20141209_fi_helsinki

ONNELLINEN JESSIE WARE PALJASTAA, MIKSI KAIHOISA TYYLI PYSYY

LAULAJA VEI NUORUUDENRAKKAUTENSA VIHILLE

HELSINKI

N:o 228 | 16. vuosikerta

Tiistai 9. joulukuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 14

Sää: +3°

Huonokuntoisella tiellä kuolonkolari

Lapsi kuoli. Vantaalla Matarissa tapahtui maanantaina iltapäivällä liikenneonnettomuus, jossa kuoli 10-vuotias lapsi. Autoilija loukkaantui. Lapseen törmättiin autolla, jonka kuljettaja suistui törmäyksen jälkeen autollaan puuta ja sähkötolppaa päin. Asukkaiden huolenaihe. Tie on turmapaikalla noin viisi metriä leveä ja pientareet puuttuvat. Vilkasliikenteisen ja huonokuntoisen tien vaarallisuus on ollut jo pitkään asukkaiden huolenaiheena. SIVU 04 TOIVO KOIVISTO

TUIJA SALMI

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Sairaalan remontti keskeytettiin Työt Naistenklinikan remonttityömaalla Helsingissä jouduttiin keskeyttämään rakennusyhtiön konkurssin takia. SIVU 06

Miljoonia merimatkoja Helsingin ja Tallinnan välillä matkusti tammi–marraskuussa 10,1 miljoonaa matkustajaa. SIVU 06

Pudotettu kone kootaan

ILMAISTA KYYTIÄ

Tuomaan markkinat avautuivat uudistuneina SIVU 02

Maanantaina avautuneilla Tuomaan markkinoilla Helsingin Senaatintorilla on nyt tarjolla muun muassa terästettyä glögiä ja samppanjaa. Toinen uutuus on Hollannista tuotu karuselli, jonka kyytiin pääsee ilmaiseksi.

Ukrainassa pudotetun malesialaisen matkustajakoneen hylky tuodaan Hollantiin ja kootaan uudelleen turman syiden tutkimiseksi. SIVU 08

Valeagentit vaanivat Jalkapallon kansainvälinen pelaajayhdistys varoittaa pelaajia tuntemattomista valeagenteista. SIVU 13

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

Lukijan kuva

Kolumni

JANNE METSO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

TOIMITTAJA metro.lukijat@hs.fi

TÄNÄÄN

LISSÄÄ VIINAA!

Tuomaan markkinat käyntiin Senaatintorilla

Glögiä, hehkuviiniä, lämpöistä omenasiideriä ja jopa samppanjaa tarjoillaan ensi kertaa Tuomaan markkinoilla Helsingin Senaatintorilla. Markkinat avautuivat maanantaina ja ovat auki 21. joulukuuta asti. – Joulutori on muuttunut vihdoin eurooppalaiseksi, kiittelee Johanna Winberg ruokapihan Mat xmas Canteenista. Rennosti sisustettuun ravintolaan tunkee sisään väkeä räntäsateesta. Moni tuntuu ilahtuvan alkoholitarjonnasta, kun istahtaa pöytiin. Toinen uutuus on vanhanaikainen karuselli, jonka kyytiin pääsee ilmaiseksi.

Karuselli on tuotu Hollannista. Ruokapihalla voi käydä myös syömässä lounasta. Pihalla on pöytiä, joiden ääressä voi seisoa ja syödä vaikkapa keittoa. Tuomaan markkinoilla on sata mökkiä, jotka kauppaavat suomalaisia käsitöitä. Markkinoilla on myös ohjelmaa kuten Sointi Jazz Orchestran Tiernapojat sunnuntaina 14. joulukuuta. Markkinat sulkeutuvat 21. joulukuuta. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Julkiset vessat muuttumassa ilmaisiksi ANTTI HÄMÄLÄINEN

”Kerrankin fiksuja päätöksiä. Ei siksi että se muuttuu ilmaiseksi, vaan siksi että mielestäni ihmisen perustarpeesta maksaminen kaupungille on järjen vastaista.”

Ota kuva, lähetä viesti

Nimipäivät tänään

”Pidetään porukalla vessat siisteinä, niin seuraavankin on mukava tulla tarpeilleen.”

JEPS..

FREIJA

Tänään Huomenna 10. joulukuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

+3

+2

+3

+3

9:10

Anna, Anne, Anni, Anu, Anneli, Annikki, Annika ja Annukka.

+2

-2

-4

+1

+2

-3

15:13

+2

+2

-3

Aurinko nousee kello 9.10

+4

+2

+1

7

+2 +3 10

7

+2

+3

+1 18

+1

+12 +17

+10

+2

-2

MARIE VON BELL

+14

+9

+2

Huomenna Metrossa:

-1

+4

+9

-2

14

+1 +6

0

-9

5

+4

+4

-5

-12

Perussuomalaisten toinen varapuheenjohtaja Hanna Mäntylä vaatii viinejä ja nelosolutta ruokakauppoihin. Syyksi hän mainitsee Viron-tuonnin ongelmat. Nehän ovat, kuten kaikki tietävät, Tallinnan SuperAlkon töykeä henkilökunta, liian pienet lonkerokärryt, kyyläävät tullimiehet ja kaamea kankkunen.

Hanna Mäntylän mukaan Suomessa eletään käytännössä kieltolain aikaa. Hän on aivan oikeassa, sillä alkoholin myyminenhän on Suomessa kielletty. Siksi kaikkialla on kovaa teetä tarjoavia salakapakoita ja Algoth Niskan pirtubisnes kukoistaa.

Mäntylän mukaan yleisin argumentti viinaveron laskua vastaan on se, ettei suomalainen muka osaa juoda. Kyllä osaa: 9,6 litraa 100 prosenttista alkoholia vuodessa.

Perussuomalaiset haluaisi ottaa mallia Keski-Euroopan alkoholilainsäädännöstä ja verotuksesta. Veikkaan kuitenkin, että perussuomalaisten mallissa keskieurooppalainen alkoholilainsäädäntö on tervetullut Suomeen vain, jos sillä on työpaikka, 500 000 euroa omaa rahaa ja täydellinen kielitaito.

Alkoholin suurkuluttajahan on valtiontalouden kannalta täydellinen henkilö.

Hän tekee morkkiksen vallassa älyttömästi töitä, tuottaa Täydellinen henkilö valtavasti ”Alkoholin suurkuluttajahan alkohoon valtiontalouden kannalta liverotuloja ja täydellinen henkilö.” kuolee maksakirroosiin kolme päivää ennen eläkeikää. Koskaan ei puhuta siitä, kuinka suuret kulut valtiolle tulee absolutisteista, jotka eivät nauti muuta kuin eläkettä, mutta sitä sitten satavuotiaiksi asti.

Perussuomalaisten ja monien muidenkin mielestä täällä holhotaan alkoholiasioissa liikaa. Yhdysvalloissa terveysviranomaisetkin ovat paljon rennompia. Jenkkiläisen asteikon mukaan kohtuukäytön raja ylittyy miehellä vasta 15 viikkoannoksen kohdalla. Suomessa jo 24 annosta alkoholia viikossa juova mies katsotaan suurkuluttajaksi. USA:ssa alkoholin riskikäyttöä on myös se, jos alle 21-vuotias juo lainkaan alkoholia.

Hetkinen, tässähän meillä on kilpailuetu. Aletaan myymään jenkeille kohtuukäyttömatkoja Suomeen. Juo 6 annosta enemmän kuin kotona ja pysy silti kohtuukäyttäjänä! Eikä siinä vielä kaikki.

Täällä alaikäisetkin saavat ryypätä! Tuo koko perhe! Welcome!

Kolumnit löytyvät myös metro.fi:stä.

+10

Valoisa aika

Aurinko laskee kello 15.13

”Hyvä asia ilman muuta. Pieni kulu loppuen lopuksi monen asian rinnalla.

Peukkua myös kauppakeskuksille, joilla ilmaiset wc:t Helsingin keskustassa. Kamppi taitaa olla ainoa, jolla maksulliset?.”

Yleinen vessa Sibeliuspuistossa.

TÖLIKÄN KUNDI

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

02

11

+8 +23 +3 +21 +32 +24 +22 +20 +21 +24

+20 +21 +18 +31 +29 +4 +3 +23 +10 +21

Paluu opettajaksi Nokian jälkeen

Ganeas Dorairaju on yksi monista, jotka menettivät työnsä Nokialla. Uuden tilanteen myötä hän löysi opettamiseen uuden inspiraation.

AVAAMME

6.3.2015

AirYoga, Functional Studio, HotStudio, kuntosali, Wellness Studio - yhteensä yli 2500 m2!

TREENIT 10 € Esport Bristol tarjoaa inspiroivan ja uudenlaisen treeniympäristön aivan Helsingin ytimessä, Aikatalossa.

Meillä fiilis, palvelut ja puitteet ovat kohdallaan, sinä voit keskittyä treenaamiseen.

Nyt treenaat 10 €:lla/kk Esportin muissa toimipisteissä (Kamppi ja Tapiolan urheilupuisto) Esport Bristolin aukeamiseen asti. Tarjous edellyttää Bristol Smart -jäsenyyttä. Esport Bristol aukeaa 6.3.

Osta jäsenyytesi ennakkoon siis nyt!

Voit lunastaa tarjouksen Esportin muista toimipisteistä tai Esport Bristolin Popup-myymälästä Ateneuminkujalta.

Bristol Smart 68-88 € / kk 12 kk sopimus 1 kk taukomahdollisuudella

ESPORT BRISTOL Mikonkatu 8, Aikatalo www.esportbristol.fi

Your health matters

1

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

TERHI LIIMU/HELSINGIN SANOMAT

Auto rullasi itsekseen

Rattijuoppo pakeni juosten poliisia

UUTISET

Onnettomuus sattui maanantaina Ullantiellä Matarissa. Vilkasliikenteinen tie on viitisen metriä leveä ja pientareet puuttuvat.

Turmatien kunto saa kovaa kritiikkiä Reseptilääkkeille

45 euron omavastuu tulossa Reseptilääkkeisiin on tulossa vuosittainen 45 euron alkuomavastuu. Samalla reseptilääkkeiden peruskorvaus aiotaan nostaa nykyisestä 35 prosentista 40 prosenttiin. Omavastuuta ei ole tulossa alle 18-vuotiaille määrättyihin reseptilääkkeisiin. Käytännössä alkuomavastuu tarkoittaa sitä, että jatkossa vähäisiä ja satunnaisia lääkekustannuksia ei korvattaisi. Sen sijaan korvaukset kohdennettaisiin ihmisille, jotka maksavat erityisen paljon lääkkeistään. Lainmuutosten on tarkoitus tulla voimaan vuoden 2016 alussa. METRO

Konkurssit Marraskuussa konkurssiin haettiin 275 yritystä, jotka työllistivät yhteensä yli 1 700 henkeä. Kolmannes työttömyysuhan alle konkurssin takia joutuneista työntekijöistä oli Talvivaara Sotkamo Oy:n palveluksessa. Tammi–marraskuussa konkurssiin on haettu yli 3 000 yritystä, joka on kuusi prosenttia vähemmän kuin viime vuonna. METRO

Tänä vuonna konkurssiin on haettu 3 036 yritystä

Marraskuussa konkurssiin haettiin 275 yritystä

04

Vantaalla. Kymmenenvuotias kuoli auton törmättyä häneen Matarissa.

Kymmenenvuotiaan lapsen kuolema maanantaina Vantaan Matarissa kiihdytti tuoreeltaan alueen asukkaiden arvostelua Vantaan kaupungin tienpitoa kohtaan.

Onnettomuus sattui maanantaina Ullantiellä noin kello 14.30. Lapseen törmäsi auto. Auton kuljettaja oli törmäyksen jälkeen suistunut puuta ja sähkötolppaa päin.

Hänet toimitettiin loukkaantuneena sairaalaan.

Maanantai-iltana onnettomuus oli pimentänyt katuvalot, mutta ilman niitäkin on nähtävissä, että tie on viitisen metriä leveä ja pientareet puuttuvat.

Juuri ennen turmapaikkaa on jyrkkä alamäki. Asvaltissa erottuu vaivoin numero 30. Se on paikan nopeusrajoitus kilometreinä tunnissa.

Turmapaikan naapurissa asuva Ilpo Minkkinen ker-

Kehno näkyvyys

•

•

SEITSEMÄN YLIAJOA. Komisario Timo Viipuri Helsingin poliisista kertoi alkuillasta, että Uudellamaalla oli tapahtunut maanantaina jo seitsemän yliajoa. Vakavin sateisen ja pimeän päivän turmista tapahtui Vantaalla.

KAKSI LOUKKAANTUI LOHJALLA. Lohjalla kaksi vuonna 1999 syntynyttä tyttöä jäi suojatiellä auton alle samanaikaisesti. Onnettomuus tapahtui, kun vuonna 1991 syntynyt autonkuljettaja huomasi jalankulkijat liian myöhään ja törmäsi heihin. Tytöt loukkaantuivat ja heidät vietiin Lastenklinikalle Helsinkiin.

too, että tien vaarallisuus on ollut jo pitkään asukkaiden huolenaiheena. Minkkinen sanoo muun muassa tehneensä tien vaarallisuudesta kirjallisen valituksen Vantaan kaupungille.

Minkkisen mukaan alueelle on suunniteltu uutta tietä, Pihkalanväylää, mutta

Huono kunto tiedossa

”Ullantie on yksi huonokuntoisimpia Vantaalla, näitä on meillä 200 kilometriä.”

Henry Westlin, kaupungininsinööri

hanke ei ole edennyt. Minkkinen kuvailee katua ”venäläisaikaiseksi kärrypoluksi”.

Noin viiden metrin levyinen asuntokatu on asfaltoitu, mutta jalkakäytävät ja myös pientareet puuttuvat.

Katu on varsin vilkasliikenteinen, sillä se kulkee Rekolasta kohti Mikkolaa. Katu on myös koulureitti, sillä lähistöllä sijaitsee Mikkolan yhtenäiskoulu, jossa on noin 800 oppilasta. Alueella sijaitsee myös toinen koulu.

Onnettomuuspaikan vieressä asuva Seppo Sintonen kertoo, että moni oikaisee tietä pitkin Rekolasta Mikkolaan, koska tiellä ei ole liikennevaloja. Tästä syystä myös nopeudet ovat usein kovia.

Vantaan kaupungininsinööri Henry Westlin kuu-

li onnettomuudesta median välityksellä.

– On karmeaa kuulla tästä, oli todella epämiellyttävä uutinen. Ullantie on yksi huonokuntoisimpia Vantaalla, näitä on meillä 200 kilometriä.

Kyse on kaupungissa käynnissä olevasta velkakuurista, joka on Westlinin mukaan niistänyt tiemäärärahat vähiin. Kaupungilla on alle 30 miljoonaa euroa vuodessa laittaa kaikkeen katuverkkoon. Matarin tiet ovat huonokuntoisimpia, eikä vanhojen kaupunginosien tieverkkoon riitä muutamaa miljoonaa euroa enempää vuodessa.

Itä-Uudenmaan poliisilaitoksen tilannekeskuksesta kerrottiin iltapäivällä, ettei poliisi tiedota onnettomuudesta lisää ennen tiistaita.

Sateinen sää ja pimeys ovat liikenteessä erittäin vaikea yhdistelmä. Helsingin poliisin mukaan kaikkien tiellä liikkujien on syytä olla erityisen varovaisia. Jalankulkijan kannattaa varustautua liikenteeseen kunnollisilla heijastimilla. METRO

Rädyn valinta. KHO hylkäsi valituksen Laura Rädyn (kok) valinta Helsingin apulaiskaupunginjohtajaksi ei ollut lainvastainen, toteaa Korkein hallinto-oikeus (KHO). Kaksi yksityishenkilöä teki valituksen kaupunginvaltuuston päätöksestä valita sosiaali- ja terveystoimen apulaiskaupunginjohtajaksi silloin kokoomuksen valtuustoryhmän puheenjohtajana toiminut Räty.

Ennen KHO:ta valituksen torppasi Helsingin hallintooikeus. Valittajien mukaan päätös oli perustuslain vastainen, koska puolueet olivat sopineet, että virkaan valitaan kokoomuslainen. Valittajien mielestä virkaa jätti siksi hakematta pätevät henkilöt.

Apulaoskaupunginjohtajaksi haki vain yksi henkilö, joka ei ollut Laura Räty. Hän ja kaupunginvaltuutettu Minerva Krohn (vihr) ilmoittivat olevansa käytettävissä tehtävään.

Se, että kaupunginvaltuusto on valinnassaan ottanut huomioon poliittisen näkökulman, ei tarkoita, että päätös olisi lainvastainen, todetaan korkean hallinto-oikeuden lausunnossa. Kaupunginvaltuusto voi valita virkaan myös henkilön, joka ei ole hakenut virkaa, perustelee korkein hallinto-oikeus.

Rädyn valintaa siivitti keskustelu poliittisista virkanimityksistä. Helsingissä on perinteisesti valittu korkeimpien virkamiesten tehtävään poliitikkoja. METRO Virkavapaalla •

MINISTERINÄ. Laura Räty siirtyi apulaiskaupunginjohtajan virasta virkavapaalle kesäkuussa sosiaali- ja terveysministerin toimen vuoksi.

LUKIJAN KUVA

Törkeästä rattijuopumuksesta epäilty mies pakeni poliisia juosten ja piiloutui kuorma-auton alle lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Vantaalla.

