20150129_fi_helsinki

BJÖRK KÄY LEVYLLÄÄN LÄPI EROAAN PITKÄAIKAISESTA PUOLISOSTAAN

ALBUMIN TEKEMINEN OLI KIVULIAS KOKEMUS

HELSINKI N:o 17 | 16. vuosikerta

SIVU 12

Torstai 29. tammikuuta 2015 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää: 0°

Helsinki hyväksyi keskustakirjaston

Valtuusto päätti. Helsingin kaupunginvaltuusto hyväksyi keskiviikkoiltana kolmituntisen keskustelun jälkeen keskustakirjaston hankesuunnitelman äänin 75–8. Helsinki maksaa. Hankkeen kustannusarvio on 98 miljoonaa, ja rakentamisen maksaa todennäköisesti pääosin Helsinki itse.

Huoli lähikirjastoista. Useita huolestutti keskustakirjaston kallis hintalappu ja sen vaikutus kaupungin lähikirjastoille. SIVU 04 DANIEL KHALITOV

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Auto rysäytti lumikasan ja aidan läpi Henkilöauto ylitti suurehkon lumikasan, meni vielä läpi puuaidastakin ja päätyi taloyhtiön grillauspaikalle keskiviikkona iltapäivällä Myllypurossa. SIVU 04

Huumerinki paljastui Poliisi on paljastanut laajan ekstaasiringin, joka levitti huumeita Helsingin yöelämässä. SIVU 06

VAARALLINEN TEMPAUS Mopoautoilija ajeli kauppakeskuksen sisällä SIVU 04

Mopoautoilija ajoi pitkän matkan kauppakeskus Jumbon sisällä Vantaan Pakkalassa keskiviikkona alkuillasta. Kauppakeskuksen vartijat keskeyttivät matkanteon ostosväen keskellä.

EU:lta lisää pakotteita EU pidentää puolella vuodella viime keväänä asetettuja Venäjä-pakotteita. SIVU 08

Sheddenin ryhmä voitti Jokerien ex-valmentajan Doug Sheddenin luotsaama Medvescak Zagreb kaatoi Jokerit 4–1 Helsingissä. SIVU 11

+

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 29. tammikuu 2015

Lukijan kuva

KAUKO ISOTALUS

metro.lukijat@hs.fi Palkkio 100 euroa oa

METRO ON LIIAN NOPEA LUKIJAN KUVA

20 euroa

Kielipoliisille on töitä myös englanniksi

Helsingin päärautatieasemalla on vuosia ollut myynnissä englanninkielisille Sandwitches eli hiekkanoitia. Tämän pani tällä viikolla merkille sitkeä kielipoliisi Kauko Isotalus. Isotalus on ollut viimeiset 17 vuotta sotajalalla väärin kirjoitettuja katukilpiä ja muita virheellisiä tiedotteita vastaan. Isotaluksen mukaan kyltillä tarkoitettaneen voileipiä, mutta englanniksi voileipä on sandwich, ilman tkirjainta. Kielipoliisi-nettisivuakin pitävä Isotalus asuu Helsingin Malminkartanossa. Ensimmäiset väärin kirjoitetut kyltit hän bongasi vuonna 1998 Sipoosta, Kirkkonummelta ja kotikulmiltaan. Yleensä virhe on juuri ruotsinkielisessä tekstissä. Kielipoliisi-nettisivun lisäksi Isotalus on ahkerasti tiedottanut havainnoistaan myös kaupungin viranomaisille, eikä vastakaiku aina ole ollut myönteinen.

– Rakennusvirastosta kerrottiin kerran, että jos minä olen ainoa virheen huomannut, niin virhe saa olla korjaamatta. Voiko työtöntä, ilmaista apua tarjoavaa ihmistä pahemmin loukata?” Isotalus ihmettelee. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Työporukka testasi 78 lounaspaikkaa ”Hauska vertailu... osassa alapäässä olevissa paikoissa lounas maksaa 2.50.ja yläpäässä olrvissa 9.80.- hieman eri konsepteja.”

”Jos on töissä keskustassa, käy toden näköisesti syömässä keskustassa. Ellei halua pitää monen tunnin pituista ruokapaussia.”

JOKKE

”Missä itis. Missä kallio.

Missä muut alueet kuin keskusta?”

Kännykuvat numeroon 17181

KEBAB

Tänään Huomenna 30. tammikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

0

+1

+1

-1

8:43

-1

-8

-4

-1

-1

-1

16:24

Valtteri

0

+2

-4

Paluumuuttajan osa on sopeutua. Kun talven ensimmäinen lumimyräkkä kertoi, että nyt suunta on otettava kohti Helsinkiä, oli ilmassa empivää odotusta. Ei ole Kööpenhamina entisensä, lauloi koulukaverini Junnu Vainio. Päättelin, ettei ole taatusti Helsinkikään.

Puhutaan ”Helsingin herroista” ja sellainen olin itsekin kauan, kauan sitten.

Ei Helsinki ole siinä mielessä mihinkään muuttunut. Tärkeän näköisiä palttoo ja patiinikenkä herroja näkyy edelleenkin rientävän sinne tänne. Ja missä on mustapalttoo herroja, siellä on monesti myös minkkiturkkisia rouvia.

Sekin minulle selvisi, mikä arvoisien hienojen rouvien ja neitien keskuudessa on ”in”. Luulin tosin manikyyriä ensi katsannolla povaamiseksi. Tarkempi havainto osoitti, että manikyyrääjät ovat aivan tavallisia suomalaisia naisia, eikä mitään kristallipalloja näkynyt.

Oli kulunut yli neljä vuosikymmentä siitä, kun työpaikkani sijaitsi keltaisen postitalon yhdeksännessä kerroksessa. Muutoksen kontrastia on siinä ajassa kertynyt runsaasti varsinkin kaupungin laita-alueilla. Kun käväisin Ruoholahdessa, ei tahtonut silmiään uskoa.

Ihmeellistä Liike- ja asuinra”Kun käväisin Ruoho- kennuksia sekä lahdessa, ei tahtonut uusia väyliä on vuosien varrelsilmiään uskoa.” la rakennettu pilvin pimein. Ei täällä mitenkään pärjää ilman karttaa! Metron rakentaminen ja siihen liittyneet ”epäselvyydet” olivat päivän puheenaihe, kun edellisen kerran herrastelin Helsingissä. Lisätietoa asiasta löytyy wikipediasta.

Itämetro on osaltaan muuttanut kaupungin sielunelämää sujuvaan suuntaan.

Paluumuuttajakin huomaa, että kulkeminen on nyt kuin eri planeetalla. ”On erilainen maku kirnupiimässä”. Pitää vaan tarkasti suunnitella menonsa.

Myönteisiä asioita Helsingistä löytyy edelleen roppakaupalla. Mainitsen niistä vielä yhden: Niin nuorten kuin vanhempien ihmisten tavan tervehtiä ja huomioida toisia. Iloisia tervehdyksiä kuulee kerrostaloissa ja marketeissa, kaduilla ja kodeissa. Täällä saa helposti aikaan mielenkiintoisen keskustelun aivan ventovieraan kanssa. Siinä voisi mennä jopa pelkkää tuttavuutta pidemmälle, mutta ainakin Metro on liian nopea romanssille...

Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.metro.fi.

Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

+2

Valoisa aika

+5

-1

-1 11

0

17

-2

+1 0 13

9

-2

-1

+2

+13

+15

-2

9

+1 +22 +4 +20 +33 +13 +30 +15 +16 +34

Metro.fi

+9 +7

+11

-1

+2

+7

+9

-3

9

+3 +1

-6

-8

10

+3

+5

-12

-12

Aurinko nousee kello 8.43

Aurinko laskee kello 16.24

ARJA

Testissä kehuja saanut Café Maya sijaitsee Punavuoressa.

Ota kuva, lähetä viesti

Nimipäivät tänään

Lukijan kolumni

TIMO KIISKI

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

02

+15 +18 +16 +36 +32 −2 −4 +20 +9 +21

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

SuperPark sisäaktiviteettipuisto avataan Tammistossa lauantaina 31.1. klo 11

L L A H

FR

2 m 7300

toon i p n a k us lla tilaa ha nekkee alla ran etit sam aktivite Kaikki

GAME

AREENA

Kun näl kä yll ät

E

www.SuperPark.fi

VALIMOTIE 13, 01510 VANTAA

ssa n’si so ob

T YL S E E

uttele Ravint erk ola ,h ä R tä

E U L A U L I A SEIKK

1

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 29. tammikuu 2015

ALA ARKKITEHDIT

Karhuryhmä paikalla

Laukausten ääni käynnisti suuroperaation Tattarisuolla tiistai-iltana käynnissä ollut suuri poliisioperaatio oli hiukan ennen puoltayötä ”käytännössä ohi”, poliisit sanoivat. Poliisin mukaan partio oli kuullut puoli yhdeksän aikaan laukausta muistuttavia ääniä kohdealueella ja kohderakennuksessa ja hälyttänyt paikalle lisää partioita. Tapahtuman seurauksena useita henkilöitä oli otettu kiinni.

Heitä epäillään ampumaaserikoksesta ja vaaran aiheuttamisesta. Paikalla oli illalla parhaimmillaan kymmenkunta poliisiautoa. Ilta-Sanomien tietojen mukaan paikalla oli Karhuryhmä. METRO

UUTISET

Taka-Töölössä

Tältä keskustakirjasto näyttää havainnekuvassa Elielinaukion suunnasta katsottuna.

Kyselytutkimus

Alusasuja käytetään 2–3 vuotta Suomalaiskuluttajat pitävät käytössä samoja sukkia ja alusvaatteita keskimäärin 2-3 vuotta. Asiasta kertoo Helsingin yliopiston tuore kuluttajakysely. Sen sijaan housuja, hameita ja puseroita käytettiin keskimäärin yli viisi vuotta, ulkovaatteita 7,5 vuotta. Suurin syy vaatteiden pois heittämiseen oli se, että ne kuluivat rikki tai olivat kooltaan sopimattomia. Tämän jälkeen ne päätyvät todennäköisimmin kaatopaikalle. Kyselyyn osallistui yli tuhat henkilöä. METRO

Asuntokauppa Asuntojen myynti väheni viime vuonna seitsemällä prosentilla, kertoo Kiinteistönvälitysalan keskusliitto.

Esimerkiksi vanhoja osakehuoneistoja myytiin keskusliiton arvion mukaan viime vuonna 62 500, kun edeltävänä vuonna niitä kaupattiin 67 300. Vilkkaina vuosina 2005–2007 vanhoja osakeasuntoja myytiin vuosittain yli 80 000. Kauppojen arvo oli viime vuonna yhteensä vajaat 16,5 miljardia euroa. Arvo oli miljardin pienempi kuin edellisenä vuonna. Luvuissa ovat mukana sekä välittäjien kautta että itse myydyt asunnot. METRO

Vanhan osakehuoneiston neliöhinta oli pääkaupunkiseudulla keskimäärin 3 556 euroa.

Helsinkiin hulppea uusi kirjastotalo Äänin 75–8. Valtuusto hyväksyi keskustakirjaston pitkän keskustelun jälkeen selkeällä enemmistöllä.

Helsinkiin nousee lähivuosina hieman alle 100 miljoonaa euroa maksava keskustakirjasto. Tämä on lähes varmaa, sillä Helsingin kaupunginvaltuusto hyväksyi keskiviikkoiltana kolmituntisen keskustelun jälkeen kirjaston hankesuunnitelman äänin 75–8.

Valtuustokeskustelun aikana ylistettiin vuolaasti keskustakirjaston vaikutusta suomalaiselle kirjastolaitokselle sekä sivistykselle.

– Keskustakirjasto täydentää kauan kaivatulla tavalla meidän kirjastoverkkoa ja kaupungin keskustaa. Helsingissä ei ole ollut nykyaikaista keskustakirjastoa. Nyt meillä

Hankkeen maksajat

Mopoautoilija ajeli kauppakeskus Jumbon sisällä Vantaan Pakkalassa keskiviikkona alkuillasta. Kauppakeskuksen vartijat keskeyttivät matkanteon. Kummallisen tempauksen motiivi on hämärän peitossa. Kulkupeliä ajoi teinipoika ja kyydissä oli toinen.

Ajoneuvoon tehdyt muutokset puhuvat suunnitelmal-

•

•

YLI 15-VUOTIAILLE. Mopoautoa saa ajaa yli 15-vuotias henkilö, jolla on sen ajamiseen vaadittava ajokortti.

VASTUUT. Rikosoikeudellinen vastuu koskee yli 15-vuotiaita, mutta vahingonkorvausvastuu ei tunne alaikärajaa.

Hinta huolettaa monia

•

HELSINKI. Helsingin kaupunki on sitoutunut maksamaan hankkeesta 66 miljoonaa, jos ulkopuolisia rahoittajia ei löydy.

”Hankkeen kustannusarvio on 98 miljoonaa, ja tästä summasta on tarkoitus pitää kiinni.”

•

VALTIO. Valtio on sitoutunut maksamaan hankkeesta 30 miljoonaa.

Anni Sinnemäki (vihr), apulaiskaupunginjohtaja

on tilaisuus paikata tämä puute, sanoi apulaiskaupunginjohtaja Anni Sinnemäki (vihr) keskustelun aluksi.

Useita huolestutti keskustakirjaston kallis hintalappu sekä sen vaikutus kaupungin lähikirjastoille. Monet valtuustossa rauhoittelivat, ettei kirjasto uhkaa lähikirjastoja millään tapaa. Tämän rauhoittelun aloitti jo apulaiskaupunginjohtaja Sinnemäki.

– Hankkeen kustannusarvio on 98 miljoonaa, ja tästä summasta on tarkoitus pitää

Autotempaus. Kuskin motiivista ei tietoa

•Ajokortti vaaditaan

Vanhan osakehuoneiston neliöhinta oli muualla Suomessa keskimäärin 1 678 euroa.

04

lisuuden puolesta.

– Rekisterikilvet oli peitetty teipillä, kertoi kauppakeskuksessa ollut Toni Laine.

Poliisi ei vielä kertonut juurikaan tapaukseen liittyviä yksityiskohtia. Ajelusta käynnistetään rikostutkinta, joten asiaa ei ainakaan ratkaistu tapahtumapaikalla annetulla sakolla. Kukaan ei jäänyt mopoauton alle.

Mopoauto ujuttautui sisään kauppakeskuksen pääovista. Mopoautoilijat ajoivat silminnäkijöiden mukaan kohtuullisen pitkän matkan sisätiloissa.

– Pojat eivät meinanneet ensin avata mopoauton ovia, kun vartijat tulivat paikalle, sanoi toinen silminnäkijä Jani Kilpeläinen.

Nuori kaksikko vietiin henkilökunnan tiloihin odottamaan poliisipartion saapumista paikalle. METRO

kiinni. Lähikirjastoista ei ole tarkoitus luopua, Sinnemäki linjasi.

Osa päättäjistä pitää hanketta kuitenkin liian kalliina.

Esimerkiksi Mika Ebeling (kd) moitti keskustakirjastoa liian kalliiksi Helsingin tämänhetkisessä taloustilanteessa.

– Vertaisin keskustakirjaston rakentamista siihen, että talousvaikeuksissa oleva perhe tekisi Tekniikan maailman kestotilauksen, jota ei voi perua, Ebeling sanoi.

Myös kokoomuksen Seija Muurinen sanoi, ettei Helsingin pitäisi laittaa rahaa kirjas-

toon tällaisena aikana.

– Sosiaali- ja terveysvirastossa vähennetään vakansseja, vaikka sote-palveluiden tarve vain kasvaa lähitulevaisuudessa. Sosiaali- ja terveyslautakunnan varapuheenjohtajana pidän tilannetta epäreiluna.

