20150611_fi_helsinki by metro finland

TONI WIRTASEN JA APULANTA -YHTYEEN ENSIMMÄISISTÄ VUOSISTA TEHDÄÄN ELOKUVA

SUOMEN ELOKUVASÄÄTIÖ MYÖNSI TUOTANTOTUKEA HANKKEELLE

HELSINKI

N:o 107 | 16. vuosikerta

Torstai 11. kesäkuuta 2015 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 11

Sää: +16°

Poliisi tutkii erikoista asuntomurtosarjaa Valikointia. Varkaiden epäillään valikoineen uhreikseen Kaukoidästä kotoisin olevia henkilöitä. Rikokset alkoivat viime vuoden lopulla ja niitä on tehty kevääseen asti. Käänne. Tapaus alkoi selvitä, kun poliisille ilmoitettiin kahdesta Vantaan Koivukylässä asuntoon murtautumassa olleesta henkilöstä. 13 murtoa. Poliisi otti kiinni Etelä-Amerikasta kotoisin olevan miehen ja naisen. Vangittu mies on myöntänyt tehneensä yhteensä 13 asuntomurtoa. sivu 04 TANJA PULKKINEN

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Mielenosoitus ruuhkautti Arviolta toista tuhatta ihmistä osoitti mieltään hallituksen lapsiin kohdistamia leikkauspäätöksiä vastaan keskiviikkona. Tapahtuma ruuhkautti liikennettä Helsingissä. SIVU 04

Pyöräilijä jäi bussin alle

Linja-auton alle jäänyt polkupyöräilijä kuoli Vantaan Hämeenkylässä tiistaina alkuillasta. SIVU 04

Pöksyvarasta etsitään

MAINOKSET POIS

Tuhat julistetta tuli Helsingin katukuvaan

SIVU 06

Vartija keräsi pahviset rap-artisti Nicki Minajin kuvat pois Kampin metroasemalta keskiviikkona aamulla.

Poliisi etsii nuorta miestä, jonka se epäilee liittyvän pikkuhousujen näpistelyyn ja silpomiseen Espoon Otaniemessa. SIVU 04

Apinatkin juopottelevat

Tutkijat kuvasivat simpanssien tissuttelua luonnon ”palmuviinillä” Guineassa. SIVU 08

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. kesäkuu 2015

Lukijan kuva

AHTI KANNISTO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

MINNA ROININEN

EI NUORI ILKEYTTÄÄN

Taksit täyttivät Messukeskuksen

Messukeskuksessa oli tiistaina ja keskiviikkona suuri taksinäyttely. Kaikkien aikojen suurin taksinäyttely liittyi Suomen Taksiliiton 70-vuotisjuhlavuoteen. Tapahtumaan osallistui noin 2 500 kävijää. Näyttelyssä esiteltiin taksiliikenteen uutuuksien ohella myös hieman vanhempaa kalustoa. Taksinäyttely järjestetään joka toinen vuosi. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Itäväylällä jättiruuhka LUKIJAN KUVA

”Eikä kukaan ole koskaan kuullut, että metrolla pääsee nopeasti, vaivattomasti, ilman ruuhkaa ja halvemmalla keskustaan? Metrohan ei ole salassa pidetty.”

Itäväylän Helsingin keskustaan suuntaan vievät kaistat ruuhkautuivat tiistaiaamuna liikenneonnettomuuden vuoksi.

SALAINEN KULKUNEUVO?

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Nimipäivät tänään

Lukijan kolumni

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

”Ja sinä jostain käsittämättömästä syystä ilmeisesti kuvittelet, että kaikki Itäväylää pitkin kulkevat ovat matkalla sinne keskustaan?”

”Ai ilman ruuhkaa? Minä en kyllä maksa siitä, että saan seistä siellä hikisten ja haisevien kanssamatkustajien keskellä, mistä ei pääse uloskaan kuin tönimällä. Oma auto on paljon parempi, siitä mielelläni maksan vaikka sitten enemmän.” EI JULKISILLE

N.N.

Tänään Huomenna 12. kesäkuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+13

+16 +14 +10 +14 +17 +16 3:55

+20 +19

22:43

Immi ja Impi

+13 +16 +20

+17

Valoisa aika

Aurinko nousee kello 3.55

+20

+27

+13

+20

+13 6

+13

Aurinko laskee kello 22.43

+17 4

+13

+16

+18

+14

+28

+22

+15

+24 +28

+20

+15

+26

+29

+27

+12

+23 +29

+11

+10

+23

+23 +16 +29 +30 +35 +39 +44 +24 +30 +19

+22 +22 +22 +31 +16 +23 +32 +28 +20 +23

Taannoin kaupan kassajonossa sattui pieni selkkaus. Pikakassat oli siirretty toiseen päähän myymälää, mitä osa asiakkaista ei vielä ollut huomannut, vaan asettui vähine ostoksineen pitkänä luikertelemaan tavalliseen jonoon. Jonossa asiasta syntyi keskustelua, kun perääni tullut nuorisojoukko huomasikin päätyneensä väärään jonoon, jolloin kerroin heille muutoksesta ja opastin sitten tien uudistetuille kassoille. Koko juttutuokio kesti noin kaksikymmentä sekuntia, mutta sekin ilmeisesti oli liikaa eräälle kiireiselle herrasmiehelle, joka keskustelumme aikana oli ensin ilmaantunut taakseni ja sitten alkanut töykkiä koriani omallaan. Hymyilin ja sanoin: hetkinen. Kiireisellä herrasmiehellä ei kuitenkaan hetkistä ollut varastossa: ”No väistätkös siitä!”, hän tokaisi ja melkein kaatoi minut kumoon kammetessaan itsensä ohitseni. Vasta myöhemmin minulle valkeni, että herrasmies luultavasti oli kuvitellut minut, ehkä lyhyyteni vuoksi, osaksi samaa joukkoa, jonka kanssa olin vaihtanut muutaman lauseen. Närkästyin oikein miksi se oikein minua luuli, huvikseen käytävillä notkuvaksi nuorisoksi vai? Sitten valkeni. Tällaista monet nuoret taitavat nimittäin saada kuulla joka päivä. Olen aiemminkin huomannut, kuinka ääni aikuisen kellossa saattaa muuttua, kun hän havaitsee 15-vuotiaaksi Ehdotus tulkitsemansa olevankin ”Mitä jos siis ensi keraikuinen, taralla kokeilisit hymyillä savertainen. nuorelle, ilmoittaa asiaSiinä missä odotamme si ystävällisesti?” nuoremmilta kunnioitusta vanhempia ihmisiä kohtaan, nuoriso on aina ”tiellä”, missä ikinä onkaan ja mitä tekemässä. Vieraalle aikuiselle tuskin tiuskisimme ilman hyvää syytä, tönimisestä nyt puhumattakaan. Ystävällisyys ei kuitenkaan maksa mitään - ei silloinkaan, kun oletettu ”tiellä notkuja” on nuori. Päinvastoin, nuoremmalle osoitetun ystävällisyyden ja kohteliaisuuden luulisi maksavan itsensä myöhemmin takaisin opittujen hyvien käytösmallien muodossa, vaikka ärhentelyyn tottunut nuori ei juuri sillä hetkellä osaisikaan siitä kiitollisuuttaan osoittaa. Mitä jos siis ensi kerralla kokeilisit hymyillä nuorelle, ilmoittaa asiasi ystävällisesti? Samalla panostat tulevaisuuteen. Ilmaiseksi. Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.metro.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

Metro.ﬁ

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

DVALA-pussilakanasetti

EMMIE RUTA -pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 15,99 Norm. 19,99. 150×200/50×60 cm.

TOFSVIVA-pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 11,99 Norm. 14,99. 150×200/50×60 cm.

IKEA FAMILY -jäsenille 10,39 Norm. 12,99. 150×200/50×60 cm.

EMMIE RUTA -pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 15,99 Norm. 19,99. 150×200/50×60 cm.

Kesä tuo uudet kuviot Kutsu kesä makuuhuoneeseen sekä kotona että mökillä. Helpoiten teet sen vaihtamalla lakanat. Juuri nyt toteutat kesäisen tyylin entistäkin edullisemmin, sillä saat kaikista pussilakanaseteistä mukavan alennuksen. Kauniita kesäunia!

Kaik IKEA ki pussila kana FAMI t LY -j äsen ille

PÄRLHYACINT-pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 6,39 Norm. 7,99. 150×200/50×60 cm.

-20 % 11.–2 4.6.2 015

HEMNES-sohvasänky

299,-

379,-

Toimii sohvana, yhden hengen vuoteena, parivuoteena ja säilytystilana. Myös harmaana. Patjat ja vuodevaatteet myydään erikseen.

FLYGA-pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 15,99 Norm. 19,99. 150×200/50×60 cm.

SISSELA-pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 7,99 Norm. 9,99. 150×200/50×60 cm.

LEKRUM-pussilakanasetti

IKEA FAMILY -jäsenille 7,99 Norm. 9,99. 150×200/50×60 cm.

Myös nettikaupasta

IKEA PS 2014 -pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 19,99 Norm. 24,95. 150×200/50×60 cm.

HÅLLROT-pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 11,99 Norm. 14,99. 150×200/50×60 cm.

STRANDKRYPA-pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 11,99 Norm. 14,99. 150×200/50×60 cm.

BRYNE-verkko 9,99 Pituus 230 cm.

RÖDBINKA-pussilakanasetti IKEA FAMILY -jäsenille 31,95 Norm. 39,95. 150×200/50×60 cm.

LAPSET SYÖVÄT SYÖV ILMAISEKSI JOKA PÄIVÄ!

Alle 12-vuotiaille ilmainen lasten liha- tai kasvispyörykkäannos tai luomupasta-annos ja luomujäätelö aikuisen ravintolaostoksen yhteydessä. Tarjous voimassa IKEA FAMILY -jäsenille 31.7. asti. Liity jäseneksi osoitteessa IKEA.ﬁ/FAMILY

ESPOO KUOPIO RAISIO TAMPERE VANTAA NETTIKAUPPA PALVELU- JA NOUTOPISTE: IKEA-LÄHIPISTE JYVÄSKYLÄ Tavaratalot ot ja lähipiste auki ark. 10–21, la 9–18, su 12–18 Nettikauppa auki 24h IKEA.fi

UUTISET

1,4 prosenttia

Telia-Sonera ostaa siivun Spotifysta Ruotsalais-suomalainen puhelinoperaattori TeliaSonera ostaa pienen osuuden musiikkipalvelu Spotifysta. Yhtiö kertoi hankkivansa Spotifyn osakkeita hieman yli sadan miljoonan euron arvosta. Spotifyn nykyinen markkina-arvo on noin 7,4 miljardia euroa. Spotify on Ruotsissa perustettu yhtiö, jonka pääkonttori on nykyisin Lontoossa. Osakekauppojen jälkeen Telia-Sonera omistaa 1,4 prosenttia Spotifysta. METRO

Yrityssaneeraukset Tilastokeskuksen tietojen mukaan vuoden 2014 aikana käräjäoikeuksissa käsiteltiin loppuun 649 yrityssaneerausasiaa. Määrä on 16 yrityssaneerausasiaa vähemmän kuin vuonna 2013. Käsitellyistä asioista yrityssaneerausmenettelyhakemuksia oli 565 kappaletta. Saneerausmenettelyhakemuksista maksuohjelma vahvistettiin 220 tapauksessa, mikä on 38 kappaletta (20,9 prosenttia) enemmän kuin vuotta aiemmin. METRO

Vuonna 2014 vahvistetuissa yrityssaneerausohjelmissa oli velkoja yhteensä 418 miljoonaa euroa.

Murtovarkaat valikoivat uhrinsa LÄNSI-UUDENMAAN POLIISILAITOS

Harvinaista. Eteläamerikkalaiset varkaat etsivät Kaukoidästä kotoisin olevia uhreja. Asuntomurtojen tekijät eivät yleensä valitse uhrejaan taustan perusteella.

Länsi Uudenmaan poliisi tutkii erikoista asuntomurtosarjaa. Poikkeuksellista on se, että Suomessa tehtyjen rikoksien tekijöiksi epäillään eteläamerikkalaisia murtovarkaita, jotka valikoivat uhreikseen Kaukoidästä kotoisin olevia henkilöitä. Asuntomurtojen tekijät eivät rikoskomisario Janne Saaren mukaan yleensä valitse kohteitaan asukkaiden taustan perusteella. Yksi murroista epäilty mies on kuulusteluissa perustellut taktiikkaa sillä, että Kaukoidästä kotoisin olevat henkilöt poikkeavat ulkonäöltään kantasuomalaisista. Vahdissa olleen rikoksentekijän oli helpompi huomata, jos asukas sattui saapumaan kotiin murron ollessa käynnissä. Epäillyt kalastelivat uhrien osoitteet internetin hakupalveluiden avulla. Koko murtosarjan selvittäminen alkoi maaliskuussa, kun poliisin tietoon tuli Lohjalla ja Raaseporissa tehdyt asuntomurrot, joissa lähti vääriin käsiin suuri määrä omaisuutta. Poliisi kiinnitti huomiota, että molemmissa murtokohteissa asukkaat oliSaalis •

120 000 EUROA. Useista asuntomurroista kertynyt saalis on poliisin alustavan arvion mukaan yli 120 000 euroa.

•

KERROSTALOIHIN. Murtokohteista yhdeksän oli kerrostaloissa ja kolme rivitaloissa. Omakotitaloon murtauduttiin vain kerran.

Tirkistely ja naisten alushousuihin liittyneet rikokset tapahtuivat kahdessa eri vaiheessa Espoon Otaniemessä, kertoo Länsi-Uudenmaan poliisi. Metro kertoi Teekkarikylässä liikkuvasta, alusvaatteita varastelevasta ja niitä jopa silpovasta henkilöstä tiistaina. Ensimmäiset poliisin tiedossa olevat teot tapahtuivat viime joulukuussa ja tämän vuoden tammikuussa. Rikosnimikkeinä näissä ovat näpistys ja kotirauhan rikkominen.

•

POLIISIN TIEDOSSA ei ole tällä hetkellä henkilöä, jota voitaisiin epäillä Otaniemessä pelkoa herättäneestä toiminnasta. Varmuutta ei ole siitäkään, onko tekijöitä yksi vai useampia.

Vantaan Hämeenkylässä

Bussin alle jäänyt pyöräilijä kuoli

Linja-auton kanssa kolaroinut polkupyöräilijä kuoli Vantaalla. Turma sattui tiistaina alkuillasta Hämeenkylässä, Ainontien ja Vihdintien risteyksessä. Bussi oli ollut pysähtyneenä liikennevaloissa Ainontiellä. Kuljettaja lähti ajamaan Vihdintien yli Martinkyläntielle, kun valo vaihtui vihreäksi. Vihdintietä tuli samanaikaisesti pyöräilijä, joka törmäsi bussiin ja jäi sen alle. Keski-ikäinen mies kuoli vammoihinsa sairaalassa. Silminnäkijöiden havaintojen perusteella poliisi epäilee, että pyöräilijä ajoi päin punaisia liikennevaloja. Asiaa kuitenkin tutkitaan vielä. METRO Ilmoittautuneita 33 000

Puistoon kokoontui satoja joogaajia

Ilmainen joogatunti ulkoilmassa houkutteli keskiviikkona Sinebrychoffin puistoon satoja ihmisiä. Tapahtumaan oli Facebookissa 33 000 ilmoittautunutta, minkä takia paikalle oli varmuuden vuoksi kutsuttu kolme järjestyksenvalvojaa. Kylmä tuuli ja sateen uhka kuitenkin pelästyttivät suurimman osan. Kahdesta peräkkäisestä joogatunnista ensimmäiseen osallistui vajaat kolmesataa joogaajaa. METRO Murtovarkaat murtautuvat ovesta asuntoon maaliskuussa Raaseporissa.

vat kotoisin samasta Kaukoidän maasta. Pian poliisille selvisi, että samasta Kaukoidän maasta kotoisin olevien asuntoihin oli tehty aiempina kuukausina enemmänkin asuntomurtoja eri puolilla Suomea. Murtautujat olivat iskeneet muun muassa Turussa, Raumalla, Salossa, Forssassa, Akaalla ja Nurmijärvellä. Rikokset oli poliisin mukaan tehty kahdessa jaksossa, joulukuussa 2014 sekä maaliskuussa 2015. Raaseporin ja Lohjan murtojen tutkinnat etenivät keväällä siten, että tekijät olisivat mahdollisesti kotoisin samasta Etelä-Amerikan maas-

ta. Epäily perustui teknisessä tutkinnassa saatuun näyttöön. Ratkaiseva käänne tuli, kun poliisille ilmoitettiin 14. huhtikuuta kahdesta henkilöstä, joiden epäiltiin olevan murtautumassa asuntoon Vantaan Koivukylässä. Poliisi otti tapaukseen liittyen kiinni miehen ja naisen, joista kumpikin on kotoisin Etelä-Amerikasta. Epäillyt vangittiin muutama päivä myöhemmin. Mies vangittiin todennäköisin syin epäiltynä myös Lohjan ja Raaseporin asuntomurroista. Naisen, jonka hallusta löytyi kiinni otettaessa sorkkarauta, osalta rikosepäilyt eivät laajentuneet.