Samanaikaisesti miehen hylkäämä henkilöauto lähti liikkumaan ilman kuljettajaa. Automaattivaihteisessa autossa oli kolme matkustajaa. Poliisi onnistui saamaan auton kiinni, avaamaan sen oven ja laittamaan automaattivaihteen p-asentoon. Erikoinen tapahtumasarja alkoi Raappavuorentien ja Vaskivuorentien risteyksestä Myyrmäestä hieman ennen neljää aamuyöllä. Poliisipartion huomion kiinnitti se, että mies oli pysähtynyt liikennevaloihin suojatien päälle. METRO Ex-miestä epäillään

Surmattu nainen löytyi jäteastiasta

Nainen löytyi surmattuna jäteastiasta Paimiossa Varsinais-Suomessa. Poliisi on vanginnut naisen entisen aviopuolison todennäköisin syin teosta epäiltynä.

Tekoa tutkitaan tappona. – Tekotapaa ja aikaa ei vielä varmuudella tiedetä, mutta arvio on, että Runosmäessä se on tapahtunut torstaina aamupäivällä, rikoskomisario Pekka Uotila Lounais-Suomen poliisilaitokselta sanoi. Poliisi sai ilmoituksen torstai-iltana, kun omaiset eivät saaneet yhteyttä vuonna 1976 syntyneeseen naiseen tavallisesta poiketen koko päivänä. Epäillyllä miehellä ei ole aiempaa rikosrekisteriä. METRO Pakettiautolla

Mies seuraili pikkutyttöjä

Hyvinkään poliisi on saanut uusia silminnäkijähavaintoja pakettiautosta, jonka kuljettaja on mahdollisesti houkutellut pientä tyttöä autoonsa Klaukkalassa viime viikon torstaina. Rikoskomisario Markku Lylykangas kertoo, että tuorein havainto on maanantai-iltapäivältä.

– Tumma pakettiauto on ajanut hiljaista vauhtia kahden pienen tytön ohitse, käynyt kääntymässä ja ajanut uudestaan lasten ohi. Kuljettajalla oli tyttöjen havainnon mukaan päässään kommandopipo, Lylykangas kertoo. Lylykankaan mukaan poliisilla on maanantainakin ollut partiointia alueella, mutta pakettiauton kuljettajaa ei ole onnistuttu tavoittamaan. METRO Oikaisu

Vihaista keskustelua

Itsenäisyyspäivänä Helsingin keskustassa ikkunoita rikkoneita miehiä kohtaan puretaan vihaa netin keskustelupalstoilla. Miehet osallistuivat todennäköisesti Lähiöst linnaan -mielenosoitukseen. Verkossa leviää myös epäiltyjen tekijöiden yhteystietoja, ja miehistä on tullut myös verkkovitsi. Usealla netin keskustelupalstalla leviää kuvia, joissa irvaillaan pyörätelineellä Unioninkadulla sijaitsevan koruliikkeen ikkunan rikkoneille miehille. He aiheuttivat koruliikkeen omistajalle noin 2 500–3 000 euron kustannukset. METRO

Joulupolun järjesti Riina Dursun

Maanantaina 8.12. Metrossa kerrottiin virheellisesti, että Vuosaaren sunnuntaisen Joulupolku-tapahtuman olisi järjestänyt Vuosaari-seura. Tapahtuman järjestäjä oli kahvila Kampelan yrittäjä Riina Dursun. METRO

Fiksuja valintoja Ruohonjuuresta

luonnollisesti, hyvinvointisi tueksi!

Vastustuskykyä Suomen luonnosta!

Tällä kupongilla 9.-13.12.2014

Instant-pakuri, 28 g Puhdistamo

5 €)

25,9 orm.

20,(n

€ )

7,- € g (92

€/ k

714,-

Säästösi 23 %

Testaa sinäkin kotimaisen pakurin teho Puhdistamon riittoisalla jauheella!

Purkillisesta instant-pakurijauhetta saat 50 kupillista pakurijuomaa! Helppo käyttää: Lisää vaan kuuma vesi ja nauti!

Pakurikääpä on luonnon oma antioksidantti, joka sisältää runsaasti kivennäis- ja hivenaineita, kuten kaliumia, magne-siumia ja sinkkiä. Pakuri buustaa vastustuskykysi kukoistukseen ja pitää lentsut loitolla!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Ravitse kroppasi entistäkin ehommaksi!

Tällä kupongilla 9.-13.12.2014

Spirulinajauhe, 125 g Puhdistamo

,95 m. 17

€)

14,-

(nor

112,-

€/ kg

€

) ,60 €

(143

Säästösi 23 %

Tiesitkö, että spirulina on ehkäpä maailman ravinnetihein yksittäinen ruoka? Spirulina on kokonaisvaltainen valinta ja astronauttiruokaa ihan parhaasta päästä.

Spirulina on täynnä varsinkin urheilijoille ja kasvissyöjille arvokkaita ravinteita mm. antioksidantteja, vitamiineja ja proteiinia.

Helppo ja monipuolinen valinta ruokavaliotasi ryhdittämään! Spirulinajauhetta voit nauttia mehun tai smoothieiden seassa - tai vaikkapa salaatinkastikkeissa. Testaa heti!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Rasva palamaan ja tehoa treeniin!

Tällä kupongilla 9.-13.12.2014

MCT-öljy, 500 ml Puhdistamo

6,95

.1 (norm

14,28,- /

€)

€ 0)

l (33,9

Säästösi 18 %

Huikean suosion saavuttanut MCT-öljy lämmittää elimistöä sisältäpäin ja lisää siten rasvanpolttoa ja energiankulutusta. Se on myös erinomainen energialähde aivoille sekä mainio buusteri esimerkiksi ennen liikuntasuoritusta. Testaa ja totea teho!

Puhdistamon huippulaadukas MCT-öljy koostuu keskipitkistä rasvahapoista ja se imeytyy välittömästi ja palaa maksassa vapauttaen energiaa elimistön käyttöön.

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Stressi - mikä ihana tekosyy...

Tällä kupongilla 9.-13.12.2014

Ruusujuuriuute, 50 ml Puhdistamo

28,50

€)

20,. (norm

460,-

70,/kg (5

€

€ €)

Säästösi 30 %

Voimakas ja perinteikäs ruusujuuri, “Pohjolan qinseng”, auttaa elimistöä sopeutumaan haastaviin olosuhteisiin.

Suosittelemme ruusujuurta stressaajille ja muuten hektistä elämää viettäville sekä heille, joille keskittyminen on haastavaa.

Ruusujuuren avulla voit helposti buustata kroppasi ja mielesi entistä ehommaksi.

Ruusujuuriuute on helppoa käyttää pipetillinen uutetta vesilasiin ja menoksi!

Testaa ja totea terhakoittava teho!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Virkisty, puhdistu ja uudistu!

Tällä kupongilla 9.-13.12.2014

Viherjauhe, 50 g Puhdistamo

5 €)

. 15,9

13,(norm

-

260,-

(329,€/kg

€ €)

u!

Luom

Säästösi 19 %

Tässäpä sinulle tehokas, helppokäyttöinen ja todella toimiva tuote hyvinvointisi tueksi ja elinvoimasi lisäämiseksi. Sekoita 1/2 teelusikallista omenamehun joukkoon koe, kuinka vihreä voimajauhe antaa potkua päivääsi!

Asiakkaamme suosittelee: "Viherjauhe on todella täräyttävä tuttavuus jo teelusikan kärjellinen värjää smoothien eloisan vihreäksi. Voimistava valinta, korkean laadun kyllä maistaa ja näkee!" - Johanna

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Voimajuoma käden käänteessä!

Tällä kupongilla 9.-13.12.2014

Vihersmoothieaines, 150 g Puhdistamo

0 €)

. 17,9

14,(norm

€

19,- € /kg (1 93,- €

)

Säästösi 22 %

Tässäpä aamujesi autuudeksi terhakoittavan terveellinen, kuona-aineillekin kyytiä antava ja kroppaa monipuolisesti vitalisoiva smoothie-sekoitus, josta loihdit kukkeaa kulauteltavaa käden käänteessä!

Terveellisen ja herkullisen voimajuoman väsääminen kestää tämän aineksen avulla vain kaksi minuuttia. Virkisty ja voimistu tällä smoothie-aineksella onnistut varmasti!

Asiakkaidemme suursuosikki, testaa heti!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Varsinainen voimajauhe tuo puhtia päivääsi!

Tällä kupongilla 9.-13.12.2014

Riisiproteiinijauhe, 750 g Puhdistamo

0 €)

. 39,9

30,-

(norm

€

0 €)

3,2 /kg (5 40,- €

Säästösi 25 %

Huippusuosittu, täysin kasviperäinen Riisiproteiinijauhe tuo voittamattoman luomubuustin lihaksillesi! Testaa heti!

Helppokäyttöisen Riisiproteiinin proteiinipitoisuus on 70 %, ja se sisältää kaikki välttämättömät aminohapot. Proteiinin lisäksi se sisältää vitamiineja, mineraaleja ja terveellisiä, laadukkaita rasvoja. Hyvin imeytyvä ja miedon makuinen jauhe sopii oivallisesti proteiinilisäksi mm. palautusjuomien ja smootheiden joukkoon. Testaa ja ihastu!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Kivut kuriin ja ihokin ihanaksi!

Tällä kupongilla 9.-13.12.2014

MSM+C-jauhe, 250 g Puhdistamo

0€)

. 24,7

19,(norm

€

8,80

/kg (9 76,-€

€)

ki! uosik Suurs

Säästösi 24 %

Puhdistamon MSM+C -jauhe on yksi asiakkaidemme suursuosikeista! Oivallinen MSM+ C on hyväksi lihaksille, nivelille sekä ihon, hiusten ja kynsien kunnolle. Helppoa ja maukasta nauttia ihan sellaisenaan tai vaikkapa omenamehun kanssa!

VINKKI: Erityisen suosittua tämä jauhe on urheilijoiden ja kuntoilijoiden keskuudessa - lihas- ja nivelkivut saa sen avulla lipettiin livakasti! Testaa ja totea teho!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

www.metro.fi

TUIJA SALMI

Tempaus. Animetyyppejä Aleksilla Helsingissä järjestetään tänään tempaus, jota seuraa myös japanilainen tv-ryhmä.

Suomalainen elektroyhtye Gaijin Superheroes järjestää katutanssitempauksen kello 16 ”Stockmannin jouluikkunan läheisyydessä” Helsingin Aleksanterinkadulla.

Bändin levittämien tietojen mukaan japanilainen tvyhtiö kuvaa tempauksen.

– Toivoisimme paikalle mahdollisimman paljon japanilaishenkisiä hahmoja, kaikenlaisia Animetyyppejä,

06 LUKIJAN KUVA

50

mangoja ja ninjoja, ryhmän lähettämässä sähköpostissa lukee.

Ilmeisesti ”mangolla” viitataan japanilaiseen sarjakuvaan eli mangaan.

Gaijin Superheroesin sanoituksissa sekoittuvat japani, englanti ja siansaksa. Bändi vaikuttaa oikein iloisesti kieli poskessa tehdyltä.

– Ei me olla mikään vitsibändi, täysin tosissaan ollaan, vakuuttelee Juha Mattila, joka on bändin vokalisti Gosai Mastah. METRO

euroa

Gaijin Superheroes •

•

EDM-HENKISTÄ. Bändin musiikki apinoi selvästi Japanissa suosittua, EDM-nimellä tunnettua elektronista tanssimusiikkia.

TUNNETTUJA NIMIÄ. Bändiin kuuluvat Raptori-yhtyeestä tuttu Jufo Peltomaa eli

Rastaman sekä dj, musiikkituottaja Jaakko Salovaara eli Whiteboy.

•

MUSIIKKI MOBIILIPELINÄ.

Gaijin Superheroesin musiikki on siitä erikoista, että se on kuunneltavissa ainoastaan maksullisena mobiilipelinä.

Kasvua. Tallinnan ja Helsingin välillä vilkasta Helsingin ja Tallinnan välinen matkustajalaivaliikenne kasvoi viime vuodesta. Kaupunkien välillä matkusti tammi– marraskuussa 10,1 miljoonaa matkustajaa. Tämä on kaksi prosenttia enemmän kuin edellisvuonna.

Tästä on kolmasosa työmatkaliikennettä. Liikenne kasvoi molempiin suuntiin.

– Suurin osa matkustajista on helsinkiläisiä, mutta

matkoja tehdään molempiin suuntiin, Eve Tuomola Helsingin Satamasta sanoo.

Tallinnan ja Helsingin reittiliikenne on suosituin merireitti matkustajaliikenteessä.

75 prosenttia Helsingin Sataman matkustajaliikenteestä tapahtuu näiden kaupunkien välillä. Tukholman ja Helsingin välinen reittiliikenne on 20 prosenttia reittiliikenteestä. METRO

Eläinlääkärisi sä!

Helsingissä!

AJANVARAUS

075 759 0061 www.tuhatjalka.fi/ajanvaraus

Hammas-to kiven pois

1+lä0äkke0et €ja

Naistenklinikan rakennushankkeen oli määrä valmistua vuonna 2016.

Työt keskeytyivät Naistenklinikalla Jatkajaa etsitään. Rakennusyhtiön konkurssi viivästyttää töitä kuukausilla.

Työt Naistenklinikan remontti- ja laajennustyömaalla Helsingin Meilahdessa ovat keskeytyneet. Syyksi Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä kerrotaan rakennusyhtiön hakeutuminen konkurssiin.

Hankejohtaja Raija Malmström Husista arvelee, että Ra-

vin sairaalasta Espoossa.

Synnytysten määrä on rakennustöiden ajaksi pudotettu noin 5 500:sta noin 2 500:een vuodessa.

Husilla on useita mittavia hankkeita, jotka on ketjutettu. Vastikään valmistui Tornisairaalan remontti. Naistenklinikan rakennushanke alkoi loppukeväällä 2013, ja sen oli määrä valmistua vuonna 2016.

Husissa toivotaan vielä, että alkuperäisessä vuosiluvussa pysytään.

– Aikataulu menee uusiksi. Nyt etsitään kovaa vauhtia

työlle jatkajaa, kiinteistöjohtajan sijainen Timo Peltoniemi Husista kertoo. METRO Iso remontti •

PERUSKORJAUKSIA. Rakennushankkeen aikana peruskorjataan Naistenklinikan synnytysosasto, leikkaus- ja anestesiaosasto sekä päivystyspoliklinikka.

•

UUSIA TILOJA. Kokonaan uusia tiloja ovat vastasyntyneiden teho-osasto ja magneettikuvausyksikkö.

tarvikkeet

Telakkakatu 3, 3 00150 Helsinki

Hotellihankkeet jäihin Vantaalla

Tikkurilassa sijaitsevan Hotelli Vantaan sekä kauppakeskus Jumbon kyljessä sijaitsevan kylpylähotelli Flamingon laajennukset ovat joutuneet vastatuuleen.

Talouden epävarmuus lykkää hankkeita. Sokos-hotelleja pyörittävän Sokotelin toimitusjohtaja Tapio Satta kertoo, että Hotelli Vantaan laajennussuunnitelmat voivat toteutua aikaisintaan vuoden 2020 tienoilla tai myöhemmin.

Laajennusosalle tarvittavat asemakaavan muutos on myös edennyt nihkeästi: kaupunkisuunnittelulautakunta palautti helmikuussa kaavan

JOULUN LAHJAT EDULLISESTI TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ. ma-to 9-18, pe 9-17 la 13.12. ja 20.12. 10-15 Nokiantie 2-4 C Vallila, Helsinki

kennustuote Oy:n konkurssi saattaa viivyttää rakennustöitä kuukausilla tai jopa puolella vuodella.

– Tällä on iso merkitys meidän kokonaisuuteen. Tämä vaikuttaa paluumuuttokierrokseen myöhentävästi, Malmström sanoi maanantaina.

Paluumuutolla Malmstöm tarkoittaa toimintoja, jotka ovat olleet väistötiloissa esimerkiksi Naistenklinikan remontin ja laajennuksen ajan ja joiden on remontin valmistuttua tarkoitus palata Meilahteen Kätilöopistolta ja Jor-

OUTLET

PARVIAINEN ARKKITEHDIT

Hotelli Vantaan laajennus kurottautuisi Tikkurilantien yli kohti Keravanjokea.

uudelleen valmisteltavaksi.

Asemakaavasuunnittelija Seppo Niva Vantaan kaupun-

gilta kertoo, että uusi suunnitelma on pääpiirteissään vanhan kaltainen. Lautakun-

Helsinki tukee pyöräilyä Helsingin kaupungin tavoite edistää pyöräilyä saa vankkaa tukea. Yli 95 prosenttia helsinkiläisistä suhtautuu pyöräilyn edistämiseen myönteisesti. Myös he, jotka eivät pyöräile, kannattivat tavoitetta. Tiedot ilmenevät juuri valmistuneesta Pyöräilybarometri 2014 -tutkimuksesta.

Tutkimuksen mukaan pyöräilijöitä on Helsingissä kai-

kissa tuloryhmissä ja koulutusluokissa. Merkittävä osa helsinkiläispyöräilijöistä on korkeakoulutettuja ja hyvätuloisia. Monet pyöräilijät käyttävät lumettomana aikana myös autoa ja etenkin joukkoliikennettä päivittäin.

Yli neljännes Helsingin aikuisväestöstä pyöräilee lähes päivittäin ja yli puolet vähintään kerran viikossa lumet-

tomana aikana. Pyörää käytetään työ- ja opiskelumatkoihin, asiointiin ja harrastuksiin kulkemisessa. Vajaa viidennes pyörämatkoista tehdään kuntoilun vuoksi.

