20150827_fi_helsinki by metro finland

RÄPPÄRI CHEEK RIKKOI UUTUUDELLAAN SPOTIFYN ENNÄTYKSEN

JÄÄHALLIKIERTUEELLE MYYTIIN HETI YLI 50 000 LIPPUA

HELSINKI

N:o 151 | 16. vuosikerta

Torstai 27. elokuuta 2015 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 12

Sää: +20°

Vastaanottopisteestä levitetään varoituksia

Koskelassa. Uusnatsit ovat levittäneet Helsinkiin tiistaina perustetun Koskelan vastaanottopisteen lähistölle lappusia, joissa varoitetaan asukkaita turvapaikanhakijoista. Moni kauhistelee. Lapuista on levinnyt kuvia sosiaalisessa mediassa, missä niitä on kauhisteltu. Kovaa keskustelua. Vastaanottokeskuksen johtaja Pekka Nuutinen arvioi, että uusi keskus tuntuu nostattavan tunteita varsinkin nettikeskusteluissa. SIVU 06 TUIJA SALMI

KAI PFAFFENBACH/REUTERS

MM-yleisurheilu

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Suomeen saatiin vihdoin MM-pronssia Tero Pitkämäen mitali on Suomen ensimmäinen pronssi MM-kisoissa kautta aikojen. Kultaa ja hopeaa on tullut neljä kertaa. SIVU 08

Toimittajat ammuttiin Toimittaja ja kuvaaja ammuttiin kuoliaaksi paikallisen uutiskanavan suorassa lähetyksessä Yhdysvalloissa. SIVU 07

LAPSET RETKELLÄ

Lähes 4 000 tokaluokkalaista koki taidetta SIVU 02

Musiikkitalon ja Kiasman ympäristössä järjestettiin keskiviikkona helsinkiläisten toisen luokan oppilaiden yhteinen taideretki. Noin 3 800 riehakkaan lapsen pelmahtaminen Helsingin keskustaan ei aiheuttanut ruuhkaa tai kaaosta. Oppilaat jaettiin punaisiin, keltaisiin ja sinisiin, ja ryhmät saapuivat paikalle porrastetusti. Päivän ohjelmaan kuului taidepaja, jonka jälkeen lapset menivät Musiikkitaloon kuuntelemaan hongkongilaista orkesteria ja heidän hyönteissinfoniaansa. Taustalla näkyvä Eduskuntatalo on saanut remontin ajaksi ylleen rakennuksen julkisivua esittävän lakanan.

Halliremontti viivästyy Hakaniemen kauppahallin peruskorjaus alkaa vuoden 2017 tammikuussa eli puoli vuotta myöhemmin kuin suunniteltiin. SIVU 04

Ylipaino yleistynyt Kaksi kolmasosaa suomalaisista miehistä ja noin puolet naisista on ylipainoisia. SIVU 06

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. elokuu 2015

Lukijan kuva

ENSIO KEMPE

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Tokaluokkalaiset valtasivat keskustan

Pyörätuolilla ilmaiseksi HSL:n joukkoliikenteessä ”Hieno homma! Aikaisemminhan tämä etuus oli vain tervejalkaisilla lastenvaunuja tai -rattaita lykkivällä.”

”Jaa, eli ihan aikuisten oikeasti epäilet että jengi alkaa huvikseen liikkumaan pyörätuolilla saadakseen matkustaa julkisilla ilmaiseksi? Vissiinkin joo, onhan niillä niin helppo liikkua, että kyllä kannattaa.”

STADITAR

Kaikki pyörätuolilla liikkuvat matkustajat pääsevät jatkossa kulkemaan ilman matkalippua Helsingin seudun liikenteen joukkoliikenteessä.

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

OLET HIENO IHMINEN

”Eli kannattaa hankkia mahdollisimman edullisesti pyörätuoli, jotta pääsee ilmaiseksi matkustamaan.” VAPAAMATKUSTAJA

Tänään Huomenna 28. elokuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+17

+14

+20 +19 +18 +17 +19 +17 6:01

+13 +24

20:40

Rauli

+19 +21

Nyt reilun kymmenen ulkomailla vietetyn vuoden jälkeen muutin takaisin tänne rakkaaseen isänmaahan. Opiskelut kutsuivat. Jostain kummasta syystä olen käyttänyt viimeisen kahden viikon aikana, tai pikemminkin saanut käyttää suomalaista, loistavasti toimivaa ja edullista joukkolikkennettä. Enemmän kuin kymmenen vuoden aikana yhteensä. Olen tehnyt yhden huomion joka ikinen aamu ja ilta. Miksi suomalainen työ- tai koulumatkaaja murjottaa koko matkan ajan tuijottaen tyhjyyteen? Miksi hän ei hymyile? Miksi hän ei puhu vieressä istuvalle? Miksi hän murahtaa ravintolavaunussa työskentävälle tarjoilijalle sen kahvin, toivottamatta edes hyvää huomenta? Miksi hän ei katso silmiin? Vastauksia edellämainittuihin kysymyksiin en keksi. Olettaisin, että se on tämä suomalaisuus, jota metsäläisyydeksikin kutsutaan. Hymyilevää ihmistä pidetään kylähulluna. Näin ainakin kahdeksankymmentäluvulla kotiseudullani syvällä synkässä Savossa. Ihminen, joka alkaa juttelemaan sinulle, koetaan uhkana; tuo nyt haluaa vähintäänkin varastaa minun lompakkoni tai puhelimeni. Outolintu Parempi vaihtaa is”Hymyilevää ih- tumapaikkaa heti. Ja armias, jos joku mistä pidetään auta ulkomaalaistaustaikylähulluna.” nen ihminen sattuu puhumaan sinulle, hän varmaan haluaa raiskata tai ainakin värvätä minut Isikseen. Parempi hypätä seuraavalla pysäkillä pois. Tuleehan noita junia. Myöhästyn nyt töistä hieman, mutta onhan minulla sentään hyvä syy. Olemmeko me oikeasti niin umpimielisiä, että ventovieraalle puhuminen tuottaa tuskaa? En usko. Espanjassa asuessani tarvitsin korvatulpat astuessani paikallisjunaan, koska puheensorina oli välillä jopa infernaalisen kovaa. Suomessa julkisilla matkustaettassa täytyy laittaa korvanappehin musiikkia, koska hiljaisuus on niin hyytävää. Arvoisa lukija, haastan sinut: Katsele ympärillesi, aloita keskustelu vastapäätä tai vieressä istuvan ihmisen kanssa. Saatat yllättyä. Positiivisesti. Saatat myös ilahduttaa puhumisen kohdetta, tämä voi olla ensimmäinen kerta, kun joku puhuu hänelle viikkoihin. Riko jäätä. Puhu vaikka säästä. Tai siitä viime viikon lottovoittajasta.

+23

+15

Valoisa aika

+16

+17

Aurinko nousee kello 6.01

+18

+14

+17

+20

+21 +21

+20

+29 +28 +31

+33 +18

+19

+21

+27

+30

+18

+29 +28

+25

+14

+21

+25

+15

+17

Aurinko laskee kello 20.40

SAMI SPÅRA

HILJAINEN MATKA

Tuhannet toisen luokan oppilaat valloittivat keskiviikkona Musiikkitalon edustan. Pyöräväylä Baanalla oli varoituskylttejä muistuttamassa pyöräilijöitä varovaisuudesta. Musiikkitalo sijaitsee Baanan keskustan päässä, ja osa koululaisista liikkui Baanan lähistöllä. Koululaiset olivat viettämässä yhteistä taideretkeä, joka kesti koko aamupäivän. Mukana retkellä oli noin 3 800 toisen luokan oppilasta. Taustalla näkyvä Eduskuntatalo sai puolestaan ylleen rakennuksen julkisivua esittävän lakanan. Eduskuntatalossa on meneillään peruskorjaus, jonka aikana talo korjataan perusteellisesti ilmanvaihtoa, sähköjärjestelmää, vesijohtoja ja viemäröintiä myöten. Myös julkisivusta korjataan teräsrunkoiset ikkunat. Korjaustyöt kestävät noin kaksi vuotta ja maksavat arviolta noin 78 miljoonaa euroa. METRO

Nimipäivät tänään

Lukijan kolumni

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

+23 +18 +31 +29 +34 +32 +44 +31 +35 +18

+26 +26 +26 +28 +21 +21 +27 +29 +24 +31

Metro.ﬁ

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

Varaslähtö syksyyn – huippuhintoja koko viikon!

,-,-) 9(19 49 7kpl/10,-

89,90 (159,-)

BareBar luomupatukat BareBar-luomupatukat Kotimaiset luomuraakapatukat. Eri makuja. 7 kpl/10 € (yksittäin 2,30)

Fjällräven Greenland Trousers Retkeilyhousut naisille ja miehille kestävää G-1000-materiaalia. Myös harmaa. 99,- (149,-)

Tretorn Saga Raincoat Naisten vedenpitävä syystakki. Eri värejä. 89,90 (159,-)

Retkipäivätuotteita RAJOITETUT ERÄT!

4,(9,990 0) Coghlans-karhunkello Kilisevä kello pitää karhut ja muut petoeläimet loitolla. 4,90 (9,90)

90 34, (44,90) Led Lenser Seo 5 Helppokäyttöinen, säädettävä otsavalo. 34,90 (44,90)

0 24(lo,9 ng) Halti Ohto -makuualustat (standard ja long) Itsestään täyttyvät makuualustat huippuhintaan. Kaksi pituutta. 19,90 ja 24,90 (44,90–49,90)

0 1(st9an,9 dard)

PARTIOAITASSA PARAS VÄRIVALIKOIMA!

0 19(29,,9 90)

Osta 4 maksa 3!

Tierra Backwoods Hat Napakka kalastajahenkinen pipo. Eri värejä. 19,90 (29,90)

Clifbar-patukat – Osta 4, maksa 3! Monta herkullista makua. Kuin kotona leivottu pikkuleipä. (yksittäin 2,35)

69,90 (79,-) Fjällräven Kånken Klassikkoreppu kestävää materiaalia. Partioaitasta löydät parhaan värivalikoiman! 69,90 (79,-)

UUTISET

Yt-neuvottelut

Rovio aikoo irtisanoa kolmasosan Peli- ja viihdeyhtiö Rovio Entertainment suunnittelee irtisanovansa yli kolmanneksen henkilöstöstään. Angry Birds -pelisarjastaan tunnettu yhtiö kertoi keskiviikkona, että se suunnittelee 260 työntekijän irtisanomista. Vähennystarpeesta 230 kohdistuu työntekijöihin Suomessa. Yhtiöllä on yhteensä 670 työntekijää, joista suurin osa työskentelee Suomessa. Vähennyksistä käytävien neuvottelujen ulkopuolelle jäävät ensi vuonna ensi-iltaan tulevan elokuvan tuotantoon osallistuvat työntekijät. METRO

Konkurssit Tilastokeskuksen tietojen mukaan tammi–heinäkuussa 2015 pantiin vireille 1 565 konkurssia, mikä on 223 konkurssia vähemmän kuin vastaavana ajankohtana vuotta aiemmin. Konkurssien määrä väheni teollisuuden ja kaivostoiminnan, rakentamisen, kaupan, kuljetuksen ja varastoinnin sekä muiden palveluiden päätoimialoilla. METRO

Vuosi sitten konkurssiin haetuissa yrityksissä henkilökunnan määrä oli 8 127.

Tammi-heinäkuussa konkurssiin haetuissa yrityksissä henkilökunnan määrä on 6 543.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. elokuu 2015

Putkosen musta lista tuomittiin Tapaus Immonen. Alexander Stubb ja Ville Niinistö kritisoivat perussuomalaisten toimintaa.

Vihreiden puheenjohtaja Ville Niinistö tuomitsee jyrkästi perussuomalaisten työntekijän Matti Putkosen mustan listan ja puoleen tavan käsitellä kansanedustaja Olli Immosta. Kokoomuksen puheenjohtajan Alexander Stubbin kannanotto on maltillisempi. – Kaikki rasismi, vihapuhe, henkinen ja fyysinen väkivalta ja ilkivalta on tuomittavaa, hän kirjoittaa Facebook-sivullaan. – En pidä mielekkäänä listata, kenellä on oikeus tuoda näkökulmia yhteiskunnalliseen keskusteluun. Kaikilla on. Ei ole yhtä totuutta, onneksi, Stubb sanoo. Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä ei keskiviikkona ehtinyt kommentoimaan Immosen tapausta eikä Putkosen toimintaa. Niinistön mielestä totalitaarisissa maissa laaditaan mustia listoja vastustajista ja muista ihmisistä, joiden kanssa ollaan eri mieltä. – Demokratioissa näin ei Putkosen lista •

•

SYYTTÄÄ LIETSONNASTA. Perussuomalaisten puoluetoimiston työntekijä Matti Putkonen listasi keskiviikkona joukon henkilöitä, jotka puolueen mielestä lietsoivat väärin perustein kansanedustaja Olli Immosen kirjoitukseen liittyvää rasismikohua. LISTAN NIMET. Eero Heinäluoma, Antti Rinne, Tytti Tuppurainen, Erkki Tuomioja, Li Andersson, Ville Niinistö, Henna Virkkunen, Antti Vuorenrinne, Pekka Vennamo, Kimmo Grönlund, Jan Sundberg, Juha Suonranta ja Atte Jääskeläinen.

Lohjalla

Kommandopipomies ryösti raharepun

LAURA MENDELIN

Tummiin vaatteisiin ja kommandopipoon pukeutunut mies ryösti lohjalaismieheltä runsaasti rahaa sisältäneen repun Lohjalla varhain keskiviikkoaamuna. Ryöstö tapahtui lohjalaismiehen kotipihassa, kun tämä oli nousemassa autoonsa. Ryöstäjä hyökkäsi hänen kimppuunsa, löi nyrkillä ja kuristi. Uhri kaatui maahan. Sinimustaharmaassa Puma-merkkisessä repussa oli paitsi suuri määrä käteistä rahaa myös lääkepurkki, valkoiset kuulokkeet ja lompakko, jossa oli ajokortti. Poliisi kaipaa vihjeitä tapauksesta. METRO Tampereella

Lapsi jäi rekan alle

Olli Immonen ilmoitti keskiviikkona eroavansa kahdeksi kuukaudeksi perussuomalaisten eduskuntaryhmästä.

tehdä, Niinistö sanoo. Hänen mielestään Immosen tapaus osoittaa, että perussuomalaiset eivät halua ratkaista asiaa. – Sitten tehdään tällaisia farssimaisia operaatioita. Niinistö muistuttaa, että perussuomalaiset on suuri hallituspuolue. Hänen mielestään on huolestuttavaa, että listalle on pantu merkittävän median

eli Ylen vastaava päätoimittaja Atte Jääskeläinen. – Tässä yritetään pelotella tutkijoita ja mediaa olemaan kritisoimatta perussuomalaisia. Valtapuolue ei voi tehdä niin, että se pyrkii vaientamaan sananvapautta ja julkista keskustelua. Niinistön mielestä listaan pitää suhtautua vakavasti. – Nettitrollien armeija lähtee liikkeelle, ja on hyvin

Perussuomalaisten kansanedustaja Olli Immonen eroaa kahdeksi kuukaudeksi perussuomalaisten eduskuntaryhmästä. – Ryhmästä eroaminen tapahtuu puhtaasti omasta aloitteestani. Kukaan ei ole painostanut minua tähän päätökseen, Immonen sanoi kes-

kiviikkona tiedotustilaisuudessa. Eduskuntaryhmän puheenjohtaja Sampo Terho kertoi pitävänsä Immosen kanssa yhteisymmärryksessä tehtyä ratkaisua ”reiluna”. Immosen mukaan ero ryhmästä ei vaikuta hänen työhönsä eduskunnassa.

Puolue hallituksessa

”Valtapuolueita pitää voida kritisoida, ja perussuomalaiset yrittää vaientaa arvostelun.” Ville Niinistö

Valtuutetut sekä oikealla että vasemmalla murehtivat hallikauppiaitten vuokrankorotuksia remontin jälkeen. Mika Ebeling (kd) jopa epäili, että hallikauppiaat joutuvat maksamaan erityistä ”suojelurahaa”, koska kulttuurihistoriallisesti arvokkaan ja suojellun rakennuksen korjauskulut sälytetään heidän niskaansa. Sinnemäki muistutti, että Hakaniemen halli on valmistunut hallikauppaa varten, joten remonttikulut ovat tolkullisia. METRO Uusi aikataulu •

SYKSYLLÄ 2018. Hallin pitäisi avata ovensa remontin jälkeen loppusyksystä vuonna 2018.

Yksitoistavuotias tyttö loukkaantui vakavasti keskiviikkona, kun hän jäi täysperävaunullisen rekan alle suojatiellä Tampereen Pyynikillä. Tyttö oli yksin liikkeellä ja koulumatkalla. Tilanteella oli useita silminnäkijöitä. Onnettomuus sattui Pirkankadun ja Mariankadun risteyksessä aamulla kello 9.15. Poliisi selvittää turman syitä. Suojatie on valo-ohjattu. Yhdistelmän kuljettaja puhalsi nolla promillea. Häntä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja törkeästä vammantuottamuksesta. METRO Romutuspalkkio

epämiellyttävää saada sähköposteja ja kokea sitä myllytystä. METRO

Immonen eroaa väliaikaisesti

Hakaniemi. Hallin jättiremontti siirtyy Hakaniemen kauppahallin peruskorjaus alkaa puoli vuotta myöhemmin kuin Helsingin kaupunki alun perin suunnitteli. Remontti alkaa vuoden 2017 tammikuussa ja kestää 20 kuukautta. Helsingin apulaiskaupunginjohtaja Anni Sinnemäen (vihr) mukaan aloitusta siirrettiin joulumyynnin takia. – Joulumyynti on hallikauppiaille vuoden tärkein sesonki. Urakan aloitusta siirtämällä haluamme varmistaa, että he menettävät vain yhden joulukauden, Sinnemäki perustelee. Yli satavuotiaan Hakaniemen hallin mittava remontti varmistui keskiviikkona, kun Helsingin kaupunginvaltuusto hyväksyi 12,5 miljoonan euron remonttisuunnitelmat.

– Aion osallistua normaaliin tapaan eduskuntatyöskentelyyn valiokunnissa ja suuressa salissa. Syynä väliaikaiseen eroon on Immosen Facebook-päivityksestä alkanut keskustelu ja se, että Immonen esiintyi samassa kuvassa uusnatsijärjestön jäsenten kanssa. METRO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Pienkone teki mahalaskun

Pienkone teki mahalaskun Helsinki-Vantaan lentoasemalle keskiviikkona aamulla kahdeksalta. Onnettomuudessa säästyttiin henkilövahingoilta. Pienkoneen nokkapyörään oli tullut vika ja siitä syystä kone ei pystynyt laskeutumaan normaalisti, kertoi Itä-Uudenmaan poliisi. Koneeseen tuli jonkin verran vaurioita. Poliisi jatkaa onnettomuuden syiden tutkintaa. METRO

Valtion määrärahat loppuivat

Autoalan piristysruiskeeksi suunniteltu romutuspalkkiokampanja on ollut niin suosittu, että valtion siihen varaamat määrärahat loppuivat kahdessa kuukaudessa. Kampanja alkoi heinäkuun alussa, ja siihen oli varattu kolme miljoonaa euroa. Vanhan autonsa romuttamoon vienyt sai 1 500 euron alennuksen uutta autoa ostaessaan. Alennuksesta 1 000 euroa maksoi valtio, autoalan toimijat 500 euroa. METRO Suomalaisten heikkous

Kiinteistöveron maksu usein myöhässä Viime vuonna noin puoli miljoonaa suomalaista maksoi kiinteistöveronsa myöhässä. Joka neljäs kiinteistöveroa maksava siis myöhästyi. Kiinteistöverosta lähetettiin 620 000 maksumuistutusta, joista koitui verottajalle 199 000 euron postituskulut. Kiinteistöjen ja tonttien omistajat maksoivat viime vuonna 3,1 miljoonaa euroa viivästysseuraamuksia, kuten viivästyskorkoja. Kiinteistöveron eräpäivät ovat tänä vuonna 7. syyskuuta ja 2. marraskuuta. METRO

MAINOS

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS

MAINOS

Nyt on uutta toivoa kaikille, jotka kärsivät nivelkivuista nivelrikon tai jonkin muun syyn johdosta.

Tässä on ratkaisu, miten voit vihdoin päästä eroon NIVELKIVUISTA...

... kiitos hämmästyttävän löydön, joka on nyt saatavilla Suomessa ilman reseptiä.

SI: ILMAISmEäiK n ne Tilaa ensim Flex+:lla, hoitokertasi Artro ilmaiseksi

– Arvo 39,95la€) (Katso info al

Nyt sinulla on uutta toivoa...

ärsit jatkuvista kivuista. Ne pitävät sinut hereillä öisin ja estävät sinua nukkumasta kunnolla. Kipu on jatkuvaa, ja se päättää, mitä voit ja et voi tehdä. Et enää hallitse elämääsi, vaan kipu asettaa säännöt. “Et koskaan pääse eroon kroonisesta kivustasi”, lääkäri voisi sanoa, “joten voit yhtä hyvin oppia elämään sen kanssa ja hyväksyä sen.”

Nykyinen hoitosi ei auta paljon

EI sisällä leikkausta EI vaadi kallista lääkitystä EI tahmeaa tai pahanhajuista lääkettä EI vaaroja

On aika päästä eroon kivusta

Jo pian sen jälkeen kun olet käyttänyt ArtroFlex+:aa ensimmäisen kerran, voit siirtyä eteenpäin elämässäsi. Voit jatkaa lempiharrastuksiasi ilman kipuja. Kyllä, voit jopa aloittaa uusia ja jännittäviä harrastuksia! Nyt voit vihdoin saada hoitoa, joka on saanut aikaan “ihmeitä” tuhansissa muissa ihmisissä, jotka ovat kärsineet juuri sinun laillasi. Ja hoito on saatavilla ilman reseptiä. Etkö siis ole sitä mieltä, että on viimein aika

Mitä on ArtroFlex+?

ArtroFlex+ on jotain aivan ihmeellistä. Se on kirkas, rasvaton ja täysin luonnollinen geeli. Se on hajuton ja parabeeniton, ja erotuksena monista muista kipua lievittävistä lääkkeistä se todella toimii. Saimme yhteydenottoja tuhansilta Arto Flex+ käyttäjiltä, jotka ovat päässeet kivuistaan. (Katso kääntösivulta).

Miten ArtroFlex+ toimii?

Tämän ratkaisun:

päästä eroon kivusta ja nauttia taas täysin elämästä?

Ranskalainen keksintö

Ranskalainen tutkija Norbert Duffaut on tuotteen salaisuuden takana, joka lievittää kipua välittömästi ja palauttaa notkeuden ja elastisuuden niveliin 3 kuukauden kuluessa. Hyödynnä koko Suomessa voimassa oleva tarjouksemme ja ota vastaan näytetuubi tätä luonnollista ja erittäin tehokasta geeliä.

- Koska en voi ottaa aspiriinia tai muita reseptittömiä kipulääkkeitä, minun piti mennä nukkumaan kivun kanssa enkä voinut nukkua. Kun testasin ArtroFlex+:a, en aluksi uskonut sen toimivan. Minkä yllätyksen koinkaan! Kipu oli poissa jo 10 minuutin jälkeen ja pystyin nukahtamaan. Käytin geeliä selkääni, ja minusta tuntuu, että se hallitsee iskiaskipuani niin hyvin, että en enää huomaa sitä. Olen juuri lähettänyt tilauksen koko vuoden hoidosta, koska en yksinkertaisesti halua olla enää ilman geeliä! Emma Hansson, Malmö

Taattu kivunlievitys ilman riskiä! Saadaksesi ilmaisen täyden kuukauden kivunlievityshoidon ArtroFlex+:lla sinun täytyy vain lähettää tämä kuponki tai soittaa (09) 42417779 Voit tehdä tilauksen myös turvallisen verkkosivustomme kautta

www.artroflex-fi.com Jos et ole 100 prosenttisesti tyytyväinen tuloksiin ArtroFlex+:n käytön jälkeen, sinulla on kaksi kuukautta aikaa palauttaa hoitosi ostoskuitti. Sen jälkeen hyvitämme koko summan, myös toimituskulut. Tämä kahden kuukauden riskitön kokeilutarjous ei siis maksa sinulle senttiäkään! Kyllä, luit oikein: ArtroFlex+ on ehdottomasti paras tuote, jolla olet koskaan yrittänyt lievittää kipua. Jos et ole samaa mieltä, saat kokeilutarjouksen täysin ilmaiseksi.

100% varma tulos

- Aloin käyttää ArtroFlex+:aa kolme kuukautta ennen suunniteltua kahta leikkausta, joissa olisin saanut uudet polvet. Viikkoa ennen tapasin lääkärin ja kerroin hänelle, että kipu oli kadonnut, enkä enää tarvinnut uusia polvia. Anna Andersson, Tukholma

“Se on todellinen siunaus elämälleni.”

- Olen kokeillut kaikkia reseptilääkkeitä ilman menestystä. Ainoa asia, jonka olen kokenut, ovat ikävät sivuvaikutukset. ArtroFlex+ on 100 prosenttia parempi kuin kaikki muut kipulääkkeet. Se on todellinen siunaus elämälleni. Oscar Gustavsson, Frederikstad

“En enää halua olla ilman sitä!”

Toisin kuin niin monet niin sanotut “kipulääkkeet” ArtroFlex+ ei piilota kipua vaan torjuu kivun sen syntyessä. Se toimii, koska geeli sisältää kaikki luonnolliset ainesosat, joita elimistö tarvitsee pääsemään eroon kivusta. Keskeiset osat imeytyvät nopeasti ihon kautta. Ne alkavat toimia välittömästi ja hoitavat nivelrikkosi ja -tulehduksesi syyt ja niiden kivuliaat oireet. MITÄÄN ikäviä sivuvaikutuksia ei ole. Voitelet vain rauhoittavaa ArtroFlex+ -geeliä kipualueille ja huomaat tulokset heti.

“Nyt voin kävellä, tanssia ja… ennen kaikkea hymyillä.”

“En enää tarvitse uusia polvia.”

Vihdoinkin pääset eroon kivuistasi NYT!

Surullista kyllä, miljoonien kroonisen kivun potilaiden tavoin olet antautunut omalle tyrannillesi. Kuten muut kärsivät, olet vakuuttunut siitä, että ainoa apu löytyisi isosta leikkauksesta tai mahdollisesti epämukavia sivuvaikutuksia omaavista vaarallisista lääkehoidoista. Joudut luopumaan rakastamistasi asioista. Tämä on surullista ja turhauttavaa. Mutta tulet kohta huomaamaan, että näin ei tarvitse jatkaa.

- Kokeilin ArtroFlex+:aa. Se on yksinkertaisesti lahja taivaalta se on ihme. Voin nyt uskomattoman paljon paremmin. Voin kävellä ympäri taloa ja tehdä kotitöitä. Se on auttanut minua paljon. En usko, että parempaa ainetta on olemassa. En voisi kuvitella itseäni ilman ArtroFlex+:aa se on yksinkertaisesti ihmelääke. Benny Almgren, Helsingborg

- Siitä lähtien kun aloin käyttämään ArtroFlex+:aa olen ollut niin onnellinen, että olen suositellut geeliä monille ystävilleni. Suurkiitos niille, jotka ovat kehittäneet ArtroFlex+:n! Olin lähellä päättyä pyörätuoliin niveltulehduskivun takia, ja nyt voin kävellä, tanssia ja… ennen kaikkea hymyillä. Birgitta Book, Lund

Täällä Proshopper Healthcaressa Ruotsissa olemme löytäneet ratkaisun tuskaasi.

− − − −

“Geeli tuli lahjana taivaalta.”

Olet juuri lukenut joitakin tuhansista suosituksista, joita meille on viime aikoina tulvinut ihmisiltä, joilla on niveltulehdus, nivelrikko ja nivelkipuja, ja nyt lopultakin kipu on poissa, kiitos ArtroFlex+:an. Voit lukea lisää suosituksia näytepaketin ja kuukausipaketin mukana toimitetusta materiaalista.

Soita TÄNÄÄN numeroon (09) 42417779 tai tilaa osoitteessa www.artroflex-fi.com tai lähetä kuponki ilmaiseksi KYLLÄ! Haluan kokea uskomattomia tuloksia ArtroFlex+

✓

:lla, päästä kivuista ja saada notkeat ja joustavat nivelet. Lähettäkää minulle saavat tuotteet ilman velvollisuuksia tai riskejä:

PRIORITAIRE PAR AVION

Ei postimerkkiä. Vastaanottaja maksaa postimaksun.

IBRS/CCRI No 0037/04

ILMAISEKSI: ensimmäisen kuukauden ArtroFlex+ -hoitoni.

Perimme vain postitus- ja toimituskulut 6,95 €. Ei muita lisäkustannuksia (arvo 39,95 €). Sen jälkeen saan tuubin ArtroFlex+:a 39,95 € olla kuukaudessa + postikulut 4,95 € - niin kauan kuin haluan käyttää tätä ihmeellistä geeliä. Voin aina soittaa tai kirjoittaa ja perua tilaukseni.

Pääasiallinen vaivani: (rastita) käsissä kupeessa jaloissa muualla

niskassa

lantiossa

polvissa 26414

Nimi: ____________________________________________________________________________________________ Osoite: ___________________________________________________________________________________________ Postinumero: _______________________ Postitoimipaikka:: _________________________________________________ S-posti: _____________________________________________________________________________________________________

VASTAUSLÄHETYS VIRO

Pro-shopper P.O Box 1251 11402 Tallinn VIRO

Ylipaino. 13 prosenttia helsinkiläisistä lihavia Aikuisten lihavuus on yleistynyt Suomessa 1970-luvulta lähtien. Kaksi kolmasosaa suomalaisista miehistä ja noin puolet naisista on ylipainoisia. Kouluikäisistä ylipainoisia on noin viidennes. Joka kolmannella suomalaisella on vyötärölihavuutta, ja joka viides suomalainen on lihava, jolloin hänen painoindeksinsä on yli 30. Helsinkiläisistä aikuisista lihavia on 13 prosenttia, kun koko maassa lihavien osuus on 19 prosenttia. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin alueella arvioidaan olevan noin 160 000 ja Helsingissä noin 60 000 lihavaa työikäistä henkilöä. Koulutus korreloi lihavuuden kanssa. Korkeasti koulutetuista helsinkiläisistä vain joka kymmenes oli lihava, kun matalasti koulutetuista lihavia oli vajaa viidesosa.