Lentoasemalle kiitosta

Esitutkinta on vielä kesken, mutta vangittu mies on jo tässä vaiheessa myöntänyt tehneensä yhteensä 13 asuntomurtoa, joista yksi tosin jäi yritykseksi. Poliisi epäilee, että miehellä oli rikoskumppani joulukuun ja maaliskuun asuntomurroissa. Poliisi ei ole tavoittanut kyseistä henkilöä, mutta tämän henkilöys on tiedossa. Epäilty rikoskumppani asuu todennäköisesti ulkomailla, mahdollisesti Espanjassa tai Ruotsin Skånessa. Poliisi jatkaa vielä esitutkintaa, ja syytteet on nostettava 11. elokuuta mennessä. METRO

Alushousurikokset. Poliisi etsii nuorta miestä

Ei epäiltyä

Varoja oli yhteensä 185 miljoonaa.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. kesäkuu 2015

Toinen jakso alkoi huhtikuun lopussa, ja tuntematon tekijä kajosi alusvaatteisiin viimeksi viime lauantaina Teekkarikylän rantasaunalla. Useita saunarakennuksen pukuhuoneessa olleita pikkuhousuja oli revitty ilmeisesti puukolla riekaleiksi sillä aikaa, kun naisopiskelijat olivat saunomassa. Toisen aallon tapauksia poliisi tutkii näpistyksinä ja lievinä vahingontekoina. Rikosnimikkeet voivat poliisin mukaan vielä tarkentua esitutkinnan myötä. Niiden määrä voi myös vielä kasvaa. Viimeisimmän tapauksen yhteydessä on kuitenkin tehty silminnäkijähavainto miehestä, joka voi liittyä tutkinnassa oleviin rikoksiin. Tapahtumapaikalla havaittiin poliisin mukaan nuori ja hoikka mies. Hän on vaaleaihoinen ja tummahiuksinen. METRO

Lindforsin aula ja uniputket

Euroopan lentokenttäjärjestön ACI Europen julkaisema Airport Business kokosi yhteen alkuvuoden 2015 maailman kymmenen parasta lentokenttäinnovaatiota. Helsinki– Vantaa kohosi listalle kahteen otteeseen. Yhdeksännelle sijalle nousi muotoilija-sisustusarkkitehti Stefan Lindforsin suunnittelema 2B-matkatavara-aula. Kuudennelle sijalle innovaatiolistauksessa nousivat laajalti kiitellyt uniputket. Helsinki–Vantaa on Euroopan ensimmäinen uniputkilla varustettu lentokenttä. METRO Iata

Käsimatkatavaran koko pienemmäksi

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Mielenilmaus ruuhkautti

Iso mielenilmaus lapsiin kohdistuvia hallituksen leikkauspäätöksiä vastaan vaikeutti liikennettä Helsingin keskustassa. Varovaisen arvion mukaan mielenilmaukseen otti osaa toista tuhatta ihmistä. – Vain kaksi kättä -mielenosoitus järjestettiin samaan aikaan useassa kaupungissa eri puolilla Suomea. Mielenosoittajat ovat huolissaan muun muassa hallituksen kaavailemille ryhmäkokojen kasvattamisille päiväkodeissa. METRO

Kansainvälinen ilmakuljetusliitto Iata suosittaa lentomatkustajien sallitun käsimatkatavaran kokoa pienennettäväksi. – [Uusi koko] tarkoittaa, että periaatteessa kaikilla olisi mahdollisuus saada käsimatkatavaransa matkustamoon yli 120-paikkaisissa lentokoneissa, Iatan lehdistötiedotteessa sanotaan. Matkustamoon saa nykyään viedä laukun, joka on kooltaan enintään 56 x 45 x 25 cm. Iatan ohjenuoran mukainen uusi enimmäiskoko olisi 55 x 35 x 20 cm. Finnairilta kerrotaan, ettei yhtiö ole lähdössä muutokseen mukaan lähiaikoina. METRO

7,98 €

6,99 €

Nauti maukkaista ja edullisista Albali–viineistä!

”Edullisempi hinta”

24,90€

Kesä on raikkaiden ja mehukkaiden viinien aikaa. Tempranillo-rypäleestä valmistetut Albali-viinit sopivat siten hyvin kesän herkuttelu- ja grillaushetkiin. Etenkin kana- ja possuruoat kaipaavat Albali-viinien maukasta hedelmäisyyttä rinnalleen, mieluummin kuin raskaita, runsasalkoholisia ”hillopommeja”. Albaliviinit ovat kaiken lisäksi varsin taloudellisia, suorastaan edullisia.

VIÑA ALBALI CRIANZA

Alkosta: 7,98 € (10,51€/l.) Tuotenro. 462307

MORADA REAL TEMPRANILLO

VIÑA ALBALI TEMPRANILLO

Alkosta: 24,90€ , 3l ( 8,30€/l.) Tuotenro. 458718

Alkosta: 6,99€ ( 9,19€/l.) Tuotenro. 467667

NAUTI ULKOILMAELÄMÄSTÄ

99 1RUUSUT

7 kpl / nippu. Kork. 35 cm.

3 10,–

KPL

KOT TIMAISET KESÄ ÄKUKAT. Ø 12 cm. Yks. 3,99 Tarjo ous voimassa su 14 4.6. saakka.

Plantagen Kamppi: Arkisin 8-21, la 9-18, su 12-18. Plantagen Helsinki (Itäväylä): Arkisin 9-20, la 9-20, su 10-19. Plantagen Espoo, Vantaa: Arkisin 9-21, la 9-20, su 10-19. Plantagen Porvoo: Arkisin 9-20, la 9-18, su 10-18. Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Kuvien ruukut myydään erikseen. www.plantagen.fi

ALK.

999 1AMPPELIT. Erilaisia.

www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. kesäkuu 2015

UUTISET

06 LUKIJAN KUVA

50 euroa

Lahtelaista festivaalia mainostavia pahvisia Nicki Minaj-promootiokuvia ilmestyi keskiviikkona Helsingin katukuvaan. Tapahtumajärjestäjä uskoo, että kuvat katoavat vuorokaudessa fanien matkaan.

Helsinki täyttyi pahvimainoksista Tuhat. Pakarat paljastavia luvattomia mainoksia ilmestyi keskiviikkona Helsinkiin tuhat kappaletta.

1.-14.6 TO-SU 1

VANTAA

ICEPEAK Poikien Mallikappaleita suorat housut lapsille

5€

CASA Käsipyyhkeitä

.15

JAMES Shortsit miehille

15€

5€

4€

ICEPEAK 2-os bikinit

LUHTA HOME Pussilakanasetit

YOUR FACE Jakkuja

2€

20€

25€

alk.

Helsingin keskustaan levitettiin keskiviikkona aamulla valtava määrä pahvisia Nicki Minajeja. Isot figuurit ovat kääntäneet katseita ja aiheuttaneet pahennustakin, sillä yhdysvaltalainen rap-tähti poseeraa kuvassa pakarat paljaana. Julisteilla mainostetaan lahtelaista kesäfestivaalia. Järjestäjien mukaan mainoksia on kaikkiaan tuhat. Ne kaikki aseteltiin ensin varhain keskiviikkoaamuna Tuomiokirkon portaille, minkä jälkeen figuureja leviteltiin keskustan lisäksi muun muassa Kallioon, Pasilaan, Punavuoreen, Hakaniemeen ja Itäkeskukseen. Summer Upin järjestäjät olivat festivaalijohtaja Martin Mustosen mukaan ehtineet saada jo aamupäivään mennessä kampanjasta sekä kehuvaa että haukkuvaa palautetta. Mustonen kertoo olevansa pahoillaan, jos joku on loukkaantunut paljastavien kuvien vuoksi. Hänen mielestään Nicki Minajin kyykistely ei ole

St1-bensa-asema

2,50€

U IK YS KÖ JA

Logistiik g kka ake eskkuss

AVOINNA: • TO–PE 10 –20 • LA 10–18 • SU 12 –18

Bussiyhteys: 315-364 se sekä 50 ja 55

! - - ÄN A Ä LL - - S OI - - MIS N N HI - - EN TUHANSIA ITA - E - - - - - - - - T U OT T E - - - LK ------JÄ -JOITA ET N NÄE TÄMÄ

TERVETULOA! VETULOA O ! ---

VAAKAT IE

E TI IN HD VI

NTIE ORPA T A J RA

Omissa vaatteissaan

”Kyse on julkisesta promootiokuvasta, jossa on artisti omassa kehossaan ja omissa vaatteissaan.” Festivaalijohtaja Martin Mustonen

Epäily. Espoolaiskaksikko salakuljetti Subutexia

CASA Tyynyliinoja

Tarjoustuotteita rajoitetut erät.

OSOITE: Köysikuja 1 01640 Vantaa

kuitenkaan pornoa, vaan osa räväköistä edesottamuksistaan tunnetun artistin tyyliä. – Kyse on julkisesta promootiokuvasta, jossa on artisti omassa kehossaan ja omissa vaatteissaan. Totta kai kuva on rohkea, mutta ei hän ole alasti kuitenkaan, Mustonen perustelee. – On valitettavaa, jos joku kokee, että festarit pitäisi jättää tämän takia väliin – sitä emme tietenkään toivo. Menikö Tuomiokirkon portaiden vuoraaminen paljailla pakaroilla rienaamisen puolelle? – No, nyt valitsimme tällaisen kuvan ja tällaisen paikan, Mustonen tyytyy toteamaan. Mainoskampanjalle ei haettu lupaa Helsingin kaupungin rakennusvirastolta. Mustonen mielestä pahvifiguurien levittämiselle ei olisi edes ollut syytä pyytää minkäänlaisia lupia. Alueidenkäyttöpäällikkö Pirjo-Liina Koivusaari raken-

Poliisi on tutkinut huumerikoskokonaisuutta, jossa Suomeen salakuljetettiin tuhansia tabletteja huumeeksi luokiteltua Subutex-lääkeainetta. Pääepäilty on noin 50-vuotias espoolaismies, ja poliisi epäilee rikoksista myös espoolaista naista. Nyt päättynyt esitutkinta aloitettiin aiempien rikosepäilyjen ja vuonna 2013 tehtyjen takavarikkojen perusteella. Poliisi otti pääepäillyn kiinni maaliskuussa, kun tämä oli palaamassa Ranskasta Ruotsin kautta Suomeen. Miehen hallussa oli noin 3 500 tablettia Subutexia. Nainen oli palannut Suomeen jo aiemmin samana päivänä, mutta eri reittiä pitkin. Poliisi epäilee, että ennen kiinniottoja Suomeen tuodut

LÄNSI-UUDENMAAN POLIISILAITOS

Maaliskuussa takavarikoitu 3 500 tabletin Subutex-lasti.

Subutex-erät levitettiin myyntiin pääkaupunkiseudulle. Epäillyt ovat poliisin mukaan pääosin myöntäneet rikokset. Yksi Subutex-tabletti maksaa Ranskassa 3–3,5 euroa. Etelä-Suomen katukaupassa hinta kohoaa poliisin mukaan vähintään kymmenkertaiseksi, ja Pohjois-Suomessa yhdestä tabletista saa maksaa vielä reilusti enemmän. Esitutkinnan jälkeen vyyhti siirtyi syyteharkintaan. METRO

nusvirastosta kuitenkin kertoo, että lupa olisi pitänyt olla. Vaikka lupaa olisikin anottu, ei kampanja tällaisenaan olisi Koivusaaren mukaan sitä saanut. – Kuva on henkilökohtaisen näkemykseni mukaan jonkin verran provosoiva, eikä sellaisenaan edusta hyvää makua kaupunkikuvassa, Koivusaari arvioi. Toinen ongelma on siinä, että promootio levittäytyi ympäri kaupunkia. Luvallisissa tempauksissa markkinointimateriaalia jaetaan yleensä vain muutamassa kaupungin ennakkoon osoittamassa paikassa. Rakennusvirasto on yrittänyt tavoittaa mainoskampanjan järjestäjää. – Viesti ja pyyntö taholtamme on se, että luvattomat mainokset tulisi ystävällisesti poistaa mahdollisimman pian, Koivusaari kertoo. Mikäli figuurit jäävät sijoilleen, poistaa kaupunki ne mainostajan kustannuksella. Martin Mustonen ennakoi, että pahvi-Minajit katoavat fanien matkaan. Jo ennen sitä mainoksille tuli äkkilähtö monesta paikasta. Esimerkiksi Kampin metroasemalla vartija kantoi ne pian pystyttämisen jälkeen pois kaupunkilaisten katseiden alta. JUHO JOKINEN

Ei ajankohtaista

Räty olisi valmis ulkoistamaan terveysasemia Helsingin sosiaali- ja terveysasioiden apulaiskaupunginjohtajaksi palannut Laura Räty (kok) on valmis kokeilemaan terveysasemien ulkoistamista myös Helsingissä. Helsingissä on 25 terveysasemaa. Rädyn mielestä Helsinki voisi hyvin kokeilla mallia, jossa pari kaupungin asemaa annettaisiin yksityisen yrityksen pyöritettäväksi. Esimerkiksi Espoossa kaksi kaupungin terveysasemaa on annettu yksityisen pyöritettäväksi. Asemat ovat Espoontori ja Puolarmetsä. Rädyn mielestä asemien ulkoistaminen ei ole kuitenkaan Helsingissä ajankohtaisia. METRO

UUTISET

Pienten puolustaminen ei kiinnosta Nato-maissa Enemmistö Saksan, Italian ja Ranskan kansalaisista on sitä mieltä, ettei heidän maidensa tulisi puolustaa pienempiä Nato-maita sotilaallisesti, mikäli nämä joutuvat konfliktiin Venäjän kanssa. Yhdysvaltalaisen Pew-tutkimuslaitoksen laajan kyselytutkimuksesen mukaan 58 prosenttia saksalaisista, 53 prosenttia ranskalaisista ja 51 prosenttia italialaisista haluaisi maansa välttävän sotilastoimia, mikäli ”Venäjä päätyy vakavaan sotilaalliseen konfliktiin jonkun Natoon kuuluvan naapurimaansa kanssa”. Venäjällä on maaraja viiden Nato-maan kanssa: Viron, Latvian, Liettuan, Puolan ja Norjan. Naton kulmakivi on kollektiivisen puolustuksen velvoite. Jos yhteen jäsenmaa han hyökätään, muut ovat velvollisia auttamaan sitä. Vain Yhdysvalloissa ja Kanadassa kansalaisten enemmistö puoltaa Venäjän Natonaapureiden puolustamista. Naton eurooppalaisista jäsenmaista kysely tehtiin Sak-

san, Ranskan ja Italian lisäksi Britanniassa, Puolassa ja Espanjassa. Viimeksi mainituissa valmius Naton kollektiiviseen puolustukseen oli korkeammalla tasolla, mutta ei saavuttanut 50 prosen-

tin kannatusta. Huhti–toukokuussa tehdyn kyselyn otanta oli 11 116 haastateltavaa. Kyselyn kohteena olleissa Euroopan Nato-maissa elää vahva usko siihen, että Yhdysvallat puolustaa tarvittaes-

sa Venäjän Nato-naapureita. Espanjassa 70 prosenttia vastanneista uskoo näin, Saksassa ja Italiassa 68 prosenttia, Britanniassa 66 ja Ranskassa 65 prosenttia, mutta Puolassa vain 49 prosenttia. METRO

Venäläisten kansallistunto on voimistunut rajusti, toteaa yhdysvaltalainen Pew-tutkimuslaitos. Tuoreen kyselytutkimuksen venäläisistä vastaajista 63 prosentilla on erittäin myönteinen kuva maastaan.