Vaikka Helsinkiin ollaan tyytyväisiä pyöräilykaupunkina, on pyöräilyn sujuvuudessa ja etenkin turvallisuudessa vielä parannettavaa, katsovat pyöräilijät. METRO

nan käsittelyyn suunnitelman on tarkoitus tulla ensi keväänä.

Sen sijaan Flamingon laajennuksen vaativa kaavamuutos etenee. Kaupunkisuunnittelulautakunta käsitteli sitä maanantain kokouksessaan. Kaava mahdollistaisi myös kuusikerroksisen lisärakennuksen rakentamisen Kehä III:n suuntaisesti nykyisen hotellirakennuksen viereen nykyisen pysäköintipaikan päälle.

Alun perin laajennusosan rakennustöiden piti alkaa vuonna 2016, mutta Sokotel on lykkäämässä hankkeen aloitusta. METRO Maksukaista avautui

Kirjastomaksut hoituvat verkossa

Kaikki pääkaupunkiseudun kirjastojen maksuasiat voi nyt hoitaa verkkopalvelun kautta. Maanantaina avautuneen Maksukaista-toiminnon ansiosta asiakkaan ei tarvitse enää ottaa käteistä tai maksukortteja mukaan kirjastoon. METRO

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

08 MOHAMED AZAKIR/REUTERS

Ulkomaat kuvina

1

1. GENE BLEVINS/REUTERS 2. NEILSON BARNARD/REUTERS 3. CHARLES PLATIAU/REUTERS 4. ERIK DE CASTRO/REUTERS 5. NACHO DOCE/REUTERS

2 Syyrian konfliktia paenneet lapset kuvattiin maanantaina väliaikaismajoituksessa Libanonissa, Qab Eliaksen kylässä Bekaanlaaksossa.

3

Lapset jäivät konfliktien jalkoihin

4

Unicefin arvio. Aseellisten konfliktien keskellä asuu tällä hetkellä 230 miljoonaa lasta.

5

1

Yhdysvallat. Jättimäinen tulipalo raivosi Los Angelesissa

2

Yhdysvallat. William ja Kate ensivisiitillä New Yorkissa

Valtava tulipalo tuhosi maanantaina rakenteilla olleen korkean asuintornitalon, vaurioitti kahta muuta rakennusta ja sulki kaksi moottoritietä. Sammutustyöhön osallistui yli 250 palomiestä. Palon syttymissyy ei ollut maanantaina tiedossa. Palo ei tiettävästi aiheuttanut henkilövahinkoja. METRO-REUTERS

Britannian kruununprinssi William ja herttuatar Catherine ovat vierailulla New Yorkissa. Käynti on molemmille ensimmäinen. Matkaohjelmaan kuuluu muun muassa tutustuminen syyskuun 11. päivän terrori-iskun uhrien muistomerkkiin ja museoon. METRO-REUTERS

3

Ranska. Eiffel-torni taipuu joulukoristeiksi

4

Filippiinit. Taifuuni jätti suuren määrän ihmisiä kodittomiksi

Sadoista macaron-pikkuleivistä tehty Eiffel-tornin jäljitelmä koristi Grand Hotelin sisätiloja Pariisissa. Kyseessä oli luksusleipomo Ladureen taidonnäyte. METRO-REUTERS

Filippiinien keskiosiin sunnuntaina iskenyt hirmumyrsky Hagupit tappoi Punaisen ristin mukaan ainakin 21 ihmistä. Yli miljoona ihmistä pakeni myrskyä kodeistaan. Myrsky hajotti taloja erityisesti rannikolla. METRO-REUTERS

5

Brasilia. Joulupukin rooli meni ihon alle

Vitor Martin esittelee yhtä jouluaiheisista tatuoinnistaan.

Mies on työskennellyt joulupukkina 15 vuoden ajan muun muassa ostoskeskuksissa. Hän on antanut tatuoida 94 prosenttia ihostaan. METRO-REUTERS

Vuosi 2014 on ollut lapsille kauhistuttava. YK:n lasten oikeuksien julistuksesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 25 vuotta. YK:n lastenavun järjestön Unicefin pääjohtaja Anthony Lake pitää surullisena ja ironisena, että julistuksen juhlavuonna niin monen lasten oikeuksia loukataan julmasti.

Erilaisten aseellisten konfliktien keskellä asuu tällä hetkellä 230 miljoonaa lasta.

– Lapsia on tapettu luokkahuoneisiin ja omiin sän-

kyihinsä. Heistä on tehty orpoja ja heitä on kaapattu, kidutettu, värvätty sotilaiksi, raiskattu ja myyty orjiksi, Lake luonnehtii Unicefin tiedotteessa.

Kriisejä on yhtä aikaa meneillään poikkeuksellisen monta – muun muassa Keski-Afrikan tasavallassa, Irakissa, Etelä-Sudanissa, Syyriassa, Ukrainassa ja palestiinalaisalueilla. Konfliktien jalkoihin jääneitä lapsia on Unicefin tietojen mukaan paljon.

Esimerkiksi Keski-Afrikan tasavallassa sisällissota koskettaa noin 2,3:a miljoonaa lasta, ja jopa 10 000 on värvätty aseellisiin ryhmiin. EteläSudanissa on värvätty 12 000 lapsisotilasta. Molemmissa maissa sadat lapset ovat saaneet surmansa.

Kauhistuttava vuosi 2014

”Miesmuistiin ei näin moni lapsi ole joutunut tällaisen sanoinkuvaamattoman julmuuden kohteeksi.”

Unicefin pääjohtaja Anthony Lake

Gazan palestiinalaisalueella kuoli Hamas-järjestön ja Israelin välisessä sodassa ainakin 580 lasta ja haavoittui tuhansia.

Syyrian sisällissota puolestaan on sekoittanut 7,3 miljoonan lapsen elämänmenon, ja 1,7 miljoonaa heistä on nyt pakolaisina. Irakissa taisteluista on kärsinyt 2,7 miljoonaa lasta. Kuolleita ja loukkaantuneita lapsia on Irakis-

Pudotettu malesialaiskone rakennetaan uudelleen

Itä-Ukrainassa pudotetun malesialaisen matkustajakoneen hylky tuodaan tiistaina Alankomaihin, kertoo uutistoimisto AFP. Kone kootaan mahdollisimman hyvin uudelleen turman syiden tutkimiseksi.

Sitä ennen hylyn osat valokuvataan, skannataan ja luokitellaan.

Neljän auton saattue lähti Ukrainasta viime viikolla,

ja sen odotetaan saapuvan Gilze-Rijenin sotilaslentokentälle Belgian rajan lähistölle iltapäivällä. Hollantilaisen De Telegraaf -sanomalehden mukaan uhrien omaisia saattaa tulla paikalle, mutta varsinaista seremoniaa ei ole järjestetty.

Amsterdamista Kuala Lumpuriin matkalla ollut Malaysia Airlinesen Boeing 777 -kone

ammuttiin alas Itä-Ukrainassa separatistien hallitseman alueen yläpuolella 17. heinäkuuta. Kaikki 298 matkustajaa ja miehistön jäsentä kuolivat. Noin kaksi kolmasosaa uhreista oli hollantilaisia.

Hollantilainen tutkimusryhmä on tunnistanut uhreista 292. Selvitystyö koneen putoamispaikalla on keskeytetty talveksi. METRO

Ryhmä varoittaa ydinaseista

Laukaisuvalmiit ydinaseet muodostavat merkittävän turvallisuusuhan, väittää kansainvälinen ryhmä poliitikkoja, sotilasjohtajia ja diplomaatteja.

Ryhmän mukaan ne kasvattavat riskiä vahingossa tapahtuvaan ydinaseiskuun, ja lisäksi terroristit voivat tavoitella ydinasevarastoja.

Riskiä aliarvioidaan

”Kylmän sodan jäänteenä liian moni ydinase maailmassa on laukaisuvalmis lyhyellä varoitusajalla.”

Kansainvälinen asiantuntijaryhmä

Kaikkien

maiden

tulisi

kaksinkertaistaa toimet, joilla pyritään kohti ydinaseetonta maailmaa, vaikuttajien joukko kirjelmöi Wienissä käynnissä olevalle ydinaseiden humanitäärisiä vaikutuksia käsittelevälle kokoukselle.

Asiasta kertoo Guardian-lehti.

Maailmassa arvioidaan olevan yhä noin 16 300 ydinasetta yhdeksässä maassa. METRO

sakin satoja.

– Molemmissa maissa lapset ovat sotkeutuneet rajuun, äärimmäiseen väkivaltaan sekä uhreina, silminnäkijöinä että myös tekijöinä, lastenavun järjestö luonnehtii.

Koska kriisejä on niin paljon, ne myös unohtuvat helposti, sanoo Lake. Konfliktien pitkittyessä vähälle huomiolle ovat jääneet järjestön mukaan esimerkiksi Afganistan, Kongon demokraattinen tasavalta, Nigeria, Pakistan, Somalia, Sudan ja Jemen.

Aseellisten konfliktien lisäksi lapsia uhkaavat sairaudet kuten ebola, jonka vuoksi tuhannet lapset ovat jääneet orvoiksi. Länsi-Afrikassa riehuvan taudin vuoksi noin 5 miljoonaa lasta on joutunut jäämään pois koulusta. METRO Syyria

YK tarvitsee lisää rahaa

YK pyysi maanantaina jäsenmailtaan poikkeuksellisen suurta tukea. Järjestö hakee ensi vuodelle 13,4 miljardin euron avustusta, jolla autettaisiin lähes 60 miljoonaa kaikkein haavoittuvaisinta ihmistä ympäri maailman. Lähes puolet avusta on tarkoitus ohjata Syyrian sodan uhreille. METRO Turkki

EU vaatii toimia Isisin suhteen

Turkin ja EU:n pitäisi estää eurooppalaisten matkustaminen Isis-järjestön riveihin vaihtamalla enemmän tiedustelutietoja, sanoi EU:n ulkosuhteita johtava Federica Mogherini maanantaina Turkin-vierailullaan uutistoimisto AFP:n mukaan. METRO

Tuulia Alanen-Brandt Kehykset: Max Mara

TYYLI− PÄIVÄ STYLISTI-OPTIKKO TUULIA ALANEN-BRANDT

Haluatko Tuulian makutuomariksesi?

SYNSAM KAMPPI ke 10.12. klo 12.30–18.30 SYNSAM ITÄKESKUS to 11.12. klo 12–18 Tervetuloa uudistumaan ja hyödyntämään huikea kehystarjouksemme. Pikameikki silmälasien ostajalle kaupan päälle.

SYNSAM KAMPPI, Kampin Kauppakeskus 2 krs., puh. 010 237 2170 SYNSAM ITÄKESKUS, Kauppakeskus Itis, 2 krs., puh. 010 237 2190

LITE BÄTTRE.

010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min.

Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.

Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT.

11,48€ 15,17 ¤ / L

Signature oloasu

-30%

47,55 € (norm.hinta 67,95 €) Värit: musta, sininen, rose, punainen, turkoosi, lila + 2 kuosillista Koot: L-4XL

Tämän ja paljon muuta joulun pehmeisiin paketteihin myös verkkokaupastamme:

www.lorella.fi orella.fi

Myymälöissä paketointipalvelu!

M ui s t a k oh tuus

Ihanat pehmeät paketit! anna codorníu cava brut Hyvää Annan päivää!

Parhaat valikoimat koosta 42 alkaen

HE LS I N KI : Kamppi, Olavinkatu 2, puh. 694 3005, ma-pe 10-20, la 10-17 ESPOO: Tapiola, Heikintori 2.krs, puh. 4395 7120, ma-pe 10-18, la 10-15 O UT L E T: Herttoniemi, Linnanrakentajantie 6-8, puh. 694 3833, ma-pe 10-18, la 10-15

TUTUSTU AINUTLAATUISEEN ANNA–CAVAAN

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

Nestemäinen kuljetus

Mataran, Indonesia

Muurahaiset kantavat vettä pesäänsä Muurahaiskolonia yrittää siirtää isoa palloa ohutta oksaa pitkin ja näyttää siltä kuin olisi iskenyt kultasuoneen. Se, mikä vaikuttaa arvottomalta hipulta, on itse asiassa arvokas vesipisara.

Jopa kaksi tusinaa muurahaista osallistuu yritykseen kuljettaa yksi vesipisara pesään. MWN

Valokuvaaja kertoo

”Muurahaiset työskentelivät ahkerasti yhdessä, mutta kastepisara haihtui kuumuuden, valon ja muurahaisten liikkeen vaikutuksesta. Tämän jälkeen muurahaiset puuhailivat ruohikossa ja pesässään välttääkseen kuumuutta.”

Aldi Prayoga, 42, valokuvaaja Mataranista, Indonesiasta

Lämmin vuori & pitävät pohjat!

10

ADHI PRAYOGA/SOLENT NEWS & PHOTO

Muurahaisantiikkia

Muurahaisfaktoja

Upeat kuvat otettiin puutarhassa

Prayoga otti kuvat ystävänsä puutarhassa, kahdeksan kilometrin päässä kodistaan Mataramissa Indonesiassa.

Valokuvaaja meni paikalle kuudelta aamulla saadakseen nämä kuvat muurahaisista palmun alla. – Olen aina ollut vaikuttunut muurahaisista niiden yhteistyökyvyn ja yhteisöllisyyden vuoksi, Prayoga sanoo lempikuvauskohteestaan. MWN

– Muurahaiset työskentelevät aina yhdessä. On mahtavaa nähdä niiden tekevän sitä, Prayoga sanoo.

•

PESÄNRAKENTAJIA. Muurahaiset rakentavat vahvoja ketjuja yhdistämällä jalkansa ja taivuttavat lehtiä telttaa muistuttaviin rakennelmiin.

Ne käyttävät omien toukkiensa eritettä sitomaan lehdet yhteen.

•

TUHOLAISTEN TORJUJIA. Jo noin 1 700 vuotta sitten kiinalaiset viljelijät käyttivät muurahaisia pitämään tuhohyönteiset poissa hedelmätarhoistaan.

Mistä löydät tietoa Helsingistä ja sen palveluista?

Where can you find out information about Helsinki and its services?

Meiltä myös Sievi Shop lahjakortit!

Hyvä lehti, hyvä lahja ystävälle tai itselle Teatteri&Tanssi+Sirkus-lehdessä uteliaasti esittävää taidetta osana arkea ja yhteiskuntaa.

Virka Infosta saat tietoa Helsingin palveluista ja maahanmuuton kysymyksistä suomen ja ruotsin lisäksi mm. englanniksi, venäjäksi, arabiaksi ja kiinaksi sekä monella muulla kielellä.

Welcome – Tervetuloa – Välkommen – Bienvenue – Добро пожаловать Soo dhawow – Hoşgeldiniz – Заповядайте – 欢迎您 Sofiankatu 1 / Pohjoisesplanadi 11–13 PL 1, 00099 Helsingin kaupunki Avoinna ma-pe 9–19, la-su 10–16 Puh. 09 31011 111 ma-pe 9–15 virkainfo@hel.fi, www.hel.fi/infochat

8 numeroa, hinta vain 37 €

(normaalisti 57 e). Tarjous voimassa joulukuun loppuun asti. info@teatteritanssi.fi, teatteritanssi.fi

Kuva Lennart Laberez, Kuvassa Hannu-PeKKa björKman

www.metro.fi

TRENDIT

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

11

Verhoudu ylelliseen villaan Tyyli. Kašmirneuleesta on tullut vaatekaapin vakiovaruste, mutta mistä tunnistaa laadukkaan luksusvillan?

Entä kuinka herkkää materiaalia kuuluu hoitaa?

Angela Bell on kotoisin Skotlannin Hawickista, kuten hänen kašmirneuleensakin.

Paikkakunta on tunnettu laadukkaasta kašmiristaan, jota tuotettu alueella 1800-luvulta lähtien.

– Vanhempani työskentelivät alalla, samoin kuin isovanhempanikin. Kašmir on minulla verissä, Bell sanoo.

Perinteisen villanvalmistajan Pringle of Scotlandin senior designerina työskentelevä nainen päätti vuonna 2000 tuoda markkinoille oman Queene and Belle -brändinsä.

Samoihin aikoihin kašmivilla alkoi olla paremmin saatavilla, ja sitä aletiin käyttää materiaalina myös massatuotannossa.

– Kašmirtuotteita valmistettiin vuosien ajan vain Skotlannissa ja Italiassa, mutta viimeisten parinkymmenen vuoden ajan kašmiria on alkanut tulla myös muista maista, esimerkiksi Kiinasta. Tämä on laskenut hintoja.

Luksusvillavaatteita onkin nyt saatavilla lähes joka paikassa. Parhaimmillaan kyseessä ei ole yhden kauden muoti-ilmiö, vaan aikaa kestävä materiaali.

Kašmirostoksilla kannattaakin yrittää erottaa laatutuote heikkolaatuisesta. Angela Bell kertoo vinkkinsä hyvän kašmirin tunnistamiseen ja hoitoon.

Laadun merkit Kašmirin valinnassa pätee sama totuus kuin monessa muussakin asiassa: halvalla ei saa hyvää. Jos budjetti ei ole suuri, täytyy varautua siihen, ettei vaate välttämättä kestä kovin pitkään. Neule nukkaantuu ja menettää muotonsa. Kaikilla ei tietenkään ole

varaa hankkia kalleinta laatua, mutta on parempi säästää ja hankkia parempilaatuinen neule, kun rahat ovat koossa. Näin itselleen saa pitkäikäisen vaatteen.