Joillakin etnisillä ryhmillä lihavuus on yleisempää kuin kantaväestöllä. Lihavuuden yleistymisen taustalla ovat muuttuneet elintavat. Työt kuormittavat fyysisesti aiempaa vähemmän ja arkikin painottuu tietokoneella istumiseen. Elintarvikkeiden pakkauskoot ja ruoka-annokset ovat suurentuneet. METRO Helsinki aikoo puuttua •

•

SOHVAPERUNAT. Lähes viidesosa helsinkiläisistä ei harrasta liikuntaa vapaaajallaan. TERVEYSKESKUKSET. Helsinki haluaa vähentää lihavuutta Sutjakka Stadi -toimenpideohjelmalla. Lihavuus otetaan puheeksi ja painonhallinnan keinoja esitellään.

Sienisato. Sateeton hellejakso ei tuhonnut Elokuun sateeton hellejakso ei ole tuhonnut syksyn sienisatoa, vaikka metsässä onkin nyt kuivaa. – Osalla alkukesän sienistä satokausi alkaa olla nyt ohi, mutta myöhempiä sieniä, kuten rouskuja, tulee vielä, jos vain kosteutta riittää, sanoo tutkimusprofessori Anne Tolvanen Luonnonvarakeskuksesta.

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. elokuu 2015

www.metro.fi

Muutaman viikon kuiva kausi ei Tolvasen mukaan ole kuivattanut maaperää rutikuivaksi, sillä kesä oli sateinen. Osalla rouskuista satokausi jatkuu lokakuulle asti. Myös suppilovahveroita on todennäköisesti tulossa. Suppilovahveroiden kasvukausi on vasta syys- ja lokakuussa. Toisinaan suppilovahveroita riittää marraskuullekin. METRO

Kärsittekö traumaperäisestä stressihäiriöstä (PTSD)? Oletteko kokenut, nähnyt tai joutunut vastakkain erityisen traumaattisen ja henkisesti kuormittavan tilanteen kanssa, johon on liittynyt kuolema tai vakava loukkaantuminen tai niiden uhka? Traumaattisia tapahtumia ovat esimerkiksi vakava onnettomuus, pahoinpitely tai raiskaus, aseellinen hyökkäys, panttivangiksi joutuminen, kidnappaus, ryöstö, tulipalo, vainajan löytäminen, äkillinen kuolema, sotatilanne ja luonnononnettomuus. Etsimme potilaita kansainväliseen traumaperäisen stressihäiriön lääketutkimukseen. Tutkimuksessa selvitetään, lievittääkö tutkimuslääke traumaperäisen stressihäiriön oireita, kun lääkettä annetaan kaupallisesti saatavilla olevan, hyväksytyn lääkityksen lisäksi.

Oletteko kärsinyt traumaattisen tapahtuman jälkeen seuraavista psyykkisistä oireista: - muistot traumaa aiheuttaneesta tapahtumasta tunkeutuvat tahtomattanne toistuvasti mieleenne? - oletteko välttänyt ajattelemasta tapahtumaa tai välttänyt asioita, jotka voisivat muistuttaa tapahtumasta? - oletteko kokenut tapahtumasta muistuttavia asioita epämiellyttävinä? - oletteko nähnyt tapahtumaan liittyviä unia? - oletteko kärsinyt nukahtamis- tai unessapysymisvaikeuksista - oletteko kokenut tunnemaailmanne turtumista? - oletteko huomannut itsellänne yleistä ylivireystilaa, säpsähtelyä, uni- tai keskittymisvaikeuksia? - oletteko kokenut etääntymistä tai vieraantumista muista?

Uusnatsit levittivät varoituslappuja JAAKKO KANGASLUOMA/HELSINGIN SANOMAT

Koskelassa. Viesteissä varoitetaan asukkaita turvapaikanhakijoista.

Uusnatsit ovat levittäneet Helsinkiin vastaperustetun Koskelan vastaanottopisteen lähistölle lappusia, joissa varoitetaan asukkaita turvapaikanhakijoista. Lappusiin on kirjattu osoite verkkosivulle, joka paljastuu Suomen Vastarintaliikkeen (SVL) sivustoksi. Lapuissa kehotetaan varovaisuuteen Koskelan sairaalaan perustetun vastaanottokeskusten lähistöllä liikuttaessa, etenkin pimeään aikaan ja yksin. Lapuissa sanotaan myös, että suomalaisnuoret voivat joutua pahoinpitelyn uhreiksi, vanhukset ryöstetyksi ja naiset raiskatuksi. Lopuksi lapuissa vaaditaan turvallista ja valkoista Suomea. Lapuista on levinnyt kuvia sosiaalisessa mediassa, missä niitä on kauhisteltu. Metsälän vastaanottokeskuksen ja Koskelan toimipisteen johtaja Pekka Nuutinen ei ollut kuullut keskiviikkona alkuillasta Koskelan ympäristöön levitetyistä lapuista. – En osaa niitä suoraan kommentoida, kun minulle

Herättää tunteita

”Tuntuuhan tämä tunteita nostattavan. Nettikeskustelu vaikuttaa aika kovalta.” Pekka Nuutinen, toimipisteen johtaja

Uusnatsit ovat levittäneet varoituslappusia Helsinkiin vastaperustetun Koskelan vastaanottokeskuksen lähistölle.

ei ole tullut niistä tietoa, sanoi Nuutinen. – Tuntuuhan tämä tunteita nostattavan. Nettikes-

KÄRSITTEKÖ MASENNUKSESTA? Etsimme kliiniseen lääketutkimukseen masennusta sairastavia henkilöitä, joiden nykyisen masennuslääkehoidon teho on riittämätön. Tutkimuksessa selvitetään uuden masennuslääkkeen, vortioksetiinin, tehoa masennuksen aiheuttamiin kognitiivisiin oireisiin kuten hidastuneeseen ajatteluun, keskittymiskyvyttömyyteen sekä päätöksenteko-, ongelmanratkaisuja muistivaikeuksiin vertaamalla sitä toiseen masennuslääkkeeseen. Masennuksen oireita ovat: • mielialan lasku • mielihyvän ja kiinnostuksen väheneminen • uniongelmat • väsymys ja toimintatarmon väheneminen • kognitiiviset oireet kuten keskittymiskyvyn ja muistin huononeminen • ruokahalun muutokset • toivottomuuden, arvottomuuden ja syyllisyyden tunteet • kuolemanajatukset Saatatte soveltua tutkimukseen jos kärsitte masennuksesta ja täytätte seuraavat valintaehdot: • olette 18–65 -vuotias • käytätte tällä hetkellä jotain masennuslääkettä, jonka teho on riittämätön • ette ole raskaana ettekä imetä • ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta Tutkimus kestää noin 13 viikkoa ja tänä aikana on 5 lääkärissäkäyntiä. Tutkimus ja siihen kuuluvat vastaanottokäynnit sekä lääkkeet ovat tutkittavalle maksuttomia. Tutkittavalle korvataan tutkimuskäynneistä aiheutuneet kohtuulliset matkakulut. Suomessa tutkimuksesta vastaavana tutkijana toimii psykiatrian erikoislääkäri Hanna Stenman.

kustelu vaikuttaa aika kovalta. Yleisesti ottaen seuraamme toimipisteissä tilannetta ja turvallisuusasiat otetaan

huomioon. Yksityiskohtiin en halua mennä, hän jatkaa. Paikalle sattuneen silminnäkijän mukaan uusnatsit liimasivat lappuja Koskelan vastaanottokeskuksen lähistöllä Kunnalliskodintiellä tiistaina iltayhdeksän aikoihin. Hän ei halua nimeään julki, koska pelkää turvallisuutensa puolesta. Silminnäkijän mukaan tiistaina liikkeellä oli 5–6 hengen ryhmä nuoria miehiä ja naisia. He olivat pukeutuneet tavallisiin vaatteisiin eivätkä kiinnittäneet ulkoisella olemuksellaan erityistä huomiota. Hän ilmoitti tapauksesta hätäkeskuksen kautta poliisille. Suomen Vastarintaliike on uusnatsiliike, jonka jäsenet ovat toistuvasti syyllistyneet väkivaltaan. SVL on myös verkostoitunut veljesjärjestöihin muissa Pohjoismaissa. Sisäministeriön mukaan liike on ”potentiaalisesti vaarallinen”. METRO

Teräväpiirto-tv. Antennitalouksista kolmasosalla Suomen antennitalouksista vain kolmasosassa on teräväpiirtolähetysten vastaanoton mahdollistava televisio tai digiboksi. Kyse on antennitalouksista, jotka vastaanottavat tv-lähetyksiä pelkästään antenniverkon kautta. Kaikissa tv-talouksista osuus on 59 prosenttia eli huomattavasti suurempi. Puolessa vuodessa kasvua antennitalouksissa on Finnpanelin selvityksen mukaan ollut kolme prosenttiyksikköä. – Onhan se kasvu hidasta, pitää sanoa. Pitää kuitenkin ottaa huomioon, että kevät tai kesä ei ole ajankohta, jolloin televisioita myydään paljon, sanoo projektikoordinaattori Tiina Aaltonen Vies-

tintävirastosta. Television antenniverkossa siirrytään vuodesta 2017 alkaen teräväpiirtolähetykset mahdollistavaan DVB-T2tekniikkaan. Tavallisella digivirittimellä pärjää kuitenkin vielä vuosia, sillä uusi tekniikka otetaan lähetyksissä käyttöön vaiheittain vuoteen 2026 mennessä. Siitä huolimatta Viestintävirasto suosittelee, että television tai digiboksin hankintaa suunnittelevat antennitaloudet valitsisivat jo nyt uudemman tekniikan laitteita. – Kysymys ei ole vain teräväpiirtolähetysten vastaanottamisesta. Jatkossa sen tarvitsee myös, että voi katsoa myös peruskanavia, Aaltonen toteaa. METRO

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Helsingissä tutkijalääkäreinä toimivat psykiatrian erikoislääkärit: Antti Ahokas (antti.ahokas(at)kolumbus.fi) ja Roope Raassina, Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö.

Edellä mainitussa luettelossa mainitut psyykkiset oireet saattavat olla seurausta traumaperäisestä stressihäiriöstä. Jos olette kärsinyt näistä oireista vähintään kolmen kuukauden ajan, olette iältänne 18–65 -vuotias ja olette kiinnostunut osallistumaan tähän tutkimukseen, ottakaa yhteyttä:

Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä: to 27.8., pe 28.8. tai ma 31.8. klo 15-18 soittamalla maksuttomaan numeroon 0800-199299 tai kirjoittamalla yllä olevaan sähköpostiin:

Psykiatrian erikoislääkäri, dos. Martti Heikkinen ARTES Psykiatrinen Palvelukeskus Oy, Mikonkatu 8, Hki puh. 050 593 3451 (klo 17-19), martti.heikkinen@welho.com

Yhteydenottonne ei sido Teitä mihinkään. Henkilöitä, jotka ottavat yhteyttä tutkimuskeskukseen, ei rekisteröidä mihinkään. Tutkimuksen toimeksiantaja on H. Lundbeck A/S.

Ratikka ja auto törmäsivät

Raitiovaunu ja henkilöauto kolaroivat Helsingissä Hämeentien ja Ristikkokadun risteyksessä kolmen jälkeen iltapäivällä. Pelastuslaitoksen mukaan henkilöauto oli ilmeisesti kääntynyt raitiovaunun eteen. Henkilövahingoilta vältyttiin, vaikka auton peräpää repeytyi törmäyksessä auki. Pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi kolarin jälkien siivoaminen. METRO

UUTISET

Työpari ammuttiin tv-lähetyksessä

KUVAKAAPPAUS ABC-UUTISSIVUSTON TWITTER -TILILTÄ

Yhdysvallat. Ampujaksi epäilty kollega kuoli ammuttuaan itseään.

Toimittaja ja kuvaaja ammuttiin kuoliaaksi paikallisen uutiskanavan WDBJ17:n suorassa lähetyksessä keskiviikkona Virginiassa Yhdysvalloissa. Tapauksesta kertoi kanava verkkosivuillaan. Washington Postin tietojen mukaan ampujaksi epäilty kanavan entinen työntekijä kuoli illalla Suomen aikaa. Hän oli ampunut itseään muutama tunti aikaisemmin. Ammuskelu tapahtui kesken tv-haastattelun Bridgewater Plaza -ostoskeskuksessa. Kello oli hieman vaille seitsemän paikallista aikaa. Lähetyksessä kuului kahdeksan laukausta. Toimittaja Alison Parker, 24, ja haastateltava lähtivät juoksemaan karkuun, kun kuvaaja Adam Wardin, 27, pitelemä kamera putosi maahan. – Kuulimme kiljuntaa, ja sitten emme kuulleet enää mitään, kanavan johtaja Jeff Marks sanoi myöhemmin aamulla lähetyksessä. Haastateltava selvisi hyökkäyksestä hengissä. The Roanoke Times kertoi keskiviik-

Viro

Unkari

Tallinnan sataman johtoa epäillään korruptiosta

Rajalle harkitaan armeijan sotilaita

Viron viranomaiset ovat ottaneet kiinni Tallinnan sataman johtajat Ain Kaljurannan ja Allan Kiilin korruptioepäilyjen vuoksi, Viron valtion syyttäjänvirasto ja suojelupoliisi kapo ilmoittivat keskiviikkona. Pääkonttorissa tehtiin keskiviikkona kotietsintä, samoin kummankin miehen kotona. Kiinni on otettiin myös kolme ihmistä lahjonnan antamisesta ja kolme lahjonnan välittämisestä epäiltyä, sanoi syyttäjänviraston edustaja Kadri Tammai. Tallinnan satama on valtion omistama yhtiö, jota Kaljurand ja Kiil ovat yhdessä johtaneet kymmenen vuotta. METRO

Unkari harkitsee armeijan käyttämistä Serbian-vastaisen rajansa turvaamiseksi, ilmoitti maan hallitus keskiviikkona uutistoimisto Reutersin mukaan. Toimi vaatisi vahvistuksen parlamentilta. Unkari päätti jo keskiviikkona lähettää raja-alueen valvontaa vahvistamaan 2 100 poliisia, kertoi uutistoimisto AFP. Luvattomien rajanylitysten määrä on kasvanut rajusti elokuun aikana, ja tiistaina maahanpyrkijöitä oli 2 533 yhtenä päivänä. Todennäköisesti saapuneita on virallista lukua enemmän. Unkari on lähipäivinä saamassa valmiiksi rajalle rakentamansa muurin. METRO

Pakolaiset. Tanska leikkaa puolet tuista Toimittaja Alison Parker ja kuvaaja Adam Ward ammattiin kuoliaaksi kesken suoran tv-lähetyksen Virginiassa Yhdysvalloissa keskiviikkona. Lähetys hiljeni

”Kuulimme kiljuntaa, ja sitten emme kuulleet enää mitään.” WDBJ17-kanavan johtaja Jeff Marks

kona haastateltavan olevan sairaalahoidossa ampumavammojen takia. Hänen tilan-

sa kerrottiin olevan vakaa. ACB News -kanava kertoi vastaanottaneensa 23-sivuisen manifestin, joka saattaa olla epäillyn lähettämä. Parker ja Ward olivat työpari, joka työskenteli yhdessä päivittäin. – Sydämemme ovat murskana. Ihmiset halaavat ja kyynelehtivät, kanavan johtaja Marks kuvaili lähetyksessä.

Parker seurusteli kanavan uutisankkurin kanssa. Ward puolestaan oli kihloissa kanavan tuottajan kanssa. Ward oli hiljattain kertonut kihlatulleen suunnitelmistaan lopettaa uutistyö. – Taidan alkaa tehdä jotain ihan muuta, hän oli sanonut. CNN:n mukaan kihlattu näki ampumisen tv-studion tarkkaamossa. METRO

Tanskan parlamentti hyväksyi keskiviikkona lain, joka leikkaa pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden tukia noin puoleen nykyisestä. Lakialoite oli yksi ensimmäisistä, jonka uusi liberaalipuolueen vähemmistöhallitus teki astuessaan valtaan alkukesästä. Laki meni läpi oikeistopopulistisen ja maahanmuuttovastaisen Tanskan kansanpuolueen tuella. – Meidän on varmistettava, että pakolaisilla ja muilla Tanskaan tulevilla on talou-

delliset kannustimet hankkia töitä, sanoi integraatiokysymyksistä vastaava ministeri Inger Støjberg Tanskan yleisradioyhtiön DR:n mukaan. Nyt yksittäinen maahantulija saa Tanskassa tukea 11 000 kruunua (1 474 euroa) kuussa ennen veroja. Vastaisuudessa tuki laskee noin 6 000 kruunuun (804 euroa). Muutos sai jo ennalta voimakasta arvostelua niin oppositiolta kuin useilta lakiluonnoksesta lausuntonsa antaneista. METRO

Norsu tappoi hoitajan ja karkasi perhe selässään Turistien kyyditsemiseen käytettävä norsu tappoi hoitajansa ja karkasi viidakkoon kiinalaisperhe selässään Chiang Main maakunnassa Thaimaassa keskiviikkona, kertoi uutistoimisto AFP. Urosnorsu pillastui uudelle hoitajalleen ja iski tätä torahampaillaan, kun kiinalaiset isä, äiti ja nuori lapsi olivat nousseet eläimen selkään. Sen jälkeen norsu lähti karkuteille. Thaimaan tv:n kolmoskanava välitti kuvaa järkyttyneestä perheestä, joka kuljetettiin viidakosta takaisin leiriin, kun muut norsunhoitajat olivat rauhoittaneet eläimen omien ratsujensa avulla. Norsuajelut ovat suosittuja turistien keskuudessa Thai-

maassa, mutta eläinsuojelujärjestöjen mukaan toiminta on julmaa ja moni hoitaja kohtelee norsuja muutenkin huonosti. Norsujen pillastumisesta aiheutuvat kuolemat eivät ole tavattoman harvinaisia. AFP:n Thaimaan norsut •

TURISMIN KÄYTÖSSÄ. Norsut siirtyivät laajalti turismiin käyttöön vuonna 1989, kun niiden käyttö metsätöissä kiellettiin.

•

ENEMMISTÖ KESYJÄ. Thaimaassa on arviolta 4 000 kesytettyä norsua, luonnonvaraisina vain 2 500.

mukaan kesäkuussa norsu tappoi thaimiehen ja haavoitti toista kesken rantaravintolassa nautitun illallisen. Eläinsuojelujärjestöt kiittelivät keskiviikkoista uutista, jonka mukaan Thaimaan viranomaiset tuhosivat teollisella kivenmurskaajalla yli kaksi tonnia takavarikoituja norsujen torahampaita. Niiden arvo laittomassa kaupassa olisi lähes kolme miljoonaa euroa, kertoi uutistoimisto Reuters. Thaimaa tunnetaan laittomien eläintuotteiden kaupan keskuksena. Takavarikoidut torahampaat olivat peräisin pääasiassa Afrikassa salametsästetyiltä afrikannorsuilta. Thaimaan norsut ovat pienempiä aasiannorsuja. METRO

Kätketty ”kultajuna” saattoi löytyä Puolasta

Puolalaisen Wałbrzychin kaupungin edustajat vahvistivat keskiviikkona, että seudulla on paikannettu mitä ilmeisimmin natsien piilottama panssarijuna toisen maailmansodan ajalta. Asiasta kertoivat Puolan valtionradion verkkosivut. Kansanomaisesti kultajunaksi nimitetyn junan hautaamispaikan löysi mieskaksikko, joista toinen on puolalainen ja toinen saksalainen. Kaupungin varapormestari Zbigniew Nowaczyk kertoi tietävänsä kätköpaikan, sillä löytäjät olivat antaneet tarkat karttakoordinaatit.

– Löytöpaikka on kaupungin rajaseudulla. En voi tietenkään paljastaa paikkaa. Meidän on lakien mukaan ilmoitettava asiasta virallisesti asianomaisille ministeriöille, jotka tarttuvat seuraavaksi toimiin, hän sanoi radion mukaan. Kaupunginjohdon mukaan juna kuuluu valtiolle. Löytäjät neuvottelevat kymmenen prosentin osuudesta mahdollisesta arvolastista. Tiedot mahdollisesta junalöydöstä levisivät Puolan ja kansainvälisiin tiedotusvälineisiin viime viikolla. Legendaarista natsien kultajunaa

Arvokas löytö

Alenn us 27.– 30.8. norma alihinnoista

”Tämän löydön arvo on niin valtava, ettei sitä pysty määrittelemään.” Löytäjien asianajaja Małgorzata Sosnowska

on etsity sodan loppumisesta lähtien. Kultajuna kiidätti huhujen mukaan läheisestä Breslaun kaupungista, nykyisestä Wrocławista, tonneittain kultaa ja muita kalleuksia talteen puna-armeijan piirityksen keskeltä. METRO

HELSINKI KAMPPI ESPOO ISO OMENA // SELLO V A N TA A J U M B O W W W. Y O U R FA C E . F I

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. elokuu 2015

KAI PFAFFENBACH/REUTERS

MM-kisat

Van Niekerk vietiin voiton jälkeen paareilla Eteläafrikkalainen Wayde van Niekerk, 23, voitti Pekingin MM-kisoissa keskiviikkona elämänsä ensimmäisen MM-mitalin. Hän juoksi finaalissa kauden kärkiajan 43,47. Hopeaa huimassa kisassa otti Yhdysvaltain kaksinkertainen maailmanmestari LaShawn Merritt, joka hävisi kullan 17 sadasosalla. Van Niekerk lysähti hetki kilpailun jälkeen väsyneenä stadionin lattialle, ja lääkintähenkilökunta kantoi lopen uupuneen mestarin pois paareilla. METRO

URHEILU

MM-kisat CHRISTIAN PETERSEN/GETTY IMAGES

Hopeaa ottanut Ihab Abdelrahman El Sayed (vas.), kisan voittaja Julius Yego ja pronssimitalisti Tero Pitkämäki juhlivat yhdessä.

Urheilulehti:

Kiira Korpi lopettaa uransa Suomen taitoluistelun ykkösnimi Kiira Korpi on lopettamassa uransa, kertoo Urheilulehti verkkosivuillaan. Lehden mukaan Korpi ilmoittaisi päätöksestään vielä tällä viikolla. Korpi pitää tiedotustilaisuuden torstaina. Korpi on voittanut urallaan kolme EM-mitalia. Olympialaisissa hän on edustanut Suomea kaksi kertaa, Torinossa 2006 ja Vancouverissa 2010. Sotsin olympialaisiin viime vuonna Korpi ei päässyt loukkaantumisen vuoksi. Viime kaudella hän ei pystynyt luistelemaan EM-kisoissa sairastuttuaan vatsatautiin. MM-kisoissa hän epäonnistui pahasti ja karsiutui vapaaohjelmasta. METRO

Pitkämäki kiskaisi mitalitilaston kärkeen Keihäsfinaali. Kenian Julius Yego tyrmäsi muut hirmuheitollaan.

Pekingin keskiviikkoillassa nähtiin erittäin kovatasoinen keihäänheiton MM-finaali. Kultamitalin kahmaisi Kenian Julius Yego, joka heitti todellisen hirmukaaren miesten keihään kolmannella kierroksella: 92,72. Tulos on kaikkien aikojen kolmanneksi paras nykyisellä keihäsmallilla. Pronssia kisassa otti Tero Pitkämäki tuloksellaan 87,64. Arvokisamitali on Pitkämäen uran seitsemäs. Yksikään toinen suomalainen keihäsmies ei ole kyennyt samaan temppuun. Hopealle tuli Egyptin Ihab Abdelrahman heitollaan 88,99. Antti Ruuskanen oli kisassa viides tuloksella 87,12. – Oli tosi hurja kisa, ehkä urani kovin. Yego kiskaisi toisellaan kaaren, johon kenel-

läkään ei ollut mahdollisuuksia, tuore MM-pronssimies sanoi Ylen haastattelussa. Pitkämäki kertoi, että saumat parempaakin olisi olleet olemassa. – Hopea tuntui mahdolliselta, mutta minun olisi pitänyt ohittaa Ihab jo kolmen ensimmäisen kierroksen aikana. Sen jälkeen takkini oli tyhjä. Toisaalta tekniikkani alkoi toimia lopussa paremmin, mutta puhti oli jo poissa. Thomas Röhler heitti viimeisellään aivan Pitkämäen kantaan 87,41, mutta sentit olivat tällä kertaa suomalaisen puolella. Nivusensa kanssa kipuillut Ruuskanen oli niin ikään Juhlinnan paikka

”Tätä kyllä nyt pitää juhlia. Katsotaan, mihin kengät vie.” Tero Pitkämäki

tyytyväinen. – Se oli meikäläisen kesän kolmanneksi tai neljänneksi paras heitto. Tekniikkakin oli ihan ok. Tiukka kisa, ja hopeaankin oli kaikki saumat, mutta hyvä että Suomeen tu-

li yksi mitali, Ruuskanen sanoi Ylen haastattelussa. Nivusestaan Ruuskanen kertoi, että hän hakee siihen hoitoa Pekingissä ja jatkaa hoitoa kotimaassa Suomessa. METRO

Keihäänheiton tuore maailmanmestari Julius Yego, 26, oli hämmästyttävän rauhallinen mahtiheittonsa 92,72 jälkeen Pekingin Linnunpesässä. – Tiesin, että minulla on mahdollisuus kultaa. Olin kovassa kunnossa, mutta Petteri teki minusta mestarin, kiitteli Yego suomalaista valmentajaansa Petteri Piirosta. Piironen on käytännössä vastannut kaikesta Yegon harjoittelusta. Kenialainen valmistautui MM-kisoihin kotonaan, mutta viime kesänä hän vietti paljon aikaa Kuortaneella.

– Petteri on minulle enemmän kuin valmentaja, hän on veljeni, sanoi Yego. Viime talvena Piironen ja manageri Jukka Härkönen panivat Yegon laihdutuskuurille. – Julius pudotti painoaan ainakin viisi kuusi kiloa. On vähän kevyempi heittää, sanoi Piironen. Yego oli Pekingin kahdestatoista keihään finalistista selvästi pienikokoisin. Se ei haitannut Yegoa. – Olen pienin, mutta voittajana suurin, sanoi Yego, josta tuli talvella isä. METRO

Yego valmentajastaan: Petteri on veljeni

Eurooppa-liiga. HJK:n tavoite hyvä kotipeli Krasnodarissa HJK kärsi pahimman mahdollisen tappion Eurooppa-liigan pudotuspelikierroksen avauksessa. Maalein 1–5 hävinnyt HJK on urheilullisesti mahdottomassa tilanteessa, mikä heijastunee negatiivisesti lipunmyyntiin. Panosta torstain ottelusta ei kuitenkaan puutu. Jatkoonpääsykin on vielä toki mahdollista, ja HJK haluaa pitää kiinni hyvästä kotisaldostaan europeleissä. Päävalmentaja Mika Lehkosuon valmentamana HJK ei ole hävinnyt toistaiseksi yhtäkään karsintaottelua kotikentällä. Sitä saldoa Lehkosuo haluaa jatkaa. – Meillä on ollut aika hyvä kotisaldo, ja HJK:lla yleensäkin lähivuosien aikana. Erittäin kovia joukkueita on kaatunut täällä, ja täällä on saatu erittäin hyviä tuloksia, Lehkosuo kertoi.

VESA KOIVUNEN

Minna Nikkanen oli 10:s.

Pistesija karkasi Nikkaselta

Minna Nikkanen ylitti naisten seiväskilpailussa Pekingissä saman kuin SE-korkeus 460, joka riitti kymmenenteen sijaan. Kahdeksas sija eli pistesija jäi harmittavasti kahden pudotuksen päähän. Nikkanen pudotti ensimmäisellään aloituskorkeudesta 435 ja seuraavasta korkeudesta 450. Rima jäi killumaan kannattimillaan, mutta 450 sentin ylitystä ei hyväksytty, koska riman toinen pää nousi kannattimen päälle. MM-kultaa hyppäsi kuubalainen Yarisley Silva, joka ylitti 490. METRO Golf

Selänne perustaa golfakatemian

Teemu Selänne perustaa yhdessä entisen ammattigolfarin, nykyisin valmentajana toimivan Mika Piltzin kanssa golfakatemian. Akatemian rungon muodostaa aluksi 10–12 amatööripelaajan ryhmä, joka harjoittelee Piltzin ja muiden valmentajien johdolla ympäri vuoden kahdesti viikossa. Selänne on mukana lähinnä ryhmän erillisillä leireillä ja yhteisissä tapahtumissa. METRO Tulospörssi

Mika Lehkosuo.

Lehkosuon mukaan joukkue lähtee hakemaan toisesta osaottelusta FK Krasnoria vastaan parempaa tulosta ja pelaamaan yksittäisiä pelitilanteita paremmin kuin Venäjällä. METRO

JALKAPALLO Veikkausliiga VPS–FC Lahti ........................ 3–1 (0–1) SJK–KuPS ............................. 1–0 (1–0) HJK 23 12 8 3 34–19 44 RoPS 25 12 7 6 30–23 43 SJK 24 12 4 8 33–18 40 FC Inter 24 8 9 7 33–26 33 FC Lahti 24 8 9 7 24–19 33 MIFK 24 7 11 6 23–23 32 KuPS 23 7 9 7 22–27 30 Ilves 23 7 7 9 21–32 28 HIFK 22 5 11 6 24–30 26 FF Jaro 23 6 6 11 23–32 24 FC KTP 24 5 7 12 19–30 23 VPS 23 4 7 12 23–30 19 Seuraavat ottelut 29.8. KTP–Jaro, Inter–RoPS

20 VUOTTA HUIPPUTARJOUKSIA SUOMESSA

SÄÄSTÄ JOPA 70% S

SUOMESSA

PLUS MUKAVUUS

GOLD KORKEA-

VOITA UPEITA PALKINTOJA!

JA LAATU

LAATUINEN

SinullA on MAhdolliSuuS voiTTAA juhlA-ArvonnASSAMMe uPeiTA PAlKinTojA: 2 min. ilmaista ostosaikaa, jenkkisänky, lahjakortteja, viP-liput juhannukseksi 2016 Sinulle ja ystävällesi… osallistu kotisivuillamme jYSK.fi/20vuottasuomessa 23.8.-19.9.2015 välisenä aikana. Arvonnan säännöt esillä jYSK.fi sekä myymälöissämme

Säästä

62%

50x70 cm

kARLStAD pyyHESARjA 100% puuvilla. Myös muita kokoja. Käsipyyhe 50x70 cm 7,99

3.

Säästä

70%

FRESH kuitutäyttEinEn tyyny Täytteenä 80% Wellcare Protectpallokuitua/20% Airella-silikonoitua pallokuitua, yhteensä 500 g. 100% puuvillapäällinen. Pesu 60°C. 50x60 cm 29,99

9.

Tarjoukset voimassa 5.9.2015 saakka

Hyödynnä iltamyynnin SUPEREDUT tänään klo 16–24 Esim. A-hytti C-hytin hinnalla ja paljon muita etuja syksyn matkoille! Superedut varattavissa vain netistä: tallink.fi/ale | silja.fi/ale Oikeudet muutoksiin pidätetään. Paikkoja rajoitetusti.

+ RUOKA

RUOKA

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. elokuu 2015

Nopeasti valmista

Jos et halua tuhlata kaunista päivää keittiöpuuhiin, valmista lehtipihvi tai keittele kermamuhennettuja perunoita savukalan seuraksi. Jälkkäriksi syödään keksiä. RESEPTIT: SANNA KEKÄLÄINEN

Lehtipihvit

PASANEN REETTA

4 annosta, valmistusaika: 5 min. 4 pihvikarjan lehtipihviä 1 rkl oliiviöljyä 1 tl (sormi)suolaa

½ tl mustapippuria myllystä Lisäksi 4 viipaletta maustevoita

Ota pihvit huoneenlämpöön noin 30 minuuttia ennen paistamista. Sivele lehtipihveille kevyesti öljyä. Paista ne grillissä tai paistinpannussa kypsiksi, noin 1 minuutti molemmin puolin. Mausta suolalla ja pippurilla. Tarjoa maustevoin ja kasvisten kanssa.

Vihreät muurikkakasvikset 4 annosta, valmistusaika: 15 min. 2 valkosipulinkynttä 4 kevätsipulia n. 1,2 kg kasviksia (esim. kukkakaali, parsa, fenkoli ja herneenpalot)

3/4 dl oliivi- tai rypsiöljyä 200 g fetaa (palana, ei kuutioina) 1 tl (sormi)suolaa ½ tl mustapippuria myllystä

Lehtipihvi valmistuu muutamassa minuutissa. Muista ottaa liha huoneenlämpöön vähintään 30 minuuttia ennen paistamista.

Kuori ja viipaloi valkosipulit. Viipaloi kevätsipulit. Leikkaa kasvikset sopiviksi suupaloiksi. Voit halutessasi esikeittää kasviksia suolalla maustetussa vedessä, niin ne kypsyvät nopeammin pannussa. Herneenpaloille riittää 1 minuutin keittoaika, kukkakaalille ja parsalle noin 3 minuuttia. Kuumenna öljy muurikassa tai wokpannussa. Paista valkosipuleita pari minuuttia. Lisää kasvikset ja paista, kunnes ne lämpenevät ja ovat rapsakan kypsiä. Murustele feta joukkoon. Lisää kevätsipuli. Mausta suolalla ja pippurilla. Peitä kasvikset foliolla, jos et tarjoa niitä heti.

Artisokkapasta 4 annosta, valmistusaika: 20 min.

2 rkl voita 6 rkl oliiviöljyä 2 valkosipulinkynttä kuorittuna ja silputtuna 2 rkl silputtua tuoretta rosmariinia 1 dl mustia (Kalamata) oliiveja, kivettöminä ja halkaistuna 6 öljyyn säilöttyä artisokan sydäntä 1 dl kuivaa valkoviiniä 1/2 appelsiinin raastettu kuori 500 g rigatoni tai penne pastaa suolaa ja mustapippuria myllystä

Friteeratut

Kesäkurpitsan kukat Hyvä kasvimaa puskee jo satoa, mutta kesäkurpitsa myös kukkii pitkälle elokuuhun. Ylimääräiset kukat kannattaa kerätä talteen ja käyttää ruuaksi. Erityisesti italialaiset arvostavat friteerattuja kesäkurpitsan kukkia. Poista kova kanta, täytä kukka keitetyllä, maustetulla jauhelihalla, tai friteeraa kukka sellaisenaan. Hyviä ohjeita löytyy netistä.

Laita pasta kiehumaan pakkauksen ohjeen mukaan. Kuumenna laakeassa pannussa voi öljy. Lisää kuumaan rasvaan valkosipulin, rosmariini, oliivit ja neljään osaan leikatut artisokan sydämet. Anna porista hämmennellen noin 3 minuuttia. Lisää viini ja keitä kaksi minuuttia, jotta alkoholi haihtuu. Lisää appelsiininkuoriraaste ja mausta seos suolalla ja pippurilla. Kun pasta on al dente, valuta se siivilässä ja lisää artisokkaseoksen joukkoon. Anna makujen tiivistyä noin puolen minuutin ajan. Tarjoile heti.

Jättikeksi

Noin 16 palaa, Valmistusaika: 1 t.

Syyskausi alkaa 31.8.

5€

Tällä kupongilla yksi kokeilukäynti uusille asiakkaille viikkotunneilla 12.9. asti.

www.etnoﬁtness.com Vilhonvuorenkatu 11 A, Helsinki

100 g valkosuklaata 2 ½ dl vehnäjauhoja ½ tl leivinjauhetta 2 tl vaniljasokeria 200 g voita 2 1/2 dl sokeria 2 kananmunaa 1 kananmunankeltuainen Lisäksi vaniljajäätelöä

Keitä varhasperunoita kerralla enemmän ja valmista niistä seuraavana päivänä ruotsalaistyylisiä kermamuhennettuja perunoita.

Savukala ja kermamuhennetut perunat 4 annosta, valmistusaika: 15 min. 400 g savukalaa (esim. lämmin- tai kylmäsavulohta) Kermamuhennetut perunat 800 g keitettyjä varhaisperunoita 1 rkl voita 1 rkl vehnäjauhoja

2 dl kuohukermaa n. 1 tl raastettua piparjuurta ¾ dl hienonnettua tilliä 2 kevätsipulia 1 tl (sormi)suolaa ½ tl valkopippuria myllystä

Laita uuni lämpiämään 175 asteeseen. Voitele 1 iso (Ø n. 25 cm) tai 2 pientä (Ø n. 12 cm) valurautapannua voilla. Rouhi valkosuklaa. Yhdistä se vehnäjauhojen, leivinjauheen ja vaniljasokerin kanssa. Sulata voi. Vaahdota voisula ja sokeri sähkövatkaimella. Lisää munat ja keltuainen yksi kerrallaan, hyvin vatkaten. Kääntele suklaa-jauhoseos joukkoon. Taputtele taikina jauhotetuilla käsillä pannuun. Paista isoa keksipannua uunissa noin 35 minuuttia ja pieniä noin 25 minuuttia tai kunnes keksit ovat kauniin

Puolita tai viipaloi kylmät perunat. Raasta piparjuuri. Hienonna tilli. Viipaloi kevätsipuli. Sulata voi paistinpannussa. Lisää jauhot ja paista sekoitellen 1 minuutti. Lisää kerma pannuun ja anna kastikkeen porista 3 minuuttia välillä sekoitellen. Lisää perunat ja anna niiden lämmetä. Mausta piparjuurella, tillillä, sipulilla, suolalla ja pippurilla. Tarjoa savukalan kanssa. Myös tillillä ja etikalla maustetut hölskytyskurkut sopivat lisukkeeksi.

Moscatomansikat

4 annosta, valmistusaika: 40 min. 250 g mansikoita 2 rkl sokeria n. 1 dl moscato d’asti -viiniä

kullanruskeita. Tarjoa keksit paloina vaniljajäätelöpallon ja moscatomansikoiden kanssa.

Perkaa ja puolita mansikat. Laita marjat kulhoon ja ripottele sokeri päälle. Anna imeytyä noin 5 minuuttia. Kaada viini päälle ja anna mansikoiden marinoitua vähintään 30 minuuttia. Siivilöi enin liemi mansikoista pois ennen tarjoamista.

Kauneus ja HYVÄ OLO 24.–30.8.

HAMMASTARKASTUS (45 MIN.) JA TARVITTAVAT RÖNTGENKUVAT

79 €

(OMAVASTUU * 63,50 €)

VARAA AIKA: (09) 2314 3400 tai PLUSTERVEYS.FI/ TERVEYSPUISTO Me PlusTerveys-Terveyspuistossa huolehdimme suusi terveydestä kokonaisvaltaisesti. Tervetuloa hyvän palvelun hammashoitoon!

* Omavastuu Kela-korvauksen jälkeen 63,50 €. Ei toimistomaksuja. Tarjous on voimassa elo-syyskuun ajan.

HAE TERVE SUU + HYVÄT NEUVOT

VOIDAAN HYVIN! UUTUUS! NEW ORGANICS PUHDAS+ Kollageeni+ mustikka 270 g

VOGEL Molkosan Fruit 200 ml

7,50

39,95

(12,50) 37,50/l (62,50/l)

(49,80) 147,96/kg (184,44/kg)

TERVEYSPUISTO

Hyvän Olon teemaviikko 24.–30.8. johdattaa kokonaisvaltaisesti hyvinvoinnin äärelle, kauneudenhoitoon, luonnonkosmetiikkaan ja terveystuotteisiin sekä hemmottelee tarjouksilla.

Tenholantie 10 D, 00280 Helsinki | puh. 09 2314 3400 | www.plusterveys.fi/terveyspuisto

Tutustu loistaviin tarjouksiin osoitteessa sokos.fi/hyvaolo. Voidaan hyvin!

Katso lähin keskuksesi: www.satselixia.fi

UUTUUS! BIOTEEKKI ProbioottiComp 80 kaps.

HARMONIA Regulat Bio Luom mu tai Metabolic 350 ml m

(28,90)

(63,50) 154,–/l (181,43/l)

22,50 53,90 Treenaa 4 kertaa kahden ensimmäisen viikon aikana, saat 2 kuukautta

treeniaikaa veloituksetta!

/kkpl

HANKINTATUKKU Ubicaps Ubikinol 40 kaps.

TERVEYSKAISTA Nivelteho 120 kaps

30,–

23,90

(39,90)

(28,50) Tarjoukset voimassa 30.8.2015 saakka.

Tarjous ous voimassa 17.8.–30.9. 17.8. 30.9. Koskee uusia 12 kk -jäsenyyksiä. jäsenyyksiä. Liittymismaksu 0 €. Sopimusajan kokonaishinta 744 €–960 €/vuosi. Veloituksettomat 2 kuukautta ovat haasteen suorittamisesta seuraavat kuukaudet.

SOKOS HELSINKI • KAARI

EMOTION ENTRESSE • HAKANIEMI • HYVINKÄÄ • ITÄKESKUS • JUMBO JÄRVENPÄÄ • KERAVA • SELLO • TIKKURILA

3 VIIHDE

Cheekin uutuus

Spotifyn ennätys rikki Cheekin jäähallikiertueen lipunmyynti käynnistyi keskiviikkoaamuna vauhdikkaasti. Konsertteihin myytiin aamupäivän aikana yli 55 000 lippua. 8. tammikuuta Helsingin jäähallista alkavalla ja 26 helmikuuta Hartwall-Arenalle päättyvällä Cheekin kiertueella on 15 konserttia. Cheekin uusi single Sä huudat rikkoi Suomen Spotifyn päiväkohtaisen kuunteluennätyksen. Kappaletta kuunneltiin ensimmäisenä kuuntelupäivänä 254 900 kertaa, mikä on enemmän kuin millään kappaleella aiemmin. METRO

TEKSTIVIESTIT •Taas väännetään uusinta versiota Laineen leffasta, Molberin versio on aivan kauhee. Mahtavat näyttelijät orginellissä versiossa! KRIITIKKO •Mitä sitten tekisit, kun rahat vähissä, eikä ole muuta työtä saatavilla kuin pilkkahintaista 9?/pv+työmarkkinatuki tai karenssi vähennyksillä? NÄIN LAMA AIHEUTETAAN PÄÄTTÄJÄT, HAH

•Leikkauksia: lapsilisät pois suurituloisilta. Bonukset pois ja kansanedustajia riittää 100. Ja Virossa asuvilta lapsilisät pois.

Millenium-kirjan laatu sai kehuja TT NEWS AGENCY/REUTERS

Tänään myyntiin. Stieg Larssonin perhe yllättyi, miten hyvin David Lagercrantz onnistui Milleniumteoksen neljännessä osassa.

Mediamyllytys kävi keskiviikkoaamuna kuumana Tukholmassa, kun kustannusyhtiö Norstedts esitteli Stieg Larssonin Millennium-teoksen neljättä osaa. Kirjailija David Lagercrantzin kirjoittama teos julkaistaan tänään yhtäaikaisesti 26 maassa. Yhteensä oikeudet on myyty 50 maahan. Edesmenneen Larssonin perhe sanoo uskovansa Lagercrantzin menestykseen, vaikka epäili hieman aluksi, voisiko hän onnistua. – Minun mielestäni kirja on todella hyvä. Ihan yllätyin siitä ja siitä että hän onnistui. Olimme aluksi hiukan skeptisiä, sanoo Stieg Larssonin veli Joakim Larsson. – Olimme kyllä skeptisiä myös ennen kuin luimme Stiegin ensimmäisen kirjan, että mitä se poika nyt on keksinyt. Molemmat ovat onnistuneet, sanoo puolestaan Larssonin isä Erland Larsson. Perhe, joka omistaa oikeudet Larssonin teoksiin, ja kustantaja ovat saaneet paljon arvostelua kirjahankkeesta. Esimerkiksi Larssonin pitkäaikainen avopuoliso Eva Gab-

David Lagercrantz esitteli keskiviikkona Tukholmassa tuoretta Milleniumsarjan neljättä osaa.

rielsson on nähnyt sen Larssonin perinnöllä rahastamisena. Larssonit korostavat, etteivät he saa teoksesta penniäkään. Perhe aikoo lahjoittaa tulot kirjasta Larssonin perusta-

Seuraava Bond voisi olla homo tai musta James Bondina valkokankaalla esiintyneen Pierce Brosnanin mielestä seuraavan James Bondin pitäisi olla homo tai musta. Brosnan esitteli toiveensa Details-lehden haastattelussa. Brosnan kuitenkin epäili, ettei Bond-tuottaja Barbara Broccoli kelpuuttaisi homo-Bondia valkokankaalle. Brosnanin näkemyksistä uutisoi Suomessa MTV3.fi. METRO

jan kirjoja on myyty noin 80 miljoonaa kappaletta ympäri maailman. Uudelta teokselta odotetaan myös suuria. Lagercrantz, erityisesti Zlatan Ibrahimovic -elämäkerrastaan tunnettu kirjailija, on omien sanojensa mukaan ennen julkaisua täysin maanisessa tilassa. – En ole koskaan tuntenut tällaista paloa elämäni aikana, hän sanoi kirjoitusajasta. – Olen pelännyt kuollakseni, että epäonnistuisin. Ajattelin, että Lisbeth Salander vielä tulee kimppuuni, jos en tee hänelle oikeutta”, hän sanoi. Markkinointipanostukset kirjaan ovat Norstedtsin mukaan täysin poikkeukselliset kokoluokassaan. Summista kustantaja ei halua puhua. Itse teos juonenkäänteineen on salattu poikkeuksellisen vahvasti viimeiseen saakka. Se tiedetään, että kirjassa esiintyy muun muassa autistinen poika sekä Yhdysvaltojen tiedustelupalvelu. Toimittajakunnassa salailu ja kirjan mediastrategia on saanut arvostelua, erityisesti se, ettei suuri osa ennakkoon Lagercrantzin haastattelut tehneistä toimittajista ole saanut lukea kirjaa.

Syyskuussa

Marimekon historia ilmestyy

Marimekon historia ”Marimekko – Suuria kuvioita” ilmestyy syyskuussa. Into Kustannuksen teos perustuu yli sataan haastatteluun ja kymmeniin arkistolähteisiin. Kirjassa on haastateltu kaikki Marimekon avainhenkilöt. Kirjassa muun muassa Armi Ratian kolme lasta muistelee äitiään. Teoksen ovat kirjoittaneet Esa Koivuranta, Kati Pehkonen, Tuija Sorjanen ja Annina Vainio. METRO Viides kausi

Taneli Mäkelä YleLeaksiin

Taneli Mäkelä liittyy mukaan YleLeaksiin. Ohjelman viides kausi alkaa 5. syyskuuta. Ohjelmassa keskustellaan, väitellään ja riidellään jatkossa viikon kuumimmista poliittisista ja yhteiskunnallisista aiheista kahdeksan eduskuntaan pyrkineen, mutta rannalle jääneen fiktiivisen varakansanedustajan kesken. Varakansanedustajia esittävät ohjelmassa aiemminkin mukana olleet Kari Hietalahti, Mari Perankoski ja Teemu Laajasalo sekä Taneli Mäkelä. Krisse Salminen jatkaa YleLeaksin juontajana, ja mukana nähdään edelleen myös teatterineuvos Tellervo von Appelgren (Miitta Sorvali). METRO

METRO

malle rasisminvastaiselle Expo-säätiölle. Se oli heidän mukaansa Larssonin tahto, kun hän itse ennen kuolemaansa suunnitteli neljättä Millennium-teosta. Larssonin Millennium-sar-

48 päivässä toteuttavan Night Goes Long -elokuvan tekijät järjestävät Kampin kauppakeskuksessa kaikille avoimen leffakoulun 3.–5. syyskuuta. Leffakoulussa opitaan syyskuun 3. ja 4. päivänä ammattilaisten opastuksella perusteet lyhytelokuvan kuvaamiseen ja editointiin ja tehdään

pieni lyhytelokuva. elokuvaa pääse kuvaamaan omalla mobiililaitteella. Lauantaina 5. päivä syyskuuta Kampin kauppakeskus puolestaan muuttuu #MunKamppi -elokuvahaasteen kuvauspaikaksi. Elokuvaohjaajat Jenni Kangasniemi ja Olli Salonen aut-

me runsaasti alan työt oppivia työntekijöitä poissa pääkaupungin asemalta ja ostareilta roikkumasta. Tämä on hyvä ratkaisu! RITO

vaan pummaamaan edukuntatalon rappusille. EEMIL VOLTTI

•Äidinkielemme on kadonnut v.2050. Ei se mitään, niin on isänmaammekin! ÄNKYRÄ •Saiko ratsastajatytön kuoleman aiheuttanut koiranomistaja syytteen kuolemantuottamuksesta? Koiria jatkuvasti vapaana, eniten kuolemia aiheuttava eläin Suomessa ja syyllinen on omistaja. KOKENUT

MUMMO

•Yleislakko nyt! PIIKKI

•EU. Tuo vuosisadan huijaus. NIMETÖN

•Eikö muka kymmenet ellei jo sadat miljoonat eurot Kreikalle ole kehitysapua. NIMETÖN •Eduskuntatalon vastapäätä voi avata uuden pakolaisten vastaanotto keskuksen, sitten

RYYSYRANTA

•Meitä kaikkia tarvitaan. Erilaisuus synnyttää uutta. SKEPTIKKO •24.8 Jälkihiki porukka väärillä jäljillä puolusti soihtuja ym Stadin Fudis Derbyssä! Ei pidä ottaa mallia väkivaltaisesta Ruotsin, Venäjän, Puolan Faneista! Esim. Saksan Englannin Fanit OK nykypäivänä! H •Siitä, mikä oli aikaisemmin väärin, syntiä ja kehityshäiriö, on nyt tullut yhteiskunnassa ja kirkossa kaiken mittapuu. Yhteiskunta menee yhä enemmän sekaisin, henkinen taantuma talouden taantuman lisäksi. HERRA AUTA

•Jos Slovenia saa valita vain kristittyjä pakolaisia, eikö se sopisi Suomeenkin? Suomi on maantieteellisesti ja henkisesti kaukana islamista. Liikaa hyväksytään tarkemmin ajattelematta. NIMETÖN

Tekstarit jatkuu sivulla 13.

tavat muiden ammattilaisten tuella osallistujia läpi elokuvanteon eri vaiheiden. Päivän lopuksi elokuvat esitetään kauppakeskuksen keskusympyrässä. #MunKampppi -haasteen pääpalkintona on matka Hollywoodin kahdelle. Leffakoulut ja elokuva-

Kirjailijan paineet

”Olen pelännyt kuollakseni, että epäonnistuisin.” David Lagercrantz

haaste ovat maksuttomia ja avoimia kaikille. #MunKamppi -elokuvahaasteseen voi osallitua, vaikka ei olisikaan osallistunut elokuvakouluun aiempina päivinä. Elokuvakouluun voi ilmoittautua osoitteessa http:// uneton48.com/elokuvakoulu/. METRO

HAN I A TÖITÄ TEKIJÖILLE KOH T I T A P K I KKATYÖ 8

V A P A

16 1

10 1

14 6

L ÄK I Ä J T A V TÄ 9

NK I 7

L Ä I N 9

7 3

8 1

NÄKÖA L A P Seure.ﬁ A A – Kun työllä on väliä N I JO TAVA K I K K Ä A T YÖ O 13

A A M I N

Ä H K A Ö VAL I NT N A L HA ! N I 17

Pierre Brosnan:

Elokuvakoulu Kampissa

•Ei Kela vie tai vähennä kenenkään asumistukia. Vaan tekevät päätöksiä hallituksen antamien lakien mukaan. NIMETÖN

•Hyvä Kepu, mielestänne Suomen velvollisuus on ottaa Syyrian pakolaisia maahamme. Tarkoituksena lienee sijoittaa heidät venäläisten sotavankien tavoin maatilojen töihin ja hoitoon. Kunhan sukunsakin tuodaan, on maatiloillam-

VIIHDE

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. elokuu 2015

LUKIJAT

AIKIDON

TEKSTIVIESTIT • Jos akateeminen, jonka alalla ei ole töitä, alkaa opiskella toista alaa. Millä hän elää? Mitään tekemättä saisi työttömyyskorvausta. Nyt ei. SUOMEN PAKOLAINEN

lajiesittely ja kokeilutreenit Liikuntamyllyn judosalissa (Myllypurontie 1) MA 31.8. klo 19.30. Vapaa pääsy. Harjoituksia sekä aikuisille että junioreille (ikäraja 7 v.).

Tervetuloa! Lisätiedot:

•Itse talutan pyörän suojatien yli ellei ole ns. jatkettu pyörätie, se ja sama, päälle meinataan tulla autolla, oli kolmio tai stop merkki. Alasti kai sitä pitää alkaa liikkumaan että tulee huomatuksi. NAKUPYÖRÄ •Kaupunkifestareiden metelistä valitetaan? No onko ihme, kun jumputus kiirii kilometrien päähän. Metelin rakastajia suosittelen tutustumaan melututkimuksiin, melu kun sen lisäksi että aiheuttaa ketutusta, oikeasti vaikuttaa ihmiseen ihan fysiologisestikin. Metelin rakastaja: laita vaan kajarit täysille, kunhan saat rajattua metelisi. Vie festarisi vaikka Sipoonkorpeen, sinne ehkä meteliä mahtuu. Tosin naapureita käy sääliksi. TERVEMENOA

Finn-Aiki ry

(Suomen Aikidoliiton jäsenseura)

Puhdistamo: Ruusujuuriuute

Tällä kupongilla 27.-31.8.2015

“Selkeyttää mielen, hälventää stressin, auttaa asioita palaamaan mittasuhteisiinsa. Nerokas tuote, jossa Suomen perinteisen kansanlääkinnän tähtiyrtti saadaan nykyihmisen iloksi äärimmäisen tehokkaassa muodossa. Erityiskiitos helppokäyttöisyydestä: 10-15 tippaa uutetta vesilasilliseen sekaan ja juodaan.” - Kisaraadin perustelu

Ruusujuuriuute, 50 ml Puhdistamo

0 €)

. 28,5

20,(norm

460,-

€/kg

(570,-

€ €)

Säästösi 30 %

* Vuoden paras tuote -kisan voittaja superfood-sarjassa.

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Nuorisoasiainkeskus hakee 1.1.2016 aloittavaan organisaatioonsa

Ristikon ratkaisu

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

HELSINGIN

kolmea nuorisotyön osaston

Sudokun ratkaisu

www.finnaiki.fi

Ruohonjuuren paras superfood*

OSASTOPÄÄLLIKKÖÄ

AIKUISOPISTO

(Työavain 24-66-15)

Avoin yliopisto Elämäntaidot Kielet ja viestintä Liikunta ja terveys Taiteet Finnish for foreigners

kehittämisosaston

OSASTOPÄÄLLIKKÖÄ

(Työavain 24-67-15)

Virat julistetaan uudelleen haettavaksi aikaisemmassa ilmoituksessa olleiden virheellisten työavainten vuoksi. Kaikki aikaisemmat hakemukset huomioidaan valinnassa.

AVOIN KAIKILLE

H EL A O . F I

Hakuaika päättyy 10.9. klo 16.00. Katso lisää osoitteesta: www.helsinkirekry.fi. Työavaimet ohjaavat suoraan ilmoitukseen. Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa.

HEL

SIN

GIN OPISKELE UUSI www TAKSIK .taks OU AMMATTI – TÖITÄ LÖYTYY! ikoul LU u.ne t Tarjoamme modernin opiskeluympäristön ja laadukkaan ammattikuljettajaopetuksen.

Myös edulliset jatkokoulutukset!

Ehdit vielä! Eiran aikuislukiossa opiskelet omalla tavallasi.

Uusi ura tai runsaat lisäansiot !

Pelaatko liikaa rahaPelejä?

Apua saat maksuttomasta Sosped säätiön Pelirajat’onvertaisryhmästä. Tervetuloa syyskuussa Helsingissä käynnistyviin pelaajien tai läheisten ryhmään. Ryhmät kokoontuvat kerran viikossa. Katso lisätiedot ja ilmoittaudu.

pelirajaton.fi

Koulutamme uuteen myyntitiimiimme 4 reipasotteista aikuista henkilöä! Sörnaisissa ja Erottajalla starttasi uusi helposti myytävä tuote, ei perinteistä lehden myyntiä.

Maksamme sinulle 1300€ kuukaudessa ja sen lisäksi hyvästä tuloksesta lisää! Tarjoamme myös osa-aikatyötä päivä- tai iltavuorossa 8€/h.

UUSI URA KESKIVIIKKOISIN

Opiskelijoille iltatöitä tuntipalkalla!

HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20

Hammaslääkärikeskuksen 25 v T juhlatarjoukset tässä kuussa A ErikoishintammE: K Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta 59€ U Hinta 59€ U Hampaanvärinen paikkaus Hinta 59€ Kivuton hampaan poisto T Y Hampaiden valkaisu koko suu alk .................150 € IlMAINEN TArKASTUS HOIdON YHTEYdESSä Ö

p. 726 p. 146

Paljon tai vähän

Tervetuloa!

Voit suorittaa lukion, korottaa vanhoja arvosanojasi tai opiskella kursseja oman mielenkiintosi mukaan.

Opiskelijaksi voi ilmoittautua ympäri vuoden. Tutkintoopiskelu on maksutonta (materiaalimaksu 10 euroa). Aineopiskelumaksu on 150 euroa, jota vastaan voi lukuvuoden aikana opiskella niin montaa ainetta ja kurssia kuin haluaa.

Kotona tai koululla

Kysy lisää 044 7804411/Antti tai tutustu www.riafi.fi

Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus

Myöhästyitkö koulusta?

2266 1460

www.eurohammas.fi

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa Erikoishammasteknikon hinnat tässä kuussa: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 350 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 690 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 99 € PROTEESIEN ILMAINEN TARKISTUS, KORJAUKSET ODOTTAESSA ................ alk. 75 € Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Voit opiskella joustavasti kahdessa toimipisteessämme. Koko lukion voi suorittaa myös verkossa tai lähi- ja verkkoopiskelua yhdistäen.

Päivällä tai illalla Oppitunteja on klo 8.3020.10.

: ietoa t ä s i L ira.fi e . w ww

Laivurinkatu 3 • 00150 Helsinki Iso Roobertinkatu 20-22 • 00120 Helsinki

www.eira.fi

www.metro.fi

HUPIKLUBI

lukijan kuvat numeroon 17181 torstai 27. elokuu 2015

Helmiä sioille Stephan Pastis

jukrat, rotta, me olemme rikkaita.

10 kysymystä

hei, me teemme jotain jonka suosio on niin räjähdysmäisesti kasvanut, ettei tarjonta pysy kysynnän perässä.

sarjakuvapoliisi ! lopettakaa heti! sarjakuvasivut eivät salli tällaista rankkaa promootiota koskien...... sarjiskontrolli

kreikkalaista jugurttia?

mitä luulitte meidän valmistavan?

1034

hei! lapset lukevat tätä. sarjiskontrolli

poistettu julkaisusyistä

1. Minkä animaatiosarjan hahmoihin lukeutuu Kaljurotta Rufus? 2. Kenen laulajan alkuperäishitti oli Suomen soitetuimpiin kappaleisiin lukeutuva Paratiisi? 3. Minkä tuotteen viejämaiden järjestö on OPEC? 4. Mille Afrikan maalle Sansibarin saaret kuuluvat? 5. Mitkä ovat kolme Baltian maata? 6. Minkä soittimen taituri oli blues-rock-muusikko Stevie Ray Vaughan? 7. Kuka ohjasi kauhuelokuvan Rosemaryn painajainen? 8. Minkä maalainen renessanssiajan taidemaalari oli Tizian? 9. Minkälaisella moottorilla varustettu ensimmäinen lentokone oli Heinkel He 178? 10. Mitä joukkuetta vastaan Jokerit pelasi ensimmäisen ottelunsa alkaneella KHL-liigakaudella?

Sudoku B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 13.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★✩✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.ﬁ:ssä, HS.ﬁ:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.ﬁ-palveluun ladattuja kuvia.

•

Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 13

Lukijakolumniohjeet •

Metro.ﬁ. Mene osoitteeseen www.metro.ﬁ ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteeri: Pekka Joutlahti (vastaava), Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Kim Possiblen, 2. Rauli Badding Somerjoen, 3. Öljyn, 4. Tansanialle, 5. Viro, Latvia ja Liettua, 6. Kitaran, 7. Roman Polanski, 8. Italialainen, 9. Suihkumoottorilla, 10. Severstal Tšerepovetsia

TV TV1

TV2

13.25: Suurin voitto 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset alueeltasi. 12.01 Yle Oddasat. 12.05 Oddasat. 12.20 Vielä virtaa (S). 12.50 Vielä virtaa (S). 13.25 ELOKUVA Suurin voitto (7). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Kaksi valkoista leijonaa. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Bomb Girls (12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Hurjia suomalaisia. Rakkautta ja veriveljeyttä. Kokkolan poika Jacob Wikar hottentottien veriveljenä 1700-luvulla. (U) 18.58 Mr Selfridge (12). Amerikkalainen liikemies saapuu Lontooseen perustaakseen sinne maailman suurimman ja komeimman tavaratalon. (U) 20.00 Puutarhaunelmia. Meeri Saarion puutarhan erikoismarjat ja hedelmät. (U) 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 Outlander – Matkantekijä (16). Vangin osa. Jamie odottaa tuomionsa toimeenpanoa Wentworthin linnassa, mutta pian häntä odottaa kuolemaakin kurjempi kohtalo. 22.00 Ulkolinja: Suuri siemenbisnes. Geenimuunneltujen kasvien väitetään tuottavan suuremman sadon pienemmällä torjunta-ainemäärällä. 22.45 Yle Uutiset. 22.50 Silta (16). Kausi 2. 5/10. Laura herää sairaalassa muistinsa menettäneenä. Uuden terrori-iskun tekijät julkaisevat oman videosaarnan. Sagan ihmissuhdekokeilu etenee nykien. (U) 23.50 Silta (16). Martinin poika joutuu sairaalaan. Käydessään osastolla Saga aavistaa, ettei kaikki ole kohdallaan. (U)

MTV3

21.25: Miranda

20.00: Mira ja miljoonakodit

11.15 Yleisurheilun MM. 13.15 Yleisurheilun MM. 16.10 Sukujuuria etsimässä. 16.40 Luontoretkellä: Kauriinvasa. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.55 Pomppimaan!

18.00 Yleisurheilun MM. Kooste iltapäivän kilpailutapahtumista. 20.00 YleX kesäfestarit: Apulanta. Suomirockin kovin festarijyrä teki 30 keikkaa kesällä 2015 ja pysähtyi Ruisrockin Rantalavalle heinäkuun alussa. 21.00 Siskonpeti (7). Ystävyys: ollaan miehen kanssa vain ystäviä ja mietitään miten päästä eroon hankalasta ystävästä. (U). 21.25 Miranda (S). Uusia jaksoja 1/2. Nyt Mirandan äitiä lykästi: vanhapiikatytär on vihdoin saanut kosijan. Eikä vain yhtä vaan kaksi varteenotettavaa tarjokasta! Kumman heistä Miranda valitsee? 22.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluruutu. 22.10 Bates Motel (16). Dylan kuulee uutisen, jonka jälkeen hän näkee perheensä aivan uudessa valossa. 22.55 Tekijänä: Elina Arponen. Toimitusjohtaja Elina Arponen on panostanut työilmapiiriin ja oman heimon kokoamiseen. Tribe Studios -peliﬁrmassa uskotaan siihen, että peleissä keskeistä ovat sosiaalisuus ja keskustelu. (U) 23.25 Copper (16). Myrkkyä ja herkkua. Outo kaksoismurha askarruttaa poliisia. Pitkään valmisteltu karski nyrkkeilyottelu kuumentaa yleisön tunteita, ja jännitys leimahtaakin vakavaksi kahakaksi. 03.15 Yleisurheilun MM. 20 km kävely N, 10-ottelun 100 m, korkeuskarsinta M, 10-ottelun pituus. Selostus Jussi Eskola ja Niki Juusela. Peking, Kiina. Refereras på svenska av Leif Lampenius och Danny Lindqvist.

Yle Fem

Nelonen

11.05 Lääkärit. 13.30 Suomen kaunein piha. 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Vauvaonnea (7). 15.00 Manitbois (S). 15.25 Pomo piilossa. 16.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 16.30 Pientä pintaremonttia. 17.25 Salatut elämät (7). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Salatut elämät (7). 18.30 Salatut elämät (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Emmerdale (S). (Emmerdale, Iso-Britannia) Valvovan silmän alla. Cain ja Moira kertovat ilouutisestaan, ja osa ilahtuu, osa ei. Diane yrittää jälleen kerran puhua Valille järkeä, mutta kuinkas käykään? Bob testaa turvakameraa kahvilassa, ja nauhalta paljastuu jotain yllättävää. 20.00 Mira ja miljoonakodit. Miralla on paljon aihetta juhlaan, sillä hän on saanut kohteitaan hyvin kaupaksi. Kiireinen nainen on kuitenkin jo täydessä työn touhussa uusien upeiden kohteiden parissa. Miraa työllistävät ylelliset omakotitalokohteet, joiden lisäksi aikaa on löydettävä myös perheelle ja opiskelulle. 21.00 Kesäkuski. Heikki Silvennoinen on huolissaan Kuustosen hiipuvasta musiikkiharrastuksesta. Niinpä entiset bändikaverit lähtevät ostamaan Mikon kitaraan uusia kieliä, koska Heikin mukaan ne ovat kuitenkin ruosteessa. 21.30 1001 Rikua. Olavi 83v. hakee treﬃseuraa. Riku Niemisen piilokameraa ja sketsiviihdettä yhdistävä tv-show. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 MTV Sport: CHL Extra. 22.45 Diili. Kaikki pelissä. 00.35 Americans (12). Salakuuntelijat.

Fox

11.00 Vem vet mest? 11.30 Uppdrag granskning. 12.30 Retro. 13.00-13.30 Den enda sanna vägen. 15.57 Kysy Laralta (7). 16.09 Clay Kids (7). 16.21 Gazoon (S). 16.25 XL-sukupolvi. 16.55 Puutarhasissit. 17.25 Lasso. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Bärtil, Palomies Sam. 18.30 Hiukkasmysteeri (7). 19.00 Veljesten keittiössä. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.55 Obs debatt. 21.00 Efter Nio. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Dok: Circus Dynasty. 23.00 Oddasat. 23.15-23.29 Ruotsin salaiset huoneet. 00.45 Aktuellt. 01.24 Kulturnyheterna. 01.31 SVT Nyheter Skåne. 01.40 Nyhetssammanfattning. 01.45 Vi är ﬂator. 02.15 AF1.

Sub

Teema

22.00: Purppuravyöhyke

21.00: Arrow

22.55: Return To Homs

14.20 Deittikamera. 14.50 Joan Rivers laittaa tuulemaan (S). 15.50 Australian Junior Masterchef. 16.50 Hauskat eläinvideot. 17.20 Frasier (S). 17.50 Tulossa: Toisenlaiset äidit (S). 17.55 Maaginen Criss Angel (7).

14.00 Unelmien koti. 15.00 Lavalla Jamie Oliver. 15.30 Lavalla Jamie Oliver. 16.00 Ruotsin surkein kuski. 17.00 Lemmen viemää (S).

17.00 24 h Jerusalem tunneittain.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Poliisit (S). Jannen ja Mikon hyväntuulisuus ei vähene asiakkaiden promilletilojen myötä. 19.30 Poliisit (S). Tainan puheenlahjoja tarvitaan mielenterveyspotilaan hoitoon saattamisessa. 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. Onnettomuus. 20.58 Keno. 21.00 Hyvät ja huonot uutiset. 22.00 ELOKUVA Purppuravyöhyke (12). (Crimson Tide/USA 1995). Toimintatrillerin on ohjannut lajityypin erikoismies Tony Scott (Top Gun, Koston liekki, Valtion vihollinen). Denzel Washington esittää ydinsukellusvene USS Alabaman yliperämiestä ja Gene Hackman kapteenia, jotka joutuvat elämänsä tukalimpaan tilanteeseen suunnatessaan aluksensa kohti Venäjää. Kansallismieliset ovat uhanneet aloittaa kolmannen maailmansodan, ja USS Alabama saa vahvistamattoman käskyn laukaista ohjuksensa. Kolmella Oscar-ehdokkuudella huomioidun elokuvan tuotannosta vastaa Hollywood-kultasormi Jerry Bruckheimer. N: Denzel Washington, Gene Hackman, Matt Craven, George Dzundza, Viggo Mortensen, James Gandolﬁni. O: Tony Scott. 00.25 Poliisit (S). Tainan puheenlahjoja tarvitaan mielenterveyspotilaan hoitoon saattamisessa. 00.55 NCIS Rikostutkijat (12). Alibi. 01.55 Blue Bloods (12). Usko koetuksella. 02.55 Frasier (S). Fiinit viinimiehet.

Liv

11.45 FOX Wild: Laumanjohtaja Cesar Millan. 12.40 Rojua, rojua. 13.30 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat lemmikit. 14.20 FOX Wild: Eläimellistä duunia. 15.10 Supertehtaat. 16.00 Varastojen metsästäjät. 16.25 Huutokaupan Metsästäjät. 16.50 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 17.20 Typerät videot. 17.50 Cops. 18.15 How I Met Your Mother. 18.40 Family Guy. 19.05 Autotallien metsästäjät. 19.30 Typerät videot. 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.30 Huutokaupan Metsästäjät. 21.00 Castle. 21.55 Ilman johtolankaa. 22.50 ELOKUVA Reunalla. 00.55 The Walking Dead. 01.40 S.H.I.E.L.D. Agentit. 02.30 Supertehtaat. 03.25 Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 03.55 Sky News.

18.00 Myytinmurtajat. Ninjojen paluu. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 19.05 Simpsonit (7). Luova mieli. 38-vuotiaana Homer toteaa elämänsä menneen hukkaan. 19.30 Kolme miestä ja tyttö (S). Viimeiset häät. Kämppikset lähtevät vieraiksi ties kuinka monensiin kesähäihin, ja kaikkien vakaa aikomus on iskeä yöseuraa. 20.00 Rillit huurussa (S). Bussihousuhyödynnys. Leonard keksii loistoidean uudeksi älypuhelinsovellukseksi ja kuinka ollakaan, kunnianhimoinen Sheldon yrittää kaapata koko kehittelyprosessin johdettavakseen. 20.30 Simpsonit (7). Rysän päällä. Marge patistaa huonokuntoisen Homerin laihdutuskuurille ammattiauttajan avulla. Kun kilot eivät karise, on aika ryhtyä salapoliisityöhön Rysän päällä -sarjaa mukailevan televisio-ohjelman avulla. 21.00 Arrow (12). Kaatuneet. Kun Ra’s al Ghul uhkaa Thean henkeä, Oliverin on matkustettava Nanda Parbatiin ja tehtävä raskaita päätöksiä. 22.00 Tuulitunneli. 23.00 David Hasselhoﬀ Show Ruotsi. 00.00 Zoo (12). Taistelu tai tappio. Jackson syventyy isänsä jäämistöön ja joutuu uhmaamaan ennakkoluulojaan. Savannilta löytyy yllättävä eloonjäänyt. Jamie ja Mitch selvittävät syytä eläintarhan kissojen outoon käytökseen. 00.50 Hävyttömät (12). Bonnie ja Carl. 01.55 Bones (16). Huonosti sulavaa.

Jim

11.00 Huikeat kakut. 12.00 Hotellit haltuun. 13.00 Hurja painonpudotus. 14.00 James Martin ja herkkuja Välimereltä. 14.30 Emilyn sisustussalaisuudet. 15.00 Gok Wan: Teinien salatut elämät. 16.00 Hurja painonpudotus. 17.00 Nätti nakuna. 18.00 Huippumalli haussa. 18.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit (S). 19.00 Neljät häät Amerikassa. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 21.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 22.00 Kaisa ja luksuskodit. 23.00 Greyn anatomia (12). 00.00 Ruotsin miljonääriäidit. 01.00 Nätti nakuna. 02.05 Huippumalli haussa.

18.00 Kauniit ihmiset. 7/7. Japani. Tokion katukuvassa näkee niin uusinta huippumuotia kuin kimonoja. Japanilaisille naisille nuorekas ulkonäkö on tärkeää, ja kauneudenhoitoon ollaan valmiita satsaamaan aikaa ja rahaa. 19.00 Tiededokumentti: Apinoiden saari. Vuonna 1938 siirrettiin Intiasta 500 apinaa asumattomalle Karibianmeren saarelle. Millaisen sosiaalisen yhteisön apinat ovat saarelleen luoneet, ja kuinka tutkijat peilaavat koetta ihmiskunnan kehityshistoriaan? 20.00 Koukussa tv-sarjoihin. Tvsarjat ovat koukuttaneet katsojia jo vuosikymmeniä. Ihanin riippuvuus maailmassa, sanovat katsojat. Mikä saa fanit jäämään kiinni sarjoihin? Entä mitkä ovat tv-ammattilaisten keinot saada ihmiset koukkuun? (U) 21.00 Tiededokumentti: Estelaukkakilpailun aatelia. Grand National on maailman tunnetuin vuosittain käytävä estelaukkakilpailu. Millaisia ovat jockeyt, jotka ohjastavat kilpailevia hevosia ja millainen on itse kilpailurata? Miten kilpailu voitetaan tai hävitään? 21.50 Kino Suomi: Espanjankävijät (S). (1980) Dokumentin ja näytelmäelokuvan keinoja yhdistelevä kuvaus Kosti Viljasen vaiheista Espanjan sisällissodassa 1936 - 1939. N: Paavo Koskinen, Pekka Saaristo, Mari Rosa Romero, Markku Peltola. O: Mikael Wahlforss. 22.55 Return To Homs (12). Syyrian sisällissodan keskellä tavalliset nuoret yrittävät pitää kiinni unelmistaan maailmassa, jossa luodit eivät ole kumia ja kuolemanvaara on todellista. (U) 00.30 Teematieto.

TV5

11.05 Maistuvimmat liikeideat. 12.00 Huipputatuoija haussa. 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!. 14.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.30 Henkka & Niki vs. Amerikka. 15.00 Huima konttihuutokauppa. 15.30 Haasta Hans. 16.30 Suomen huutokauppakeisari. 17.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.30 Leijonan luola USA. 19.30 Hell’s Kitchen. 20.30 Panttilainaamo. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.00 Talent UK. 23.15 Konttori (7). 23.45 Leijonan luola USA. 00.45 Villit nettivideot (16). 01.15 Villit nettivideot (12). 01.45 Täysillä tutkaan (S). 02.15 Täysillä tutkaan (S).

12.55 Dawson’s Creek (S). 13.45 70’s show (7). 14.10 70’s show (S). 14.35 Hulluna sinuun (S). 15.00 Terapian tarpeessa (7). 15.30 Tappavat suhteet (12). 16.20 Nanny (S). 16.50 Nanny (S). 17.20 Hulluna sinuun (S). 17.45 70’s show (S). 18.15 70’s show (S). 18.40 Terapian tarpeessa (S). 19.10 Maailman hauskimmat kotivideot. 20.00 Koomikot. 21.00 ELOKUVA American Pie Presents: The Book of Love (12). 23.00 House (12). 23.55 Goldbergit (S). 00.25 Nanny (S). 00.55 30 Rock (S). 01.25 Konttori (S). 01.55 Miesten juttuja (S). 02.20 5D: Naisesta mieheksi (S). 03.25 Las Vegas (12). 04.15 American Chopper. 05.10 Tappavat suhteet (12).

Hanki suomala ista N VA N TA A LÄN MYYMÄ

O T T U U M

LO P P

PALJON TUOTTEITA

I T N Y Y UUNM KOITERE® ® SILVER

HITE W ® E R E KO I T TO N I M A L L I SM YYNT N U U P LO P

HINTAAN KAIKKI TUOTTEET ALENNETTU

Esim. 160 cm x 200 cm

www.unikeidas.fi JOENSUU, JYVÄSKYLÄ, KOUVOLA, VANTAA

1/2

-40% 40 Arvo 2.415 €.

AVOINNA: MA-PE 10-19, LA 10-16, SU 12-16

Riihitontuntie 4, 01720 Vantaa (Varisto). Puh. 050 312 9381

RUNKOSÄNGYT, JENKKISÄNGYT, MOOTTORISÄNGYT, JOUSTINPATJAT, SIJAUSPATJAT, TYYNYT, PEITOT, LAKANAT YMS...

-20%

-50%

OLE TARKKA, OTA PIRKKA NAUDAN JAUHELIHA 10% 400 g

BROILERIN FILEEPIHVIT 500–520 g

5.-

6,25/kg

7,67–7,98/kg

-32 %

rajoitus 1 erä/talous

KERMAJUUSTOT 900 g-1 kg

COSTA RICA -KAHVI 500 g

3,95–4,39/kg

Myös tummapaahto, 4,50/kg

VIHREÄ ja TUMMA RYPÄLE 500 g

-16 %

kpl

-32 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,89/rs (11,33–11,78/kg)

2rs

Hinta yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 3,69/rs (9,23/kg)

rajoitus 1 erä/talous

Hinta yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia 2,69/pkt (5,38/kg)

Kreikka ja Espanja, 3,00/kg, yks. 2,29/rs (4,58/kg)

2 pkt

3.-

2rs

Ihanan pehmeä Lambi täyttää tänä vuonna 50 vuotta! Pyöreitä vuosia juhlitaan iloisesti koko syksy.

Lambi

WC-PAPERI 12 rl 0,39/rl

ja TALOUSPYYHE 8 rl 0,65/rl

90 -16 %

Yksittäin ja ilman K-Plussa-korttia WC-paperi 5,29/pkt ja talouspyyhe 6,55/pkt

YHTEISHINTAAN

35LV/2015 TILAA SÄHKÖINEN ASIAKASKIRJEEMME osoitteessa www.kcm.fi/liity

Tarjoukset voimassa TO–SU 27.–30.8. e ellei toisin mainita. K-CITYMARKET ON MYÖS FACEBOOKISSA

FACEBOOK.COM/CITYMARKET

Monipuoliset eväät sudennälkään tarjoaa Pirkka. MINILUUMUTOMAATTI 250 g Espanja, 4,00/kg

1.rs

SUIPPOPAPRIKA 200 g Hollanti, 5,00/kg

1.pkt

VIIPALOITU KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEE 400 g

-12 %

17,38/kg

95 pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,95/pkt (19,88/kg)

Kokeile Sasu Salinin suosikkimenut sudennälän taltuttamiseen k-ruoka.fi/sudennalka

KUORETON NAKKI 600 g 2,98/kg

-14 %

79 pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,09/pkt (3,48/kg)

Jo yli 2.300 tuotetta -16 %

ITALIALAISET JÄÄTELÖT 500 ml

5,86–6,23/kg

4,98/l

CHOKO GRANDE JÄÄTELÖMONIPAKKAUS 6 x 80–85 g

kpl

10,00/kg, yks. 2,19/ps (10,95/kg)

4.-

MINTTU- ja MANSIKKASUKLAARAE 200 g

kpl

2 ps

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99/kpl (5,98/kg)

MANSIKKARIISI, VADELMARIISI, TROOPPINEN HEDELMÄRIISI ja OMENAKANELIRIISI 175 g 3,37/kg

LEIVOSKEKSIT 300 g 5,00/kg, yks. 1,75/pkt (5,83/kg)

3.-

59 prk

pkt

GLUTEENITON SUKLAA-RIISIPALA 225 g tai SUKLAAKAURAPALA 200 g 10,18–11,45/kg

29 pkt

GLUTEENITTOMAT VÄLIPALAPATUKAT 125–150 g

MAKSAMAKKARA 300 g

HIILIHAPOLLINEN LÄHDEVESI 1,5 l 6-pack

OLUT 4,5% 0,33 l tlk 24-pack

13,27–15,92/kg

ei kiusaukset, 5,83–7,00/kg, yks. 1,99/kpl (6,63–7,96/kg)

4,17/kg

pkt

MAISSINJYVIÄ 340/285 g

0,29/l

2,63/kg, yks. 0,89/prk (3,12/kg)

MIKROATERIAT 250–300 g

prk

kpl

2,57/l, voimassa 5.1.2015 alkaen

sis. pantit 2,40

pack

sis. pantit 3,60

pack

Vielä edullisempi nipuissa US UUTU

ESIPAISTETUT PATONGIT 2 kpl/300 g ja SÄMPYLÄT 6 kpl/300 g

OHUT PIPPURIMEETVURSTI ja OHUT VALKOSIPULIMEETVURSTI 180 g

2,50/kg, yks. 0,79/pkt (2,63/kg)

9,72/kg, yks. 1,89/pkt (10,50/kg)

pkt

3,13/kg, yks. 1,49/kpl (3,73/kg)

7,61/kg, yks. 0,99/kpl (8,61/kg)

Runsaasti hyvälaatuista

PROTEIINIA, KALSIUMIA ja D-VITAMIINIA

B-vitamiinien ja kaliumin lähde Mycket MJÖLKPROTEINav god kvalitet, KALCIUM och D-VITAMIN En källa till B-vitaminer och kalium

pkt

LA AKTOOSITON RA AEJUUSTO 2% 200 g

kpl

9,72/kg, yks. 1,85/kpl (10,28/kg)

prk

TUMMA MAKARONI 400 g

kpl

MAUSTETUT TOMAATTIMURSKAT 390 g

1,25/kg, yks. 0,59/ps (1,48/kg)

1.-

TUOREJUUSTOT 180 g

6,25/kg, yks.1,39/prk (6,95/kg)

pkt

HOT DOG NAKKISÄMPYLÄ 115 g

LIHAPIIRAKKA 400 g

2,14/kg, yks. 0,89/kpl (2,28/kg)

2 ps

kpl

Ole tarkka, ota Pirkka YLEISPUHDISTUSAINEET 1 l ja PUHDISTUSSPRAYT 500 ml 1,50-3,00/l

3.(1,79 1,85/kpl)

LATTIAHARJASETTI Värit vaihtelevat myymälöittäin.

-16 %

kpl

jopa

-18 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,25

TAHRANPOISTOJAUHE 500 g

HUUHTELUAINETIIVISTE 750 ml 1,66/l

6.-

1,50/kg

3.-

2,00/l

(3.90)

-21 %

(1.60)

WCPUHDISTUSAINEET 750 ml

WC-HARJA

3.-

-24 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,95

Sivun hinnat voimassa TO–KE 27.–2.9.2015

3.-

(1,79/kpl)

-23 %

SIENILIINAT 3 kpl/pkt

kpl

-16 %

TALOUSKÄSINEET

Koot S–L.

50 -10 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,40/pkt

2.- 2 -13 %

2 pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,15/pari

kpl

KESÄN MAUT TALTEEN Opa Mari

HÖYRYKATTILA 3 l Höyrykattilassa ruoka valmistuu

terveellisesti. Myös maku, vitamiinit sekä kasvisten kiinteys säilyvät erinomaisesti. Höyryosa sopii myös huuhteluläviköksi. Sopii kaikille liesille.

Lekue PopCorn

MIKROASTIA

Lekue

HÖYRYKÄÄRE

Helposti, turvallisesti ja vain muutamassa minuutissa herkullisia ja terveellisiä popcorneja mikroaaltouunissa – ilman lisäaineita ja haitallisia rasvoja. Platina-silikonia.

Sopii kasviksille, vaalealle lihalle ja kalalle. Mikroaaltouunin tai uunin kestävä. Loistava apu myös pienten annosten esim. lasten annosten valmistukseen. Platina-silikonia.

-20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,95

-20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95

-16 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 23,95

Esim.

AMANDAB LASIPURKIT ja PULLOT Viisi erilaista. Astioissa maalattu etiketti, johon voi kirjoittaa mukana tulevalla liidulla.

SÄILYTYSPURKKI Koko 7,8 x 14,5 cm.

Electrolux ESM1250

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,90

Viis tehoaluetta ja turbotoiminto. Vispilät ja taikinakoukut konepestävää, ruostumatonta terästä. Sekoituskulhon tilavuus 3,5 l. Takuu 2 vuotta.

3,92

VATKAIN SEKOITUSKULHOLLA

-20%

95 -12 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,95

Gastromax

PAISTINPANNU 28 cm

Valualumiini johtaa tasaisesti lämpöä. Kestävä Teflon Classic-pinnoite. Soveltuu kaikille liesille.

25.-

-30 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 35,95

Philips Viva Collection HR1855/30

MEHULINKO

Tehokas 700 W moottori. Puristaa 2 l mehua kerralla. Helppohoitoinen, konepestävät osat. Takuu 2 vuotta.

95 Melissa

TEHOSEKOITIN

UUTUUS Iittala Kastehelmi

JUOMALASI 30 cl

Iittala. Kastehelmi

PURKKI 111 x 114 mm Väri kirkas.

29,90

2 kpl/pkt Väri kirkas.

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 27.–2.9.2015

Soseuttaa ja vatkaa keitot, kastikkeet, pirtelöt, jne. Soveltuu myös jäiden murskaamiseen. Kaksi nopeutta ja pulssi. Litran lasinen kannu. Teho 400 W. Terä ruostumatonta terästä. Konepestävä sekoituskannu.

95 -42 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 34,95

KOTI KUNTOON SYKSYKSI Esim.

ALUSLAKANA 150 X 250 CM

6,99

Esim.

TYYNYLIINA 50 X 60 CM

Hinta ilman K-Plussa -korttia 9,99

2,09

Novita Pehmo

LANGAT 200 g

Hinta ilman K-Plussa -korttia 2,99

Paksu, pehmeä ja kuohkea lanka esim. käsivarsineulontaan (arm knitting) Akryyliä. Puikot 12 tai 15.

10.-

PIRTA ALUSLAKANAT ja TYYNYLIINAT*

-28 %

Värit vaihtelevat myymälöittäin. Alennus normaalihinnoista.

-30%

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,99/kerä

kerää

Esim.

TYYNY 50 x 60 cm

5.99

Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,99

PIRTA PEITTEET ja TYYNYT* Alennus normaalihinnoista.

-40%

Esim.

PEITE 150 x 200 cm

16.17

Hinta ilman K-Plussa-korttia 26,95

Tanska

MUORINKUKAT tai RUUKKURUUSUT

90 (3,99/ kpl)

2 kpl

Voimassa

TO-SU 27.–30.8.

Esim. Mambo

Esim.

KOKO 70 x 140 cm

15,-/2 KPL Hinta ilman K-Plussa -korttia 12,99 /kpl Esim.

KOKO 30 x 50 cm

5,-/4 KPL

Hinta ilman K-Plussa -korttia 1,99 /kpl

PÄIVÄPEITE 200 x 260 cm

PIRTA ILO PYYHKEET*

48,97

Hinta ilman K-Plussa -korttia 69,95 /kpl

Puuvillaa.

-42%

PIRTA PÄIVÄPEITTEET*

-30%

JOPA

Esim.

RAITA-PUSSILAKANASETTI 150 x 210 cm

27,97

Hinta ilman K-Plussa -korttia 39,95

JANINA F KODINTEKSTIILIT* Alennus normaalihinnoista.

-30% * Tuotteet eivät kuulu K-citymarket Espoo Sellon valikoimiin.

Airam Juhla tai Piha

LED-VALOSARJA

Lämmin valkoinen, 40-osainen valosarja, jossa kirkas tai vihreä johto. Ulko- ja sisäkäyttöön. IP44.

95 -23 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 12,95 /kpl

KAUNIINA SYKSYYN Sivun hinnat voimassa TO–KE 27.8.–2.9.2015

L’Oréal Paris

MEIKIT sekä

L’Oréal Paris ja L’Oréal Paris Men Expert

KASVOJENHOITO- ja PARRANAJOTUOTTEET Alennus normaalihinnoista. Tarjous ei koske erikoispakkauksia, deodorantteja, aurinkotuotteita tai vartalonhoitotuotteita.

-30%

Esim. L’Oréal Paris Revitalift Laser Anti-Age

PÄIVÄVOIDE 50 ml

14,66

Esim. L’Oréal Paris Volume Million Lashes Féline 293,20/l

Hinta ilman K-Plussa-korttia 20,95

Uusi, upea Kauneuskuvasto on ilmestynyt. Nouda omasi myymälästä!

MASCARA

13,93

Hinta ilman K-Plussa-korttia 19,90

+40 UUTUUS Lumene Time Freeze Kiinteyttävä

PÄIVÄ- ja YÖVOIDE 50 ml, SILMÄNYMPÄRYSVOIDE tai SILMÄNYMPÄRYKSEN PIKAKAUNISTAJA

Maybelline New York Baby Lips Vitamin Shot

Blistex Happy Lips

HUULIVOITEET

HUULIVOIDE

298,00-993,33/l

5.-

-40 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,90/kpl

(2,85/kpl)

Gliss

SHAMPOOT ja HOITOAINEET 200–250 ml

Vidal Sassoon Salonist

KESTOVÄRI

(12,90)

-12 %

Family Fresh

5.-

4,00/l

-16 %

-22 %

kpl

SUIHKUSAIPPUAT 500 ml

10,00-12,50/l

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99/kpl

4.-

-22 %

2 kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,59/kpl

2 kpl

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

Sivun hinnat voimassa TO–KE 27.8.-2.9.2015