Arvosteluun yhtyivät Nuutti Hyttinen (ps) ja Hannele Luukkainen (kok). Heidän mielestään Helsingin ei pitäisi käyttää kymmeniä miljoonia kirjastorakennukseen.

– Jos tätä ei nyt tehdä, silloin me menetämme valtion tuen ja silloin tätä ei koskaan rakenneta, sanoi Silvia Modig (vas).

Modig ja useat muut valtuutetut arvostelivat hankkeessa kuitenkin sitä, että sen yhteydessä on varattu kaksi miljoonaa euroa keskustatunnelin mahdolliseen rakentamiseen. Tämä ärsytti etenkin vasemmistoliiton ja vihreiden valtuutettuja sekä Skp:n Yrjö Hakasta. METRO TANJA HUOPOLAINEN

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Ryöstäjä uhkasi myyjää teräaseella

Kauppa ryöstettiin teräaseella uhkaamalla tiistaina Helsingin Taka-Töölössä. Osittain kasvonsa peittänyt mies saapui Alepaan kello 7.45. Hän sai saaliikseen pienen summan rahaa. Myyjä ja paikalla olleet asiakkaat eivät saaneet tilanteessa fyysisiä vammoja. Paikalta paennut tekijä on poliisin mukaan 20–30-vuotias, hoikka ja noin 170 senttimetriä pitkä. Mies oli pukeutunut vihreään hupulliseen takkiin. Poliisi tutkii tapausta törkeänä ryöstönä. Tekijästä jotain tietävien toivotaan ilmoittavan tietonsa Helsingin poliisille. METRO Terveyskeskuksiin

Psykiatrinen päivystys muuttaa

Auroran sairaalan yhteydessä sijainnut psykiatrinen päivystys muuttaa maanantaiaamuna Helsingin terveyskeskuspäivystysten yhteyteen. Psykiatriset päivystyspotilaat odottavat pian Malmin ja Haartmanin sairaaloissa samoissa odotustiloissa kuin kaikki muutkin. Heidät ottaa myös vastaan sama sairaanhoitaja, joskin Aurorasta tuttu psykiatrinen hoitaja on joko aivan vieressä tai soiton päässä valmiina auttamaan.

Malmilla ja Haartmanilla työskentelee nyt päivystysaikaan yksi yhteinen psykiatri. Henkilökuntaa on koulutettu muutoksen vuoksi. METRO Syy tuntematon

Auto rysäytti aidan ja lumikasan läpi

Sudet saivat liikkeelle

Ympäristö- ja eläinjärjestöt marssivat keskiviikkona susien puolesta Helsingissä, Joensuussa ja Tampereella. Eläköön sudet -mielenosoitukset kohdistuivat sudentappolupia sekä maa- ja metsätalousministeriön susipolitiikkaa vastaan. Helsingin keskustassa marssi parisensataa mielenosoittajaa, jotka veivät ministeriöön adressin susien puolesta. Järjestöt eivät hyväksy sitä, että suden metsästämiseen myönnetään kannanhoidollisia kaatolupia. Ne tulivat mahdolliseksi viime viikolla hyväksytyn sudenhoitosuunnitelman myötä. METRO

Autoilija päätyi toistaiseksi tuntemattomasta syystä taloyhtiön grillauspaikalle keskiviikkona Helsingin Myllypurossa. Henkilöauto ylitti suurehkon lumikasan ja meni vielä läpi puuaidastakin. Kukaan ei poliisin mukaan loukkaantunut tilanteessa. Ulosajo sattui Yläkiventie 2:n kohdalla hieman ennen kolmea iltapäivällä. METRO

Stylisti Hanna Loutesalmi

TERVETULOA UUDISTUNEEN MEHILÄINEN FORUMIN AVOIMIIN OVIIN LA 7.2. KLO 11-14!

Palvelumme ovat laajentuneet entisestään.

Nyt saman katon alla täyden palvelun lääkärikeskus, Mehiläinen Felicitas lapsettomuusklinikka sekä uudistunut hammaslääkäriasema.

TERVETULOA!

Hanna Loutesalmi Kampissa 30.1. KLO 14 -19 ja Itiksessä 31.1. KLO 12-17.

Asiantuntijamme esittelevät palveluitamme ja vastaavat kysymyksiinne: 11.30 Haaveena lapsi - olenko hedelmällinen?

(LT, erikoislääkäri Tarja Olkinuora) 12.00 Uutta yli 40-vuotiaiden lapsettomuushoidoissa (LKT, erikoislääkäri Tiina Hakala-Ala-Pietilä) 12.30 Kymmenen askelta laadukkaaseen hampaiden implanttihoitoon (Professori, Suu- ja leukakirurgi, erikoishammaslääkäri Riitta Seppänen)

TYYLIPÄ IVÄ & PRODESIG NK

13.00 Keraamisten paikkojen mahdollisuudet ja hyödyt (Protetiikan erikoishammaslääkäri Kirsten Besuch)

EHYSES ITTELY

Kahdet lasit yhden hinnalla.

Osta silmälasit, saat aurinkolasit vahvuuksilla kaupan päälle.

Luentojen ja kahvitarjoilun lisäksi tarjolla ilmaista verenpainemittausta ja terveysneuvontaa, alennuksia palveluistamme, arvontoja sekä opastettuja kiertoja tiloissamme!

Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT. SYNSAM KAMPPI: Urho Kekkosen katu 1, Kampin Kauppakeskus 2 krs. I 00100 Helsinki | Puh. 010 237 2170 SYNSAM ITÄKESKUS: Itäkatu 1-5, Kauppakeskus Itis 2. krs I 00930 Helsinki | Puh. 010 237 2190

Forum, Mannerheimintie 20 B, 5 krs., Helsinki | mehilainen.fi

Päivitä mobiililaitteesi parempaan pikkurahalla Luureja, tabletteja ja tarvikkeita superedullisesti rajoitetun ajan.

SAMSUNG GALAXY TAB 4 10.1 4G

SAMSUNG 32 Gt MUISTIKORTTI

LUMIA 530

249 €€ 299

4 699 € € norm. 69

norm. 299 €

49 € 25 €

1649 €€ 189 norm. 189 €

COLOUD BANG MD-1C -KAIUTIN

199 € € norm. 19 €

Pinkit Päivät, pienet hinnat. Tarjoukset voimassa vain torstaista sunnuntaihin.

Tutustu laitevalikoimaan ja tarjouksiin DNA Kaupassa tai osoitteessa dna.fi/pinkitpaivat

NOPEASTI

norm. 49 €

€

SAMSUNG GALAXY S4 MINI

TOIMI

SAMSUNG GALAXY S5

449 €€ 499 norm. 499 €

www.metro.fi

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 29. tammikuu 2015

PATRICK WIKBLAD

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Ekstaasikauppaa hallinnut rinki kiinni

POLIISI

Helsingin keskustassa. Huumekauppa keskittyi yökerhoihin ja niiden lähituntumaan.

Koffin panimoa vastapäätä on ilmestynyt omintakeinen mainoslakana.

Uusi laki. Koff karsii oluen ystävien kehuja Vaikka Koffin Keravan panimon jättimäinen mainostölkki mainostaa nyt energiajuomaa, ei Koffin-punainen ole hävinnyt panimon maisemista. Nyt asialla ovat vääräleuat. Moottoritien kallioleikkaukseen panimoa vastapäätä ilmestyi tällä viikolla Koffin mainoslakana.

– Se näyttää olevan vanha Koffin ykkösen mainos, luultavasti 90-luvulta, jolloin olutta mainostettiin ykkösen kautta, sanoo Sinebrychoffin viestintäpäällikkö Timo Mikkola.

Tammikuun alusta lukien mietojen alkoholijuomien mainonta yleisellä paikalla on

06

kielletty. Panimoille tämä on tarkoittanut muun muassa jakeluautojen maalaamista uusiksi. Lisäksi Koff on säännösten myötä tiukentanut sosiaalisen median kanaviensa valvontaa.

– Muutaman kerran joku on kirjoittanut someen oikein positiivisia juttuja, joissa kerrotaan herkullisesta oluesta hymiöiden kera”, Mikkola kertoo.

Panimo on joutunut poistamaan tällaiset ihastelukirjoitukset.

– Haukkua saa, kehua ei, viestintäjohtaja luonnehtii yhtiön uutta sosiaalisen median politiikkaa. METRO

TERHI KOULUMIES

Kaupunginvaltuutettu Hakaniemen torilla su klo 12 !

”Terhi tuo politiikkaan avoimuutta.”

Hannele Luukkainen, ekonomisti

www.terhikoulumies.fi KOKOOMUS HELSINKI

Helsingin poliisi on paljastanut huomattavan laajan ekstaasiringin Helsingissä. Rinki on tuonut ekstaasipillereitä Hollannista Suomeen ja levittänyt niitä Helsingin yöelämässä ja muualla Suomessa.

Rinkiin on kuulunut noin 50 henkilöä, kertoo tutkinnanjohtaja Heikki Miettinen Helsingin poliisista.

Rikolliset ovat tuoneet maahan ja välittäneet eteenpäin yhteensä 45 000 ekstaasitablettia vuosien 2014 ja 2013 aikana. Samojen tekijöiden epäillään kaupanneen ekstaasin lisäksi myös kokaiinia, amfetamiinia ja marihuanaa.

– Tekijöiden epäillään kulTarjonta runsasta

”Kaupankäynti yökerhoissa ja ravintoloissa on ollut hyvin vilkasta, ja tarjonta on ollut runsas.”

Heikki Miettinen, tutkinnanjohtaja

Ilmainen Kokonaisvaltainen näöntutkimus

arvo 29 €

+

Silmälasit veloituksetta

arvo 19 € (tai vastaava alennus)

020 -alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min. Matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min.

Silmälasit Pentax –vakioyksiteholinsseillä omilla vahvuuksillasi 19€ hintaryhmästä. Jos valitset silmälasit kalliimmasta hintaryhmästä, saat 19€ alennuksen. Muut linssit ja lisät hinnaston mukaan. Optikon Kokonaisvaltainen näöntutkimus, arvo 29€. Tarjous voimassa Terveystalon työterveyden piiriin kuuluville asiakkaille.

Ilmaisen Kokonaisvaltaisen näöntutkimuksen lisäksi yksi silmälasietu / vuosi / asiakas. Tarkistamme Terveystalon työterveysasiakkuuden liikkeissämme. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin ja kampanjoihin. ©2015 Specsavers.

keneen laivalla Ruotsiin ja siitä Tanskan kautta Hollantiin, missä huumausaineet on hankittu, Miettinen kuvailee ringin toimintatapoja.

– Huumeet on yleensä kätketty autoon.

Miettisen mukaan huumeita on tuotu 1 000–10 000 tabletin erissä. Poliisi on vanginnut epäillyistä 13 henki-

löä. Epäillyt tekijät ovat pääosin 18-30-vuotiaita ja suuri osa heistä on Irakin kansalaisia.

– Helsingin ekstaasimarkkinat ovat olleet lähes kokonaan kyseisen ringin hallinnassa, Miettinen sanoo.

Huumekauppaa on tehty varsinkin Helsingin keskustan yökerhoissa ja niiden lä-

hituntumassa.

– Kaupankäynti yökerhoissa ja ravintoloissa on ollut hyvin vilkasta, ja tarjonta on ollut runsas, Miettinen sanoo.

Hänen mukaansa myynti on keskittynyt tiettyihin kantakaupungin ravintoloihin.

– Asiakaskunnalla on ollut hyvin tiedossa kuka nappeja kauppaa ja missä. METRO

Kirjasto sai homohyllyn

Ainutlaatuisia etuja Terveystalon työterveysasiakkaille

HELSINKI FORUM: Mannerheimintie 20, puh. 09 348 9222 | HELSINKI ITÄKESKUS: Kauppakeskus Itäkeskus, Pasaasi 1. krs, Itäkatu 1-5, puh. 020 745 1530 | HELSINKI KANNELMÄKI: Kauppakeskus Kaari, Kantelettarentie 1, puh. 09 454 4450 | HELSINKI MALMI: Kauppakeskus Malmin Nova, Malminkaari 17-19, puh. 09 478 90290 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi

Poliisin välittämä kuva takavarikoiduista ekstaasitableteista.

Seksuaali- ja sukupuolivähemmistöihin liittyvät kirjat ja muu aineisto on koottu yhteen hyllyyn Kallion kirjastossa Helsingissä. Sateenkaarihylly on ollut käytössä vuoden alusta lähtien.

Hyllyn nimen saivat päättää kirjaston asiakkaat. Monenkirjava joukko muitakin ehdotuksia tuli, muiden muassa ”homohylly” ja jopa ”persujen parhaimmat”. Sateenkaarihyllyyn on koottu kaunokirjallisuutta, tietoa, sarjakuvia ja elokuvia seksuaali- ja sukupuolivähemmistöihin liittyen.

Kokoelmanoston tekemistä suunniteltiin kirjastonjohtaja Kirsti Tuomisen mukaan pitkään. Hyllyn myös kerrotaan jo saavuttaneen suosiota ja kirvoittaneen positiivista palautetta.

KALLION KIRJASTO

Seksuaali- ja sukupuolivähemmistöihin liittyvät kirjat on koottu sateenkaarihyllyyn Kallion kirjastossa.

– Kallio on suvaitsevana ja moni-ilmeisenä kaupunginosana juuri oikea paikka käynnistää Suomen ensimmäinen queer-hylly, Tuominen kertoo.

Tuomisen mielestä sateenkaaritoiminnan kuuluisi olla osa jokaisen kirjaston arkea, koska kirjaston tehtä-

vä on olla tasa-arvon, tiedonsaannin ja sananvapauden puolustaja yhteiskunnassa.

Sateenkaarihyllyn tavoitteena on parantaa halutun aineiston löydettävyyttä, edistää avoimuutta ja vahvistaa kirjaston roolia syrjintää vastustavana paikkana. METRO

Maaseudun Tulevaisuus:

ANSSI TUOMINEN

Sikalasta löytyi salakamera

Varsinaissuomalaisen sikalan ilmastointihormista on löytynyt sinne piilotettu videokamera, joka kuvaa ympäri vuorokauden, kirjoittaa Maaseudun Tulevaisuus. Kamera löytyi vahingossa tilan ilmastointilaitteiden huollon yhteydessä. Viljelijät asensivat löydön jälkeen riistakameran valvomaan tilaa siellä jo olleiden valvontakameroiden lisäksi.

Sunnuntaiyönä riistakameralle tallentui kuvaa kahdesta kameraa hakemaan tulleesta henkilöstä. Poliisien mukaan vastaavia tapauksia ei ole tullut tietoon vuosiin. METRO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Ämpäreitä taas jaossa

Tarjoustalot ovat Espoossa historiaa, kun kaupungin viimeisetkin Tarjoustalot Mankkaalla ja Espoontorilla (kuva) muuttuvat tänään torstaina Tokmanneiksi. Samalla nähdään, miten espoolainen lähtee liikkeelle ämpärin perässä: Tokmanilla on tapana jakaa liikkeidensä avajaisissa erilaisia tuotteita sisältäviä yllätysämpäreitä, jotka ovat saaneet paikka paikoin liikkeelle suuria kansanjoukkoja. Molemmissa Espoon liikkeissä jaetaan avajaispäivänä tuhat ämpäriä. METRO

tiLaaHesaRin kokosisäLtö digitaaLisena

ja voita matkaLaHjakoRtti

Lue päivän lehti verkossa täsmälleen samannäköisenä kuin paperi­ lehti tai koe Hesari sovelluksen avulla uudella tavalla. Lehden jutut täydentyvät verkossa ainutlaatuisilla datajournalismi­toteutuksilla, kartoilla, kuvakoosteilla ja HSTV­videoilla. Tarjolla on jatkuvasti uusia oivalluksia, tarinoita, elämyksiä ja hyötyä.

Saat kaiken tämän: Hesari näköislehtenä ja sovelluksissa joka päivä Hesarin verkkopalvelun koko sisältö joka päivä, kaikilla laitteilla Nyt ja Kuukausiliite verkossa ja sovelluksissa HS Ilta Hesarin sovelluksessa arkisin klo 16.30 HS Kirjastosta toimituksen valitsema viikon kirja

NÄIN TILAAT HELPOSTI

Tilaa nopeasti:

HS.fi/tutustu

HESARIN KOKO SISÄLTÖ DIGITAALISENA

39,90€ /3 kk*

(norm. 44,70 €/3 kk, määräaikainen tilaus)

Soita ja tilaa

0203 31000 Puhelun hinta on 8,8 snt/min .

Sanomatalon Kulma

Avoinna ma–to 10–18, pe 9–16.

Elielinaukio 1, 00100 Helsinki

HS.fi/tutustu *Tarjoushinta ja kilpailu ovat voimassa 15.2.2015 saakka. Etu koskee kotimaan talouksia, joihin ei vielä tule Helsingin Sanomia.

Suuren suosion vuoksi tarjouksen myyntiaikaa jatketaan helmikuun loppuun!

Helsinki–Turku

alk.

5€

Helsinki–Tampere

alk.

5€

Helsinki–Kouvola

alk.

5€

Helsinki–Salo

alk.

5€

Helsinki–Kuopio

alk.

25€

Helsinki–Jyväskylä

alk.

25€

Helsinki–Oulu

alk.

25€

Myyntiaika 28.2.2015 asti.

Ostettava viimeistään 48 tuntia ennen matkan alkua.

Matkustusaika 2.3.2015 asti.

Nämä ja muut SuperSäästön tarjousreitit vr.fi/super Tarjous sisältää yhdensuuntaisen junamatkan Eko-luokassa istumapaikalla. Tarjouslippujen hinnat vaihtelevat saatavuuden ja yhteysvälin mukaan joko 5/10/15 €:n tai 25/35/45 €:n välillä. Esimerkiksi Helsinki - Tampere alk. 5 € tai Helsinki - Oulu alk. 25 €. Tarjoushintaisia paikkoja on rajoitettu määrä tietyillä reiteillä. Tarjous on hyödynnettävissä molempiin suuntiin. Lipun voi ostaa verkkokaupasta, VR Mobiilista, aseman lipunmyynnistä, lippuautomaatista tai puhelimitse VR Asiakaspalvelusta. Lippu on ostettava viimeistään 48 tuntia ennen lähtöä. Veturin tarjoushinnan saat, kun ostat lipun tunnistautuneena, esim. kirjaudut verkkokauppaan sisään Veturi-käyttäjätunnuksellasi. Tarjous näkyy uudelle Veturi-asiakkaalle noin 5 minuutin kuluttua liittymisestä. Ei muutos- eikä peruutusoikeutta.

www.metro.fi

Israel. Tilanne rajalla kiristyy uhkaavasti Israelin ja libanonilaisen shiiajärjestö Hizbollahin välillä nähtiin keskiviikkona pahin yhteenotto vuosiin.

Tulituksen vaihdossa kuoli ainakin YK:n rauhaturvaaja ja kaksi israelilaista sotilasta.

Israelilaislehti Haaretzin mukaan ainakin seitsemän israelilaista haavoittui.

Espanjan pääministeri Mariano Rajoy on vahvistanut, että tulituksessa kuollut rauhanturvaaja oli espanjalainen.

Hizbollah teki ohjusiskun Hav Dovin alueelle Israelin puolelle keskiviikkona. Isku osui sotilasautoon. Israel vastasi tykistötulituksella EteläLibanonin puolelle.

YK ei vahvistanut, kummalta puolelta rauhanturvaajan tappanut tulitus tuli. Etelä-Libanonissa toimivassa Unifil-operaatiossa palvelee myös vajaat 350 suomalaista. He toimivat osana suomalais-irlantilaista pataljoonaa. Keskiviikon välikohtaus ei kuitenkaan tapahtunut heidän toimintaalueellaan.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 29. tammikuu 2015

REUTERS

Israelilaiset sotilaat hoitivat haavoittuneita tovereitaan lähellä Libanonin rajaa keskiviikkona.

Kyseessä on pahin yhteenotto Israelin ja Hizbollahin välillä sitten vuoden 2006, jolloin niiden välillä käytiin lyhyt sota. Hizbollahin isku oli todennäköisesti kosto Israelin sunnuntaina tekemästä ilmaiskusta Syyriaan.

Israel varoitti Hizbollahia vastatoimista pian iskun jälkeen. Pääministeri Benjamin Netanjahun sanoi Israelin olevan valmis toimimaan voimalla kaikilla rajoilla. METRO

Värit. Mustille autoille maahantuontikielto Turkmenistan kielsi mustien autojen maahantuonnin, kertoo Britannian yleisradioyhtiö BBC. Tulliviranomaiset ovat kieltäytyneet vastaanottamasta mustia autoja maahan.

Lisäksi maahantuojia on neuvottu siirtymään mieluummin valkoisten autojen

myyntiin. Kieltoon ei ole annettu syytä. Valkoista väriä pidetään maassa onnea tuovana värinä. Maan presidentti Gurbanguly Berdimuhamedov siirtyi jo viime vuonna käyttämään valkoisten limusiinien saattuetta saapuessaan virallisiin tilaisuuksiin. METRO

Huiviton puoliso vei huomion Ei tapana. Paljaspäinen Michelle Obama herätti huomiota vierailullaan Saudi-Arabiassa.

Yhdysvaltain presidentti vieraili Saudi-Arabiassa tiistaina, mutta suuri osa huomiosta on jälkeenpäin kiinnittynyt hänen vaimoonsa. Yhdysvaltain ensimmäinen nainen Michelle Obama nimittäin esiintyi Saudi-Arabiassa paljain päin.

Sellainen ei ole Saudi-Arabiassa tapana. Samalla tavalla hiukset vapaina maassa tosin esiintyi myös presidentti Tarja Halonen vuonna 2007 tavatessaan kuningas Abdullahia.

Michelle ja Barack Obama olivat tiistaina Saudi-Arabiassa jättämässä surunvalittelut saudikuninkaan Abdullahin poismenon johdosta ja tervehtimässä merkittävän arabivaltion johtoon astunutta kuningas Salmania. Kuningas Abdullah kuoli viime viikolla.

Tapaamisissa Saudi-Arabian uuden kuninkaan ja tämän lähipiirin kanssa Michelle Obama oli pukeutunut siniseen jakkuun ja mustiin housuihin.

08

JIM BOURG/REUTERS

Yhdysvaltain presidentti Barack Obama ja hänen puolisonsa Michelle Obama tapasivat Saudi-Arabian kuninkaan Salmanin keskiviikkona.

Michelle Obaman pukeutuminen ja erityisesti hänen huivittomuutensa herätti tuohtumusta Twitterissä saudiarabialaisten käyttäjien keskuudessa, kertovat muun muassa sanomalehti Independent sekä verkkojulkaisu Politico.

Huivittomuutta on pidetty epäkunnioittavana. Moni ihmetteli, miksi Michelle Obama oli käyttänyt huivia valtiovierailulla Indonesiassa

mutta ei käydessään Riadissa.

Toki Michelle Obaman käytöstä myös kehuttiin Twitterissä.

Konservatiivisessa SaudiArabiassa on tiukkoja sääntöjä ja tiukkoja pukeutumissääntöjä, erityisesti naisille.

Pukeutumisen pitää olla peittävää ja naisten tulee käyttää nilkkoihin ulottuvaa mustaa vaatetta, abayaa, vaatteiden päällä sekä huivia, kertoo Suomen ulkoministeriön

matkustustiedote.

Myös Tarja Halonen esiintyi kuningas Abdullahia vieraana paljain päin. Halonen tapasi kuninkaan Jeddassa lokakuussa 2007. Ulkoministeri Hillary Clinton ei välittänyt pukukoodeista vuonna 2011 tavatessaan kuningas Abdullahia. Yhtä lailla sääntöjä rikkoi Laura Bush, presidentti George W. Bushin puoliso, vieraillessaan Saudi-Arabiassa. METRO

Saksan Pegidan riitainen johtoryhmä hajoaa Entinen Pegidan johtaja Lutz Bachmann vahvisti keskiviikkona iltapäivällä Süddeutsche Zeitungille viiden muun ydinryhmän jäsenen päättäneen jättää Pegidan.

Yksi heistä on Pegidan kasvoina ja tiedottajana toiminut Kathrin Oertel.

Hajoamista edelsi ydinryhmän riitainen kokous tiistai-iltana Dresdenissä. Sternviikkolehden tietojen mukaan kokouksessa käsiteltiin Pegidan perustajan Lutz Bachmannin asemaa.

Bachmann erosi Pegidan johtajan paikalta viime viikolla, kun julkisuuteen tulivat hänen rasistiset kirjoi-

Osallistu metrOn kilpailuun ja

voita liput Disney on ice -jääshow’hun helsinki, hartwall arena la 14.2. klO 14.30 su 15.2. klO 14.30 Palkintona kaksi perhepakettia, yksi lauantaille ja yksi sunnuntaille.

Yksi perhepaketti sisältää 2 aikuisten ja 2 lasten lippua. Lapset pääsevät jäälle tutustumaan ihastuttaviin Disney-hahmoihin.

Kilpailuaika on 4.2. asti. Osallistu osoitteessa

facebook.com/metrolehti

Eurooppa

Europol takavarikoi taide-esineitä 35 ihmistä on pidätetty ja peräti 2289 taide-esinettä on takavarikoitu Europolin kansainvälisessä operaatiossa, jonka tarkoituksena oli estää taide-esineiden luvatonta kauppaa ja kuljetusta Euroopassa. Euroopassa on paljon historiallista ja taiteellista esineistöä, josta järjestäytynyt rikollisuus on kiinnostunut. Siksi viranomaiset eri puolilla Eurooppaa järjestivät Aureus-operaation, joka huipentui viikon pituiseen täsmäiskuun taide-esineiden salakuljetusta ja laitonta kauppaa vastaan.

Opeaatiossa iskettiin useihin maihin samanaikaisesti. METRO

tuksensa ja Hitler-poseerauksensa sosiaalisessa mediassa.

Sternin mukaan Bachmann ei ollut kuitenkaan valmis jättämään paikkaansa kokonaan ja hän oli myös tiistai-illan kokouksessa mukana.

Alun perin Pegidan ydinryhmään kuului 12 henkeä.

Pegidan tuorein mielenosoitus keräsi sunnuntaina runsaat 17 000 osallistujaa Dresdeniin.

Edellisen viikon maanantaina poliisi kielsi mielenosoituksen terroriuhan takia. Silloin mielenosoituksia järjestettiin muissa kaupungeissa. METRO

Pegida •

•

ALUSSA. Mielenosoitukset alkoivat Saksassa 20. lokakuuta, jolloin osallistujia oli 350.

TAMMIKUUSSA. Marsseille osallistui jo noin 25 000

ihmistä.

•

ALKUKIPINÄ. Islamin vastustaminen, mutta monia osallistujista motivoi yleinen tyytymättö

EU. Venäjää uhkaavat taas uudet pakotteet EU pidentää puolella vuodella viime maaliskuussa Krimin liittämisen jälkeen asetettuja pakotteita Venäjää vastaan.

Uusien pakotteiden luonteesta ei ole vielä tietoa. Keskustelu esimerkiksi Venäjän sulkemisesta niin kutsutun Swift-maksujärjestelmän ulkopuolelle on jälleen virinnyt.

Tämä tarkoittaisi, että venäläisten mahdollisuudet hoitaa maksuja maan rajojen ulkopuolelle vaikeutuisivat huomattavasti. Swift ylläpitää kansainvälistä pankkien tunnusnumeroiden rekisteriä.

Venäjän pääministeri Dmitri Medvedev varoitti tiistaina, että Venäjä vastaa ”rajoittamattomilla toimilla”, jos se suljetaan maksujärjestelmän ulkopuolelle.

Reaktio

”Vastauksemme tulee olemaan rajoittamaton.”

Dmitri Medvedev

– Jos sellainen päätös tehdään, haluan tehdä selväksi että meidän taloudellinen reaktiomme ja ylipäätään mikä tahansa vastauksemme tulee olemaan rajoittamaton, Medvedev sanoi.

Venäjän sulkemisen maksujärjestelmän ulkopuolelle nosti esille Britannia viime kesänä.

EU on asettanut ukrainalaisia ja venäläisiä sanktiolistalle estäen heidän matkustamisensa ja jäädyttäen heidän varansa. METRO

RUOKA

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 29. tammikuu 2015

09

Kuumaa kyytiä kylmälle

Sydäntalvella maistuu vatsaa ja mieltä lämmittävät ruoat. Tarjolla on aavistuksen tulista pelmenikeittoa, uunilohta kuskusin kera ja itse tehdyn jogurttijuuston kanssa tarjottavaa kreikkalaista kasvisherkkua, briamia.

Jälkiruoaksi nautitaan aidosta suklaasta keitettyä kaakaota.

+ RUOKA

RESEPTIT: KATI POHJA KUVAUSJÄRJESTELYT: NINNA LINDSTRÖM JA KATI POHJA

Pelmenikeitto 15 min

1 l lihalientä 3 porkkanaa 1 sipuli 300 g kiinankaalia 15 pelmeniä ks. ohje (tai

400 g pakastettuja) 1 tl savustettua paprikajauhetta (esim. Santa Maria) 1/2 ruukkua sileälehtistä persiljaa

1/2 dl kylmää vettä 1 kananmunan keltuainen 1 tl öljyä 2 3/4 dl (175 g) vehnäjauhoja

Kiehauta lihaliemi kattilassa. Pese ja kuori porkkanat. Viipaloi porkkanat 2 mm:n paksuisiksi kiekoiksi. Kuori sipuli, halkaise se ja poista kanta.

Leikkaa sipulinpuolikkaat noin 2 mm:n paksuisiksi suikaleiksi. Poista kiinankaalista kanta. Viipaloi kaali 1/2 cm:n paksuisiksi suikaleiksi.

Nosta porkkanat ja sipulit lihaliemeen ja anna kiehua noin 5 min. Lisää keittoon itse tekemäsi tai kaupan pakastepelmenit. Jatka keittämistä noin 5 min. Jäiset pelmenit ovat kypsiä, kun ne nousevat keiton pinnalle. Lisää kiinankaalit ja paprikajauhe. Sekoita, kiehauta ja tarjoa höyryävän kuumana. Koristele riivityllä lehtipersiljalla.

Vinkki! Voit tarjota keiton smetanan kanssa. Lisää keittoon suolaa vain, jos lihaliemi ei ole kyllin suolaista.

Libanonilainen jogurttijuusto eli labneh

Täyte 1 dl kuivattuja tatteja tai suppilovahveroita

Pelmenikeitto.

5 min + valutusaika yön yli

500 g turkkilaista jogurttia 1 pieni valkosipulinkynsi 1/4 ruukkua minttua (tai

basilikaa) 1 oksa rosmariinia 1 tl suolaa

Aloita labnehin teko edellisenä päivänä. Kuori ja hienonna valkosipuli. Hienonna mintunlehdet. Sekoita jogurtin joukkoon suola ja valkosipuli sekä yrtit.

Kaada seos siiviläkankaalla vuorattuun lävikköön ja nosta lävikkö kulhon päälle jääkaappiin valumaan. Labneh-juusto on valmista seuraavana päivänä, mutta sen voi antaa valua kaksikin päivää, jolloin massasta tulee tiiviimpi.

Murustele täytteen sienet kuppiin ja lisää päälle hieman vettä.

Tee taikina. Sekoita vesi, huoneenlämpöinen kananmuna ja öljy. Lisää jauhot ja vaivaa tasaiseksi, kimmoisaksi taikinaksi. Kääri taikina kelmuun ja anna levätä viileässä noin 1/2 t.

Valmista täyte taikinan levätessä. Ruskista jauheliha kuumassa pannussa voissa. Siirrä jäähtymään. Kuori ja hienonna sipulit ja kuullota niitä voissa matalalla lämmöllä noin 15 min. Purista sienistä vesi. Lisää sienet sipulisilppuun ja kypsenä keskilämmöllä 5 min tai kunnes sienistä irtoava neste on haihtunut.

Yhdistä täytteen ainekset ja mausta suolalla, pippurilla, chilillä ja riivityllä timjamilla.

Muotoile taikina pötköksi ja leikkaa se noin 15 osaan. Pyöritä palat palloiksi ja kauli palat pyöreiksi, ohuiksi levyiksi. Halkaisija saa olla noin 6 cm.

Laita ympyrän toiselle puolelle nokare täytettä. Jätä reunoille reilusti tilaa. Taita ympyrä puolikuuksi ja paina reunat tiukasti kiinni. Yhdistä puolikuun sakarat ja nipistä ne tiukasti yhteen.

Keitä lihaliemessä noin 5 min tai lisää keittoon.

20 min

Kreikkalainen kasvispaistos.

1 (noin 800 g) lohifilee 1/2 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria Kuskus 3 dl vettä 1 tl soijakastiketta 1/2 rkl kala- tai kasvisfondia

1 h 10 min

1 rkl öljyä 5 oksaa timjamia 1/2 ruukkua lehtipersiljaa 3 laakerinlehteä 1 tl suolaa 1/2 mustapippuria 2 rkl sitruunan mehua

Valmista jogurttijuusto jo edellisenä päivänä ohjeen mukaan.

Laita uuni lämpiämään 200 asteeseen. Pese ja esikäsittele kasvikset. Kuori ja paloittele perunat ja porkkanat suupaloiksi. Puolita ja viipaloi kesäkurpitsa. Halkaise paprikat, poista kanta, siemenet ja valkeat osat. Paloittele paprikanpuolikkaat. Kuori ja lohko sipuli. Kuori valkosipulit ja jätä kokonaisiksi. Lohko tomaatit 4–6 osaan. Riivi yrtit.

Voitele uunivuoka öljyllä. Kumoa kaikki kasvikset kesäkurpitsoja lukuun ottamatta vuokaan. Lisää päälle yrtit ja laakerinlehdet, suola sekä mustapippuri. Sekoita kaikki sekaisin ja lisää vuokaan vielä 1/2 dl vettä. Kypsennä kasviksia uunissa ensin 1/2 t. Ota vuoka uunista, sekoita ja lisää joukkoon kesäkurpitsat sekä sitruunan mehu. Jatka kypsennystä vielä toiset 1/2 t. Tarjoa jogurttijuuston kanssa.

150 g lampaan– tai naudan jauhelihaa voita paistamiseen 1–2 valkosipulinkynttä pieni sipuli suolaa mustapippuria ripaus chiliä 2 oksaa timjamia

Uunilohi ja hedelmäinen kuskus

Kreikkalainen kasvispaistos ja jogurttijuusto 4 perunaa 2 porkkanaa 1 kesäkurpitsaa 1 punainen paprika 1 vihreä paprika 1 iso sipuli 8 valkosipulinkynttä 4 tomaattia

Sieni–lihapelmenit

60 min

Uunilohi.

3 dl kuskusia 100 g kuivattuja aprikooseja 1 appelsiini 1 veriappelsiini 1 oksa rosmariinia Päälle 1/2 rkl mustapippuria myllystä

Lämmitä uuni 200 asteeseen. Nypi kala tarvittaessa ruodottomaksi ja irrota nahka. Ripottele fileen päälle suolaa ja pippuria. Voitele uunivuoka öljyllä ja nosta kalafilee vuokaan. Työnnä kalaan lihalämpömittari ja kypsennä kalaa uunissa 15–20 min koosta riippuen. Sisälämpötilan tulisi olla 42–48.

Kalan kypsyessä valmista kuskus. Kiehauta vesi kattilassa, lisää soijakastike ja kala- tai kasvisfondi. Kaada kuskus kulhoon ja kaada kiehuva vesi päälle. Sekoita, peitä kannella ja anna turvota 5–10 min. Kuskusin turvotessa huuhtaise aprikoosit ja leikkaa ne pieniksi kuutioiksi. Leikkaa appelsiinit kalvottomiksi ja kuutioi hedelmälihat. Irrota rosmariinista lehdet ja hienonna ne. Sekoita kuskus irtonaiseksi ja lisää hedelmäpalat ja rosmariinit.

Levitä kypsän kalan päälle. Rouhi päälle mustapippuria.

Suklaakaakao 10 min

1 l täysmaitoa 2 dl tummaa kaakaojauhetta

Suklaakaakao

1 dl sokeria 200 g tummaa suklaata (70–80 %)

Kuumenna maito pinnoitetussa kattilassa. Siivilöi joukkoon kaakaojauhe koko ajan sekoittaen.

Paloittele suklaa. Lisää sokeri ja suklaapalat kuumaan kaakaomaitoon.

Kuumenna kiehuvaksi, nosta levyltä ja sekoittele, kunnes kaikki suklaa on sulanut.

Harissa

Tulista tahnaa Harissa kuulostaa naisen nimeltä mutta on oikeasti pohjoisafrikkalaista, tulista tahnaa, joka on tyypillinen ainesosa alueen keittiössä. Se valmistetaan chilstä, korianterista, roomankuminasta ja valkosipulista.

Harissaa käytetään muun muassa kuskusin maustajana, voileipien täytteenä, tunisialaisissa pastaruuissa ja lihan maustajana. Harissanimitystä käytetään myös vihannesruoasta, joka sisältää vihreitä chilihedelmiä, tomaattia, sipulia sekä samoja mausteita kuin on harissa-kastikkeessa. Chilihillo sambal oelek on myös hyvä harissan korvike.

Taulukot kertovat

Tiedätkö, mitä syöt?

Jos haluat tietää tarkkaan syömäsi ruuan energiamäärät ja ravintosisällöt, kannattaa vierailla finelin sivuilla. Tarkoista taulukoista selviää esimerkiksi säilöttyjen ananasviipaleiden vitamiini- ja kivennäisainesisällöt tai jogurttijäätelön rasvakoostumukset.Lisää infoa yksittäisten tuotteiden ravintosisällöistä tiettyä painoyksikköä kohden saa sivuston ruokakorista.

Sinne voi syöttää esimerkiksi sanan leipä ja valita leipävaihtoehdoista vaikkapa lämpimän 100 gramman sienileivän. Silloin saa tiedot, paljonko 100 grammaa kyseistä herkkua sisältää rasvaa, proteiinia ja hiilihydraatteja. Kiinnostavaa on vertailla myös kohdasta Ravintotekijät eri tuotteiden vitamiinipitoisuuksia.

Sivustolla vierähtää nopeasti tovi, sillä erilaisia vaihtoehtoja on loputtoman paljon. www.fineli.fi

hs360°onHelsinginsanomienuusitapahtumiensarja, jossasisältöonkeskiössä.mikäympärillämmeontärkeää juurinyt,mitkäilmiötmuuttavatmeitäjaelämäämme?

teemA:Pyhät,PAhAtjAPilkkAAminen

mitäsuomessasaasanoa?

Mitä Suomessa ei saa sanoa?

Tervetuloa seuraamaan keskustelua sananvapaudesta Sanomataloon torstaina 29. 1. klo 16.30.–18.30 Mitä suomalaisessa yhteiskunnassa ei saa sanoa, laulaa tai piirtää?

Entä saako joku sanoa enemmän kuin toinen?

Tilaisuuden juontavat HS:n toimittajat Jaakko Lyytinen ja Petri Korhonen.

AiheestAkeskustelevAtmuunmuAssA

Ali Jahangiri

Susanna Koski

Teemu Laajasalo

Susanna Kuparinen

Heikki Aittokoski

Ko o M i K Ko

P o L i i T i K Ko

K i r K Ko H E r ra

o H Ja a Ja

To i M i T Ta Ja

OhjelmA

16.30 kahvia, teetä ja musiikkia, Satamatytöt. 17.00 Tervetuloa Sanomataloon, Päivi Anttikoski. 17.10 Keskustelu. 18.30 Tilaisuus päättyy Sanomatalo: Töölönlahdenkatu 2, Helsinki. Paikkoja on rajoitetusti. Vapaa pääsy.

HS-asentaja auttaa HS-sovellusten asentamisessa Sanomatalon Kulmassa tilaisuuden ajan.

Suora lähetys HSTV:ssä klo 17-18.30.

Keskustelu käynnissä myös verkossa: Twitter: #HS360 ja Facebook: facebook.com/HS360astetta

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 29. tammikuu 2015

Taitoluistelu

Valtter Virtanen ensimmäistä kertaa EM-finaaliin Valtter Virtanen pääsi ensi kertaa urallaan jatkoon taitoluistelun EM-kisoissa. Virtanen keräsi pisteet 58,31, ja hän oli 15:s. Finaaliin pääsi 24 luistelijaa. Virtanen luisteli ilman riskiä. Se näkyi pisteissä, mutta varovaisuus kannatti. Suoritus oli ehjä kokonaisuus, eikä siinä ollut isoja virheitä.

– Ohjelma ja sijoitus lämmittävät mieltä. Koetin lähestyä ohjelmaa nautinnon kautta, ja siinä onnistuin, sanoi Virtanen, joka kilpailee Tukholmassa neljännen kerran EM-kisoissa. Miesten vapaaohjelma luistellaan perjantaina. METRO Ravit

Hevonen kuoli Vermon raveissa

Kahdeksanvuotias ori Nero di Girifalco kuoli Vermon radalla Toto 65 -raveissa keskiviikkoiltana. Olli Koivusen ohjastama hevonen sijoittui kahdeksannessa lähdössä kuudenneksi, mutta tuupertui maahan maalilinjan jälkeen. Oriin omisti kokemäkeläinen Meri Elomaa, joka myös valmensi hevosta. Italiasta hankittu ja Vincenzo Cascion kasvattama Nero di Girifalco ehti tienata urallaan 32 985 euroa.

Lähdön voitti Harri Koivusen ohjastama Predator Icon. METRO Jalkapallo

Luis Figo hakee Fifan johtoon

Entinen Portugalin maajoukkuepelaaja Luis Figo ilmoitti keskiviikkona haluavansa tavoitella Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtajuutta. Ilmoittautuminen sulkeutuu torstaina, ja Figon pitäisi saada viiden kansallisen liiton tuki päästäkseen haastamaan nykyinen puheenjohtaja Sepp Blatter. Figo, 42, edusti urallaan muun muassa Barcelonaa ja Real Madridia ja pelasi maajoukkuepaidassa 127 ottelua. Hänet palkittiin myös maailman parhaana pelaajana vuonna 2000. METRO-REUTERS Mäkihyppy

Nuorille kotkille joukkuehopeaa

Suomen mäkihypyssä pilkahtelee pitkästä aikaa valo. Suomi nappasi joukkuemäen hopeaa Euroopan Nuorten Olympiafestivaaleilla Itävällassa joukkueella Andreas Alamommo, Niko Kytösaho, Niko Löytäinen ja Joni Markkanen. – Olen erittäin tyytyväinen poikien fiiliksen tasoon, tekemisen laatuun ja lopputulokseen, joukkueen valmentaja Janne Ylijärvi kommentoi. Voittajaksi selvisi Slovenia ja pronssille hyppäsi Itävallan joukkue. METRO

11

Jokerit kärsi nolon tappion kotona

MARKKU ULANDER/LEHTIKUVA

Heikko esitys. Aneemisesti pelannut Jokerit hävisi Medvescak Zagrebille selvin luvuin. Valmentaja Westerlund kritisoi rajusti pelaajiaan.

Kurittomasti pelannut Jokerit hävisi Doug Sheddenin valmentamalle Medvescak Zagrebille 1–4 (0–0, 1–2, 0–2) Hartwall-areenassa. Jokerit oli läpi ottelun aneeminen ja KHL:n länsilohkon toiseksi viimeisenä olevan kroatialaisjoukkue käytti mahdollisuuden hyväkseen.

Kolmannen erän puolivälissä Jokerit sai hakea kavennusta ylivoimalla peräti neljän minuutin ajan, josta puolet kahden pelaajan ylivoimalla. Medvescakin alivoima toimi kuitenkin hyvin ja Jokerien ylivoima oli tehotonta. Kavennusmaali jäi näin tekemättä.

Jokerien valmentaja Erkka Westerlund oli pettynyt pelaajiensa esitykseen.

– Medvescak ansaitsi voiton, mutta me autoimme aika paljon, Westerlund sanoi Viasatin haastattelussa.

– Peli meni itsekkääksi.

Kentällä ei ollut Jokeri-joukkue, vaan lauma yksilöitä, hän murehti vakavana.

Jokerit meni 25 minuutin

URHEILU

Ville Leino tuuletti Medvescakin 3–1-maalia.

Itsekästä

”Kentällä ei ollut Jokerijoukkue, vaan lauma yksilöitä.”

Erkka Westerlund

pelin jälkeen 1–0-johtoon Steve Mosesin tekemällä ylivoimamaalilla. Linus Omark laukoi ensin kiekon kohti maalia ja Moses iski pomppukiekon Medvescakin maalin yläkulmaan ohi maalivahti Calvin

Heeterin.

Jokerit oli liikkeellä löysällä asenteella ja se kostautui nopeasti. Ryan Gunderson istui ottelun puolivälissä jäähyllä korkeasta mailasta. Ville Leino kurvasi Henrik Karlssonin nokan eteen häiritsemään ja James Wright laukoi kiekon maaliin.

Viisi minuuttia ennen toisen erän loppua Medvescak meni 2–1-johtoon. Topi Jaakkola lähti turhaan maalin taakse Bill Thomasin perään.

Tämä nousi toiselta puolel-

ta maalin eteen ja veivasi kiekon ns. vanhanaikaisella verkkoon.

Ajassa 43.19 Segal Brandon iski kolmannen kerran kiekon Jokerien verkkoon.

Pirteästi pelannut Ville Leino oli taas hämmentämässä maalin edessä.

Bill Thomas laukoi loppulukemiksi 4–1 vain puoli minuuttia ennen pelin loppua.

Jokerit haki tuloksetta tasoitusta yhden kenttäpelaajan ylivoimalla ilman maalivahtia. METRO

HJK odottaa oikeita vahvistuksia

Hallitseva jalkapallon Suomen mestari HJK odottaa tällä haavaa kärsivällisesti, että se löytää oikeat vahvistukset oikeille paikoille. Ulospäin HJK:n toiminta pelaajamarkkinoilla saattaa näyttää pysähtyneeltä, mutta se on toimitusjohtaja Aki Riihilahden mukaan väärä kuva.

– Olemme äärimmäisen aktiivisia koko ajan, ja jos vertaa viime vuoteen, ei tilanteemme ole huono. Jalkapal-

Valintoja

”Etsimme laadukkaita pelaajia mahdollisimman pitkäaikaisilla ratkaisuilla.”