Hintalapun jälkeen kannattaa kurkistaa vaatteen muitakin lappuja.

– Vaatteen pitää olla 100-prosenttista kašmiria.

Kaupoissa on kaikenlaisia, aivan kamalia sekoiteneuleita, joita en suosittele, Bell sanoo.

Seuraavaksi kannattaa varmistaa, että vaatteen neulos on tasaista. Kunnon Kašmir ei ole pörröistä eikä liian pehmeää. Neuloksen kuuluu olla juuri sopivan jämäkkää. Jos vaate on neulottu liian tiukasti, se tuntuu kovalta. Liian löysä neulos taas nukkaantuu helpommin.

Kašmirneule on hyvä ostos, jos se on oikein kudottu.

Tällöin se ei menetä muotoaan pesussa. Vaatteen tekstuurin pitää olla tasainen, ja sen pitää tuntua sormissa pehmeältä, ei liukkaalta.

+ TRENDIT

Miten pestä?

Kašmirvaate kannattaa pestä käsin miedolla käsisaippualla tai erityisesti kašmirille tarkoitetulla pesuaineella. Liota vaatetta aluksi ja pese sitten varovasti. Puristele pois liiat pesuaineet ja huuhtele lämpimässä vedessä niin kauan, ettei saippuaa enää irtoa.

Puristele seuraavaksi vedet pois. On erityisen tärkeää muistaa, ettei kašmiria saa vääntää kuivaksi, muuten vaate venyy. Ravistele vaate lopuksi varovasti, asettele se tasaiselle alustalle muotoonsa ja jätä kuivumaan.

Vaatetta voi myös pyöräyttää muutaman kerran pesukoneessa. Silitysraudalla viimeistelemällä kašmiriin saa hieman eloa, mutta villavaatetta ei saa koskaan silittää suoraan. Reipas silitys vain polttaa villavaatteen pinnan kiiltäväksi ja elottoman näköiseksi.

Aseta silitystä varten kostea, kevyt kangas villavaatteen päälle ja painele silitysraudalla. Painellessa syntyy höyryä, mutta kangas ei pala.

Tietysti kašmirvaatteen voi myös kuivapestä.

Sosiaalinen media

Poliisikoiratkin jo Instassa

Angela Bell.

Kun on aika riisua Kašmirneuletta ei kannata riisumisen jälkeen jättää epämääräisessä mytyssä pit-

kin asuntoa lojumaan. Taittele vaate ja säilytä sitä suljettavassa pussissa. Näin koit eivät pääse kalliille apajille.

Varmuuden vuoksi pussiin

voi sujauttaa vielä jotakin tuhoötököitä karkoittavaa, esimerkiksi setripalloja. Pese kašmirvaatetta säännöllisesti.

ELODIE NOËL/MWN

Pehmoista kašmiria komeroon Vince

Colorblock -kašmirneule

273 euroa vince.com

Itä-Uudenmaan poliisikoirille on perustettu oma Instagram-tili. Ensimmäisessä kuvassa poseeraa tv:stäkin tuttu poliisikoira Severi. Poliisit-sarjasta tunnetuksi tullut energinen 10-vuotias on palvellut poliisikoirana jo 8,5 vuotta.

Severi on valtakunnan julkkis, jolla on oma Facebookfanisivunsa. Severin lisäksi Instagram-tilillä seikkailevat esimerkiksi erikoisräjähdekoira Naksu sekä tuorein tulokas Kirka. Viimeisimmässä, lauantaina tilille ladatussa kuvassa räjähdekoiraksi kouluttautuva Oikku toivottaa hyvää itsenäisyyspäivää. METRO

Joululahjatarjous!

3kk anytime kortti joogaan ja pilatekseen vain 160 euroa!

Gap

Pringle of Scotland M&S

Queene and Belle

Keltainen kašmirneule

Koristeellinen kašmirvillapaita

Punainen palmikkoneule, Pheonix

gap.com

marksandspencer.com

morganclare.co.u

110 euroa

163 euroa

777 euroa

Grace intarsia -villapaita

825 euroa

pringlescotland.com

Tunturimarja – luonnollisesti kaunis Syksyisenä päivänä suunnittelija Erja Hirven huomio kiinnittyi punahehkuisiin pensaisiin.

Niiden kauneuden hän siirsi Tunturimarjakorujen muotoihin ja hehkuviin lasihelmiin.

TUNTURIMARJA Design Erja Hirvi

hopea, punainen lasihelmi riipus 139,kaulakoru 355,korvakorut, tappi 179,korvakorut, koukku 89,-

Valoa äideille 11.12.2014 klo 10–13

Pohjoisesplanadi 25-27 ma-pe 10–19, la 10–17, su 12-17 Strömbergintie 4 ma-pe 9–17, MYÖS LA 13.12. ja 20.12. klo 10-15 www.kalevalakoru.fi

Äiti tai isä, tule viettämään iloinen lepohetki vauvan kanssa.

Tarjolla haudutettua teetä, vauvamuskaria, niskahierontaa, lastenhoitoa sekä neuvoja arkeen.

10.00 10.15 10.35 10.45 11.00 11.15 11.35 11.45 12.00 12.20

Tervetuloa Sanomataloon – toimituspäällikkö Petri Korhonen ja toimittaja Anna-Stina Nykänen Mannerheimin Lastensuojeluliiton iloinen vauvamuskari Mitä tapahtuu vauvojen unikoulussa? Unikonsultti Liisa Niskakangas, haastattelijana toimittaja Katriina Pajari Miten vauva viestii ja miten viestejä oppii tulkitsemaan? Anne Viinikka, MLL Kolumnit omasta perheestä, toimittajat Reetta Räty ja Jaakko Kangasluoma Ohjelmaa toimintapisteillä Pinna tiukalla, mitä teen? Miten vanhempainpuhelin voi auttaa?

Tatjana Pajamäki, MLL Suomi-isä –sanakirja. Ruuhkavuosi-isät viestintäjohtaja Mika Mäkinen, HDL ja toimituspäällikkö Petri Korhonen Musiikkia: Laulu valvoo vierellä, Jonna Järnefelt ja Markku Kanerva Parhaat vinkit tavallisen väsyneille vanhemmille. Pääsihteeri Mirjam Kalland, MLL, toiminnanjohtaja Piia Metsähuone, MLL Uudenmaan piiri, vapaaehtoistoiminnan päällikkö Marika Aro, HelsinkiMissio, Mika Mäkinen, HDL ja kansalaistoiminnan johtaja Laura Hakoköngäs, HDL Toimintapisteet klo 10–13: Lapsiparkki, niska- ja päähieronta sekä verenpainemittaus, HDL. Mindfulness-harjoituksia, Marjaliisa Majavesi.

Valokuvaus, Musta & Valkoinen.

Kulma-kaupassa –20 % kaikista normaalihintaisista tuotteista (ei koske oppikirjoja, lehtien irtonumeroita, lehtitilauksia eikä Aku Ankan taskukirjoja).

Yhteistyössä Helsingin Diakonissalaitos, HelsinkiMissio ja Mannerheimin Lastensuojeluliitto.

Tervetuloa! #valoaaideille

Vapaa pääsy, paikkoja rajoitetusti. Vaunuparkki Sanomatalon ulkopuolella.

Sanomatalon Mediatori, Elielinaukio 1

Hei, olen Silmäset.

Löydät minut Arabianrannasta, Vuosaaresta ja Ympyrätalosta. Itsenäisyys ja vastuu ovat keskeisiä arvojani koska haluan tarjota parasta juuri sinulle.

Nähdään hyvin, pian.

SILMÄSET.FI

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

Jääkiekko

Ville Leino palaa Leijoniin

Jääkiekkomaajoukkueen päävalmentaja Kari Jalonen nimesi maanantaina miehistönsä EM-sarjan Venäjän turnaukseen. Listan mielenkiintoisin nimi on Ville Leino. Medvescak Zagrebissa KHL:ää pelaava hyökkääjä esiintyi edellisen kerran Leijonapaidassa kaudella 2007– 08. Jokereista joukkueeseen mahtuivat puolustaja Ossi Väänänen, sekä hyökkääjät Juhamatti Aaltonen ja Petteri Wirtanen. HIFK:n ainoa edustaja on hyökkääjä Teemu Ramstedt. Liiga on muutenkin kapeasti edustettuna, sillä kotimaan pääsarjasta on yhteensä mukana vain viisi pelaajaa.

EM-sarjan toinen turnaus pelataan Sotšissa 18.–21. joulukuuta. METRO Koripallo

Seagulls yllätti Pyrinnön

Korisliigan jumbojoukkue Helsingin Seagullsin voitti kotonaan neljäntenä olevan Tampereen Pyrinnön pistein 76–73.

Ratkaisijan rooli osui Lauri Toivoselle. Hän heitti kaksi vapaaheittoaan sisään, kun pelikellossa oli aikaa 25 sekuntia. Ne veivät Seagullsin johtoon ensi kertaa aivan alkuminuuttien jälkeen. – Noita tilanteita on harjoiteltu. Siinä on tietyt rutiinit valmistautumisessa, ettei mieti pakkoa laittaa heitot sisään, 23-vuotias Toivonen sanoi vapaaheitoista, jotka olivat hänen ainoat pisteensä. Seagullsin suurimman pistemäärän, 19, teki Eero Lehtinen. METRO Jalkapallo

Steaua Bukarest jäi ilman nimeä

Romanian hallitsevalta jalkapallomestarilta Steaua Bukarestilta on viety viime viikolla nimi, värit ja logo. Seura kärsi maan puolustusministeriölle tappion Romanian korkeimmassa oikeudessa viime keskiviikkona.

Ministeriö väitti ensimmäisen kerran jo vuonna 2011, että seura oli käyttänyt Steauan brändiä laittomasti vuodesta 2004 alkaen. Tilanne voi vielä muuttua, jos Steauan johto pääsee sopuun puolustusministeriön kanssa tavaramerkin käyttöoikeudesta. METRO

13

Valeagentit tulleet myös Suomeen

MIKKO KNUUTTILA

Useita tapauksia. Pelaajilta on pyydetty tuhansia euroja testeistä.

URHEILU

Jalkapallon kansainvälinen pelaajayhdistys, FIFPro, varoittaa pelaajia olemaan varuillaan uuden lieveilmiön kanssa. Ilmiössä on kyse siitä, että tuntemattomat agentit ottavat pelaajaan yhteyttä esimerkiksi Facebookin kautta.

Agentit väittävät jonkin seuran olevan kiinnostuneita ja sen haluavan pelaajan testileirille. Seuraavassa vaiheessa pyydetään etukäteismaksua pelaajalta agentille koeleirin järjestämiseksi, ja kun rahat on siirretty, kontaktit loppuvat.

Suomen pelaajayhdistyksen toiminnanjohtaja Markus Juhola kertoo, että tapauksia on ollut myös Suomessa.

– Meillä on tiedossa muutama tapaus, mutta kansainvälisesti niitä on merkittävästi enemmän, Juhola sanoo.

– Lahjakkaat nuoret ovat olleet kohteina.

Hän sanoo, ettei ole kuullut kenenkään maksaneen valeagenteille.

– Pyynnöt ovat olleet tuhansia euroja, eli sellainen summa, jonka joku voisi ajatella siirrettävän. Ei kuitenkaan kymmeniä tuhansia.

Juhola muistuttaa, että huijareiden kohteeksi joutuneiden ei pidä tuntea syyllisyyttä tai häpeää, vaan asioista on paras kertoa vaikka tilanteesta olisi jo ehtinyt kulua pidempikin aika.

Pelaajayhdistyksen yhteyspäällikkö Tero Koskela toteaa nykytekniikan helpottavan

Jalkapallo

Demba Savage sivussa

Varovaisuus kannattaa

”Pelaajan täytyy miettiä, onko ihan tosissaan tulossa tällainen mahdollisuus, vai onko kyseessä huijaus.”

Tero Koskela, Suomen pelaajayhdistys

Myös suomalaisen jalkapallon parissa on tavattu valeagentteja. Kuvan pelaajat tai joukkueet eivät liity tapauksiin.

huijauksia.

– Sosiaalinen media helpottaa aika paljon tällaista toimintaa, kun on monia kanavia, joita pitkin pelaajia voi

lähestyä, Koskela toteaa.

Toiminnanjohtaja Juhola peräänkuuluttaa asioista puhumista.

– Valistus on ainoa keino

taistella tätä vastaan. Ei pidä ottaa jokaista yhteydenottoa tosissaan, eikä saa jäädä yksin pohtimaan asioita, Juhola neuvoo. METRO

Susijengi pääsi kovaan lohkoon Suomen koripallomaajoukkueen päävalmentaja Henrik Dettmann oli tyytyväinen mies, kun ensi syksyn EM-turnauksen alkulohkot oli arvottu maanantaina Ranskassa.

Susijengi kohtaa ensi kesän EM-turnauksen alkulohkossaan isäntämaa Ranskan

2

lisäksi Bosnia ja Hertsegovinan, Puolan, Israelin ja Venäjän. Avausvastustaja on Ranska.

– Lohko on hyvä, siinä ei ole yhtään helppoa peliä. Siinä on kovia ja laadukkaita vastustajia. Se on maailmanlohko. Osoittaa sen, kuinka

isosta lajista koripallossa on kysymys. Kaikki pelaavat hyvin erilaista koripalloa. Eiköhän siellä ole NBA-pelaajia joka joukkueessa. Hienoja vastustajia, Dettman sanoi puhelimitse arvontapaikalta Pariisin Disneylandista.

EM-kisat siirrettiin pois

Ukrainasta, ja järjestelyoikeudet myönnettiin ensi kertaa neljälle maalle: Ranskalle, Kroatialle, Latvialle ja Saksalle.

Susijengin alkulohko (A) pelataan 5.–10. syyskuuta 2015 Välimeren rannikolla Montpellierissä. METRO

Helsingin Jalkapalloklubilla on loukkaantumismurheita ennen torstaina pelattavaa Eurooppa-liigan lohkovaiheen ottelua Club Bruggea vastaan. Päävalmentaja Mika Lehkosuon mukaan laitapelaaja Demba Savage ei toivu loukkaantumisestaan torstaihin mennessä. Jo aiemmin varmistui, että Veli Lampi ja Nikolai Alho ovat varmuudella sivussa Brugge-kamppailusta. – Demba on poissa pelistä. Se on valitettavaa, mutta sitä on turha alkaa itkeä, Lehkosuo sanoi. HJK on kerännyt Eurooppa-liigan lohkovaiheessa kuusi pistettä.

Joukkueella on pienet mahdollisuudet pudotuspeleihin. METRO

HUIPPU UUTUUS HEUREKA SHOPISTA!

KEEPLOOP – MOBIILIMIKROSKOOPPI 89,90 € KEEPLOOPIN AVULLA MIKÄ TAHANSA KAMERALLA VARUSTETTU KÄNNYKKÄ TAI TABLETTI MUUTTUU HETKESSÄ MIKROSKOOPIKSI. TASKUKOKOINEN, PAINO VAIN 23G

HEURE KA SHOP | K AUPPAKESKU S KAMPPI, 2 KRS | TIEDEKESKUS HEUREK A, TIKKURILA | WWW.HEUR EKASHOP.FI

3 VIIHDE

Nightmare 2

Salkkaritelokuva katsotuin Salkkarit-elokuva Nightmare 2 – Painajainen jatkuu oli viikonlopun ylivoimaisesti katsotuin elokuva. Se keräsi kolmessa päivässä teattereihin 16 177 katsojaa. Elokuva sai ensi-iltansa keskiviikkona 5. joulukuuta, ja yhteensä sen on nähnyt jo 34 418 katsojaa. Luku pitää sisällään myös elokuvasta järjestetyn fanikiertueen, joka keräsi elokuvalle ennakkoon 3 016 katsojaa. Elokuvan on ohjanut ja tuottanut Marko Äijö ja sen pääosissa nähdään Salkkareista ja ensimmäisestä elokuvasta tutut näyttelijät Sara Parikka, Tero Tiittanen, Mikko Parikka, Patrik Borodavkin sekä Sara Lohiniva.

METRO

Yli 40 000 kappaletta

Keittokirjalla iso myynti Hanna ja Alexander Gullichsenin tammikuussa julkaistu toinen keittokirja Safkaa – maanantaista sunnuntaihin on myynyt yli 40 000 kappaletta. Määrä on kotimaiselle keittokirjalle poikkeuksellisen paljon. Sekä ensimmäisestä että toisesta Safkaa-kirjasta on otettu myös ruotsinkielinen painos. Ensimmäinen kirja Safkaa – parempaa arkiruokaa (Otava, 2012) on myynyt yli 37 000 kappaletta. METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

Rakastunut Jessie Ware taisteli tahtonsa läpi ANDREW H. WALKER

Soul-laulaja. Vastaavioitunut brittitähti kertoo, miksi nimesi laulunsa Samppanjasuudelmiksi.

Tough Love -albumin jälkeen

”Häntä voisi kutsua paremmin nimellä Tough Luck.”

Jessie Ware tuoreesta aviomiehestään

Jessie Ware rukoilee puhelimessa, etten toistaisi tiettyä seksuaalissävytteistä vihjailua hänen kappaleessaan Champagne Kisses (Samppanjasuudelmat). Moni on varmaan jo päätellyt, mistä on kyse, ja lopuille seuraa vihje myöhemmin.

30-vuotias laulaja ja lauluntekijä markkinoi uutta albumiaan nimeltä Tough Love, joka on jatkoa Mercurypalkintoehdokkaana olleelle Devotion-debyyttilevylle.

Luulisi, että juuri nuoruudenrakkautensa kanssa avioitunut lontoolaisnainen jättäisi melankolisen soulin, mutta, ironista kyllä, uuden albumin teema on surullisesti yksipuolinen rakkaus. Paratiisissa ei ole ongelmia, rikkoutuneet suhteet ovat vain Waren ominta tarinankerrontaa.

Japaniin häämatkalle lähdössä oleva pehmeä-ääninen r&b-tähti puhuu nyt rakkaudesta ja suhteistaan avoimesti.

levyn valmiiksi ja se tuntuu aika hyvältä.

Albumisi on nimeltään Tough Love. Kuvaako se suhtautumistasi suhteisiin ja aviomieheesi?

– (Nauraa) Häntä voisi kutsua paremmin nimellä Tough Luck (kova onni). Olen uskomattoman onnellinen, mutta se, mitä rakastat, vetää joskus pois jonkun sellaisen tekemisestä, mitä rakastat myös. Se on oikeastaan minun käsitykseni vaikeasta rakkaudesta.

Osallistuit Do They Know It’s Christmas -kappaleen tekoon Band Aid 30 -hyväntekeväisyyslevyllä. Tempausta kritisoitiin holhoavasta suhtautumisesta ebolaan ja siitä kärsiviin Afrikan maihin.

– En halua osallistua siihen keskusteluun. Jokaisella on oikeus mielipiteeseensä. Itse osallistuin, koska se tuntui positiiviselta tavalta vaikuttaa ja kerätä rahaa, ja olin imarreltu, että minua pyydettiin mukaan. Kaikkein tärkeintä on mielestäni se, että onnistuimme keräämään rahaa hyväntekeväisyyteen. RICHARD

Champagne Kisses on mielenkiintoinen nimi kappaleelle. Siihen sisältyy selvästikin viittaus suuseksiin.

– Kyllä… Älä toista tuota! En

Mitä mieltä äitisi on uudesta levystäsi?

– Hän suhtautuu kaikkeen hyvin positiivisesti, mutta haluaisi minun käyttävän punaista huulipunaa.

Haluaako hän, että näyttäisit provokatiivisemmalta?

– Ehkä hän haluaisi, että näytän siltä, että olen nähnyt hieman vaivaa.

Turhauttiko sinua odottaa niin kauan kosintaa?

– Tiesin, että olen hänen kanssaan ikuisesti. Siitä tuli taistelu, että sain tahtoni läpi, mutta luulen, että hän nauttii siitä.

Milloin saat tahtosi läpi?

– Aina. Kun katsomme televisiota, kun syömme illallista, kun päätämme, mihin menemme. Ei, vitsailen vaan, en saa tahtoani läpi kaikessa.

Lontoolainen laulaja-lauluntekijä Jessie Ware pysyttäytyy melankolisessa soulissa, vaikka on onnensa kukkuloilla.

halua sitä lehteen, kiitos.

Mietitkö nimen vaihtamista?

– Kyllä se kävi mielessäni, vaikka laulu onkin hauska.

Näytät levyn kannessa vihaiselta. Oliko sinulla huono päivä?

– Minusta näytän enemmänkin kaihoisalta. Oletko varma, että näytän vihaiselta? Hiuk-

Valinta. Vuoden lastenlevyksi Muumiperheen lauluretki Vuoden 2014 lastenlevyksi on valittu Muumiperheen lauluretki -niminen levy. Muumilaakson asukkaista kertovat runot on levylle kirjoittanut lastenkirjailija Hannele Huovi. Runot on lauluiksi säveltänyt musiikkipedagogi Soili Perkiö.

Palkintoperusteluiden mukaan Huovin kirjoittamat runot tulevat lähelle pienen lapsen maailmaa. Perkiön sävellykset taas tukevat täydellisesti runojen kieltä ja tunnelmaa.

– Kertomukset ovat monin aistein havaittavissa aina Nuuskamuikkusen napin tuoksusta auringon kutitteluun. Levyn ääni- ja soitinmaailma on rikas, sovitukset taidokkaasti ja monipuolisesti tehtyjä, palkinnosta päättänyt työryhmä sanoo.

Muumiperheen lauluretken musiikin on sovittanut ja tuottanut Matti Kallio. Levyllä laulaa suuri joukko tuttuja ääniä, esimerkiksi Eija Ahvo, Jo-

hanna Kurkela ja Jarkko Tamminen.

Levyyn liittyy myös nuottikirja. Ne molemmat on kustantanut Kustannusosakeyhtiö Tammi.

Erityisesti palkinnosta päättänyt työryhmä kiinnitti huomiota siihen, että palkittavan levyn laulut ja tarinat ovat lähellä pienten lasten kokemus- ja elämysmaailmaa. METRO Neljäs kerta •

•

TARKOITUS. Vuoden lastenlevyn valitsi nyt neljättä kertaa Varhaisiän musiikinopettajat. Palkinnon tarkoituksena on tuoda esille laadukasta suomalaista lastenmusiikkia.

PAINOTUS. Valinnassa painotetaan musiikin monipuolisuutta, laadukkaita sovituksia, esityksiä ja tuotantokokonaisuutta.

set peittävät puolet kasvoistani. Huomaan, mihin tämä haastattelu on menossa. Näytän typerältä siinä. Olin juuri lopettanut levynteon, katselin ulos varastorakennuksesta Brooklynissa ja oli kaunis, kirpeä päivä. Kummallinen huhtikuun päivä, jolloin satoi lunta. Katselin Manhattanin yli ja ajattelin, että olen väsynyt, mutta olen juuri saanut

PECKETT/MWN

Guggenheim. Bilbao luopuu veto-oikeudesta Helsingin hankkeeseen Bilbaon Guggenheimin museo luopuu tänään tiistaina veto-oikeudestaan Helsinkiin suunniteltavan Guggenheimin museon suhteen, kirjoittaa esimerkiksi espanjalainen el Ecomonista -lehti.

Uuden sopimuksen mukaan Bilbaon suostumus tarvitaan muihin uusiin hankkeisiin Euroopassa, mutta ei enää Helsingin hankkeeseen eikä Bilbaon museon suunniteltuun uuteen toimipisteeseen Urdaibaissa Baskimaassa.

Veto-oikeudesta luopuminen on osa Bilbaon museon johtokunnan viime viikolla hyväksymää jatkosopimusta Guggenheimin säätiön kanssa. Guggenheimin säätiön hallitus hyväksynee jatkosopimuksen tiistaina New Yorkissa.

Uusi sopimus sisältää kiinteän noin 1,5 miljoonan euron vuosimaksun Guggenheimin säätiölle. Vastineeksi säätiö tuottaa jatkossakin

VESA KOIVUNEN

14

Senaatintorilla

Jonna Tervomaa ja Jukka Poika uudenvuoden esiintyjät Senaatintorilla Helsingissä 31. joulukuuta järjestettävässä kaupungin uudenvuodenjuhlassa lavalle nousevat Jukka Poika ja Jonna Tervomaa.

Artisteja säestää Riku Niemi Orchestra. Ohjelmassa on lisäksi muun muassa Circus Helsingin nuorten akrobaattien esitys sekä kaupunginjohtaja Jussi Pajusen ja piispa Irja Askolan uudenvuodenpuheet. Helsingin kaupunki lähettää tapahtuman ensimmäistä kertaa suorana internetissä, eikä sitä siis näytetä edellisvuosien tapaa Ylen kanavalla. Janne Katajan ja Anni Hautalan juontama uudenvuodenjuhla alkaa kello 22.45. Juhla on maksuton. METRO Osa brändiuudistusta

Kansallismuseo sai uuden tunnuksen

Kansallismuseo on uusinut tunnuksensa. Tunnuksen uudistaminen on osa laajempaa brändiuudistusta, jota museo tehnyt yhdessä Agency Leroyn kesken.

Uudistuksen tavoitteena on ollut luoda museolle yhtenäisempi brändi-identiteetti. – Tunnus kuvaa Kansallismuseota historian huoneina, tiloina ja paikkoina, jotka avaavat uusia kulmia nykyhetkeen, suunnittelija Janne Hänninen Agency Leroysta lisää. Samaa logoa käytetään sekä Kansallismuseo-tekstin että 11 Kansallismuseon ”museoperheeseen” kuuluvan museon nimien kanssa. METRO Italialainen Mango

Poplaulaja kuoli kesken konsertin

Italialainen poplaulaja Mango kuoli kesken konsertin eilen illalla Materassa Etelä-Italiassa. Juuri 60 vuotta täyttänyt laulaja oli valittanut konsertin viimeisen kappaleen alkaessa Pala Ercole di Policoron lavalla huonovointisuutta ja oli todennut mikrofoniin kalmankalpeana: – Anteeksi, en voi oikein hyvin. Sydänkohtauksen saanut laulaja talutettiin nopeasti lavalta takahuoneeseen, josta hänet vietiin suoraan sairaalaan. Hän menehtyi sairaalassa. METRO Pohjoinen soul

Frank Gehryn suunnittelema Bilbaon museo avattiin vuonna 1997 ja se houkuttelee noin miljoona kävijää vuodessa.

näyttelyitä Bilbaoon yhteistyössä Bilbaon museon kanssa.

Guggenheimin säätiöllä on parhaillaan käynnissä arkkitehtuurikilpailu museosuunnitelmasta Helsingin Etelärantaan. METRO

Niko Ahvoselta kuukauden levy

Niko Ahvonen on voittanut radioiden Kuukauden levy -äänestyksen albumillaan Pohjoinen soul.

Kakkoseksi äänestettiin Hectorin albumi Hauras.

Pronssia otti hieman yllättäen hanuristi-laulaja Harri Nuutisen 40-vuotisjuhlalevy Onnen kulkuri. METRO

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT

•Ei kuninkaalliset ole yli-ihmisiä, kuten näyttävät jotkut luulevan.

•Nato - virus leviää, kuin täi typerän päässä. VINSKI

•”Ajattelija”erittäin hyvin sanottu. Sairasta! KONTULA74

•Kaikille eteville kysymys. Koska Arkadianmäki ei uskalla pelastaa Suomea Eu:sta, voiko erilliset kaupungit ja kunnat hakeutua markkaan takaisin?

•Esittäisin visaisen historiaan liittyvän kysymyksen, mikä näistä on useimmin hyökännyt itsenäisen Suomen kimppuun a.

Länsi- b. Itänaapuri c. Joku muu ? VLAD

PERIAATTEESSA

•Jos Kiasma on tylsin turistikohde, niin miten luulette Guggelin käyvän? MIETTIKÄÄ VÄHÄN..

ONKO VARAA?

•Kyllä näillä työttömyysluvuilla ministeri Ihalaisen oli jo korkea aika saada ritarin pränikkä.

NIMETÖN

•Luuletteko selviävänne ehjänä, ku se 500 kg hirvi tömähtää pikku-kotteroonne(auto) sumussa. Te kaaharit, jotka roiskitte suolat tuulilasiin 5.12. onnettomilla ohituksillanne ja jäätte sitten eteen kuksimaan?

Terveisiä vt130:ltä klo 06.. nopeusrajoituksia noudattavalta kuskilta. NIMETÖN •Koska (luojalle suurkiitos siitä), että amerikkalaisia, kiinalaisia tai muidenkaan maiden kansalaisia emme ole, venäläisiksi emme ainakaan tahdo tulla, niin olkaamme siis suomalaisia ja ylpeitä maastamme. Paras maa maailmassa, kunpa myös päättäjämme arvostaisi sitä ja ennenkaikkea muuta. Hyvää itsenäisyyden päivää kaikille meille suomalaisille ikään ja asemaan, varallisuuteen katsomatta. Pidämmehän huolen, ettemme pilaa tätä maata, ja mitä edellin. polvi=hyväksemme aikaansaanut. NÖYRIN,KIITOLLISIN JA KUNNIOITTAVIN KUMARRUKSIN SOTAVETERAANEILLEMME

•12-vuotias poikani halusi varmistaa, että 6.12. Esitetään aito Tuntematon sotilas. Katsomme sen aina yhdessä eläen mukana. Se oli silloin ja tänäänkin ”Korkeemman käres”. NIMETÖN •Suomessa on parasta kiusaamiskulttuuri. Voi vapaasti ja hyväksyttävästi purkaa vihaa ja katkeruutta sekä kateutta lähimmäiseen. Kuinka monessa maassa sellainen on sallittua?

Tämä on hieno maa! NIMETÖN •Saturakas: Viestisi pisti ajattelemaa... lopetetaan odottelu ja tavataan keskiviikkona. NIMETÖN •Ihan sama syökö naudan takuumureaa vai punalappusta jauhelihaa, hautaan vie molemmat KM •Yle kaivaa hautaansa. Potkii hyvät tutut kasvot, syrjii ikäihmisiä. Onneksi on muita katsottavia, yle joutaa tuhkata. JEHU 123456

•On tämä ihme touhua, kun venäläisiä haukutaan joka käänteessä. Tosi asia nyt kuitenkin on, että venäjän kanssa solmitut hyvät kauppasuhteet ovat tuoneet leipää ja hyvinvointia kymmenille tuhansille suomalaisille tosi monella elämän alueella. Eu tosin lyö kiilaa väliin sen kun kerkiää. TYÖTÖN •Olen eksynyt igaros, en näe kuin täysikuun. NIMETÖN •Siinä taas näkee suomal.päättäjien tyhmyyden, annetaan ilmaista opetusta ulkolaisille opiskelijoille englannin kielellä, eivät opi suomen sanaa! Sit ihmetellään, kun eivät työllisty!

Ensim.ehto on suomen kielen osaaminen! IHO •Mietteliästä itsepäisyyspäivää.

NIMETÖN

•Vinski: Juurikin näin. Olin naimisissa tämän hirviöihmistyypin kanssa! Onneksi järki voitti ja pääsin pakoon, vaikkakin itsetunnon riekaleet vain mukanani. Narsisti raatelee sisältäpäin. SÄ ET OOT MITÄÄN, MUT MINÄ MINÄ MINÄ..

•Tule luo mies, ihana ole mulle lampunlaittaja. Jää kyliin, otan syliin, lämpös suo, älä mene toisen luo- enää. Aamukahvit keitän, löylyt sinä heität- pian tavataan, sitten halataan ja rakkaus jaetaan, kovasti rakastaen.

NIMETÖN

•Stubb ja ym. teillekin voi käydä,vielä:huonosti! Ehkä olette rikkaita ja kaikki hyvin nyt!

Mutta,ehkä huomena jo toisin!

Aina ei ole raha ja onni mukana!! Ei! edes arvoisat rikkaat : teillä!! NIMETÖN •Se on Humanella jäänyt taas resepti uusimatta torstain Metrosta päätellen. Pornon katsominen on aviorikos ja Saatana loi sokerin. Anna mun kaikki kestää. NIMETÖN •Voivoi!! kysyt:”mikä vie yhteiskunnan resurssit nollaan?” Vastaan, että vallitseva johtamiskulttuuri, joka on jatkunut jo ainakin 25 vuotta. Työntekijöiden aivojen käyttö ja voimavarat on pakotettu tietokoneiden tietojen kartuttamiseen, eikä itse työn tekemiseen ja kehittämiseen. Sekä jatkuvat muutokset lainsäädännössä aiheuttaa määrättömän paljon resurssien tuhlaamista. Käytännön työ ei ole teoriaa! ! EPÄ ARMUUS STRESSAA

•Häkissähän tässä tuntee olevansa. PERKELEEN KALTERIT •Yksin olet sinä ihminen. Yksin keskellä kaiken? NEUTRI •Olen samaa mieltä nimimerkki hyvän järjen paikka. Että ns. uskonnollisten ääriliikkeiden tai muiden senkaltaisten ryhmien sotilaiksi lähteviltä voidaan poistaa suomeen paluu ja asumisoikeus sekä oikeus sosiaaliturvaan jne. Hallitus ja eduskunta, eikö terroristien vastainen laki ole kiireinen. Toimitaanko vasta sitten jotain tapahtuu? VIHAISET KANSALAISET!!!

•Selfiet on jo unohdettu, mutta haluan lähettää joulunalusterveiset sille ”satelliittitehtaan” herrasmiesjohtajalle - muistan aina kauniit sananne. NAAPU-

•Nimimerkille Nimetön: Yhdessä asiassa sä olet oikeassa sanoen Putinia sotahulluksi. Pitää olla varmaan oikea”sotahullu”, että niin pikku sotabudjetilla kuin Venäjällä (90 mrd. $ ) yrittää hyökätä Natoa vastaan, jonka yleinen budjetti on lähes triljoona $. Onks asia näin vai kuitenkin toisiinpäin? NIMETÖN

sakin. Tämän päivän päättäjillä olisi paljon opittavaa. Eivät uskalla edes pierasta kysymättä eu.lta. TYÖTÖN

ja rohkaisevasta koulutuksesta, seniorikansakin oli innoissaan.

•Ei mitään pään silityksiä vaan kaikki, jotka olivat mielenosoitusjoukossa, maksakoot sakkojen kanssa rötöstelynsä. Poliiseille suurempi valta. NIMETÖN

•Kukahan on suunnitellut Suomen alppihiihtäjien edustusasun, ankea kuin marraskuinen räntäsadepäivä. ONPA RUMA

•Click: Oman historian tuntemukseni mukaan olimme jatkosodan aikana vahvassa liitossa natsi-saksan kanssa, vaikkakin ideologiat poikkesivat toisistaan paljon. Tämän ei pitäisi olla mitään uutta niille, jotka historiasta jotain tietävät. Minun ystävät, eivät aina tule lännestä. VINSKI

•Elämässä myrskyjä riittää, ja kyky tanssia sateessa auttaa oivaltamaan mielekkyyttä kaikessa. Joillakin ajatuksilla tai ratkaisuilla on omat elinkaarensa, joiden varjojenkin jälkeen aukeavat uudet näköalat. Puran mielelläni asioita kahden kesken. S

•Kiinnostunut: NL oli liittovaltio. Se tarkoittaa,että sen johtajalla (siis Hrutsevilla) ei ollut mitään oikeutta siirtää tasavaltojen rajat vain omalla päätöksellä. Sitä paitsi,v.1991,kun Venäjän,ValkoVenäjän,Ukrainan presidentit allekirjoittivat sopimuksen NLon hajoamisesta, Ukraina oli valmis palauttamaan Krimin takaisin Venäjälle, että olis saanut täyden itsenäisyyden. NIMETÖN •Onpa se todella mukava seurailla ja kuunnella naapurin touhuja. Eikä älyä edes hävetä.

HAH HAH HAA

•Kirkosta eronneiden uskonnollinen vakaumus on heikko tai sitä ei ole ollutkaan. Jos vakaumus on vahva, ei vain voi erota, eli mikään asia ei mene kirkkoon kuulumisen edelle.

Surullista on, jos osa kansastamme heittää tämän arvon menemään ja kääntyy enemmän pakanallisuuden suuntaan tai omaksuu vieraan uskonnon, jota ei koskaan tule samoin ymmärtämään. Koti, uskonto ja Isänmaa, nimenomaan evankelisluterilainen uskonto, ovat kivijalkamme. REPE •Kokoomus-vetoiset hallitukset ovat köyhdyttäneet kansan.

Muutos on tultava! Haluammeko saman jatkuvan? Ratkaisu on äänestäjien käsissä. JOSA •Syyrian ja Levantin Islamilainen Valtio (ISIL tai ISIS)? Levantin alue on ottomaanien ajan käsite, jonka Turkki mielsi käsittävän niin Syyrian, Libanonin, Jordanian kuin Israelinkin. Joten ISIS valtion tavoitteet sopivat hyvin Turkille, joten voi ymmärtää sen, miksi se ei ole taistellut ISIS.tä vastaan. MUSTAT LIPUT •Maritita. Oikeassa olet vartiainen ja kokkila veivaavat samaa itkuvirttä kuin muukin ek n ja työnantajien konklaavi. Nollalinja palkkamaltti vali vali vaa.

Eli ei mitään uutta herrarintamalta. TOMMI •Ystävälle: mä osaan aina sählätä asiat jotenkin oikein. Sullekin toivon kaikkea hyvää. Toivon että nähdään taas pian. TOI-

RINTYTTÖ

VEIKAS YSTÄVÄ

•Miettikää, mikä on luonnon laki! Nainen vain voi synnyttää ja imettää. Äiti on lapselle välttämätön ja tärkeä. Lapsuuden merkitys koko elämään tiedetään. Jos adoptio kasvaa lapsen saannin ensisijaiseksi tavaksi, aletaanko tehdä lapsia tilaustyönä!? Huh, huh, ... LILA

•Finteligens Itsenäisyyspäivänä: Elastinen linnan juhlissa tyylikäänä ja fiksuna.. Ja iso H kadulla riehumassa rumat ryysyt päällä.. Kumpi hoitaa homman tyylikkäämmin?!? VAIN TOI-

•Nimetön 03.12: En minäkään ole valehtelija ja myöskin kannatan Suomen itsenäisyyttä ja valtiota, mutta kerro vaikka muutamia esimerkkeja siitä, että Putin valehtelee, entäs EU ja USA ei. Et pysty tai et halua ymmärtää, että se on geopoliittinen sota ei EU,vaan USA ja Venäjän välillä. EU-ta työntävät siihen konfliktiin kuin lehmät teurastamoon. ALEKS

•Toivottomia tosiasioita: Oletko itse harkiten naulinnut itsesi toivottomuuden olosuhteisiin? Väitän, että kyse on vain mielentilasta ja selviytymisstrategiasta, olemattomasta turvasatamasta.

Olen itse avannut muistojen arkistojen myötä mahdollisuuksia - pahimmillaan jonkinlajiseen ystävyyteen. SATURAKAS •Vaikka se Huuhkaja: Jaloja ja nöyriä sanoja, mutta jotain niissä on keskeneräistä. Kuin hyväntekeväisyyttä yhteen suuntaan tai oman hiljenemättömän apinani ruokintaa. L’ENFENT TERRIBLE •Toisten omaisuuden ja turvallisuuden tuhoajilta voisi perua kansalaisuuden ja lähettää vaikka nahkurin orsille S...aan SOTAINVALIDIN TYTÄR JOKA EI KOSKAAN TAVANNUT KAATUNEITA SETIÄÄN

•Anarkisteja muka asiaa muka mielipiteitä muka! Pelkkiä pitkästyneitä mammankultia pelikoneisiinsa! Menkööt Ästanioihin! NIMETÖN •On väärin, että eduskunta päättää itse etuuksistaan, joita muu kansa jää ilman. Siihen tarvitaan kansanäänestys. EEROO •Anarkistit. Oletteko enemmän anarkian edustajia? Ja minkä päivän valitsitte. Metsissä on vielä tilaa menninkäisille. TERVEMENOA LUUPÄÄT

•Nimimerkki ”Piikki” ei osaa edes kirjoittaa Nikita Hrushtshovin nimeä oikein. FAKTAT MUUTENKIN HUKASSA?

•Suurkiitos Espoon palolaitos ja turvallisuuskouluttaja T.L. kärsivällisestä, empaattisesta

KIITTÄEN, ESPOON TUOMIOKIRKON ELÄKELÄISKERHO

tämmösiä asioita puidaan vuosi tolokulla kun sillä välin ihmiset kuolee nälkään ja huonoon elämään. Lenita Airistolla oli hyvät lääkkeet Suomen nousuun! ANS KATTOO

•Taas nähtiin, että tyhmyys tiivistyy joukossa. Mitä tuo riehuminen ja rikkominen hyödyttää mitenkään ketään ja mitään?

•Pääsin kuuntelemaan Viisikielisen joululauluja. Joukossa on monia uusia sointuvia lauluja, jotka jättivät sisäisen joulurauhan. NINA

IHO

•Helsingin kaupungin hallintorakenteissa on ehkä muutamia turhia johtajan paikkoja, joita ehkä voisi lopettaakin lamaaikana. Isojen organisaatioiden uumenissa voi olla ristiin rastiin johtajia ja lautakuntia rahanhukaksi asti. Hesarissa ollut juttu (pe 28.11) Hgin liikuntaviraston liikuntajohtajasta (Rauramo) herättää kysymyksen: Eiköhän olisi aika vaihtaa liikuntajohtaja nuorempaan malliin, ainakin kaupungin rahavaroja säästävään taloustaitajaan? Ei kai enää eletä Tupu-Hupu-Lupu-veliaikoja, joten kaipa psesidentinkin kaverin voi siirtää toisiin tehtäviin pois tuhlailemasta kaupungin varoja. DYNAAMISEMPIA UUSIA TUULIA

•Jatkuvasti ihmiset korostavat näillä palstoilla, että avioliitto on pyhää. Mikä siinä on pyhää, kiinnostaisi tietää. En ole koskaan huomannut, että ihmiset olisivat sen pyhemmiksi tulleet vihkimisen jälkeen, kuin olivat ennen vihkimistä. Riitainen pari on yhtä riitainen, olivat sitten avoliitossa, tai avioliitossa. Samoin sopuisa pari on samanlainen ennen avioliittoa, kuin avioliiton solmisenkin jälkeen. Kaikki muutkin hyveet ja paheet säilyvät entisenlaisina. Ei siinä mitään valaisemista tapahdu. KAUNIS JA MIELEENJÄÄVÄ TILAISUUS KYLLÄKIN

•Nyt syytä katsoa peiliin. Kodittomia liikaa. Jos joku tietää sukulaisen tai ystävän olevan koditon tai muuten vähäosainen, toivottavasti hieman empatiaa löytyy näin joulun alla. Auttaa voi monin eri tavoin. NIMETÖN •Kansalaiset, med börjäre. Älkää äänestäkö ketään sillä kansanedustajilla ei ole todella tärkeitä asioita (niinkuin Suomen talous ja kansan hyvinvointi) ne vaan ajavat homojen ja lespojen avioliittoja. Ei ole oikein että

•Arhinmäen opetuslapset näyttivät taas itsenäisyyspäivänä miten tyhmyys tiivistyy punaisten riveis. NIMETÖN •Jos lentokone putoaa maahan, niin yksikään ihminen ei sano, että se putosi maaseen. Sen sijaan yhä vaan saa kuulla, miten monet sanovat matkustavansa Thaimaaseen, voisivat jo vihdoinkin tajuta menevänsä Thaimaahan. OPETTELISIVAT EDES ÄIDINKIELEN ALKEET

•HSL:lle on tärkeää tukea kallista kutsuplus-taksia kantakaupungin hipstereiden vapaa-ajan käyttöön. Sen sijaan vanhukset joutuvat karsimaan välttämättömiäkin menoja, kun tuki leikattiin. KUKAAN EI OLE HILJAISTEN PUOLELLA

•VVO:lla on kadonnut todellisuudentaju vuokrien kiskomisen suhteen. 39 neliön asunto Hermannissa, vuokra tonnin, ja 73 kokoinen kolmio, vuokra lähes 1500e. HALOO •Hei övereimmät: Onko joidenkin kansanedustajien pääperiaate törsätä maksimaalisesti, sitten kahmia henkilökohtaista mediahuomiota? Bodari-Kike ainakin pitäytyy uskollisena tyylille myös itsenäisyyspäivänä. Hän pynttäytyy koko rahan edestä kuin Tabe kultakaudella. SPONSOR

•Suomen valtio voisi maksaa Pohjois-Korealle, jos se suostuisi ottamaan vastaan nämä suomalaiset anarkistit, joiden tavoite on valtion lakkauttaminen ja täydellinen vapaus. Pohjois-Korealla olisi näille sopivia työleirejä, joissa saisivat kokea sitä ”vapautta”. Vuoden oleskelun jälkeen heidät voisi palauttaa tänne. Voisi tämä meidän yhteiskuntajärjestys siinä vaiheessa tuntuakin ihan mukiinmenevältä. TUET TAITAA KUITENKIN KELVATA NÄILLEKIN

Tekstarit jatkuvat sivulla 16

Uusitun myymälän avajaiset!

Tervetuloa tutustumaan!

Timanttikorut

–25 %

NEN MOKAA

•Huuhkaja, luettuani viestisi uudestaan ymmärsin sen siten kuin ehkä tarkoitit. Samaa mieltä yleisesti ottaen ja juu; elämä hymyilee jo, onnellisten olosuhteitten ja omien valintojeni ansiosta. PÖLLÖYSTÄVÄ •Suomi katsoo nyt liikaa länteen. Tosiasia kuitenkin on: kekkonen loi hyvät suhteet venäjään ja kauppa kävi kaikilla aloilla. Urkkihan kävi bresnevin kanssa metsästämässä ja naisis-

15

Pohjois-Esplanadi 35, 00100 Helsinki, puh. 0400 110064

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT

•Vihreiden sähköunelma tulisi liian kalliiksi pienituloisille.

•Ei Noista Nykymielenosoittajista mihinkään. Itäkeskuksest pitää Metrolla tulla. Kunnon Jalkamarssi keskustaan. NIMETÖN •Kulttuuri on kokonaan joutoajan tuotetta, ja kulttuurikelpoisia ovat vain ne, jotka kykenevät laiskottelemaan. VINSKI •Olen väsynyt. Antakaa minulle uni jossa ei ole painajaisia.

NIMETÖN

•Voitaisiinko järjestää muuttoavustusrahankeräys Nato-intoilijoille, että pääsisivät muuttamaan niihin Nato-maihin, niin tulisi rauha tänne ja pysyisi tämä maailmankolkka rauhallisena. OPUS

NIMETÖN

•Psykiatri yrittänyt tehdä minusta vihannesta. SE EI KÄY •Oli ilo seurata pressan linnan juhlia, kun oli panostettu veteraanien ja lottien kutsumiseen.

Hehän sinne ovat etuoikeutettuja, jotka sen kovemman työn ovat tehneet meidän itsenäisyytemme puolesta. Kutsujen karsinta on mennyt oikeaan suuntaan, kun entisten pressojen lapset olivat pois juhlista, jotka siellä ovat olleet vuodesta toiseen. Kierrätystä juhliin kutsumiseen on paikallaan. PUTTEPOSSU

•Nimimerkki mihin kaikki johtaakaan oli huolestunut homoparien lasten koulukiusaamisesta. Jos homo- ja lespoparit ystävystyisivät ja muuttaisivat neljän kimppaan, he voisivat adoptoida tai keinosiementää lapsia, joilla olis paitsi isä ja äiti myös setä ja täti. EEROO

•Kiitos tasavallan presidentille Sauli Niinistölle ja hänen puolisolleen Jenni Haukiolle, että kutsuitte juhliinne tavallisia kansalaisia. Teillä on sydän paikallaan tavallisia ihmisiä kohtaan. Olette hieno pari. Oli ilo katsoa juhlia. YKSI KATSOJA

•Nyt loppui kansan kusetus, kyykytys ja köyhdytys!! Alas EU! Barrikadeille Eurooppa! HUMANE

•Pahimmat tyypit valikoituu aina kiusaajiksi. Heillä sellainen luonnevika. NIMETÖN •Suomi ei välittänyt mitään Ruotsin ja EUn mielipiteestä Rosatomin hyväksymisessä. Näin Suomi menetti Ruotsin ja EU n tuen, kun Venäjä päättää ottaa koko Suomen haltuunsa. Olemmehan jo osa venäjää. NIMETÖN •Kyllä ei maailma parane ikkunoita rikkomalla. Häpeävät anarkistit itsekin tekemisiään, kun peittävät kasvonsa. Pelkkää roskasakkia. LIISA

•Mitä yhteistä on Mooseksella, telepatialla ja paholaisella? VUOSISADAN ARVOITUS

•Entinen neito karjalasta.Olen samaa mieltä pääministeristä, vaikka en kokoomuslainen olekaan. Samaa sai kokea myös Urpilainen. Mielestäni asiat tappelee ei ihmiset, ja ala-arvoiset haukkumiset vois lopettaa.

Kokoomuksessa noin yleisesti häiritsee se, että jatkuvasti valitetaan veroista ja kilpailukyvyn puutteesta. Jos työntekijöillä ei

ole tuloja, ei kauppakaan käy, ja jos raha ei kierrä ei suosta nousta. RS

ni kolmen portin läpi. Mitä ajattelet itse?: Onko se totta? Tarpeellista? YSTÄVÄLLISTÄ KYLLÄ

vat kerättyä meidän velkaisessa maassamme, jossa enemmistö pienituloisia? NIMETÖN

•Yle, tuottakaa itsenäisyyspäivää varten draamasarja, elokuva ja dokumentti vuodesta 1917. Nykyinen itsenäisyyspäivän ohjelmistonne on tylsää toistoa toisesta maailmansodasta. KATSOJAT

•Anarkistit - iso kiitos teille! Tämän epäoikeudenmukaisuuden täytyy loppua nyt. Ellei lopu, niin minäkin liityn joukkoonne!

•Jopas jotain, luulet sää, et kukaan ei huomaa mitään, kun pummaat kapakassa ja säästelet omia centtejä. HERNEET NE-

HUMANE

NÄSSÄ

•Ymmärrän erittäin hyvin mielenosoitustappelut. Suomen kansalaisilla ei ole töitä, eikä rahaa ruokaan, ei sairauksien hoitoon. Mutta eduskunta ja raharikkaat mässää, ei ole puutetta rahasta. Katsokaa köyhät tv:stä, mistä jäätte osattomaksi. NUMMELI

•Minkähän ikäisiä Tuntemattoman sotilaan näyttelijät olivat?

Mielestäni he näyttävät aika vanhoilta, ei ainakaan nykyiset pari- kolmekymppiset näytä vielä niin vanhoilta. Heitähän kai enemmistö oli todellisuudessa siellä eturintamassa. Suurin osa sotainvalideistakin oli kotiutuessaan vasta 25-vuotiaita, ainakin erään dokumentin mukaan.

•Jaana Pelkonen, olisit kunnioittanut presidenttiämme ja vaiennut tasaarvoasioista kuten muutkin tekivät. Sinä puolustat, joku muu ei, mutta paikkat ja aika väärä kertoa kuin avioliiton kaikille antaisit paitsi et esim. moniavioisille. Miksi heitä pidät toisarvoisina? Muut kunnioitti, mutta sinun piti äänestäjiä kalastella Äiti ja isä tärkeintä lapselle, uskon et Saulillakin oli rakas äiti mielessä. Toivon et jatkossa joka lapsella oikeus isään ja äitiin eikä asiaa keinotekoisesti ja laeilla muuteta.

Turha yksinhuoltajia ym.verrata heihin, keiltä jo biologian takia mahdoton saada. Rakastan kaikkia ihmisiä, mutta miksi homot haluavat viedä äitinsä ja isänsä avioliitton merkityksen.

ANITTA

•Sauli, veljensä hautajaisten jälkeen poikani kysyi,voinko mennä pelaamaan. Jääkiekkomatsi seurallaan. Sanoin, mene rakas poikani, veljesi taivaassa katsoo peliäsi. Presientti kunnioittamani, sinä jaksoit kuin poikani, vaikka tuska sydämessä suuri. Näin hienoja poikia, miehiä äidit tekee, kun heille kaiken rakkautensa äiti tärkein antaa.

Varovasti hiekkaa heitä, siellä kultaa äiti rakkain.EIJA •Saturakkaan ystävä ja reiluuden perääjä. Koettelen sanoma-

HairStore tuli takaisin nimellä Huippupalvelut ja tuotteet saatavillasi tuttuun edulliseen hintaan!

Tule edulliseen hiustenleikkaukseen!

Halvat Tunnit ma – to kello 8–15: Kampaamo Parturi

29 €

19 €

Kotihoitotuotteet jopa -70% -20%

-30%

-40%

-60% -50%

Varaa aikasi heti: www.hairstore.fi

-70%

•Anarkistien toiminta itsenäisyyspäivänä oli todella typerää! Sillä ei ole perustaa, eikä mitään järkeä! Se ei edistä mitään, eikä sen toimia voi hyväksyä. Anarkismi ei kuulu vasemmiston aateperustaan, vaikka joku voisi kuvitella tai luulla sellaista! Anarkismi onkin porvarillista perustaltaan ja ideologia pohjaltaan! Hävetkää, jos edes tajuatte typeryyttänne! PIIKKI •Uskomatonta. Paljonko se Presidentin Linnan remontti kansalle maksoikaan!? Loisteliaat puitteet kansanköyhdyttäjien juhlia. Irvokasta, että kansalla maksatetaan eliitin sirkushuvitkin! HUMANE •Onpa aikoihin eletty. Puolustusministerimme avasi keskustelun Suomen ja Ruotsin ilmaja merivoimien yhdistämisestä.

Olisiko meillä senjälkeen omia puolustusvoimia? Molemmilla mailla on erilainen puolustusstrategia. Venäjä on jo murahtanut sotilasliittokeskustelusta. JJM

•Sinä joka otit talteen sinisen kävelysauvan marraskuussa Pajamäen metsiköstä Pitäjänmäen risteyksen kohdalta puupenkiltä, palautathan sauvan sitä tarvitsevalle vanhukselle. Sauva tosi tärkeä. Palkkiokin tulee. Sauvan merkki Karhu. Yhteystiedot penkin vieressä tolpassa tai Smarketin Pitäjänmäki ilmoitustaululla. KIITOS ETUKÄTEEN! •Näkeekö peltipoliisit: Kuka autoa ajaa ? Kun olin komennustöissä, autotkin oli yhteistä tavaraa, ja joku saattoi ajaa ylinopeutta toisen autolla ! ? L.T. •Ranska ei toimita tilattuja sotalaivoja Venäjälle, Suomi sen sijaan nuolee ryssää kaikin tavoin. Kai ken hölmöilyn huipuksi siinä sivussa pelastettiin Kyproksen veroparatiisin pankit ja ryssäoligarkit. NIMETÖN •Rakkaus, Rock ja Oikeudenmukaisuus! HUMANE

•Niinpä niin! Ei ole pitkäkään aika,kun poliisit marssivat määrärahojensa puolesta.

Nyt(6.12.),kun katsoo itsenäisyyspäivän vastaanoton turvajärjestelyjä (lähinnä Linnassa juhlivan,suppean,eliitin!), ei rahapulasta näytä olevan tietoakaan! Ja pienien marginaaliryhmien kahinointia varten on oikein maakunnista asti raahattu poliiseja(pyhä-ja iltalisillä) Stadiin! Syö uskottavuutta, kuten koko poliisilaitoskin! EI LI-

•Jokainen joka on sitä mieltä, ettei Suomi ole itsenäinen. Voi osoittaa sen kaikkina liputuspäivinä nostamalla lipun vain 3/4 korkeuteen niin kauan, kunnes Suomi saavuttaa takaisin suvereenin/täysivaltaisen valtion itsenäisyyden. Nyt meillä ei enään sitä ole. Ei omaa rahaa, eikä talouspolitiikkaa. Ei puoluetonta omaa armejaa. Ei riippumatonta oikeuslaitosta jne.

Niin kauan kun olemme EU:n liitettyjäm emme ole. Liittäminen oli perustuslain vastainen.

SÄÄ MÄÄRÄRAHOJA ENEMPÄÄ

PIIKKI

•Suomessa on suurtyöttömyys, pitkät leipäjonot ja talous syvässä kriisissä, mutta valtiolla on vain pokkaa järjestää ökyLinnanjuhlat velkarahalla veronmaksajien tarjoamana vuodesta toiseen suurimmaksi osaksi samoille hyväosaisille!

Pitkämatkalaiset eivät taatusti maksa itse matka- eikä majoituskulujaan. Olen solidaarinen, en kateellinen. Nyt loppuu kansan kusetus!! HUMANE

•Paljon ylistetyn demokratian valuviat paljastuu Ruotsin poliitiikassa. Mutta demokratiahan syntyi Kreikassa, jolloin 20-30% kansasta eli vielä orjuudessa.

•Eikös aikuisella miehellä ole naisystävä, eikä tyttöystävä poikkeuksena tietty alaikäinen, jolloin puhutaan tyttö ja poikaystävästä parisuhteessa.

Naisethan usein sanovat, että eivät siedä miesten tytöttelyä.

Kas kun sietävät, kun mediassa usein jonkun kakslahkeisen kainalossa mainitaan, sillä ja sillä tyttöystävänä se ja se. Miehen ikäisestä käytetään nimitystä poikaystävä. Tulee teini-ikäiset mieleen. Muoti Amerikasta. Siellähän kaikki ovat tyttö ja poikaystäviä, ikään katsomatta. IÄTÖN

•Hite/Kinsey-raportin mukaan enemmistö on bi-seksuaaleja, vähemmistöt homo- ja heteroseks..tärkeintä rakkaus..seksi toiseks tärk. NIMETÖN

•Linnan juhlien jääneet ruat Hurstille. Haloo Niinistö! NI-

Varaa aikasi palveluun ja katso lähin liikkeesi netissä: www.hairstore.fi

VÄHÄN HÄIRITSEE

METÖN

•Mä ainakin oon niin vanhanaikanen muija, et en ala enään maksamaan sen siivestäjä äijän juomia baarissa. MUUTKIN ANTAA •Paljonkohan veteraaneille sai-

NIMETÖN

•Lähettäkäämme me kaikki, jotka yhtä työtä tehden tai pelkkää eläkettä nauttien saamme alle 1500 ?/kk nettona, postikortti pääministerille. 63 V. ESPOOSTA

•Suurin poliitikkojen hallitsema, alistama ja hiljentämä orjajoukko ovat asuntovelalliset. Lisää vuokra-asuntoja! HUMANE •Usein media toistaa, että Lapissa eletään espoolaisten ja helsingiläisten siivellä? Unohdettu on, mikä merkitys pohjoisen luonnonvaroilla on ollut hyvinvointivaltion rakentamisessa? Taitaisi poru alkaa, jos kaikkien suomalaisten kustantama byrokraattiarmeija sijoitettaisiin pääkaupunkiseudun sijasta Lappiin? FAKTA •Suomen Tasavallan Presidentti Sauli Niinistö. Meidän perhe ottaa osaa suureen suruunne.

Tiedän tunteen. God Bless You. UUTELAT

16

•On inhimillistä, että halutaan sulkea silmät synniltä, tuomiolta ja kadotukselta. Eiväthän ne ole mieluisia asioita, jos Raamatusta poistetaan osa tosiasioista. Jeesuksesta tulee vain sosiaalisiin ja yhteiskunnallisiin epäkohtiin puuttuva opettaja, jos iankaikkisuus ja syntien anteeksiantamus poistetaan, sellainen kristinusko ei ole enä kristinuskoa.Tämän seurauksena kirkot tyhjenevät, koska sillä ei ole enää sitä sanomaa, jota ihminen loppujen lopuksi sydämmessää kaipaa.

MMXIV

•Ne neljä eri verkko-ohjelmaa Linnan juhlista tehdäänkin eliittiä varten. Saavat itsensäihasteludokkarin muistoksi. Kyllä rahaa riittää! HUMANE •Kyllä on ihmisillä huonot käytöstavat kun tullaan kerrostaloon kyläilemään. Pidetään meteliä porukalla yli puolen yön. Typeryyttään ei osata ajatella, että naapurihuoneistoissa on asukkaita, jotka haluaisivat nukkua. Huoneiston haltija on vastuussa myös vieraittensa käytöksestä. Aamutunneilla pois lähtiessä vielä seurustellen mölytään rappukäytävässä, että varmasti herätään monessa kerroksessa. KÄYTÖSTAVAT NOLLA •Hei kaikki tälle palstalle kirjoittajat. Nyt uusi harrastus alkuun: sukututkimus!!! Jokaiselta löytyy esivanhempia ja tutkimuksen aihetta. Minä tutkin isän isän sukua. Alkutekijöissään on, mutta eipä tarvitse luppoajasta valittaa. NIMETÖN •Täällä sitä oikein suu vaahdossa uhkaillaan homoparien lapsia kiusaamisella. SAISITTE HÄVETÄ!

•Teitä, joita homolaki kiusaa, on olemassa kirkkoja, jotka ei ko-lakia hyväksy. Uskoo jeesukseen jne. Liity mukaan. Yx monista. JEHU 123456 •Valittajalle Sopii hienosti, että jätät auton liityntäparkkiin verotuskuntaan. NIMETÖN •Roskakoriin tuollaiset EU:n luotettavuuskyselyt. Ai että somettavat 15-24 vuotiaat nuoretko (työttömät, opiskelijat) asiantuntijoita arvioimaan EU:n luotettavuutta! - Tilintarkastus ja budjetit julki! HUMANE Sudokun ratkaisu

Ristikon ratkaisu

Terveyden ja kauneuden lähde Tällä kupongilla 9.-12.12.2014

KookosĂśljy, 1 litra Dr. GĂśrg

5 â‚Ź)

25,. 29,9

(norm

â‚Ź

) ,95 â‚Ź

/l (29 25,- â‚Ź

u!

Luom

SäästÜsi 17 %

Kylmäpuristettu neitsytkookosÜljy on asiakkaidemme suursuosikki - ja varsinainen terveyspommi! Huipputerveellinen kookosÜljy pitää kropan vireänä ja soveltuu käytettäväksi kaikkeen ruoanlaittoon, leivontaan tai vaikkapa leivälle levitteeksi.

Vähän kalliimpaa, paljon parempaa. Dr. GÜrg on kookosÜljyjen aatelia, maista niin huomaat eron! KookosÜljyä voit käyttää myÜs ulkoisesti. Se on kuivan ja atooppisenkin ihon paras kaveri. Testaa ja ihastu!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: SÜrnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

HELSINGIN AIKUISOPISTO

AUTOT

Avoin yliopisto Elämäntaidot Kielet ja viestintä Liikunta ja terveys Taiteet Finnish for foreigners

TORSTAISIN

Koeajot maailmalta

AVOIN KAIKILLE

SPAELITE Erikoisetuna:

$' $' '

' (& ' (& + !&**' &* *

! ))&& ' (& **' ' +

" % (& # "

#'* *& '

* ' )'

H EL A O . F I

Hoitola mme täyttää 10-vuot ta!

Timanttihionta + peel off mask Hieronta 30 min 10 krt 60 min 10 krt

Edut voimassa 31.12.14 saakka.

59 â‚Ź 250 â‚Ź 380 â‚Ź

Katso lisää: www.spaelite.fi/ajankohtaista

Puh. 040 8281 202

InsinÜÜrinkatu 2, 00880 Helsinki www.facebook.com/spaelite

TAIDENĂ„YTTELY:

Isabella Cabral Worlds apart, united in wood 19.11–14.12.2014

KARDEMUMMASTA KANELIIN

M

austeisen kasvipolun varrelta lÜydät niin kardemumman, kanelin kuin inkiväärin ja pippurin... Mahtuupa mukaan muutama herkkureseptikin!

Jouluinen kasvipolku Kaisaniemessä 9.12.–6.1.

KASVITIETEELLISEN PUUTARHAN KASVIHUONEET

Unioninkatu 44, Helsinki Aukioloajat ja poikkeukset (joulu–tammikuu), katso www.luomus.fi / Liput: 8/4 ₏

LUONNONTIETEELLINEN KESKUSMUSEO WWW.LUOMUS.FI

Bioforum on avoin Kansalaistorin laidalla, UPM:n Biofore Talon katutasossa on avattu uudenlainen näyttelytila, Bioforum. Tilan tapahtumat tulevat avaamaan keskusteluja, esittelemään talossa kehitettyjä biotalouden tuotteita sekä tarjoamaan kulttuurisia ja kaupallisia inspiraatioita kaikille kaupunkilaisille.

Isabella Cabralin aiheena puu Bioforumin toiminnassa painotetaan innovointia luontoyhteydessä ja kansainvälisessä vuorovaikutuksessa. Brasilialainen Isabella Cabral sopii siten täydellisesti avaamaan tilan �Worlds apart, united in wood� -kokoelmallaan, jonka teoksissa esiintyvät valkokylkisten koivujen ja puisten brasilialaisten laivojen kappaleet.

Tervetuloa inspiroitumaan!

#bioforum bioforum.upm.fi

VAPAA PÄÄSY ke–su 12–18, la 12–16 UPM, Biofore Talo, Alvar Aallon Katu 1, Helsinki

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 9. joulukuu 2014

Helmiä sioille Stephan Pastis

kuulitko hienot uutiset ? naapurini salmiset odottavat.

18

10 kysymystä

odottavat mitä?

lasta.

tekemään mitä?

unohda koko juttu.

älä pidä minua jännityksessä!!

869

1. Kenen äitiä kuvaa Leonardo da Vincin Pyhä Anna kolmantena -maalauksen Pyhä Anna?

2. Miksi hahmoiksi pukeutuneet juoksijat keräsivät rahaa kehitysvammaisille lapsille Sydneyssä viime sunnuntaina?

3. Minkä nykyisen puolueen ensimmäinen puheenjohtaja vuosina 1918 - 1919 oli Hugo Suolahti?

4. Mikä eläin voi olla rodultaan schapendoes?

5. Minkä tähdistön mukaan nimetyn avaruuskapselin koelennon NASA järjesti viime viikolla?

6. Mikä on Guatemalan tasavallan pääkaupunki?

7. Minkä maalainen on Euroopan komission puheenjohtaja Jean-Claude Juncker?

8. Minkä saksalaisyhtyeen kitaristi on Paul Landers?

9. Kuka säveltäjä perusti vuonna 1883 Ylioppilaskunnan Laulajat?

10. Minkä palloilulajin MM-turnausta käydään parhaillaan Göteborgissa?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.

Sudokun ratkaisu sivulla 16.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion.

Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 16

Lukijakolumniohjeet •

Metro.fi. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Neitsyt Marian, 2. Joulupukeiksi, 3. Kansallisen Kokoomuksen, 4. Koira, 5. Orionin, 6. Guatemala, 7. Luxemburgilainen, 8. Rammsteinin, 9. P. J. Hannikainen, 10. Salibandyn.

TV TV1

20.00: Unelmapäivä 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Paikallisia uutisia 12.25 Oddasat. 12.40 Sydämen asialla (7). 13.30 ELOKUVA Lentävä kalakukko (S). 14.40 Arkistokuvia: Finlandia -katsaus 472 (S).

14.50 Älä kuiskaa ystävän suuhun (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 A-studio. 16.20 Kuningaskuluttaja.

16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset.

17.10 Murdochin murhamysteerit (12).

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.25 Yle Uutiset sää.

18.30 Puoli seitsemän. Ps:n Senioriviikon aloittaa kauppaneuvos Satu Tiivola.

19.00 Kiehtova maailma: Eksoottiset junamatkat. 3/3. Intia. Maan länsirannikon junarata on rakennettu poikkeuksellisen hankalaan maastoon.

19.55 Kahden polven treffit.

21-vuotias Lili kuulee 69-vuotiaalta Sinikka Kaperilta, kuinka hän tajusi olevansa lesbo.

20.00 Unelmapäivä. Raijan, 72, edesmennyt mies kielsi laskuvarjohypyn.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.00 Downton Abbey (12). 8/10.

Lady Rosen vihkiäisvalmistelut synnyttävät kitkaa perhepiirissä.

22.10 Erikoisryhmä Stuttgart (12).

Vauvantekijä. Hedelmällisyysklinikan biologi Birgit Nienstetten löydetään surmattuna työpaikaltaan.

22.55 Yle Uutiset.

23.00-23.50 Prisma: Mannerten synty. 2/4. Amerikka. Etelä- ja Pohjois-Amerikan alueet ovat olleet aikoinaan yhdessä, mutta rajut geologiset voimat ovat repineet ne erilleen.

TV2

MTV3

20.30: Spy – isä agenttina 11.20 Uusi päivä (S). 11.50 Täydellistä elämää. 12.20 Kakola. 12.42 Kakola. 13.20 Valomerkki. 13.50 Imettäjät. 14.15 Kätevä emäntä (7).

14.40 Ykskaks paksuna (12). 15.10 Angry Boys (12). 15.40-16.20 Lapsiperhe avun tarpeessa. 16.30 Galaxi: Kokit. 16.31 Snoukkaa! 16.39 Råtta Booris: Råtta Booris siivoaa suunsa (S). 16.44 Tero hoitaa (7). 17.00 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). 17.08 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa.

18.02 Sydänmailla (7). 16/18.

Villihevosia.

18.45 Minun maisemani. Norjan Punaisen Ristin pääsihteeri Börge Brende esittelee tunturimaisemia Etelä-Tröndelagissa. (U) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi.

19.10 Yle Uutiset.

19.20 Joulukalenteri: Porokuiskaajan arvoitus (S). Osa 9. Väenö, Väenö missä on se koera?

19.30 Valomerkki. Brittimanageri Ben lupaa kiertueen Englantiin.

6/8 HD 20.00 Uusi päivä (S). Osa 438: Sopua ilmassa. Niklas tekee yllättäviä avauksia.

20.30-20.53 Spy – isä agenttina (7). Sarja alkaa 1/17. Kultaisella ruusulla 2013 palkittu komedia luuserina pidetystä Timistä, josta tulee vahingossa Britannian salaisen palvelun agentti.

21.00 Ajankohtainen kakkonen.

21.35 Jalkapallon mestarien liiga.

6. kierroksen ottelu. Liverpool–Basel. Selostus Tapio Suominen.

23.50 Valomerkki. Brittimanageri Ben lupaa kiertueen Englantiin. 6/8 00.20 Jalkapallon mestarien liiga.

00.50-01.31 Unelmien kolhimat (7). Maaliviivalla. Tuleva pudotuspeli hermostuttaa joukkuetta etenkin TK:ta, jonka paniikkikohtaukset pahenevat.

Yle Fem 11.00-11.25 Sydänystävät. 11.35 Matiné: På farliga vägar. 13.00 Nobelstudion. 14.00 Vem vet mest? 14.30-15.00 Seriestart: Berättarna.

15.58 Haaste. 16.27 Efter Nio. 17.25 Närbild.

17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Joulukalenteri: Joulukuningas. 18.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 19.00 Saamelaissessiot. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Salibandyn MM : FIN – SWE. 22.30 Mammona (12). 23.30-23.44 Oddasat. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna. 01.00 Mittnytt. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Gomorron Sverige sammandrag.

01.35 Programtablå. 01.45 Julkalendern: Piratskattens hemlighet. 02.00 Grammatikbolaget. 02.05 Fångad. 02.30 Nobel 2014: Litteraturporträtt. 03.00-03.30 Go’kväll.

Nelonen

23.45: Kohde 11.10-12.05 Lääkärit. 13.35 Pomo piilossa. 14.35 Moderni perhe (S).

15.05 Alueellinen sääennuste. 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Mahtavimmat jouluvalot. 16.15 Suomen kaunein koti. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S).

18.30 Emmerdale (S).

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät (7). Jannella on vahat mielessä 20.05 Kaikkien aikojen kosinta.

Markus ja Laura. Pyröteknikkona työskentelevä Markus joutui näkemään paljon vaivaa saadakseen Lauran ensitreffeille.

21.00 Mentalist (12). Päätepysäkki. Kun bussipysäkillä räjähtää pommi, tutkijoiden on selvitettävä, oliko kyseessä murha vai terrori-isku.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 MTV Sport Uutiset.

22.35 C.S.I. New York (16). Tulevaisuus edessä. Poika löytyy kuolleena lukion kirjastosta.

23.35 MTV Sport: CHL Extra.

Studioisäntänä Teemu Niikko, asiantuntijoina Juhani Tamminen ja Hannu Aravirta.

23.45 Kohde (12). Kaikkien nähtäväksi! Finch, Reese ja Shaw tutkivat tapausta, jossa kaupankäynnin kohteena ovat yksityiset onlineprofiilit.

00.45 Glades (12). Suon salaisuudet. Partiolaiset tekevät luontoretkellään karmivan löydön, joka paljastaa, että henkirikoksen uhriksi joutunut mies syötettiin alueella eläville villisioille.

01.45 Isänmaan puolesta (16).

Valmistautuminen H-hetkeen.

02.45-06.04 Voittostudio.

Liv 11.00 Juhlasuunnittelijat. 11.30 Manhattanin äitiyskonsultti (S). 12.25 Sarahin sisustusvinkit. 12.50 Toisenlaiset äidit. 13.40 Tuhluriprinsessat. 14.05 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 14.35 Maailman övereimmät jouluhäät (S). 15.30 Hotellit haltuun. 16.25 Olet mitä syöt. 16.55 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 17.50 Hotellit haltuun. 18.50 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 19.45 Sinkkuelämää (12). 20.30 Sinkkulaiva. 21.00 ELOKUVA Boys on the Side – Matka ystävyyteen (12). 23.15 Sinkkuelämää (12). 00.00 Sinkkulaiva. 00.30 Illallissota. 01.25 Tanssin superäidit: Miami.

02.15 Ruotsin plastiikkakirurgit (12). 03.10 Häähullut (S). 04.05-05.00 Ennustaja-TV.

Sub

19

Teema

20.00: Suomen Tulli

21.00: A Good Year – mainio vuosi

23.10: Peepshow

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Kodikkaasti vuokralla. 14.20 Bill Grangerin makoisat matkat. 15.20 Matkaoppaat. 15.50 Beverly Hillsin lastenhoitajat (S). 16.50 Panttilainaamo. 17.20 Frasier (S). 17.50 Gordon Ramsay ja paras ravintola.

14.00 Explorers – elämysten metsästäjät. 14.30 Capones. 14.55 Myytinmurtajat. 16.00 Walker, Teksasista (12). 17.00 Lemmen viemää (S).

16.30 Tanskalaisarkkitehtien koteja.

17.00 Kansankodin kuokkavieraat.

18.55 HS-uutiset.

18.58 HS-sää.

19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Jakso 10/10. Aurajoen rannalla Turussa sijaitseva Ravintola Oscar on mahtavalla paikalla, mutta omistajalta on kadonnut kaikki intohimo ravintolan pyörittämiseen.

20.00 Suomen Tulli. Jakso 3/12.

Lentotullissa huumekoira Dani merkitsee Delhistä saapuvan miehen.

20.57 Keno.

21.00 NCIS Rikostutkijat (12).

Jakso 3/24. Tutkalta piilossa. Vierailijana Roma Maffia. Luutnantin asunnossa räjähtää pommi, kun hän on itse matkoilla.

22.00 Poliisit – kotihälytys (7).

Jakso 1/9. Perhe on pahin. Seuraamme Jannen ja Tommin vuoroa Oulussa.

23.00 Asema 62 (12). Jakso 8/10.

Cowboy. Needles keksii keinon, jolla asema 62 voidaan pelastaa.

00.00 Frasier (S). Jakso 11/24.

Kuolema pukee häntä.

00.30 Elämää halpalentoyhtiössä (7). Jakso 9/13. Viimeinen matka.

Amerikkalainen rouva toteuttaa edesmenneen miehensä viimeisen toiveen Australiassa.

01.00 Jengielämää (16). Jakso 7/14. Kuolemanlaakso. New Mexican Mafia pitää Arizonan vankilajärjestelmää hallussaan.

02.00 Maailman vaarallisimmat tiet (7). Jakso 6/13. Maailman tasaisin paikka. Lisa ja G. W. siirtyvät kuoleman tieltä suolatasangolle.

02.55-05.00 Ennustaja-TV.

Jim 11.25 Henkka & Niki vs. Amerikka. 12.25 JIM D Henkilökuva: Jeff Dunham osa 2 (2) (S).

13.20 Kuuluisat kuppilat. 13.50 Kuuluisat kuppilat. 14.20 Leijonan luola USA. 15.15 MasterChef Australia All Stars. 16.10 JIM D: Modern Marvels. 17.05 Kuuluisat kuppilat.

17.35 Kuuluisat kuppilat. 18.05 MasterChef Australia All Stars. 19.00 Leijonan luola USA. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.00 Rikkaiden panttilainaamo. 22.00 Panttilainaamo Louisiana. 22.30 Panttilainaamo.

23.00 Leijonan luola USA. 23.55 Rekkakuskit jäällä (S). 00.50 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (12). 01.40 MasterChef Australia All Stars. 02.30 Vankilapoliisit (12). 03.00-05.00 Ennustaja-TV.

18.00 Dieetit vaihtoon! Laura ja Jake.

19.00 Naapurit-arvonta.

19.05 Isän tyttö (S). Kohtalokas kinkku.

19.30 Miehen puolikkaat (7).

Lemmenluukku. Kun Melissa ei lämpene Alanin lähentelyille auton takapenkillä, Alan sisuuntuu ja päättää hankkia oman asunnon.

20.00 Rillit huurussa (S). Nivusrevähtymäpäätelmä. Leonard joutuu lähtemään Amyn deitiksi häihin, sillä Sheldon jää mieluummin kotiin leikkimään uudella pienoisjunaradallaan.

20.30 Simpsonit (12). Yhteys katkolla. Bart tuntee jäävänsä kaikesta kivasta paitsi, kun hänellä ei kavereiden tapaan ole kännykkää.

21.00 ELOKUVA A Good Year – mainio vuosi (7). Lontoolainen keinottelija Max Skinner perii setänsä provencelaisen talon ja viinitilan, jossa hän vietti suuren osan lapsuudestaan. Kunnostaessaan tiluksia myyntiä varten ahneudelle ja mammonalle omistautunut Max oppii ottamaan rennommin ja tapaa lapsuudestaan tuttuja ihmisiä ja myös uusia tuttavuuksia, joista kaunis Fanny Chenal tuo hänen elämäänsä kauan kaivattua romantiikkaa. Ohjaaja: Ridley Scott, USA 2006. Pääosissa: Russell Crowe, Marion Cotillard, Albert Finney ja Freddie Highmore.

23.15 Isän tyttö (S). Kohtalokas kinkku.

23.40 Nikita (16). Jälkiseuraukset.

00.40 Hävyttömät (16). Hätä keinot keksii.

01.30-03.55 Voittostudio.

TV5 11.55 Kellarin kunkku (S). 12.20 Kellarin kunkku (S). 12.45 Kadonneet (7). 13.40 Ihmemies MacGyver (12). 14.40 Matlock (7). 15.30 Suhdekoukerot (S). 16.00 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 16.30 Pulmuset (7). 17.00 Pulmuset (7). 17.30 Kellarin kunkku (S). 18.00 Kellarin kunkku (7). 18.30 5D: Näin brändit huijaavat. 19.30 5D: Maalikuningas Zlatan.

21.00 ELOKUVA Good Luck Chuck (16). 23.00 Chicago Fire (12). 23.55 Kysy seksistä (16).

00.50 Fame (7). 01.50 Chicago Fire (12). 02.3503.01 Suhdekoukerot (7).

18.00 Historia: Maailman erikoisimmat aseet. 3/6. Täsmäpommien suunnittelijat.

19.00 Gran Hotel (12). 41/66.

Tuomitaanko Javier rintamakarkuruudesta?

20.00 Hollywood toisessa maailmansodassa. (12) 3/3. Hollywoodin suuret studiot osallistuivat sotaponnistuksiin laajalla rintamalla: osa tähdistä lähti asepalvelukseen ja osa kauppasi sotaobligaatioita.

21.00 Historia: John F. Kennedy.

4/4. Millainen oli John F. Kennedyn tie presidentiksi, ja millaisia uudistuksia hän suunnitteli ennen salamurhatuksi joutumistaan?

21.55 Elävä arkisto: Niilo Tarvajärvi 100 vuotta.

21.55 Arkistovieraana: Lenita Airisto. (2014) Lenita Airisto muistelee haastattelussa kollegaansa, kansan rakastamaa televisiosuosikkia Niilo Tarvajärveä. Lenita ja ”Tarva” tekivät yhdessä 60-luvulla mm. hyväntekeväisyysideaan perustuvaa Palapeli-sarjaa.

22.10 Palapelitalon tupaantuliaiset. (1963) Ohjelmassa vieraillaan Kouvolassa, jossa Niilo Tarvajärven Palapeli-ohjelman lahjoitusten turvin valmistunut talo luovutettiin uuden isäntäväen Koskisten käyttöön.

23.10-00.00 Peepshow (12). Elokuvasovitus kanadalaisen kirjoittajaohjaaja-näyttelijä Marie Brassardin samannimisestä kokeellisesta näytelmästä, joka tutkii rooleja, valtasuhteita, rakkautta, identiteettiä ja seksuaalisuutta. O: Raymond Saint-Jean

Fox 11.20 Futurama. 11.45 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat. 12.35 Eläinkunnan hurjimmat.

13.25 Jaakon matkassa. 14.15 Hetki ennen tuhoa. 15.05 Lentoturmatutkinta. 15.55 How I Met Your Mother. 16.45 American Dad. 17.10 Family Guy. 17.35 Karita, raakaa ja makeaa.

17.40 Huutokaupan metsästäjät: Kanada.

18.10 Huutokaupan metsästäjät. 18.35 Matkalaukkujen metsästäjät. 19.00 Jaakon matkassa. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada.

20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Bones.

21.55 Criminal Minds. 22.50 Ilman johtolankaa. 23.45 ELOKUVA Submerged – tehtävä pinnan alla. 01.25 Cops. 01.50 Alaskan poliisit.

03.30 Jaakon matkassa. 04.20-05.59 Sky News.

Valmistamme sohvat ja sängyt 20 vuoden ammattitaidolla.

Osta suoraan valmistajalta!

FA N O M I- S O F OSSA SU IK T E P !

N IS S A VA N TA A S Ä T IL O E N T IS IS

10-19 TI 9.12. klo

2. klo 9 TO 11.1 -1 0 1 lo k KE 10.12.

SU lo 10-17 13.12. k A L 9 lo 10-1 PE 12.12. k

10-19

lo 10-19 15.12. k A M 7 lo 12-1 14.12. k

KOTIMAISET VAHVAT OBELIXVUODESOHVAT

KI KAIK T! KOO

-50%

Alicante-kankaalla.

LEVOLLE

VIA, ULISOH D O M , OHVIA , IVAANIS D , ÄNKYJÄ IA V IS H K O K S N ULMA JÄ, JE HVIA, K SÄNKY O IN S T E S D U , VUO JÄ, JO YM. SOHVIA SÄNKY O K N TJOJA A U P R S , U A J A , PET TUOLE ÄNKYJÄ IS R O T MOOT

kaikki

alennus

-65%

ot: ana ko Saatav 90x200cm, , cm 00 x2 80 200cm, m, 140x 120x200c m, 180x200cm 0c 160x20

VUOKATTI-JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm

88

(258,-)

Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

alennus

-80%

LUX-RUNKOSÄNKYPAKETTI

VUOKATTI-RUNKOSÄNKYPAKETTI

Mallit ja va

rastoerät

Koko: 160x200cm

Koko: 120x200cm Saatavana muita kokoja.

88

Väri: sin.

Petauspatja myydään erikseen.

Saatavana muita kokoja.

100

n keaa Muh luun! olei

-65%

JO

KAKSOIS

hka!

gas tai na

3-ist.

alennus

-70%

Alk. Sinuhe-kankaalla.

MIA-KULMASOHVA

299

VUOKATTI-JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm

299

199

(695,-)

399

(598,-) Väri: sin.

Petauspatja myydään erikseen.

alennus

(942,-)

-50%

2-ist. 249,- (622,-)

KOTIMAINEN CLASSIC-KALUSTO

Moottorisänky!

Vartaloa myötäilevällä jousituksella!

Alk. Sara-kankaalla. Saatavana myös useilla nahkaväreillä.

ea Kor k oja! n ä selk

KOTIMAINEN SENATOR 3-istuttava 399,- (990,-) 1-istuttava 299,- (598,-) Upealla antiikkiverhoilulla.

Väri: sin.

Petauspatja myydään erikseen.

alennus

!

HUOM USITUS

n Valitse ka

(498,-)

alennus (990,-)

-60% Saatavana useilla nahkaväreillä ja sisustuskankailla.

OSSA N P E T IK Ä VA N TA A N T IS IS S E N FA F O S U O M I- S A! S IS O IL T

499

(998,-)

Vuokatti Plus -moottorisänky.

90x200cm. Petauspatja myydään erikseen.

Tiilipojanlenkki 6, 01720 Vantaa ma-pe 10–19, la 10–17, su 12-17 / puh: 020 7698 271 www.suomensankytukku.fi

w w w. t i l l a n d e r. f i

MadeinLove

OSTAESSASI RAYMOND WEIL KELLON SAAT LAHJAKSI RAYMOND WEIL MEIKKIPUSSIN TAI TOILETTILAUKUN.

OSTAESSASI TAG HEUER KELLON SAAT LAHJAKSI TAG HEUER LOMPAKON TAI SORMUKSEN. ESITTELYPÄIVÄ 13.12 KLO 11–16.

TAG HEUER CARRERA CALIBRE 1887 By pushing you to the limit and breaking all boundaries, Formula 1 is more than just a physical challenge; it is a test of mental strength. Like TAG Heuer, you have to strive to be the best and never crack under pressure.

CUP_Formula1_Carrera_CAR2A10BA0799_Mikonkulta_254x320.indd 1

1.12.2014 14

THE MOONRISE COLLECTION

I S

A B O U T

M O M E N T S

C E L E B R AT I N G E L E G A N C E S I N C E 1 8 3 0

Nordic retailers: www.productline.no

L I F E

PROMESSE ST TEEL, 30 MM, QUARTZ dIIAMONdS 0.17 CARAT www w.baume-et-mercier.com