Vuonna 2013 samaan arvioon päätyi vain 29 prosenttia vastaajista. Saman kyselyn mukaan 69 prosenttia venäläisistä pitää Neuvostoliiton hajoamista huonona asiana.

Venäjän presidentti Vladimir Putin on kyselyn perusteella kovassa kurssissa omien kansalaistensa parissa. 88 prosenttia vastanneista luottaa hänen ratkaisuihinsa ulkopolitiikassa. METRO

Kansallistunto voimissaan

STADI TÄYNNÄ TAPAHTUMIA

Pohjoisesplanadi 11-13

klo 10–13 Lastenohjelmaa ja musiikkia (mm. Puistokabaree ja Aarne Alligaattori) klo 13–16 Sosiaalinen Ryijy-työpaja klo 15–17 Opastettuja kierroksia Sibelius-näyttelyssä klo 16–18 Avoimet ovet kaupungintalon parvekkeella klo 17.30–19.30 Tanssiaiset kaupungintalon juhlasalissa

Photo: Olaf Heine

Helsinki-pÄivÄn spÅRA! Helsinginkatu

Hakaniemi Runeberginkatu

Kaisaniemenpuisto

Liisankatu

klo. 15–22 (portit aukeavat klo 14) klo 15 klo 16.05 klo 16.50 klo 17.30 klo 18.15 klo 19 klo 19.45 klo 21

Haloo Helsinki Elastinen Nopsajalka Poets of the Fall Pariisin kevät Kasmir Sunrise Avenue Jenni Vartiainen

HelsinkipAivA.fi

China Morning Post -lehden mukaan laajalti raivoa. Viestipalvelu Twitterissä arvostelu on keskittynyt aihesanan #DespiteBeingAWoman (vaikka olen nainen) ympärille. METRO

Suomi suosituin matkailukohde

Venäjän matkailuviraston Rosturizmin mukaan Suomi oli alkuvuodesta suosituin matkakohde venäläisille. Tämän vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana venäläiset tekivät 5,9 miljoonaa ulkomaanmatkaa. Suomeen näistä työ- ja lomamatkoista suuntautui runsaat 705 000. Seuraavina venäläisten suosiossa olivat Kazakstan, Abhasia ja Egypti. Suomalaiset puolestaan tekivät alkuvuonna 336 000 vierailua Venäjälle, joista 170 000 Pietariin. Suurin osa vierailuista oli työmatkoja. Asiasta uutisoi riippumaton verkkojulkaisu Fontanka.ru. METRO

HELSINKIpäivä

Karhupuisto

Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti

Narendra Modi

12.6.

Photo: Julius Konttinen

Stadin Slangin ohjelmaa ja Stadin Kundin ja Friidun palkitseminen Musiikkia: Back to the sixties: The Scaffolds and Jim & The Beatmakers Musiikkia Kaartin soittokunta Tanssia, Etnica group Musiikkia: KAJ (ohjelmaa ruotsiksi) Ollaan vapaita -elokuvan tähdet Gymnaestradan voimistelunäytös Musiikkia: New Generation MCS Musiikkia: Helsinki Cotonou Ensemble Musiikkia: Maria Gasolina

Photo: Nana Simelius

Esplanadin puisto

Photo: Olli Haveri

Helsinki-päivä Espan lavalla

Photo: Jaakko Manninen

Vapaa pääsy ja oheisohjelmaa monessa museossa!

Photo: I.K. Inha / Finnish Museum of Photography

Helsinki-pÄivÄ museoissa

14 15 15.30 17 17.30 18 19.30 21

Etelä-Egyptin Luxorissa tehtiin keskiviikkona itsemurhaisku Karnakin temppelin parkkipaikalla, kertoo uutistoimisto Reuters. Egyptin terveysministeriön mukaan iskussa loukkaantui neljä egyptiläistä. Iskusta epäillään ääri-islamisteja, mutta mikään ryhmä ei ole toistaiseksi ilmoittautunut iskun tekijäksi. Terrori-iskut turistikohteisiin ovat lisääntyneet Egyptissä viime aikoina. Keskiviikon iskun jälkeen turvatoimia kiristettiin historiallisissa kohteissa. Luxorissa tehtiin vuonna 1997 tuhoisa terrori-isku, jossa kuoli 58 turistia ja neljä egyptiläistä. METRO

Venäjän presidenttiä Vladimir Putinia odotettiin Milanon maailmannäyttelyssä keskiviikkona. Kyltissä lukee Putin, pelasta maailma. Putin sanoi puheessaan Milanossa, ettei Venäjällä ole minkäänlaisia suhteita G7-maihin.

AMIT DAVE/REUTERS

Venäjä

Luxorissa itsemurhaisku

Helsinki-päivä Kaupungintalolla

12.30

Intian pääministeri Narendra Modi on saanut osakseen arvosteluryöpyn sen jälkeen, kun hän kehui Bangladeshin pääministeriä Sheikh Hasinaa kömpelöllä tavalla. – Olen iloinen, että Bangladeshin pääministeri avoimesti julistaa terrorismille nollatoleranssia, vaikka hän on nainen, Modi sanoi vierailulla Bangladeshin pääkaupungissa Dhakassa. – Haluan onnitella Sheikh Hasinaa hänen rohkeudestaan toimia terrorismia vastaan nollatoleranssilla. Modi oli Bangladeshissa sunnuntaina ja maanantaina. Kommentit nostattivat South Egypti

#helsinkipäivä

Intia. Pääministerin kommentti raivostutti

STRINGER ITALY/REUTERS

Tutkimus. Euroopan Nato-maiden kansalaisten enemmistö ei puolustaisi pieniä Nato-maita Venäjän hyökkäykseltä.

Fredrikinkatu

Snellmanninkatu

Rautatieasema Mikonkatu

HYppÄÄ kYYTiin! Helsinki-päivän spåralla on oma maKsuton reitti. Liikenteessä klo 17–20. Pysähtyy joka pysäkillä matkan varrella. matkaoppaana toimivat taiteilijat talvikki Eerola ja antero Kemppi.

Simonkatu

Aleksanterinkatu Kauppatori

kOkOA OMA OHJelMA neTissÄ! OIKEUDET MUUTOKSIIN PIDÄTETÄÄN

www.metro.fi

Miljoonien voitto

Mr Bean myi kolariauton

H a k a niemen H a lli 6 0 , 62 , 6 4 , 6 6

w w w.del idel i.fi

Mr Beaniä näytellyt britti Rowan Atkinson on myynyt vuonna 1997 ostamansa McLaren F1 -auton lähes 11 miljoonalla eurolla, kertoo The Telegraph. Myyntihinnasta ei ole täyttä varmuutta, sillä autoliike ei paljasta lopullista hinta. Atkinson maksoi autosta aikanaan noin 740 000 euroa. Autosta on tullut keräilyharvinaisuus, mikä selittää kahdesti kolaroidusta autosta maksetun summan. Atkinson on kertonut pitävänsä kilpa-autoilusta enemmän kuin näyttelemisestä. Hän on saanut paljon ylinopeussakkoja ja ajanut kolareita. METRO

Meet Marshall Stackz!!

Taitava rock - kitaristi, säveltäjä, muusikko!! Löydät hänet twitteristä ja sivustoltaan! Rohkeutta!!

Punkkibussi on liikkeellä! To 11.6. Helsinki, Itäkeskus, Tallinnan aukio, 12-18 Pe 12.6. Helsinki, Kauppakeskus Kamppi, Tennispalatsin aukio, 11-17 La 13.6. Espoo, Iso omEna, market taso, 10-16 ma 15.6. Helsinki, Kauppakeskus arabia, 14-20 ma 15.6. Helsinki, Kauppakeskus Kamppi, Tennispalatsin aukio, 12-18 Ti 16.6. Espoo, Iso omEna, market taso, 13-20 Ti 16.6. Helsinki, Ruoholahden s-market (metroasemaa vastapäätä), 12-18

TBE-rokotukset: lapset (45€), aikuiset (50€) Perinteistä rokotuspalvelua jo 10 vuoden ajan!

koko aikataulu: koko aikataulu:

www.saaristolaakarit.fi

Simpanssit osaavat ja myös haluavat juopotella, ainakin Afrikan länsirannikolla. Apinoiden tutkijat Guineassa ovat kuvanneet, kuinka simpanssit maistelevat luonnossa käynyttä palmuviiniä eli palmupuun maitiaisnestettä. Jotkut apinoista joivat niin paljon, että niissä näkyi selvästi humaltuminen. Juopottelun mahdollisti Afrikassa yleisen raffiapalmun maitiaisneste, joka joskus käy luonnossa itsestään. Apinat hakivat sitä palmun latvuksesta. Ne kiipesivät palmuihin ryhmissä ja pitivät puussa juominkeja. Juomisen apuna ne käyttivät murskattuja lehtiä. Simpanssit kastoivat lehden käyneessä maitiaisnesteessä ja imivät sitten nestettä lehdestä. Paikalliset asukkaat keräävät samaa palmuviinin maitiaisnestettä päivittäin muoviastioihin. Tutkijat mittasivat näistä astioista palmuviinin alkoholin pitoisuutta.

(14,90)

Juominkien jälkeen

”Kun muut simpanssit asettuivat jo yöpuulle, uros heilui vielä tunnin puissa.” Kimberley Hockings

Apinoiden tissuttelu selittää, miten ihmisestä on tullut alkoholille perso.

Maitiaisnesteessä oli alkoholia noin kolme tilavuusprosenttia, mikä on keskioluen tasoa, sanoo tutkijoiden ryhmää johtanut tohtori Kimberley Hockings Oxfordin Brookesin yliopistosta. Tutkijat laskivat, että jotkut simpanssit joivat itsensä vahvaan humalaan. Keskipai-

noisen ihmisen pitää saman humalan saadakseen juoda kokonainen viinipullo. Juopottelu myös näkyi joissakin apinoissa. Osa oli uneliaita juomaistuntojen jälkeen. – Yksi uros oli kerran juominkien jälkeen hyvin levoton. Kun muut simpanssit asettuivat jo yöpuulle, uros

heilui vielä tunnin puissa, kertoo Hockings Britannian yleisradioyhtiö BBC:lle. Apinoiden alkoholin käytöstä on tähän asti liikkunut vain kuulopuheita. Nyt sitä mitattiin ja kuvattiin luonnossa ensi kertaa. Apinoiden halu tissutella tukee ajatusta, että ihmiselle on kehittynyt evoluutiossa myötäsyntyinen halu alkoholiin. Geneetikko Matthew Carrigan on osoittanut, että ihmisillä ja afrikkalaisilla apinoilla on elimistössään geneettinen mutaatio, jolla niiden aineenvaihdunta pystyy hajottamaan etanolia. Evoluutiobiologi Richard Byrne St. Andrewsin yliopistosta sanoo, että tämä geeni mahdollisti sen, että alkoholista sai aikoinaan energiaa. Alkoholi tarjosi helposti sokeria. Samalla mutaatio suojasi alkoholin myrkyllisyydeltä. Simpanssien juopottelusta kertoi tiedelehti Royal Society Open Science. METRO

Istuintyyny yksivärinen 42x42 cm

10,-

CAMERON SPENCER/GETTY IMAGES

Tutkijat kuvasivat. Guineassa simpanssit maistelivat luonnossa käynyttä ”palmuviiniä” eli palmupuun maitiaisnestettä.

Kylmäkassi

Apinoiden juopottelusta löytyi uusia todisteita

Krokettipeli neljälle pelaajalle

Paljon vahakankaita

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. kesäkuu 2015

950

Hanallinen vesiastia, 10 L

Varustaudu

10,-

Girandolekertakäyttöastiat

1,-

/pkt

(13,60)

Pelastusliivit

-25% Sohvasetti

Pionit

5kpl

10,-

(norm. 5,90/kpl)

www.etola.net Etolan verkkokauppa avoinna 24h!

395,-

Sis. sohva, Sis. s 2 nojatuolia noja jatuolia + pöytä. Korkealaatuista pö Korkeal alaatuista muovirottinkia. muovirottink nkia. Alumiinirunko, Alumiiniirunko, Pehmusteet Pehmuste teet irrotettavat irrotettav vat ja pestävät.

ESPOO • HELSINKI • HÄMEENLINNA JYVÄSKYLÄ • KOUVOLA • KUOPIO LAHTI • LAPPEENRANTA • PORI • PORVOO • TAMPERE • TURKU Hinnat voimassa myymälöissämme 19.6.2015 asti, niin kauan kuin varatut erät riittävät.

(690,-)

RUOKA

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. kesäkuu 2015

Kevyet grilliherkut Kuuman päivän iltana maistuvat mehevät mutta vähäkaloriset herkut.

KUVAT: PIA INGBERG

Savutofucoleslawburgerit

+ RUOKA

8 annosta 182 kcal/annos, valmistusaika 30 min. 1 pkt (á 270 g) savutofua 4 kpl pehmeää ruisleipäpalaa tilkka öljyä grillaamiseen Taatelikastike: 1 pieni valkosipulinkynsi 2 rkl hyvää oliiviöljyä 1 rkl balsamicoa 1 rkl juoksevaa hunajaa 12 kivetöntä, pehmeää

taatelia Coleslaw: 1/4 pienestä valkokaalista 1 pieni porkkana 1–2 vartta kevätsipulia 1 dl kevytranskankermaa ripaus suolaa 4–5 kierrosta mustapippurimyllystä

Valuta tofu ja leikkaa se kahdeksaan ohuehkoon siivuun. Halkaise leivät kahtia. Valmista kastike. Kuori ja pilko valkosipulinkynsi monitoimikoneen kulhoon. Lisää muut ainekset ja käytä seos tasaiseksi kastikkeeksi. Valmista coleslaw. Kuori porkkana ja veistä siitä kuorimaveitsellä ohuita suikaleita kulhoon. Leikkaa myös kaali ohuiksi suikaleiksi. Lisää sekaan silputtu kevätsipuli, ranskankerma ja mausteet. Sekoita tasaiseksi. Nosta viileään vetäytymään tofujen grillaamisen ajaksi. Sipaise öljyä grilliparilalle ja paista tofuviipaleet molemmin puolin kauniin värisiksi. Avaa leipäpalat ja paahda niitä parilalla sisuspuoli alaspäin noin minuutti. Kokoa burgeri. Nosta leipäpalojen sisään tofua, kaalisalaatti ja kastiketta. Tarjoa heti.

Kanaquesadillat ja savutofuburgerit ovat grilliantia jenkkien tapaan.

Valmista rahkavaahto. Vaahdota vaniljakastike tai kerma. Jos käytät kermavalmistetta, mausta se lopuksi makusi mukaan ripauksella vanilja- ja tomusokeria. Grillaa maustuneisiin banaaneihin parilalla kaunis paistopinta ja kokoa annokset. Pane lautasille grillibanaanit ja lisää päälle rahkaseosta sekä jogurttijäätelöpallo. Viimeistele annos kirsikkahillolla, kirsikoilla, paahdetuilla mantelilastuilla ja suklaakastikkeella. Nauti heti.

Jogurttimarinoitu karitsan paahtopaisti

4 annosta 276 kcal/annos, valmistusaika 30 min + maustumisaika 3 t. 4 kpl (á 150 g) karitsan paahtopaistia Jogurttimarinadi: 2 dl maustamatonta paksua jogurttia 2 isoa valkosipulinkynttä 4–5 cm tuoretta inkivääriä 1 tl jeeraa

1 tl jauhettua korianteria reilu ripaus chiliä 2 tl kuivattua tai 2 rkl silputtua tuoretta minttua 3 rkl silputtua tuoretta korianteria sormisuolaa ja mustapippurirouhetta maun mukaan

Siisti lihan pinta kalvoista ja rasvasta. Pane paistit kulhoon ja nosta sivuun siksi aikaan, kun valmistat marinadin. Pane jogurtti laakeaan kulhoon. Silppua valkosipulinkynnet ja raasta inkivääri. Kuullota niitä pannulla öljytilkassa muutaman minuutin ajan jeeran, korianterin ja chilijauheen kanssa. Kumoa mausteseos jogurtin sekaan kulhoon, lisää yrtit ja lihat. Kääntele lihoja niin, että mausteseos peittää lihojen pinnan. Peitä kulho ja anna maustua viileässä ainakin kolmen tunnin ajan. Pyyhi lihan pinnasta ylimääräinen marinadi. Grillaa keskilämmöllä huoneenlämpöiseen lihaan molemmille puolille kaunis paistopinta. Nosta lihapalat grillin sivuritilälle jälkikypsymään. Sulje grillin kansi ja anna kypsyä noin 10 minuuttia. Mausta lihat suolalla ja mustapippurilla juuri ennen tarjoilua. Tarjoa grillattujen kirsikkatomaattien, rapean salaatin ja uusien perunoiden kanssa.

Grilliquesadillasalaatti 2 annosta, 273 kcal/annos, valmistusaika 40 min.

Karitsanpaisti saa itämaisen säväyksen.

Grillattua banaania, vaniljavaahtoa ja jogurttijäätelöä 4 annosta, 142 kcal/annos, valmistusaika 20 min.

2 isoa kiinteää banaania 2–3 rkl appelsiinin puristettua mehua ja ½ tl raastettua kuorta 1 dl vaahtoutuvaa vaniljakastikeainesta tai vaahtoutuvaa kermavalmistetta ½ prk pehmeää rahkaa

½ tl vaniljasokeria Lisäksi: kirsikkahilloa 4 palloa jogurttijäätelöä tai kevytvaniljajäätelöä kinuski- tai suklaakastiketta paahdettuja manteleita

Lisää kuorittujen ja puolitettujen banaanien pinnalle appelsiinimehu ja kuoriraaste. Jätä sivuun.

Jogurttijäätelö tekee jälkiruuasta täyteläisen.

¼ kiinteästä vesimelonista 1 pieni punasipuli 2 rkl valkoista balsamicokastiketta 2 rkl limettimehua ½ kerä rapeaa salaattia 1 dl sokerimaissia ½ prk (á 400 g) valutettuja mustia säilykepapuja 1 iso valkosipulinkynsi 3 rkl valmista salsakastiketta ½ dl tuoretta korianteria sil-

puttuna Quesadillat: 1 kpl broilerinfileetä ½ rkl valmista fajita-mausteseosta tilkka öljyä 4 kpl vehnätortillaa 1 ½ dl juustoraastetta ½ keltaisesta tai punaisesta paprikasta maun mukaan suolaa ja mustapippurirouhetta

Valmista salaattipohja. Poista vesimelonista siemenet ja kuutioi kulhoon. Viipaloi kuorittu punasipuli ohueksi joukkoon. Lisää sekaan keskenään sekoitetut limettimehu ja vaalea balsamicokastike. Sekoita ja jätä peitettynä viileään tarjoilua odottamaan. Valuta säilykepavut ja kumoa ne toiseen kulhoon. Lisää joukkoon kuorittu ja silputtu valkosipulinkynsi sekä salsakastike. Jätä sivuun maustumaan. Revi pesty ja kuivattu salaatti laakealle tarjoiluastialle. Lisää valutettu sokerimaissi. Valmista tortillat. Levitä kahdelle tortillaletulle juustoraaste ja ohueksi suikaloitu paprika. Leikkaa broilerinliha pitkiksi ohuiksi suikaleiksi öljytylle grilliparilalle. Ripottele pinnalle valmista fajita-mausteseosta. Kuumenna käännellen, kunnes kanapalat ovat kuumia. Nosta palat tortillalle paprika-juustotäytteen päälle ja mausta ripauksella suolaa ja mustapippurirouhetta. Nosta jäljelle jääneet tortillaletut täytteen päälle kanneksi. Paista grilliparilalla kohtalaisella lämmöllä molemmin puolin parin minuutin ajan, kunnes tortillan pinta on saanut kauniin värin ja juusto on sulanut. Nosta valmiit quesadillat leikkuulaudalle ja leikkaa kahdeksaan kolmiopalaan. Nosta salaatin sekaan ja tarjoa heti. RESEPTIT: MARJA SAMULI

Hyötykäyttöön

Syö punajuuren naatit Välimeren maissa juuresten naatteja ei heitetä roskikseen, vaan ne hyödynnetään pinaatin tapaan. Kokeile punajuuren naatteja seuraavilla tavoilla. Parhaiten kypsennettäviksi sopivat kesän ensimmäisten punajuurten vielä pehmeät ja miedot naatit.

Käytä naatteja vokeissa tai intialaisissa ruuissa linssien kanssa.

Kuullota pannulla tomaattipaloja, lisää naatit ja mausta suolalla, pippurilla ja rosmariinilla.

Lorauta kuullotetuille naateille balsamicoa. Murustele mukaan fetaa tai sinihomejuustoa.

Kokeile naatteja risottoihin ja piiraiden täytteisiin.

Naatit sopivat ruokiin, joihin käyttäisi pinaattia tai mangoldia. Voissa ja öljyssä haudutetut naatit voi maustaa muutamalla teelusikallisella sitruunamehua. Ps Naatteja ei kannata syödä suuria määriä kerralla, sillä ne sisältävät nitraatteja, joita ei ole hyvä saada elimistöön runsaasti. Käytä naatteja kuin käyttäisit rucolaa, enemmänkin mausteena kuin koko salaatin pohjana.

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. kesäkuu 2015

KHL-Jokerit luopui kohusponsorista PRIMOZ JERONCIC/LEHTIKUVA

Veikkaus. Arpajaislakia rikkovan yhteistyö ulkomaisen vedonlyöntiyhtiön kanssa vaihtuu kotimaiseen monopoliyhtiöön.

URHEILU

KHL-seura Jokerit ja valtion rahapeliyhtiö Veikkaus ovat julkistaneet kaksivuotisen yhteistyösopimuksen. Näin Veikkauksesta tulee yksi KHLseuran pääyhteistyökumppaneista. Jokerien tiedotteen mukaan Veikkaus näkyy ensi kaudella ottelutapahtumissa, Jokerien verkkosivuilla ja peliasuissa. Viime kaudella Jokerien sponsorina toimi rahapelisivusto NordicBet. Poliisihallitus kielsi kuitenkin markkinointiyhteistyön, koska se rikkoi Suomen arpajaislakia. Suomessa rahapelitoimintaa saavat harjoittaa ja markkinoida vain Veikkaus, RAY ja Fintoto. Veikkaus halusi lähteä Jokerien sponsoriksi, koska KHL ja etenkin Jokerit on kiinnostanut urheiluvedonlyöjiä. SM-liiga puolestaan menetti viime kaudella osuuttaan Veikkauksen vedonlyön-

Jalkapallo

Rautiainen Viasatille Mestarien liigan ja valioliigan kommentaattorina toiminut Pasi Rautiainen siirtyy MTV:ltä Viasatille. MTV luopui mestarien liigan tvoikeuksista säästösyistä. Viasat näyttää ensi kaudella tiistaisin sekä keskiviikkoisin vähintään kaksi ottelua. Mestarien liiga kuuluu ensi kaudella tiistaisin myös Ylen tarjontaan. METRO

Jokerien Petteri Wirtasen pelipaidassa oli marraskuun lopun vieraspelissä NordicBetin mainos.

tikohteina. – On mukava tarttua kiinnostuksen kohteena olevaan sarjaan, Veikkauksen urheilupelien liiketoimintaryhmän johtaja Sami Kauhanen kertoo tiedotteessa. Jokerien ja NordicBetin yhteistyösopimus oli alunperin kaksivuotinen, mutta sen toteutus kaatui käytännössä poliisihallituksen määräämään uhkasakkoon. Jokerien toimitusjohtaja

Suosittu kohde

”Sen sijaan Jokeri-otteluiden suosio kasvoi pelikohteissamme hyvän menestyksen myötä.” Veikkauksen urheilupelien liiketoimintaryhmän johtaja Sami Kauhanen

Jukka Kohosen mukaan sopimuksen purkamisesta neuvoteltiin hyvässä ilmapiirissä.

– Kaikki sopimuksen purkuun liittyvä on sovittu ja neuvoteltu. NordicBet tosin ilmoitti Twitter-tilillään, että sen yhteistyö Jokereiden kanssa jatkuu yhä. – Yhteistyömme Jokereiden kanssa jatkuu toistaiseksi, NordicBet twiittasi. Vuosi sitten Jokerit mainosti NordicBetin kanssa tekemäänsä yhteistyösopimusta seuran historian arvokkaimmaksi. Nyt sopimuksessa tuskin liikkuu vastaavia summia. Veikkaus jatkaa vastedeskin SM-liigan yhteistyökumppanina. Viime vuosina Veikkaus on keskittynyt HJK:n, Loimaan Bisonsin ja KTP:n europelejä lukuun ottamatta yhteistyöhön liigojen ja lajiliittojen kanssa. Jokerien kanssa tehty kaksivuotinen sopimus on siten poikkeus rahapeliyhtiön sponsorointistrategiassa. Jokerit on saanut kevään aikana myös negatiivista julkisuutta. Seuran palkanmaksu viivästyi huhtikuussa maksuliikenteen ongelmien takia, jotka liittyvät todennäköisesti EU:n Venäjä-pakotteisiin. Jokerit sijoittui viime kaudella KHL:ssä kuudenneksi. Uusi KHL-kausi alkaa 24. elokuuta. METRO

MM-jalkapallo. Fifa siirtää hakuprosessia

E L A

Siivous-

Sanomatalon Kulmassa!

Kansainvälinen jalkapalloliitto Fifa on päättänyt siirtää vuoden 2026 kisojen hakuprosessia. Päätös oli alun perin määrä tehdä toukokuussa 2017 Malesian Kuala Lumpurissa. Syynä siirtoon on Venäjän vuoden 2018 ja Qatarin vuoden 2022 hakuprosessiin liittyvät korruptiotutkinta. Kisahakua ja päätösprosessia penkovat niin Sveitsin kuin Yhdysvaltain viranomaiset. – Nykyisessä tilanteessa minkään hakuprosessin käynnistäminen olisi järjetöntä, Venäjällä vieraileva Fifan pääsihteeri Jerome Valcke kertoi lehdistötilaisuudessa. Valcke vierailee Samarassa tarkistamassa Venäjän MMprojektin etenemistä. Vuoden 2022 kisahaun Qatarille hävinnyttä Yhdysval-

toja on pidetty vuoden 2026 kisojen ennakkosuosikkina. BBC:n mukaan myös Kanada, Meksiko ja Kolumbia ovat kiinnostuneet kisoista. Valcke sanoi myös lehdistötilaisuudessa, että Venäjä sai kisat rehellisesti. Hänen mukaansa olisi hullua ajatella, että kaikki kisojen järjestelyoikeudet olisi saatu lahjonnalla. Omissa selvityksissään Fifa ei löytänyt riittäviä todisteita lahjusepäilyille. METRO Pakkotilanne

”Nykyisessä tilanteessa minkään hakuprosessin käynnistäminen olisi järjetöntä.” Fifan pääsihteeri Jerome Valcke

Purjehdus. Petäjä-Sirén viihtyy Weymouthissa • kaikki Aku Ankka -kirjat -50% • valikoimasta poistuvat Oppi&ilo sekä Disney-tuotteet siivoushinnoin alk. 2 € • Oppi&ilo -tuotteet -20% • HS kirjat -30% Tule tekemään löytöjä! Kulman aukioloajat ma–to klo 10–18 pe klo 9–16 la–su suljettu TÖÖLÖNLAHDENKATU 2, ELIELINAUKIO

Tarjoukset voimassa 18.6. asti tai niin pitkään kuin tuotteita riittää.

Lontoon olympialaisten purjelautailun olympiahopeaa voittanut Tuuli Petäjä-Sirén viihtyi tutuilla Weymouthin vesillä erinomaisesti keskiviikkona alkaneessa purjehduksen maailmancupissa. Hän purjehti avauspäivänä sijat 2., 4. ja 3. ja on kokonaissijalla kolme. – Ihan tyytyväinen olen. Regatta lähti käyntiin kivasti, ei kuitenkaan loistavasti. Nälkää jäi ykkössijojen tavoitteluun muille päiville, PetäjäSirén kertoi. Hopeamitalisti ei ole käynyt Weymouth sitten vuoden 2012 olympialaisten. Hän saa-

pui paikalle vasta viikon alussa, mutta vesillä olo oli kotoisa. –- Kuin olisin täällä viimeksi eilen purjehtinut, hän nauroi. Tuula Tenkanen purjehti sijat 6. ja 12. ja on nyt seitsemäntenä. Monika Mikkolan avauspäivän sijat olivat 10. ja 34. ja nuori Mikkola on nyt kokonaissijalla 21. Finnjollassa Tapio Nirkko purjehti avauslähdössä sijan 6. Toisessa lähdössä hän oli 14. ja on nyt kokonaissijalla 9. 49erFX-luokassa Noora Ruskola ja Camilla Cedercreutz purjehtivat sijoille 20., 9. ja 6. ja ovat kokonaiskisassa sijalla 9. METRO

Jääkiekko

Timonen pääsi kokoonpanossa

Harvoin näkee pelaajaa yhtä tyytyväisenä kuin Kimmo Timonen oli Chicagon Blackhawksin pukuhuoneessa keskiviikkona joukkueen aamujään jälkeen. Timonen sai tietää, että illalla työt kutsuvat eli hän pääsee kokoonpanoon Stanley Cupin finaaleissa Tampa Bay Lightningia vastaan. Jos Chicago voittaa Stanley Cupin, yksi pelattu finaaliottelu riittää siihen, että kesken kauden seuraan tullut Timonenkin saa nimensä siihen. Neljäs loppuottelu pelattiin viime yönä Suomen aikaa. METRO Olympialaiset

Keilailu ehdolla kesäkisojen lajiksi

Kansainvälinen keilailuliitto World Bowling hakee pääsyä olympialajiksi Tokion vuoden 2020 kesäkisoihin. Olympialaisten nykyisten sääntöjen mukaan kisajärjestäjät saavat päättää nykyisin kahdesta uudesta lajista omiin kisoihinsa. Keilailu ei ole koskaan aiemmin ollut olympialaji. Japanin Keilailuliitto on kerännyt lähes miljoona allekirjoitusta hakemuksen tueksi osoittamaan lajin suosiota Japanissa. Kisajärjestävät päättävät uusista lajeista syyskuussa. Baseball ja softball ovat suurimmat suosikit Tokion kisojen lisälajeiksi niiden Japanissa nauttiman suuren suosion ansiosta. METRO Jääkiekko

Balshill Detroitin uusi päävalmentaja NHL-joukkue Detroit Red Wingsin uusi päävalmentaja on Jeff Blashill. Viime kaudella Blashill valmensi AHL:ssä Detroitin farmijoukkuetta Grand Rapids Griffinsiä, jonka luottopelaajia oli suomalaishyökkääjä Teemu Pulkkinen. Blashillin sopimus Detroitin kanssa on nelivuotinen. Kymmenen vuotta Detroitia valmentanut Mike Babcock jätti seuran ja aloittaa ensi kaudella Toronton päävalmentajana. METRO Tv-urheilu

Kutoselle tulossa lisää urheilua

Tv-kanava Kutosen ja Eurosportin yhteistyö tuo syksyllä Saksan Bundesliigan vapaasti katsottavalle kanavalle. Discovery Networksin omistama Kutonen näyttää 1. elokuuta pelattavan Saksan supercupin ottelun ja kaksi viikkoa myöhemmin Bayern Münchenin ottelun Bundesliigan avauskierroksella. Eurosportilla on esitysoikeudet esimerkiksi kaikkiin suksilajeihin. Mahdollista on, että Kutonen näyttää ensi talvena suomalaisten suosikkilajeista valikoidusti esimerkiksi hiihdon maailmancupia ja mäkihyppyä. Myös jalkapallo kiinnostaa. METRO

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. kesäkuu 2015

Elokuvasäätiö

Tukea Apulantaelokuvalle

Suomen elokuvasäätiön kesäkuun päätöskokouksessa jaettiin kotimaisen elokuvan tukina yhteensä yli 6,6 miljoonaa euroa, niistä uusien elokuvien tuotantoon 5 252 400 euroa. Tuki jakautui 20 eri projektille, joiden joukossa oli seitsemän pitkää näytelmäelokuvaa, seitsemän dokumenttia, kolme lyhytelokuvaa ja kolme tv-sarjaa. Tuettujen pitkien näytelmäelokuvaprojektien joukossa on muun muassa Jalmari Helanderin uusi ohjaustyö ja Apulanta-yhtyeestä kertova Teit meistä kauniin –Apulannan tarina. Tuukka Temosen ohjaama ja Niisku Haapalan käsikirjoittama elokuva kertoo Apulanta-yhtyeen alkuvuosista 1990-luvulla Heinolassa. Säätiö myönsi elokuvalle tuotantotukea 15 000 euroa. METRO 80 000 passia

Roskilden festivaali loppuunmyyty Roskilden festivaalille on myyty 80 000 festivaalipassia. Vain joitakin yksittäisiä keskiviikon, torstain ja perjantain passeja on jäljellä. Lauantain passi myytiin loppuun ensimmäisenä, ehkä siksi, että silloin Roskildessä esiintyy Paul McCartney. Festivaali järjestetään 27. kesäkuuta – 4. heinäkuuta. METRO Fifty Shades Of Grey

Romaanin käsikirjoitus varastettiin Kustannusyhtiö Random House on ilmoittanut, että yksi kopio EL Jamesin uuden Grey-romaanin käsikirjoituksesta on varastettu. Kustantamo pelkää, että romaani vuodetaan verkkoon tai sen katkelmia yritetään myydä medialle. Poliisi tutkii varkautta. Jamesin uutuus kertaa ensimmäisen Fifty Shades of Grey -romaanin tapahtumat sen toisen päähenkilön, miljonääri Christian Greyn näkökulmasta. Uuden romaanin virallinen ilmestymispäivä on 18. kesäkuuta. METRO Sensuroitu taiteilija

Ai Weiwein teoksia yllättäen esille

Maailmankuulu kiinalainen taiteilija Ai Weiwei on saanut yllättäen luvan esittää teoksiaan näytteille Pekingissa, kertoo Süddeutsche Zeitung. Vallanpitäjiä kritisoineeseen Ai Weiweihin on Kiinassa kohdistettu sensuuritoimenpiteitä ja hänen matkustusvapautensa on viimeiset viisi vuotta ollut hyvin rajoitettu. Helsingin taidemuseon avautuessa remontin jälkeen 25. syyskuuta uudella HAMnimellä, sen avajaisnäyttelyssä nähdään Ai Weiwein teoksia. METRO

Kuvitettu Harry Potter ilmestyy ensi syksynä

JIM KAY

Yksi vuodessa. Jim Kayn kuvittamilla Harry Potter -kirjoilla tavoitellaan uusia, entistä nuorempia lukijoita.

Velhopoika Harry Potter, J. K. Rowlingin fantasiakirjojen sankari, saa ystävineen uuden ulkonäön ensi lokakuussa. Siitä vastaa brittiläinen Jim Kay, joka on jo pari vuotta valmistellut uutta kuvitusta koko seitsenosaiseen kirjasarjaan. Värikuvitettu, isokokoinen laitos sarjan aloittaneesta Harry Potter ja viisasten kivi -romaanista ilmestyy maailmanlaajuisesti 6. lokakuuta 2015. – Sen jälkeen Kayn kuvittamia kirjoja ilmestyy yksi vuodessa, kertoo Tammen ja WSOY:n lasten- ja nuortenkirjojen kustantaja Saara Tiuraniemi. Hänestä Kay on onnistunut luomaan uudenlaisen Potter-maailman. – Hänellä on ihan oma näkemys. Kuvat ovat yksityiskohtaisia ja selkeitä ja kuljettavat tarinaa siinä missä Rowling tekee niin tekstillään. Uusilla kuvitetuilla laitoksilla tavoitellaan Potter-kirjoille uusia, entistä nuorempia lukijoita. Muutamia Jim Kayn uusista kuvista – muun muassa muotokuvat Hermione Grangerista, Draco Malfoysta, Hagridista ja Ron Weasleysta – on jo julkaistu, ja kuvittaja on myös kertonut niiden taustoista. – Hermionen esikuvana on sukulaistyttöni Milly, ja Dracon ja Ronin hahmot löytyivät Burfordin koulusta Oxfordshiressa, Kay selvittää omilla verkkosivuillaan. Puolijättiläinen Hagrid,

VIIHDE

Edellinen vuonna 2013

Jim Kayn kuvituksessa Draco Malfoy on sovittamassa velhonkaapua Matami Malkinin liikkeessä Viistokujalla. Valtava haaste

”Kun kuulin, että saan kuvittaa Potter-kirjat, olin ensin ratketa ilosta, mutta sitä tunnetta seurasi kauhu.” Jim Kay

yksi Tylypahkan velhokoulun opettajista, kuuluu Potter-faniksi tunnustautuvan Kayn mielihahmoihin. – Jättiläisiä on hauska piir-

tää, sillä he muistuttavat minua siitä, millaista oli olla itse pieni valtavien aikuisten joukossa. Luihuisten koulutupaan kuuluvalle Draco Malfoylle Kay piirsi identtiset silmät. – Jos ihmisen silmät ovat täysin symmetriset, hahmoon tulee jotain outoa ja pelottavaa. Yleensä kasvojen puoliskot kun eroavat vähän toisistaan. Kaikkiaan Jim Kay tekee jokaiseen sarjan romaaniin satakunta uutta piirrosta.

Vaatimus: Euroviisujen lähetystä ei saa sensuroida Ruotsissa kansanpuolueen edustaja on huolissaan siitä mahdollisuudesta, että Ruotsin yleisradioyhtiö SVT sensuroisi ensi keväänä Euroviisujen suoraa lähetystä samalla tavalla kuin tehtiin Itävallan Wienissä tänä vuonna. Toukokuussa Euroviisujen finaalin aikana televisioinnista vastanneilla Itävallan yleisradioyhtiöllä ja EBU:lla oli käytössään tekniikkaa, joka mahdollisti buuausten vaimentamisen. Tarkoituksena oli, ettei Kööpenhaminassa edellisenä vuonna tapahtunut buuaus Venäjän esitykselle toistuisi. Tekniikkaa tarvittiinkin Itävallassa, sillä yleisö buuasi pisteidenannon aikana aina, kun Venäjän Polina Gagarina sai korkeita pisteitä. Kansanedustajan ja kulttuurivaliokunnan jäsenen Bengt Eliassonin mielestä tällainen sensurointi on kuitenkin vaarallista. – Tällainen totuuden pa-

LEONHARD FOEGER/REUTERS

Yleisö buuasi Euroviisujen finaalissa tänä vuonna aina, kun Venäjän Polina Gagarina sai korkeita pisteitä.

rantelu on vaarallinen tie, sanoi Eliasson tuoreeltaan finaalin jälkeen Ruotsin yleisradioyhtiön SVT:n haastattelussa. Eliasson vaati kulttuuriministeri Alice Bah Kuhnkea takaamaan, ettei sensuuri toistu, kun Ruotsi isännöi kisaa

ensi vuonna. Hän myös vaati aiheesta keskustelua valtiopäiville. – Mitä sensuroidaan seuraavaksi? Parannellaanko uutisia vai muokataanko viihdeohjelmia niin, että niistä tulee poliittisesti korrekteja, kyseli Eliasson. METRO

– Kun kuulin, että saan kuvittaa Potter-kirjat, olin ensin ratketa ilosta, mutta sitä tunnetta seurasi kauhu. Vastuu tuntuu niin valtavalta, hän kertoi tehtävästä syksyllä 2013. Kayn aiempiin kuvitustöihin kuuluu muun muassa Patrick Nessin suruja ja painajaisia käsittelevä lastenkirja A Monster Calls (2011), josta sekä kirjailija että kuvittaja on palkittu Britanniassa. Sekin saadaan suomeksi ensi vuonna. METRO

Yoko Ono aikoo tehdä albumin Muusikko ja monen alan taiteilija Yoko Ono aikoo tehdä uuden albumin. Ono kertoi suunnittelevansa uutta musiikkia verkkosivunsa kyselytunnilla, mutta ei paljastanut, milloin albumi ilmestyisi. Yoko Ono on julkaissut 14 omaa albumia vuodesta 1970, joista viimeisin, Take Me to the Land of Hell, ilmestyi 2013. Ono teki musiikkia myös aviomiehensä John Lennonin kanssa. METRO

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT •Lidl, Irlannin Lidl myy herkullista Vitasia Assorted Fresh Sushia 160 g 3,99 eurolla. Sushivalikoimassa maittavaa kalaa, ankkaa ja kanaa. Vitasia-sushivalikoima samaan hintaan Suomen Lidliin niin alkaa K-supermarketin, S-marketin ja Stockmann Herkun ylihinnoitellun sushin hinnanlasku. KANTA-ASIAKKAAT •Yhteiskuntasopimus ei voi olla sopimus, jos se koskee heti suoraan köyhiä. Rikkaille ei ole esitetty konkreettisesti mitään käytäntöön johtavaa pakkoa. Vain hurskaita toiveita, joka on yhtä tyhjän kanssa. Kansamme köyhät eivät ole talousongelmia luoneet eikä niihin syyllisiä edes. Mikä siis on se sopimus mitä hallitus valheellisesti puhuu? Ei voi olla että köyhät edelleen köyhtyy ja syyllisinä rikkaat välttää. Sitä tekee vain sählät ja valehtelijat. PIIKKI •Toivomme isänpäivän siirtoa kesäkuun kolmannelle sunnuntaille Ison-Britannian, Kanadan ja Yhdysvaltain isänpäivän mukaisesti. Isänpäivän juhlinta kesäkuussa lisäisi konditoria-, kirja-, vaate-, kello- ja kosmetiikkamyyntiä. Isänpäivä kesäkuussa olisi kauneinta suvijuhlaa rakkaiden kanssa. ISIPAPAT •Nimimerkki Eeroo peräänkuuluttaa toistemme parempaa ymmärrystä ja suvaitsevaisuutta todeten, että keskinäistä kahnautta aiheuttavat ns detaljierot ovat itsemme aikaansaannoksia. Huonosti soveltui tähän Maailma kylässä -tapahtuma, johon Israelilta evättiin pääsy, mutta jotkut jakelivat lähes kaikille Lähi-idän karttoja, joka ei tunne Israel-valtiota. KAUNIITA SANOJA

•Lähes joka kuvalehdessä on romanttinen juttu ulkomaalaisen kanssa avioituneesta Suomi-neidosta. Tavoite,joka siintää jo usean teinitytönkin silmissä.Vaan kerrotaanko niissä maalle yksinjääneiden nuorten miesten kohtaloista, joissa on oman käden kauttakin poistuneita, kun he ovat kokeneet elämänsä tarkoituksettomaksi viimeistään silloin, kun kylän viimeinenkin tyttö lähti. Mediakin vielä lisää heidän tuskaansa kutsumalla heitä peräkammarin pojiksi. NIMETÖN •40-miljoonainen Ukrainan kansa nosti kädet pystyyn, kun Venäjä otti Krimin haltuunsa helpommin kun mikään koskaan. Miksei siellä vieläkään ole asetettu ketään syytteeseen isänmaan petturuudesta? ARSKA •Onko kukaan huomannut, että EU vie tolkuttomasti rahaa? Mitkä palkat ja Strasburin turhat matkat! Eiko siellä voisi halventaa menoja? Ei ole ihme, että menee koko ajan huonommin! OI AIKOJA OI TAPOJA •Olli: jos kyynikoksi minut leimaat, en ole. Ennen siksi väitetty, jos sanalla on voima, miksei Putin käytä neuvotteluun voimaansa, on hänellä neuvonantajia Suomestakin, ei välttämättä sinä. Koska näet Putinin toimet vain ihailtavana. Rauhaa ja rakkautta. NIMETÖN •Sadan tunnin työaikalisäyksen ansiosta voi tuhannen työntekijän firmassa potkia pois 100 suomalaista työntekijää turhana, kun muut tekee duunit. DÖSÄKUSKI STADISTA

•Nyt voi lyödä vetoa siitä, kuinka psykoosipotilas pärjää saattohoidossa. ELÄKELÄINEN •Stadilainen: Meitä kaikkia on

LUKIJAT

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. kesäkuu 2015

aivopesty, tavalla tai toisella. Et sinä ole poikkeus. OLLI •Piikki: Fedin rahanpainokäytäntö on Reaganin keksintö 80-luvun laman poistamiseksi. Toki taala devalvoitui, mutta vientiteollisuus ja työläiset kiitti. Kaikki, jotka omistavat rahaa, eivät sitä tileillä säilö, eivätkä siis painamisesta kärsi. Meillä pitäisi lähes puolet julkishallinnosta poistaa ja ylimmille toimihenkilöille 5000 e palkkakatto. Siten budjetti olisi positiivinen. NIMETÖN

•Politiikoilla liian suuret palkat ja avustajat pois ja tehkööt palkatta työnsä. NIMETÖN •Poliisi Aarnio on epärehellisyyden vuoksi työelämässään epäonnistunut ihminen. Ei mikään firma, eivät yksityiset tai julkiset työnantajat, voi taata sataprosenttisesti työntekijöidensä rehellisyyttä. Kirkon ja poliisin työläisissäkin voi olla epärehellisyyttä, ei edes Jumala suojele ihmisluonnetta vääryyksiin vajoamiselta. Epärehellisyys ja ahneus ja sellaisten piirteiden voimakkuus on yksilöllistä, poliiseillakin. Ei kaikki sitä tai tätä, mitä joku. HYVÄT ENEMMISTÖNÄ

•Mitä vahvempia olemme kansana, sitä vähemmän meitä uhataan. Kaikki valitukset pois, ja jokainen tekee parhaansa omalta osaltaan! TIPI •Haiskahtaa vähän huijaukselta, jos huonekaluliikkeet myyvät jo kesäkuun alussa kesäkalusteensa 30% alennuksella. Käyvätkö nämä kesäkalusteet sitten syksyllä, talvella ja keväällä niin hyvin kaupaksi, että silloin kannattaa myydä niitä kalliimmalla, siis sillä, mukamas normaalihinnalla. ÄLY HOI •Sodankylän filmifestivaali täyttää 30 vuotta. Mutta valtaväylällä TV-kanavat näyttävät hyvin yksipuolisilta. USA:sta tuotetut elokuvat jo ovat itse sananvapauden vastakohta. Demokratian on oltava moniäänistä ja rikassisältöistä monipuolisuudessaan. Näin ei ole meillä Suomessa. Jopa YLE on suurelta osin yksisilmäinen. Jotta todellisuus kulminoituisi, sen pitää voida myös toteutua. Klassikotkin kuin eristyksissä. PIIKKI •Hyvä, Charlie Hebdo! NIMETÖN •Morjens. Kovasti on hehkutettu suomalaisen koulutuksen korkeaa tasoa. Ei uskoisi, kun luen kirjoituksianne – elämänkatsomus sekä oikeinkirjoitusoppi hakusessa. Harkitsevaisuus ja suvaitsevaisuus ovat hyveitä, teillä menee aivan turhaa energiaa ikenien kiristelyyn, sanon ma. LINDQ...EIKU LINGVISTI •8.6. Eeroo väitti, että kristityt ja islamilaiset uskovat samaan jumalaan. Hän ei ole paneutunut faktoihin. Yhtä vähän kuin Ville Virtanen on Jukka Virtanen tai Eikka Virtanen, on Allah JHWH. Sen todistaa sanoman ja arvojen erilaisuus. LUE ENEMMÄN,

Metron mielipiteitä ja huomaamaan, että samat jurinat jatkuu. Ulkona ukkonen jyrisee, sähköt vei, mutta salamoiden valossa näkee ihan hyvin! Terve taas koti ja Helsinki ja mielipideihmiset! SOIKKU •Niin se vaan on pientyöeläkeläiset, että herra antoi, herra otti, tyydy siihen hottentotti. HYVÄÄ KESÄÄ

•Lastenvaunuista! On näitä 1 ja 2 pysäkkivälin matkustajia nähty tarpeeksi! Joku, joka matkustaisi pitemmän matkan vaunujen kanssa, ei mahdu mukaan! Ajatelkaa kanssakulkijoitanne,ja vaunuissahan on pyörät sitä varten että niitä vois työnnellä, sehän on jopa hauskaa ja saa itsekin terveellistä liikuntaa! NIMETÖN

•Vuosaareen matkannut, kyllä nuorenkin saa uupuneeksi, stressaamalla köyhyydellä, sekä monella muulla tavalla. S.H •Piikki: Vuosia kirjoitellut Venäjän trollitalon trolli. Nyt teksteineen Suomi-syöjänä! ÄLÄ NAURATA

•Laskeudumme Marseillessiin. Mihin? Tv:n tekstinkääntäjäihme! MARSEILLEEN •Eikö kansa usko, että kepu pettää aina. Nyt kepu sai kaverikseen persut ja kokoomuksen. Ikävä kyllä tämä hallitus ei kaadu kuin sisältä päin. Toivon mukaan se tapahtuisi pian. KALLEK •Syrjäytyä voi, jos ei välitä pitää kuntoaan edes yllä elämällä terveellisesti. S •Äidit ja isät lasten kanssa ovat tervetulleita matkustajiksi kaikkiin julkisen liikenteen kulkuneuvoihin. Vain pieni osa matkustajista kuuluu kaikesta valittajien kerhoon. Lapsia on ilo kohdata ja katsella, ei aina aikuismatkustajia. Mutta, entäpä jos lähiliikenteeseen lisättäisiin uusi lippuryhmä? Jokin kiinteähintainen vaunujen ja rattaiden kanssa yhden vanhemman matkustusmaksu, vaikkapa vain 20 e hintainen. Ei siihen kaadu elämä, ja valittajat sikseen. HALOO LIIKENNELAITOS

•Saudi-Arabian rahoittaman suurmoskeijan rakentamisen kannattaminen uskonnonvapauden ja vapaamielisyyden nimissä osoittaa ymmärtämättömyyttä. Juuri ko. maan kouluttamat ja rahoittamat imaamit ovat tunnettuja vihasaarnoistaan, joilla houkutellaan nuoria sunnilaisen Isiksen taistelijoiksi Irakiin ja Syyriaan. REALISTI •Heh, pirullisen ovelaa, Raamatussa kehoitetaan olemaan jopa viekas kuin käärme, mutta viaton kuin kyyhkynen. KÄSITÄTKÖHÄN OIKEIN SOINIA?

•Lapsilla on vanhempansa, nuorilla tulevaisuus, mutta pieneläkeläisillä ei parempia aikoja odotettavissa. Siksi on niin epäoikeudenmukaista, että tältä ryhmältä leikataan eniten.

LUULET VÄHEMMÄN

SUOMEN LEIJONA

•Kyllä Nokia pilasi Suomen. Ei ollut ennen miljoonaoptioita ja -bonuksia jokaisella pikkupomolla. Nyt niitä pitää olla kaikilla, työsuhdeautojen ja -asuntojen lisäksi. Sipilä, lapsilisät pois kaikilta talouksilta, joiden verotettava vuositulo on 200 tuhatta euroa!!! RITO

•Somalit ostaa kiloittain valkoista vehnäjauhoa ja sokeria, mutta pysyvät silti hoikkina. MI-

•Soini on lihonut parikymmentä kiloa. Mitä jos hän tarvitsee pian rollaattorin edustaessaan Suomea EU:ssa. JING

•Honda, narsistit eivät taida kärsiä, vaikka maamme olisi konkurssia vastaavassa tilassa!? S.H

•Ihanaa tulla Keski-Suomesta kotiin Helsinkiin. Istumaan keittiön pöydän ääreen, lukemaan

•Taivas raotti porttejaan torstaina 4.6., Puolustusvoimain lippujuhlan päivänä, kun viereeni

KÄ ON SALAISUUS?

•Korkea koulutus ei takaa älykkyyttä. Tunnen typeriä tohtoreita ja erittäin fiksuja duunareita. SKEPTIKKO

metrossa sattui vaaleahiuksinen nainen, jonka hiukset olivat ihanalla kiharalla. Olimme käsivarren mitalta toisissamme kii matkalla Herttoniemestä keskustaan. Kun mun elämä muuten on ollu viime aikoina täynnä kaiken maailman tunnepuolen myrskyjä, oli tää tapahtuma erittäin myönteinen valopilkku. Hyvää vointia sulle, oi kaunis enkeli. KOLMEKYMPPINEN PAIMEN •Eliitti: Veistelit huumoria 9e/ pv palkasta, että sellaisella työpalkalla työtä tekevät oppivat parempiosaisten kunnioittamista. Ellei tuo ollutkaan päivän vitsi, ajatusmaailmasi on hellyttävän tökerö. Jos satut olemaan keskiluokkainen ja et koe ”köyhempien” kunnioitusta, se ehkä johtuu siitä, että keskiluokkaisuus ei ole kaikkien haaveiden ja ihailun kohde. Tuossa luokassa on paljon jämähtäneitäkin, omaan napaansa hyytyneitä sieluja, joille ihmisyyden mitta on raha ja materiaali. Köyhyys on keskiluokkaisuutta vaativampi henkinen taitolaji. KÖYHYYS EI OLE HÄPEÄ

•Mistä tulee se lapsivihamielisyys Suomessa? Lastenvaunut häiritsee busseissa. Ottakaa ihmeessä seuraavaksi rollaattorit kohteeksi. NIMETÖN •Kesätakki oli oivaltava ja hauska kolumni, mutta kuten kaikki yrityksiä suomivat, myös Heidi Lintinen yleisti riistäjäksi sanalla yritys meidät verottajan ja kalliiden kulujen sekä asiakkaiden unohtamat pk-yrittäjät ja niputti ne veroparatiisissa makoileviin hallituksen tuella elävien yrittäjien joukkoon. Kuinka pääsisin minäkin jo tästä vainosta ja velkavankeudestani verovapaalle paratiisisaarelle? Viimeisiä vetävä pk-yrittäjä, vankilassa ehkä vihdoin ruokaa ja koti. NIMETÖN •Pietarin trollitehtaalle tiedoksi: Kaikki venäläiset tietävät että tsuhnat ovat tyhmiä, mutta ei niin tyhmiä, että 3,5 miljoonan asukkaan Suomi 1939 olisi hyökännyt 170 milj. Neuvostoliittoa vastaan. Suuri Isänmaallinen Sota alkoi vasta 2 vuotta myöhemmin. MAINILA MIELESSÄIN •Näännytätte opiskelijat, jos sunnuntaikorvaus poistetaan, sekä hidastatte opiskelua, mikäli pitää arkenakin työtä tehdä. S.H Sudokun ratkaisu

•Tässä ajetaan eläkeläiset sossun luukuille, jos asumistukea pienennetään. Pääsee nim. merk.ELIITTI taas vaatimaan ”sossupummeilta nöyryyttä ja kunnioitusta”parempiosaisia kohtaan..? Kyllä hänen viestinsä luettuani tunsin ennemminkin halveksuntaa ja inhoa hänen ajatusmaailmaansa kohtaan. Luojan kiitos, etten ole varakas, jos raha tuhoaa aivot noin, että kuvittelee olevansa parempi ihminen, kun on rahaa. Eihän se raha ihmisestä tee parempaa tai huonompaa ,vaan ihmisen luonne, käytös ym. Rahaa voi olla runsaasti vaikka sarjamurhaajalla, ei se raha häntäkään tee sen paremmaksi. Kyllä mä mieluummin olen sovinnolla köyhä kuin varakas ja idiootti. OON KÖYHÄ LAULAJA

•Onks pakko tehdä lapsia jos on sairas jo itsekin! OMA VALINTA! •Olen ”kanssamatkustajan” kanssa täysin samaa mieltä. Yhden pysäkin matkoja tekevät muutkin kuin äidit. Mitä sillä on väliä että muiden matka hidastuu, pääasia että ei tarvitse kävellä sitä lyhyttä matkaa. YHDEN PYSÄHDYKSEN TAKTIIKKA

•Hei Skeptikko: Emme ole pärjänneet kertaakaan ’kolmella ystävällämme’ maa-, meri- ja ilmavoimat - emmekä neljälläkään 1600-luvun jälkeen, jos se on ollut Ruotsi. Mikä on nyt neljäs: hampaaton EU, YK ja Venäjän veto vai Nato? OTTO-VILLE •XYZ: Kiinnitin huomiota myös siihen, että Piikki käytti verbiä ”ryssiä” (tehdä huonosti, pilata) eräässä viestissään. Tällä sanallahan kuitenkin viitataan kirjoittajan omaan ”onnelaan” eli itäiseen naapuriimme. Tässä mielessä ilmaisu oli hieman yllättävä. NIMETÖN •Kataisen hallitus eli yli varojen. Turhaan moititte uutta hallitusta. AIKANSA KUTAKIN •Olli; eiköhän ole niin, että nämä spekulaatiot ovat mediasta saatuja. Jos et kuulu duumaan tai ole Putinin golf-kaveri, köykäiset ovat sinunkin faktasi,

paitsi jos tietosi tulee Venäjältä. NJET •YLE, vaadimme itsenaisyyspaivan juhlaohjelmistoonne vuosista 1917 ja 1918 kertovia laatudokumenttia, draamasarjaa ja elokuvaa. Dokumenttiin monarkistien ja tasavaltalaisten tunnot ja monarkiasta demokratiaan siirtymisen muutokset Suomessa. Draamasarjassa haluamme kokea monarkistisuvun vuosisataisen maailman katoavan ja tasavaltalaisperheen unelmat ja Suomen kuninkaaksi valmistautuvan Hessenin prinssin Friedrich Karlin suunnitelmat uudesta Suomen kuningaskunnasta. Suurelokuva kertoo Suomen itsenaistymisen tragedian millaisia uhrauksia monarkistit ja tasavaltalaiset joutuivat tekemaan Suomen syntymiseksi. Haluamme katsoa laadukasta juhlaohjelmistoa Suomen itsenaistymisesta itsenaisyyspaivajuhlassamme emme toista maailmansotaan! Juhlaohjelmiston oltava BBC- ja SVT-laatua ei YLE-tekele. YLE-VERONMAKSAJAT

•Ahdistelu on nyt virallisesti rangaistava rikos. Tuomiot on tietysti aivan liian lieviä, mutta vähän eteenpäin tämäkin. Pervot eivät parane, mutta kunpa muut ymmärtäisivät ettei asiaa saa vähätellä. Teko voi traumatisoida pitkäksi aikaa. USKOKAA JOS JOKU KERTOO

•Kyllä Virossakin on pakolaisia, kaikilla EU mailla on kiintiö pakolaisten ottamiseksi. NIMETÖN

•Sipilä vie multa tupakkarahat. PSYKOOSIPOTILAS

•Niin moni jää metron ovien väliin. Eikö ovien sulkemisvaroitusääni voisi olla pidempi kuin vain kolme piippausta. Ö •Jos yhdeltä ylisuurta palkkaa saavalta otetaan 2000 e pois, ei se vaikuta mitään hänen kulutukseensa. Jos 200 pienituloiselta otetaan 10 e pois, on se suoraan pois kulutuksesta ja tämä rikkaiden luoma lama sen kun jatkuu ja syvenee. NIMETÖN

* NAO-koulutus on ilmainen

20-29 -vuotiaille, joilla ei ole peruskoulun jälkeistä tutkintoa. Lisätietoja: www.edupoli.fi/NAO

Ristikon ratkaisu

Koulutus turvallisuusalalle (NAO*)

5.10.2015 - 18.3.2016, Vantaa, haku päättyy 24.8.2015. Koulutus sisältää laajan perehtymisen turvallisuusalan työtehtäviin. Koulutuksen aikana suoritetaan mm. vartijakorttiin vaadittavat Vartijan työn perusteet ja Vartijan peruskurssi (sis. EA 1 ja tulityökortti) sekä Järjestyksenvalvojan peruskurssi. Lisäksi koulutukseen sisältyy työssäoppimisjakso. Turvallisuusala on kasvava ala ja tarvitsee yhä enemmän osaajia. Sinusta voi tulla hyvä turvallisuusalan ammattilainen, mikäli taustasi on kunnossa ja kykenet huomaavaiseen ja luottamukselliseen asiakaspalveluun. Lisätietoja: Mia Niinikoski p. 040 158 3225, mia.niinikoski@edupoli.fi Virnatie 5 01300 Vantaa

Opiskele itsellesi

lämpöpumppuasentaja

yrittäjä

moottoripyörämekaanikko

asiakaspalvelun osaaja

varastonhoitaja

vartija

peliohjelmoija

putkiasentaja

kiinteistönhoitaja ...tai joku muu...

Koulutamme uuteen myyntitiimiimme 4 reipasotteista aikuista henkilöä! Sörnaisissa ja Erottajalla starttasi uusi helposti myytävä tuote, ei perinteistä lehden myyntiä. Maksamme sinulle 1300€ kuukaudessa ja sen lisäksi hyvästä tuloksesta lisää! Opiskelijoille iltatöitä tuntipalkalla.

Myös kesätöitä tarjolla!

ammatti!

Hae Treenileirille 14.8.2015 mennessä!

Uusi ura tai runsaat lisäansiot !

Kysy lisää 044 7804411/Antti tai tutustu www.riafi.fi

LUE LISÄÄ JA HAE: WWW.EDUPOLI.FI/NAO

Perehdytyskoulutus rakennus- tai kiinteistöalalle Koulutuksen suoritettuaan osallistuja pääsee hakeutumaan opiskelemaan oppisopimuksella joko rakennusalan tai kiinteistöpalvelujen perustutkintoa.

Helsingin kaupunginvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 17.6.2015 klo 16 Vanhalla Raatihuoneella, Aleksanterinkatu 20.

Perehdytyskoulutuksen tavoitteena on, että osallistuja suorittaa Kiinteistöpalvelujen ammattitutkinnon osan Pintarakenteiden korjaustyöt. Tutkinnon osan suorittanut osaa tehdä kiinteistön rakennusten pintojen korjaustöitä työturvallisuuden huomioiden.

Käynti yleisölehterille Sofiankatu 3:n puolelta. Kokousta voi seurata kaupungin verkkosivuilla osoitteessa www. helsinkikanava.fi.

Hae mukaan 30.6.2015 mennessä.

Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 26.6.2015 klo 11–13 Helsingin kaupungin kirjaamossa, Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11–13.

12.8.2015–22.12.2015, Kerava

Lisätietoja: Mikko Myller puh. 040 661 8584, mikko.myller@edupoli.fi Eija Lenkkeri puh. 040 776 8728, eija.lenkkeri@edupoli.fi

Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

Kumitehtaankatu 5 B 04260 Kerava

Kysy lisää AEL:n Opintotoimistosta 09 5307 723, opintotoimisto@ael.fi Tai tutustu netissä ael.fi/ammattiin2015

Kesän kolhut parantaa: Tällä kupongilla 11.-16.6.2015

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi

Mikon kotityöpalvelut

Kunnostus– ja ylläpitotyöt

alk 38 €/h p. 044 513 2936

TIENAA

100€

REISSU-

TARINALLASI! metro.ﬁ/reissut

11 yrtin hoitosalva Frantsilan yrttitila 19 g

4 €)

10,. 13,6

(norm

526,-

€/kg

(718,-

€

€)

en.

ain Kotim

Säästösi 27 %

Frantsilan “ihmesalva” 11 yrtin salva on monikäyttöinen, ihoa uudistava ja rauhoittava luomuyleisvoide. Se auttaa sinua voittamaan kesän kaikki haasteet! Tämä salva on erinomainen mm. ihottumien, peräpukamien, mustelmien, syylien, luomien, maksaläikkien, ihon kovettumien, säärihaavojen, palovammojen ja arpien hoidossa, auringonoton jälkeen ja ahavoituneille huulille. Vedetön salva sopii suojavoiteeksi koko perheelle. Parasta laatua - Suomen luonnosta.

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

HURMAAKO AAKO HAI? KIEHT KIEHTOVATKO K KORALLIT?

Tule Luonnontieteelliseen museoon! Ti–to 2.6.–6.8. tietotuokioissa hai, koralliriutta, dinosaurukset, yö savannilla sekä tietoa ja tarinoita museon aarteista. Ilman ennakkovarausta, pääsymaksun hinnalla! Lisätiedot: luomus.fi POHJOINEN RAUTATIEKATU 13, HELSINKI / KESÄ–ELOKUUSSA: TI, KE & PE–SU 10–17, TO 10–19 / LIPUT 5/10 € / PS. EXPLORE FINLAND IN 1/2 HOUR (2.6.–6.8. Tue–Thu 1.30 pm)

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

www.hel.fi

20–50-vuotias ja vailla tutkintoa?

Tämä koulutus on ilmainen 20-29 -vuotiaille, joilla ei ole peruskoulun jälkeistä tutkintoa.

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 11. kesäkuu 2015

Helmiä sioille Stephan Pastis

millainen päiväsi oli, rotta?

10 kysymystä

uuvuttava.

vessapaperi loppui, joten mitä minun oli tapahtui? otettava vanha rulla irti, kurkottaa ottamaan uusi rulla lavuaarin alta ja laitettava se vanhan paikalle.

voi, milloin tämä piina loppuu??

hänellä ei ole paljoa kotitöitä.

näemmä.

ja se terävä teline voisi pistää minua silmään!

990

1. Minkä maalainen sarjakuvahahmo Tintti on? 2. Kuka on suunnitellut Lahden kaupungintalon? 3. Millä toisella nimellä brysselinkaali myös tunnetaan? 4. Minkä urheilulajin kommentaattori Pasi Rautiainen on? 5. Mikä on maamme vanhin suomenkielinen ammattiteatteri? 6. Kuka on tällä hetkellä Suomen sisäministeri? 7. Missä yhtyeessä Dominic Howard ja Matthew Bellamy vaikuttavat? 8. Mikä oli C. G. E. Mannerheimin äidinkieli? 9. Kuka on Ruotsin prinsessa Leonoren eno? 10. Kuka on Suomen Huuhkajien päävalmentaja?

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 12.

B. Virtanen Ilkka Heilä

★✩✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 12

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Ari Hämäläinen (vastaava) ja Pekka Joutlahti, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Belgialainen. 2. Eliel Saarinen. 3. Ruusukaali. 4. Jalkapallon. 5. Suomen Kansallisteatteri. 6. Petteri Orpo. 7. Musessa. 8. Ruotsi. 9. Prinssi Carl Philip. 10. Mixu Paatelainen.

TV TV1

TV2

22.00: Ulkolinja: Päiväkirja pimeästä

MTV3

20.45: Älä unta nää

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Paikallisia uutisia. 12.01 Oddasat. 12.20 Kyläsairaala (12). 13.10 Rovaniemen markkinoilla (S). 14.30 A-studio. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10-17.55 Midsomerin murhat (12).

11.00 Summeri. 11.01 Summeri. 11.03 Girl vs. Boy (7). 11.26 Summeri. 11.31 Kadonneet pojat (7). 12.00 Satuhäät. 12.50-13.15 Kioski. 13.30 Tanskalainen maajussi. 14.00 Elvis elää Hudikissa. 15.00-15.49 Tanskalaiset preerialla. 16.00 Summeri. 16.01 Summeri. 16.03 Girl vs. Boy (7). 16.26 Summeri. 16.31 Kadonneet pojat (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 17.56 Pikku Kakkonen on sun puolella.

18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Avara ihmisluonto. Lapsi nauraa 25 kertaa päivässä, aikuinen vähemmän. Mille me nauramme? 19.00 Bomb Girls (12). 12/12. Veriveljet. Cliﬀord tarjoaa Gladysille uutta työtä. Ottaako hän haasteen vastaan? 19.45 Mittatilaustyönä. 20.00 Puutarhaunelmia. Matti Uusi-Honko tuntee pionien salat. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Outlander – Matkantekijä (16). 5/16. Perintä. Claire matkaa halki Ylämaan Dougalin mukana, joka kerää vuokraa klaanin jäseniltä. 22.00 Ulkolinja: Päiväkirja pimeästä (12). Kurdit ja ääri-islamistinen Isis käyvät sotaa Irakissa, Sinjarin kaupungin hallinnasta. Kuvajournalisti Niklas Meltio vieraili sodan etulinjassa keväällä 2015. 22.30 Sisäpiirin miehet (16). 2/4. Poliisi ryhtyy tutkimaan rahaliikkeen ryöstöä. Mitä Johnin, Chrisin ja Marcusin mielessä liikkuu puoli vuotta aiemmin? 23.25 Yle Uutiset. 23.30-00.25 Fukushiman katastroﬁ syvenee. Vuonna 2011 maanjäristys ja tsunami runtelivat Japania vaatien yli 20 000 uhria.

18.00 Holby Cityn sairaala (12). Usko, toivo, rakkaus. 19.00 Erätulilla. Vuoristoretkellä kuningattaren polulla. Saako Peltsi vuoristojärvistä myös taimenta? 19.30 Kioski. 20.00 Promotytöt (12). 6/6: Yhden yön juttu. 20.25 Hulli (12). 8/8. Johan pomppas! Valtakunnantelevisio tilaa Hullilta uuden tv-sarjan. 20.45 Älä unta nää (7). Venla Mäkelän kirjoittama draamakomedia rakkaussurun sekoittamasta naisesta, joka ensi töikseen heittäytyy Kymijokeen. O: Aleksi Mäkelä. R: Elina Knihtilä, Kari Hietalahti, Amanda Pilke, Mikko Neuvonen. (U). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Bates Motel (16). 3/10. Norman pelkää olevansa yhä vaarassa, mutta Emman uteliaisuus ei hellitä. 22.45 Hatﬁelds & McCoys (16). 2/5. Vihanpito sukujen välillä jatkuu, ja kaikki tilaisuudet tappeluiden aikaansaamiseksi käytetään hyväksi. 23.35 Fifan naisten jalkapallon MM 2015: GER – NOR. Saksa - Norja. Selostus Juhavaltteri Salminen. Ottawa, Kanada. HD 01.15-02.15 Hubotit – melkein ihmisiä (16). Virustartunta. Leon murhan jälkeen Engmanin perhe jatkaa elämäänsä.

Yle Fem 11.00 Vem vet mest? 11.30 Hemma på slottet. 12.00 Hem till byn. 13.00 Den globala matresan. 14.00-15.00 Uppdrag granskning. 15.50 Veljesten kirja: Köysiliaani. 15.55 Kaksoiselämää (S). 16.09 Clay Kids (7). 16.21 Gazoon (S). 16.25 Ihmiskokeita. 16.55 Metsänhaltijan valtakunnassa. 17.25 Kasvien valtakunta. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bärtil. 18.30 Hiukkasmysteeri (7). 19.00 Purtavaa Pohjolasta. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Näin Norjassa. 20.45 Oddasat. 21.00 Ilta Annen ja Hannahin kanssa. 21.40 Metten kesäiset jälkiruokaherkut. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00-22.52 Dok: Teetä vai sähköä? 23.00 Sportnytt. 23.15 En präst

Nelonen

20.05: Aku ja 7 ihmettä 11.05 Saaristoruokaa. 11.35-12.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 13.35 Unelmien koti. 14.35 Pilanpäiten. 14.40 Upeat skandikodit. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?. 15.15 Täydellinen kesä (S). 15.45 Salatut elämät (7). 16.15 Grillikuume. 17.15 Uutiset. 17.20 Päivän sää. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Suurta iloa, suurta surua. Archien syntymäpäiviä vietetään hämmentyneissä tunnelmissa. 18.30 Emmerdale (S). Sano, että rakastat. Priya intoilee ensimmäisestä raskausultrastaan ja tulkitsee Davidin lähettämät signaalit väärin. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (12). Kuolema majatalossa. 20.05 Aku ja 7 ihmettä (S). Jakso 1. Intia. Yksi maailman ihmeistä on Taj Mahal Intiassa. Akulle Intian kaaos on shokkihoitoa. 21.00 Kaappaus keittiössä. Malmi. 8/10. Nelilapsisessa perheessä syödään aina ulkona ja aikaa kulutetaan ostoskeskuksissa pyörimiseen. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Diili. Lapsellista menoa. Tiimien luovuus pääsee valloilleen lastenkirjan parissa. Naisten ryhmähenki rakoilee pahasti, kun Dionne ja Star ryhtyvät sooloilemaan. 00.25 Salaisuuksia ja valheita (12). Isä. Tomin äiti Jess uskoo, että hänen entinen miehensä Scott on tappanut pojan ja tappaisi myös Benin, jos saisi tietää, kuka pojan oikea isä oli. Cornell yrittää saada Benin tunnustamaan. 01.25-05.30 Astral TV.

och en plåga. 00.15 Aktuellt. 00.54-01.01 Kulturnyheterna.

Fox 11.05 How I Met Your Mother. 11.35 Aarteen tonkijat. 12.05 Lyödään ällikällä. 12.30 Aivopelit. 13.05 Cosmos: kaikki elämästä. 14.00 Lentoturmatutkinta. 15.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 16.00 Aivopelit. 16.30 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 17.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 17.30 Cops. 18.00 How I Met Your Mother. 18.30 Family Guy. 19.00 Varastojen metsästäjät. 19.30 Autotallien metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Texas. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 21.00 Castle. 21.55 Wayward Pines. 22.51 Leﬀamaailma. 23.02

Sub

Teema

19.00: Hyvät ja huonot uutiset

22.00: Duudsonit

21.06: Kino: Kreivi

11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 Ruotsalainen remonttisota. 14.50 Britannian paras leipomo. 15.50 Huippumalli haussa. 16.50 Eläinten ABC. 17.20 Frasier (S). 17.50 Pomo haussa.

14.00 Top Chef Suomi. 15.00 Elämää Philadelphiassa (7). 15.30 Isän tyttö (S). 16.00 Suomen surkein kuski. 17.00 Lemmen viemää (S).

17.10 Carl Fabergé – jalokiviseppien kuningas.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hyvät ja huonot uutiset. Jakso 10/11. Vieraana Teemu Vesterinen. 20.00 Hansin grillikesä. Jakso 1/8. Hans Välimäki ja Meri-Tuuli Lindström kestittävät vieraitaan tuoreilla grilliresepteillä. 20.58 Keno. 21.00 ELOKUVA Pearl Harbor (16). (USA 2001). Oscarilla palkittu, romantiikalla maustettu toimintadraama sijoittuu toiseen maailmansotaan ja laivastotukikohta Pearl Harboriin, jonne japanilaiset suunnittelevat massiivista ilmaiskua. Keskushenkilöitä ovat parhaat ystävät Danny ja Rafe sekä sairaanhoitaja Evelyn. Kun Rafe lähtee brittien avuksi Englantiin, jäävät hänen tyttöystävänsä Evelyn ja Danny asemapaikkaan Havaijille. Pääosissa: Ben Affleck, Josh Hartnett, Kate Beckinsale, Alec Baldwin, Cuba Cooding, Jr., Jon Voight, Tom Sizemore. Ohjaus: Michael Bay. Laajakangas. 00.35 Blue Bloods (12). Jakso 8/23. Opetuksia. 01.35 Frasier (S). Jakso 21/24. Kahden naisen loukku. 02.05 Outoa vai mitä? (12). Jakso 4/10. Yliluonnollisia voimia. Miksi delfiinit vaaransivat oman henkensä pelastaakseen surffaajapojan valkohailta? 03.05 Tummien vesien tulkit (12). Jakso 6/10. Keskellä lattiaa sinun kanssasi. 03.50-05.00 Ennustaja-TV.

Yliluonnollista. 03.00 Saulin Paras Kaveri. 03.55-05.59 Sky News.

Liv 11.00 Illallissota. 12.00 Pikakurssi kodinostoon. 12.30 Kotikokkien taistelu. 13.30 Hurja painonpudotus. 14.30 Eden. 15.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 16.00 Hurja painonpudotus. 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 18.00 Emily Owens (12). 19.00 Toisenlaiset äidit. 20.00 Suomi-tytöt New Yorkissa (S). 21.00 Nakudeitit (S). 22.00 Nakudeitit (7). 23.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 00.00 Scandal (7). 01.00 Nätti nakuna. 02.05 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S). 03.05-05.00 Ennustaja-TV.

18.00 Myytinmurtajat. Asehommia. Elokuvan palkkatappaja paikallistaa ihmisen seinän takaa. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 19.05 Simpsonit (7). Muutat vain kahdesti. 19.30 Miehen puolikkaat (S). Jaken tyttöystävä. Jake tuo vihdoin näytille tyttöystävänsä. 20.00 Rillit huurussa (S). Sanasotia. Sheldon on onnessaan, kun Stephen Hawking suostuu pelaamaan hänen kanssan onlinesanapeliä, mutta vaipuu pian epätoivoon. 20.30 Simpsonit (12). Kauhujen talo, osa 24. Perinteisessä kauhujaksossa nähdään jälleen kolme toinen toistaan karmivampaa tarinaa. 21.00 David Hasselhoﬀ Show. Kausi 1, 10/10. Hyvästi David Hasselhoﬀ! Näyttelijä Samuli Vauramo, Angry Birds -mies Peter Vesterbacka ja muotisuunnittelija Minna Parikka lähettävät Davidin takaisin Hollywoodiin. 22.00 Duudsonit (12). Osa 10. Ja voittaja on. 22.30 Tuulitunneli. Juontaja Aki Linnanahde johdattelee Tuulitunnelin yleistiedon äärelle. 23.30 Lainvalvojat (7). 5/12. Väkivaltarikosyksikkö valmistautuu koko Suomea kuohuttaneen sieppausdraaman oikeudenkäyntiin. 00.00 Lainvalvojat (7). 6/12. Valmiusyksikön eli Karhu-ryhmän ammunta- ja budoharjoitukset. 00.30 Revolution (16). Suuri junaryöstö. 01.30 Eloonjääneet (12). Murphyn laki. 02.25-06.00 Astral TV.

Jim 11.15 Tomin keittiö. 11.45 Muuttajat. 12.15 Elixir. 12.45 Elämää halpalentoyhtiössä (S). 13.15 Leijonan luola Kanada. 14.15 New Yorkin tatuointitarinat. 15.15 Kuuluisat kuppilat. 15.45 Hell’s Kitchen. 16.40 MasterChef VIP. 17.35 Pomo piilossa. 18.30 Leijonan luola Kanada. 19.30 Hell’s Kitchen. 20.30 Poliisit (12). 21.00 Talent USA. 22.45 Konttori (S). 23.15 Poliisit (S). 23.45 Huippulastin metsästäjät. 00.15 Huippulastin metsästäjät. 00.45 Villit nettivideot (12). 01.15 Villit nettivideot (16). 01.50 Pomo piilossa. 02.45 Anthony Bourdain minilomalla. 03.40-05.00 Ennustaja-TV.

18.00 Sodankylä ikuisesti. Sarja päättyy. Osa 3/3: Valon draama. Sodankylän elokuvajuhlat on 25 vuoden aikana inspiroinut unohtumattomia keskusteluja maailman merkittävien elokuvantekijöiden kanssa Peter von Baghin johdolla. 19.00-19.53 Kauniit ihmiset. 7/7. Japani. Tokion katukuvassa näkee niin uusinta huippumuotia kuin kimonoja. 20.00-20.25 Batman (7). 9/34. Maaginen Zelda. Joka vuosi aprillipäivänä Gotham Cityssä tapahtuu pankkiryöstö, jonka tekijä on tuntematon. 20.30-20.55 Viritetyt vempaimet. 9/10. Kuivain. Vaatekuivaimien nopeus ei riitä nykyihmiselle. Siksi Greg keksii kyseenalaisen jäätävän kuivaimen, ja James hyödyntää ruohonleikkurin moottoria vaarallisen lingon luomisessa. HD 21.00 Peter von Bagh esittelee Kreivin. ”Se on onnellisten nuorten tekemä elokuva.” Ohjaaja Peter von Bagh esittelee kesällä 1970 kuvatun, ainoaksi näytelmäelokuvakseen jääneen Kreivin. 21.06 ELOKUVA Kino: Kreivi (7). (Suomi 1971) 76 kertaa kihloissa olleen naistenmiehen Pertti Ylermi Lindgrenin tarina. Kreivin naisina Irma Martinkauppi, Titta Karakorpi, Elina Salo ja Kirsti Wallasvaara. Ohjaus Peter von Bagh. Mv. 22.35 ELOKUVA Kino: NeitiáChamboná(7). (Ranska 2009) Jean elää tavallista, sopusointuista elämää. Eräänä päivänä hän tapaa poikansa opettajan, neiti Chambonin, joka poikkeaa muista naisista. 00.10-04.00 Teematieto.

TV5 12.00 Ankkadynastia. 13.00 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 13.30 Pulmuset (7). 14.00 Hulluna sinuun (S). 14.30 Terapian tarpeessa (S). 15.00 Tappavat suhteet (12). 16.00 Suhdekoukerot (S). 16.30 Suhdekoukerot (S). 17.00 Hulluna sinuun (S). 17.30 Pulmuset (7). 18.30 Terapian tarpeessa (S). 19.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 20.00 Hullut häävideot. 21.00 ELOKUVA Zohan – lupa saksia (12). 23.05 House (12). 00.00 Goldbergit (S). 00.30 Tervetuloa perheeseen (S). 00.55 30 Rock (S). 01.25 Kyllä isi hoitaa (S). 01.50 Miesten juttuja (S). 02.20 Me Fisherit. 02.45 Me Fisherit. 04.05 Tough Love. 04.5005.40 Melkein täydellinen rikos (12).

LISÄÄ VIIHDETTÄ VIIKONLOPUKSI: DNA AVAA MAKSUTV-KANAVIA VAPAASEEN KATSELUUN 12.–14.6. Voit katsoa maksutta useita Viasatin ja MTV:n maksutv-kanavia DNA:n kaapeliverkossa, antenniverkossa ja DNA TV -sovelluksessa. Vapaasti katseltavana jopa 25 kanavaa. Nautinnollisia katseluhetkiä!

dna.fi/viihdeviikonloppu

TunneTusTi parhaaT TarjoukseT! TOMAATTI

isen

tum ukeu

Suomi

19 kg

ERÄ Tuore RUODOTON LOHIFILEE

vakuumipakattu, Norja

HK VILJAPORSAAN KASSLER n. 2,5 kg

99 kg

-16 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99/kg

kg rajoitus 2 pkt/talous

Arla MEIJERIVOI 500 g

2,98/kg

49 pkt rajoitus 2 pkt/talous

-43 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,65/pkt (5,30/kg)

24LV/2015 Tilaa sähköinen asiakaskirjeemme osoitteessa www.kcm.fi/liity

Tarjoukset voimassa TO–SU 11.–14.6. ellei toisin mainita. K-CITYMARKET ON MYÖS FACEBOOKISSA

FACEBOOK.COM/CITYMARKET

KESÄN PARAS Hartwall NOVELLE REGULAR, CITRONELLE ja VADELMA-RAPARPERI 1,5 l 1,06/l

Hartwall NOVELLE ja NOVELLE CITRONELLE 0,33 l 24-pack

HIILIHAPOLLINEN LÄHDEVESI 1,5 l 6-pack

0,95/l

0,29/l

4 6

24 9

pl sis. pantin 0,40

sis. pantit 2,40

pack

PEPSI MAX ja Hartwall JAFFA APPELSIINI 0,33 l 24-pack 1,21/l

11 24

Voimassa 11.–19.6.2015

sis. pantit 2,40, rajoitus 2 pkt/talous

pack

Juissi MEHUJUOMAT 1 l ei sokerittomat, 0,95/l

tlk

Brazil APPELSIINITÄYSMEHU 1 l 1,39/l

39 tlk

Rynkebyn TÄYSMEHUT 1 l 1,69/l

69 tlk

Fun Light JUOMATIIVISTEET 0,5 l 3,78/l

89 pl

juomakauppa

Somersby SIIDERIT 4,5% 0,33 l tlk

myรถs uutuusmaku Blackberry, 5,58/l. Voimassa 5.1.2015 alkaen

Crowmoor SIIDERIT 4,7% 0,5 l tlk

5,68/l. Voimassa 5.1.2015 alkaen

99 tlk sis. pantin 0,15

GARAGE 4,6% 0,33 l tlk 6-pack

5,55/l. Voimassa 5.1.2015 alkaen

11 6

88 sis. pantit 0,90

pack

3,68/l. Voimassa 4.5.2015 alkaen

18 12

96 sis. pantit 1,80

5,40/l. Voimassa 1.6.2015 alkaen

tlk sis. pantin 0,15

4,58/l. Voimassa 4.5.2015 alkaen

Corona OLUT 4,5% 0,35 l

Upcider DRY APPLE SIIDERI 4,7% 0,33 l tlk 12-pack

pack

A. Le Coq OLUT 4,5% 0,5 l tlk

tlk sis. pantin 0,15

Cool Grape LONKERO 4,7% 0,33 l tlk 12-pack 4,33/l. Voimassa 5.1.2015 alkaen

18 12 pack

96 sis. pantit 1,80

pl sis. pantin 0,10

Karhu OLUT 4,6% 0,33 l tlk 18-pack 2,91/l. Voimassa 30.3.2015 alkaen

19 18

98 sis. pantit 2,70

pack

nyt grillikausi GRILLIPAPRIKA 400 g

GRILLISIENI 400 g

Hollanti, 3,73/kg

Hollanti, 4,98/kg

pkt

PERHESALAATTISEKOITUS 300 g

KIRSIKKA 500 g

5,63/kg

Kreikka, 5,98/kg

mat m i a h r a p Katso reseptit g ri l l a u s Ka .fi o u r .K w w w UUTUUS

Kariniemen KANANPOJAN GRILLIPIHVI n. 600 g Brasilialaisittain ja uutuus Savustettu chili

99 kg

Snellman MAATIAISPOSSUN MAUSTETUT Saarioinen ja MARINOIDUT FILEEPIHVIT PEKONI-, JUUSTO-, ja GRILLITASSUT 4 kpl / 300 g 420–480 g 8,23–9,40/kg

9,30/kg

95 rs

79 rs

Tamminen ROTUKARJAN NAUDAN PAISTIPIHVIT 4 kpl / 480 g

18,73/kg

99 rs

parhaimmillaan Fire Plus Canvas 3

kaasugrilli Kolme valurautapoltinta. Teho 10,5kW.

Grillausala 63 x 42 cm, jossa puolet valurautaritilää ja puolet valurautaparilaa. Kannessa lämpömittari. Mukana selkeät kokoamis- ja käyttöohjeet. Takuu 2 vuotta.

169.-

-70 €

Hinta ilman K-Plussa-korttia

239,00

Lucifer Rondo

Fire Plus F17 S

sähkögrilli 2200 W

hiiligrilli

Halkaisija 43 cm. Ilmansäätöventtiili kannessa, lämpöä kestävät muovikahvat. Tuhkapelti helpottaa tyhjennystä.

Helppokäyttöinen sähkögrilli, jossa tarttumaton paistopinta. Paistopinnan alla oleva vastus vähentää käryä. Voidaan käyttää myös pöytägrillinä. Teho 2200 W. Takuu 2 vuotta.

-20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95

-20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 99,95

Heirol

lettupannu 7 letulle

Curver-kakkukuvut

-20%

Sopii myös induktioliedelle.

Esim. pyöreä kakkukupu

12,79

35x15 cm

Hinta ilman K-Plussa-korttia 15,99

95 -14 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 34,95

Hollanti

laventeli

Sinkkiruukussa.

99 Verona

parvekesetti Väri valkoinen.

59.-

-50 %

taittojakkara

-20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,99

taittotuoli

10,39

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,99

Sivun hinnattuotteet voimassa TO–KE -merkityt löydät myös11–17.6.2015. citymarket.fi-verkkokaupasta

Hinta ilman K-Plussa-korttia

119,00

Osta työtä suOmeen Familon PRincess Peitteet ja -tyynyt Päälliset puuvillaa, täytteenä Cirrus ®

polyesteriontelokuitua.

-20%

Esim. Familon Princess

tyyny 50 x 60 cm Täytettä 600 g.

18,36

Hinta ilman K-Plussa-korttia 22,95 Familon Princess

Peite 150 x 200 cm Täytettä 800 g.

55,96

Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,95

eRÄ vain k-citymaRketista! Sini

laudePesuRi ja jynssÄRi

Finlayson aalto- ja coRonna-kodintekstiilit

Nyt sinivalkoisessa yhteispakkauksessa. Oiva lahjaidea esim. kesämökkiviemisiksi!

-20%

95 -17 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,95

Esim. Esim Finlayson A Aalto tai Coronna

Pussilakanasetti Setis ssä pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 55 x 65 cm. 100 % puuvillaa.

35,96

Hinta ilman K-Plussa-korttia 44,95

Kiilto

kodinPuhdistaja 500 ml-1 l

4.-

(2,35-2,50/kpl)

kpl

JOPA

2,00-4,00/l

-20 %

suihkushamPoot, shamPoot 250 ml ja hoitoaineet 200 ml 9,00-11,25/l

50 2 kpl

-30 %

jopa

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99-3,25 /kpl

Kiilto

wc-Puhdistaja 500 ml 5,10/l

55 Muumi

teiPPi- ja housuvaiPat 34–58 kpl/pkt 0,14 - 0,24 /kpl

4,00/l

2 kpl

4.-

-33 %

jopa

Hinta ilman K-Plussa-korttia

2,55–2,99/kpl

Aukeaman hinnat voimassa TO-KE 11.–17.6.2015

16.-

-18 %

jopa

Kiilto

PaRketti- ja laminaattiPesut 500 ml

2 pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia

9,79-9,85/pkt

PARASTA IHOLLA tuplapakkaus (Arvo 37,80)

Lumene Bright Now Visible Repair Korjaavat

ihonhoitotuotteet Silottaa, korjaa ryppyjä ja suojaa ihoa ikääntymisen merkeiltä. Kehitetty erityisesti 35+ naisille.

Hinta ilman K-Plussa-korttia

erä Lumene Raspberry Lash Volumizer

masCara 2 kpl/pkt

-20 %

24,90/kpl

MASCARA

shampoot ja hoitoaineet 300 ml

4.(1,80/kpl)

-65 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,90/kpl

Erittäin Hieno Suomalainen 4,44/l

/pkt

Maybelline New York Colossal

masCara

kpl

jopa

-25 %

-40 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,90

Maybelline New York Fit Me

meikkivoide, -puikko, poskipuna, puuteri, aurinkopuuteri tai peiteväri

Gillette Venus

ihokarvanpoistokoneet

Esim. Gillette Venus Embrance Sensitive

ihokarvanpoistokone

14,36

Hinta ilman K-Plussa-korttia 17,95

-20%

50 -41 %

jopa

/kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 10,90-12,90/kpl

Garnier Ambre Solaire

aurinkosuojatuotteet 27,65-189,00/l

-30%

Lambi

Esim.

ambre soLaire voide sk50+ 200 ml kids miL

WC-paperi 12 rl

Hinta ilmanK-Plussa-korttia 14,50

ja taLouspYYhe 8 rl

10,15

Valkoinen 0,39/rl

yhteishintaan Garnier Micellar

puhdistusvesi 400 ml

5.(7,55)

-33 %

12,50/l

Valkoinen 0,65/rl

90 -16 %

jopa

Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia wc-paperi 5,29/pkt ja talouspyyhe 6,55/pkt

SIVUN HINNAT VOIMASSA TO-KE 11.–17.6.2015

n e s i m utu

puke Jess ja Impuls Naisten

KÄVELYKENKiÄ Useita malleja.

-40%

Esim. Jess Naisten

MOKKasiiNiT

Värit musta ja valkoinen, koot 36-41.

14,97

(24,95)

Naisten Maryland ja miesten New England

Icepeak Aikuisten tai lasten

prOsEC-saNDaaLiT

Maryland värit musta ja ruskea, koot 37-42. New England väri mustakeltainen, koot 40-46.

17,97 (29,95)

KEsÄVaaTTEiTa

-40%

Useita malleja ja värejä. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-25%

Esim. Vivien naisten tai Volte miesten

T-paiTa

13,42

(17,90 /kpl)

Henry´s

MiEsTEN NahKaisia KÄVELYKENKiÄ

Starwars, Hello Kitty, Minnie, Planes Lasten

Useita malleja, jotka vaihtelevat myymälöittäin

-40%

T-paiTa

Useita värejä, koot 92-152 cm. Esim. Miesten

KÄVELYKENGÄT

23,97

Esim. Starwars Lsten

(39,95)

T-paiTa

-50%

Useita värejä, koot 116–152 cm.

6,49

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,99 /kpl

Lotta&Lassi Tyttöjen

KaNGasbaLLEriNaT Useita värejä, koot 28-36.

10.(16,99)

-41 % Impuls Naisten

Naisten tai miesten

T-paiTa

Naisille koot S-XL. Miehille useita värjeä ja painatuksia. Koot S–XXXL.

8.-

-46 %

jopa

riNTaLiiViT 2 kpl/pkt

Kevyesti topattu rintaliivi, useita eri värejä. Pakkauksessa valkoiset ja värilliset.

12.-

kpl/pkt

(19,99)

-39 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

12,99-14,99/kpl

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi