20141201_fi_helsinki by metro finland

R-kioski on osa Reitan Convenience -yhtiötä, johon kuuluvat Narvesen Norjassa ja Latviassa, Pressbyrån Ruotsissa, 7-Eleven ja Shell/7-Eleven Norjassa, Ruotsissa ja Tanskassa, R-kiosk Virossa sekä Lietuvos Spauda Liettuassa. Reitan Convenience on markkinajohtaja jokaisessa toimintamaassaan. Vuonna 2013 Reitan Conveniencen liikevaihto oli EUR 1,8 miljardia ja myymälöitä sillä oli 2 500 ja työntekijöitä 16 500.

MATT HEALY EI ANNA MENESTYKSEN SEKOITTAA PÄÄTÄÄN

BRITTIBÄNDI THE 1975 PITÄÄ YLLÄ HURJAA KEIKKATAHTIA HTIA

SIVU 10

R-kauppiaaksi

R-kauppiaana pääset vastaamaan itsenäisesti omasta R-kioskistasi ja saat käyttöösi vahvan brändin sekä vahvan ketjun tuen. R-kioskilla on matala kynnys franchisingyrittäjyyteen. Tule kuuntelemaan lisää infotilaisuutemme Ti 2.12. klo 17.30–19.00, Sanomatalo, Töölönlahdenkatu 2, Helsinki tai Ke 10.12. klo 18–19.30, R-kioski Oy, Koivuvaarankuja 2, 01640 Vantaa Ilmoittaudu tilaisuuteen, puh. 020 554 4098 tai rekrytointi@r-kioski.fi

HELSINKI

N:o 222 | 16. vuosikerta

Maanantai 1. joulukuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: –1°

www.r-kioski.fi/kauppiaaksi AHTI KANNISTO

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Tulipaloa epäillään tahalliseksi Koulurakennus paloi osittain lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Espoon Matinkylässä. Pelastuslaitoksen mukaan palo oli mahdollisesti sytytetty tahallaan. SIVU 04

Sivullinen pelasti lapset Rattijuoppo ajoi melkein kahden lapsen päälle lauantaina Helsingissä, mutta toinen autoilija onnistui varoittamaan lapsia vilkuttamalla valojaan heille. SIVU 04

Sakkorysät paljastettiin

KOJUT KATUKUVAAN

Joulumaailma avautui Helsingin keskustassa SIVU 02

Kolmen sepän aukiolla ja Kaivopihalla alkoi lauantaina Joulumaailma-niminen tapahtuma, jossa on lukuisia mökkejä ja niissä erilaisten jouluisten tuotteiden myyjiä. Senaatintorin isot Tuomaan markkinat käynnistyvät puolestaan ensi maanantaina 8. joulukuuta.

TYÖNHAKU

NEUVOJA TIETOISKUJA OPINTO-OHJAUS TIETOA ERI ALOJEN AMMATEISTA

LIITOT, JÄRJESTÖT ERIKOISOPPILAITOKSET

YLIOPISTOT

Jokerien Steve Moses ohitti Ilja Kovaltšukin ja nousi KHL:n maalipörssin kärkeen. Moses osui kerran, kun helsinkiläiset voittivat Amur Habarovskin 3–2. SIVU 09

Messukeskus

VÄLIVUOSI ULKOMAILLA

APUA

Avoinna: ti 2.12. klo 9–17 ja ke 3.12. klo 9–16

VALMENNUSKURSSIT

URAPOLUT

Moses nousi pörssikärkeen

2.–3.12.2014

AMMATTIKORKEAT

VINKKEJÄ

Helsingin poliisi julkaisi viime perjantaina Facebooksivuillaan listauksen paikoista, joissa jaettiin eniten pysäköintivirhemaksuja. SIVU 06

www.studiamessut.fi

Yhteistyössä:

Avoinna ti 3.12. klo 9–17 jaja ke uratapahtuma 4.12. klo 9–16 SUOMEN SUURIN nuorten opiskelu-

Mediayhteistyössä:

Mukana myös:

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 1. joulukuu 2014

Lukijan kuva

AHTI KANNISTO

20 euroa

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

OTA APU VASTAAN

Joulumarkkinoiden kausi käynnistyi

Helsingissä siirryttiin joulumarkkinoiden aikaan viikonloppuna. Kolmen sepän aukiolla ja Kaivopihalla alkoi lauantaina Joulumaailmaniminen tapahtuma, jossa on lukuisia mökkejä ja niissä erilaisten jouluisten tuotteiden myyjiä. Kolmen sepän aukion markkinat ovat avoinna aina 23. joulukuuta saakka ja avautuvat uudelleen 27. joulukuuta. Senaatintorin isot Tuomaan markkinat alkavat vasta maanantaina 8. joulukuuta. Markkinoilla on yli sata tupaa ja runsaasti oheisohjelmaa. Tuomaan markkinoiden koordinointi siirtyi tänä vuonna Helsingin rakennusvirastolta Helsingin Leijona Oy:lle, joka vetää myös torikortteleiden toimintaa. Uusi vetäjä on viemässä Tuomaan markkinoita enemmän keskieurooppalaisten joulutorien suuntaan. Markkinoiden keskelle on esimerkiksi luvassa ravintola anniskeluoikeuksineen. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Jalkapallofanit ottivat yhteen Töölössä LUKIJAN KUVA

”On tää jalis hieno laji. Voisko ne matsit järjestää jatkossa vaikka jossain mettän keskellä? Ja nää ”fanit” vois lukita muutamaksi tunniksi samaan lukittuun häkkiin ”kannattamaan” joukkueitaan. Ei tuu kellään ikävä.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Nimipäivät tänään

”Ihme valitusta siitä, että Mannerheimintien toinen puoli oli käytöstä pois ehkä n. puoli tuntia. Ihan kuin autoilijoilla ei olisi jo muutenkin tarpeeksi valtaa tässä kaupungissa.”

FC Københavnin fanit marssivat Helsingin keskustassa torstai-iltana ennen kuin joukkue kohtasi Eurooppa-liigassa HJK:n. Helsinginkadun ja Mannerheimintien risteyksessä syntyi noin 50 hengen kahakka, kun FC Københavnin ja HJK:n fanit ottivat yhteen.

JOOKOSKOOKOS

FUTISFANI

”Aikuiset ihmiset käyttäytyvät kuin bambino ikäiset vauvat.” CALE

Tänään Huomenna 2. joulukuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

-1

8:55

-11

-2

15:21

Oskari

-1

-6

Valoisa aika

-5

-9

Aurinko nousee kello 8.55

-8

-6

-1

-1 -1 5

-2

Silloin tällöin seuraa sivusta, kuinka nuorehko ihminen kasvot loistaen – ehkä teitittelyä etukäteen harjoitelleena – tarjoaa paikkaansa vanhemmalle rouvalle tai herralle. Ilo sammuu kasvoilta nopeasti, jos vastauksena on tyly: ”Kyllä minä tässä jaksan seistä.” Suomalainen sitkeys ja pärjääminen ovat toki arvostettavia ominaisuuksia, mutta mitä jos ei ajattelisikaan omaa pärjäämistään, vaan sen toisen? Muiden auttamiseen on todettu tuovan paljon positiivista ihmisten elämään. Jos koettaa päästää mummon särkevät polvet pälkähästä bussissa tai auttaa rollaattorimiestä mäessä, ja saakin vain märän rätin kasvoilleen, miten käy iloisen auttajan elämälle? Turtuuko hänkin mutisemaan maassa makaajan kohdalla, että kyllä se jotenkin pärjää ja on tässä muitakin, jotka voisivat auttaa. Entäs itsensä tarpeelliseksi ja arvokkaaksi kokeminen? Sitä voisi helposti tarjota kanssakulkijoille, vaikkapa pyytämällä reilusti apua. Itsekin tunnustan syyllistyneeni avusta kieltäytymiseen ja lastenvaunujen reutomiseen raitiovaunuun yksikseni. Vaikka jaksan kärryt kyytiin kammeta – selkää tosin saattaa vihlaista ikäApua saa kyllä västi – olen kuitenkin ha”Avuntarjousten vasvainnut mutaanottamista ja avun kavammaksi pyytämistä voisimme vaihtoehdokhieman harjoitella.” si hyväksyä avuntarjouksen ja kiittää auttajaa isosti elämäni helpottamisesta. Oma palkkani tästä ”pärjäämättömyyteni tunnustamisesta” on ollut usein leveä hymy auttajan kasvoilla. Joskus auttaja ja autettava ovat saaneet syyn rupatella hetken auttamistapahtuman jälkeen lapsista, lapsenlapsista, elämästä tai matalalattiaraitiovaunujen harvinaisuudesta. Joskus melkein toivon, ettei matalalattioita olisi niin paljon – monet mieleenpainuvat kohtaamiset kulkuneuvoissa olisivat menneet niissä sivu suun. Pidä huolta -kappaleen sanat voisi kääntää toisinkin päin: kun on itse kokenut auttamisesta seuranneen hyvän mielen, jakaa tuota tunnetta mieluusti eteenpäin. Ei siis valiteta, ettei meillä auteta. Kyllä autetaan, mutta avuntarjousten vastaanottamista ja oma-aloitteista avunpyytämistä voisimme hieman harjoitella. Varsinkin näin joulun alla: antakaa hyvän mielen lahja jollekin tuntemattomalle ja sallikaa tulla autetuksi. Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.metro.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

Metro.ﬁ

+1 +8 +18

+17 -1

-1

-7

+18

+13 0

-3 0

+12

-3

-2

Aurinko laskee kello 15.21

Lukijan kolumni

SANNA KARAYILAN

LUKIJAN KUVA

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

+17 +26 +1 +19 +32 +26 +14 +16 +22 +23

+17 +22 +19 +32 +26 +1 +14 +26 +1 +21

Fiksuja valintoja Ruohonjuuresta

luonnollisesti, hyvinvointisi tueksi!

Arganiaöljy ”tekee ihmeitä” ihollesi! Tällä kupongilla 1.-3.12.2014

Arganiaöljy, 50 ml Emma Noel

€)

,90 m. 19

15,(nor

€ 98,- €)

l (3

300 €/

Säästösi 25 %

Kallisarvoista arganiaöljyä sanotaan öljyistä täydellisimmäksi sen huikean E-vitamiini- ja runsaan antioksidanttipitoisuuden sekä ihon vanhenemista hidastavien vaikutustensa johdosta. Testaa ja koe arganian taika ihollasi! Ihoa korjaavaa ja uudistavaa arganiaöljyä on myös käytetty menestyksekkäästi mm. palaneen ihon sekä aknen ja vesirokon arpien hoidossa. Arganiaöljy sopii myös kipeiden nivelteen hierontaan. Kokeile ja ihastu itsekin!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Pähkinöistä pontta päivääsi! Tällä kupongilla 1.-3.12.2014

Cashew-pähkinät, 1 kg Aduki

€) 21,65

19,.

(norm

€

u Luom

Säästösi 13 %

Luomucashew-pähkinät ovat täynnä sinkkiä, magnesiumia ja foolihappoa. Ne auttavat pitämään hampaat, ikenet ja luuston vahvoina ja terveinä. Pähkinöissä on myös korkeat pitoisuudet tyydyttymättömiä rasvahappoja sekä proteiinia. Terveysherkku vailla vertaa. Lempeän makuisista, kermaisen herkullisista cashew-pähkinöistä saat helposti ja terveellisesti puhtia päivääsi! Proteiinirikas naposteltava on fiksu välipala, joka maistuu mainiosti myös lapsille. Pistele poskeesi ja ihastu!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Anna hampun ravita ihosi ihanaksi! Tällä kupongilla 1.-3.12.2014

Hamppuöljy, 250 ml Biona

5 €)

. 11,2

9,-

(norm

€

(45,6 €/ l

€)

Luom

Säästösi 20 %

Hamppuöljy on varsinainen kauneusöljy, joka tukee mm. ihon hyvinvointia. Nauti laadukasta luomuöljyä sellaisenaan tai lisää vaikkapa salaatteihin. Bionan Hamppuöljy sisältää runsaasti elimistölle välttämättömiä omega-3, 6- ja 9rasvahappoja. Anna Sinäkin huippusuositun hamppuöljyn rikastaa ravintosi nyt! VINKKI: Hamppuöljyä voit käyttää myös ihoöljynä ulkoisesti. Se on loistava ihoöljy etenkin kuivalle iholle. Testaa ja totea teho!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Maailman herkullisin stressinpoistaja? Tällä kupongilla 1.-3.12.2014

Xoco Blue, 10 annospussia Four Sigma Foods

5 €)

. 10,9

9,-

(norm

150,-

€/kg

€ 0 €)

(182,5

! uomu

Säästösi 17 %

Kehoa ja mieltä tasapainottova Xoco Blue on täyteläisen makuinen kaakaojuoma-aines, joka on ryyditetty kanelilla, kardemummalla, reishillä ja astragalus-yrtillä. Näppäriin annospusseihin pakattu Xoco Blue on herkullisin stressinpoistaja mitä vaan kuvitella saattaa! Tämä superterveellinen kaakaojuoma tasoittaa hormonitoimintaa ja auttaa rauhoittumaan kaikesta päivän hektisyydestä. Ota hetki itsellesi - ja nauti hyvällä omalla tunnolla!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Kiloille kyytiä, ähkylle äkkilähtö! Tällä kupongilla 1.-3.12.2014

Detox-yrttitee, 20 pss Clipper

. 3,38

(norm

€)

2,90

€ u!