Aki Riihilahti

lossa on yleistä, että kaikilla on joku näkemys siitä, milloin ja millaisia pelaajia meille pitäisi tulla, meidän täytyy

Päätös. Palloliitolle korvauksia soihdusta

Helsingin käräjäoikeus on antanut merkittävän päätöksen koskien soihtujen polttamista jalkapallo-ottelussa. Palloliitto haki käräjäoikeudessa 27-vuotiaalta jalkapallokannattajalta noin 7 000 euron vahingonkorvausta, koska tämä oli polttanut soihtua syyskuussa 2013 pelatussa Suomen ja Espanjan välisessä MM-karsintaottelussa.

Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa oli määrännyt soihdusta Palloliitolle 7 500 frangin eli 7 400 euron sakon. Käräjäoikeus katsoi, että miehen oli puolestaan korvattava rikoksella aiheuttamansa vahinko Palloliitolle.

Mies oli sytyttänyt Olympiastadionin pohjoiskaarteen fanikatsomossa ottelun alkuhetkillä soihdun, pitänyt sitä kädessään ja heittänyt sen palavana radalle.

MTV:n uutisten mukaan käräjäoikeus tuomitsi vahin-

2

PEKKA ELOMAA

Marco Casagrande.

gonkorvauksen lisäksi miehen 20 päiväsakkoon räjähderikoksesta. Maksettavaa kertyi 580 euroa. Tuomio saa lainvoiman ellei siitä valiteta.

Palloliiton pääsihteeri Marco Casagrande oli tyytyväinen käräjäoikeuden päätökseen. Liitolla on nollatoleranssi henkilöihin, jotka tulevat otteluihin aiheuttamaan häiriöitä ja vaaratilanteita, Casagrande sanoi. METRO

kuitenkin luottaa näkemykseemme.

HJK ei ole vielä tuonut joukkueeseen uusia ulkomaisia vahvistuksia. Se johtuu sekä HJK:n vaatimuksista että markkinatilanteesta.

Aikaa on, kausi alkaa huhtikuussa. Ulkomailta voi siirtyä Suomeen vielä toukokuun alkuun asti. Viime vuonna HJK sai yhden kauden avainpelaajistaan, Mac Kandjin vasta huhtikuun alussa.

– On kaksi tapaa rakentaa joukkue. Sen voi lyödä kasaan marras-tammikuussa, ja sillä mennään sitten, tai sitten voi lisätä joukkueeseen pelaajia, kun löytyy tavoitteiden mukaisia pelaajia. Viime vuonna teimme joukkueen jälkimmäisellä tavalla, Riihilahti kertoo.

Tiedusteluja on tehty, mutta Riihilahti ei halua kommentoida keskeneräisiä neuvotteluita. METRO

Poikavauva

Kimi Räikkösestä tuli isä Kimi Räikkösestä on tullut isä. Hänen avopuolisonsa Minttu Virtanen kertoi poikavauvan syntymästä blogissaan keskiviikkona. ”Terveellä poikavauvalla on mittaa 51 cm ja painoa 3,7 kiloa. Myös onnelliset ja ylpeät vanhemmat voivat erittäin hyvin!” Ferrarin F1-talli onnitteli Räikköstä Twitterissä vertaamalla vauvaa autoon sanomalla, ettei akseliväli ole vielä tiedossa. Lopuksi talli toivottaa miehelle onnea suomeksi: ”Onnea isälle!” Räikkönen, 35, ja Virtanen, 28, ovat seurustelleet vuoden 2013 kesästä asti. METRO

Kisat. Saudi-Arabian ehdotus tyrmättiin Kansainvälinen olympiakomitea KOK on tyrmännyt SaudiArabian ehdotuksen olympialaisten jakamisesta sukupuolen mukaan kahteen maahan.

Saudi-Arabia ehdotti, että maa voisi hakea olympiaisännyyttä yhdessä naapurimaa Bahrainin kanssa niin, että miehet kilpailisivat Saudi-Arabiassa ja naiset Bahrainissa.

KOK:n puheenjohtaja ThoSaudi-Arabia •

NAISILLA. Rajalliset mahdollisuudet harrastaa urheilua.

•

TYTÖT. Yleisissä kouluissa tyttöjen opetussuunnitelmassa ei ole liikuntatunteja.

•

VASTA. Kaksi naisurheilijaa ensimmäistä kertaa olympialaisiin 2012 Lontoon kisoihin.

Ei käy

”Jokaisen hakijamaan täytyy sitoutua syrjinnän vastaisuuteen.”

Puheenjohtaja Thomas Bach

mas Bach sanoi uutistoimisto AP:lle antamassaan lausunnossa, että Saudi-Arabia voi hakea olympialaisia vasta, kun se sitoutuu sääntöihin, jotka kieltävät naisten syrjinnän urheilussa.

– Tämä on tehty hyvin selväksi, ja asia kirjataan jokaisen isäntämaan kanssa tehtävään sopimukseen, Bach sanoi.

Naisten urheilumahdollisuuksia rajoittavat erityisesti tiukat uskonnolliset piirit.

Naisten on vaikea löytää harrastuspaikkoja, ja heidän pääsynsä esimerkiksi jalkapallostadioneille on kielletty. METRO

K euvkästi-a ! u utu Alen loppukiri!

Eteläesplanadi 2. P. 020 786 1177 Arki 11-18, La 11-15 www.tazzia.fi

3 VIIHDE

Elokuva Steve Jobsista

Fassbender pääosassa Steve Jobsin elämästä kertovan elokuvan kuvaukset ovat käynnistyneet San Franciscossa, ja samalla myös elokuvan pääosan esittäjä on varmistunut.

Tietotekniikkayhtiö Applen perustajaa näyttelee saksalais-irlantilainen Michael Fassbender. Jobsin yhtiökumppania Steve Wozniakia esittää Seth Rogen, ja muissa rooleissa nähdään muun muassa Kate Winslet, Jeff Daniels ja Katherine Waterson. Steve Jobs -elokuvan ohjaa Danny Boyle, joka on saanut Oscar-palkinnon parhaasta ohjauksesta Slummien miljonääri -elokuvallaan. METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 29. tammikuu 2015

Björkin erolevy tulee kuuntelijan iholle

FELIPE TRUEBA/LEHTIKUVA

Vulnicura. Kappaleet kertovat, miten artisti jää kappaleissa yksin parisuhteensa ja perheensä raunioille.

Björkin tuore levy Vulnicura käsittelee artistin eroa pitkäaikaisesta puolisostaan, taiteilija Matthew Barneysta koskettavalla dokumentaarisuudella ja antaa samalla Björkistä entistä haavoittuvamman sekä inhimillisemmän kuvan. Tällä levyllä Björk ei pakene avantgarden tai korkealentoisten konseptien taakse, vaan tekee äärimmäisen henkilökohtaista lauluntekijämusiikkia.

Levyn nimi on keitetty kasaan kahdesta latinankielisestä sanasta: vulnus tarkoittaa haavaa, cura tarkoittaa parantamista. Kuten Björk laulaa kappaleessa Notget (joka levyn vihkosessa ajoitetaan määreellä ”11 months after”) ”don’t remove my pain, it’s my chance to heal”. Sama ajatus tuskallisen kokemuksen läpikäymisestä on levyn terapeuttinen punainen lanka.

Björkin edellinen levy, 2011 ilmestynyt käsitealbumi ja multimediakokonaisuus Biophilia, yritti luoda taiteellista synteesiä luonnosta, teknologiasta ja musiikista, Björkin toimiessa eräänlaisena erätuomarina näiden luonteeltaan erilaisten voimien mittelössä.

Tällä kertaa erotuomaria ei ole ja Björk jää yksin parisuhteensa ja perheensä raunioille: ”Is there a place where I can pay respects for the death of my family”, hän kysyy Family-nimisessä kappaleessa. Jokaisen kappaleen mukana kulkee ajoitus – missä vaiheessa parisuhteen loppua tunteet on kirjoitettu muistiin, missä vaiheessa ne on

VIIM

Lisäale

-15%

VM-Carpet, Kauppakeskus Kaari, 3.kerros Kantelettarentie 1, Helsinki, ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 VM-Carpet Outlet, Tammiston ostospuisto Sähkötie 2-6, Vantaa, ma-pe 10-20, la 10-17

Palkittu amerikkalaissarja Breaking Bad päättyi vuonna 2013, mutta sarjan faneille on nyt luvassa liennytystä. Breaking Badin keskeisiin hahmoihin kuulunut lakimies Saul Goodman jatkaa seikkailujaan omassa tv-sarjassaan Better Call Saul, jonka ensimmäinen tuotantokausi nähdään tuoreeltaan myös Suomessa.

Better Call Saul saa Suomessa ensi-iltansa Netflixvideopalvelussa. Sarjan avausjakso esitetään maanantaina 9. helmikuuta, ja seuraavat jaksot julkaistaan tiistaisin 10. helmikuuta alkaen. METRO

Ghostbusters – haamujengi on yksi 1980-luvun kuuluisimmista yhdysvaltalaisista elokuvakomedioista. Elokuvasta, jossa jahdataan aaveita, aiotaan tehdä nyt uusi versio.

Pääosissa olisi tällä kertaa neljä naista. Elokuvahankkeesta kertovat useat amerikkalaiset viihdebisnestä seuraavat sivustot.

Päärooleihin ollaan kiinnittämässä Morsiusneidot-komediassa näytelleet Kristen Wiig ja Melissa McCarthy. Elokuvan aikoo ohjata ja kirjoittaa Paul Feig. METRO

Björkin tuore levy Vulnicura on artistin yhdeksäs.

Naisen ja miehen ero

”Kaiken minkä mies sanoo, on naisten sanottava viisi kertaa.”

Björk

koettu. Lähestyminen antaa kuuntelijalle mahdollisuuden seurata draamaa kuin traagista musikaalia.

Tuoreessa Pitchforkin haastattelussa Björk kuvailee eroa ja sen kanssa käsi kädessä kulkenutta levyprosessia kivuliaimmaksi kokemuksek-

si elämässään. Hän vertaa sitä Liv Ullmannin rooleihin Ingmar Bergmanin elokuvissa – sellaisiin aviokriisiä läpileikkaaviin teoksiin kuin Kohtauksia eräästä avioliitosta.

– Kun oikein velloo itsesäälissä ja psykologisoi, kun tavallaan suorittaa itselleen leikkausta, kuten, mikä oikein meni pieleen?, hän pohdiskelee.

Samassa haastattelussa Björk ottaa esille merkittävän sukupuolipoliittisen seikan: naispuolisen artistin rooli on edelleen väheksytympi kuin miesten.

– Kaiken minkä mies sanoo, on naisten sanottava viisi kertaa, hän toteaa.

Hän ottaa vertailukohdaksi Kanye Westin ja korostaa, ettei suinkaan väheksy tämän taitoja lainkaan, mutta Yeezus-levyllään häntä auttoi kymmenistä biittinikkareista koottu tiimi.

Silti Kanye West itse sai mediassa kunnian koko levystä, lähinnä siksi, että hänen maineensa auteurina, suurena tekijänä, on niin suuri. METRO Arvio levystä on osoitteessa nyt.fi.

Soundi-palkinto

Rocklehti palkitsi ex-päätoimittajan

Rocklehti Soundin vuosittaisen palkinnon saa tänä vuonna lehden pitkäaikainen päätoimittaja Timo Kanerva, joka ehti johtaa lehteä 38 vuotta ennen jäämistään eläkkeelle.

Lehden perustajiin kuuluva Kanerva saa palkinnon Soundin juhlavuonna, sillä lehden synnystä on tänä vuonna kulunut 40 vuotta. METRO

KärsitteKö traumaperäisestä stressihäiriöstä (ptsD)?

Oletteko kokenut, nähnyt tai joutunut vastakkain erityisen traumaattisen ja henkisesti kuormittavan tilanteen kanssa, johon on liittynyt kuolema tai vakava loukkaantuminen tai niiden uhka? Traumaattisia tapahtumia ovat esimerkiksi vakava onnettomuus, pahoinpitely tai raiskaus, aseellinen hyökkäys, panttivangiksi joutuminen, kidnappaus, ryöstö, tulipalo, vainajan löytäminen, äkillinen kuolema, sotatilanne ja luonnononnettomuus.

VAIN TO-L A

-koskee myös jo alennettuja hintoja Voimassa 29.-31.1.

Saul Goodmanille oma tv-sarja

Ghostbustersista uusi versio

ÄT PÄIV

Kaikki myymälässä olevat matot

Better Call Saul

Elokuvat

vm.carpet.fi

E L A T EISE

12

17.-18.3.2015

20v!

Ilmoittaudu veloituksettomaan OMA YRITYS 15 –tapahtumaan 17.-18.3. Helsingin Wanhassa Satamassa! Lisätietoja: www.omayritys-tapahtuma.fi ------------Tule räjäyttämään ideasi lentoon asiantuntijoiden opeilla!

------------2000 yrittäjää - 80 puheenvuoroa 40 ratkaisuntarjoajaa - one-on-one coaching

Etsimme potilaita kansainväliseen traumaperäisen stressihäiriön lääketutkimukseen. Tutkimuksessa selvitetään, lievittääkö tutkimuslääke traumaperäisen stressihäiriön oireita, kun lääkettä annetaan kaupallisesti saatavilla olevan, hyväksytyn lääkityksen lisäksi.

Oletteko kärsinyt traumaattisen tapahtuman jälkeen seuraavista psyykkisistä oireista - muistot traumaa aiheuttaneesta tapahtumasta tunkeutuvat tahtomattanne toistuvasti mieleenne?

- oletteko välttänyt ajattelemasta tapahtumaa tai välttänyt asioita, jotka voisivat muistuttaa tapahtumasta?

- oletteko kokenut tapahtumasta muistuttavia asioita epämiellyttävinä?

- oletteko nähnyt tapahtumaan liittyviä unia?

- oletteko kärsinyt nukahtamis- tai unessa pysymisvaikeuksista?

- oletteko kokenut tunnemaailmanne turtumista?

- oletteko huomannut itsellänne yleistä ylivireystilaa, säpsähtelyä, uni- tai keskittymisvaikeuksia?

- oletteko kokenut etääntymistä tai vieraantumista muista?

Edellä mainitussa luettelossa mainitut psyykkiset oireet saattavat olla seurausta traumaperäisestä stressihäiriöstä. Jos olette kärsinyt näistä oireista vähintään kolmen kuukauden ajan, olette iältänne 18–65 -vuotias ja olette kiinnostunut osallistumaan tähän tutkimukseen voitte ottaa yhteyttä soittamalla 040-8380232 (vastaaja auki 24/7) tai sähköpostitse: marina.joffe@hotmail.com.

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Yle-puheessa (vuoden vaihteessa) ihmeteltiin, että on vielä paperisen pöytäkalenterinkin käyttäjiäkin. Kummallista, kun älypuhelin on niin tosi kätevä.

Minä puolestani nautin siitä, että fanikalenterikin on heti nähtävissä seinällä, ei tarvi ”tietolaatikosta/rasiasta kaivella.

Semmoisena päivänä, kun vaihtoehtoja on vain yksi ts. kaikki asiat tietokoneeseen/tietokoneesta, silloin eletään vaihtoehdottomuuden yhteiskunnassa.

KUKA/MIKÄ ON JOILLEKIN ANTANUTJOILLEKIN OIKEUDEN IHAN KAIKESTA IHAN KAIKKIEN PUOLESTA?

•Kiitos Robin 25.1.-15 ohjelmassa Loiri nuotiolla. Vaati pokkaa esittää ”Lapin kesä” Loirin edessä. Onnistuit loistavasti, kyyneleet silmissä muillakin kuin Loirilla. Robin, säily yhtä aitona ja avoimena, kaunis-luontoisena.

70V.IHAILIJA

•”Niin kauan kuin on fundamentalismia, satiiri on vaarallista, sananvapautta on käyteuävä vastuullisesti” ???

•Sydämeni valittu: Sulkasatoasi odotellessa olen höyhenestäkin kiitollinen! KOKONAINEN PULU PARAS

•Suomiko muka avoin yhteiskunta sananvapauden/mielipiteenilmaisuun? Hoh hoi ja ”kissan viikset” Se väite on pelkkää liturgiaa ja sanahelinää. Se tulee näkyväksi yleisessä alentavassa suhtautumisessa perussuomalaisiin. ”Leimakirveet” ahkerassa käytössä.SUOMALAISILLAKIN OIKEUS IDENTITEETTIINSÄ ESIISIENSÄMAILLA

•Piikki on kritisoinnut voimakkaasti länsimaisia demokratioida, joissa kuulemma lapsiakin kuolee nälkään. Yhtäkään maata hän ei tosin maininnut.

Englannin entinen pääministeri Churchill lausahti aikoinaa, että demokratia on kaikkein viheliäisin järjestelmä, ellei oteta lukuun muita hallintojärjestelmiä.

Nautitaan länsimaisen demokratian suomasta vapaudesta ja suvaitsevaisuudesta kun parempaakaan ei ihmiskunta ole keksinyt. NIMETÖN •400 tuotteen hinta laski !!!!

Mites niitten 24600 tuotteen kävi?? Kyllä noi ahneet kartellit sen aina jostain tuotteista rokottaa! Hyvästi s- ja k-ryhmä jo aikoja sitten, vuositasolla 20% säästö! Kiitos lidl! NIMETÖN •Kreikalle ei todellakaan anneta velkoja anteeksi. Maa on omaa syytään elänyt yli varojensa. SANTTU •Arvoisat eläkeläiskumppanit, ajatelkaa positiivisesti: Herrathan ovat valinneet juuri meidät nostamaan Suomi suosta 0,4%:n eläkkeen korotuksella, jotta he voivat itse kerätä lisää maata ja mammonaa hautaan vietäväksi sekä rellestää ja tuhlata meiltä säästyneitä rahoja kaiken mailman tumpeloin- teihin, joista ei ole yhteiskunnalle mitään hyötyä kuten esimerkiksi Fortumin palkkakuopassa rypevien pomojen liksojen.

leireistä ym. Kasvatus ja muut rajat tulevat kotoa. MUTSI 60V •Soini huutaa kimeänä, mitäs he sanoivat Kreikan tilanteesta, mutta ei pysty esittämään mitään vastausta miksi kuulua edelleen Eu:hun nettomaksajana. PUSKARUIKUTUSTA VAAN •Sanan- ja llmaisunvapaus: Oletko tyhmä, elätkö unelmissa vai oletko venäjätrolli, kun uskottelet meille lukijoille, että Venäjällä olisi sanan- ja ilmaisunvapaus? VÄÄRÄÄ TIETOA •Suomessa liikkuu jo niin paljon pöljää porukkaa kadulla, ettei voida ajatellakaan aselain höllentämistä millään tekosyyllä. MUKA ARMEIJAN TAITOJEN YLLÄPITOA

•Olen kai vanhakantainen ihminen kun Ihmettelen, miksi nykyihmiset ajavat autolla hallille, jossa he sitten pyrkivät parantamaan kuntoaan. Jo, matka kävellen tai juosten hallille voisi antaa enemmän! Matkalla näkisi myös,mitä lähiympäristössä tapahtuu ja tavata jonkun tuttavankin, jonka kanssa voisi vaihtaa muutaman sanan - kenties ajatuksenkin. Uskon siihen, että luonto luo pohjan kunnollekin.

Ei sitten muuta kuin menoksi! VINSKI •Moi metrolla matkustavat!

Kun olette menossa vaunuun, voisitteko odottaa ovien vieressä, kunnes poistuvat ovat päässet ulos. Lastenvaunuja voisi pitää sillä puolella, josta ei kuljeta ja tarvittaessa siirtää. Kiitos.

NIMETÖN

•Heips! Nyt kun vienti ym. kulutus tökkii ja oleelliset toimet on sössitty, niin tehdään suomettumisesta vientituote! Kepu näyttää tulevan valtaan ja sieltä jos mistä näitä asiantuntijoita kovalla kokemuksella riittää?

Ehdotan myös urhon-päivää 17.6. kansalliseksi palkalliseksi vapaapäiväksi ja 50% kyseisen päivän ansiotulosta johdetaan suoraan Kepun tileille! Ehdotan myös ulkomaanmatkailun sekä ulkomaille muuton lakisääteisesti kiellettävän!!! Että näin Kekkoslovakia v. 2015. Hola! LAZENIA, COSTA BLANCA

•Hekalle kaupungin vuokralaiset maksavat 700 000 koulutukseen, vaan Helsinki säästää koulaisten urheilukilpailujen kustanuksissa vain 93 000, sitä ei voi hyväksyä. Nuorille koulujen väliset urheilukilpailut ovat tervettä ja mukavaa ajankulua.

NIMETÖN

•Tv-kanavat ovat kytkeneet rahapeliensä yhteyteen ”tissinäyttelyn”!! Siitäkö ”hyvän työntekijän” maine nousee, kun etuvarustus on kovasti tyrkyllä?? Jos eivät itse osaa hävetä, kai siellä jollain on edes moraalin hiven teitä ojentaa?! PERUS-

TUSTELUA

•Selkärangatonta porukkaa: minä kahden armeijan käyneen nuoren miehen äitinä kannatan siviilipalvelusta. Venäläiset joukot rajan tuntumassa. Meidän armeijalla ei tällä kertaa niitä lyödä. Ei armeija pojista miehiä tee. Ehkä pari kuukautta sen jälkeen ns soditaan ja kerrotaan

•Hölmöt tätä Suomea johtaa.

Lainattiin Kreikalle 7 miljaardia, ja on miljaardien nettomaksaja EU:lle, pääompiirien veroja on pudotettu 40:stä % alle 25:en% ja valuttaa samat piirit saavat vapaasti viedä veroparatiisiin (EU:n Luxenburg jne.) sitten sanotaan, että meillä on kes-

•Minultakin kiitos rautatientorin Metro-lehden jakajalle! JU-

•Tulee vaikea valita ketä äänestää. Kokoomus ei ymmärrä köyhien elämästä mitään. Ja olisivat leikkaamassa heidän tulojaan entisestään, Perussuomalaiset puhuu paljon mutta teot jää tekemättä, Vasemmistoliitto teki oikein kun lähti hallituksesta kun lapsilisiä alennettiin mutta olisi antamassa Kreikan velatanteeksi, KD taas kieltäisi kaiken, Vihreät, niin mitäs he ovat saaneet aikaiseksi...NIMETÖN •Totta kirjoitit nimetön. Esim.

Lidlissä ja S-marketissa (Vuosaari) huomasin saman. Hinnat nousseet useissa tuotteissa. Eli k--tusta koko juttu. Näin meitä suomalaisia taas pidetään pilkkana. Ja me nöyränä niellään ja uskotaan kaikki. VIHAINEN •Oma puluseni: En mitään kaipaa niinkuin hunajaisena soljuvaa sulosopraanoasi! Tulen kaikkina ehdottaminasi ajankohtina, ja jos et ole kodossasi, höyhen viestiköön sydämeni lämpöä vain Sinulle! YHTEISDUETTOA KOHTI

•Nimetön. Milloin ilves on raadellut ihmistä. Luonnossamme on upeita eläimiä. Tunnevammaiset vetoavat hanurista vedettyihin väittämiin. Mikä siinä tappamisessa oikein viehättää.

TOMMI

•Ei ole liikaa työntekijöitä, vaan tulot jakautuu väärin, koska eivät riitä toimeentuloon. Leipäjonossa ollut ja nyt liian vaivainen lähtemään sinne. Pilkkahintaan tekevistä pulaa, koska ei kannata. S.H •Niin sitä lähdettiin taaskin ”takki auki” / - ”henkseleitä paukutellen” miss universum kisoihin! ”nuolaistaan, ennen kuin tipahtaa!” Kuinkas sitten kävikään?! - Sama juttu se on urheilussakin! HYVÄ SAADA VÄLILLÄ NÄPEILLEEN VOUHKATESSAAN

•Sunnuntaina kaunein ja koskettavin hetki TV:n äärellä oli se, kun Robin lauloi Loirille Lapin kesän. Hienoa, että mies voi liikuttua eikä häpeä sitä. Siunausta heille! ULLA JA KAVERIT •On naurettavaa kieltää Koffin mainos, kun samaan aikaan tv mainostaa rahapelejä. On lukematon määrä peliriippuvaisten määrä. Sekin on sairaus.

NIMETÖN

•Tykkään erittäin paljon loirinuotiolla ohjelmasta, koska siinä rauhallisesti jutustellaan, eikä ahdisteta ikävillä kysymysryöpyillä vieraita. LAATUA TEL-

liksi ! ÄLÄ POLTA ITSEÄSI LOPPUUN •Tiedoksi, että Suomi ei ole puolueeton, vaan liittoumaton.

Puoluettomuus tarkoitti YYA-aikana ”suomettumista.” NIMETÖN

•S---tana nuo kaikki törkeän ahneet ja kirotut pörssiyhtiöiden ylisuurten palkkioiden rahastajat kuppaavat Suomen konkurssiin! Hävetkää ja pienentäkää itse palkkionne heti! HUMANE

•Kohta nähdään, onko suomen eduskunta lampaita vai miehiä ? VEROT YLÖS LAMPAAT MAKSAA •Ahneet eläkeläiset paasaavat aina, että jos eläkettä korotetaan indeksiä vähemmän, niin heidän ”itse ansaitsemansa” rahat muka varastetaan. Haloo!

Jos nerahat ovat teidän itse ansaitsemianne, niin millä oikeudella vaaditte lisää? Eiväthän ne teidän säästämänne rahat mihinkään lisäänny. Työssäkäyvien palkkoja ei koroteta ja yhä useampi jää työttömäksi, mutta eläkkeitä vaan pitää aina korottaa. HÄVETKÄÄ

•Ihana kuulla ihania Mattia ja Teppoakin välillä! Monipuolinen musamaku on ilo ja rikkaus. Kiitos monen erilaisen musan radiokanavan paljosta ilostuttamisesta! HANI •Kansa vaatii ehdottomasti koulutetut ammattilaiset poliitikkojen tilalle! Ei eduskuntavaaleja! HUMANE

•Ei kaupan tavoite ole halpuuttaminen, vaan ne ovat aloittaneet pudotuspelin, jonka eräs syy voi olla kulutuskyvyn lasku.

Suomi on EU:n neljänneksi kallein ruoka. Ja kaikista kalleinta, kun mukaan lasketaan palkkatason alempi taso ja muut elämisen ehtoihin kuuluva kalleempi taso. Siinä! PIIKKI

•Millä tavalla Suomen rikas eliitti aikoo osallistua sodan jälkeen rakennetun hyvinvointiyhteiskuntamme lopullisen romuttamisen estämiseen? Ei voi muuta kuin hävetä teidän ahneuttanne isovanhempiemme tekemän työn tuhoutuessa!

HUMANE

•Miksi valitatte, että juusto ja ruoka on kallista. Menkää Lidliin ostoksille. Lasku on vain puolet Prisman hinnoista. NIMETÖN

•Rakastan sinua! MUUSASI

•Vielä tämäkin: Politiikoilla on täysi työ pitää euroalueen perusristiriita piilossa. Saksalla ja Ranskalla oli euron perustamiseen eri motiivi. Ranska lähti siitä, että euro on keino padota Saksan valtaa, etenkin sen talous-ja rahapolitiittista valtaa.

Ranskan tavoite meni täysin pieleen. Mitä pitemmälle mennään, sitä selvempää Saksan ylivoima on. Ennustan, että perusristiriita alkaa näkyä pian ja selvästi EU:n politiikassa. VINSKI

•Ei voi olla totta!Vasta katsoin ohjelman,jossa eräs nuori niinkutteli jatkuvasti. Tänään aloin katsella Inhimillistä Tekijää. Eikös siinä taas pariskunta koko ajan niinkutteli.Tosi ärsyttävää. ÄIDINKIELEN TUNNEILLA HEREILLÄ

•Mielummin suomettunut ja talous kunnossa, kuin konkurssi tilassa Natossa. NIMETÖN

•70-luvun äitinä tiedän, ettei lastenvaunut koskaan antaneet mitään vapauksia maksamisista eikä kuulu antaa. Muistan miten tuhlaukselta tuntui nyky ilmaismatkojen tarjoaminen yhtäkkiä kaikille lastenvaunujen kuskaajille! Pohdin veronmaksajana, mistäs tähän yhtäkkiä rahat löytyi. Ja työssäkäyvien vanhempien lapsena ent. leikkikoulu laisena ja ent. päiväkotilapsen duunariäitinä en tajua, kuinka yhteiskunnalla samoin on nykyään varaa tarjota tämä subjektiivinen päivähoito-Vaikkei kumpikaan vanhemmista kävisi töissä: ehkei ikinä menossa. En halua olla tarjoamassa

•Hekalle kaupungin vuokralaiset maksavat 700 000 koulutukseen vaan Helsinki säästää koulaisten urheilukilpailujen kustanuksissa vain 93 000 sitä ei voi hyväksyä. Nuorille koulujen väliset urheilukilpailut ovat tervettä ja mukavaa ajankulua.

NIMETÖN

TYÖSSÄKÄYVÄ STADILAISMUMMI

•Kutsu ilmasotaharjoitukseen Viroon tuli kuin tilauksesta.

Nyt Suomella on oiva tilaisuus parantaa suhteitaan Venäjään kieltäytymällä kutsusta. OPUS •Vaikka olen monia kirkon liberaali piispojen toimia vastaan, maksan silti vielä kirkollisveron, koska tiedän kirkon perinteikkään, hyvin organisoidun vapaaehtoistyön olevan halvempi ja tehokkaampi tapa tehdä ennaltaehkäisevää sosiaali- ja terveystyötä kuin kuntien,kaupunkien ja valtion oma toiminta. JAMPPA •Elintarvikkeiden kauppataseen vaje on noin kolme miljardia.Millä se käännetäis plussalle? Lidl.lejä ja etnisen ruuan kauppojako lisäämällä? ISO SAVOTTA

•Nykyään kuulee usein sanottavan olen selviytyjä tai olen taistelija. Miksi sitä sitten pitää niin hirveästi hokea? On paljon ihmisiä jotka ei pysty taistelemaan eikä selviytymään ja heidänkin pitää vaan jaksaa eteenpäin. Siinäpä mietittävää kuka on mitäkin... AS •Joku kirjoitti,että elämässä on muutakin kuin seksi. Samaa mieltä, mutta myös raha, jota himoitaan, vaikka ei olisi edes tarvetta. YKS’ PELIHIMOINEN •Toisin kuin Kalle Isokallio väittää, niin verot eivät suinkaan ole suurin este pienyrittämiselle, vaan kyllä se on aivan ehdottomasti järjettömän korkeat vuokrat.Tämä tuntuu olevan asia josta täytyy vaieta. PIENYRITTÄJÄ

Parturi-kampaamo

Sudokun ratkaisu

tätä ilmais älyttömyyttä. Muitakin hoidettavia asiakasryhmiä riittää, todella- Vaikkei päättäjät tajua yhtään, miten stadin höyliyttä käytetään monin eri tavoin väärin. Kallista! Ilmaiset matkat muut autteluavut on annettava viimeinkin rollaattoriväelle ja vanhuksille kaupunkimme sotaorvoille ja sotalapsille

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

TUULILASI RIKKI?

KUSSA

Meiltä apu ongelmaan. Myös sivuja takalasit asennettuna. Myös autolasikorjaukset. P. 09-374 5741 Helsingink. 42 autolasipojat.fi

HIUSRATA TÄLLÄ KUPONGILLA 28.2. ASTI

Parturityö 22€ (norm. 27€) Kampaamotyö 30€ (norm. 35€) ILMAN AJANVARAUSTA H:gin Rautatieasema, Kauppakuja (Elielinaukiota vastapäätä)

P. 0400 979 055 Ma-pe 9-19, La 10-16

•Loirinuotiolla Veksun vieraana Robin viksu ja sympaattinen kaveri ! Sopii hyvin nuorison idol-

TAKAA NOILLE TISSI-TYRKYILLE OMA KANAVA

•Terveyskeskuslääkäreitä moititaan usein, mutta Mikko Hakala on yksi kruunun jalokivi omassa työssään terv. keskuksessa ja vapaaehtoistyössä. Minut vietiin ambulanssila terv.kerkuksen päivystykseen erittäin kovissa tuskissa. Mikko Hakala oli päivystyslääkärinä. Sain mahtavan avun kiireettömänä ja ystävällisenä kohteluna, vaikka en ollut ainoa asiakas. Lämmin kiitos Mikko Hakala. SEIJA 79 V

NIMETÖN

tävyysvaje! Viisaus vaje johtaa, eikä mikään muu! Ja tämä on täyttä faktaa! PIIKKI

13

Ristikon ratkaisu

Terveyden ja kauneuden lähde Tällä kupongilla 29.1.-1.2.2015

Kookosöljy, 1 litra CocoVi

5 €)

. 19,4

15,(norm

€

€) 9,45 /l (1 15,- € omu!

Lu

Säästösi 23 %

Kylmäpuristettu neitsytkookosöljy on asiakkaidemme suursuosikki - ja varsinainen terveyspommi! Huipputerveellinen kookosöljy pitää kropan vireänä ja soveltuu käytettäväksi kaikkeen ruoanlaittoon, leivontaan tai vaikkapa leivälle levitteeksi.

Kookosöljyä voit käyttää myös ulkoisesti.

Se on kuivan ja atooppisenkin ihon paras kaveri. Luomulaatua, kokeile ja ihastu!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 29. tammikuu 2015

Helmiä sioille Stephan Pastis

mikä hitto tuo on?

14

10 kysymystä

lennokki. ne ovat kauko-ohjattuja lennokkeja, joita valtio käyttää jäljittäessään terroristeja.

miksi se seuraisi meitä?

kyseessä täytyy olla joku uusi puolustusministeriön palkollinen, joka ei tiedä mitä tekee.

tuo on hyvin loukkaavaa.

1. Kuka Formula 1 -kuljettaja on alun perin kotoisin Nastolasta?

2. Mitkä ovat Romeo ja Julia -näytelmän Romeon ja Julian sukunimet?

3. Minkä Yhdysvaltain osavaltion pääkaupunki on Topeka?

4. Kuka sävelsi baletin Prinsessa Ruusunen?

5. Kuinka montaa roolia Peter Sellers näytteli elokuvassa Tohtori Outolempi?

6. Mikä on Suomen vanhin jäähalli?

7. Minkä hard rock -yhtyeen laulusolisti oli David Byron?

8. Mikä tai mitä on 2004 BL86?

9. Kuinka monta vuotta tällä viikolla tuli kuluneeksi Auschwitzin keskitysleirin vapauttamisesta?

10. Minkä urheilulajin EM-kisoja käydään parhaillaan Tukholmassa?

896 Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.

Sudokun ratkaisu sivulla 13.

B. Virtanen Ilkka Heilä

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion.

Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa.

Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 13

Lukijakolumniohjeet •

Metro.fi. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Valtteri Bottas, 2. Montague (Romeo), Capulet (Julia), 3. Kansasin, 4. Pjotr Tšaikovski, 5. Kolmea, 6. Tampereen jäähalli (Hakametsä), 7. Uriah Heepin, 8. Asteroidi, 9. 70 vuotta, 10. Taitoluistelun.

TV TV1

TV2

17.10: Doc Martin

MTV3

20.00: Silminnäkijä: Euroopan porttola

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Ylen alueellisia uutisia. 12.01 Yle Oddasat. 12.05 Oddasat. 12.20 Sydämen asialla (7). 13.10 ELOKUVA Laitakaupungin laulu (7). 14.20 Herko-karhu ja susityttö. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa.

16.00 Eduskunnan kyselytunti.

16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset.

17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Doc Martin (12).

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.30 Puoli seitsemän. Vieraana näyttelijä Sari Puumalainen. Vierailemme maailman hienoimmalla lentokentällä.

19.00 Talvisota (12). Tammikuu– helmikuu. ”En päästä, en päästä.”

Putkinotkon lepojakso päättyy, ja pataljoona siirtyy Linnakankaalle, jossa käydään pitkä ja uuvuttava taistelu. (U).

20.00 Kuningaskuluttaja. Lelujen turvallisuutta valvotaan tiukasti, mutta vastuu leikeistä jää aina vanhemmalle. Selvitimme vaaranpaikat lastenhuoneessa ja lelulaatikoissa.

Kolme kovaa testaa, onko älypuhelimen lisälaitteista oikeasti hyötyä.

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.05 A-studio: Talk.

22.00 Taitoluistelun EM: Jäätanssi vapaa. Jäätanssin vapaatanssi.

Tukholma, Ruotsi.

23.40-01.10 Arne Dahl: Verikyynel (16). Osa 2/2. Ruotsalainen trilleri. Amerikkalaista sarjamurhaajaa jäljitetään Ruotsissa. Samaan aikaan Newarkin lentokentältä löydetään raa’asti tapettu ruotsalainen. (U)

11.15 Silikonisukupolvi. 11.45 Kukkaron herraksi. 12.45 Kioski.

13.15 Tanskalainen maajussi. 13.45 Satuhäät. 14.30 Pysäyttämätön Erik.

15.30 Bored to Death (12). 16.00 Nettikiusaajat. 16.30 Uusi päivä (S).

17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Sydänmailla (7). Murtumispiste. Georgien itseluottamus on kateissa Olivian ilkeiden puheiden vuoksi.

18.45 Taitoluistelun EM: Naisten lyhytohjelma. Naisten lyhytohjelma. Tukholma, Ruotsi.

19.30 Kioski.

20.00 Silminnäkijä: Euroopan porttola. Saksa on laillistanut prostituution. Millaisia ovat seuraukset?

20.30 Pasila 2.5 – The Spin-Off (7).

Kodinlynkkausjoukot. Kun poliisit alkavat tutkia Helsingin rauhallisimmalla alueella Lintukodossa tapahtunutta pahoinpitelyä, paljastuu että alueen hyvä maine on ansaittu äärimmäisillä keinoilla.

21.00 Kimmo (7). 13/13. Tempaus.

John järjestää Ullalle dramaattisen yllätyksen, ja Kimmon on pelastettava tilanne.

21.25 Noin viikon uutiset. Vieraana on räppäri Iso H keskustelemassa sananvapauden tilasta Suomessa ja maailmalla.

21.50 Yle Uutiset.

21.55 Urheiluruutu.

22.00 Game of Thrones (16).

Jumalten ja ihmisten lait.

22.50 Game of Thrones (16).

Matkijalintu.

23.39 Game of Thrones (16).

Kaksintaistelu.

00.29 Game of Thrones (16).

Muurin vartijat. l 01.18 Game of Thrones (16).

Lapset.

02.25 Syke (12). Särkynyt sydän. (U) 03.15-04.10 True Detective (16).

5/8.

Yle Fem

Nelonen

22.35: Jennifer’s Body 11.10-12.05 Lääkärit. 13.35 Unelmien koti. 14.35 Rikas ja rakas (S). 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 16.15 Peter Hispaniassa. 17.15 Uutiset.

17.20 Päivän sää. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Tuskainen purkaus, osa 1/2. Sean tekee järkyttävän löydön ja purkaa vihaansa kohtalokkaalla tavalla.

18.30 Emmerdale (12). Tuskainen purkaus, osa 2/2. Ambulanssi kiiruhtaa hakemaan Seania huolestuneiden läheisten keskeltä.

19.00 Seitsemän Uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät (7). Ismon rakkaustarina saa happy endingin.

20.05 Mummomafia. Elena on 21-vuotias nuori nainen, jonka ainoa tavoite elämässä on pääsy Playboy-lehden sivuille.

21.00 Rouva Ministeri (7). Niin se menee. Elizabeth ja Isabel alkavat penkoa ministeri Marshin kuolemaa.

22.00 Kymmenen Uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 MTV Sport Uutiset.

22.35 ELOKUVA Jennifer’s Body (16). (Jennifer’s Body, Yhdysvallat 2009) Jennifer on koulun suosituin tyttö. Kun hän joutuu demonin riivaamaksi, hänestä tulee verenhimoinen hirviö, joka syö nuoria miehiä. Ainoa ihminen, joka ymmärtää häntä, on hänen paras ystävänsä Needy, joka on suljettu mielisairaalaan. O: Karyn Kusama.

N: Megan Fox, Amanda Seyfried, Johnny Simmons, Adam Brody.

00.40 Roba (12). Osa 2. Aseistettu ja vaarallinen. (U) 01.40-02.35 Mind Games (12).

Leskimies ja lihallisuus.

11.35 Lentoturmatutkinta. 12.25 Futurama. 12.50 Aarteen tonkijat. 13.15 Cosmos: kaikki elämästä. 14.00 FOX Wild: Krokotiilien invaasio. 14.50 Hetki ennen tuhoa. 15.40 Suomiehet. 16.30 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. 17.20 Lentoturmatutkinta. 18.15 Family Guy. 18.40 How I Met Your Mother.

19.05 Varastojen metsästäjät. 19.35 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 20.05 Bones. 21.00 Castle. 21.55 ELOKUVA You Kill Me. 23.40 Criminal Minds. 00.25 Tabu. 01.15 Vankilassa ulkomailla. 02.05 Alaskan lentopelastajat.

02.55 Suomen vartijat. 03.20 Suomen vartijat.

03.50-05.59 Sky News.

21.00: Rakas, sinusta on tullut pullukka 22.00: Jäähyväiset

13.50 Deittikamera. 14.20 Kotikokkien taistelu. 15.20 Tulossa: Adoptoidut (S). 15.25 Matkaoppaat. 15.55 Hotellit haltuun. 16.55 Naapurini avaruudesta (S). 17.25 MasterChef USA.

14.00 Walker, Teksasista (12). 14.55 Pomo piilossa. 16.05 Top Chef. 17.00 Lemmen viemää (12).

15.15 Treme (12). 16.15 Jäämeri 30 päivässä. 17.00 Talo Ranskassa. 17.45 Päivä Ruotsissa.

18.05 Top Chef. Perhe on paras.

Mikrolla on ruuhkaa, kun tulikokeessa matkustetaan Ellis Islandille.

19.00 Naapurit-arvonta.

19.05 Simpsonit (7). Ei me olla apinoita! Flanders kimpaantuu luomisteoriaa pilkkaavasta näyttelystä museossa ja Springfieldin hylkäämään evoluutioteorian.

19.30 Miehen puolikkaat (7).

Treffit. Jenny houkuttelee ystäviensä kanssa Waldenin pelaamaan räsypokeria.

20.00 Rillit huurussa (S). Todistuksia tunteista. Raj ja Stuart järjestävät sarjiskauppaan juhlat yksinäisille.

20.30 Simpsonit (7). Kahden kopla.

Makeanhimo johtaa siihen, että Homer löytää itsensä yhdyskuntapalvelusta.

21.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. Johanna ja Ari-Pekka. AriPekan reissutyö on ollut perustelu Johannan ikäväsyömiselle, joka on ehtinyt kerryttää 20 kilon lisäpainon Johannan lanteille.

22.00 Extant (12). Uusi aika. Yasumoton aika alkaa käydä vähiin, eikä hän kuuntele Mollyn varoituksia, vaan tekee kaikkensa saadakseen jälkeläisen käsiinsä.

22.55 Lainvalvojat. Väkivaltarikosyksikköä työllistävät palo kerrostaloasunnossa.

23.25 Lainvalvojat. Partio 119:n Huhtela ja Raunio keskittyvät prostituutioon liittyviin tehtäviin.

23.50 Miehen puolikkaat (7).

Treffit. (U) 00.20 Viikingit (16). Vallanvaihto.

01.15 Supernatural (12). Jumalan sana.

02.05-02.55 Revolution (16).

Punaisen oven takana.

18.00 Tiededokumentti: Elämää metsässä. Syksy. Metsä on täynnä hedelmiä ja pähkinöitä, ja Jimmy passittaa vieraansa keräämään lähistöltä lounastarpeet. Hän tapaa myös miehen, joka väittää osaavansa puhua pöllöjen kanssa.

19.00 Art nouveau aikansa peilinä. 3/3. Wien. Tonavan rannoilla taiteilijat koettivat päästä irti tyylisuuntauksen prameasta koristeellisuudesta ja ryhtyivät ymppäämään teoksiinsa yhteiskunnallista sanomaa.

20.00 Prisma Studio. Tyhmeneekö ihmiskunta? Tutkimuksen mukaan väestön älykkyys on kääntynyt laskuun. Mistä tämä johtuu – ottaako kone niskalenkin ihmisestä?

20.30 Vempainmies Stephen Fry. Stephen Fry testaa laitteita, joiden tarkoituksena on helpottaa ostosten tekoa ja kokkaamista. Auttavatko moottoroitu ostoskärry ja huippumoderni grilli illallisjuhlien järjestämisessä?

21.00 Tiededokumentti: Mitat ja mittaaminen. Kilo ja mooli. Ranskassa säilytettävä kilon prototyyppi ei enää olekaan kilon painoinen.

Miksi paino on muuttunut, ja millaista uutta yksikköä kaavaillaan tilalle?

22.00 ELOKUVA Kino Suomi: Jäähyväiset (12). (Avskedet, Suomi ja Ruotsi, 1981) Suomenruotsalaisen pankkisuvun tytär hakee sukupuoliidentiteettiään ja vanhempiensa hyväksyntää. Pohjautuu Vivica Bandlerin nuoruusmuistoihin. N: Pirkko Nurmi. O: Tuija-Maija Niskanen.

23.30-00.30 Treme (12). Antoine tekee hyvän työn ja auttaa oppilastaan. (U)

18.25 Frasier (7). Majatalonpitäjät.

Frasier lähtee jäähyväisillalliselle, kun hän kuulee, että hänen entinensuosikkiravintolansa sulkee ovensa. (U) 18.55 HS-uutiset.

18.58 HS-sää.

19.00 Sokkokokki. Kike Elomaa ja Toivo Sukari laittavat kuhaa, thai-basilikaperunaa ja lime-voikastiketta sekä suklaa-chili-moussea. Kokkina Harri Syrjänen.

20.00 The Voice of Finland. Ääni ratkaisee 7. Jaksossa laulavat Sanna-Mari Titov, Anniina Timonen, Marjut ja Sonja Viinikanoja, Antti Haverinen, Noora Hakala, Juha Vennola sekä Sarah Tiainen.

20.57 Keno.

21.00 Kuudes aisti (12). Epäilyksen varjo. Christinan sieppaajan uskotaan viimein löytyneen, kun epäilty menehtyy selliinsä mitä ilmeisimmin oman käden kautta.

22.00 Kuudes aisti (12). Jakso 10/10. Köysi kiristyy. Viggo uskoo päässeensä Christinan sieppaajan jäljille, mutta saakin peräänsä poliisit, ja jopa työtoverit näyttävät kääntyneen häntä vastaan.

23.00 Kylmä rinki (16). Tilien tasoitus. Arjalaisten ja mustien välit kiristyvät. Koripalloturnaus jatkuu.

00.10 Poliisit – kotihälytys (7).

Perhe on pahin.

01.10 Frasier (7). Majatalonpitäjät.

01.40 MasterChef USA. Vauhtia wokkiin.

02.30 Tulossa: Adoptoidut (S).

02.35-03.05 Naapurini avaruudesta (S). Koulutanssiaiset.

Jim

11.00 Häät sulhasen tapaan Amerikassa. 11.55 Huippukokki lähtee maalle. 12.25 Kauneuden puoskarit (S). 13.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 13.30 Tuhluriprinsessat. 14.00 Nätti nakuna. 15.00 Tulossa: Adoptoidut (S). 15.05 Hurja painonpudotus. 16.00 Olet mitä syöt.

16.30 Kodikkaasti vuokralla. 17.00 Tulossa: Adoptoidut (S). 17.05 Tanssin superäidit. 18.00 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S). 19.00 Hurja painonpudotus. 20.00 Sinkkuelämää (12).

20.40 Sinkkulaiva. 21.10 Liv D: Isosti seksikäs (S). 22.10 Rakkauden FAQ. 23.05 Sinkkuelämää (12). 23.45 Sinkkulaiva. 00.15 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 01.10 Illallissota. 02.05 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S). 03.00-04.00 Käenpesä (S).

1000 etuaa

CityShopparilla saat parhaat edut mm. muodista,, kauneudesta, matkailusta, liikunnasta ja kulttuuristta.

Yli 100 ravintola- ja kahvilaetua, joista suurin osa

”2 yhden hinnalla” -etuja!

www.cityshoppari.fi/kauppa

Teema

20.00: The Voice of Finland

Liv

Fox

13.35-14.30 Hem till byn. 15.00 Peukaloisen retket (S). 15.30 Taitoluistelun EM: Naisten lyhytohjelma. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 18.30 Majakan arvoitus (7). 19.00 Paikallisherkkuja Pohjois-Atlantilta.

19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.55 Obs debatt.

20.30 Suzannen vieraana. 20.41 Norjaa ristiin rastiin. 20.45 Oddasat. 21.00 Efter Nio. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00-23.32 Dok: Täyttä vauhtia länteen. 23.45 Antikmagasinet. 00.15 Aktuellt. 00.55 Kulturnyheterna. 01.00 Sydnytt.

01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Sportnytt.

01.25 Hockeykväll. 02.00 Lilla Aktuellt. 02.05 Spegel, spegel. 02.30-03.00 Vem vet mest?

Sub

15

TV5

11.30 Elixir. 12.00 Jopet-show (S). 12.30 Britannian paras leipomo. 13.25 Leijonan luola Kanada. 14.20 LA Ink (S). 15.15 Top Chef. 16.10 Hurja remontti. 17.05 Kuuluisat kuppilat. 17.35 Leijonan luola Kanada. 18.30 MasterChef Australia. 19.30 Top Chef. 20.30 Poliisit (S). 21.00 Talent USA. 22.00 Poliisit (S).

22.30 Panttilainaamo. 23.00 Panttilainaamon autospesialistit (S). 23.30 Panttilainaamon autospesialistit (S). 00.00 Panttilainaamon autospesialistit (S). 00.30 Trigger Happy TV (7). 01.00 Trigger Happy TV (7). 01.30 Leijonan luola Kanada. 02.25 Jopet-show (S). 02.5503.50 LA Ink (S).

Tilaa heti!

30 päivän

Koko vuoden

30 PÄIVÄÄ

VUOSI 2015

CityShopparimobiilikortti

4E

CityShopparimobiilikortti

24 E

12.20 Kaikki rakastavat Raymondia (7). 12.50 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 13.20 Kellarin kunkku (7). 13.45 Kellarin kunkku (S). 14.10 Ihmemies MacGyver (12). 15.05 Matlock (12).

16.00 Kadonneet (7). 17.00 Kaikki rakastavat Raymondia (7). 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.00 Kellarin kunkku (S).

18.30 Kellarin kunkku (S). 19.00 Nanny (S).

19.30 Starat lastenvahteina. 20.00 50 tapaa eliminoida äiti. 21.00 ELOKUVA Lastentarhan kyttä (16). 23.10 Konttori (S). 23.45 Konttori.

00.15 C.S.I. (12). 01.10 Kadonneet (7). 02.05 5D: Vaimoni on puuma (7). 02.55 Konttori (S).

03.20-03.47 Konttori.

5LV/2015

Tunnetusti parempaa ruokaa Tämän sivun tarjoukset voimassa TO–SU 29.1.–1.2. ellei toisin mainita.

0

59

K ATSO ET LIS HERKULreseptit smoothieoka.fi k-ru

pu 2 kimp

OBH Nordica Smoothie Twister

TEHOSEKOITIN

Värit oranssi ja keltainen. Valmistaa smoothiet suoraan juomapulloon. Mukana kaksi sekoituspulloa, joissa juomanokat. Takuu 2 vuotta.

24

Hinta ilman K-Plussa-korttia

ISO RASIA HK

4

4,99/kg

5.-

-16 %

Egypti

19

SÄÄSTÄ

35

%

95

HK

APPELSIINI

a

(3,90/kimppu)

29,95

rs

APELSINER

TULPPAANI 7 kpl/kimppu

95

99

SIKA-NAUTA JAUHELIHA 1 kg

Pirkka

kg rajoitus 3 kg/talous

kg

TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE

2

99

Valio

rs rajoitus 2 rs/talous

OIVARIINI 500–600 g 4,98–5,98/kg

Palana

1

Lue lisää www.k-ruoka.fi/vastuullisuus

Atria

GOTLERMAKKARAT 225–300 g

1

6,63–8,84/kg

99

rs

2

59

Vaasan

TAIKARUIS 100% VIIPALEET 550 g

1

3,62/kg

KAHVI 450–500 g

3

6,58–7,31/kg

99

ps

29

2

19

pkt

Valio

MARGARIINIT 400 g

HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJUUSTO 1,25 kg

29

99

Flora

1 3,23/kg

Kulta Katriina

rs

1

55

4 3,99/kg

pkt

5

Flora Culinesse

KASVIÖLJYVALMISTE 500 ml

1 2,58/l

29

kpl

185

Valio

JUUSTORAASTEET 400 g

5 14,23/kg

69

69

ps

599

s a r a p i t s u t e n n 99 u 1 T

t y n on

Findus

PYTTIPANNUT 400–500 g 3,98–4,98/kg

229

ps

Activia

Bona

1

4,15/kg

JOGURTIT 4x125 g 3,58/kg

79

Fazer

CARNEVAL KEKSIT 200 g

2 12,45/kg

pkt

2

LASTENATERIAT 8 kk 200 g

0 prk

pkt

49 2

65

Bona

83 0

88

Juissi

MEHUJUOMAT 1l

0

ei sokerittomat, 0,95/l

95

tlk

LASTENATERIAT 5–6 kk 125 g

0 6,32/kg

79

prk

0

85

Knorr

RANSKALAINEN SIPULIKEITTO 2x52 g

1 15,87/kg

pkt

65

Bona

LASTENATERIAT 1–3v 200 g

0 4,50/kg

90

prk

Panda Lakumix

MAKEISPUSSIT 250 g

2 9,96/kg

ps

49

K-Menu

LAUANTAIMAKKARA 300 g

K-Menu

0 1 3,30/kg

99

MEETVURSTI 100 g viipale 11,90/kg

19

pkt

pkt

tunt uva sti h a lvem HALPA pi K-Menu

SAVULENKKI 400 g

2 5,73/kg

29 pkt

K-Menu

GRAHAMPAAHTO 300 g

0 2,63/kg

79 pkt

K-Menu

SALAATTIJUUSTO 300/150 g

1

öljyssä, 13,27/kg

99 prk

K-Menu

SUKLAACOOKIE 150 g

0 5,00/kg

75 pkt

K-Menu

HILLOPITKO 300 g

1

kuningatar-rahkatäyte, 6,63/kg

99 pkt

K-Menu

MANSIKKAHILLO 1 kg

2 2,85/kg

85 prk

K-Menu

EDAM 700 g viipale

4 7,13/kg

99 pkt

K-Menu

ANANASVIIPALE 227/140 g

0

omassa mehussa, 3,93/kg

55 prk

3

Tunnetusti monipuolisin

Voimassa

34

Voimassa

TO-LA

22

29.–31.1.

90

TO-LA 29.–31.1.

90

kg

ERÄ

kg

K-ruokamestarin naudan takuumurea

ENTRECOTEPIHVI

Tuore

KUHAFILEE säävaraus, Suomi

Voimassa

17

TO-LA 29.–31.1.

99

kg

K-ruokamestarin kypsä

BBQ- ja HUNAJABROILERVARRAS

”

Meiltä löydät kaikki kotikeittiöön.

Valmiit ruuat tai raaka-aineet ja välineet kotona kokkaukseen.

9

4

Muumien 70-vuotisjuhlavuoden muki.

KAHVIMUKI 3,5 dl Kannella.

Kaksi erilaista.

2

49

Säästä 50 %

(4,99)

UUTUUS Arabia

MUUMITALOMUKI 3 dl Muumien 70-vuotisjuhlavuoden muki.

12

Paulig Cupsolo

95

KAPSELIKEITIN

Kahvin ja espresson lisäksi helposti myös teetä ja kaakaota.

Paine 19 baaria. Irrotettava 1 l vesisäiliö.

Automaattinen annoskoko ja virrankatkaisu.

Poistaa kapselin automaattisesti säiliöön.

Takuu 2 vuotta.

5995

Säästä 25 %

(79,95)

Heirol

SYDÄNIRTOPOHJAVUOKA

Sydämenmuotoinen irtopohjavuoka. Pinnoitettua hiiliterästä.

7.-

-29 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,99

Scanpan Classic

HAUDUTUSPANNU 24 cm

Lasikannella. Kestävää valualumiinia. Tarttumaton titaniumpinnoite kestää kaikenlaisia työvälineitä. Sopii kaikille liesille, paitsi induktiolle.

44

Hinta ilman K-Plussa-korttia

74,95

95 -40 %

CAKE DESIGN -ERIKOISLEIVONTAVÄLINEET

-30%

Esim.

Cake Design

KUKKALEIKKURI EJEKTORILLA 4 kpl/pkt

3,99

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,99/pkt

Melissa

HAUDUTUSPATA

Helppo tapa valmistaa ruokaa aromeja hukkaamatta. Lasitettua keramiikkaa, lasikansi. Konepestävä. Kolme lämpötilavaihtoehtoa ruanvalmistukseen tai uudelleen lämmitykseen.

Teho 280 W. Takuu 2 vuotta.

OBH Nordica Easymix 7700

SAUVASEKOITIN

Teho 400 W. Soseuttaa ja sekoittaa muutamassa sekunnissa. Mukana teholeikkuri, hienonnusterä, kulho ja teräsvispilä.

Takuu 2 vuotta.

2995

-40 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95

2995

-50 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 59,95

Lisää valikoimaa löydät verkko-merkityt tuotteet löydät myös citymarket.fi-verkkokaupasta Sivun hinnat voimassa TO–KE 29.1.–4.2.2015, ellei toisin mainita. kaupastamme: www.citymarket.fi

5

Lotta&Lassi tai Jess Lasten tai vauvojen

Tvins Slim ’n Lift Caresse

FARKUT 3 kpl/pkt*

COLLEGEHOUSUT tai LEGGINGSIT

Värit Vintage Blue, Vintage Black ja Ripped Blue. Farkkujen tyyli ja leggingsien mukavuus. Ei nappeja, vetoketjuja tai niittejä. Slimflex-teknologia saa siluetin näyttämään hoikemmalta. Joustava vyötärönauha pitää vatsan sisällä ja puristusvyöhykkeet nostavat ja kiinteyttävät takamusta.

69

Impuls Cesilia Naisten

TRIKOOPUSERO Useita värejä.

Koot S–XXL ja 46/48–54/56.

8.-

95

Koot 62–92 cm ja 92–134 cm.

10.-

(7,99–12,99/kpl)

3 KPL/PKT

pkt

2 KPL Säästä jopa 61 %

-46 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

Jess Miesten

T-PAITA 2 kpl/pkt

7.-

Koot M–XXL. pkt

14,95

2 KPL/PKT

-29 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,95/pkt

Henry’s Miesten

COLLEGETAKKI

Useita malleja ja värejä.

Puuvillaa. Koot S–XXL.

20.-

-33 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,95

Impuls tai Jess Naisten

TOPPAHOUSUT

15.-

Väri musta. Koot C-mitoitus 36–46 ja D-mitoitus 40–52.

Impuls Naisten tai Henry’s Miesten

jopa

URHEILUKERRASTO

Impuls tai Jess Naisten

Naisille väri pinkki/ musta ja miehille väri musta.

Koot S–XXL.

10.-

-41 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,99/kpl

6

TRIKOO- tai COLLEGEHOUSUT

Koot S–XXL. Värit vaihtelevat myymälöittäin.

8.-

-46 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,99

-49 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

24,95–29,90

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 29.1.–4.2.2015, ellei toisin mainita.

** Tuote ei kuulu seuraavien K-citymarketien valikoimiin: Pieksämäki, Jämsä, Tornio, Ylivieska, Oulu Rusko, Kankaanpää, Lieksa, Kemi.

Kenkävalikoiman uutuuksia!

Jess Naisten

VARSITENNARIT Useita värejä.

Koot 36–41.

15.-

(19,99)

Säästä 24 %

Impuls Naisten

BALLERINAT

Värit musta, valkoinen ja punainen. Koot 36–41.

15.-

(19,99)

Impuls Naisten

Säästä 24 %

NILKKURIT

Mustat mallit koot 36–42, beige malli koot 36–41.

29 Hinta ilman K-Plussa-korttia

95

Naisten

SANDAALIT

Värit musta ja valkoinen.

Koot 36–42.

-25 %

9

39,95/pari

99

Säästä 41 %

(16,99)

Lotta&Lassi Lasten

LENKKARIT

Värit vaaleanpunainen ja tummansininen.

Koot 22–34.

1199 (17,99)

Säästä 33 %

Henry’s Miesten

KÄVELYKENGÄT

19

Värit musta ja valkoinen. Koot 41–46.

Kuoma Lasten

TOPPASAAPPAAT

Kuoma Miesten

Värit musta, musta/ruutu ja pinkki/ruutu.

Koot 20–35.

32

90 (36,90)

TREKKING-NILKKURIT

36,90

55.-

Väri musta. Koot 41–47.

Koot 36–39 (38,90)

TILAA SÄHKÖINEN ASIAKASKIRJEEMME osoitteessa www.kcm.fi/liity

(59,95)

Hinta ilman K-Plussa-korttia

99 -33 %

29,95

7

Head & Shoulders

3 25 3T SHAMPOO 250 ml tai HOITOAINE 200 ml

29

13,16–16,45/l

kpl

408

Lotus Soft Embo

WC-PAPERI 8 rl Valkoinen. 0,41/rl

pkt

339

unt uva sti h alve mp i

Dove

VARTALOVOIDE 250 ml

Palmolive

VAAHTOSAIPPUA 250 ml

Ei koske Dove Summer Glow -vartalovoiteita.

13,56/l

3

2 11,16/l

39 399

79

Comfort

HUUHTELUAINEET 750 ml

Sensodyne

HAMMASTAHNA 75 ml

Listerine Zero tai Teeth & Gum

Ei koske Pro Emaljja Rapid-hammastahnoja.

34,53/l

SUUVESI 500 ml

6 12,98/l

49 7

00

kpl

2

59 3

15

Omo

PYYKINPESUNESTE 1,5 l

4 2,97/l

45 5

00

Ei koske Comfort Sensations- ja Comfort Creations -huuhteluaineita.

2,87/l

2

15 250

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi