouluissa hyväksyttävistä ruuista. Esimerkiksi suolan määrälle sataa grammaa kohden, aromivahventeille, keinotekoisille makeutusaineille, sokerille ja transrasvoille asetetaan selvästi mitattavat rajat. Tämä jättää koulujen ulkopuolelle ainakin perunalastut, limsat, hampurilaiset, karkin ja osan valmisruuista ja pitkälle käsitellyistä elintarvikkeista. METRO

-30% -50% -70%

Kärsittekö masennuksesta?

Haemme osallistujia kliiniseen lääketutkimukseen nimeltään ARGO, jossa selvitetään, voiko tutkimuslääkkeen käyttö hyväksytyn masennuslääkkeen lisänä lievittää masennusta sairastavien henkilöiden oireita. Tutkimuslääkettä verrataan lumelääkkeeseen. Tutkimukseen voivat sopia henkilöt, jotka: • ovat iältään 18–75-vuotiaita • sairastavat masennusta • eivät ole saaneet riittävää apua vähintään yhdellä masennuslääkkeellä nykyisen masennusjaksonsa aikana. Tutkimuslääke ja toimenpiteet ovat Teille maksuttomia. Lisätietoja saatte ottamalla meihin yhteyttä alla olevien tietojen avulla.

Yhteystiedot: Psykiatrian erikoislääkäri Liisa Lahdelma VITA Lääkäriasema, Mikonkatu 7, 00100 HELSINKI lahdelma-tutkimukset@vita.fi p. 045 77349131 ti-to 10-14

WTC KESKUSKATU 5 HELSINKI

URHEILU

Jalkapallo

Balotellista taas kohu Poliisi tutkii BBC:n mukaan väitettä, jonka mukaan Liverpoolin hyökkääjä Mario Balotelli uhkaili hänen Ferrari-autostaan parkkipaikalla kuvaa ottanutta naista. Balotelli on joutunut virkavallan kanssa tekemisiin aiemminkin, muun muassa silloin, kun hän ampui ilotulitteita sisätiloissa kotonaan. METRO

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 24. lokakuu 2014

HJK jatkaa ilman pisteitä ja maalia

GIORGIO PEROTTINO/REUTERS

Eurooppa-liiga. Torino kukisti kotikentällään HJK:n maalein 2–0 (1– 0) jalkapallon Eurooppa-liigan ottelussa.

HJK jatkaa nollalinjalla jalkapallon Eurooppa-liigassa kolmen ottelun jälkeen. Torino FC kukisti myöhään torstai-iltana helsinkiläiset kotikentällään maalein 2–0 (1–0). Voitolla Torino nousi seitsemään pisteeseen ja lohkon kärkeen, kun Club Brugge ja Kööpenhamina pelasivat tasapelin 1–1. Bruggella on koossa viisi ja Kööpenhaminalla neljä pistettä. HJK on lohkon hännillä ilman pisteitä, ja maalierokin on murheellinen 0–7. Torino näytti vaarallisuutensa heti ottelun alkuminuuteilla, mutta avausmaali tuli vasta 35. peliminuutilla, kun Matteo Darmian sai pallon rangaistusalueen oikealla puolella. Darmianin tarkka keskitys tavoitti Cristian Molinaron, joka viimeisteli suoraan syötöstä puolityhjään HJK-maaliin. HJK joutui puoliajalla ottamaan maalivahtinsa Antonio Doblasin vaihtoon. Louk-

Jääkiekko JOEL AUERBACH

Bracken Kearns teki NHL:ssä viime kaudella kolme maalia.

Bracken Kearns Espoo Bluesiin

Espoo Blues solmi loppukauden kattavan sopimuksen 33-vuotiaan kanadalaishyökkääjä Bracken Kearnsin kanssa. Kaudella 2013–14 San Jose Sharksin organisaatiossa kiekkoillut Kearns on urallaan pelannut 31 NHL-ottelua, joista 25 kertyi viime kaudella. Viime kaudella Kearns pelasi myös Pohjois-Amerikan AHL:ssä 45 ottelua ja teki niissä 25 tehopistettä. Kearns debytoi Blues-paidassa ensi tiistaina kotiottelussa KalPaa vastaan. METRO

Sebastian Sorsaa ei kiinnosta Cristian Molinaron tekemän torinolaisten avausmaalin juhlinta.

kaantuminen oli seurausta pelin kuudennella minuutilla tapahtuneesta törmäyksestä, jossa kotijoukkueen hyökkääjä Amauri törmäsi keskityspallotilanteessa Doblasiin. Doblas satutti tilanteessa olkapäänsä, ja neljä minuuttia myöhemmin hän pyysi HJK:n lääkintähenkilökuntaa luokseen. Doblas kykeni jat-

kamaan ottelua lyhyen huoltotuokion jälkeen. Tauolla HJK vaihtoi kuitenkin Doblasin pois, ja 19-vuotias Saku Eriksson pääsi debytoimaan Eurooppa-liigassa HJK:n maalilla Torinon ultrakannattajien edessä. Erikssonin debyytti ehti kestää vain hieman yli kymmenen minuuttia, kun verk-

ko heilui. Amauri pelasi itsensä laukaisupaikkaan ja ampui 20 metristä tarkan ja voimakkaan laukauksen HJK-maalin alanurkkaan. Peliä oli tuolloin pelattu 58. minuuttia. Helsinkiläisten hyökkäyspelaaminen oli kuitenkin todella vaisua. Ensijaksolla HJK ei laukonut kertaakaan kohti Torinon maalia. METRO

Rangaistus. Unkari-peli ehkä tyhjille katsomoille

tavaratalon

4.kerroksen

MUOTI MANIA to-su 23.-26.10.

Euroopan jalkapalloliitto Uefa tutkii Unkarin kannattajien käytöstä. Rangaistuksena Unkarin ja Suomen välinen EM-karsintaottelu saatetaan pelata suljetuin ovin 14. marraskuuta Budapestissa. Unkarin kannattajia syytetään rasistisesta käyttäytymisestä, häiriökäyttäytymisestä katsomossa ja ilotulitteiden sytyttämisestä lokakuun Romania–Unkari -ottelussa. Myös Romanian kannattajat

ovat syytteiden kohteena. Aikaisemmin Uefa on rangaissut edellä mainitusta katsomokäyttäytymisestä sulkemalla rikkeisiin syyllistyneen maan kannattajat pois seuraavasta kotiottelusta. – Tuntuisi hassulta, että se koskisi ottelua Unkari–Suomi, kun Romanian liitto laiminlöi järjestelyitä, maajoukkuepäällikkö Lennart Wangel sanoi Uefa on luvannut julkistaa päätöksen maanantaina. METRO

Autourheilu

Latvala neljäs avauspätkällä

Jari-Matti Latvala aloitti Katalonian MM-rallin neljänneksi nopeimmalla erikoiskoeajalla. Volkswagen-kuljettaja oli 3,2-kilometrisellä pyörityksellä Barcelonassa 3,1 sekuntia tallikaveriaan Andreas Mikkelseniä hitaampi. Suomalaista nopeampia olivat myös Volkswagenin Sebastien Ogier ja Hyundai-kuski Thierry Neuville. Mikko Hirvonen oli Fordillaan avaus-ek:n kahdeksas jääden 5,9 sekuntia pohja-ajasta. METRO Autourheilu

Kärkikolmikko jatkaa VW-tallissa

Volkswagen on paljastanut ensimmäisenä WRCtallina ensi kauden kuljettajansa. MM-sarjan kärjessä oleva Volkswagenin rallikolmikko Sébastien Ogier, Jari-Matti Latvala ja Andreas Mikkelsen jatkavat tallin palveluksessa myös ensi kaudella. Volkswagen kertoo tiedotteessaan, että sopimusten uusiminen oli ”looginen askel kaikille osapuolille”. METRO Jalkapallo

Suomi nousi Fifan listalla

Paljon tuotteita tasarahahinnoin alk.10€ Kansainvälisiä merkkejä jopa -70% Luhta Home -kodintekstiilejä erä -50%

ALEKSI13-TAVARATALO Aleksanterinkatu 13, Helsinki • AVOINNA ark. 9-21, la 9-18, su 12-18

Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa julkisti torstaina tuoreimman rankinglistan. Kärjessä jatkaa kesällä maailmanmestaruuden voittanut Saksa. Argentiina on toisena ja Kolumbia kolmantena. Suomi nousi kaksi pykälää sijalle 63. Suomen kanssa samassa karsintalohkossa pelaava ja lohkoa johtava PohjoisIrlanti kipusi reippaasti ylöspäin ja on nyt rankinglistan 43 (+28). Muut Suomen lohkon joukkueet löytyvät seuraavilta sijoilta: Kreikka (18.), Romania (21.), Unkari (50.) ja Färsaaret (187.). METRO

Serbian elokuvapäivät 2014

Kärsittekö traumaperäisestä stressihäiriöstä (PTSD)?

24.-26.10. Kino K-13, Helsinki

www.srpsko-finsko.org

Oletteko kokenut, nähnyt tai joutunut vastakkain erityisen traumaattisen ja henkisesti kuormittavan tilanteen kanssa, johon on liittynyt kuolema tai vakava loukkaantuminen tai niiden uhka? Traumaattisia tapahtumia ovat esimerkiksi vakava onnettomuus, pahoinpitely tai raiskaus, aseellinen hyökkäys, panttivangiksi joutuminen, kidnappaus, ryöstö, tulipalo, vainajan löytäminen, äkillinen kuolema, sotatilanne ja luonnononnettomuus.

JU-JUTSUN MA 27. 10.

KLO 18.15

HOME OF FIGHTERS

Pääkouluttaja Auvo Niiniketo 10.dan

Etsimme potilaita kansainväliseen traumaperäisen stressihäiriön lääketutkimukseen. Tutkimuksessa selvitetään, lievittääkö tutkimuslääke traumaperäisen stressihäiriön oireita, kun lääkettä annetaan kaupallisesti saatavilla olevan, hyväksytyn lääkityksen lisäksi.

Oletteko kärsinyt traumaattisen tapahtuman jälkeen seuraavista psyykkisistä oireista: - muistot traumaa aiheuttaneesta tapahtumasta tunkeutuvat tahtomattanne toistuvasti mieleenne? - oletteko välttänyt ajattelemasta tapahtumaa tai välttänyt asioita, jotka voisivat muistuttaa tapahtumasta? - oletteko kokenut tapahtumasta muistuttavia asioita epämiellyttävinä? - oletteko nähnyt tapahtumaan liittyviä unia? - oletteko kärsinyt nukahtamis- tai unessapysymisvaikeuksista - oletteko kokenut tunnemaailmanne turtumista? - oletteko huomannut itsellänne yleistä ylivireystilaa, säpsähtelyä, uni- tai keskittymisvaikeuksia? - oletteko kokenut etääntymistä tai vieraantumista muista?

11.-22.11.2014

Edellä mainitussa luettelossa mainitut psyykkiset oireet saattavat olla seurausta traumaperäisestä stressihäiriöstä. Jos olette kärsinyt näistä oireista vähintään kolmen kuukauden ajan, olette iältänne 18–65 -vuotias ja olette kiinnostunut osallistumaan tähän tutkimukseen, ottakaa yhteyttä:

HELSINKI | KLO 19

LIPUT 27-42€

(SIS. 2,50€ TOIMITUSMAKSUN)

Psykiatrian erikoislääkäri, dos. Martti Heikkinen ARTES Psykiatrinen Palvelukeskus Oy, Mikonkatu 8, Hki puh. 050 593 3451 (klo 17-19), martti.heikkinen@welho.com

Aleksanterin Teatterin lipunmyynti 09 676 980 WWW.SHOWHAT.FI | WWW.LIPPUPALVELU.FI

24.–26.10.2014 Myyrmäki-halli, Vantaa Raappavuorentie 8, Vantaa

Pe 24.10. klo 12.00 - 17.00 La 25.10. klo 10.00 - 16.00 Su 26.10. klo 10.00 - 17.00

Sisusta

Messuosastoja, tietoiskuja, työnäytöksiä Mukana n. 200 näytteilleasettajaa. Runsas paketti tietoa ja tuotteita rakentajalle ja remontoijalle sekä sisustajalle.

20.

VUOSI

Joka päivä 100 ensimmäiselle lippunsa lunastaneelle yllätyslahja. Juhlatarjouksia (tarkemmin nettisivuillamme)

HELSINGIN KIRJAMESSUT

23.–26.10.

helsinginkirjamessut.fi #kirjamessut

Sunnuntaina 26.10. klo 13.00 hyväntekeväisyyshuutokauppa. Tuotto lahjoitetaan lyhentämättömänä Lastensairaala2017-hankkeen hyväksi. Luettelo myytävistä esineistä ja palveluista: www.omakotimessut.net.

Viikonloppuna mukana mm.

Salla Simukka

Liput

Pe 5 eur La-Su 10 eur Lapset (alle 15v.) vanhempien seurassa ilmaiseksi.

Kuva: Juha Metso

Hyväntekeväisyyshuutokaupan meklarina toimii i ii tv:stää tuttu Aki P Palsanmä l äki.

Kuva: Harri Hinkka

Messuvieraille veloitukseton Rakenna Oikein -opas osastolta 12.11

Arman Alizad

Esillä uutuuskirjat ja antikvariaattien aarteet. Ohjelmalavoilla yli 1 100 kirjailijaa, tiedemiestä, taiteilijaa ja vaikuttajaa. Teemamaana Italia. Tule nauttimaan tunnelmasta ja tekemään ostoksia!

Kuva: Sandy Haggart

Remontoi

Kuva: Jouni Harala

Rakenna

Riikka Pulkkinen

Erik Axl Sund

Samalla lipulla Helsingin Musiikkimessut ja Viini, ruoka & hyvä elämä. Avoinna: pe klo 10–20, la–su klo 10–18. Liput: Aikuiset 16 €. Lapset (7–15 v.), eläkeläiset, varusmiehet, opiskelijat, ryhmät 10 €/hlö.

Katso tarkempi ohjelma ja näytteilleasettajaluettelo netistä. OIKEITA KOHTAAMISIA. AITOJA ELÄMYKSIÄ. KOSKETUS TULEVAISUUTEEN.

+ KOTI

Remonttiopas

Kylpyhuone parempaan kuntoon Haaveiletko kylpyhuoneesta, jossa sujuu sekä peseytyminen että perheen vaatehuolto? Vai onko kylpyhuoneen oltava ennen kaikkea esteetön ja turvallinen kaikille perheen jäsenille pienimmistä seniori-ikäisiin. Mitä on erityisesti otettava huomioon jo remonttia suunniteltaessa? Kylpyhuoneen remontti -oppaan asiantuntijat auttavat sinua toteuttamaan toiveesi antamalla yksityiskohtaisia ja havainnollisia ohjeita suunnitteluun, korjaamiseen ja remontin teettämiseen. Kirja perustuu alan asiantuntijoiden artikkeleihin ja RTohjekortteihin. Kirjan lopussa on sopimusten tekoa helpottavat rakennusalan töitä koskevat kuluttajasopimusehdot ja malli sopimuksen laatimiseksi. Kirjan on kustantanut Rakennustieto Oy. METRO

Parvekkeella ei ole kylmä talvellakaan Saattaa tarvita luvan. Tanja Filatova jatkaa kesää kolmen lisälämmittimen turvin.

Kun illat syksyn myötä kylmenevät, ei Tanja Filatovan tarvitse pukea parvekkeella istuskellessaan ylleen toppatakkia. Niin kauan kuin ulkolämpötila pysyy plussan puolella, parvekkeella tarkenee sisävaatteissa säteilylämmittimien ansiosta. Filatova on asentanut parvekkeen kattoon kolme lämmitintä. Hintaa hankinnalle tuli asennuksineen noin tuhat euroa. Hankinnan melko kallis hinta selittyy sillä, että Filatovan parvekkeelle on asennettu myös ohjauskeskus. Sen ansiosta lämmöntulon voi ajastaa niin, etteivät sähkölaitteet unohdu vahingossa päälle. Lämmittimet näyttävät loisteputkilampuilta. Ne maastoutuvat hyvin vaaleaan kattoon. Lämmittimiä hankitaan nyt paljon etenkin lasitetuille parvekkeille, millainen Filatovallakin on. Niitä asennetaan kuitenkin myös terasseille ja lasittamattomille parvekkeille. Filatovan parvekkeella luonteva paikka lämmityslaitteille oli katto. Jotkut kiinnittävät lämmittimiä seinään tai jalustalle. – Kattolämmittimeen lapset eivät ylety, eikä lämmitys tunnu koskaan liian kuumalta, Tanja Filatova perustelee Lupa tarvitaan

”Sähkövirran vetämiseen ja pistorasian asentamiseen tarvitaan taloyhtiön lupa.” Kai Haarma

Heurekassa alkaen 11.10.2014!

LÄHDE JÄNNITTÄVÄÄN SEIKKAILUUN

MAAN ALLE WWW.HEUREKA.FI

KOTI

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 24. lokakuu 2014

JULIA WECKMAN

Lämmittimien ansiosta parveke on kylmäänkin aikaan kuin tavallinen huone.

lämmityslaitteen paikkaa. Filatova pitää kätevänä sitä, että virran voi kytkeä päälle ja pois parvekkeella olevan ohjauskeskuksen lisäksi myös käyttökytkimestä olohuoneesta. Kerrostaloon lämmittimen asentavat asukkaat eivät välttämättä tiedä, että laite tarvitsee usein taloyhtiön luvan. Kiinteistöliiton mukaan lupa tarvitaan esimerkiksi silloin, jos asukas haluaa kiinnittää parvekkeen kattoon, seiniin tai julkisivuun kiinteitä lämmityslaitteita tai muita rakennelmia. – Myös sähkövirran vetämiseen ja pistorasian asenta-

miseen tarvitaan taloyhtiön lupa, kertoo Kiinteistöliitto Uusimaan toiminnanjohtaja Kai Haarma. Sen sijaan asukas voi ilman taloyhtiön lupaa pitää parvekkeella sähkölaitteita, jos pistorasia on jo valmiiksi asennettu. Silloin on vain huolehdittava turvallisuudesta ja varmistettava, että laitteet ovat ehjiä ja niitä käytetään valmistajan ohjeiden mukaan. Kaikkia lämmittimiä ei saa asentaa, jos esimerkiksi parvekkeen katto on kovin matalalla ja lämmitin joutuu liian lähelle ihmisiä ja tavaroita. METRO

Tanja Filatovan parvekkeella on kolme lämmitintä ja niille myös ohjauskeskus.

T E R V E T U L O AK U U L E M A A N O S T E O P O R O O S I S T A ! M e h il äine n Ympy rät al o o n l auant aina 2 5 . 1 0k l o1 0 : 30 1 3: 0 0 A s iant unt ijo inammey l e is l ääk e t ie t e e ne rik o is l ääk äritA ri R o s e nv al lja M aiju H e l in. k l o1 1 : 0 0O v at k ol uuni l ujat ? k l o1 2 : 0 0M it e nl ujit an l uit ani? T il ais uut e e no s al l is t uv il l el uun l ujuusmit t ausYmpy rät al o n apt e e k is s ae t uh int aan 2 0e( no rm.4 0e ) T il ais uude s s ao nk ah v it arjo il u. L uel is ää ja il mo it t audu muk aan me h il aine n. ﬁ/ t apah t umat T e rv e t ul o a!

Ympy rät al o ,S il t as aare nk at u1 8A ,9 .k rs .|me h il aine n. ﬁ

Liikenteessä HSL Helsingin seudun liikenne • HRT Helsingforsregionens trafik

Yhteystiedot

HSL Asiakaspalvelu

HSL Helsingin seudun liikenne PL 100, 00077 HSL

puh. 09 4766 4000 ma–pe klo 7–19, la–su klo 9–17

HSL Liikenteessä Toimitus: liikenteessa@hsl.fi

HSL-alueen joukkoliikenteen reitit, aikataulut ja hinnat. Matkakorttineuvonta, kadonneet matkakortit ja kutsulinjavaraukset. HSL-alue kattaa Helsingin, Espoon, Kauniaisen, Vantaan, Keravan, Kirkkonummen ja Sipoon.

www.hsl.fi

24.10.2014

Millainen on metropolialue vuonna 2050? Helsingin seudun metropolialueen tulevaisuuteen kurkistetaan 6.11. yleisötilaisuudessa, jossa esitellään maankäytön ja asuntostrategian sekä liikennejärjestelmän juuri valmistuneita suunnitelmaluonnoksia.

Matkaketjulehteä voi lukea myös verkossa HSL:n sidosryhmälehti Matkaketju ilmestyy myös verkkoversiona osoitteessa www.hsl.fi/matkaketju. Verkossa juttuja on mahdollisuus kommentoida tai jakaa niitä sosiaalisessa mediassa. Uusimmassa numerossa kerrotaan pysäkkien nimistä – ilman katujen ja pysäkkien nimiä niin kuljettajat kuin matkustajatkin olisivat eksyksissä. Lisäksi puhutaan mm. runkolinjastosta, muotoilusta ja HSL:n asiakaspalautteesta. HSL:n Matkaketju ilmestyy neljä kertaa vuodessa: kaksi kertaa keväällä ja kaksi kertaa syksyllä. Tämän vuoden viimeinen numero ilmestyy joulukuussa.

Laskurit kannustavat liikkumaan kestävästi HSL:n uudet laskurit kertovat hauskalla tavalla, miltä tilanne näyttää nykyisten kulkutapojesi valossa. Kulkutapalaskuri raportoi, millainen liikkuja olet. Työmatkalaskuri puolestaan tuottaa työnantajalle hyvän kokonaiskuvan yrityksen työ- ja työasiointimatkoista. Testaa laskureita: www.hsl.fi

Helsingin seudun liikenne

HELSINGIN seudun 14 kunnan maankäytön ja asuntostrategian sekä liikennejärjestelmän suunnitelmaluonnokset ovat valmistuneet lausuntokierrokselle. Lausuntoaika on marraskuun alusta vuoden loppuun. Myös asukkaat voivat kommentoida luonnoksia. Suunnittelmien lähtökohtana on ollut, että vuonna 2050 seudulla on 2 miljoonaa asukasta ja että seutu on joka kolmannen suomalaisen kotipaikka. Rakentamista ja liikennettä tarkastellaan seudun 14 kunnan muodostamana kokonaisuutena. Suunnitelmissa on esitetty yleispiirteinen kuvaus Helsingin seudun tulevasta yhdyskuntarakenteesta: mihin rakennetaan asunnot ja työpaikat sekä millaiset ovat liikenneyhteydet ja joukkoliikennepalvelut eri puolilla seutua. Suunnitelmissa linjatut toimenpiteet parantavat seudun kilpailukykyä ja saavutettavuutta. Rakentaminen keskittyy hyvien joukkoliikenneyhteyksien varteen, ja suositaan täydennysrakentamista. Kasvavalla seudulla on monipuolisia vaihtoehtoja asumiseen, ja lähiluonto on kaikkien ulottuvilla. Tiivis kaupunkirakenne vähentää liikkumistarvetta, säästää luonnonvaroja sekä tukee joukkoliikennettä, kävelyä ja pyöräilyä.

Tervetuloa yleisötilaisuuteen 6.11. Maankäytön ja asuntostrategian sekä liikennejärjestelmän suunnitelmaluonnoksista järjestetään esittelytilaisuus yleisölle: – torstaina 6.11. klo 18–20 – Helsingin Kansallismuseon auditoriossa – Mannerheimintie 34. Tilaisuudessa esitellään suunnitelmien keskeinen sisältö ja kommentointimahdollisuudet. Tilaisuus on suunnattu kaikille seudun maankäytöstä ja liikenteestä kiinnostuneille, ja sinne on vapaa pääsy. Voit ottaa kantaa suunnitelmaluonnoksiin myös sähköpostitse lähettämällä kommenttisi osoitteeseen hlj@hsl.fi. Lisätietoa kaikista suunnitelmaluonnoksista saat internetistä: www.hsl.fi/hlj ja www.helsinginseutu.fi/masu. Helsingin seudun maankäyttösuunnitelman ja asuntostrategian laatimisesta ovat vastanneet alueen kunnat sekä Uudenmaanliitto ja HSY. Helsingin seudun liikennejärjestelmäsuunnitelman HLJ 2015:n valmistelusta on vastannut HSL ja työhön ovat osallistuneet edellisten lisäksi valtion liikenne- ja ympäristöviranomaiset.

Miten seudulla matkustetaan?

Lippujen hintoihin korotus 2015

HSL kerää parhaillaan käynnissä olevalla liikkumistutkimuksella tietoa siitä, miten paljon ja millä välineillä Helsingin seudun asukkaat matkustavat. Jatkossa HSL selvittää, miten Kehäradan ja Länsimetron avautuminen vaikuttaa liikkumiseen. Liikkumistutkimuksen noin 40 000 ihmisen otoksessa on mukana asukkaita Helsingin seudun kaikista 14 kunnasta. Otannassa on painotettu Vantaata ja Etelä-Espoota eli alueita, joille Kehärata ja Länsimetro tuovat lähivuosina merkittäviä muutoksia. Tutkimukseen valitut saavat etukäteen postitse kysymyslistat, ja heitä pyydetään kirjaamaan matkapäiväkirjaan kaikki yhden arkivuorokauden aikana tekemänsä matkat, kävelymatkat mukaan lukien. HSL toteutti laajan liikkumistutkimuksen edellisen kerran vuonna 2012. Sen tulokset kertoivat historiallisesta käänteestä: ensimmäistä kertaa 50 vuoteen matkustaminen joukkoliikenteellä oli pääkaupunkiseudulla kasvanut nopeammin kuin yksityisautoilu. Joukkoliikenteen osuus pääkaupunkiseudulla tehdyistä moottoriajoneuvomatkoista nousi prosenttiyksiköllä vuodesta 2008.

Lippujen hinnat nousevat ensi vuoden alussa keskimäärin 3,8 prosenttia. Hinnannousun taustalla ovat merkittävät investoinnit joukkoliikenteeseen. Korotukset kohdistuvat erityisesti kausi- ja arvolippuihin. Kuntien sisäisen 30 päivän kausilipun hinta nousee kolme euroa eli uusi hinta on 49,50 euroa. 30 päivän seutukausilipun hinta nousee vajaalla kolmella eurolla 98,60 euroon. Kertalippujen hinnat pysyvät pääosin ennallaan. Kolmen vyöhykkeen aikuisten kertalipun hinta nousee kuitenkin 50 senttiä 7,50 euroon ja lasten kertalipun hinta 30 senttiä 3,80 euroon. Samoin seutuliikenteen yökertalipun hinta nousee kuudesta seitsemään euroon.

Lisätietoa tutkimuksesta: www.hsl.fi/liikkumistutkimus

Runkoverkko laajenee Kehärata avautuu matkustajaliikenteelle ensi kesänä. Sen myötä saadaan raideyhteys lentoasemalle ja sieltä muun Suomen raiteille. Syksyllä 2015 aloittaa uusi runkobussilinja 560 Vuosaaresta Myyrmäkeen. Seuraavana vuonna vuorossa on Länsimetro. Uudet joukkoliikennehankkeet vaativat suuria investointeja mutta parantavat huomattavasti seudun joukkoliikenteen palvelutasoa ja yhteyksiä.

Ilmoitus

www.metro.fi

dä, mutta Raamatussa sanotaan kolmen vitsauksen tähden kuolevan 1/3 osan ihmisistä. ILM.9:18

TEKSTIVIESTIT •Käyttäkää nyt omaa järkeänne tässä Ruotsin sukellusvenehallusinaatiossa. Kenelle on hyötyä mustamaalata Venäjää? Jenkeille? Natolle? LAPSELLISTA

•Suomi menetti Venäjän kaupat ja turismin, mutta jäihän sentään Eu, johon kuulumme nettomaksajana. MAHTAVAA,

•Ystävä: Olen huolissani sinusta, enkä osaa oikein hahmottaa tätä tilannetta. Mitä mahdat ajatella? Minä olen sama kuin ennenkin, mutta sinä ehkä koet osaltasi toisin. Voin vain arvailla. Sekavia ajatuksia. EHKÄ TUN-

•Tavoitteeksi vuoden laihdutuskuuri, nuorena sain laihdutettua 10 kg 10 pv:ssä ja ja pysyivät poissa myös monia vuosia, kunnes stressi sairastutti ja uuvutti. S.H

NISTETTU

•Suvaitsevuus ei tarkoita toisten arvojen tai tekojen hyväksymistä, vaan sietämistä. Ulospäin suvaitseva kuvittelee vaikuttavansa trendikkäältä ja avarakatseiselta, mutta onkin laiska ajattelemaan tai jopa pelkää paljastaa omia arvojaan ja vakaumustaan. On helpompi kuvitella olevansa äänekkäimpien kanssa samaa mieltä. Valheessa elävä vieraantuu itsestään ja lopulta pettää itse itsensä. NIMETÖN •Kun ihmisten ostokäyttäytymiseen vaikutetaan negatiivisten asenteiden kuten esim. nöyryyttämisen eli eu-pakotteiden ja russofobian kautta, eihän sellainen turisti enää palaa, vaikka kauppatorilla pyörisi porvarihallituksen käsikäyttöinen Maailmanpyörä. ANTEEKSI ON PYYDETTÄVÄ

•EBOLA, Kyllä niinkin voi käy-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 24. lokakuu 2014

UPEETA

•On sivistymätöntä ja moukkamaista, kun TV- ja radio-ohjelmissa kiroillaan. Mitä aikuiset edellä, sitä lapset perässä. OLLIX •Dösäkuski stadista, ei se ole mikään puolustus, että on väsynyt, eikä näin ollen jaksa vastata matkustajien tervehdyksiin. Vai kuvitteletko, etteivät myös muut työkseen ihmisten kanssa tekemissä olevat olisi koskaan väsyneitä. Olisitko itse tyytyväinen, jos vaikka lääkärille mennessäsi, tämä vaan tylsänä toljottaisi seiniä, tai yleensä minne vaan, kaupan kassalle, apteekkiin, virastoon ym. mennessäsi, ei tuloosi reagoitaisi mitenkään, koska voivat olla väsyneitä. Kysymys on ainoastaan käytöstavoista ja jos ne puuttuu, niin aina joku selitys näyttää löytyvän. MATKUSTAJA •Mummot ja Maailma täynnä ihmeellisyyksiä! Älkää nyt vaan ruvetko yleistämään! Toivottavasti vain pieni osa mummois-

ta katsoo sellaista roskaa kuin Big Brother. Täysin ala-arvoista, nuhruista ja rumaa. Huonoa suomea puhuvia, huonosti pukeutuvia, rumassa tilassa oleilevia ihmisiä joilla ei näytä olevan mitään älykästä tehtävää tai puhuttavaa. Seurasin pari min. kun B.B. alkoi ja nyt, että olisiko muuttunut. Ei ole. ALFA MUMMO

•Piikki ja Humane! Mielipiteissänne on sitä ns.maalaisjärkeä. Ei pidä välittää näistä nimettömistä, jotka eivät näe kokonaisuutta. Kiitoksia ajatuksistanne ja tsemiä. TERV. P..KELE!

sa viellä huonnommin. CIA on paljon pahempi kuin jo lakkautettu KGB. Sen turvaksi on säädetty valtavasti lakeja. Ottakaa hyvät ihmiset asioista selkoa.

•Telkkariin ohjelmia, missä komeat miehet uikkareissaan kilpailee. NAISILLE SILMÄNRUOKAA!

•En tunne Jari Aarniota, mutta kaikki sympatiani häntä kohtaan on kasvanut kun ajattelee hänen nyt jo kärsimäänsä ”elinkautista”, vaikka tuomiota ei vielä julistettu Nyt saamme tietää, että kolme ihmistä 1999 surmannut henkilö pääsee vapaalle jalalle. Onko Suomessa ihan oikeasti oikeutta. SEIJA

•Mikä kalju muoti miehillä? Entä käärmeennahkatatuoinnit miehillä sekä naisilla? MONET IH-

•Big brother. Syyskuun myrskyyn osallisustajista tulee tuleva voittaja. Muut bilettäjiä, itseään ensiksi ajattelevia eivätkä ansaitse voittoa. Eivät laita itseään likoon. Andte ja Jonathan ykkösiäni ja Tuulikki, Pertti perässä. Kuukauden päästä nähdään kuin enteeni käy ja ennenkaikkea oikeudenmukaisuus. 2210

•Suomi on länsimaa. Minä en kuule ihannoi mitään muita valtioita enkä varsinkaan niiden yhteenliittymiä. Eu ja nato -imperiumit pitää hajottaa! Kannatan sosialismia (rahan jakoa) vain oman valtion sisällä enkä kaiken maailman valtioiden kesken ja kilpailua valtioiden välillä kaupankäynnissä ilman blokkeja. Raukkamaista, että heikosti toimeentulevat suomalaiset joutuvat elättämään holtittomasti eläneitä etelämaita ja eritoten valtavaa eu-eliittiä Brysselissä, joka on vain tehtaillut kapuloita rattaisiin älyttömillä direktiiveillä vaikeuttaen esim. yrittäjien työtä. Sen seurauksena mm. kotimaisen ruoan hinta vain jatkaa nousuaan. Jos se EU on niin onnela niin miksi Suomi sitten on konkursisssa!? Vastaapa siihen. HUMANE

K AVERI SHOPPAILUA!

METTELEVÄT!

•Katainen vastaa työllisyydestä komissiossa. Suomen ennätystyöttömyys taisi olla hyvä suositus. Nyt palkat alas myös Euroopassa ja pääomavero pois. GUNILLA

•Rakkauden aritmetiikassa yksi ynnä yksi on mitä tahansa, eikä kaksi miinus yksi ole mitään. VINSKI

•Nainen87. Ei meidän työpaikalla saa flunssasta kuin muutaman päivän saikkua. Itselläni yskiminen ja niistäminen kestää 2 viikkoa, joten töihin on mentävä ja julkisilla. NIMETÖN •Alkoholi kuuluu juhliin ja liioittelu menneisyyteen. Paras juhla olet sinä. Puhuminen on aina mieluista; odotan vain sinulta aikaa, paikkaa, aloitetta. NIMETÖN

•Jatkuvasti parjataan Venäjää milloin mistäkin. Eilö ole tletoa vai mistä johtuu, mutta jenkkillässä asiat ovat monessa asias-

TIETOA ON

•Täällä keskustassa useimmiten poimimme koiriemme tuotokset- ainakin jos tulostuksella on näkijöitä. Joskus jopa laitamme söpöt vihreät luomupussimme roskikseen. Toivon mukaan ne poltetaan energiaksi. Jotkut vain eivät jaksa ihan roskiksiin asti. Pussosia löytyy kaduilta ja katuojista. Taitavat ajatella, että pakattuna tuotos on helpompi huoltoyhtiön korjata. Talven tultua pussukoita haudataan kinoksiin ja kuorma-autot vievät ne mereen, sinilevien iloksi... Jospa tulevana talvena yrittäisimme jaksaa viedä ne roskiksiin asti - Itämeri kiittää! NIMETÖN

•Kyllä on kenkkua katsella Tähtien tansseja, kun tunnelman vie pimeä keikistely pää kallellaan, on se miehinen juonto vaan paljon parempi, alkaa ehkä myöhemmin kokata tms onhan se trendi, voi voi, ällöttävää. MUIMU

PERUSKURSSIT ALKAVAT KAIKENKUNTOISILLE!

20% Alennusta

• SAVATE • SAVATE FORME (kuntosavate) • KUNTONYRKKEILY • SAVATE DÉFENSE • NYRKKEILYKOULU naisille • NYRKKEILYKOULU miehille

• BRASILIALAINEN JUJUTSU • SAVATE JUNIOR 10-14 v • PERHE-SAVATE lapsi veloituksetta • NYRKKEILYKOULU tytöille 7-13v ja 14-17v • NYRKKEILYKOULU pojille 7-13v ja 14-17v

KUNTOSALI KÄYTÖSSÄSI ILMAISEKSI!

Iloisest iskukuntooi

SANDBELL® -HARJOITTELUA AINOANA SUOMESSA, TULE TUTUSTUMAAN!

Edulliset hinnat. Runsaasti harjoitusvaihtoehtoja. Myös aamutunteja. Voit harjoitella vaikka 7 krt/viikko!

Lisätiedot ja ilmoittautumiset:

www.savate.com p. 010 4394 880

Sörnäisten metroaseman vieressä

•Huuhkaja huhuaa Harmaapöllöä! Lähteekö siitä tuttu raakku, ettei vaan Huuhkaja erehdy luulemaan sitä käenpojaksi? Vanha Variskin räpistelee 100km laulutunnille to. Yhteislauluretki!? NIMETÖN

•Onko tutkittu, mistä se vaahto on tullut kalasataman asuntolaivojen ympärillä? METROSTA NÄKEE KUN KATSOO

•Tasavallan presidentin valtaoikeudet ja veto-oikeus on palautettava. Presidentti edustaa parhaiten ja arvokkaasti Suomea ulkomailla. Kunnioitamme ja arvostamme presidenttiparin työtä suomalaisten ja Suomen hyvaksi. KANSALAISET •Miksi Suomessa lapsiperheillä pitää kaikki olla ilmaista? Mädännäisyydestä pitää päästä eroon.Ei terveydehuolto eikä koulutus ym. ole ilmaista,vaan joku sen maksaa. Lapsilisätkin pitää poistaa, eivät kuulu enää tähän päivään, ovat jäänne sotien jälkeisestä ajasta. MAA KOHTA KONKURSSISSA

•Pettäjät ylireagoivat aina, milloin vaanitaan, milloin kiusataan. Pelkkä katse riittää, niin on löröt housuis ja uudet valheet pääs valehteluine ja panetteluineen. NIMETÖN •Aina on ja tulee olemaan ihmisiä, jotka puhuvat ääneen kaikki ajatuksensa-sitä kutsutaan kiusaamiseksi. Pahaa puhuvat klikit ilmentävät kateutta. KOTIKASVATUS

•Kylläpäs itänaapurin sotapäällikkö latas kerralla kunnolla-jos tiukka paikka tulee niin rajoituksista emme välitä. Puhtia vaan Niinistölle, armeijan ylipäälliköl. NIMETÖN •Pakkoruotsia kannattavien kansanedustajien nimilista on pikimmiten julkaistava ennen eduskuntavaaleja. Toivon netin kautta saavani varman tiedon ehdokkaani toimista. Ettei tarttis vaihtaa? NIMETÖN •Leena Harkimo jättää eduskunnan. Hän ns. testamenttaa äänensä pojalleen Joelille,joka on Hjalliksen poika. Sekä isä että poika esiintyvät yhdessä tv-ohjelmassa. Ilmeisesti tällainen nepotismi on sallittua. En tiennytkään,että jopa tulevat kansanedustajan paikat jaetaan etukäteen. Reilu meininki? NIMETÖN

•Piikki: Putiniin liittyen kyseessä ei ole mistään oikeiston agendasta, vaan reaaliteettien

Bongaa messuja Helsingissä 26.10.

Koko ostoksesta, kun ostat kaksi paria tai enemmän. Koskee koko valikoimaa 26.10 asti.

Shop online at dinsko.com

Messu kello 10 Helsingin tuomiokirkossa. Saarna Hannu Varkki, liturgia Tiina Silvo, musiikissa Elisa Murtoperä, Anna-Maria Lehtoaho ja Cantores Minores, joht. Hannu Norjanen. Tuomasmessu kello 18 Mikael Agricolan kirkossa Saarnaa ekumeenisen vastuuviikon vieras, kolumbialainen katolinen isä Sterlin, liturgina Anssi Almgren. Messun kokoaa Hanna-Leena Nuutinen. Musiikissa Mikko Helenius, Inna Vintturi ja kuoro. Löydät meidät myös Facebookista

ja Foursquaresta

LUKIJAT

•No niin, tulihan se sieltä, että EU laittaa suomea lyttyyn. Ensin luvataan maataloustukea ja sitten rahat meneekin ihan muuhun. Kiitos tyhjästä lupauksesta ja höynäytyksestä. Miten ne Suomen miljoonat kelpaa niin sinne euhun, kun niitä on sinne syydetty monta vuotta. Hei kiitos ja näkemiin EU:lle. NIMETÖN •Nämä mummojen kiusaajat heti terapiaan. Mummot ovat ihan parasta porukkaa. Saavat kiertää taloa vaikka 100 kertaa. On turvallista lenkkeillä lähellä kotia. NIMETÖN •Miksi esittelyssä sanotaan, tässä Birgitta, hän on suomenruotsalainen. Pitäisikö siitä saada erityiskohtelua. Miksi ei myös, tässä Henna, hän on savolainen tai Jussi on karjalainen. NIMETÖN •Tämä syksyinen luonto on niin kaunis ja kuinka ihmeellisesti luonto on siivonnut pellot, auringonkultaa. NIMETÖN •Guggenheimista vähän. Jos joudutaan jo VTT:sta pistämään väkeä pihalle. Kaiken muun p;n lisäksi. Ei typerää brassailua, jollain mikä kiinnostaa noin 1,3 % kansasta. VIHAINEN •Totta kai saa arvostella puolin ja toisin. Sananvapaus. Nämä kaksoiskansalaisuuden saaneet vaan ei ole vielä tottuneet suomalaisten tylyihin ilmaisuihin. Ei silti tarvisi uutisissa toitottaa asiaa, positiivisuutta elämään kaikille suomalaisille. 1 KÄRSIJÄ •Jos nuorten viihtymistä ajatellaan, eihän se Tikkurila olekaan, vaan Tammisto ja Pakkala. MINÄ •Nuorisolle tiedoksi, että kun te rähinöitte ja häiriköitte jossain, teidät joudutaan karkottamaan urheiluseuroista ja te viette kavereiltannekin maineen. Eihän ne tollaisten häiriköiden kanssa saa olla. JÄRKEVÄ •Ei toisilleen tuntemattomia voi sulloa saman katon alle, 60.000 avioeroa /v osoittaa sen. Avioliittolakia pitää muutta siten, että mentyään naimisiin, ne tuomitaan asumuseroon lopullisen eron tultua, kumpikin jää omilleen. HARRI •Kuules nyt mies: miten olis, jos ryhdyttäis seurustelemaan? SYDÄNYSTÄVÄ

•Ekokaupoista saa sellaisia shampoita ja deodorantteja, joiden pakkauksen mihinkään osaan ei kuulu muovia. Pelkkä pala sitä itseään, joka kostutetaan vedellä. Katsokaa kuinka paljon meillä tulee muoviroskaa/hlö ihan vaan kaatopaikalle eli poltettavaksi nykyään, ilmakehäämme pilaamaan. MIETI EN-

olemme riippuvaisempia siitä kuin Venäjästä. Epäoptimaalinen valuutta-alue on todistanut, ettei se luo vaurautta, vaan hävittää sitä. VINSKI

Itämeren alueet haltuunsa. Samoin kuin Krimin saadakseen yhteydet merelle. Kyllä Naton joukot olisi tarpeen, ennenkö on liian myöhäistä. NIMETÖN

•Työnantajat, palkatkaa suomalaisia, riittävällä palkalla jotta noustaan lamasta ja budjettialijäämästä. NIMETÖN

•Puolustusyhteistyö pohjoismaiden kanssa on asiaa, Nato ei ole. JA SOPU VENÄJÄÄN

•Kiitos. Teille, jotka erilaisuudestani, köyhyydestäni ja sairauksistani huolimatta olette kohdelleet minua naisena ja ihmisenä! 5,11. 50 riemuvuotta lasissa! Kotona, matkoilla ja rahhoo lähettäkää! NIMETÖN •Lauttasaariseuran ehdotus Koivusaaren kaava-asiassa mielenkiintoinen. On kuitenkin huomioitava, että vesiväylät pidettävä nykyisellään, jottei Laajalahden suojelualueen vesistö muutu meriyhteyden muuttamisesta. VAIKUTUKSET ARVIOITAVA •Niinhän ne kerrostalohäiriköt kuvittelevat, että heidän elämänsä kiinnostaa. Kun se vaan on niin, että se jyske, pauke ja huonekalujen veteleminen yöllä ja päivällä kuuluu oikeen hyvin, ettei tarvitse kyllä kyttäillä. Osaketalossa joku luulee, että omistaa koko talon. Älkää muuttako kerrostaloon, jos ette tiedä miten siellä asutaan. HÄI-

•Kysytään vaan: samalla perusteella kuin ministeritkin. Eletäänhän suomessa, jossa laulajat, juontajat ja missit päättävät kansan asioista eduskunnassa. TARKKAILIJA

•Pahasti on tippunut Kokoomuksen kannatus, ehkä paremmat ajat odottavat Suomea. Mutta kuka sitä agraaripuoluetta äänestää nykyaikana? TERVETULOA 2000-LUVULLE

•Suomea uhkaa ulkopuolelta kaksi suurta riskiä, euroalue ja Venäjä. Euroalue on näistä ehdottomasti vaarallisempi. Euroalue on suurempi riski, koska

NISTETTU

•Miten Suomen kaltainen rupumaa luulee enää säilyttävänsä Venäjän turisminkaan, kun on Natoon päästäkseen viljellyt Suomessa russofobiaa ja puuttuisi vasta nyt maan hankintaankin? VENÄJÄ TOI MEILLE TYÖTÄ •Suomi menetti Venäjän kaupat ja turismin, mutta jäihän sentään Eu, johon kuulumme nettomaksajana. MAHTAVAA, UPEETA

•Suvaitsevuus ei tarkoita tois-

•Tärkeintä olisi tehdä rakennemuutoksia, luoda työtä ja työpaikkoja, saada vienti vetämään ja voittaa lotossa, että voisi muuttaa pois koko Suomesta. JYSÄRI

•Herra nro 47. Mä olen ollut 3 krt hammaslääkärissä 1 kk aikana. Missä tollaset jonot on?

NIMETÖN

•NATO(oon)-vedätystä Ruotsin sukellusvenejupakka!? Pelottelulla kansan mielipidettä pedataan natomyönteiseksi samalla myös Suomessa. Kyllä poliitikot sitten ovat pelkureita. Sörssivät asiat oikein kimpassa EU:ssa (joukossa... : Pakotteet) ja nyt kansan pitäisi maksaa vielä Natossakin pullistelemisen valtavat kulut. Ja pöyristyttävää ruotsalaisten wahlroosien tulla haluamaan meille vielä en-

Puvustuksen taikaa...

upeat vuokrapuvut Valtava valikoima – varaa aika sovitukseen:

(09) 8366 7580 Myös suunnittelu ja valmistus www.artistiasu.fi

Helsingissä, Kaisaniemessä 26.9.–2.11.

•Venäjä haluaa seuraavaksi Sudokun ratkaisu

Su 26.10. klo 13

Pekka Okko: USKONPUHDISTUKSEN KYSYMYKSIÄ Vironkatu 12 B 23 Kirjallisuutta myytävänä järj. Valo ry

HAKU MUSIIKKIALAN AMMATILLISEN PERUSKOULUTUKSEN vapautuville opiskelijapaikoille Musiikin koulutusohjelma, muusikko (klassinen musiikki) *jousisoittimet *puhaltimet Haku NYT! *lyömäsoittimet Haku päättyy *harppu 11.11.2014 *kitara klo 16 *periodisoittimet

www.konservatorio.fi p. 09 5860 580

Halloween • Octoberfest • Pikkujoulut • Teemajuhlat • Tapahtumat

•Kun nyt olemme menettämässä venäläiset turistitkin, olisiko syytä ottaa Islannista opiksi, kuinka turismi myydään eikä vain kädet ojossa oteta kaikkea valmiina kuten venäläiset turistit otettiin. VOI VOI

•Ihannoo, ku tuas talavi tulloo ja eläkepäivät lähennöö.YES!!;!!

KRISTOSOFINEN LUENTO

Syksyn tapahtumiin

NIMETÖN

•On se merkillistä ’Talvivaara’ ja luonto. Saman jos tekisi yksittäinen ihminen, sais hän tuomiot. Nyt Suomen eliitti omistaa suuren osan osakkeista, niin ehdotus jos saa hakea uusia isompia päästölupia. SURKU HUPIA

nenaikaisia eduskuntavaaleja, koska niitä hallitusten startteja on nyt nähty jo vuosikymmeniä, mutta Suomi vain vajoaa entistä syvemmälle! Poliitikot kilometritehtaalle ja huippuammattilaisista koottu virkamieshallitus pelastamaan Suomen talous. HUMANE

•TV 1:ssä syksyisenä lauantai aamuna ennen seitsemää tuli lauluja vuodelta 1963. Kiitos sinulle, joka valitsit ne laulut. Viehättävät muistot sìltä ajalta.

RIKÖISTÄ VALITUS

NEN KUIN OSTAT

•Kansalaiset: Meillä Suomessa ei ole hallitsijaparia, vain pressapari. KANSALAINEN

ten arvojen tai tekojen hyväksymistä, vaan sietämistä. Ulospäin suvaitseva kuvittelee vaikuttavansa trendikkäältä ja avarakatseiselta, mutta onkin laiska ajattelemaan tai jopa pelkää paljastaa omia arvojaan ja vakaumustaan. On helpompi kuvitella olevansa äänekkäimpien kanssa samaa mieltä. Valheessa elävä vieraantuu itsestään ja lopulta pettää itse itsensä. NIMETÖN

The Catastrof Brothers

BELLAHAUS LKV

ETSII ASIAKKAILLEEN ERI KOKOISIA MYYTÄVIÄ JA VUOKRATTAVIA HUONEISTOJA. p. 040-577 3516 Leankatu 4, LH 2, 00240 Hki

Lisänäytökset 17.10. 15.00 ja 18.30, 24.10. 15.00 ja 18.30, 31.10. 15.30 ja 18.30

Info-puh. 0600 30006 (1,78e/min+pvm) Liput 16-32 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12-13 ja 2 h ennen esitystä. lippupalvelu.fi 1,98e/min+pvm

0600 10 800 Liput toimituskuluineen alkaen 18,50€

Etu S-Etukortilla -3,50 myös perheenjäsenille.

www.bellahaus.eu info@bellahaus.fi

Ristikon ratkaisu

VARASTOALA HAKEE OSAAJIA kouluta sinäkin itsesi ammattilaiseksi LOGISTIIKAN PERUSTUTKINTO, varastonhoitaja

1.12.2014 - 21.9.2015, hakeutuminen 16.11. mennessä. Koulutus valmentaa varastoalan monipuolisiin tehtäviin, kaupan, teollisuuden, liikenteen ja julkisen sektorin palvelukseen. Koulutus on tutkintoon valmistavaa ja sitä järjestetään omaehtoisena- sekä oppisopimuskoulutuksena. Sopii myös työn ohessa opiskeleville.

VARASTOALAN AMMATTITUTKINTO

1.12.2014 - 29.1.2016, hakeutuminen 16.11. mennessä. Koulutus jakautuu lähiopetukseen ja työssäoppimisjaksoihin yrityksessä. Varastoalan ammattitutkintokoulutus on tarkoitettu henkilöille, joilla on jo kokemusta varastoalalta. Koulutus antaa valmiuksia työskennellä varastoalan haastavimmissakin tehtävissä mm. esimies-, ajojärjestely- ja tuotannonohjaustehtävissä. Oppisopimus edellyttää työpaikkaa. Oppisopimuskoulutuksen kesto 1 - 2 vuotta riippuen hakijan aikaisemmasta koulutuksesta ja työkokemuksesta.

Voimaan tulleet asemakaavat Seuraavat kaupunginvaltuuston 10.9.2014 hyväksymät asemakaavat ja asemakaavan muutokset ovat tulleet voimaan: Sörnäinen, Kalasatama, osa korttelia 571 sekä katuja satama-alueet (piirustus nro 12231, Kalasataman sosiaali- ja terveysasema): Aluetta rajaavat lännessä Kalasatamankatu ja etelässä Työpajankatu. Ruskeasuo, tontti 16712/5 ja katualue, Laakso, katu-, puisto- ja suojaviheralueet (piirustus nro 12237, Tilkanvierron senioritalo): Alue sijaitsee Mannerheimintien varrella rajautuen mm. Kiskontiehen sekä Koroistenkujaan ja Tilkanviertoon, jotka sisältyvät alueeseen. Herttoniemi, Länsi-Herttoniemi, osa korttelia 43124, puistoalue, korttelit 43122– 43125, puisto-, urheilu-, virkistyspalvelu-, suojaviher- ja katualueet sekä yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alue (piirustus nro 12220, Siilitien ja Kettutien alue): Alue sijaitsee Siilitien metroaseman läheisyydessä urheilukentän itäpuolella, ja se rajautuu mm. Siilitiehen, Näätätiehen ja Kettutiehen, jotka osin sisältyvät alueeseen. Helsingissä 24.10.2014

Kaupunginkanslia

www.hel.fi

tunnustamisesta. Fantasioissa ei pidä elää. ”Hasn’t history taught you anything”? NIMETÖN

Hakeutuminen: Koulutukseen hakeudutaan sähköisesti suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi. Lisätietoja koulutuksesta: Sami Niskala, sami.niskala@tts.fi Lisätietoja hakeutumisesta: Kirsi Lampèn-Koivula, kirsi.lampen-koivula@tts.fi

TTS Työtehoseura Nuolikuja 6, Vantaa

www.tts.fi

VAHTIMESTAREITA Haemme Helsingin yliopiston Tila- ja kiinteistökeskukseen vahtimestareita vakinaisiin työsuhteisiin yliopiston kampuksille keskustaan, Kumpulaan, Meilahteen ja Viikkiin. Vahtimestareiden tehtävänä on asiakaspalvelu, opetustila- ja postipalvelut sekä huolehtiminen kiinteistöturvallisuudesta ja kulunvalvonnasta. Tehtävissä on varauduttava kaksivuorotyöhön. Parhaimmat valmiudet tehtävien hoitamiseen antaa soveltuva ammatillinen koulutus ja kokemus vastaavista asiakaspalvelutehtävistä. Tehtävien hoitaminen edellyttää hyviä tiimityötaitoja, vastuullisuutta, oma-aloitteisuutta ja joustavuutta sekä hyvää kotimaisten kielten ja englannin kielen käytännön taitoa.

HAE lISäTIEdoT www.HElSInkI.fI/REkRYToInTI

ALKUASUNNOT OY Edullisia vuokra-asuntoja alle 30-vuotiaille nuorille Helsingissä ja muualla pääkaupunkiseudulla!

HElSIngIn YlIopISTo

Anna inkiväärin iskeä! Tällä kupongilla 24.-27.10.2014

www.alkuasunnot.fi

Inkiväärijuoma, Energy The Ginger People, 330 ml

puh. (09) 7745 366 ma 9.00 –16.00 ke ja pe 12.00 –14.30

€)

. 3,55

(norm

2,95 9,09

€

0,75

€/ l (1

€)

Säästösi 17 %

Luonteikkaan lumoava inkivääri auttaa lentsun kourissa kiemurtavaa ja on myös mannaa massullesi. Inkivääri on myös nivelten ylin ystävä ja pahoinvoijankin tuki ja turva. Inkivääri saa todella kroppasi vireeseen - testaa ja totea teho! The Ginger People:n herkullinen Inkiväärijuoma on rikastettu luomusitruunalla ja -hunajalla. Se on terhakoittavan terveellinen valinta - ja asiakkaidemme suosikki.

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Ma klo 18.00 ylistyksen ja rukouksen ilta Ke klo 18.30 Mahdollisuus muutokseen-ilta Pe klo 19.00 Nuorten ilta Su klo 11.00 Jumalanpalvelus Tervetuloa! www.siion.net Nordenskiöldinkatu 3

Kristillinen srK. KoK. su Klo 14.00 rukouspalvelua. tervetuloa! elimäenkatu 9A, Helsinki

www.kingsministries.fi

Kaupunginhallituksen 6.10.2014 pidetyn kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä 24.10.2014 Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11–13).

www.hel.fi

KAIPAATKO MUUTOSTA?

DIVAKIRPPIS Heikkiläntie 5 A 55 Lauttasaari divakirppis.fi 044 97 31 31 9 ti-pe 10–18 la-su 11–16 *TARJOUS* Pöytä 40€ 2viikoa

Presidentin Teatterisalin syksyssä loistavat mm. Jaakko Saariluoma, Jope Ruonansuu ja Noora Karma.

MENTALISTI Noora Karma Pe 07.11. Klo 21.15 Su 09.11. Klo 13.00 Pe 14.11.Perjantaina Klo 21.15

24.10. Klo 20.00

Liput 29 euroa

Sisältää toimituskulut www.lippupalvelu.fi

Kaikki näytökset ja aikataulut: www.presidentinteatterisali.fi

30 v. DIGILAB

Isonnevant. 26, 00320 Hki. Ark. 10–17, lauantaisin sop. muk. www.kuvateemu.fi p.09-5873 693 PASSIkuvA alk.15 € PASSIKUVAT, HÄÄ, LAPSI, YO, TUOTE

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

Vastuullista HYY-liiketoimintaa

Syksyn parasta viihdettä!

HAAGASSA

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Lauantaina: Keitto 7

€

Keitto + focaccia

10 € Nälkäisen fiksumpi lauantailounas. Vuorikatu 7, Kaisaniemi ma-pe 9-20, la 10-16 +358 50 523 5966

Pikkujouluideat hukassa?

Hietaniemenkatu 14 Kaisaniemenranta 2 00100 Helsinki 00100 Helsinki domus@hyy.fi viola@hyy.fi www.hyyravintolat.fi

HUPIKLUBI Helmiä sioille Stephan Pastis

hei, vuohi.... mitä luet?

10 kysymystä

abraham lincolnin elämäkertaa.

selittääkö se paljon hänen salamurhansa yksityiskohtia vaiohops!

jännityksenpilaaja.

mitä?

836

1. Minkä suomalaisen rockyhtyeen debyyttialbumi oli Peep? 2. Minkä järjestön lipussa on sinisessä kentässä oliivipuun oksien reunustama maapallo? 3. Mikä on Puolan toiseksi suurin kaupunki? 4. Mihin sotaan sijoittuvat Ernest Hemingwayn Jäähyväiset aseille -romaanin tapahtumat? 5. Mikä kissaeläin on Ähtärin eläinpuistossa asusteleva Väinö? 6. Mikä tai kuka on Sambesi, jonka mukaan Sambian valtio on saanut nimensä? 7. Minkä yhtyeen basistina Bill Wyman toimi vuosina 1963–1993? 8. Minkä sarjakuvasankarin luoja oli Bob Kane? 9. Minkä kaupungin satamassa voi tutustua museolaiva Pommerniin? 10. Kuka on voittanut 50 km:n hiihdon olympiakullan ajalla 3.33.33?

Sudoku B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 17.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 17

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Rasmuksen, 2. YK:n, 3. Krakova, 4. Ensimmäiseen maailmansotaan, 5. Lumileopardi, 6. Joki, 7. The Rolling Stonesin, 8. Batmanin, 9. Maarianhaminan, 10. Veikko Hakulinen.

www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 24. lokakuu 2014

Perjantai

TV1

TV2

19.00: RSO:n Nenäpäivä-konsertti 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Ylen alueellisia uutisia. 12.25 Oddasat. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 Dynamiittityttö (S). 14.45 Palanen: Yrittäjäpatsas. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 A-studio: Talk. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana näyttelijästä rokkilaulajaksikin venyvä Kirsi Ylijoki. Ammunnassa ovat naiset ja miehet samalla viivalla. Miten kasvi puolustautuu? 19.00 RSO:n Nenäpäivä-konsertti. RSO yllättää vanhat ja uudet kuulijat Nenäpäivä-konsertilla suorana lähetyksenä Musiikkitalosta. Konsertin johtaa Hannu Lintu, solistina Camilla Nylund. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Strada. Kirjailija Eunsun Kim pakeni Pohjois-Koreasta, mutta Jouni Hokkanen haluaa sinne turistina. Nightwishin puvustamo vauhdissa. 22.00 Inhimillinen tekijä. Voisivatko ihmiset nähdä meidät ensin ihmisinä, sitten vasta vammaisina, kysyvät Rita Järvinen, Olli Nordberg ja Eeva Airikkala. 22.50 Yle Uutiset. 22.55 The Hour (12). 4/12. Tomin kuoleman varjo häilyy toimituksen yllä ja saa Freddien toimimaan vastoin tapojaan. (U) 23.50-00.20 Kaikkea kaupan. Klaus Pedersen aikoo huutokaupata karjaa, mutta kuinka eläimet saadaan paikalle?

MTV3

21.00: Tartu Mikkiin

Nelonen

22.45: Musta leski

11.00 Jacobin rakkaudet. 11.15 Mutsis oli apina. 11.50 Luontoretkellä: Jänissaari. 12.20 Muuttohaukantie. 12.50 Muuttohaukantie. 13.20 Erätulilla. 13.50 Tartu Mikkiin: Jatkot. 14.40 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 15.10 Putoojat (12). 15.35 Doctor Who (12). 16.30 Bofori (7). 17.00 Pikku Kakkonen.

11.10-12.05 Lääkärit. 13.35 Elle Style Awards 2014. 14.35 Mike & Molly (S). 15.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Enbuske & Linnanahde Crew. 16.15 Koko Suomi leipoo. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Varjojen laakso. Pitkä kuivuus on ajanut tilan vararikon partaalle, mutta lampaiden myynti voisi pelastaa. (U) 18.45 #lovemilla3 (7): Oppipoika ja mestari. Aimo puolustaa oikeuttaa rässiliiviin, entisten koulukiusaajiensa painostuksesta huolimatta. 18.50 #lovemilla3 (7): Tämä vauva vuotaa. Milla ja Aimo saavat Siirin sinappikoneen hoitoon. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.20 Urheiluruutu. 19.24 Yle Uutiset sää. 19.30 Satuhäät – suomalaisia rakkaustarinoita. Vantaalaiset Kristiina Koho ja Petri Takala tapasivat pikkujoulun vietossa. (U) 20.15 The Wedding Band (7). Tommyn isä, parantumaton naistenmies, on taas astumassa avioon. 21.00 Tartu Mikkiin. Kisailussa lauluvuoroista kamppailevat Ville Pusa & Mikko Pohjola ja Janna & Osmo Ikonen. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot. 22.55 Haven (12). Piirrosten mahti. Kaksi kaupungin kieroa liikemiestä kuolee merkillisellä tavalla. (U) 23.40 Pasila 2.5 – The Spin-Oﬀ (7). Pärästä kuuluu. (U) 00.05-00.45 Muistin vanki (12). Carrie on jälleen hämärällä kasinokeikalla.

18.00 Emmerdale (7). Syytetyn parahdus. Cameron lähettää Alexin seuraamaan oikeuskäsittelyn kulkua puolestaan. 18.30 Vapun valtakunta. Vappu ja Teemu. Ihanaa rakkausruokaa. Vappu istuu illallispöytään oman aviomiehensä Teemun kanssa. Menu sisältää karitsankyljyksiä, mozzarellasalaattia ja mustikkapiirakkaa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Mariannasta koti kaipaa naisen tuoksua. 20.05 Posse. Mukana Jenni Dahlman, Tuomas Kyrö, Minna Parikka, yhteiskirjaiijat Susanna Koski ja Li Andersson, Mike Monroe ja Sam Yaﬀa sekä huikean stuntin tekevä Tomi Björck. 21.30 Hjallis. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.40 Kuukauden parhaat sekunnit. 22.45 ELOKUVA Musta leski (12). (Black Widow, USA 1987) Trilleri nuoresta naisesta, jolla on taipumus jäädä leskeksi heti vihkiäisten jälkeen. O: Bob Rafelson. N: Theresa Russell, Debra Winger, Sami Frey ja Dennis Hopper. 00.50 Eurojackpot ja Jokeri. 00.55-01.55 24 – Lontoo (16). 20.00-21.00. (U)

Malin. 02.15 Fångad. 02.40-03.00 En bok, en författare.

Yle Fem 14.00 Vem vet mest? 14.30 En bok, en författare. 14.50 Vi förändrar oss. 15.00-15.30 Landgång. 15.50 Fanny (7). 15.56 Limbo 3 (S). 16.10 Lonkeroiset (S). 16.12 Nina Patalo (7). 16.20 Kysymyksiä luonnosta. 16.50 Ruokapuheita. 17.20 Obs debatt. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU: Mietipä sitä! 18.30 Arkistosta revittyä: Isyys. 19.00 Kollektivet. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Dok: Eliaksen Peking-ooppera. 20.30 X3M-tv. 20.45 Oddasat. 21.00 Doobidoo. 22.00 Skavlan. 23.00 Noll koll på ungarna. 23.40 Hem till byn. 00.40 Aktuellt. 00.58 Kulturnyheterna. 01.03 Väder. 01.05 Östnytt. 01.10 Sportnytt. 01.25 Programtablå. 01.30 Gomorron Sverige sammandrag. 02.00 Fredagkväll med

Fox 11.25 Tilt. 11.50 Supertehtaat. 12.40 Alaskan poliisit. 13.30 Alaskan poliisit. 14.25 Alaskan poliisit. 15.20 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. 16.15 Futurama. 16.40 Family Guy. 17.10 Tuohta tuhosta. 17.40 Jaakon matkassa. 18.35 Cosmos: kaikki elämästä. 19.30 Huutokaupan metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Bones. 21.55 ELOKUVA The Paciﬁer – Tuttisoturi. 23.40 Ilman johtolankaa. 00.30 Ilman johtolankaa. 01.15 Ilman johtolankaa. 02.05 Family Guy. 02.30 Supertehtaat. 03.20 24Kitchen: Sara Chafak suolasta sahramiin.

Sub

Teema

20.00: Vain elämää

19.30: Illallinen idiooteille

21.00: Linjoilla

13.20 Huima konttihuutokauppa. 13.50 Maistuvimmat liikeideat. 14.50 Suhdekoukerot (7). 15.20 Suhdekoukerot (S). 15.50 Fashion Star. 16.50 Deittikamera. 17.20 Frasier (S). 17.50 Hotellit haltuun.

14.00 Ylläs – huipulla tuulee. 14.55 Myytinmurtajat. 16.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 17.00 Lemmen viemää (12).

17.00-18.00 Elävä arkisto: Kaupungin tulevaisuus. 17.00 Tänään on huomenna. 17.24 Urbanisoidaan koko Suomi. 17.38 Korttelipeli: Rakennusmuistomerkit.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hauskat kotivideot. 20.00 Vain elämää. Samuli Edelmannin päivä. Ohjelmassa on halon hakkuuta, vihdan tekoa ja savusaunan lämmitystä. 21.25 Keno. 21.30 ELOKUVA Beverly Hills kyttä (12). (Beverly Hills Cop/USA 1984). Toiminnan keskipisteenä on omia polkujaan kulkeva detroitilaispoliisi Axel Foley, joka saapuu Los Angelesiin jäljittämään vanhan ystävänsä murhaajia. N: Eddie Murphy, Judge Reinhold, John Ashton, Lisa Eilbacher, Ronny Cox, James Russo. O: Martin Brest. 23.40 ELOKUVA Red State (18). (Red State/USA 2011). Toiminnalla ladattu trilleri alkaa, kun kolme teinipoikaa vastaa netissä seksi-ilmoitukseen mutta päätyykin fanaattisen uskonlahkon vangeiksi. Viranomaiset piirittävät kirkon, ja seuraa ankara tulitaistelu. N: Michael Parks, John Goodman, Melissa Leo, Kyle Gallner. O: Kevin Smith. 01.30 Frasier (S). Kotini on laiskanlinnani. Frasierin ja Martinin yhteiselo alkaa saada riitelevän pariskunnan piirteitä. 02.00 Castle (12). Perijättären murhaoikeudenkäynti keskeytyy, kun yksi valamiehistä kuolee myrkytykseen. 03.00-04.00 Rekkakuskit jäällä (7). Tulta jäällä. Hugh ja Rick kuskaavat ennätyssuurta lastia Manitoban talviteillä.

03.50 Totuus tarun takana. 04.40-05.59 Sky News.

Liv 11.05 Liv D Sarja: Raskaana ja rappiolla (S). 12.10 Elixir. 12.40 Arvostele mun illallinen Ruotsissa. 13.10 Kiinalaisen keittiön herkut. 13.45 Koirakuiskaaja. 14.45 Häät sulhasen tapaan. 16.00 Hurja remontti. 17.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 18.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Toisenlaiset äidit. 20.57 Keno. 21.00 Kumman kaa (S). 21.35 Kumman kaa (S). 22.05 Pariskunnan superdieetti. 23.05 Pappien tekopyhät tyttäret (S). 00.00 Neljät häät Amerikassa. 01.00 Gigolot (12). 01.35-02.35 Jutta ja puolen vuoden superdieetit.

18.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. Operaatio olutdrinkki. Jamie ja Jimmy lähtevät palauttamaan maailmankartalle olutpohjaista drinkkiä, joka oli suosittu matkamiesten keskuudessa aina 1800-luvulle saakka. 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Big Brother Extra. 19.30 ELOKUVA Illallinen idiooteille (7). (Dinner for Schmucks, Yhdysvallat 2010) Komediassa bisnesurallaan eteenpäin pyrkivä Tim joutuu kohtaamaan erikoisen haasteen: hänen pitää osallistua pomon päivälliskutsuille, joilla illan voittaja on se, joka on tuonut mukanaan suurimman idiootin. Kaikeksi onneksi Tim tapaa Barryn, miehen, joka tekee taidetta täytetyistä hiiristä. O: Jay Roach. N: Steve Carell, Paul Rudd, Zach Galifianakis, Jemaine Clement, Stephanie Szostak, Lucy Punch, Bruce Greenwood. 22.00 Big Brother. 23.00 Arrow (16). Tyyntä. Starling Cityn tilanne vaikuttaa niin rauhalliselta, että Oliver uskaltaa haaveilla perheyrityksensä takaisin saamisesta ja pyytää jopa Felicityä treffeille. Kaikki on tietenkin tyyntä myrskyn edellä. Alkajaisiksi kuvioihin ilmestyvät Kreivi Vertigon manttelinperijä Werner Zytle ja Queen-yhtiötä havitteleva hurmaava, varakas nero Ray Palmer. 00.00 Rysän päällä. Tomaattityrmäys. 01.00 Eurojackpot ja Jokeri. 01.05-02.05 Catfish. Miesmagneetti.

Jim

18.00 Tekijänä: Puustinen & Hara. Avanto-arkkitehteinä tunnetut Puustinen ja Hara jättävät jälkensä kaupunkiin tuottaen iloa arkeen, oli kyse sitten Hernesaaren saunasta tai Pyhän Laurin kappelista. Lähtökohta on, että ympäristöön tulee parannus. (U) 18.30 10 kirjaa jotka muuttivat maailmaa. Ihmisoikeuksien puolustaja, sisällissodan sytyttäjä. Lauluntekijä Heikki Salo lukee Harriet Beecher-Stowen ”Setä Tuomon tuvan”. (U) 19.00 Historia: Brittien jäljillä Australiassa. Tervetuloa Australiaan. Tony Robinson koettaa tänään selviytyä Australian maahanmuuttoviranomaisten 1930-luvulla käyttämästä kansalaisuuskokeesta. 20.00 Iskelmä-Suomi: Yes Sir, alkaa polttaa. 1960-luku nostaa esiin uudet tähdet ja soundit. Maailmalta poimittujen käännösiskelmien tuotanto paisuu, kun C-kasetti mullistaa markkinat. Popvirtaukset ja diskorytmit sekoittuvat kotimaan turpeeseen. (U) HD 21.00 ELOKUVA Kino: Linjoilla (12). (Somewhere Tonight, USA 2011) Draamakomedia kahdesta yksinäisyyteensä juuttuneesta newyorkilaisesta, jotka yrittävät tutustua seksilinjan välityksellä. O: Michael Di Jiacomo. N: John Turturro, Katherine Borowitz. 22.30-23.35 Foo Fighters – Sonic Highways. Chicago. Dave Grohlin musiikkimatka kahdeksaan kuuluisaan Yhdysvaltain kaupunkiin ja levystudioon alkaa.

TV5

11.35 Huippusalaiset reseptit. 12.25 Amerikan kovimmat keräilijät. 13.20 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 14.10 Leijonan luola UK. 15.10 MasterChef Australia. 16.05 New Yorkin tatuointitarinat. 17.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 18.00 MasterChef Australia. 19.00 Leijonan luola UK. 20.00 Poliisit (S). 20.30 Poliisit (S). 21.00 Villit nettivideot (12). 21.30 Villit nettivideot (12). 22.00 Panttilainaamo UK. 23.00 Leijonan luola UK. 00.00 JIM D Rikos: Jengielämää (16). 00.55 Vankilapoliisit (12). 01.25 Gene Simmonsin sukukalleudet (S). 02.20 Australian rajalla (S). 02.50-03.20 Rantavahdit (7).w

11.25 Tallinna. 11.55 Täältä tulee Honey Boo Boo. 12.25 Pomo keittiössä. 12.55 Pomo keittiössä. 13.25 Ihmemies MacGyver (12). 14.25 Matlock (7). 15.25 Suhdekoukerot (S). 15.55 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 16.25 Pulmuset (S). 16.55 Pulmuset (7). 17.25 Kellarin kunkku (S). 17.55 Kellarin kunkku (S). 18.30 ELOKUVA EDtv (7). 21.00 ELOKUVA Oikeesti aikuiset (12). 23.00 Blacklist (16). 00.00 ELOKUVA Not Easily Broken (12). 02.00 Yllätystuunaajat. 02.55 Pakkolunastajat (7). 03.20 Pakkolunastajat (7). 03.50-04.14 Kolmas kivi auringosta (S).

-KALUSTEESSA KOMEROPÄIVÄT LA 10-17 JA SU 12-16 MITTAA TILA JA TILAA KOMERO

KOTIMAISET MIRROR LINE komerot, liukuovet, tilanjako-ovet NYT ERIKOISHINNOIN!

Tehtaan edustaja paikalla. Suunnittelu ja tarjous odottaessa.

PULLAKAHVIT KOKO VIIKONLOPUN!!!

VAIN LA JA SU, KOMERON OSTAJILLE KAUPANPÄÄLLE ILMAINEN: - SUUNNITTELU!!! - KOTIINKULJETUS!!! (PÄÄKAUPUNKISEUTU) - KASAUS!!!

kaluste

Palveleva kalustetalo jo vuodesta 1976

Avoinna: ark. 10-20, la 10-17 su 12-16 TR-Kaluste Porttipuisto, Porttisuontie 7, 01200 Vantaa p. 09 823 3585 tr-kaluste@tr-kaluste.fi

Lauantai TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 10.00 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. 10.45 Löytöretki. 11.3013.34 Kino: Sankaritekojen mies (S). 13.40 Ruokaratsia. 14.05 Tiededokumentti: Rakennusten salattu elämä. 14.55 Yle Live: M1-studiossa Tuomo. 16.00 Ensimmäinen asento. 17.35 Pitkä tie loppupeliin.

22.00: Komisario Lewis 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Ylen aamu-tv. 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Ykkösaamu. 10.45 YleLeaks. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Ylen alueellisia uutisia. 12.25 Oddasat. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 Dokumenttiprojekti: Makumuisti. 14.30 Strada. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Pisara. 15.15 Vielä virtaa (S). 15.45 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 16.35 Päivä Ruotsissa. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Ravisuora.

18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Ulos luontoon. Suojele sonnia! Suuret hirvisonnit on ammuttu lähes loppuun. 18.45 Avara luonto: Pohjois-Amerikka. Opi nuorena tai kuole. Harmaakarhut joutuvat väistelemään lumivyöryjä ja kesäisin alueilla raivoavat valtavat metsäpalot. 19.35 Ryhmä Pullman (12). 5/10. Laulajan taival. Tuore isyystesti nostaa yllättäen pintaan 1980-luvun syntisessä Sohossa tehdyn murhan. 20.30 Yle Uutiset. 20.50 Urheiluruutu. 21.15 YleLeaks. 21.30 Uutisvuoto. Vieraina ovat Susanna Laine sekä Hector. 22.00 Komisario Lewis (12). 1/3. Pelkurin osa. Lahjakkaan uskomustutkijan surman tutkinta paljastaa uhrin salaisen kaksoisroolin. 23.30-23.55 Valaistunut (16). 3/10. Toisen elämää. Amy on saanut tarpeekseen työnantajastaan ja harkisee lähtemistä muualle. (U)

22.05: Kingdom

21.00: Amazing Race

21.00: Twilight – Epäilys

20.00: Win Win

07.45 Pikku Kakkonen. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 25.10. 07.48 Pikku Kakkosen posti. 07.55 Ryhmä Hau (S). 08.19 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 08.36 Babar ja Badun seikkailut (S). 09.00 Galaxi. 10.00 Nuoret mestarit: Merentutkijamestari. 10.30 Tartu Mikkiin. 11.20 Tartu Mikkiin: Jatkot. 12.10 Teiniäidit. 12.40 Teiniäidit. 13.10 Älä kokeile tätä kotona. 13.40 Urheiluviikonloppu. 13.45 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. 14.50 Urheiluviikonloppu. 15.00 Horse Show.

08.05 Ella Elefantti (S). 08.20 Mokon suuri maailma (S). 08.35 Paavo Pesusieni (S). 09.00 Gumballin mieletön maailma (7). 09.25 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7). 09.55 Hjallis. 10.25-10.55 Teknavi. 11.25 Salatut elämät (7). 11.55 Salatut elämät (S). 12.25 Salatut elämät (7). 12.55 Salatut elämät (7). 13.25 Salatut elämät (7). 13.54 Elle Style Awards 2014. 15.00 Alppihiihdon maailmancup. 16.00 Kiiltokuvia (7). 17.00 Brändärit (7). 17.30 Posse.

07.40 Bubble Guppies (S). 08.05 Lego Legends of Chima (7). 08.30 Merieläinten pelastajat. 09.00 Elixir. 09.30 Elixir Sport. 10.00 Manhattanin koirat. 11.00 Hotellit haltuun. 12.00 Wipeout (12). 13.00 ELOKUVA Bad News Bears – karhukoplan paluu (7). 15.15 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.35 90210 (7). 16.30 Vino Show. 17.55 Olipa kerran (12).

11.00 Lähiöunelmia (S). 11.30 Lähiöunelmia (S). 12.00 Miehen puolikkaat (7). 14.00 Pilanpäiten. 14.30 Pomo piilossa. 15.25 Pilanpäiten. 15.35 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 16.35 Roope Salminen & Koirat: Biisonit. 16.40 Kuukauden parhaat sekunnit. 16.45 X Factor UK.

19.00 Yle Uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 19.10 We Want More. Bändileiri jatkuu. Bändien musiikkituottajien kanssa jatketaan uusien kappaleiden työstämistä. 20.10 Yle Live: Robin. Teinisensaatio esiintyi YleXPopin lavalla 2014. 21.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). Katujen kasvatit. Nuoren teinitytön ruumis löydetään Keskuspuistosta, ja tutkimukset johtavat kadulla asustavan lapsijengin ja heidän johtohahmojensa jäljille. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.05 ELOKUVA Kingdom (16). (USA 2007) Intensiivinen trilleri, jossa joukko FBI:n agentteja matkustaa Saudi-Arabiaan tutkimaan amerikkalaisiin kohdistunutta tuhoisaa terroristi-iskua. N: Jamie Foxx, Chris Cooper, Jennifer Garner. O: Peter Berg. 23.50-00.50 Luther (16). Luther koettaa päästä jaloilleen työssä, jossa entisestä vihollisesta on tullut ystävä.

19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.30 Putous. 21.00 Amazing Race. Rantaleikkejä Phuketissa. Indonesiasta kone lennättää kilpailijat Thaimaahan. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. 22.15 Lotto ja Jokeri. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.40 ELOKUVA Wallander: Velkoja (16). (Wallander: Indrivaren, Ruotsi 2010) Komisario Wallander etsii asunnostaan kuolleena löytyneen naisen tappajaa. Ilmenee, että nainen työskenteli nyrkkeilyvalmentajana salilla, jolla nuorempi konstaapeli Isabella treenaa. O: Kathrine Winfeld. N: Krister Henriksson, Lena Endre, Sverrir Gudnason ja Nina Zanjani. 00.30 Southland (16). Vapaalla. Sankarimme viettävät ajatuksia herättävän päivän, kun Cooper joutuu pelastamaan Deweyn tukalasta tilanteesta. 01.30-02.30 Kuuma laki (12). Tanssiaistaikaa.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 The Voice Kids: Plan-show. Erikoisjaksossa kerätään varoja lastenoikeusjärjestö Planin työlle kehitysmaiden lasten hyväksi. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Twilight – Epäilys (12). (The Twilight Saga: Eclipse/ USA 2010). Edward haluaa yhä suojella nuorta Bellaa kiroukseltaan, ja kilpakosija Jacob tekee parhaansa voittaakseen Bellan huomion. N: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner. O: David Slade. 23.30 Under the Dome (12). Kotiinpaluu. Barbie lähtee hakemaan Samin ruumista ja putoaa itsekin pimeyteen. (U) 00.25 ELOKUVA Dolan’s Cadillac (16). (Dolan’s Cadillac/Kanada-Britannia 2009). Trillerissä rikollispomo Dolan saa poliisit kintereilleen nuoren naisen silminnäkijähavainnon perusteella. N: Christian Slater, Wes Bentley, Emmanuelle Vaugier. O: Jeﬀ Beesley. 02.10 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (12). Kauhujen saari. 03.05-04.10 Jopet-show (S).

19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Top Gear. Taistelu Britanniasta. Dunsfoldin lentokenttä muuttuu jälleen taistelunäyttämöksi, kun toisen maailmansodan aikaisen pommikoneen moottorin vauhdittama Brutus kohtaa 20-luvun Bentleyn, jonka voimanlähteeksi on istutettu panssarivaunusta peräisin oleva Rolls-Roycen moottori. 20.00 ELOKUVA Win Win (7). (Win Win, Yhdysvallat 2011) Taloudellinen ahdinko on ajanut lakimies-Miken praktiikan perikadon partaalle. Perheenisä joutuu kovassa paikassa tinkimään moraalistaan ja ottaa asiakkaansa, rikkaan ja dementoituneen Leo-vanhuksen. Miken vapaaajan täyttävät kuitenkin perheelämä ja hän lykkää vanhuksen surutta hoivakodin suojiin vastoin lupauksiaan. O: Thomas Mc Carthy. N: Paul Giamatti, Amy Ryan, Bobby Cannavale, Alex Shaﬀer, Burt Young. 22.00 Big Brother. 23.00 C.S.I. New York (16). Kuka siellä? Kiinteistömoguli kuolee ryöstäjien iskettyä hänen kotiinsa. 00.00 Näin tehtiin Fury. 00.15 Grimm (16). Yllättäviä käänteitä. 01.10-01.40 Simpsonit (7). Kipeä lapsuus.

18.45 Bobby Fischer vastaan maailma. Jännittävä tositarina shakkilaudalla käydystä kylmästä sodasta ja shakin maailmanmestarista, joka muuttui vapaan maailman sankarista omalaatuiseksi maanpakolaiseksi. O: Liz Garbus. 20.15 Historia: Yhdysvaltain kutsumuskohtalo. (12) Nujerrettavat hirviöt. (U) 21.45-00.36 Teemalauntai: Zombit tulevat! 21.45 Elävien kuolleiden synty (16). Dokumentti valaisee kulttiklassikon syntyhistoriaa. 22.58 ELOKUVA Elävien kuolleiden yö (16). (The Night of the Living Dead, USA 1968) Salaperäinen vitsaus herättää kuolleet henkiin ja olennot alkavat vaeltaa ympäriinsä käyden epäonnisten elävien kimppuun George A. Romeron zombie-klassikossa. 00.35 Uusi Kino: Toinen ovi (S). 01.00-01.30 Uusi Kino: Nainen Son La’sta (S).

Yle Fem 09.00 Fixa showen. 09.15 Minimello 2014. 09.35 Piñata. 10.00 Rapport. 10.05 Strömsö. 10.45 Fråga doktorn. 11.30 Debatt. 12.15-12.45 Vem vet mest?. 14.25 Dok: Eliaksen Pekingooppera. 14.55 Täydellistä elämää. 15.25 Kylmää ja märkää. 15.55 Efter Nio. 16.55 The Pohjoismaat: Vankila. 17.25 Kollektivet. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Kasper ja Petra. 18.30 Haaste. 19.00 Afrikan makuja. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.40 Sportnytt. 19.50 Tämä tästä. 20.05 Nikolaj ja Julie (7). 20.50 Ajankuvia Tukholmasta. 21.00 Nuottien matkassa. 22.00 Brevﬁlmen. 22.30 Anne och Hannah. 23.10 Stockholm syndrome ensemble. 00.10 Veckans föreställning: Aniara, en svensk operaklassiker. 02.00-02.30 Amigo grande.

Sunnuntai TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 10.00 Pohjoiseen tyyliin. 10.55 Pina (S). 12.35 Jón Kaldal – islantilaisten kuvaaja. 13.20 Tehtävä lähiössä. 13.50 Kuninkaittemme jäljillä. 14.50 Historia: Brittiperhe 1900-luvulla. 15.45 Gran Hotel (12).

21.05: Kotikatsomo: Tehdas 08.00 Yle Uutiset. 08.05-08.54 Avara luonto: Pohjois-Amerikka. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 09.55 Yle Uutiset. 10.00 Rakas isä. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.15 Luontoretkellä. 11.45 A-studio. 12.15 Kaikkea kaupan. 12.45 Sydämen asialla (7). 13.35 Akuutti. 14.05 Kiehtova maailma: Koti aavikolla. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.15 Vielä virtaa (S). 15.45 Historia: Operaatio Jalkajousi. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä.

18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Putkiremontti. Mauri murehtii rakkaan ammeensa kohtaloa. 18.45 Kriminalisti (12). Yö järvellä. Paikasta, jossa Schulmann mielellään käy, löytyy ruumis. Ylikomisario tajuaa kohdanneensa uhrin ohimennen edellisenä iltana, sillä heissä on jotain yhteistä. 19.45 Arto Nyberg. Suorassa lähetyksessä haastateltavina Ebolaalueelta palannut terveydenhoitaja Tiina Saarikoski, entinen poliisin karhuryhmän jäsen Harri Gustafsberg sekä Kokoomuksen nuorten liiton puheenjohtaja Susanna Koski. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (7). Ihmisiä hallayössä. Työläiset valtaavat tehtaan. 21.55 Syrjäinen maa (16). Kuoleman kaivos. Hylätyn kaivoksen alueelta löytyy ruumis. 23.30 YleLeaks. (U) 23.45-00.25 Ykkösaamu.

08.35: Jari ja Kari

21.30: Vedetään hatusta

21.00: Captain America

07.45 Unna Junná. 08.00 Pikku Kakkonen. 08.01 Nimipäiväonnittelu. 08.03 Niksi-Nella (S): Päivänvarjo. 08.09 Viiru ja Pesonen (S). 08.22 Pusse (S). 08.35 Jari ja Kari (S). 08.45 Petteri Kaniini (S). 09.00 Galaxi. 10.00 Uusi päivä (S). 11.25 Pan Am (12). 12.10 Erätulilla. 12.40 Urheiluviikonloppu. 12.50 Mestarien liigan makasiini. 13.14 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja. 14.30 Urheiluviikonloppu. 14.45 Horse Show.

08.00 Ella Elefantti (S). 08.15 Mokon suuri maailma (S). 08.30 Hello Kitty – onnistu kanssani! (S). 08.45 Hunajapupuset (S). 09.00 Chaplin (S). 09.10 Pokémon (7). 09.35 Gumballin mieletön maailma (S). 10.00 ScoobyDoo! Mystery Incorporated (7). 10.25 Loton ja Jokerin tulokset. 10.30 Suomen kaunein koti. 11.30 Koko Suomi leipoo. 12.30 Vapun valtakunta. 13.00 Pilanpäiten. 13.10 Pilanpäiten. 13.20 ELOKUVA Tyttö ja Villivarsa 2 – Ikuiset Ystävät (7). 15.15 Alppihiihdon maailmancup. 16.15 Putous. 17.55 Peter Hispaniassa.

07.40 Bubble Guppies (S). 08.05 Lego Legends of Chima (7). 08.30 Jaksa paremmin. 09.00 Hurja remontti. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini. 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs. 11.00 Elixir. 11.30 Elixir Sport. 12.00 Ravintola X. 13.00 Merieläinten pelastajat. 13.30 Neljän tähden illallinen. 15.30 Totuuden anatomia (12). 16.30 Hyvät ja huonot uutiset. 17.30 Vain elämää.

18.00 Isku Katowiceen. Lentopallomaajoukkueen superkesä huipentui Puolan MM-kisoihin. 19.00 Yle Uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 19.10 Doctor Who (12). Tappakaa Kuu! Tohtori ja Clara joutuvat tekemään pakkolaskun Kuun kamaralle. 20.00 Pako erämaasta. 1885 kullanhuuhtojien leiri Yukonissa paloi poroksi. Reitti sivistyksen pariin oli löydettävä viikossa ilman varusteita. Nyt erätaidottomat kaverukset yrittävät samaa temppua. 20.45 Löytöretkiä maailmaan. Sao Main pitkä matka. Michael Pitiot seilaa maailman ympäri 1600-luvun kiinalaisesta dzhonkista rakennuttamansa kopion avulla. 21.00 Boardwalk Empire (16). Eli on huolissaan, sillä agentti Knox valmistautuu nappaamaan Nuckyn. 21.54 Yle Uutiset. 21.59 Urheiluruutu. 22.10 We Want More. Bändileiri jatkuu. (U) 23.10 Naurun tasapaino. (U) 00.00-01.25 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja.

18.55 Naapurit-arvonta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa. Tähtiparit valloittavat tanssiparketin legendaaristen elokuvasävelmien tahdissa. 21.00 Brändärit (7). Etäpäivä. Mainostoimiston porukka viettää ikimuistoista vetäytymispäivää konsultin johdolla. 21.30 Vedetään hatusta. Vieraana Robin Svartström. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.15 Viikon sää. 22.20 MTV Sport Uutiset. 22.35 Posse. (U) 00.05 Pahan ajojahti (16). Suruaika. Catherine suree kuollutta äitiään ja on entistä varmempi siitä, että Howard on tappanut hänen David-veljensä. 01.05 Näin tehtiin Fury. 01.20 Americans (12). Petos vai pelastus? 02.15-03.15 Valtapeliä (12). 16 tuntia.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Guinness World Records – Ihmeelliset ennätysvideot. Intialainen pukeutuu merirosvoksi ja täti vetää 18 metriä letkua nenästä. 19.30 Vino Show. Showssa puhuttaa liikaa tuottavat utareet. Vieraina Malla Malmivaara ja Ilkka Villi. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Captain America (12). (Captain America: The First Avenger/USA 2011). Steve Rogers ilmoittautuu vapaaehtoiseksi kokeiluun, joka muuttaa hänet Captain Americana tunnetuksi supersotilaaksi. N: Chris Evans, Hayley Atwell, Sebastian Stan, Tommy Lee Jones, Hugo Weaving, Dominic Cooper, Samuel L. Jackson. O: Joe Johnston. 23.30 SM-liigan viikkomakasiini. 00.00 Nelonen Pro: Moor Gääs. 00.30 Haapasalo Goes America (S). 01.30 NCIS Rikostutkijat (7). Verkossa. 02.25 Pelkokerroin 2.0 (12). Vihaiset mehiläiset, osa 1/2. 03.25-04.05 Eriskummalliset rikokset (S). Kokkeja, kippareita ja kalsareita.

19.00: Anthony Bourdain – kohti tuntematonta 11.00 Simpsonit (7). 14.00 Merlin (7). 15.00 Face. 16.00 Catﬁsh. 17.00 Valehtelevat viettelijät (7).

18.00 X Factor UK. Katsojien tahto. Lavalle astuvat huippusuositut artistivieraat Pharrell Williams ja Taylor Swift. 19.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. Peru. Tony seikkailee Perun Andeilla keittiömestari Eric Ripertin kanssa maailman parhaimmaksi sanotun kaakaolajikkeen jäljillä. 20.00 Myytinmurtajat. Kaivinkoneet/teippilentokone. Adam ja Jamie tutkivat netissä kiertävien kaivinkonevideoiden todenperäisyyttä. 21.00 Big Brother Talk Show. 22.30 C.S.I. New York (12). Nähdä Brooklyn ja kuolla. Murhatutkimusten aikana selviää, että miljardöörin poika on kidnapattu. 23.30 Vampyyrien sukua (16). Hyökkäys rämeellä. Elijah ja Klaus uskovat Marcelin siepanneen Hayleyn. 00.30 Simpsonit (7). Pikku Buddha. Kun paikallinen kirkko myy rahapulassaan seiniltään mainostilaa, Lisa kauhistuu tästä kaupallisuudesta ja kääntyy buddhalaiseksi. 01.00-02.00 Rysän päällä. Katalaa kuntoilua. Jerry Jamesonin tyttöystävä on muuttunut etäiseksi hoikistumisen myötä. Varjostajat havaitsevat, että nainen ei ravaa kuntosalilla pelkästään treenaamisen ilosta.

18.00 ELOKUVA Kino Klassikko: Los olvidados – Säälikää heitä (12). (Los Olvidados, Meksiko 1950) Luis Bunuelin unohtumaton kuvaus Mexico Cityn slummien lapsista ja heidän elämästään rikosten keskellä. 19.20 Kalliosta temppeliksi. (U) 20.00 Kaupunki uusiksi: Pohjoisen metropoli. Osa 1/6. Nuoret arkkitehdit haluavat muuttaa suomalaisia kaupunkeja. 21.00 Foo Fighters – Sonic Highways. Washington D.C. Dave Grohlin musiikkimatkan toisena etappina on Yhdysvaltain pääkaupunki, jossa 1970-luvulla syntynyt Go-Go -musiikki on voimissaan. 22.00 Yle Live: Kesäkeikka 2014 Oslosta. Juhannuksena pidetyssä suurkonsertissa esiintyivät mm. Isac Elliot, Austin Mahone, Jason Mraz, Cody Simpson, Rita Ora ja Kiesza. 23.00-00.10 Elokuvan tarina (16). 1957–64. Uutta ilmaisua, uusia aaltoja.

Yle Fem 08.15 Unna Junná. 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. 09.00 Levi hälsar på. 09.10 Lilla Melodifestivalen. 09.50 Ylvania, sagan om den Gyllene Nyckeln. 10.00 Rapport. 10.05 Vykort från Europa. 10.15 Minnenas television: Häpnadsväktarna. 11.00 This is how I roll. 11.15 Gudstjänst. 12.00 Historien om kaﬀe. 12.10-12.30 Såna är föräldrar. 14.35 Taivaallista menoa: Innoittajana usko. 15.05 Jälkivääntö. 15.45 Nuottien matkassa. 16.45 Perhesirkus. 17.15 Strömsö. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. 18.30 Täydellistä elämää. 19.00 Kylmää ja märkää. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.40 Sportnytt. 19.50 Ihmiskunnan uhkakuvat. 20.00 Dok: Hemingwayn kalavesillä. 21.00-23.15 ELOKUVA Call Girl (16). 00.40 Babel. 01.40 Djur med Julia. 01.55-03.15 Godheten.

TÄNÄÄN 24.10. 12 € TANGOKUNINGAS

TEEMU ROIVAINEN

AAMUSTA YÖHÖN, YÖSTÄ AAMUUN

& KOMIAT

BOTTA ON!

Pirulliseen nälkään Helvetilliseen janoon!

Real Ale, Real Food, Real Pub!

LAUANTAINA 25.10. 12 €

MIKKO MÄKELÄINEN & MYRSKYLYHTY

WANHANKELLARI.FI

Tilaa juhlia! Pirullinen yökerho Kokous- ja juhlatilaa Helsingin keskustassa

Lauantai 25.10. Ma - Pe 11 - 04 La 14 - 04 p. 09 - 580 777 07

Su - Ti 15 - 01 Ke - La 15 - 03 p. 09 - 580 77 222

Tilatiedustelut: myynti@botta.fi p. 09 - 580 770

Museokatu 10

COVERJECT

Perjantaisin & Lauantaisin klo 22 - 04

Bar ’52

www.botta.fi

Heikkiläntie 2 (09) 626 940

VALTAKUNNAN VIRALLINEN YÖKERHO

pe 24.10.

LATINO REPUBLIK ANNIVERSARY PARTY: ALEX SANDUNGA DJ EL PANA

PARTYROCK ALLSTARS

la 25.10.

PAULA KOIVUNIEMI Pe-La 22-04 | Antinkatu 2 I 00100 Helsinki www.pressa.fi Pressa Presidentin Teatterisalin syksyssä loistavat 16.10.-13.12. mm. Jaakko Saariluoma, Jope Ruonansuu ja Noora Karma. Katso lisää: www.presidentinteatterisali.fi

fet- n Buf arkisi nas lou

9 as loun

klo

0 11.0

.00

- 14

LÄHETÄ UUTISKUVA NUMEROON 17181

Katso tarkemmat mobiiliohjeet Hupiklubi-sivulta

n, Naapuriravintola Jyväne i. Ma r tinl aak son os tar.fi ww w.ravin tolajyvanen

facebook.com/Jyvanen

Mar tinlaakso

Kuvaviestin hinta 0,60 €.

Ilo isosta buffet-pöydästä! Vaihtuvia pizzamakuja, chicken wingsejä, sipulirenkaita, lihapullia, pikkunakkeja, lasagnea, salaattia, keittoa ja limsaa.

Aikatalo Mikonkatu 8, Kauppakeskus Itis, VANTAA Myyrmanni,Flamingo ja Tikkuri, ESPOO Sello

40%

Yliopistotutkinnon suorittaneista Metron lukijoista seuraa UUSI URA -sivuja aktiivisesti.

LA 25.10. KLO 19

TO 30.10. KLO 19

Liput alk. 22,50 €, Lippupiste

Liput alk. 17,50/15,50 €, Lippupiste

PALEFACE & RÄJÄHTÄVÄ NYRKKI

Kuolema kkorjaa univellaatt to 6.11. ja pe 7.11. klo 18, alk. 13/9 € Tragikomedia äitiyden ja vanhemmuuden haasteista kaikille, jotka elävät lapsiperheen arkea, sekä niille, jotka eivät tiedä siitä mitään. Käsikirjoitus ja roolissa Minna Puolanto ohjaus Anna Veijalainen muusikko ja musiikkidramaturgia Timo Hirvonen

(RAM Panel 08/2012 N=417) Liput 09 310 12000 (ark. 12–18) ja Lippupalvelu Klaneettitie 5 | kanneltalo.fi

PE 7.11. KLO 19

SU 26.10. KLO 15

SAAMMEKO ESITELLÄ: HUGO WOLF! Aarne Pelkonen, baritoni Juho Alakärppä, piano Wolf, Melartin Liput alk. 14,50/9,50 €, Lippupiste

FIAMMA D’AMORE – RAKKAUDEN LIEKKI Angelika Klas & Ensemble Recordanza Liput alk. 14,50/10,50 €, Lippupiste

SU 9.11. KLO 18

KE 29.10. KLO 19

TERRY HANCK

ASA & BAND

SUVI TERÄSNISKA

Liput alk. 17,50 €, Lippupiste

Liput alk. 34,50 €, Lippupiste

WWW.SELLOSALI.FI

Soittoniekanaukio 1 A 02600 Espoo

BAZARIN ILMOITUS

Kate Morton: HYLÄTTY PUUTARHA On vuosi 1913. Britanniasta viikkokausia matkannut laiva saapuu Australiaan pieni Nelltyttö kannellaan. Salaperäinen nainen, joka kutsuu itseään Kirjailijattareksi, on luvannut pitää hänestä huolta, mutta tämä on kadonnut jäljettömiin. Tullessaan täysi-ikäiseksi Nell saa tietoonsa salaisuuden,joka muuttaa hänen elämänsä suunnan. Vuosikymmeniä myöhemmin Nell lähtee etsimään totuutta Englannista,Cornwallin tuuliselta rannikolta, ja saapuu Blackhurstin kartanoon, jonka joskus omisti aristokraattinen Mountrachetin suku. Vuonna 2005 Cassandra saa isoäidiltään Nelliltä yllättävän perinnön. Mystinen Cliff Cottage salaperäisine puutarhoineen siirtyy hänelle. Cassandra matkustaa Englantiin tutustuakseen perintöönsä – ja selvittääkseen vihdoin isoäitinsä Nellin salatun menneisyyden.

Christian Rönnbacka: RAKENNUS 31

”Suurta rakkautta ei koskaan ole ennalta kirjoitettu” Rohkea uusi romaani Paulo Coelholta kertoo ihastumisesta, intohimosta ja rakkauden mielettömyydestä. ”Olen jatkuvassa yhteydessä lukijoideni kanssa eri sosiaalisissa medioissa ja aloin lukea heidän kirjoituksiaan masennuksesta. Ajattelin ensin tehdä aiheesta yhden postauksen ja pyysin nettikirjoittajia kertomaan nimettömästi hieman tarkemmin ongelmistaan. Yllätyksekseni huomasin, että naiset eivät puhuneetkaan sairaudesta vaan aviorikoksesta. Sitä en osannut odottaa, mutta kun kävimme vuoropuhelua asiasta, ymmärsin, että aiheella on monta puolta.

Sillä hetkellä alkoi alitajuisesti kypsyä kirjan teema, uskottomuus ja parisuhde”, Paulo Coelho kertoo uuden kirjansa synnystä. Uutuusromaanin, Uskottomuus, tapahtumapaikkana on Geneve, Sveitsi. Kirjassa kahden entisen rakastavaisen, naimisissa olevan toimittajanaisen ja poliitikkomiehen jälleennäkeminen herättää kysymyksen siitä, mitä todella on olla onnellinen. Uskottomuus on tarina Lindasta, jonka elämä on kuin suoraan sadusta: hän on 31-vuotias kaunis ja menestyvä nainen, joka on naimisissa hellän ja häntä syvästi

rakastavan miehen kanssa. Heillä on kaksi lasta, jotka tuottavat pelkkää iloa. Lindan elämän ei näytä täydelliseltä ainoastaan ulkopuolisen silmin, vaan hän itsekin tietää olevansa onnekas. Ainakin siihen saakka, kunnes joutuu kasvokkain asian kanssa. Syypää siihen on kirjailija, jota Linda haastattelee. Yksi kirjailijan vastaus nostaa Lindassa esiin puolen, jonka olemassaolosta hän ei edes tiennyt. ”En halua missään nimessä olla onnellinen. Haluan mieluummin, että elämässäni on intohimoa, mikä on vaarallista, sillä emme koskaan

tiedä mikä meitä on vastassa”, kirjailija sanoo. Kirjailijan ajatus tuntuu Lindasta aluksi typerältä. Mitä vikaa on turvallisuudentunteessa? Mutta haastattelun jälkeen hän alkaa miettiä, onko aika sittenkin pysähtynyt hänen hääpäiväänsä, ja yhtäkkiä mikään ei tunnu enää miltään. PAULO COELHO, USKOTTOMUUS. SUOM. SANNA PERNU.

Rakastettu kirjailija Katherine Pancol kertoo Mimmit-kirjansa synnystä: Erik Bertrand Larssen: PARAS Miten saat itsestäsi kaiken irti – ja saavutat paremmat tulokset kuin uskoitkaan? Erik Bertrand Larssen auttaa työkseen huippu-urheilijoita, liike-elämän johtoa ja aivan tavallisia ihmisiä tavoitteidensa saavuttamisessa niin arjessa kuin huippusuorituksissakin. Bertrand Larssen on koonnut kirjaan vuosikymmenten aikana hankkimansa tiedon ja kokemukset, ja haluaa nyt auttaa sinua pääsemään tavoitteeseesi. Menetelmät ovat osoittautuneet lyömättömiksi yhä uudelleen ja uudelleen. Paras on kirja täynnä voimaa. Se rohkaisee ajattelemaan uudella tavalla, haastamaan itsesi ja etsimään rajoja mukavuusalueesi ulkopuolelta. Pystyt parempaan kuin luuletkaan!

”Oli kesäkuinen päivä vuonna 2010, painostavan nahkea hellepäivä. Plaisance-du-Gersin kylässä. Lähellä Lourdesia. Istuin kahvilan terassilla. Terassille tuli pariskunta. Mies oli ruipelo, jolla oli leuassa ohutta vaaleaa parranhaiventa. Mutta vaimo. Aivan kuin Brigitte Bardot. Neljännellä, ehkä viidennellä raskauskuukaudella. Niin kaunis, että juomani hiilihappokuplat nousivat nenääni. Ja kaksi pientä poikaa. Noin kahdeksan- ja kymmenvuotiaat. Perhe istuutui muutaman pöydän päähän minusta. Pitkän neuvottelun jälkeen he tilasivat. Minä luin lehteä toisella silmällä ja tarkkailin perhettä toisella. Mies puhui vaimolle hyvin, hyvin hiljaa. Härnäsi häntä. Nainen ei mennyt leikkiin mukaan. Hän tuijotti suoraan eteensä. Ja sitten… Mies kohotti kätensä ja löi monta kertaa. Naisen kasvot osuivat kiviseen pylvääseen uudelleen ja

uudelleen. Nainen ei päästänyt inahdustakaan. Pojat huusivat, mitä ihmettä äiti on tehnyt! Ruipelo vastasi: te ette ehkä tiedä, mutta hän kyllä tietää. Tarjoilija toi juomat. He ottivat pillinsä ja joivat. Myöhemmin seurasin naista, kun hän meni naistenhuoneeseen. Mies tuli perääni ja runttasi minut seinää vasten. Nyt sinä häivyt, tai hakkaan hänet, mies sanoi. Nainen katsoi minuun. En ikinä unohda sitä katsetta. Hän rukoili minua olemaan

hiljaa. Vinkkasi minua lähtemään. Minä lähdin. Mitään muuta en nähnyt. Pitkään aikaan en nähnyt mitään muuta. Kunnes päätin ryhtyä kirjoittamaan. Kirjoittamalla näkee sen minkä haluaisi unohtaa. Olin vasta päässyt alkuun, kun Hortensen ääni palasi. Ikään kuin vastapainoksi. Ja Garyn. Ja sitten Joséphine,

Shirley, Zoé ja Philippe. Kaikki palasivat. Riensivät luokseni kertomaan kuulumisia. He tulivat mukaan tarinaan, jossa oli nyt Léonie, Stella, Ray, Adrian, Georges, Suzon, Julie ja monia muita, joita nousi kuin sieniä sateella…” KATHERINE PANCOL, MIMMIT. SUOM. LOTTA TOIVANEN

Marraskuu. Porvoon lähistöltä metsiköstä löytyy tyhjä hauta. Kun monttuja paljastuu lisää, komisario Antti Hautalehto ryhmineen ryhtyy selvittämään mistä on kyse. Sitten yhdestä hautakuopasta löydetään tuntematon ruumis. Poliisi on ymmällään, ja entisestään tutkinta mutkistuu, kun ilmaantuu joukko todistajia, jotka tietävät tapauksesta enemmän kuin suostuvat kertomaan. Jäljet johtavat Nikkilän vanhan mielisairaalan hallintorakennus 31:een. Sen varjoihin kätkeytyy vaiettu menneisyys, jonka jättämät arvet näkyvät vielä tänäkin päivänä. Tutkinnanjohtaja Antti Hautalehdolla on ratkottavanaan taiten punottu mysteeri,kohdattavanaan suruun kahlitut haamut. ANTTI HAUTALEHTO -SARJASSA OVAT AIEMMIN ILMESTYNEET OPERAATIO TROIJALAINEN JA JULMA.

Jens Lapidus VIP-HUONE

Karl Ove Knausgård TAISTELUNI IV Nuori Karl Ove toimii opettajanapohjoisessapikkukylässä. Pitkiä,pimeitäkuukausiatäyttäväthaaveetkirjailijanurasta ja alaikäisten tyttöjen päihdyttävä läheisyys. Isänsä varjon kanssa kamppaileva Karl Ovehakeeelämälleensuuntaa kiihkeän sisäisen kuohunnan jaulkoistenmoraalisääntöjen ristipaineessa. Suomessa jo pitkään suurta suosiota nauttineen Karl Ove Knausgårdin tarkkanäköinen jakipeänkaunisTaisteluni-sarja onnoteerattumyöskansainvälisestijasekahmiiylistystäympäri maailmaa.

Nadeem Aslam SOKEAN MIEHEN PUUTARHA Amerikkalaiset ovat juuri ohjanneet joukkonsa Afganistaniin. Adoptioveljekset Jeo ja Mikal toimivat vapaaehtoisina lääkäreinä, kunnes heidät pakotetaan taistelemaan talibanin riveissä.Sodan raastavan todellisuuden keskellä Mikalia ajaa eteenpäin ainoastaan muisto kotona odottavasta rakkaudesta. Sokean miehen puutarha on vahva poliittinen kannanotto, jossa nivoutuu yhteen kertomus sodasta ja sen mielettömyydestä sekä pysäyttävä kuvaus rakkauden voimasta.

Uusi kirjasarja Ruotsin kuumimmalta dekkaristilta Huippusuositusta Stockholm Noir -trilogiastaan tunnettu Jens Lapidus aloittaa uuden piinaavan jännittävän sarjan. Vip-huone vie lukijat niin Tukholman kuohuvaan alamaailmaan kuin finanssihaiden suosimille luksusklubeillekin.

Jens Lapidus (s. 1974) nousi Tukholman rikollispiirejä kuvaavalla Stockholm Noir -trilogiallaan (Rahalla saa, Siisti kosto ja Luksuselämää) kansainväliseksi sensaatioksi. Nyt ilmestynyt VIP-huone on uuden jännittävän kirjasarjan avausromaani. Rikkaan perheen rahoitusalalla työskentelevä poika katoaa. Vanhemmat ottavat yhteyttä asianajajaan, koska eivät halua sotkea mukaan poliisia tai mediaa. Erikoinen katoamistapaus saattaa yhteen Emelien, maineikkaan lakifirman nuoren ja kunnianhimoisen juristin sekä juuri vankilasta vapautuneen Teddyn, jolla on yhä tiiviit yhteydet Tukholman monikulttuuriseen alamaailmaan. Ryhtyessään selvittämään katoamista

LUE MYÖS

Vahvasti suositeltua välipalaproosaa

Finlandia-palkittu Rosa Liksom toi lyhytproosan kirjallisuuteemme ja on yhä sen kiistaton kuningatar. Nasevaa kieltä ja mustaa huumoria viljellen hän loihtii esiin kaikki inhimilliset tunteet saaden lukijansa hytkymään itkunsekaisesta naurusta. Väliaikaisessa Liksom marssittaa eteemme pikavauhdilla kavalkadin toinen toistaan sykähdyttävämpiä ihmiskohtaloita.Hän kuvaa terävillä karikatyyreillä niin yhteiskunnan laitamille ajautuneita kuin elämän oravanpyörässä juokseviakin. Höysteistä kutkuttavimpia ovat kuitenkin valokeilaan astelevat eläimet, jotka kursailematta osoittavat meille myös älyttömyytemme.

Kirjailijat HELSINGIN KIRJAMESSUILLA SUNNUNTAINA 26.10. 14.30 Rosa Liksom Aleksis Kivi -lavalla 14.30 Tommi Liimatta Mika Waltari -lavalla

Åke Edwardson MENNEISYYDEN VIESTI

Åke Edwardsonin uutuus tarjoaa taattua laatua dekkarin ystäville. Tällä kertaa göteborgilainen rikoskomisario Erik Winter aloittaa kilpajuoksun sarjamurhaajan kanssa. Ratkoessaan karmivaa murhiin liittyvää sana-arvoitusta Winter joutuu kohtaamaan myös omat menneisyyden haamunsa. Åke Edwardson esiintyy kirjamessuilla perjantaina Mika Waltari -lavalla klo 14.30.

Juha Vakkuri AFRIKAN SYDÄMEEN

Seikkailu Afrikan sydänmailla

Giuseppe Catozzella ET KAI VAIN PELKÄÄ? Et kai vain pelkää? on tositarina tytöstä, joka kuoli unelmiensa tähden. Samia Yusuf Omar haluaa vain juosta. Hän rakastaa maataan ja haaveilee olympialaisista, joissa saisi kantaa Somalian värejä. Sodan runtelemassa Mogadishussa burkhaan pukeutuminen on kuitenkin pakollista ja harjoittelu hyvin vaikeaa. Unelma vaikuttaa saavuttamattomalta, mutta Samia ei anna periksi. Hän taistelee oikeuksistaan loppuun saakka ja tekee sisukkuudellaan lähtemättömän vaikutuksen maailmaan.

Emelie ja Teddy ajautuvat keskelle läpimädän yritysmaailman, rikollisjengien ja moraalisten jännitteiden ristitulta. Rikosasianajaja Lapidus tuntee erittäin hyvin maailman, josta kirjoittaa. Se näkyy oivaltavina juonenkäänteinä ja uskottavina hahmoina, joiden tarinat jäävät kaihertamaan mieltä.

Rosa Liksom VÄLIAIKAINEN

Eritrea–Kenia–Etelä-Sudan–Uganda–Burundi– Ruanda–Brazzavillen Kongo–Keski-Afrikan tasavalta Afrikan sydämestä löytyy kriisimaita, joihin vain harvalla ulkopuolisella on asiaa. Juha Vakkuri matkusti näiden maiden halki syksyllä 2013 ja saattoi päätökseen kolmiosaisen Afrikan historiaa ja nykyisyyttä käsittelevän tietokirjasarjansa. Sarjan aiemmat osat ovat Afrikan poikki (2009) ja Afrikan ympäri (2012). Nyt julkaistu viimeinen osa Afrikan sydämeen valaisee ihmisten korutonta arkea poliittisesti epävakaissa paikoissa, jonne länsimainen katse harvoin yltää.

Vakkuri on toiminut YK:n toria on täynnä julmuuksia, kehitysohjelman UNDP:n avaa ovia muutoin suljettuiJuha Vakkuri on palveluksessa Afrikassa ja hin maailmoihin ja muistuthaastateltavana New Yorkissa. Hän on myös taa siitä, että onnellisuus kirjamessuilla syntyy usein pieBeninin kunniakonsuli sekä perjantaina Mika suomalais-afrikkalaisen nistä asioista Waltari -lavalla klo 13. ja teoista. kulttuurikeskuksen Villa Karon perustaja. Hän on LUE MYÖS vuosien saatossa vierailJuha Vakkuri & Juha Metso lut lähes jokaisessa AfriVOODOO – AFRIKAN ARKEA kan maassa ja tehnyt mittavaa kulttuurityötä tallenVoodoo eli vodun on monijumalainen uskonto taessaan kokemuksiaan epäja tärkeä osa afrikkalaista arkea – joillekin se on myös tavallisilta matkoiltaan. tuottoisa bisnes. Jokaisen Afrikasta kiinnostuneen Afrikan sydämeen on palkannattaa tarttua tähän Juha Metson upeilla valokujon enemmän kuin matkavilla varustettuun länsiafrikkalaisen voodoon saloihin kirja. Se kertoo vaikuttavia sukeltavaan teokseen. tarinoita maista, joiden his-

Tommi Liimatta JEPPIS Vuonna 2014 Rautanaula-romaanilla suuremman yleisön tietoisuuteen ponnistanut Tommi Liimatta on julkaissut viidennen romaaninsa.Knausgårdmaisenomaelämäkerrallinen Jeppis kertoo elämästä Pietarsaaressa 1980-luvulla kouluaan käyneen ja heviin hurahtaneen pojan vinkkelistä. Liimatta havainnoi asioita taitavasti lapsen näkökulmasta ja tavallinen elämä kaikessa yksinkertaisuudessaan on täynnä suuria hetkiä. Tarkkoja yksityiskohtia ja autenttista tunnelmaa huokuva Jeppis on ehdoton sukupolviromaani kaikille 1970-luvulla syntyneille.

KIRJOJA, KIRJOJA! Maarc Eliot Marc Jack Nicholson Like

Johann Johanna na Vesika Vesikallio k lllliio Lillan. Elisabeth Rehnin epätavallinen elämä Otava

Teemu Ke K Keskisarja skisarja j Tolvajärven jälkeen Siltala

Antti Heikkinen A Heik ikki kinen Risainen elämä. Juice Leskinen 1950–2006 Siltala

Juha Juha u Vakkuri Vakkku kuri Afrikan sydämeen Like

(29,90)

(32,90)

(29,90)

(34,90)

2390

26³0

2390

2790

Pajtim Statovci Kissani Jugoslavia Otava

Olli Jalonen Miehiä ja ihmisiä Otava

Katherine Pancol Mimmit Bazar

Paulo Coelho Uskottomuus Bazar

Karl Ove Knausgård Taisteluni. Neljäs kirja Like

(27,90)

(32,90)

(28,90)

(25,90)

(27,90)

22³0

26³0

23¹0

2070

22³0

Ilmoituksen tarjoushinnat kanta-asiakkaille. Helsingin keskusta, Itis, Jumbo ma–pe 9–21, la 9–18, su 12–18. Tapiola ma–pe 9–20, la 9–18, su 12–18.

Nauti nyt henkilökuvista, tietokirjoista ja perinteisestä proosasta. Tempaannu tarinoihin, tutustu taustoihin ja sukella sanoihin myymälöissä ja Helsingin kirjamessuilla 23.–26.10. osastolla 6C99.

Kaikki normaalihintaiset kirjat kanta-asiakkaille

Ai o H Aino Havukainen, avuk av ukai kai aine ine nen en, n, Sami Toivone Toivonen en Tatu ja Patu, syömään! syömää ä n! Otava

1590

Ei koske lukio- eikä kurssikirjoja.

23.–26.10.

(19,90)

Kate Morton Hylätty puutarha Bazar

Pirkko Saisio Signaali Siltala

Christian Rönnbacka Rakennus 31 Bazar

Rosa Liksom Väliaikainen Like

Aulikki Oksanen Helise, taivas! Siltala

(32,90)

(28,90)

(32,90)

(27,90)

26³0

23¹0

2790

22³0

Siltalan kirjailijoita Helsingin kirjamessuilla Aulikki Oksanen pe 24.10. kello 15 Kirjakahvila

Pirkko Saisio pe 24.10. kello 15 Aleksis Kivi

Mirkka Lappalainen la 25.10. kello 13 Eino Leino

Teemu Keskisarja la 25.10 kello 15.30 Eino Leino

Antti Heikkinen su 26.10. kello 12.30 Mika Waltari

Kun haluat lukea parhaita.

Elisabeth Rehnin ep채tavallinen el채m채

Arkisen luovuuden ylistys

Herra Hakkarainen harrastaa

James Thompson h (toim.)

HELSINKI NOIR

Suomipunkkia, turbofolkia ja kaikkea siltä väliltä

Veriteko Pasilassa ja muita Helsingin pimeitä puolia Helsinki Noir kokoaa ensi kertaa yksiin kansiin noir-henkisiä rikoskertomuksia suomalaisilta pitkän linjan kirjailijoilta.Veretseisauttava,ihmismielen pimeyttä ja Helsingin yöpuolta luotaava kokoelma ilmestyi samaan aikaan Suomessa ja Yhdysvalloissa. Helsinki Noir pureutuu kantakaupungin alueisiin patologin tarkkuudella ja paljastaa julkisivujen takana piileviä salaisuuksia. Antologiassa ovat mukana mm. Riikka Ala-Harja, Tapani Bagge,Johanna Holmström, Leena Lehtolainen, Tuomas Lius, Jarkko Sipilä ja Antti Tuomainen.

Hugh Howey SIIRROS Jättimenestykseksi kohonnut Siilo esitteli dystopisen maailman ja syvälle maan uumeniin ulottuvat siilot, joissa ihmiset elävät tarkan hierarkian armoilla ja menneisyytensä unohtaneina. Mutta mistä kaikki alkoi? Siilon saaganpäätähuimaavatoinenosa Siirrosvalaiseemaanpäällisen tuhon ensihetkiä. Maan alla muistot vanhasta maailmasta tukahdutetaan lääkkeillä, mutta siilot rakennuttanut Donald Keene muistaa enemmän kuin pitäisi. Hän kyseenalaistaa uuden maailmanjärjestyksen ja huomaa pian pitelevänsä käsissään avainta ihmiskunnan synkimpään salaisuuteen.

Kaikkien syntisten suojeluspyhimys

Like Kustannuksen kotimaisissa musiikkikirjoissa tavataan sukeltaa pintaa syvemmälle, joskus jopa pohjamutia ruopien koskaan pintaan palaamatta. Seuraavaksi esittelyssä kolme alansa kovinta apostolia.

Ari Väntänen MICHAEL MONROE Michael Monroen päivitetty elämäkerta paljastaa, millaista jälkeä syntyy, kun suonissa virtaa laimentamaton rock’n’roll! Michael Monroe on maailmanluokan rocktähti ja muiden supertähtien esikuva, joka singahti kulttisuosioon Hanoi Rock-

sin keulakuvana. Kosmos on koulinut tinkimätöntä oman tiensä kulkijaa kovin käsin, mutta aallonpohjissakin hän on aina katsonut tähtiin. Päivitetty laitos kattaa myös Monroen vuodet 2011– 2014 uusine kultalevyineen ja televisiotähteyksineen.

Ari Väntänen APULANTA – KAIKKI YHDESTÄ PAHASTA Kirja on tarina punkkareista, joiden matka vei pikkukaupungin pommisuojasta kansakunnan kaapin päälle. Kuinka keikka-autona käytetty pikkuruinen Datsun 100A vaih-

tui luksusvarustelluksi nitelineriksi tai keikkapaikat räkivien teinien kuseksimista nuorisoseuran taloista pääkaupungin investointipankkiireiden täyttämiksi kasinoiksi.

Sniper on Espanjan salaperäisin katutaiteilija. Hän pommittaa muita alan harrastajia haasteilla, joiden suorittamisesta saa roppakaupalla uskottavuutta. Taidekustantamo haluaa löytää Sniperin ja Lex Varela saa tehtäväkseen jäljittää miehen.Tällä on kintereillään muitakin takaa-ajajia ja graffitien peittämät eteläeurooppalaiset kadut sykkivät kiihkeinä jahdin käydessä odottamattoman vaaralliseksi.

Johnny Cash, mies mustissa, oli kantrimusiikin jättiläinen ja kaikkien syntisten suojeluspyhimys. Huumehelvetit, rakkauselämänmyrskyt,kahnaukset lain kanssa ja läheistenkuolematopettivatCashin ymmärtämäänelämännurjaa puolta ja loivat hänelle kantrinlainsuojattomanmaineen. 1950-luvulla levytysuransa aloittanut Cash vaikutti myös rockmusiikin kehitykseen, mistä kertoo yhteistyö Elvis Presleyn ja Jerry Lee Lewisin kaltaisten ikonien kanssa. Elämäkerturi Robert Hilburn oli ainoa musiikkitoimittaja kuuluisassa Folsom-vankilan konsertissa ja tunsi Cashin kolmenkymmenen vuoden ajalta. Hän haastatteli Cashia ja tämän June-vaimoa elämäkertaa varten viimeisen kerran vain pari kuukautta ennen heidän kuolemaansa 2003.

Tommi Liimatta – Otso Tiainen – Sami Yaffa SOUND TRACKER Rokkari Sami Yaffa tärähti jokaisen peräkammarin pojankin tajuntaan viimeistään tänä syksynä. Kyseinen ikuisesti utelias nomadi kiersi vuoden maail-

maa Madventures-matkaajien Riku Rantalan ja Tuomas ”Tunna” Milonoffin tuottaman Sound Tracker -televisiosarjan kuvauksissa. Hän tutustui eri kulttuurien mu-

siikkityyleihin ja muusikoihin aina paikallisista legendoista katusoittajiin.Sarjasta päätettiin julkaista myös hypersiisti kirja,jonka stoorit vievät vielä syvemmälle ytimeen!

KATSO TÄHTIEN HAASTATTELUAJAT KIRJAMESSUILLA WWW. LIKE.FI

Elimistöä jäytävä esikoisteos Nykyteknologia häivyttää rajan toden ja epätoden väliltä.

Arturo PérezReverte KÄRSIVÄLLINEN TARKKA-AMPUJA

Robert Hilburn JOHNNY CASH

David Cronenberg SYÖPÄLÄISET Jo 70-luvulta lähtien makaabereita ja synkkiä elokuvia maailmaan suoltanut, ylistetty ohjaaja ja käsikirjoittaja David Cronenberg (s. 1943) ihastuttaa nyt myös kirjailijana. Syöpäläiset-esikoisromaani on nimensä mukaisesti täynnä inhorealistia syöpäläisiä ja groteskeja yksityiskohtia: kihiseviä hyönteisparvia, iljettäviä tauteja ja syövän lailla kaikkialle yhteiskuntaan levinnyttä teknologiaa. Kirja kertoo kahdesta toi-

mittajasta, Naomista ja Nathanista. He ovat rakastavaisia mutta tapaavat toisiaan lähinnä vain lentokenttähotelleissa ja älypuhelimiensa tai tietokoneidensa näytöillä hektisen elämänrytminsä vuoksi. Naomi on parhaillaan Pariisissa tutkimassa kuuluisan filosofin murhaa ja Nathan Budapestissa seuraamassa kyseenalaista rintasyöpäleikkausta. Tapahtumat alkavat limittyä toisiinsa ja pian pariskunta sinkoutuu kes-

kelle kansainvälistä salaliittoa. Muun muassa elokuvista Verenimijät (1977), Kärpänen (1986), Alaston lounas (1991) ja Eastern Promises (2007) tunnettu Cronenberg tarjoilee lukijoilleen taidokkaasti kudotun mysteerin ja johdattaa surrealistiselle matkalle syöpäläisten syövyttämään maailmaan, jossa

todellisuuden raja on niin häilyvä, ettei edes omiin silmiinsä voi aina luottaa.

Marc Eliot JACK NICHOLSON Viisi vuosikymmentä kestäneen uransa aikana Jack Nicholson on näytellyt yli 60 elokuvassa ja saanut 12 Oscar-ehdokkuutta. Hän on kiistatta yksi aikamme tunnetuimmista ja kunnianhimoisimmista näyttelijöistä. Matka huipulle ei kuitenkaan ole ollut mutkaton. Marc Eliot on kirjoittanut useita bestsellerlistoille kavunneita elämäkertoja populaarikulttuurin merkkihenkilöistä. Nyt vuorossa on Jack Nicholson, jonka elämässä on riittänyt niin vastoinkäymisiä, yllätyskäänteitä kuin tähtihetkiäkin. Jack Nicholson muistetaan erityisesti väkevistä ja mieleenpainuvista roolisuorituksistaan elokuvissa Yksi lensi yli käenpesän (1975), Hohto (1980), Hellyyden ehdoilla (1983), Elämä on ihanaa (1997) ja About Schmidt (2002).