Luom

Säästösi 15 %

Clipperin luomuyrteistä valmistettu Detox-tee puhdistaa kroppasi entistä ehommaksi ja saa turpean olon tiehensä. Huippusuosittu Detox-tee tukee painonhallintaa ja edistää kuona-aineiden poistumista. Tämä tee on hyvänmakuinen ja ainutlaatuinen sekoitus puhdistavia ja vitalisoivia yrttejä, jotka edistävät myös ruuansulatusta ja helpottavat makeanhimoa. Tämä tee todella toimii - testaa ja totea teho!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Lentsu loitolle käden käänteessä! Tällä kupongilla 1.-3.12.2014

Instant Chaga, 20 annospussia Four Sigma Foods

5 €)

. 24,4

19,-

(norm

€

)

07,50

/ kg (4

317,-

Säästösi 23 %

Näppäräkäyttöisiin annospusseihin pakattu pakurijauhe lisää vastustuskykyäsi ja siis pitää lentsun loitolla tehokkaasti ja luonnon omin voimin. Helppo ja näppärä käyttää: sekoita jauhepussillinen mukilliseen kuumaa vettä ja nauti! Tiesitkö, että Four Sigma Foods:in Instant Chaga on markkinoiden tehokkain pakuri? Todella toimiva valinta - testaa ja totea teho!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Sinun puolellasi - suklaanhimoa vastaan. Tällä kupongilla 1.-3.12.2014

Xoco Red, 10 annospussia Four Sigma Foods

5 €)

. 10,9

9,-

(norm

€ 0 €)

150,-

(182,5 €/kg

Luom

Säästösi 17 %

Tässäpä elämänkumppaniksesi tyydyttävin ja tervellisin vaihtoehto suklaahimoon! Xoco Red vahvistaa immuniteettiä ja antaa pitkäkestoista energiaa, jolla saat arkesi sujumaan entistä sutjakammin! Xoco Red on kaakaota, cayennepippuria, pakuria ja eleuthero-yrttiä sisältävä juoma-aines, joka on pakattu näppäriin annospusseihin. Makeanhimoa lievittävä puhtijuoma-aines on voittajan voimavara.

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Luomumanteli on sydämen asia. Tällä kupongilla 1.-3.12.2014

Luomumantelit, 1 kg Aduki

Luomumantelit ovat huikean herkullinen, kalsium- ja proteiinirikas, hyviä rasvahappoja sisältävä naposteltava, joka buustaa aivosikin entistä ehompaan vireeseen!

5 €)

. 24,9

(norm

20,-

“Mantelit ovat tämän hetken trendikkäintä superruokaa”. Popsi ja innostu itsekin!

€ .

Luomu

Säästösi 20 %

Kun napostelet luomumanteleita sellaisenaan, virität ruokavaliotasi helposti ja herkullisesti terveellisempään suuntaan. Fiksu valinta.

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 1. joulukuu 2014

SIRPA RÄIHÄ/HELSINGIN SANOMAT

Usean tonnin rapsut

Mies riehui jauhesammuttimen kanssa hotellissa Pääkaupunkiseudun ulkopuolelta kotoisin oleva mies marssi lauantai-iltana jauhesammuttimen kanssa hotelliin ja tyhjensi sammuttimen hotellin käytäville. – Emme kerro tässä vaiheessa, mistä hotellista on kyse. Sanotaan, että se on tunnettu hotelli Helsingin keskustassa, sanoo rikoskomisario Pekka Seppälä Helsingin poliisista. Vuonna syntynyt 1995 mies ehti tyhjentää sammuttimen 150 metrin matkalle hotellin asuinkerroksen käytävien seinille ja lattialle. Hän ei ollut hotellissa kirjoilla. Alustavien arvioiden mukaan vahingonkorvaukset ovat vähintään muutamia tuhansia euroja. METRO

UUTISET

Verovelkarekisterissä on liki 4 600 rakennusalan yritystä eli noin joka kolmastoista alan yritys.

Rakennusala vaatii rajumpaa sääntelyä Uusi rekisteri. Lähes 5 000 alan yritystä on päätynyt verovelkarekisteriin.

Verovelkarekisteri •

Sähköautoille

Ilmaista pysäköintiä esitetään Sähköautot saattavat jatkossa saada pysäköidä ilmaiseksi Helsingissä. Poliitikkojen tekemä aloite saa kannatusta virkamiehiltä. Tämä ilmenee Rakennusviraston laatimasta vastauksesta Lasse Männistön (kok) ja viidentoista muun valtuutetun aloitteeseen. Nykyisellään vähäpäästöiset autot saavat pysäköidä Helsingissä puoleen hintaan. Täysin ilmainen pysäköinti vapauttaisi sähköautoilijat digitekniikan kanssa säheltämisestä ja tekisi autopaikkojen merkitsemisestä yksinkertaisempaa, viraston laatimassa lausunnossa sanotaan. Yleisten töiden lautakunta käsittelee lausuntoehdotusta tiistaina. METRO

Top 5 Suomen virallinen lista mittaa Suomessa tapahtuvaa äänitemyyntiä. Myydyimmät levyt viikolla 48:

1 2 3 4 5

Eri esittäjiä: Vain Elämää – Kausi 3 Ilta Eri esittäjiä: Vain Elämää – Kausi 3 Päivä Robin: 16 One Direction: Four Haloo Helsinki: Kiitos Ei Ole Kirosana

Rakennusalalla on liian vähän sääntelyä, sanoo alan yrityksiä edustavan Rakennusteollisuuden toimitusjohtaja Tarmo Pipatti. – Ennen heinäkuussa voimaan tulleita harmaan talouden toimintaohjelmia toimiminen on ollut liian helppoa. Alalle tulon matala kynnys on Pipatin mukaan yksi selitys sille, että poikkeuksellisen monet rakennusyritykset ovat päätyneet tänään avautuvaan verovelkarekisteriin. Julkiseen verovelkarekisteriin joutuu, jos veroja on maksamatta yli 10 000 euroa tai jos on laiminlyönyt ilmoitusvelvollisuutensa verottajalle. Rekisterin tarkoitus on ehkäistä harmaata taloutta ja kannustaa yrityksiä hoitamaan velvoitteensa.

•

10 000 EUROA RAJANA. Rekisteri aukeaa maanantaina osoitteessa www.ytj. ﬁ. Haku kertoo, ylittääkö yrityksen verovelka 10 000 euron rajan tai onko yritys laiminlyönyt ilmoituksensa verottajalle. MAKSAMALLA POIS. Yritys pääsee pois rekisteristä maksamalla rästinsä ja tekemällä vaaditut ilmoitukset tai sopimalla verottajan kanssa maksujärjestelystä. Henkilöiden rästejä rekisterissä ei ole näkyvissä

Rekisterissä on liki 4 600 rakennusalan yritystä eli noin joka 13. alan yritys. Millään muulla toimialalla rekisteriin ei ole päätynyt näin suurta osuutta alan yrityksistä. Yhteensä yrityksiä ja elinkeinonharjoittajia on rekisterissä verohallinnon mukaan liki 20 000. Pipatin näkemystä voi pi-

4,75 promillea. Lapset pelastuivat täpärästi Kovassa humalassa autoa ajanut mies ajoi melkein kahden lapsen päälle lauantai-iltana. Vaaratilanne sattui iltaseitsemältä Kontulankaaren ja Uittamontien risteyksessä. Lapset onnistuivat väistämään humalassa ajaneen autoa sivullisen ansiosta. Lapset olivat astumassa suojatielle, mutta toinen autoilija onnistui varoittamaan lapsia vilkuttamalla valojaan heille. – En osaa sanoa auton nopeutta, mutta vaaratilanne on ollut hyvin konkreettinen. Ilman valojen vilkutusta lapset olisivat jääneet auton alle, kertoo rikoskomisario Pekka Seppälä. Humalassa ajaneen miehen ajo oli ollut ennen tapahtumaa mutkittelevaa. Auto oli

Epärehellisyys kuriin

”Kun on harmaata ja rikollista taloutta, ja rehellisten yritysten pitäisi toimia samassa kilpailutilanteessa, niin se ei toimi.” Tarmo Pipatti, Rakennusteollisuuden toimitusjohtaja

tää poikkeuksellisena. Yleensä työnantajajärjestöt valittavat, että Suomen elinkeinoelämässä on liikaa sääntöjä. Rakennusala on Pipatin mukaan muihin aloihin verrattuna erilaisessa tilanteessa, koska ala on vetänyt puoleensa epärehellisiä yrittäjiä. – Kun on harmaata ja rikollista taloutta, ja rehellisten yritysten pitäisi toimia samassa kilpailutilanteessa, niin se ei toimi, Pipatti sanoo. Pipatti pelkää lainsäätäjien vaikeuttavan tilannetta entisestään. Rakennusteollisuus on huolissaan tilaajavastuulain muutosesityksestä, jon-

ka mukaan verovelka ei vastedes estäisi sopimuksen tekoa alihankkijan kanssa, kunhan velkaa on alle 10 000 euroa. – Me olemme erittäin voimakkaasti vastustaneet sitä huononnusta. Me haluamme, että harmaa talous saataisiin kuriin, hän sanoo. Osa yrittäjistä näkee rekisterissä myös huonoja puolia. Suomen yrittäjien veroasiantuntija Satu Grekin kertoo järjestön kannattavan harmaan talouden kitkemistä, mutta rekisterissä on myös pulmia. Grekin kertoo olevansa huolissaan tilanteesta, jossa yritys joutuu rekisteriin niin sanotun kausiveroilmoituksen puuttumisen takia. Ilmoitus pitää antaa verottajalle säännöllisesti, vaikka veroja ei olisi edes maksettavana. – Ihan kenelle tahansa voi sattua tilanne, että ilmoitus ei lähde verohallintoon aikanaan, hän sanoo. Verovelkarekisteriin ei joudu heti, vaan yrityksellä on muutama viikko aikaa korjata tilanne. METRO

LUKIJAN KUVA

Sivullinen auttoi

”Ilman valojen vilkutusta lapset olisivat jääneet auton alle.” Pekka Seppälä, rikoskomisario

käväissyt useasti vastaantulevien kaistalla. Noin 50-vuotias mies puhalsi poliisin seulonta-alkometriin 4,75 promillen lukemat. Mies vietiin päihdetutkimuksiin ja hänet on määrätty ajokieltoon. Poliisi ei vielä tiedä, mistä mies oli tulossa, mihin hän oli matkalla ja miksi hän lähti rattiin. Miehellä ei ole aiempaa rattijuopumustaustaa. METRO

Poliisi tutkii koulupaloa

Viimeistelyvaiheessa ollut koulurakennus paloi osin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä hieman ennen neljää Espoon Matinkylässä. Pelastuslaitoksen mukaan palo oli mahdollisesti sytytetty tahallaan, ja poliisi tutkii asiaa. Rakennus on Mattlidens skolan lisärakennus, jonka katosta tuhoutui palossa noin puolet. Henkilövahinkoja ei palossa tullut, mutta pelastuslaitoksen mukaan rakennuksen käyttöönotto viivästyy. METRO

Kaksi otettu kiinni

Mies puukotettiin hengiltä Vantaalla

37-vuotias mies puukotettiin kuoliaaksi lauantaina Vantaan Myyrmäessä. Poliisi löysi miehen kuolleena kerrostaloasunnosta kello yhdentoista jälkeen illalla. Kuollut mies asui Kirkkonummella. Poliisi on ottanut asunnosta kiinni kaksi henkilöä, 46-vuotiaan naisen sekä 51-vuotiaan miehen. Asunnossa on ollut illan aikana useita henkilöitä. Poliisi tutkii asiaa tappona. METRO Ikkunat rikki toistamiseen

Perussuomalaisten toimistoon iskettiin Perussuomalaisten vaalitoimiston ikkunat on rikottu jo toistamiseen Helsingin Vallilassa, nyt lauantain ja sunnuntain välisenä yönä, kerrottiin puolueen Helsingin piirin nettisivuilla. Edellisen kerran Vallilan-toimiston ikkunat kivitettiin syyskuun lopulla heti Ruotsissa käytyjen vaalien jälkeen. Tuolloin tekijäksi ilmoittautui Takku.net -sivustolla nimettömänä pysytellyt taho. Tällä kerta tekijäksi ei ole ilmoittautunut kukaan. METRO Ratapihalle

Pasilaan 3 000 asukkaan asuinalue

Helsinki haluaa rakentaa Pasilan puretun alaratapihan tilalle tiiviin, kantakaupunkimaisen asuinalueen noin 3 000 asukkaalle. Pasilan sillan pohjoispuolella sijaitsevalle alueelle suunnitellaan myös toimitiloja noin 1 000 työntekijälle. Rakennuksista suunnitellaan 6–15-kerroksisia. Niille on tarkoitus rakentaa esimerkiksi kattoviljelyn mahdollistavia viherkattoja. Alueelle suunnitellaan myös koulua ja päiväkotia. Kaupunkisuunnittelulautakunta käsittelee ratapihakortteleiden asemakaavan muutosluonnosta tiistaina. METRO

Tee joululahjoja kuvistasi

UUSI TERVEYSTALO TIKKURILA PALVELUKSESSASI.

Tarjoamme kattavat lääkäripalvelut: • Yleis- ja erikoislääkäreiden vastaanotot • Työterveyspalvelut • Laboratoriotutkimukset • Kuvantamispalvelut • Toimenpiteet ja sairaanhoitajien vastaanotot Palveluksessasi yli 50 terveyden ammattilaista! Tervetuloa tutustumaan uuteen Terveystaloon!

*Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min.

Uusi täyden palvelun lääkäriasema Terveystalo Tikkurila palvelee toimistoja liikekeskus Dixissä.

Valitse suosikkikuvasi ja tee hieno Canvas-taulu

a Jop

% 0 4

Käsinkosketeltavia muistoja! Anna Kuvatyyny joululahjaksi.

aleetro14

di: M Koo

Ratatie 11 (7. ja 8. krs) 01300 Vantaa

ma–to 7.30–20, pe 7.30–18, la 10–14 ja su 12–16

www.terveystalo.com

Tyyny valokuvalla

Kuvakalenteri

Sen tilalle kuin ostaisit valmiin tyynyn, voit itse luoda hienon tyynyn omasta suosikkikuvastasi. Tyyny omalla kuvalla on hieno pitää kotona mutta myös hauska antaa lahjaksi. Voidaan myös käyttää päiväkodissa, lepohetkillä.

Helppo tehdä ja kiva saada joululahjaksi. Nauti parhaista kuvista koko vuoden persoonallisella kuvakalenterilla. Valitset itse aloituskuukauden. Käyttövalmis ja helppo ripustaa seinälle.

Kännykän suojakuori

Lounasrasia

Valitse yksi suosikkikuvistasi ja tee oikein persoonallinen suojakuori. Kun olet ladannut suosikkikuvasi smartphotolle voit hetkessä tilata suojakuoren. Kännykän suojakuori on myös hyvin suosittu lahja.

Lounasrasia on käytännöllinen koulussa, retkellä tai työpaikalla. Tee lounastauosta mukavampi omalla suosikkikuvallasi lounasrasian kannessa. Saatavilla valkoisena, sinisenä ja vaaleanpunaisena. Helppo avata ja sulkea.

Tilaa tänään osoitteesta smartphoto.ﬁ

Joulutarjous. Tarjous koskee kaikkia tuotteita 14/12 2014 asti. Koodin voi käyttää yhden kerran asiakasta kohden eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin. Joululahjoja? Katso sivuiltamme kunkin tuotteen viimeinen tilauspäivä. Toimituskulut veloitetaan erikseen.

www.smartphoto.fi

Avoimet ovet koko syksyn ma ja ke klo 15 – 18

www.metro.fi

Kovan onnen autokauppa HARRI NURMINEN

Yritätkö selvitä yksin? Tiltissä on kohdattu jo 600 pelaajaa ja läheistä, jotka ovat hakeneet apua pelaamisen hallintaan, pelaamisen seurausten selvittelyyn tai peliriippuvuuteen.

Sunny Car Centerin sijaan kyltissä näkyy enää teksti ”Car Center”.

Sunny Car Centerin pylväskin rapistuu

VAIHDA ENNEN MATKAA JA PULAHDA HETI UIMAAN Kun on käteistä taskussa jää enemmän aikaa uimiseen. Muista vain vaihtaa riittävästi, ettei tarvitse etsiskellä automaatteja ja vaihtokonttoreita. Kortti kun ei käy kaikkialla. FOREX Bankissa ostat valuuttaa maksutta ja vaihdat takaisin ilman palkkiota (säilytä kuitti). Hyvää matkaa!

Tervetuloa FOREX Bankiin Helsinki: Rautatieasema, Mikonkatu 11, Stockmann Helsingin keskusta, Itis Pasaasi, Stockmann Itis Espoo: Sello, Tapiola Vantaa: Stockmann Jumbo www.forex.ﬁ

Sunny Car Center -autokaupan symboliksi noussut mainospylväs on sekin nyt romuna. Hämeenlinnassa Helsingin ja Tampereen välisen moottoritien varressa seisovasta kyltistä on irronnut osa tekstistä. Hämeenlinnan Sunny Car Centeristä oli määrä tulla Euroopan suurin autokauppakeskittymä, mutta suunnitelmat joutuivat vankkaan vastatuuleen syksyn mittaan. Yrittäjä ei saanut maksettua kaupungilta ostamansa 16 hehtaarin tontin ostohintaa, hieman yli kahdeksaa miljoonaa euroa. Sen sijaan autokauppakeskittymä päätyi julkisuuteen siitä, että yrityksen rahoituskuvioissa oli haksahdettu Afrikasta lähtöisin olleisiin huijauksiin. METRO Sonkajärvellä

Kaksi naista kuoli asuntopalossa

Poliisi sai sunnuntaina kello 08.58 ilmoituksen omakotitalon palosta Sonkajärvellä Pohjois-Savossa. Pelastuslaitos löysi talosta kaksi naispuolista vainajaa, joiden henkilöllisyys on poliisin tiedossa: toinen on 90-luvulla syntynyt sonkajärveläinen ja toinen 80-luvulla syntynyt iisalmelainen. Poliisi tutkii syttymissyytä. METRO

Jäsenpäivät ovat täällä!

25%

Sakkorysä löytyy Autotalon edestä

Facebookissa. Poliisi julkaisi netissä listan pysäköintivirhemaksuista.

Ota kokemuksemme avuksi.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 1. joulukuu 2014

Mihin Helsingissä kannattaa jättää auto, jos välttämättä haluaa saada niin kutsutun pikavoiton tuulilasiinsa? Helsingin poliisi julkaisi viime perjantaina Facebooksivuillaan listauksen edellisen viikon lauantain saldostaan. Poliisi jakoi eniten pysäköintivirhemaksuja Autotalon edessä Eteläinen Rautatiekatu 10:ssä, jossa autoilijat olivat pysäköineet jalkakäytävälle. Maksuja rapsahti kaikkiaan 19 kappaletta. Hyvänä kakkosena 14 maksulapulla tulevat Mikonkadun ja Rautatientorin tienoo sekä niin ikään Eteläisellä Rautatiekadulla sijaitseva bussiparkki. Yli kymmeneen virhemaksuun ylsi Töölönlahdenkadun ja Töölönlahden puiston alue, jossa jaettiin yhdessä päivässä 12 virhemaksua. Useita virhemaksuja rapsahti myös Arkadiankadulta, Paasikivenaukiolta, Kansakoulukadulta, Elielinaukiolta, Urho Kekkosen kadulta

Pahimmat paikat top 5

TATU LERTOLA

Helsingin poliisi julkaisi Facebook-sivuillaan listauksen yhden lauantain pysäköintisakkosaldostaan. Eniten autoja sakotettiin Helsingissä lauantaina 22. marraskuuta seuraavissa paikoissa: 1

Eteläinen Rautatiekatu 10, 19 kappaletta

Mikonkatu/Rautatientori,

sekä asema-aukiolta. Poliisin mukaan 10 autoilijaa sai virhemaksun myös siitä, että kulkupeli oli pysäköity suojatien eteen eri puolilla Helsingin keskustaa. Helsingin poliisin mukaan lauantaina 22. marraskuuta jaettiin eniten 80 euron py-

Eteläinen Rautatiekatu, 14 kappaletta 4

Töölönlahdenkatu/-puistikko, 12 kappaletta

Arkadiankatu, 6 kappaletta

säköintivirhemaksuja, mutta myös muutama kuudenkympin maksu. Poliisi muistuttaa, että vaikka pysäköintipaikkojen löytyminen olisi kiven alla, esimerkiksi alle viiden metrin päähän suojatiestä ei kuitenkaan saa pysäköidä. METRO

Kirkosta erottiin jälleen ennätystahtiin Kirkosta erottiin sunnuntainakin ennätystahtia. Aikaisemmat ennätykset paukkuivat perjantaina ja lauantaina, mutta eilinen näytti ohittavan kummatkin päivät eroamisten määrässä. Eroakirkosta.fi-sivuston mukaan kello 20.45:een mennessä oli sunnuntaina kirkosta eronnut noin 4 500 ihmistä. Lauantaina eroja tapahtui 5 100 ja perjantaina 2 600. Kirkosta on siis eronnut yli 12 000 ihmistä avioliittolain hyväksymisen jälkeen.

Reaktio päätökseen

”Kun ei voi erota eduskunnasta eikä Suomen valtiosta, pettymys kohdistuu kirkkoon.” Björn Vikström, Porvoon hiippakunnan piispa

Vapaa-ajattelijain liiton puheenjohtajan Petri Karisman mukaan eroajat ovat viikonloppuna perustelleet päätöstään arkkipiispa Kari Mäki-

sen myönteisellä suhtautumisella tasa-arvoiseen avioliittolakiin. Etelä-Afrikassa parhaillaan vieraileva arkkipiispa Mäkinen kommentoi eroamisia Facebookissa. – Jotkut ovat purkaneet pettymystään eduskunnan päätökseen eroamalla kirkosta. Suren sitä. Kirkkoja ja uskonnollisia yhteisöjä päätös ravistelee, mutta päätökset ja toimintansa ne ratkaisevat itse. Niin meidänkin kirkkomme, hän kirjoitti. METRO

Pussilakanasetti Ylellisiin yöuniin

2kpl 49.95 (norm. 44,95/kpl)

alennusta yhdestä ostokerrasta vanhoille ja uusille Studio Hemtexin jäsenille Koskee normaalihintaisia tuotteita. Tarjoukset ovat voimassa 7.12.2014 saakka niin kauan kuin tavaraa riittää. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kuponkeihin. Muista myös verkkokauppamme osoitteessa www.hemtex.ﬁ!

UUTISET

Sveitsiläiset eivät halua kiristää maahanmuuttoa RUBEN SPRICH/REUTERS

Kansanäänestys. 74 prosenttia hylkäsi kansalaisaloitteen.

Sveitsiläiset hylkäsivät lakialoitteen, joka olisi rajoittanut maahanmuuttoa entisestään. Tuloksista uutisoi Sveitsin yleisradioyhtiö SRF. Ecopop-kansalaisaloite ehdotti maahanmuuton enimmäismääräksi 0,2 prosenttia väestöstä eli noin 16 000 henkeä vuodessa. Sveitsiläiset äänestivät viimeksi maahanmuuton rajoituksista helmikuussa, jolloin maltillisempia rajoituksia ajanut lakialoite meni läpi. Selvä enemmistö, 74,1 prosenttia, äänesti Ecopopaloitetta vastaan. Sveitsiläiset torjuivat myös aloitteen kultavarantojen kasvattamisesta. ”Pelastetaan sveitsiläinen kultamme” -aloite esitti, että viidennes keskuspankin varallisuudesta pidettäisiin kiinni kullassa ja ettei keskuspankki enää myisi kultaa. Ehdotusta vastusti 77,3 prosenttia sveitsiläisistä.

Kolmas Sveitsin sunnuntain valtakunnallisista äänestyksistä koski superrikkaiden veroedun hylkäämistä. Superrikkaat ulkomaalaiset saavat kuitenkin nauttia

veroedusta äänestyksen jälkeenkin. Sveitsin yleisradion mukaan 59,2 prosenttia vastusti aloitetta, joka olisi hylännyt niin sanotun arvioverotuksen

SERGEI KARPUKHIN/REUTERS

koko maassa, mikä tarkoittaisi superrikkaiden ulkomaalaisten asukkaiden verottamista nykyistä kovemmin. Ulkomaalaiset miljonäärit ja miljardöörit, jotka eivät ole

ADREES LATIF/REUTERS

Ferguson. Ampunut poliisi irtisanoutui son kirjoitti kirjeessään. Valamiehistö päätti viime viikon maanantaina, ettei Wilsonia vastaan nosteta syytettä aseettoman 18-vuotiaan Michael Brownin ampumisesta elokuussa. Päätöksen jälkeen Fergusonissa alkoivat väkivaltaiset mielenosoitukset. Myös muualla Yhdysvalloissa on osoitettu mieltä päätöstä vastaan. Erosta huolimatta mielenosoitukset Fergusonin alueella jatkuivat lauantaina. METRO

VUODEN VIIMEINEN. Sveitsissä äänestetään valtakunnallisesti neljä kertaa vuodessa erilaisista kansalaisaloitteista. Sunnuntain äänestys oli vuoden viimeinen.

Ruotsalaisten Nato-kannatus on ensimmäistä kertaa noussut lähes tasoihin vastustuksen kanssa. Svenska Dagbladet -lehden teettämän kyselyn mukaan tilanne on ensimmäistä kertaa tasan koko 19-vuotisen mittaushistorian aikana. Neljäkymmentä prosenttia ruotsalaisista vastasi ”kyllä” kysymykseen ”haluatko, että Ruotsi liittyy puolustusliitto Naton jäseneksi?”. 42 prosenttia vastasi ”ei” ja 18 prosenttia ei kertonut kantaansa. METRO Saksa

Lufthansan lentäjät lakkoon

Lufthansan lentäjät aloittavat maanantaina vuorokauden kestävän lakon. Työnseisaus pysäyttää lennot lyhyillä ja keskipitkillä reiteillä. Työtaistelu johtuu siitä, että lentäjät ja yhtiö riitelevät varhaiseläkejärjestelmästä. Erimielisyyksien takia Lufthansan koneet ovat tänä vuonna jääneet usein lentokentille, minkä on vaikuttanut tuhansiin yhtiön asiakkaisiin. METRO

Party

korruptio ja suuri potilaskuolleisuus. Järjestelmän nykyaikaistaminen on tarpeen, mutta lääkäreiden mukaan suunnitelluissa uudistuksissa on kyse rahan säästämisestä, ei hoidon parantamisesta. Paikallisen radiokanavan mukaan osallistujia oli noin neljätuhatta, kun taas poliisin virallisen ilmoituksen mukaan osallistujia oli 1500. Lisäksi vastaavia mielenosoituksia järjestettiin Pietarissa ja Nižni Novgorodissa. METRO

Mielenosoittajilla on muun muassa pääkallonaamioita.

Mielenilmaukset jatkuivat Fergusonissa Wilsonin erosta huolimatta.

Yhdysvalloissa Missourin osavaltiossa mustaihoisen nuoren ampunut poliisi on irtisanoutunut työstään Fergusonin poliisivoimissa. Poliisi Darren Wilson kertoi irtisanoutuneensa, koska hän pelkäsi paikallisten asukkaiden ja poliisin turvallisuuden vaarantuvan. Wilson ilmoitti erostaan kirjeessään, jonka paikallislehti julkaisi lauantaina. – Toivon, että eroni parantaa yhteisön ongelmat, Wil-

Nato-kannatus tasatilanteessa

saaneet ansiotuloa Sveitsissä, selviävät suhteessa pienen könttäverosumman maksamisella. Britanniassa puolestaan maahanmuuttopolitiikka kiristyy jatkossa, jos pääministeri David Cameronin suunnitelmat toteutuvat. Hän lupasi perjantaisessa linjapuheessaan karsia sosiaalietuja EUmaista tulevilta muuttajilta. Pääministeri David Cameron haluaa, että jatkossa EU-kansalaisilla pitäisi olla työpaikka tiedossa jo ennen kuin he muuttavat Britanniaan. Pääministerin mielestä ihmisillä on oikeus olla huolissaan maahanmuuttajien suuresta määrästä, ja hallituksen tehtävä on kontrolloida mahanmuuttoa. METRO

•

Mielenosoitus terveydenhuollon puolesta Venäjällä

Tuhannet ihmiset osoittivat sunnuntaina Moskovassa mieltään Venäjällä suunniteltuja terveydenhuollon uudistuksia vastaan. Uudistusten odotetaan johtavan sairaaloiden sulkemisiin ja irtisanomisiin. Mielenosoituksiin osallistui sekä terveysalan työntekijöitä että opposition kannattajia. Osa oli pukeutunut kuolemaksi. Venäjän terveysjärjestelmää piinaavat pitkät jonot,

Ruotsi

Neljä kertaa vuodessa

Vaalivirkailija odotti äänestäjiä Bernissä sunnuntaina.

Season

Ranska

Yli tuhat evakuoitu tulvien vuoksi

59.90

1 500 ihmistä on evakuoitu kodeistaan Etelä-Ranskassa, jota koettelevat pahimmat tulvat yli vuosikymmeneen. Viranomaiset kertoivat, että sunnuntaina päivällä noin tuhat asukasta evakuoitiin Aglyjoen ranta-alueilta, joka sijaitsee lähellä Espanjan rajaa. Viranomaiset kertoivat evakuoivansa asukkaat 200 metrin säteellä joen rannasta. METRO

34.90

44.90

Yhdysvallat

Poika kätkettiin salaseinän taakse

Poliisi löysi neljä vuotta sitten kadonneeksi ilmoitetun kolmetoistavuotiaan pojan kätkettynä salaseinän taakse Yhdysvaltojen Georgiassa. Pojan äiti ilmoitti pojan kadonneeksi. Poika löytyi isänsä luota. Poliisi on pidättänyt viisi ihmistä, mukaan lukien pojan isän ja äitipuolen, kertoi paikallinen uutiskanava. METRO

69.90

Shop online at dinsko.com

44.90

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 1. joulukuu 2014

Kauheat karhut

-20% 3

Lähes kaikki

0 1.2 . 7.1 2

SALE

PRE CHRISTMAS

KELLOJA KULTAA HOPEAA TIMANTTIKORUJA LAHJATAVAROITA S T O C K M A N N 7. k r s HELSINKI, 09-1213 866

w w w. l i n d r o o s h e l s i n k i . f i

KENT ROGOWSKI

Taideprojekti

Turkki väärinpäin tarjoaa (epä)mukavuutta Sinulla voi olla vaikeuksia nukahtaa illalla, kun olet katsonut näitä kauhistuttavia teddykarhuja. Oudossa ja hieman järkyttävässä ”teddykarhut”-sarjassa newyorkilainen taiteilija-valokuvaaja Kent Rogowski on kääntänyt pehmolelujen turkit väärinpäin. Luomalla teddykarhuille uuden turkin Rogowski halusi osoittaa, minkälainen merkitys lohtulelulla on sielullemme. MWN

Haastattelu

”Lapset pitävät nalleista” KENT ROGOWSKI taitteilija-valokuvaaja New Yorkin Brooklynista.

Mikä ajoi sinut kääntämään teddykarhujen turkit väärinpäin?

Uteliaisuus. Mutta ajatus kääntää teddykarhujen turkit toisinpäin ei tullut sattumalta. Työskentelen usein tuttujen esineiden kanssa. Työskentelen myös esineiden kanssa, joilla on symbolinen tehtävä ja jotka herättävät tunnereaktioita katsojassa. Teddykarhut tarjoavat lohtua, mutta turkit käännettynä ne näyttä-

vät haluavan meiltä empatiaa. Teddykarhut näyttävät yllättyneiltä, loukatuilta ja pelokkailta, mutta ne näyttävät myös huolettomilta ja sieviltä. Sieviltä? Nehän näyttävät melkoisen painajaismaisilta...

Lapset näyttävät pitävän teddykarhuista, mutta heidän suhtautumisensa riippuu siitä, miten kuvat esitetään heille. Aikuisista kuvat tuntuvat raskaammilta kuin lapsista, koska meillä aikuisilla teddykarhuihin liittyy paljon merkityksiä ja nostalgiaa. Aikuisille teddykarhun turkin kääntäminen näyttäytyy väkivallantekona, koska se tuhoaa muiston, joka meillä on teddykarhuista lapsuudestamme. Jotkut keräilijät ovat ostaneet kuvia lapsil-

leen. Toivottavasti kuvat eivät ole aiheuttaneet lapsille liikaa painajaisunia. Mitä haluat kertoa katsojille kuvillasi?

Haluaisin ajatella, että teddykarhut ovat vertauskuvia omasta elämänkokemuksestamme. Ne näyttävät rosoisilta, ja tämä tekee teddykarhuista persoonallisia ja yksilöllisiä. Teddykarhuilla on ristiriitaisia ja kilpailevia tunteita. Karhut ovat inhottavia, mutta kuitenkin sieviä. Karhut myös käpertyvät kokoon, mutta ovat aggressiivisia. Näin ajateltuna teddykarhut ovat rehellisempi ja vilpittömämpi kuvaus lapsuudesta ja elämästä yleensä. Tai ehkäpä karhut kertovat vain, että meissä jokaisessa on jotakin pehmeää. ROBERT CANYARD/MWN

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 1. joulukuu 2014

09 ANDERS WIKLUND/LEHTIKUVA

Mäkihyppy

Lanisekilla ja Wellingerillä ei vakavia vammoja Slovenian Anze Lanisek ja Saksan Andreas Wellinger selvisivät lauantaina rajuista kaatumisistaan Rukan suurmäessä ilman vakavia vammoja, kertoo Kansainvälinen hiihtoliitto FIS. FIS:n tiedotteen mukaan kumpikin hyppääjä selvisi kaatumisistaan ilman luunmurtumia. Lanisek oli sunnuntaiaamuna jo kotimatkalla ja antoi haastatteluja slovenialaismedialle. Wellingerin oli määrä suunnata kotiin myöhemmin sunnuntaina Rovaniemen kautta Saksan maajoukkueen mukana. FIS:n mukaan Wellinger selvisi rytäkästä ruhjeilla. METRO

URHEILU

Alppihiihto

Romar kaatui ja keskeytti

Andreas Romar keskeytti alppihiihdon maailmancupin supersuurpujottelussa sunnuntaina. Kanadan Lake Louisen kilpailussa Romar menetti laskunsa hallinnan radan keskiosalla ja kaatui. Hän paiskautui rajusti rinteeseen ja valui suojaverkon läpi, muttei satuttanut rytäkässä itseään pahemmin. – Kasvoihin tuli pahimmat osumat, mutta ei tässä mitään, Romar totesi. Kisan voitti Norjan Kjetil Jansrud. METRO Jääkiekko

Blues kukisti Lukon voittolaukauksilla

Espoon Blues voitti Rauman Lukon voittolaukauskilpailun jälkeen maalein 3–4 (1–0, 2–2, 0–1, 0–1) Raumalla liigaottelussa sunnuntaina. – Alun jälkeen saatiin hyvä taisteluhenki päälle ja revittyä joukkueesta kaikki irti. Vaikka paljon ollaankin pelattu, niin joukkueen intensiteettiin on oltava tyytyväinen, kuten myös kahteen sarjapisteeseenkin, kommentoi ottelua Bluesin päävalmentaja Jyrki Aho. Voittolaukauskilpailun ainut onnistuja oli espoolaisten Kim Hirschovits. METRO Tulospörssi JALKAPALLO Englannin valioliiga Southampton–ManC........... 0–3 (0–0) Tottenham–Everton ............ 2–1 (2–1) JÄÄKIEKKO Liiga Lukko–Blues .... vl 3–4 (1–0, 2–2, 0–1) JYP 28 13 2 4 9 87–70 47 Kärpät 27 12 4 3 8 68–61 47 KalPa 27 11 5 3 8 67–52 46 Lukko 27 11 2 9 5 78–75 46 HIFK 24 11 5 1 7 79–59 44 HPK 27 9 6 5 7 79–78 44 Ilves 25 12 2 1 10 67–57 41 TPS 26 12 0 3 11 65–73 39 Tappara 26 10 3 3 10 53–57 39 Ässät 26 9 2 5 10 63–65 36 SaiPa 25 7 5 5 8 67–68 36 Blues 27 7 6 1 13 64–72 34 Pelicans 28 7 4 3 14 62–77 32 Sport 25 5 2 2 16 51–86 21 Seuraavat ottelut: 2.12. Blues–Tappara. 3.12. HPK–HIFK. 4.12 Blues–HPK, Pelicans–JYP, SaiPa–KalPa, TPS–Ässät, Tappara–Sport.

Norjan Martin Johnsrud Sunby (vas.) esti Iivo Niskasta (kesk.) ja Sami Jauhojärveä tuomasta Suomelle kaksoisvoittoa.

Iivo Niskanen voitti ensi kerran cupissa

15 kilometriä. Suomalaisten kaksoisvoitto oli lähellä Rukalla, kun kolmanneksi sijoittunut Sami Jauhojärvi hävisi kakkossijan kahdella sekunnilla.

Viime talven olympiavoittajat Iivo Niskanen ja Sami Jauhojärvi osoittivat olevansa hyvässä kunnossa heti maailmancupin avausviikonloppuna Rukalla. Niskanen otti uransa ensimmäisen maailmancupin voiton 15 kilometrin väliaikalähdöllä käydyssä perinteisen hiihtotavan kisassa ajalla

35.09,4. Hän kukisti toiseksi sijoittuneen Norjan Martin Johnsrud Sundbyn kymmenellä sekunnilla. Kolmanneksi hiihti Sami Jauhojärvi, joka hävisi Sundbylle kaksi sekuntia. Neljänneksi sijoittunut Norjan Niklas Dyrhaug hävisi Jauhojärvelle vain 0,1 sekuntia. Iivo Niskanen kertoi hiihdon tuntuneen ihan mukavalta, mutta parempaankin on mahdollisuuksia. – Lähdin liikkeelle yksinkertaisella taktiikalla. Tasaisella niin paljon kuin lähtee ja ylämäkiin pari napsua alas maksimisykkeistä. Yleisö kannusti vielä hienosti, niin eipä paremmin olisi voinut mennä, Niskanen kommentoi Hiihtoliiton tiedotteessa.

Luottavainen voittaja

”Itseluottamus on ollut tapissa, mutta en ole ruvennut uhoamaan.” Iivo Niskanen

Sami Jauhojärvi piti kolmatta sijaansa pienenä ihmeenä. – Henkisesti on ollut raskasta, siihen tämä helpotti aika paljon. Kokenut urheilija ei enää reagoi muuten kuin yllättymällä, nyt todella yllätyin. Meno ei missään nimessä ollut hyvännäköistä, sellainen terävä hakkavuus puuttui, hän sanoi. Sekä Iivonen että Jauhojärvi kehuivat suksiensa luistoa.

– Sukset olivat uskomattoman liukkaat. Pystyi kyykyttämään edellämeneviä laskuissa kymmeniä metrejä, Jauhojärvi sanoi Ylen tv-haastattelussa. Matti Heikkinen täydensi suomalaisten komeaa rintamaa. Hän oli kymmenes ja hävisi Niskaselle 32 sekuntia. Myös Ville Nousiainen ylsi maailmancupin pisteille. Hän oli 21:s, kohuhiihtäjä Petter Northug oli 23:s. – Tämä on kauden ensimmäinen maailmancupin kisa, Ei kannatta vielä hirveästi henkseleitä paukutella, mutta miehet osoittivat, että he ovat tehneet oikeita asioita kesän aikana, Suomen päävalmentaja Reijo Jylhä sanoi Ylen haastattelussa. METRO

Voittaja juhlii Presidentin- Naiset menestyivät linnassa sivistyneesti odotuksia huonommin

Iivo Niskanen ei osallistu ensi viikonloppuna seuraavaan mc-rupeamaan Norjan Lillehammerissa. Sen sijaan Niskanen menee itsenäisyyspäivänä Linnan juhliin kihlattunsa Saana Kemppaisen kanssa. Niskanen kertoi, että Kemppaisen puku Linnan juhlissa on hänen siskonsa, tunnetun muotisuunnittelijan Katri Niskasen luomus.

Niskanen ei suunnitellut juhlivansa sunnuntain voittoaan mitenkään riehakkaasti. Samanlainen oli suunnitelma Linnan juhlien varalle. – Olen saanut sellaisen kasvatuksen, että en ole koskaan ollut niin perso oluen perään. Voihan sitä kuohuviinin nauttia, mutta mitään lärvejä ei ole tarkoitus vetää koko kauden aikana. METRO

Suomen naishiihtäjien panos Rukan kymmenen kilometrin maailmancup-kisassa oli odotettua vaisumpi. Norjan Therese Johaug hiihti perinteisen hiihtotavan kisassa tyrmäävän ylivoimaiseen voittoon. Johaugin voittoaika oli 25.47,2 ja hän kukisti toiseksi hiihtäneen Marit Björgenin peräti 42 sekunnilla.

Krista Pärmäkoski oli parhaana suomalaisena seitsemäs häviten Johaugille peräti minuutin ja kymmenen sekuntia. Kerttu Niskanen oli kymmenes, Laura Mononen oli 13:s. Yhdistetyn parisprintin voitti Rukalla Norjan ykkösjoukkue. Suomen ykkösjoukkue Janne Ryynänen ja Ilkka Herola oli 11:s. METRO

Jokerit vei jälleen pisteet niukasti

Jokerien Steve Moses nousi takaisin KHL:n maalipörssin kärkeen. Moses laukoi joukkueensa ensimmäisen maalin, kun Jokerit voitti sunnuntaina Amur Habarovskin maalein 3–2 (0–0, 2–2, 0–0, 1–0) voittolaukauskisan jälkeen. Sunnuntain voiton jälkeen Jokerit on voittanut yhdeksän ottelua tällä kaudella yhden maalin erolla. Moses on tehnyt tällä kaudella jo 22 maalia, kun SKA Pietarin supertähdellä Ilja Kovaltšukilla on 21 osumaa.

MATTI RAJALA

Steve Moses on tehnyt 22 maalia tällä kaudella.

Moses osoitti arvonsa myös voittolaukauskisassa, jossa hän iski voittomaalin maalivahti Sergei Borisovin taakse. Jokerien Riku Helenius oli ohittamaton voittolaukauskissa. – Oli pääkopalle iso voitto tänään, kun viime aikoina ei ole paljon vastuuta tullut, Helenius viittasi ykkösmaalivahdin paikan vallanneen Henrik Karlssonin hyvään torjuntavireeseen Ottelun avausmaalin teki Amurin Michel Miklik 24 mi-

nuutin jälkeen. Moses lämäsi tasoituksen ylivoimalla neljä minuuttia myöhemmin. Ottelun puolivälissä Niko Kapanen vei Jokerit johtoon ylivoimalla. Mikhail Fisenko tasoitti viisi minuuttia myöhemmin lukemiksi 2–2, kun Niklas Hagman istui jäähyllä väkivaltaisuudesta. – Lopussa oli paikat suoraan voittoon. Pieni terävyys puuttui, Jokerien Erkka Westerlund sanoi Viasatin haastattelussa. METRO

Avaus HV71:ssä

Jere Karalahti syötti kolme KHL-seura Jokereista pienen kohun saattelemana Ruotsiin lähtenyt Jere Karalahti pelasi uuden seuransa HV71:n riveissä uskomattoman debyyttiottelun. Karalahti syötti joukkueensa kaikki kolme maalia, kun HV71 kukisti lauantai-iltana Frölundan maalein 3–1. HV71:n avausmaalin iski ottelun 13. minuutilla Teemu Laine. Lisäksi Karalahti alusti HV 71:n kapteenin Ted Brithenin ja Patrik Carlssonin maalit toisessa erässä. METRO

Espanjan liiga

Yksi kuoli fanien tapellessa Kuolemantapaus ja fanien hulinointi varjostivat Atletico Madridin ja Deportivo Corunan välistä ottelua sunnuntaina Espanjan liigassa. Joukkueiden kannattajat ottivat yhteen kolme tuntia ennen pelin alkua Atleticon Vicente Calderon-stadionin ulkopuolella. Yksi Deportivon fani joutui läheiseen kylmään Manzanares-jokeen ja sai sydänkohtauksen. Hän kärsi hypotermiasta ja lisäksi hänellä oli vammoja pään seudulla. Lehtitietojen mukaan hänet olisi heitetty jokeen pahoinpitelyn jälkeen. Palomiehet pelastivat hänet joesta, mutta hän kuoli myöhemmin sunnuntaina sairaalassa. Kaikkiaan sairaalahoitoa tarvitsi 11 ihmistä. Näistä yksi oli poliisi. Atletico voitti ottelun 2–0. METRO

3 VIIHDE

Top 5 Suosituimmat pelit viikolla 47:

1 2

3 4 5

Grand Theft Auto V (PS3, PS4, X360, X1) Far Cry 4 (PC, PS3, PS4, X360, X1) Dragon Age 3: Inquisition (PC, PS3, PS4, X360, X1) Singstar: Suomibileet (PS3, PS4) Minecraft (PC, PS3, PS4, PSV, X360)

Virallinen pelilista on FIGMAn julkaisema ja GfK:n kokoama myyntitilasto Suomen suosituimmista peleistä.

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 1. joulukuu 2014

Matt Healy haluaa pitää hauskaa lavalla

BOB LEVEY

The 1975. Bändin perustaja ei piittaa, mitä hänestä ajatellaan.

– Tämä on yhtä v-un menoa koko ajan. Voi kuulostaa kliseeltä, mutta kun poltan marisätkää, se on ainoa hetki, jolloin voin olla rauhassa, Matt Healy julisti Britannian Readingin festivaaleilla viime elokuussa. Healy on bändinsä The 1975 kanssa ollut jo pitkään tien päällä. Bändin maailmankiertue alkoi kaksi vuotta sitten. Loppuvuoden yhtye keikkailee Yhdysvalloissa, ja kiertue päättyy Australiaan ja Kaukoitään tammikuussa. Healy myöntää, että hänellä on hermot kireällä, mutta kiistää, että tarvitsisi pilveä rentoutuakseen. – Olen aina polttanut paljon pilveä. Se on osa identiteettiäni, mies julistaa savun keskellä Readingissa. – Jos olisin riippuvainen huumeista ja käyttäisin niitä koko ajan, en kykenisi tekemään 300 keikkaa vuodessa, Healy huomauttaa. Vaikka Healyn huumeiden käytöstä on kohuttu, bändin suosioon se ei ole vaikuttanut. Bändin, jossa soittavat myös Ross Macdonald, Adam Hann ja George Daniel, samanniminen albumi The 1975 nousi Britannian listakärkeen. Albumi julkaistiin syyskuussa vuonna 2013. – En yritä olla mitään muuta kuin oma itseni. Olen 25-vuotias ja pidän hauskaa, Healy miettii suosion syitä. Joitakin saattaa myös ärsyttää Healyn tapa hörppiä punaviiniä toisinaan keikoillaan. Mies ei arvostelusta piittaa.

Kirja-arviot

Syöpäläiset David Cronenberg, Like 2014, 370 sívua

•••• Elokuvaohjaajana paremmin tunnetun David Cronenbergin esikoisromaani on suorastaan vastenmielinen mutta hyvin kiehtova tarina journalistipariskunnasta, joka työskentelee eri puolilla maailmaa ja hoitaa suhdettaan lähinnä puhelimessa ja netissä. Tarinan keskiössä on murha, seksi, yksi harvinainen sukupuolitauti ja mielipuolisuutta monessa muodossaan, ihmissyöntiä unohtamatta. Cronenberg ei päästä lukijaansa helpolla, mutta romaanin juju piileekin juuri siinä: se on niin outo, että tarina on ahmittava. MARJU JÄRVINEN

Varjojen huone Erik Axl Sund, Otava 2014, 364 sivua

•••••

Matt Healy haluaisi, että suurin huomio keskittyisi hänen musiikkiinsa. Jalat maassa

”Olen v-un imarreltu siitä, ettei minulle ole noussut k-i päähän kuten monilla tähdillä.” Matt Healy

– Ihmiset eivät halua, että esiintyisin kainosti ja näkymättömästi, enkä halua itsekään sitä. En elä elämääni niin, että miettisin ja olisin huolissani siitä, mitä ihmiset ajattelevat minusta. Healyn tyylikäs ja muodi-

kas olemus on myös herättänyt huomiota. Artisti haluaisi kuitenkin, että suurin huomio keskittyisi hänen musiikkiinsa. – Minusta on kirjoitettu paljon, muttei kuitenkaan tarpeeksi musiikistani. Tietyt kliseet ympäröivät minua, mutta pohjimmiltaan identiteettini on musiikissa. Lontoossa syntynyt, mutta Manchesteriin 10-vuotiaana muuttanut Healy kertoo kasvaneensa hyvin keskiluokkaisessa ympäristössä. – Musiikki oli minulle kaikki kaikessa, enkä ajautu-

nut kovien huumeiden pariin, mies muistelee. Matt Healy perusti The 1975 -bändin vuonna 2004. Kokoonpano teki monta vuotta ilmaiskeikkoja, kunnes ensimmäisen, vuonna 2012 julkaistun albumin myötä siirtyi esiintymään isommille areenoille. Healyn mielestä monen vaatimattoman vuoden jälkeen tullut menestys ei ole sekoittanut hänen päätään. – Olen v-un imarreltu siitä, ettei minulle ole noussut k-i päähän kuten monilla tähdillä, mies julistaa. RICHARD

Varjojen huone päättää hengästyttävän Victoria Bergman -trilogian, joka on ruotsalaiskirjailijoiden Jerker Erikssonin ja Håkan Axlander Sundquistin Erik Axl Sundin nimellä kirjoittama saaga. Varjojen huone on, kuten koko sarja, malliesimerkki uudesta pohjoismaisesta dekkarikirjallisuudesta – älykäs, kauhistuttava ja ajatuksia herättävä. Victorian tarina näyttäytyy jälleen täysin uudessa valossa ja moni kutkuttava käänne saa selityksensä. Sopeutumista trilogian jälkeiseen elämään helpottaa tieto siitä, että kirjailijakaksikolta on luvassa uusi sarja. Ensimmäistä osaa lupaillaan suomeksi jo maaliskuulle. MARJU JÄRVINEN

PECKETT, METRO WORLD NEWS

SELKÄKESKUS

Tervetuloa palvelevaan Respectaan!

Tarjous!

TERVETULOA NORDIC HEALTH SELKÄKESKUKSEN AVAJAISIIN Tiistaina 2.12.2014 klo 13:00 - 16:00 Mannerheimintie 113 8. krs, Helsinki 00280 (Aitio Business Park) Ohjelmassa: • • • • •

Demoja selkä- ja kaularangan voima- ja liikkuvuusmittauksista Avajaistarjouksia (lahjakortilla läheisellesi hyvinvointia joululahjaksi) Palveluneuvontaa Arvonta Pientä naposteltavaa tarjolla

Nordic Health on selkäkipupotilaiden kuntoutukseen ja selkäongelmien ehkäisyyn erikoistunut keskus. Käytämme uusinta osaamista ja teknologiaa erilaisten selkäkiputilojen vähentämiseen, selän fyysistä toimintakykyä parantamalla. Lisää tietoa www.nh-finland.fi

LIIKE LÄÄKKEENÄ

Joululahjapussukat • Jalkojen itsehoito • Avaamisen apuvälineet Tarjous voimassa 23.12.2014 asti Respectan Helsingin myymälässä.

Avoimet ovet 5.12. klo 10-15: Pareesipäivä

alkaen

1200 Glögitarjoilu viikoilla 51 − 52!

Mahdollisuus tutustua ja sovittaa aivohalvaus- ja aivoinfarktipotilaille suunnattuja tuotteita ja keskustella asiantuntijoiden kanssa. Tervetuloa! Myymälä ja klinikka Tenholantie 12 • 00280 Helsinki ma − pe 8 − 17 • www.respecta.fi

-18 9 lo k . 2 .1 1 T E IS A J A V A u, tervetuloa! Kahvitarjoil

TEHTAANKATU 36, EIRA

WORLD K

Kohtaa EurobEst puhujia sanoma talossa

AYSTA! W A E K A T ITCHEN

Euroopan suurin ja arvostetuin markkinointifestivaali ja -kilpailu Eurobest järjestetään Helsingissä1.– 3.12. Eurobest tuo ensimmäistä kertaa valittuja paloja ohjelmasisällöstään myös suuren yleisön ulottuville — ilmaiseksi.

Tervetuloa esittelyyn!

Sanomatalossa järjestettävät Eurobest Open House -seminaarit tarjoavat kaupunkilaisille mahdollisuuden päästä kurkistamaan festivaalin ohjelmatarjontaan ja sisältöihin. Tervetuloa kuulemaan lisää festivaalin teemoista Visio, Ajatus ja Oivallus!

Espoo, Tuomarila, Lyhtykuja 1-3 A 1 ET, 5h+k+s Asomaksu Käyttövastike/kk Vakuusmaksu Vesimaksu Valmistunut 2001 D2007

122 m2 41 418,36 € 1 422,05 € 2 822,67 € 10,09 €/hlö/kk

Esittely ti 2.12. klo 16.30-17.00

maanantai 1.12. Klo 12 –13: Visio Vapaa. Mahdollisuus vuokraukseen. Soita, Arja Linnavuori 020 161 2212.

Vantaa, Asola, Andersinkatu 5 C 12 RT, 4h+k+s Asomaksu Käyttövastike/kk Vakuusmaksu Vesimaksu Valmistunut 1999 E2007

90 m2

Vapaa. Mahdollisuus vuokraukseen. Soita, Jussi Jaakkola 020 161 2282.

Vantaa, Rajakylä, Pallotie 32 C 1 RT, 4h+k+s

Esittely ti 2.12. klo 16.30-17.00

Vapaa. Mahdollisuus vuokraukseen. Soita, Panu Humppi 020 161 2209.

77,5 m2

Asomaksu 28 197,80 € Käyttövastike/kk 1 079,58 € Vakuusmaksu 2 160,64 € Vesimaksu sis. käyttöv. Autohallipaikkamaksu 48,00 €/kk Valmistunut 2006 Vapaa / mahdollisuus vuokraukseen. D2007 Soita, Irma-Liisa Back-Heikkinen,

Esittely ti 2.12. klo 16.30-17.00

”Always on is nonsense” Phil Teer, partneri ja strategiajohtaja, Brothers and Sisters

”Data VS Creativity. Can’t we just get along?” Chris Baylis, Executive Creative Director, iris

Helsinki, Viikki, Agronominraitti 6 E 68 KT, 3h+k+s

”The Ambassadors: Train Your Creative Muscle: How Taking ’me Time’ Can Influence Your Creative Thinking” Diederick Veelo, perustaja, The Ambassadors

KEsKiViiKKo 3.12. Klo 12 –13: oiVallus

87,5 m2

Asomaksu 30 468,68 € Käyttövastike/kk 1 041,25 € Vakuusmaksu 2 024,75 € Vesimaksu 12,50 €/hlö/kk Valmistunut 1996 D2007/Sähkölämmitys ei sis. käyttöv.

”Light Vision” Tapio Rosenius, johtaja, Light Design Collective,

tiistai 2.12. Klo 12 –13: ajatus

28 892,98 € 1 035,52 € 2 058,50 € sis. käyttöv.

Esittely ti 2.12. klo 16.30-17.00

”Kill the Hippos – A Five Step Remedy to Putting Your Innovation Back on Track” Lassi Kurkijärvi, Sanoma Labin innovaatiojohtaja, Sanoma Digital

puhelin 020 161 2286.

Asokodit | puhelin 020 161 2280 | etunimi.sukunimi@asokodit.fi

”Wearable tech” Chantal Richards, ohjelmointi- ja brändisisältöjohtaja, MEC EMEA Lisää tietoa Eurobest markkinointifestivaalista voi lukea osoitteessa: www.eurobest.com

TERVETULOA! SANOMATALON MEDIATORI, TÖÖLÖNLAHDENKATU 2. VAPAA PÄÄSY. ISTUMAPAIKKOJA ON RAJOITETUSTI.

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Moraalisesti väärin Helsingin apulaiskaupunginjohtajan valinta poliittisesti. 7 vuotta pestiä hoitanut ja pätevin sivuutetaan kokoomuksen ja vihreiden toimesta. EI OLE OIKEIN •Kiinnostunut: Neuvostoliitto oli liittovaltio. Ukrainalaislähtöinen Hrutshev siirsi 200 vuotta Venäjään kuuluneen Krimin Ukrainaan vuonna 1954. LB •Sukupuolineutraali avioliitto on tarkoitettu ihmisille, joiden sukupuoli on epäselvä, esim transumies tai transunainen. Sallittakoon heille neutraali aviollinen autuus. SUKUPUOLIVAIHDOKAS

•Porvarismallilla tuhoon, samaa mieltä kanssasi. Olen tutustunut muutamiin venäläisiin ja rakkaiksi ovat tulleet. SH •Lakkaat pelkäämästä, kun luovut toivosta. VINSKI •Kokoomus ja vihreät suhmuroivat Helsingin apulaiskaupungin johtajan valinnassa, pitkäaikaisen kokemuksen omaava sivuutettiin ja valittiin täysin kokematon, päivääkään säännöllistä työtä tekemätön virkaan. HÄVETKÄÄ

•Mies ja Nainen, kaksi erilaista, ja kuitenkin yhdeksi tarkoitettu. ONNEA TEILLE! -)

•Uskomatonta miten heikkoa ainesta nykyään syntyy! (Kokoomuksen sanontaa lainaten!) Miksi? En ole nähnyt ainoatakaan kunnon uroksen oloista nuorta miestä Suomessa nykyään. Pelottavaa. Säälin nuoria naisia. HUMANE •Hävetkää: ”Venäjää her-”Ovatko väärässä? Mitä hyvää suuri johtaja juuri tekee ,tuo ohjuksia Suomen rajalle, ja ’lööpin” mukaan valmistelee kansaa sotaan. Että siinä sitä hyvyyttä. NJET •Turhake: Ai ovat osanneet jo silloin pakata niin hyvin että pilkutkin ovat säilyneet. En ihan usko, tuli taas usko. Se on joka paikassa, usko. Jota tuputetaan tieteenä. Sit Raamatun kopiot, kopioissa yleensä jopa, pilkku muuttuu. Eli saa homman päälaelleen. AMEN •Ovi lööpissä: Putinilla synkät aikeet. Mitä muuta sillä on ollut ? Eikö rassu tunne rakkautta ja rauhaa, jäänyt jostain vaille. Onko sota hänen ainoa toimintamalli. Jos, niin elää vielä kivikautta. NJET •Kiitos Metro-lehdelle chihuahua-koiran tarinasta. NIMETÖN •Kummasta kytkystä on Sinnemäen tapauksessa kyse: törkymuseo Göggelistä vai Malmin lentokentästä? VAADITAAN VASTAUKSIA

•Eduskunta, Suomi käytti ilmastotoimiin kehitysmaissa vuosina 2010–2012 ainakin 110 miljoo-

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 1. joulukuu 2014

naa euroa. Milloin julkaistaan tilintarkastus ilmastotoimista? Nyt kehitysmaiden luonnonsuojeluun laitetaan 80 miljoonaa euroa. Miksei kyseisten kehitysmaiden korruptoituneet hallitukset tai rikkaat sijoita maansa luonnonsuojeluun? Miksi vauraat arabimaat kieltäytyvät kehitysmaiden luonnonsuojelusta? Miksei 80 miljoonaa euroa sijoiteta nuorisotyöllisyyteemme ja poliisiin? VERONMAKSAJAT •Miten ne ukrainalaisetkin ovat niin sokeita, etteivät näe, että EU se suurin rosvo on! Joka ainoassa sen jäsenvaltiossa kansa on ajettu ahdinkoon mutta eliitti elää ylellisesti! Herätkää! HUMANE

•Valio halloo nyt Putinin Violasulatejuustoa myös suomalaisille, miksi emme saa nauttia siitä, mikä on lapsesta asti kuulunut leivän päälle parhaana sulatejuustona. Miksi vaan naapuri saa nauttia siitä? VIOLA-FANI •Suomi on tukenut Euroopan pankkeja miljardeilla, ettei pankit romahtaisi. Nyt ollaan syyttämässä suomalaisia ja kiristämässä kansalaisten elämää. Herrat on vieneet kansan rahat ulkomaille. Rahavirta ulkomaille on jatkunut vuosia. Urpilaisen Kataisen hallitukset syypäitä. TYHJÄSTÄ ON PAHA NYHJÄSTÄ •Toinen onnenpotkun antaja: En koskaan asunut Venäjälla, mutta kiva, kun luulet mua venäläiseksi, se on kunnia mulle. Toiseksi: tiedemiesten tuoretutkimusten perusteella venäläisten lähimmäissukulaiset geenitasolla 1. saksalaiset 2. puolalaiset 3. suomalaiset. Siis tervetuloa Venäjälle. Sä mahdut vielä kyytiin. Tässä sulle kahta onnenpotkua kerralla. Riittääkö vai jatketaanko? ALEKS •Helsingillä kassassa yli 880 miljoonaa, mutta palveluista leikataan. Sote-palveluja heikennetään, myös opetuksesta ja kirjastoista leikataan. Pitkäaikaistyöttömyys lisääntynyt yli 50 prosenttia, mutta Subbin hallitus vähentää aktiivisen työllistämisen määrärahoja ja Helsinki on jäädyttänyt työllisyysrahat jo kolmantena vuonna peräkkäin. HUMANE

vaihtelun vuoksi kokeilemaan eri juttuja. ENNEN RIITTI SE TAVANOMAINEN

•Verosuunnittelua mitä isot edellä jne: Eliitillä on aina eliitin edut, on ollut, on ja tulee olemaan riippumatta siitä, onko kansakunnalla siihen varaa. Kiusantekosi ei eliittiä hetkauta. Vahinkoa aiheutat vain tavallisille suomalaisille, itsesi mukaanlukien. Eli vanhan sanonnan mukaan: ”Ittelleen sika kiusaa tekee, kun ruuhensa kaataa.” KISKIS •Vaan opettaisi: Venäläisillä on lähes sama sananlasku - kuka tulee meille miekan kanssa, saa surmansa siitä miekasta. Naton sotahulluille olis hyvä muistaa sen, kun he suunnittelevat uutta sotaretkeä Venäjälle ja yrittävät vielä saada Suomi Natoon.

NIMETÖN

•Kun demarit kävivät Kotkassa, ministeri Paateron avustaja Sonja Kekkonen huusi isälleni ”ooppa hiljaa ukko!” Missä vanhojen kunnioitus? LOUKKAANTU-

•Tasa-arvoista avioliittoa ajettiin valtavalla innolla. Kysyin; missä on vanhusten ja monin tavoin rajoitteisten ja vammaisten tasa-arvo? Sanottiin ”Eihän se ole heiltä pois”. Ei ole kai, mutta kaikki otetaan heiltä pois, eikä minkään laatuinen kansanliike herää vaikka suurin julistein välillä kerrotaan heidän yksinäisyydestään ja itsemurhista. Lähteekö tämä voiton saanut kansanliike todellista ihmisriistoa vastaan nyt? Väitän; ei koskaan! VAPAAEHTOINEN

NUT TYTÄR

•Luin vihdoin mitä keskustelupalstoilla tasa-arvoisesta avioliittolaista puhuttiin. Vastustajissa jotkut lainaa joo raamatun jakeita, toisilla asiallisia mielipiteitä. Mutta kannattajilla pilkkaa ja herjaa, jopa rumat nimitykset heitä itseään kohtaan tulevat heidän sanominaan. Helppo valinta, en halua kuulua irvaajiin. NIMETÖN •Mielipidetiedustelujen mukaan suomalaiset haluavat maahan oikeistokomentoa. NIMETÖN

•Sykoloki. Son semmonen virka, kun vähän hermot liikkuu, se voipi neuvoa, kuinka pitäs olla ja ellää, että olis friskimpi olo. VIISAS ÄMMI •Jos me menemme Natoon, olemme etulinjassa. NIMETÖN

•Yksinäiselle. Osa ystävistä katoaa jo kun erotaan ja loput kun lapset lähtee kotoa. Nyt kun olis aikaa ystävillekin, niin on autiota ja tyhjää. KAIK’ O KAI-

NIMETÖN

KONNEET

•Isois marketeis nylveempii myyjii, ku pysyis vaa lähikaupat kuten Myllypuron Siwan kivat!

•Ihmiset jaksavat jatkuvasti kirjoittaa, että Raamatussa sanotaan niin ja niin ja poimivat sieltä aina itseään miellyttävät käskyt. Mutta lukekaapa vaan ihmiset Vanhan Testamentin puolelta esim. Mooseksen kirjoista, mitä hirveyksiä ainakin silloisten ihmisten olisi pitänyt tehdä. Yksi esim. oli että homot piti tappaa, muistaakseni kivittämällä. Vaikea uskoa, että joku Jumala olisi niin julmia kehotuksia antanut kenellekään. NIMETÖN

•Hjallis Harkimo, haastattele Lenita Airistoa. NIMETÖN

TIISTAISIN

•Enemmistön vallan väärinkäyttöä kieltää vähimmistöiltä samat oikeudet, mitkä heillä itsellä on. HERÄTYS HIHHULIT

HETEROINEN

•Lakialoite sallisi harrastajakalastajan myydä vain 5 kiloa saalista kerralla. 11 kilon haukenikin pitäisi palastella kolmeen osaan ja myydä pala kerrallaan.

TRENDIT-TEEMA

•Huh huh, työvoimapula pilkkahintaan tekevistä! Ei haluta maksaa paljon työntekijöille, vaikka budjetti alijäämäinen ja velka kasvaa. SH

•Kansa ammentaa viisauttaan duudsoneitten höyryilyistä ja putouksen ala-arvoisista vitseistä. Tosin, Paasonen rules! HRA

NIMETÖN

•Viljan varmuusvarastojamme ei saa realisoida. HUMANE

•Kuulkaa nyt, te kiihkoheterot, omasta mielestänne te itse voitte sikailla seksiasioissa ihan miten vaan, kunhan sikailukumppaninne on vaan hetero. Itse voitte tehdä ihan hyväksyttävästi aivan samoja asioita, mitä homot tekevät seksikumppaninsa kanssa. Jopa tv:ssä seksiterapeutit antavat kehotuksia

•Sini, niinku-sanaa tulee käytettyä siksi, ettei ajatus luista kyllin vauhdikkaasti ja muistin huonontuessa. Ihmisiä on hidas- ja nopea-älyisiä, sekä siltä väliltä. SH

•Vedenpaisumus tunnetaan ympäri maailmaa vanhoissa uskonnoissa ja sieltä se on otettu kristinuskoon aivan kuin monet muut asiat. Syntiin lankeamus, ehtoollinen. Ruumis ja veri ym. Ne on väännetty eri muotoon. Raamattu on muuten kielletty yhdessa Aasian maassa törkeyksien takia. Joillekin vain riittää joku miellyttävä lause ja ihmisiä on nin helppo manipuloida milloin milläkin asialla.

•Maatiloilla on lomittajat, miksi omaishoitajilla ole lomittajia!? Oisko syynä se, että naiset ovat omaishoitajia? JING

KIITOS

•Satuinpa katsomaan MOT:n, ja järkytys, kuinka monia miljoonia valtio myöntää tukia isoille yhtiöille! Ei oo ihme, että Suomen valtio on kohta konkurssissa, tuet pois! TYRMISTYNYT •Raakaöljyn hinta on enää vain 72,5 $ tynnyriltä. Suomessa on oma jalostamo. Silti pumppuhinta on maailman kalleimmasta päästä. Hinta pidetään korkealla veroa nostamalla. Kalliita kilometrejä. NIMETÖN

•Miksi: Eikö se Kolmen sepän aukion niukasti koristeltu joulukuusi ole Stockmannin kuusi, ainakin se on ihan siinä pääsisäänkäynnin lähellä. Taitaa mennä Stokkalla huonosti, kun ei ole varaa koristella kuusta. Muutama hehkulamppu ei tosiaankaan maksa paljon. HUONOA MAINOSTA

•Joskus tuntuu, että poliitikkojen ei pitäisi päättää muiden asioista, koska heidän motiivinsa ei usein ole niiden paras, joiden asioista he päättävät, vaan oman tai puolueen kannatuksen varmistaminen. Eivätkö he ollenkaan ajattele, mitä he oikein ovat tekemässä ja miksi heille on annettu valtaa? 200 Sudokun ratkaisu

Ristikon ratkaisu

AMMATIKSI MASKEERAAJA TAI MEIKKAAJA?

Tili jo Jouluksi!

Seuraavat opinnot alkavat: 12.1.2015 päiväkoulutus 2.2.2015 iltakoulutus

Koulutamme uuteen myyntitiimiimme 4 reipasotteista aikuista henkilöä!

Hae kouluun ja lue lisää

Erottajalla starttasi uusi helposti myytävä tuote, ei perinteistä lehden myyntiä.

Lönnrotinkatu 9, Helsinki | Puh: (09) 726 80600 | E-mail: maker@maker

Maksamme sinulle 1300€ kuukaudessa ja sen lisäksi hyvästä tuloksesta lisää! Opiskelijoille iltatöitä tuntipalkalla. Kysy lisää 044 7804411 /Antti tai tutustu www.riafi.fi

Työpaikka opiskelijalle!

”Aloitin tänä syksynä opiskelut ammattikorkeakoulussa ja olen ollut nyt 4 kk töissä Kareta Oy:llä opintojen ohessa. Olen ollut työhöni todella tyytyväinen, koska olen voinut tehdä töitä silloin, kun se on sopinut itselleni. Lisäksi olen pitänyt yrityksen tinkimättömän rehellisestä linjasta: palkkaus on huippuluokkaa ja tulee ajallaan, eikä mukaan ole sotkettu hankalia pistejärjestelmiä tai indeksejä. Suosittelen!” - Tapsa 21v., Hgin toimiston työntekijä Kareta Oy on telemarkkinointialan luotettava ja rehellinen työnantaja Suomen Kuopiosta ja etsimme nyt Helsingin toimistollemme uusia

RUOKA TORSTAISIN

www.kareta.fi

www.studioanri.fi

Metro-lehti Facebookissa

Hansasilta – Itäkeskus 09-323 4668 Tervetuloa!

Liity jo tänään!

osa-aikaisia työntekijöitä!

Tarjoamme Sinulle alan parhaan palkkauksen, kattavan perehdytyksen ja joustavat työajat. Soita ja kysy lisää! Jesse Henriksson 045 328 2566 tai mene osoitteeseen

Laadukkaat passikuvat

300 ml pumppupullo kaupan päälle! (arvo 9,-)

TA R J O U K S E S S A 18,00 18,00 (norm. 21,00)

Avène Soothing Eye Contour Cream 10 ml

(norm. 21,50)

Sebamed liquid face & body wash -täyttöpussi 1 l

Rauhoittava silmänympärysvoide herkälle iholle.

Ostaessasi Sebamed-täyttöpussin saat kaupan päälle pumppupullon 300 ml (arvo 9,-).

16,00

0,12/kpl (norm. 18,70)

80%

YSTÄVÄMYYNTI 1.-5.12.2014

KESKIVIIKKOISIN

Todella paljon merkkivaatteita, asusteita ja kenkiä naisille sekä miehille. Joka päivä uusia tarjouksia tasarahahinnoin. Tulevien sesonkien mallikappaleita huikealla alennuksella.

Tuhti paketti rekry- ja koulutusilmoittelua

Calsorin 500 mg + D3

Scholl Velvet Smooth

Helposti nieltävä kalkki- ja D-vitamiinitabletti luuston suojaksi. Kampanjapakkaus!

(norm. 41,50)

! % 0 6 UUSI URA

33,00

Fashionstore Outlet, Valimotie 25, 00380 Helsinki. Avoinna MA-PE 10-20 YSTÄVÄMYYNTI MYÖS VERKKOKAUPASSAMME

www.fashionstore.fi

-jalkaraspi

Paristokäyttöinen jalkaraspi poistaa tehokkaasti kovettunutta ihoa.

Tällä kupongilla 1.-5.12.2014

Opti MSM-jauhe, 380 g Puhdistamo

5 €)

17,5 orm.

13,(n

k 34- /

€ ,-)

g (46

Säästösi 26 %

Puhdistamon Opti MSM on yksi asiakkaidemme suursuosikeista! Oivallinen Opti MSM-jauhe on hyväksi lihaksille, nivelille sekä ihon, hiusten ja kynsien kunnolle. Helppoa ja maukasta nauttia vaikkapa omenamehun kanssa. Testaa ja totea teho!

VINKKI: Erityisen suosittua Opti MSM on urheilijoiden ja kuntoilijoiden keskuudessa - lihas- ja nivelkivut saa sen avulla lipettiin livakasti! Muista myös MCT-öljy, joka laittaa rasvan palamaan ja tuo lisätehoa treeniin!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

13,00

39,00

0,33/kpl

3,90/kpl (norm. 49,00)

(norm. 16,40/

iWhite Instant

30 purutabl.)

Rela Tabs

10 kpl hampaiden valkaisutuote

Tehokas ja nopeasti vaikuttava tuote hampaiden valkaisuun.

30 + 10 purutabl.

Hyvänmakuinen maitohappobakteerivalmiste.

A TULO sti E .12. a ttää. V 1 3 R a s rii s a a TE it im te

LISÄÄ TARJOUKSIA APTEEKISSAMME! HERTTONIEMEN METROASEMAN VIERESSÄ

Palvelemme: ma-pe 8-20 la 9-17

Hiihtomäentie 14, 00810 Helsinki Puh. (09) 759 4780

www.herttoniemenapteekki.fi

Kivut kuriin ja ihokin ihanaksi!

20 mikrog 100 + 30 tabl.

t vo joustuot r ukse Tarjo an kuin ta

au niin k

Puhdistu ja virkisty aloen avulla! Tällä kupongilla 1.-5.12.2014

Aloe vera-juomageeli 1 litra Pur Aloe

8 €)

. 24,5

(norm

5 9 , 9 1

€ u!

Luom

Säästösi 19 %

Kulaus Aloe Veraa on terveellinen tapa aloittaa aamu. Hyvän olon juoman nautittuasi tunnet silkkisen olon vatsassasi! Vastustuskykyä lisäävä, virkistävä ja puhdistava aloe vera -juomageeli parantaa ruuansulatusta ja vahvistaa kehosi immuunipuolustusjärjestelmää, suosittelemme. Testaa ja ihastu itsekin! PS: Muista myös JUOTAVA SAVI - se tekee ihmeitä!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 maanantai 1. joulukuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

huvipuistoa? millaista ?

hän sanoo, että sellaista josta kaikenikäiset voivat nauttia.

tervetuloa.

perustamassa huvipuistoa.

a lj a

kalja

missä rotta on tänään?

863

1. Kuka asuu lastenlaulun sanojen mukaan osoitteessa Nollakatu Nolla? 2. Kuka kirjoitti tänä vuonna julkaistun romaanin He eivät tiedä mitä tekevät? 3. Mikä on Manner-Euroopan läntisin pääkaupunki? 4. Mikä autonvalmistaja otti vuonna 1913 käyttöön ensimmäisen liukuhihnan? 5. Kuka oli v. 1939 perustetun Terijoen hallituksen puheenjohtaja? 6. Minkä Välimeren saaren pääkaupunki on Ajaccio? 7. Kuka sarjakuvasankari ampuu varjoaankin nopeammin? 8. Mitä YK:n teemapäivää vietetään vuosittain 1. joulukuuta? 9. Kenen muihin tehtäviin siirtyvän kansanedustajan tilalle Johanna Sumuvuori nousee eduskuntaan? 10. Mikä seura on naisten lentopallon hallitseva Suomen mestari?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 12.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 12

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Oskari Olematon, 2. Jussi Valtonen, 3. Lissabon, 4. Ford, 5. Otto Wille Kuusinen, 6. Korsikan, 7. Lucky Luke, 8. Maailman aids-päivää, 9. Anni Sinnemäen, 10. LP Viesti Salo.

TV TV1

19.00: Prisma: Mannerten synty 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Pisara. 11.10 Jumalanpalvelus. 11.55 Löytöretkiä maailmaan. 12.10 Kuningaskuluttaja. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 ELOKUVA Takki ja liivit pois (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 16.05 Arto Nyberg. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10-17.55 Murdochin murhamysteerit (12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Uutisvuoto. Vieraiksi saapuvat juontaja Viivi Pumpanen ja kokoomusnuorten puheenjohtaja Susanna Koski. 19.00 Prisma: Mannerten synty. 1/4. Afrikka. Noin 250 miljoonaa vuotta sitten maapallolla oli vain yksi jättiläismanner, Pangaea. 19.50 Tarinoita metsästä : Kesäniityn asukkaat. 19/20. Perhoset, sudenkorennot, hämähäkit, pistiäiset. Kesäisten niittyjen asukkaat. 19.55 Kahden polven treﬃt. 25-vuotias Emilia kohtaa jaksossa Liisa-Cristiina Laaksosen. 20.00 MOT: Oikeus omaan rynkkyyn. Armeijan kutistuminen sysää syrjään yli 100 000 reserviläistä. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Dokumenttiprojekti: Estherin kehä (S). Esther Phiri on kansallissankari Sambiassa. Naisnyrkkeilijä, joka on saavuttanut maailmanmestaruuden. 22.55 Yle Uutiset. 23.00 Kotikatsomo: Tellus (12). JP Siilin rikossarja 3/6. 23.50-00.20 Lupa välittää. Suorassa lähetyksessä Summerin Maiju Pellikka ja Vesalan yläkoululaiset kertovat hoivakodin eläintreﬀeistä.

TV2

MTV3

17.00: Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus 11.15-11.45 Tyylikkäitä tilaratkaisuja. 11.50 Yesminen eksoottiset herkut. 12.20 Kakola. 12.50-13.15 Kakola. 13.20 Kimmo (7). 13.45 Uusi päivä (S). 14.15 Uusi päivä (S). 14.45 Uusi päivä (S). 15.15 Pasila 2.5 – The Spin-Oﬀ (7). 15.40 Doctor Who (12). 16.30 Nuoret mestarit: Skeittimestari. 17.00 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 17.10 Pikku Kakkonen.

18.00 SuomiLOVE. 3/11 Tänään valokiilassa Club for Five, Sandhja, Samuli Putro, Egotrippi, Jukka Poika, Jesse Kaikuranta sekä Lauri Tähkä. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.20 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). Osa 1. Joulu on tulossa ja täällä on miljoona lahjaa paketoimatta! Tonttutyttö Pirpana on kiinnostuneempi poroista kuin paketoinnista. 19.30 Valomerkki. Elias on pulassa, kun kaveriporukan järjestämillä klubeilla on hiljaista. 3/8 20.00 Uusi päivä (S). Turbulenssia. Krista tekee raskaustestin. 20.30 Ykskaks paksuna (12). 6/8. Jos kerran Jamie on menossa treﬀeille, Laura ei aio jäädä pekkaa pahemmaksi. 21.00 Imettäjät. 5/8. Nette synnyttää ilman kivunlievitystä, ja imetys käynnistyy. 21.25 Kätevä emäntä (7). Osa 5/9. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Lain viitta (12). 7/12. Martha on nyt asianajoneuvos mutta huomaa, että huipulla voi olla yksinäistä. 23.00 Valomerkki. 3/8 23.30-00.10 Unelmien kolhimat (7). Älä unta nää. Rullalautailija Tyler Paxton kärsii toistuvista painajaisista.

Yle Fem 11.00-11.30 Sydänystävät. 13.15 Landet runt. 14.00 Sportspegeln. 14.30 Sverige!. 15.00-16.00 Allt för Sverige. 17.25 Sukujuuria etsimässä. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Joulukalenteri: Joulukuningas. 18.30 Taivaallista menoa: Elämän kerrokset. 19.00 Luontoretkellä: Merikotkien uhka. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Närbild. 20.30 Strömsön saunaillan parhaat palat. 20.45 Oddasat. 21.00 Efter Nio. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Arkistosta revittyä: Tanssi. 22.30-23.08 Strömsö. 23.15 Hitlåtens historia. 23.45 Studio natur. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna. 01.00 ABC. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Gomorron Sverige sammandrag. 01.45 Seriestart: Jul-

Nelonen

21.00: Ceuce Bigalow: 10 dollarin gigolo

21.00: Mentalist 11.10-12.05 Lääkärit. 13.35 Amazing Race. 14.35 Millerit (S). 15.05 Alueellinen sääennuste. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 15.15 Pilanpäiten. 15.25 Pilanpäiten. 15.35 Jippu: Heinillä härkien kaukalon. 15.40 UNICEF Tanssii Tähtien Kanssa. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Kukkiin kätketty uhkaus. Ashley on ärtynyt, sillä Gabby temppuilee ja Steve tuntuu olevan ylivertainen joka suhteessa. 18.30 Emmerdale (S). Näkymätön tyttö. Katie välttelee Declanin puheluita ja miettii Andyn luona, mitä tekisi seuraavaksi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (S). Puska tuo punan Helenan poskille 20.05 Tulossa: Suomen kaunein piha. 21.00 Mentalist (12). Harmaalla alueella. Kun Gracen ja Waynen kotiin hyökätään, Jane tiimeineen yrittää selvittää, kuka pariskuntaa oikein vainoaa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Rizzoli & Isles (12). Tuhkasta nousseet. Korsakin vankilassa oleva vanha ystävä vakuuttaa yhä syyttömyyttään 15 vuotta aiemmin tapahtuneeseen perheensä murhapolttoon ja pyytää apua maineensa puhdistamisessa. 23.35 Kuuma laki (12). Oikeutta Lee Annelle, osa 1/2. 00.35 The Good Guys (12). Tirkistelijä. 01.35 Super Fun Night (7). Keksibileet. 02.05-03.05 Isänmaan puolesta (16). Julkisuuden valokeilassa.

kalendern: Piratskattens hemlighet. 02.00 Lilla Aktuellt. 02.05 Sagor från zoo. 02.15 Värsta kalaset. 02.30-03.00 Fråga doktorn.

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.20 Hestonin huikeat pidot. 15.25 Hulttio ja herrasmies (S). 15.55 Olipa kerran (12). 16.55 Deittikamera. 17.25 Frasier (S). 17.55 Panttilainaamo.

18.25 Panttilainaamo. Jakso 23/26. Auto 57. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Jakso 5/10. Juankoskella sijaitseva Ruukin Kievari on pitkät perinteet omaava ravintola. 20.00 Ravintola X. Jakso 8/10. Kansanedustaja Jaana Pelkonen haluaa tuoda grillibiletunnelman ravintolasaliin. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Deuce Bigalow: 10 dollarin gigolo (S). (USA 1999). Mestarikoomikko Rob Schneider esittää hulvattoman vauhtikomedian nimikkoroolissa epäonnista trooppisten kalojen asiantuntijaa Deuce Bigalow’ta, joka palkataan äveriään naistenmiehen akvaariohuoltajaksi tämän lähtiessä matkalle. Pääosissa: Rob Schneider, William Forsythe, Eddie Griﬃn, Arija Bareikis, Oded Fehr. Ohjaus: Mike Mitchell. 22.50 Kylmä rinki (16). Jakso 7/16. Säälimätön kaupunki. 00.00 NCIS Rikostutkijat (12). Jakso 24/24. Tavalla tai toisella. 01.00 Frasier (S). Jakso 5/24. Kaukosuhde. 01.30 Jengielämää (16). Jakso 3/14. Parempi kuolleena. 02.30 Maailman vaarallisimmat tiet (7). Jakso 1/13. Kuoleman tie. 03.30-04.30 Mitä tuli tehtyä. Jakso 2/12. Hypnotisti Sami Minkkinen hypnotisoi tällä kertaa näyttelijä Oskari Katajiston.

Täydelliset naiset (12). 01.00 Fashion Star. 01.55 Häähullut (S). 02.50-05.00 Ennustaja-TV.

Jim

Liv 11.10 Korealaisen keittiön aakkoset. 11.45 Kirstien jouluvärkkäilyt. 12.40 Juhlasuunnittelijat. 13.10 Kellyn sisustussalaisuudet. 14.05 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 14.35 Kirsi ja himoshoppaajat. 15.30 Hotellit haltuun. 16.25 Olet mitä syöt. 16.55 Tanssin superäidit: Miami. 17.55 Hotellit haltuun. 18.50 Liv & Learn: Arjan keittiössä. 18.55 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 19.55 Sinkkuelämää (12). 20.30 Sinkkulaiva. 21.00 Devious Maids (7). 22.00 Ringer (12). 23.00 Sinkkuelämää (12). 23.35 Sinkkulaiva. 00.05

Sub

11.20 Jeﬀ Corwin ja valtamerten salaisuudet. 12.20 Pomo piilossa. 13.15 LA Ink. 14.10 Leijonan luola USA. 15.05 MasterChef Australia All Stars. 16.05 JIM D: Modern Marvels. 17.00 LA Ink. 18.00 MasterChef Australia All Stars. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 21.00 Australian kovimmat keräilijät. 22.00 Panttilainaamo Louisiana. 22.30 Panttilainaamo. 23.00 Leijonan luola USA. 00.00 Rekkakuskit jäällä. 00.55 Rikkaiden panttilainaamo. 01.55 MasterChef Australia All Stars. 02.50 LA Ink. 03.45-05.00 Ennustaja-TV.

Teema

21.00: Kaameat pomot

21.55: Kino: Mies toisesta maailmasta

14.00 X Factor UK. 15.35 X Factor UK. 16.35 Explorers – elämysten metsästäjät. 17.05 Lemmen viemää (7).

17.00-17.47 Tiededokumentti: Rakennusten salattu elämä.

18.05 Suomen surkein kuski. Tässä jaksossa betoniporsaat saavat kyytiä, kun kuskit yrittävät löytää tiensä ulos peruutusradalta. 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Lähiöunelmia (7). Avoimet ovet. George kärsii eroahdistuksesta, joten Tessa kutsuu isoisänsä apuun. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Kun kakkalaatikko tuli taloon. 20.00 Rillit huurussa (S). Sopimuksen dissektio. 20.30 Simpsonit (7). Katsaus tulevaan. 21.00 ELOKUVA Kaameat pomot (12). Mustassa komediassa kaverukset Nick, Dale ja Kurt vihaavat pomojaan eri syistä. Hurjat määrät töitä orjapiiskuriesimiehelleen paiskiva Nick joutuu pettymään, kun toivottu ylennys menee sivu suun. Onnellisesti kihloissa oleva Dale puolestaan kärsii hemaisevan hammaslääkäripomonsa lähentelystä. Kurt sen sijaan viihtyy työssään, kunnes hänen pomonsa potkaisee tyhjää ja tämän sekopäinen poika nousee johtoon. Ohjaus: Seth Gordon, USA 2011. Pääosissa Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Kevin Spacey, Jennifer Aniston ja Colin Farrell. 22.55 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Jakso 10. 23.55 Jippu: Heinillä härkien kaukalon. 00.00 Lähiöunelmia (7). Avoimet ovet. 00.25 Grimm (16). Varjo seuraa kulkijaa. 01.25 Hävyttömät (16). Hoitajani synnit. 02.35-05.58 Voittostudio.

TV5 12.15 Kellarin kunkku (7). 12.45 Kellarin kunkku (S). 13.10 Kadonneet (7). 14.05 Ihmemies MacGyver (S). 15.05 Matlock (7). 16.00 Suhdekoukerot (S). 16.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 17.00 Pulmuset (7). 17.30 Pulmuset (S). 18.00 Kellarin kunkku (S). 18.30 Kellarin kunkku (S). 19.00 Myyntimies Jethro. 20.00 Tavallista elämää. 20.30 Tavallista elämää. 21.00 ELOKUVA Uneton Seattlessa (S). 23.05 5D: Totuus Pamela Andersonista (16). 00.20 ELOKUVA Mieheni on kidnapattu (12). 02.00 Twin Peaks (16). 03.00-04.02 Spartacus: Areenan kuninkaat (18).

18.00-18.45 Historia: Brittikoti 1950-luvulla. 4/4. Muutoksia tapahtui kodin seinien ulkopuolellakin, puutarhasta tuli monivärinen kukkameri ja autolla päästiin lomanviettoon. 19.00-19.45 Gran Hotel (12). 37/66. µngela suojelee poikaansa, mutta myös Teresan poika on pulassa. Mitä Bélen juonii? 20.00 Tekijänä: Minna Parikka. Minna Parikan kengät ovat tunnettuja korkeista koroista ja naisellisuudesta, mutta myös leikkimielisyydestä ja huumorista. 20.30 10 kirjaa lapsuudesta. Sarja jatkuu rakastettavan ﬁlosoﬁsella A. A. Milnen teoksella Nalle Puh, jota mutustelevat tutkija Leena-Maija Rossi sekä ohjaaja ja dramaturgi Juha Lehtola. (U) 21.00 Ensimmäinen nukkeanimaattori. Animaation alkemisti Wladyslaw Starewicz teki Liettuassa, Venäjällä ja Ranskassa 1900-luvun alussa elokuvia, jotka hämmästyttävät edelleen. Nukkeanimaation pioneeri käytti elokuvissaan myös oikeita hyönteisiä. 21.55 ELOKUVA Kino: Mies toisesta maailmasta (16). (Britannia 1976) Nicolas Roegin kiehtova kulttielokuva Maahan pakkolaskun tekevästä muukalaisesta. Pääosassa David Bowie. Seksiä, surrealismia ja yhteiskuntakritiikkiä. 00.10-00.45 Uusi Kino: Ehdottoman positiivinen (12). Hollantilainen draama 16-vuotiaasta Denniksestä, jolla on monia salaisuuksia kerrottavanaan uudelle ystävälle. O: Kate Brown.

Fox 11.15 Futurama. 11.40 Karita, raakaa ja makeaa. 11.45 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. 12.35 Totta vai tarua?. 13.05 Karita, raakaa ja makeaa. 13.10 Jaakon matkassa. 14.00 Hetki ennen tuhoa. 14.55 Lentoturmatutkinta. 15.50 How I Met Your Mother. 16.40 American Dad. 17.05 Family Guy. 17.30 Karita, raakaa ja makeaa. 17.35 FOX Wild: Eläimellistä duunia. 18.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.00 Rojua, rojua. 21.00 Bones. 21.55 The Walking Dead. 22.50 S.H.I.E.L.D. Agentit. 23.45 ELOKUVA Austin Powers – kumma jätkä. 01.20 Hetki ennen tuhoa. 02.15 Lentoturmatutkinta. 03.05 Rojua, rojua. 04.00-05.59 Sky News.

Megaklinikalta laadukkaat sveitsiläiset Thommen Medicalin hammasimplantit. Koko implanttihoito alusta loppuun edulliseen erikoistarjoushintaan

1 550 € KELA-kortilla 31.12.2014 asti! (ilman KELA-korttia 1 671 €) norm. 2 000 € tai 2 121 € Tutustu ja varaa aikasi ilmaiseen tarkastus- ja hoidonsuunnittelukäyntiin: www.megaklinikka.ﬁ/hammasimplantti

”MARKETING IS A CONTEST FOR PEOPLE’S ATTENTION.” Ja kilpailussaa pärjää se, jokaa aajattelee jattelee isomm isommin min kuin ttoiseksi oiseksi tullut. Entistä kovempi työ paremman ja ttuottavamman uotttavamman markk markkinoinnin kinoinnin puolesta alkaa nyt. Nähdään Eurobesteillä ja kääritään yyhdessä hdessä hihat.

HEADLINE SPO SPONSOR ONSOR

get marketing. marketiing.

49AV/2014

K-citymarket on auki sunnuntaisin klo 21 asti.

Tunnetusti paras tarjous Tämän sivun tarjoukset voimassa MA–TI 1.–2.12. ellei toisin mainita.

(KCM Tornio klo 12–18)

-43 %

-38 %

pkt rajoitus 2 pkt/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,19/pkt (3,54/kg)

2 rs

-24–36 %

4.-

rajoitus 1 erä/talous

2 rs

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,79/rs (6,98/kg)

Valio Polar

1,99/kg

8,54–9,97/kg

SIKA-NAUTA JAUHELIHA 400 g

5,00–5,56/kg

1€

3.-

KEITOT ja PUUROT 270–300 g

5,00/kg

JUUSTOT 300–350 g

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,99–2,39/rs (6,63–7,83/kg)

Saarioinen

kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,89/kpl (13,97–16,30/kg)

Atria

KUORETON NAKKI 900 g

-28 %

-42 %

pl sis. pantin 0,40, rajoitus 5 pl/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,29/pl (1,26/l), sis. pantin 0,40

Fanta ja Sprite

VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l pl 0,73/l

APPELSIINI Espanja

KLEMENTIINI Espanja

SITRUUNA Espanja

VERIGREIPPI Espanja

VAALEA GREIPPI Israel

SWEETIE Israel

PUNAINEN POMELO Espanja

HUNAJAPOMELO Kiina

1 Lue lisää www.k-ruoka.fi/vastuullisuus

Kulta Katriina

KAHVI 450–500 g

5,78–6,42/kg

89 39

pkt

Valio

HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJUUSTO 1,25 kg

45 3,99/kg

9969

i p m e v l a h i t s a v u t n Tu pkt

Oululainen

Atria Perhetilan

HORNET MARINOIDUT BROILERIN SIIVET 550 g

marinoitu ja bbq, 4,71/kg

Fazer

GEISHA ja FAZERINA TÄYTESUKLAALEVYT 100 g

1 14,90/kg

kpl p

49 1

269

Fazer

TYRKISK PEBER MAKEISPUSSIT 150–180 g

8,83–10,60/kg

REILU VIIPALEET 500–550 g

Oululainen

2,53–2,78/kg

XYLIMAX PURUKUMIPUSSIT 80 g

2 ps

45 2

12 kpl/ps, 2,82/kg

Fazer

30,63/kg

REISSUMIES 705 g

239

Fazer

KISMET SUKLAAPATUKAT 55 g

10,00/kg

k kpl

55 062

HK lihaista

LIHAPYÖRYKÄT ja JAUHELIHAPIHVIT 300 g

Salsiccia RAAKAMAKKARA 260 g

2 7,97/kg

2 11,50/kg

pkt

KINKKU- ja BALKANMAKKARAT 250 g

pakaste, 26,63kg

pkt

1 6,76/kg

PORONKÄRISTYS 240 g

pkt

SAVUSIIKA n. 650 g

15 Suomi

pkt

Valio

KERROSVIILIT 200 g

0 2,75/kg

prk

LEIPÄJUUSTO 310 g

VIRIKE KANANMUNA 1050 g

vähälaktoosinen, 10,29/kg

kpl

L15, 2,24/kg

puolikarkea VEHNÄJAUHO 2 kg

0 0,50/kg

LAKTOOSITTOMAT RAHKAT 150 g

persikka ja omena-kaura-raparperi, 6,33/kg

prk

Valio Eila

LAKTOOSITON RAEJUUSTO 200 g

1 9,95/kg

prk

Novelle

PLUS KIVENNÄISVEDET 1,5 l

2 1,39/l

pl sis. pantin 0,40

JÄLKIRUOKAKASTIKKEET 2 dl

kinuski, suklaa ja vanilja, 5,95/l

19 tlk

KUOHUKERMA 2 dl

ei laktoositon, eikä luomu 4,45/l

tlk lk

TURKKILAINEN JOGURTTI 1 kg

2 2,95/kg

95 prk

SALAATTIKASTIKE 270 ml

1 5,89/l

59 pl

Hartwall

JAFFA ja JAFFA LIGHT 1,5 l 2-packit

3 1,03/l

89 2

pack

sis. pantit 0,80

Voimassa 3.4.2014 alkaen

Original Cooll G Grape

LONKERO 4,7% 0,33 l tlk 12-packit

19 4,58/l

MUSTIKKA 200 g

3.-

pakaste, Suomi, 7,50/kg, yks. 1,79/ps (8,95/kg)

MANSIKKA 500 g

2 ps

pakaste, Suomi, 9,38/kg

SIIDERIT 4,7% 0,4 l pl

1 4,48/l

pl sis. pantin 0,20

Voimassa 22.4.2014 alkaen

92 12 pack

sis. pantin 1,80

Voimassa 4.9.2014 alkaen

Karhu

OLUT 4,6% 0,33 l tlk 18-pack

20 3,06/l

88 18 pack

sis. pantit 2,70

Tunnetusti laajin valikoima

SELVIT PIRKK A-PÄ MISSÄ ERUNASI K A S V AA Voit selvit tä

ä helpos viljelypaik kakunnan ti perunasi , pakkaam lajikkee on ja QR-koodin n skannaamalla peru tai kirjoitta napakkauksestas i malla numeroko pakkauksen o www.pirk din netissä ka.peruna si.fi olevaan k enttään.

1€ kpl/ps

2€ 50 1 KEVÄTSIPULI 100 g nippu Suomi, 20,00/kg

PERUNAT 2 kg pussi

vihreä, keltainen ja punainen, Suomi, 0,50/kg

NAPOSTELUPORKKANA 250 g pussi Suomi, 4,00/kg

Järvikylän

FRISEE- ja RUCOLASALAATTI-RUUKUT Suomi

kpl

HERKKUSIENI 200 g rasia Suomi, 7,50/kg

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi