BELA B JA DIE ÄRZTE MUSIIKILLA ÄÄRIOIKEISTOA VASTAAN
ANTIFASISTINEN RALLI NOUSEMASSA LISTAKÄRKEEN
-KAUPPIAAKSI?
R-KAUPPIAAKSI
SIVU 12
R-kioskilla on matala kynnys franchisingyrittäjyyteen. R-kauppiaana pääset vastaamaan itsenäisesti omasta R-kioskistasi ja saat käyttöösi vahvan brändin sekä vahvan ketjun tuen. Tule kuuntelemaan lisää Infotilaisuutemme Ti 8.9., klo 17.30-19.00 Scandic Simonkenttä, Simonkatu 9, Helsinki Tai Ke 16.9., klo 17.30-19.00 R-kioski Oy, Koivuvaarankuja 2, Vantaa Lisätietoja ja ilmoittautuminen puh. 020 554 4098 tai rekrytointi@r-kioski.fi
HELSINKI
N:o 159 | 16. vuosikerta
Tiistai 8. syyskuuta 2015 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi
Kauppiastoimintamallia uudistettiin vuonna 2013 ja uudistettu kauppiasmalli on ollut menestys. Mukana olleet kauppiaat ovat kiitelleet työnjaon selkeyttä, minkä ansiosta kauppias pystyy entistä paremmin keskittymään myyntiin ja asiakaspalveluun
Sää: +15°
VESA KOIVUNEN
EM-koripallo
LUKIJAN KUVA
100 euroa
Susijengi taisteli avausvoiton Suomi otti avausvoiton koripallon EM-kisoissa, kun Venäjä kaatui taistelupelissä pistein 81–79. SIVU 10
Vantaa etsii keskusta Vantaa hakee tiloja vastaanottokeskukselle. Maahanmuuttovirasto toivoo noin 200 paikan keskusta. SIVU 07
Korotukset torjutaan Helsingin kaupunginhallitus torjuu HSL:n ajamat jättikorotukset bussi- ja raitiovaunulippujen hintoihin. SIVU 04
VINKKEJÄ KAIVATAAN
Kaupunki lähestyy pyöräilijöitä Facebookissa SIVU 04
Helsingin kaupungin rakennusvirasto (HKR) kokeilee kerätä pyöräväyliin liittyviä parannusehdotuksia Facebookissa. Rakennusviraston ylläpitoinsinööri Kaisa Komulainen kirjoitti maanantaina viestin polkupyöräilijöiden suosimaan ryhmään ja sai pian kymmeniä korjausideoita. Komulaisen mukaan HKR:ssä on vielä jäljellä pyöräilyn edistämiseen varattua investointirahaa. Kuvassa on tuoretta pyöräilykaistaa Helsingin Runeberginkadulla.
Remontti venyy yhä Lentoaseman juna-aseman rakennustyöt valmistuvat vasta vuoden lopussa. SIVU 06
Huijari vei miljoonan Mies onnistui huijaamaan Helsingin OP-pankilta miltei miljoonan vuonna 2013. SIVU 04
Va n h a n Y l i o p p i l a s t al o n ka hv i l a s s a p e 11. 9 . a s t i Muoto2015-palkitut, luettavana Koti ja keittiö -lehtiä ti-to klo 12-14 Hagelstamin antiikkiarviointia ja tietovartteja, Fazerin lakutasting ja Plantin lounassmoothiet
Katso koko ohjelma muoto2015.fi
Tapahtu ma on maksu ton.
+
TÄNÄÄN
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 8. syyskuu 2015
Lukijan kuva
Kolumni
LUKIJAN KUVA
20 euroa
SALAKUUNTELU KUNNIAAN
Meilahden pyöräturmapaikka turvallisemmaksi
Helsinki rakentaa Tukholmankadulle yksisuuntaiset pyörätiet todennäköisesti viimeistään vuonna 2017. Kaupunkisuunnitteluvirasto julkaisi pyörätiesuunnitelmat verkossa maanantaina. – Pyöräteiden rakentaminen perustuu kantakaupungin tavoiteverkkoon, jota on nyt lähdetty toteuttamaan ja jota suunnitellaan jatkuvasti lisää, sanoo pyöräilykoordinaattori Reetta Keisanen kaupunkisuunnitteluvirastosta. Tukholmankatua on pitkään pidetty pyöräilijöille vaarallisena, sillä kadulla ei nyt ole minkäänlaisia pyöräkaistoja. Pyöräilijän täytyy ajaa ajokaistoilla. Elokuun puolessavälissä Tukholmankadun ja Mannerheimintien risteyksessä kuoli pyöräilijä, kun autoilija ilmeisesti kiilasi tahallaan pyöräilijän eteen ja pakeni paikalta. Autoilijaa epäillään taposta. Yksisuuntaiset pyörätiet Tukholmankadulle päätettiin alustavasti tehdä jo vuonna 2012, kun kantakaupungin pyörätieverkon tavoitteet vuodelle 2025 julkaistiin. – Tavoitteena on kattava verkko, jotta pyöräily on turvallista ja sujuvaa. Taustalla on koko liikennesuunnittelufilosofian muutos: Helsingissä on ryhdytty suunnittelemaan pyöräliikennettä, ei kevyttä liikennettä, Keisanen sanoo. METRO
: fi ää o. is tr el e Lu w.m
ww
Kolme kommenttia Metro.fistä
Elokuvailta Malminkartanonhuipulla ”Onpas tapahtuma! Liikuntarajoitteiset eivät pääse mäen päälle, ne ketkä pääsevät istuvat maassa selät jäykistyen. Siis mikä tapahtuma!! Mieluummin katson yleisiä kanavia kotonani lämpöisessä ja mainoskatkolla voi huoletta käydä jääkaapilla tai wc:ssä.”
Ota kuva, lähetä viesti
Kännykuvat numeroon 17181
Nimipäivät tänään
HENRI SALOMAA TOIMITTAJA metro.lukijat@hs.fi
TÄNÄÄN
Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO
02
”Vähän on kyllä huonosti ”mainostettu” koska en maltsulaisena tiennyt tämmöisestä kuin vasta nyt.”
LUKIJAN KUVA
OLISIMME TULLEET
Malminkartanonhuipulla järjestettiin elokuvanäytös lauantai-iltana.
”Oli mahtava tapahtuma! Toivottavasti ei jää tähän! Osallistun varmasti uudestaan!”
ESITELTIINKÖ ELOKUVAA VAI JÄRJESTÄJIÄ? TULEVIA ÄÄNIHARAVIA?
MALZU
Tänään Huomenna 9. syyskuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00
+11
+11
+15 +13 +10 +10 +15 +12 6:29
+16 +14
20:04
Taimi
+14 +15 +13
+16
Valoisa aika
+8
Aurinko nousee kello 6.29
+16
+13
+19
+9
+14
+12 11
Aurinko laskee kello 20.04
+13 +16
12
6
4
+13
+14
+15
+11
+23 +32
+24
+14
Metro.fi
+25
+25
+16
+16
+18
+25
+13
3
+17 +18
+14
+10
8
+18
Se alkaa lapsena. Taaperrat koulun käytävällä myöhään iltapäivästä, kun kuulet tuttujen äänien kantautuvan ulos luokkahuoneen avoimesta ovesta. Huoneessa kaksi koulun aikuista keskustelee seuraavan päivän opetuksesta. Puhe vilisee tuttuja nimiä. Juuri kun olet saapumassa avoimen oven kohdalle tunnistat äänen ja kuulet oman nimesi. Pysähdyt. Sekunti, kaksi, kolme. Puhe jatkuu, ja ymmärrät ettei puheen sisälön ole tarkoitus kuulua korviisi. Seisot ovensuun vieressä jähmettyneenä. Olet kuullut jo liikaa, että voisit jatkaa kävelyä ja paljastua oviaukosta. Tiedät, ettet saisi kuunnella, mutta ovesta avautuva uusi maailma on liian kiehtova. Se on puhdasta tietoa. Valtiot ja yritykset tekevät sitä. Aviopuolisot tekevät sitä. Lapset ja vanhemmat tekevät sitä. Tuntemattomat ja tutut tekevät sitä. Vuonna 2013 Edward Snowden paljasti Yhdysvaltojen turvallisuuspalvelun muun muassa nauhoittaneen miljoonia muiden maiden kansalaisten sekä johtajien puheluita useiden vuosien ajan. On tiedossa, että isot valtiot pystyvät salakuuntelemaan aivan ketä tahansa. Myös suuryritysten historia tuntee työntekijöiden salakuuntelutapauksia ja useita epäilyjä niistä. Ei sillä, että me tavikset olisimme sen puhtoisempia. MTV:n tekemän kyselyn mukaan kolVertailu mannes kyselyyn vastan”Sanonnan mukaan neista suomamatkailu avartaa, laisista sallisi mutta salakuuntelu se kumppanin puhelimella käyvasta avartaakin.” misen, mikäli tätä on syytä epäillä pettämisestä. Sanonnan mukaan matkailu avartaa, mutta salakuuntelu se vasta avartaakin. Viimeaikojen paras salakuuntelutapaus paljastui elokuussa, kun hakkerit varastivat Ashley Madison -pettämispalvelusta kähveltämänsä 37 miljoonan miehen nimet (oli joukossa muutama vaimokin). Nimet tuotiin armotta totuuden valoon kaikkien nähtäväksi. Brittiläisen Daily Mail -lehden mukaan tietomurto johtanee useisiin avioeroihin ja vielä useampiin kutkuttaviin perheillallisiin. Eräs avioerojen selvittelyyn erikoistunut juristi kuvaili joulun tulleen toimialalleen tänä vuonna aikaisin. Kanadassa pettäjät puolestaan nostivat syytteen sivustoa vastaan, vaatien siltä satojen miljoonien korvauksia tietosuojan laiminlyömisestä. Arvaatteko muuten, minkä ammattiryhmän kerrotaan lehden mukaan käyttävän pettämissivustoa kaikkein ahkerimmin? Lakimiesten.
KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!
4
+21 +18 +27 +30 +34 +34 +40 +35 +37 +16
+25 +27 +24 +26 +14 +30 +31 +30 +19 +33
Nämä tarjoukset voimassa MA–KE 7.–9.9. tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
ON HU IKE AN HINTAJUH LAN AIK A!
RIE MUKK AITA TA RJ OU KSIA
RIITTÄÄ TALON TÄYDELTÄ JA KOKO VIIKOKSI.
JJCOGEROLD HOOD - HUPPARI
40,(79,95)
KATSO KAIKKI TARJOUKSET:
kaarenkarnevaali.fi
34,90 PINE FOIL -SWETARI
15,(39,95)
SUBI®-LEIVÄN OSTAJALLE KAHVI JA COOKIE
KAUPAN PÄÄLLE! (3,-) Yksi tarjous/asiakas.
MONTA KISAA, PALJON PALKINTOJA! Osallistu: kaarenkarnevaali.fi
Tul e Keh Kann ä I: elm n v äk arr een elle , !
Kantelettarentie 1 • 00420 Helsinki • kauppakeskuskaari.fi
1
UUTISET
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 8. syyskuu 2015
JUHANI NIIRANEN/HELSINGIN SANOMAT
Käytti aukkoa hyväkseen
Mies huijasi OP-pankilta lähes miljoonan
UUTISET
Kutsuplus-bussit katoavat näillä näkymin tämän vuoden lopussa.
Teemapäivä
Paristojen kierrätys on arjen ekoteko Kannettavia ja langattomia energialähteitä käytetään vuosi vuodelta enemmän, kun paristot ja pienet akut ovat merkittävä osa jokapäiväistä arkea. Koska niiden käyttö lisääntyy, myös pois heitettävien paristojen ja pienakkujen määrä kasvaa. Eurooppalaisittain paristojen kierrätystä tutkii ja kehittää eri maiden paristonkeräysjärjestelmien kattoyhdistys Eucobat. Sen suomalainen jäsen on Recser Oy. Huomenna keskiviikkona järjestetään ensimmäinen Euroopan laajuinen Paristonkierrätyspäivä. Lisätietoa osoitteesta paristokierratys.fi. METRO
Finnairin liikenne Finnairin matkustajakäyttöaste oli 86,3 prosenttia elokuussa. Käyttöaste parani 1,5 prosentilla edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Aasian-liikenteen kapasiteetti supistui elokuussa 6,5 prosenttia, ja Euroopan-liikenteen kapasiteetti kasvoi 5,4 prosenttia edellisvuoden elokuusta. METRO
Elokuussa 2015 Finnairin lennoista 91,9 prosenttia saapui aikataulussa.
Elokuussa 2014 Finnairin lennoista 87,1 prosenttia saapui aikataulussa.
04
Kutsuplus on liian kallis kaupungeille Kunnat tukevat paljon. Ilman tukea Helsingin kuukausilippukin maksaisi yli 130 euroa.
Helsinki, Vantaa ja Espoo eivät aio jatkaa Kutsuplus-kokeilua vuodenvaihteen jälkeen. Kaupunkien mielestä palvelu on ”nykyisessä taloustilanteessa niin kallis, ettei sitä kannata jatkaa”. Helsingin kaupunginhallitus päätyi maanantain kokouksessaan johtopäätökseen, että palvelun jatkaminen nykyisillä kustannuksilla ja konseptilla ei ole mahdollista. Vuosina 2011–2015 hanke on maksanut Helsingin seudun liikenteen (HSL) seitsemälle jäsenkunnalle lipputulojen vähennyksen jälkeen noin 8,3 miljoonaa euroa. Keskimäärin Kutsuplus on siis maksanut vuodessa alle 2 miljoonaa euroa. Samaan aikaan samojen kuntien kokonaistuki HSL:lle ilman Kutsuplus-liikennettä oli 282,6 miljoonaa euroa pelkästään vuonna 2014. Saman
vuoden liikennöintikustannuksista Kutsuplus vei 0,47 prosenttia. Viime vuonna jokaista Kutsuplus-matkaa tuettiin keskimäärin noin 40 eurolla. Tämän vuoden aikana tuki on ollut noin 20–25 euroa. Jos matkan keskihinta on tänä vuonna pysynyt samana kuin viime vuonna eli noin viidessä eurossa, tarkoittaa se noin 80–83 prosentin subventioastetta. Samaan aikaan Helsingin sisäistä, aikuisten 30 vuorokauden kausilippua tuettiin 66 prosentin subventioasteella vuonna 2013. Subventioprosentit eivät kahdessa vuodessa ole käytännössä muuttuneet. Toisin sanoen: 30 vuorokauden Helsingin sisäinen aikuisten lippu maksaisi matSubventio •
EURO MATKASTA. Helsingin sisäisellä aikuisten kausilipulla jokaista liikennevälineeseen tehtyä nousua kohden subventio on noin euron. Aikuisten seutukausilipulla tehtyä nousua kohden subventio on noin 0,70 euroa.
Hyppyriturma. Kahta henkilöä kuulustellaan Helsingin poliisi on edistynyt 16-vuotiaan tytön kuolemaan johtaneen hyppyrimäkiturman tutkinnassa. Kahta kaupungin liikuntavirastossa työskentelevää henkilöä kuulustellaan tapauksen tutkinnanjohtajan, komisario Kirsi Kanthin mukaan epäiltyinä. Tapausta tutkitaan kuolemantuottamuksena ja mahdollisesti kahtena vammantuottamuksena. – Näitä kahta henkilöä kuulustellaan epäillyn asemassa. Kuulusteluja ei ole vielä tehty, mutta ne on tarkoitus järjestää tällä viikolla. Kanth ei halua vielä tässä vaiheessa kertoa, missä tehtä-
vissä epäillyt ovat virastossa. Sunnuntain vastaisena yönä toissaviikonloppuna sattuneessa turmassa kuoli tyttö, joka laski päin Herttoniemen hyppyrimäen alastulorinteeseen viritettyä teräsvaijeria. Kaksi muuta nuorta loukkaantui onnettomuudessa. Vaijerin oli tarkoitus estää mäen käyttöä muuhun kuin mäkihyppyyn. Mäessä on liikuntaviraston mukaan muun muassa ajettu erilaisilla moottoriajoneuvoilla. Vaijeri on Kanthin mukaan ollut sijoillaan vuosikymmeniä. Poliisi selvittää nyt, minkälaisilla ohjeistuksilla tehtäviä on hoidettu mäellä. METRO
Tuki kausilipuille
”Subventio on kohdistettu vahvasti matkakorttituotteisiin ja kausilippuihin.” Mari Flink, HSL
kakortille ladattuna yli 130 euroa ilman HSL:n jäsenkuntien tukea. – Subventio on kohdistettu vahvasti matkakorttituotteisiin ja kausilippuihin. Tämä on pohjoismainen tapa. Ete-
lä-Euroopassa tuki sen sijaan on useammin kohdistettu nimenomaan kertalippuihin, eikä siellä välttämättä edes ole erillisiä matkakortteja, HSL:n viestintä- ja markkinointijohtaja Mari Flink sanoo. – Matkakortille ladattavia seutulippuja HSL tukee noin 38 prosentilla, sanoo HSL:n johtava tariffisuunnittelija Jarmo Riikonen. Aikuisen 30 vuorokauden seutukausilippu maksaisi ilman tukia 155 euroa kuukaudessa. Nyt se maksaa 93 euroa. METRO
Helsinki torjuu HSL:n jättikorotukset Helsingin kaupunginhallitus torjuu Helsingin seudun liikenteen (HSL) ajamat jättikorotukset bussi- ja raitiovaunuhintoihin ensi vuonna. Helsinki esittää HSL:lle, että ensi vuonna lippujen hintoja korotetaan keskimäärin kolme prosenttia eli yleisen kustannuskehityksen mukaisesti. Päätös syntyi äänin 8–6. Enemmistön muodostivat vihreiden, Sdp:n ja vasemmis-
toliiton edustajat. HSL ehdottaa, että lippuihin tehtäisiin 6,9 prosentin korotus ensi vuoden alusta. Vuodelle 2017 HSL ehdottaa 11,4 prosentin korotusta. Vantaa on esittänyt HSL:lle saman kolmen prosentin suuruisen korotuksen hyväksymistä. Espoo taas olisi suostunut suurempaan korotuksen. Lopullisen päätöksen tekee HSL syys-lokakuussa. METRO SIRPA RÄIHÄ/HELSINGIN SANOMAT
Espoon käräjäoikeus on tuominnut nelikymppisen miehen yhden vuoden vankeuteen mittavasta pankkihuijauksesta. Tuomion mukaan mies onnistui huijaamaan Helsingin OP-pankilta miltei miljoona euroa vuonna 2013. Mies käytti huijauksessa hyödykseen pankin järjestelmästä löytämäänsä aukkoa. Mies teki toimeksiantoja arvopapereiden ostamiseksi, mutta siirsi rahat pois tililtä ennen kuin ne veloitettiin. Tuomioon vaikutti miehen aiemmin saama neljän vuoden vankeusrangaistus, jonka vuoksi tuomiota kohtuullistettiin. Mies myönsi menetelleensä syytteessä kuvatulla tavalla, mutta vetosi mielenterveyden ongelmiin. METRO Poliisi varoittaa
Yrityksiin lähetetty huijauslaskuja
Helsingin poliisi varoittaa yrityksiä laskutushuijauksista. Poliisin tietoon on tullut useita tapauksia, joissa yrityksen taloushallintoon tai laskutukseen on lähetetty sähköposti yhtiön johtohenkilön nimissä. Sähköpostiosoite on ollut tekaistu. – Jos nopeasti katsoo, näyttää siltä, että viesti on tullut oikealta henkilöltä, rikostarkastaja Ismo Siltamäki kertoo. Huijausten taustalla saattaa olla kansainvälinen rikollisorganisaatio, mutta myöskään suomalaisia tekijöitä ei ole suljettu pois. METRO Pyöräväyliin
Helsinki pyytää parannusvinkkejä
Helsingin kaupungin rakennusvirasto (HKR) kokeilee kerätä pyöräväyliin liittyviä parannusehdotuksia uudella tavalla. Kysely on viety PyörätieFAIL Helsinki -nimiseen Facebook-ryhmään. Rakennusviraston ylläpitoinsinööri Kaisa Komulainen kirjoitti viestin innokkaiden polkupyöräilijöiden ryhmään maanantaina. Eikä mennyt kauan, kun kommenttiketjussa oli jo kymmeniä korjausideoita. Komulainen kirjoittaa, että ”HKR:ssä olisi rahojen puolesta mahdollisuus vielä tänä vuonna tehdä jotain korjauksia”. METRO Espoossa
Torkista tulossa ykköspoliitikko
Yliopistolle moitteita
Helsingin yliopiston lääketieteellinen tiedekunta suosii perusteetta pitkän ruotsin opiskelijoita, katsoo apulaisoikeusasiamies Jussi Pajuoja. Nykyisin lukiossa pitkän ruotsin suorittaneet saavat kolme lisäpistettä hakiessaan suomenkieliselle linjalle. Pajuojan maanantaisen ratkaisun mukaan käytäntö on ongelmallinen opiskelijoiden yhdenvertaisen kohtelun kannalta. Asiasta kanteli lukiolaisen isä. METRO
Kokoomuksen kaupunginvaltuutettu Markus Torkki on nousemassa Espoon kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi. Kokoomuksen valtuustoryhmä ilmoitti maanantaina valinneensa Torkin ehdokkaakseen kaupunginhallituksen johtoon. Torkin valintaa voi pitää lähes varmana, sillä paikka on perinteisesti kuulunut kokoomukselle. METRO
Lastenvaatteita, kenkiä, makuupusseja ja makuualustoja. Miljoonat pakolaiset ovat akuutissa avuntarpeessa. Järjestämme työntekijöidemme kanssa tehokeräyksen auttaaksemme, ja haluamme tarjota sinullekin mahdollisuuden osallistua keräykseen. Myymälöissämme voit osallistua joka päivä vuoden ympäri jättämällä vanhat tuotteesi Human Bridgen keräyslaatikoihin. Juuri nyt tilanne on akuutti, joten otamme mieluiten vastaan lastenvaatteita, kenkiä, makuupusseja ja makuualustoja.
Lahjoituksellasi on merkitys!
Pieni lahjoitus. Iso merkitys.
Tee lahjoitus Suomen Pakolaisapuun. Lahjoita verkossa osoitteessa pakolaisapu.fi/lahjoita.
Avokauppa 365 päivää!
Espoo: Iso Omena, Sello, Tapiola. Helsinki: Forum, Itis, Kamppi. Hyvinkää: Willa. Toivomme, että olet täysin tyytyväinen – olipa kyse Jyväskylä: Sokos-keskus. Kempele: ostokseesi Zeppelin. Kuopio: Matkus. Lahti: Karisma, Trio. sitten koosta, Ideapark. mallista taiMikkeli: jostain muusta. Siksi tarjoamme 365 Lempäälä: Stella. Oulu: Keskusta. Porvoo: Taidetehdas. päivän vaihto- jaRaisio: palautusoikeuden ostopäivästä lähtien. Pori: Puuvilla. Mylly. Rovaniemi: Revontuli. Tampere: Koskikeskus, Lielahti. Ehdot kokonaisuudessaan löydät Jumbo, osoitteesta stadium.fi. Turku: Hansa, Skanssi. Vantaa: Myyrmanni, Tammisto. www.stadium.fi
stadium.fi/reactivate
© STADIUM COMMUNICATIONS 2015.
Kukaan ei voi tehdä kaikkea. Kaikki voivat tehdä jotakin.
”Kyllä tällä mimmejä kaadetaan.” –Tommi 26 v
Aseman remontti jatkuu kuukausia Uusi viivästys. Lentokentän matkustajaterminaalien sisäänkäynti valmistuu vasta vuoden lopussa.
Hottikset tänään klo 20
Kehäradalta pääsee suoraan Helsinki-Vantaan lentoaseman matkustajaterminaaleihin aikaisintaan vasta tämän vuoden lopussa. Vielä kesällä näytti siltä, että kehäradan matkustajaterminaalien puoleiset sisäänkäynnit avaisivat ovensa lokakuun lopussa. Nyt on varmistunut, etteivät sisäänkäyntien rakennustyöt valmistu vielä silloinkaan. Asemien pääurakoitsijana toimii rakennusyhtiö SRV. – Rakennustyöt ovat myöhässä. Se on haastava ja ahdas paikka. Siihen tulee pitAvoimia kysymyksiä
”En ryhdy arvioimaan sisäänkäyntien avautumispäivämäärää. Siihen liittyy paljon esimerkiksi sopimusteknisiä kysymyksiä.” Juha Kansonen, projektipäällikkö
KA 4
1
14
P
10
14
•
LUKIJAN KUVA
50 euroa
615 AJAA HARVEMMIN. Junayhteys lentoasemalle harvensi myös Helsingin keskustan ja lentoaseman välillä liikennöivän bussilinjan 615 vuoroja. HSL suosittelee Helsingin keskustan ja lentoaseman väliä matkustavia käyttämään junaa.
kät liukuporrasyhteydet, jotka joudutaan kokoamaan paikan päällä, kertoo kehäradan projektipäällikkö Juha Kansonen liikennevirastosta. Kansonen pitää aikataulun myöhästymistä takaiskuna. – Tottakai se harmittaa. Palvelukonsepti heikkenee, kun emme pysy aikataulussa. Kansosen mielestä aseman liikennejärjestelyt toimivat kuitenkin jo nyt hyvin. – Kyllä ihmiset sinne terminaaliin löytävät. Yhteysbussit toimivat hyvin. Junayhteyden HelsinkiVantaan lentoasemalle avanneen kehäradan hinta pyörii vajaassa 800 miljoonassa eurossa. Kansonen sanoo, ettei matkustajaterminaalien sisäänkäynnin viivästys vaikuta hankkeen hintaan millään tavalla.
NK I 7
4
2
3
N
7
2
15
12
2
8
12
8
11
18
7
4
12
1
4
6
1
13
5
10
1
9
12
2
1
1
1
14
4
9
13
1
13
1
12
8
14
15
1
7
6
2
8
16
1
2
2
7
7
1
7
16
1
15
16
1
4
3
2
4
4
1
5
1
1
4
9
1
1
2
8
4
6
17
11
6
17
15
4
18
2
6
11
11
1
6
N
7
3
6
14
I L P PO
2
5 3
Junat aloittivat liikennöinnin kehäradalla heinäkuussa. Lentoaseman Tietotien puoleinen sisäänkäynti avautui 10. heinäkuuta. Helsingistä lentoasemalle kulkevat I- ja P-junat. Junilla pääsee Helsingin keskustasta lentoasemalle
4
5
8
Lentoaseman avoinna olevalta junasisäänkäynniltä on tällä haavaa kakkosterminaaliin noin 700 metrin kävelymatka.
Pidä huolta itsestäsi ja parisuhteestasi
K HO I TO T Y ÖN O H T A A J A P L A O I A J A T L A T HAN I A J T T O V A L I NNAN V A VA AA H L A A I K I KK A P T A ! Ä Y A YY ÄHKÖ I A I
1
06
Junaa suositellaan
TÖITÄ TEKIJÖILLE
6
ruutu.fi/hottikset
UUTISET
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 8. syyskuu 2015
www.metro.fi
H
15
3
9
10
10
12
Pariterapiaa Yksilöterapiaa Seksuaaliterapiaa Ajanvaraus: ma-pe (09) 2280 5267
Väestöliiton Familia Oy suomeksi | vi talar svenska | we speak english
noin 40 minuutissa. Kehäradan avautuminen aiheutti suuria muutoksia etenkin Vantaan liikenteeseen. Ideana on, että kehärata palvelee jatkossa paremmin myös Vantaan poikittaisliikennettä. METRO Kehitysyhteistyölle
Yli 3 000 aikoo marssia
Kehitysyhteistyön puolesta pidetään tiistaiaamuna mielenosoitus Helsingissä. Kehitysjärjestöjen kattojärjestön Kepa ry:n järjestämään mielenosoitukseen on ilmoittautunut Facebook-sivujen kautta yli 3 000 ihmistä. Mielenilmaus alkaa kokoontumisella Espan lavalle aamulla kello kahdeksan. Mielenosoitusmarssi suuntaa ulkoministeriöön. METRO
INFOILTA LAPSEN KASTELUSTA Tiistai 15.9.2015 klo 18.00 - 20.00 Paikka: HYKS Lastenklinikka, Stenbäckinkatu 11, Niilo Hallman sali Tilaisuus on tarkoitettu kastelevan lapsen vanhemmille, sekä kaikille asiasta kiinnostuneille. Asiantuntijoina uroterapeutit: Riitta Koppeli, Jorvin Sairaala Anneli Saarikoski, HUS Lastenklinikka Tilaisuudessa kahvitarjoilu, tervetuloa! Ilmoittautuminen: 10.9.2015 mennessä riitta.koppeli@hus.fi
UUTISET
Pakolaisten määrä vaatii uusia toimia Vuotanut ehdotus. Suomeen uusin jako toisi 2 400 ihmistä.
”Mä vaan olen täydellinen!” –Jonna 29 v
STOYAN NENOV/REUTERS
Pakolaiset yrittivät päästä Serbiaan menevään junaan Makedoniassa maanantaina.
Sisäministeri Petteri Orpo (kok) ei halunnut kommentoida maanantaina Suomen osuutta asian keskeneräisyyden ja arkaluontoisuuden vuoksi. Ranskan presidentti François Hollande vahvisti uutistoimistojen mukaan ehdotuksen 24 000 turvapaikanhakijasta kahden vuoden ajalle olevan oikea. – Tämä on vakava ja dra-
maattinen kriisi. Tilannetta voidaan hallita ja niin tulee myös käymään, Hollande sanoi. Hollanden mukaan yhteisen rajavalvonnan Schengenalue romahtaa, jos Euroopan unionin maat eivät pysty jakamaan keskenään turvapaikanhakijoita. – Jos ei ole yhteistä linjaa, mekanismi ei toimi ja se romahtaa. Se olisi Schengenin
loppu ja paluu kansallisiin rajoihin, Hollande jyrisi. METRO-AFP
Ennätysmäärä Suomeen •
VANTAALLE. Viime viikolla Suomeen saapui 1 153 turvapaikanhakijaa. Maahanmuuttovirasto hakee nyt tiloja Vantaalta noin 200 henkilölle.
Belgia
Jättiprotesti Brysselissä
Brysselissä järjestettiin maanantaina jättimielenosoitus, jossa vaadittiin EU:lta toimia Venäjän elintarviketuontikiellon johdosta syntyneen vaikean markkinatilanteen helpottamiseksi. Koska Suomi on pakotteiden ja vastapakotteiden suurimpia kärsijöitä, parikymmentä suomalaistakin osallistui protestiin. Viljelijöiden mielenosoitus alkoi Brysselin pohjoiselta rautatieasemalta ja jatkui traktorimarssina EU:n neuvoston edustalle, jossa maatalousministerit kokoustavat. Siihen osallistui tuhansia eurooppalaisia viljelijöitä. METRO Turkki
PKK iski lujasti armeijaa vastaan Kurdistanin työväenpuolue PKK tappoi 16 Turkin armeijan sotilasta tienvarsipommilla viikonloppuna, kertoi armeija maanantaina. Kuolonuhrien määrän liioittelusta tunnettu PKK ilmoitti kuolleiden turkkilaissotilaiden määräksi 31. Se on ryhmän tappavimpia iskuja sen jälkeen, kun viimeisin tulitauko loppui. Turkin armeija on taistellut PKK:ta vastaan puolentoista kuukauden ajan. Turkin pääministeri Ahmed Davutoglu vannoi iskun jälkeen hävittävänsä vuorilta PKK:n kapinalliset. METRO
APUA VIRTSANKARKAILUUN JA VUOTOHÄIRIÖIHIN. Virtsankarkailua on mahdollista hoitaa leikkauksella. Leikkaus tehdään paikallispuudutuksessa ja kotiin pääsee jo samana päivänä. Voit luottaa Eiran gynekologien asiantuntemukseen myös muissa sinua askarruttavissa kysymyksissä. Teemme kattavasti myös muuta gynekologista kirurgiaa. Lue lisää www.eiransairaala.fi ja varaa aika gynekologille 09 1620 570. Voit kysyä myös sähköpostilla info.leikkausosasto@eiransairaala.fi.
11ov Laivurinkatu 29, 00150 Helsinki. Ajanvaraus 09 1620 570.
Hottikset tänään klo 20 ruutu.fi/hottikset
EU-komissio aikoo ehdottaa keskiviikkona, että Suomi ottaisi 2 400 turvapaikanhakijaa lisää pakolaiskriisin eniten koettelemista maista, lähinnä Italiasta ja Kreikasta. Kaikkiaan komissio haluaisi jakaa jäsenmaiden kesken 120 000 turvapaikanhakijaa. Ehdotettu määrä tulisi niiden turvapaikanhakijoiden lisäksi, jotka ovat jo tulleet tai tulossa Suomen omin avuin. Tänä vuonna Suomeen on tullut noin 7 000 turvapaikanhakijaa, ja määrän odotetaan kasvavan vuoden aikana jopa 30 000:een. Suurin osa kiintiön turvapaikanhakijoista sijoittuisi Saksaan ja Ranskaan. Saksaan tulisi 31 400 turvapaikanhakijaa ja Ranskaan 24 000. Yhteensä Saksan ja Ranskan osuus on lähes puolet koko määrästä. Uusin ehdotus vuoti julkisuuteen maanantaina. Frankfurter Allgemeine Zeitung -lehden mukaan Suomen osuus turvapaikanhakijoista olisi kaksi prosenttia ja esimerkiksi Ruotsin 3,7 prosenttia.
07
www.metro.fi
”Vaimot on aina tiellä.” –Juha 28 v
UUTISET
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 8. syyskuu 2015
08
Elisabet on ollut vallassa 63 vuotta
RUSSELL CHEYNE/REUTERS
Ei juhlia. Britannian kuningatar Elisabet aikoo pitää matalaa profiilia keskiviikkona, jolloin hänestä tulee Britannian pisimpään vallassa ollut kuninkaallinen.
Kuninkaallisten viranomaisten laskujen mukaan keskiviikkona 9. syyskuuta noin kello 17.30 Britannian aikaan (Suomessa kello 19.30) Elisabet rikkoo kuningatar Victorian vallassaolon ennätyksen, joka on 63 vuotta, seitsemän kuukautta ja kaksi päiViime lauantaina kuningatar Elisabet vieraili Skotlannissa Braemar Gathering -tapahtumassa.
Kauan hallinnut
Hottikset tänään klo 20
•
PITKÄÄN. Britanniassa on ollut kaksitoista pääministeriä Elisabetin valtakaudella. Ensimmäinen oli Winston Churchill.
•
MATKAT. Kuningatar Elisabet on vieraillut 97 maassa.
•
EI TARVETTA. Vaikka kuningatar on matkustellut runsaasti, hänestä ei ole koskaan otettu passikuvaa.
vää. Victoria, Elisabetin isoäidin isoäiti, oli vallassa vuosina 1837–1901. Aivan tarkan ajankohdan määrittäminen on ollut vaikeaa, koska Elisabetin valtakauden alkuhetki ei ole tarkasti tiedossa: hänen isänsä, kuningas George VI kuoli yöllä nukkuessaan. 89-vuotias Elisabet, joka on myös maailman vanhin monarkki, ei alun perin suunnitellut mitään erityistä
keskiviikolle, mutta julkisen paineen alla hän on suostunut joihinkin esiintymisiin. – Täytyy muistaa, että kuningattarelle tämä hetki on yhtä kuin hänen isänsä ja isoäidin isoäidin kuolema. Vaikka hän ymmärtää tähän liittyvän historiallisen hetken, se ei ole hänelle henkilökohtaisesti juhlan hetki, kuninkaallinen lähde kertoi AFP:lle. Miten kuningatar näyttäy-
METRO
Ranska
Ilmaiskuja Isistä vastaan harkitaan
AVAJAISVIIKON TARJOUS: Kaikki valmisverhot 80 € / 2 kpl Tarjous voimassa vain Vallila Kluuvissa, 19.9. asti.
Esim.
Tarjousta ei voi jakaa koskemaan yhtä verhoa eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin.
ruutu.fi/hottikset
tyy keskiviikkona? Tiedossa on höyryjunalla matkustamista Skotlannissa, jossa hän vihkii uuden raidelinjan käyttöön. Lisäksi kuningatar emännöi päivällisen Balmoralin linnassa Skotlannissa pojanpoikansa prinssi Williamin ja hänen puolisonsa Katen seurassa. Britanniassa julkaistaan myös 20 punnan juhlakolikko merkkipaalun kunniaksi.
Ranska aloittaa tiistaina ilmatiedustelut Syyriassa ja harkitsee ilmaiskujen aloittamista ääri-islamilaista Isis-järjestöä vastaan Syyrian alueella, Ranskan presidentti Francois Hollande kertoi maanantaina uutistoimisto AFP:n mukaan. Hollanden mukaan Ranskalla on todisteita, että Syyriasta käsin olisi suunniteltu iskuja useita eri maita, myös Ranskaa vastaan. Hollande totesi, että Ranskalla on oikeus saada varmistus mahdollisista uhista maataan kohtaan ja valmistautua niiden ehkäisemiseen. METRO
Esim.
HAKANIEMI
PIHAPIIRI
Design by Matleena Issakainen 140 x 240 cm Normaalihinta 59 € kpl
Design by Tanja Orsjoki 140 x 240 cm Normaalihinta 59 € kpl
Vallila Kluuvi - Avoinna arkisin 10-19, la 10-16 - vallilainterior.fi
Saksa
6 miljardia pakolaiskriisiin
Saksan hallitus päätti maanantaina kuuden miljardin euron lisärahoituksesta pakolaiskriisin hoitoon. Lisäksi se tarkensi monilta osin Saksan pakolaispolitiikan käytäntöjä. Rahoituspaketista on tarkoitus käyttää suoraan 3 miljardia euroa turvapaikanhakijoista huolehtimiseen. Sen lisäksi osavaltiot ja kunnat saavat suoraa 3 miljardia rahoitusta. Hallitus on ilmoittanut, että kuntia tuetaan talviasuttavien asuntoloiden rakentamisessa. Rahoitus koskee 150 000:ta paikkaa. Lisäksi poliisille myönnetään lisää rahoitusta kriisin takia. METRO
TRENDIT
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 8. syyskuu 2015
09
”Rokkaa mua rajusti.” –Suvi 25 v
Kuitupitoisen ruoan hyödyt näkyvät kehossa hyvinkin nopeasti.
Terveys. Kuitujen lisääminen ruokavalioon voi vähentää paksusuolen syövän riskiä jo kahdessa viikossa.
Uuden yhdysvaltalaistutkimuksen mukaan ei tarvitse kauan odotella, että runsaskuituiseen ruokavalioon vaihtaminen alkaisi tuottaa terveyttä kohentavia tuloksia. Tulokset nimittäin näkyvät hyvinkin nopeasti. Tutkimuksen johtaja tohtori Stephen O´Keefe on ravitsemustutkimuksen professori Pittsburghin yliopistossa. Hänen mukaansa runsaskuituinen ruokavalio voi jo parissa viikossa johtaa paksusuolen syövän riskin huomattavaan pienenemiseen. Etelä-Afrikassa toimiva O´Keefe huomasi, että hänen potilaillaan esiintyi hyvin harvoin paksusuolen syöpää, vaikka se on länsimaissa toiseksi yleisin kuolemaan johtava syöpä. Riskiryhmässä ovat varsinkin afroamerikkalaiset.
– Afroamerikkalaisten ruokavalio on usein hyvin lihapitoista ja sisältää paljon rasvaa. Siinä on myös vähemmän kuituja kuin afrikkalaisten perinteisessä ruokavaliossa. Tämän uskotaan olevan syynä syövän suureen riskiin, O´Keefe kertoo. Tutkimusta varten kaksikymmentä afroamerikkalaista ja 20 etelä-afrikkalaista vaihtoivat ruokavalioitaan. Toinen ryhmä söi hyvin kuitupitoista keitettyä maissia, vihanneksia, vähärasvaista lihaa ja herneitä. Toinen ryhmä taas nautti hampurilaisia ja ranskalaisia, spagettia ja lihapullia. Vain kahden viikon jälkeen jälkimmäisen ryhmän jäsenien suolistossa näkyi useita muutoksia jotka liittyivät syövän lisääntyneeseen riskiin. Ensimmäisen ryhmän jäsenten terveydentilassa taas näkyi useita parantumisen merkkejä. Kuitujen lisääntyminen ruokavaliossa noin 10 grammasta 50 grammaan aiheutti merkittävän muutoksen, mutta myös eläinrasvojen ja proteiinin vähentäminen näkyivät myönteisinä vaikutuk-
Kuitu
Liukeneva vastaan liukenematon •
KUITU ei koskaan imeydy kehoon, mutta liukenevan ja liukenemattoman kuidun toiminta on erilaista. Liukeneva kuitu muuttuu vatsassa hyytelöksi ja hidastaa ruoansulatusta. Tämä auttaa laskemaan kolestrolia ja glukoosin määrää veressä. Liukenematon kuitu pysyy muuttumattomana koko matkan suolistossa ja edistää näin sen terveellistä toimintaa.
sina. Tohtori O´Keefen mukaan ruokavalion muutoksella oli terveyttä parantavia vaikutuksia suoliston lisäksi myös sydämeen, maksaan, keuhkoihin ja aivoihin. Runsaskuituiseen ruokavalioon vaihtaminen on helppoa asui missä päin maailmaa tahansa. Pariisilainen ravitsemustutkimuksen johtaja Michel Lecerf suosit-
telee 30 grammaa kuitua päivässä. – Noin 400 grammaa vihanneksia päivässä pitäisi riittää, hän toteaa ja lisää, että vihanneksista kannattaa syödä myös kuoret mahdollisimman usein. Vielä parempaan tulokseen päästäkseen kannattaa laajentaa runsaskuituisten tuotteiden määrää ruokavaliossaan. – Sekoita hedelmät, kasvikset, viljat ja palkokasvit keskenään. Osta aina tuotteesta ruskea versio valkoisen sijaan, esimerkiksi ruskeaa leipää, pastaa ja riisiä. Ne eivät ole niin käsiteltyjä ja niissä on yleensä enemmän kuitua. Jos päätät kokeilla runsaskuituista ruokavaliota, älä kuitenkaan tee vaihtoa liian nopeasti. – Liian paljon kuidun syöminen liian nopeasti voi johtaa ruoansulatusongelmiin kuten turvottamiseen tai ripuliin. On tärkeää nostaa kuidun määrää tasaisesti, ravitsemusekspertti toteaa.
ELODIE NOEL MWN
Runsaskuituista ruokaa: • PAVUT. Vihreät pavut, ruskeat pavut, linssit, kidneypavut
• HEDELMÄT. Luumu, viikuna, vadelma, päärynä, taateli.
• VIHANNEKSET. Kurpitsa, palsternakka, parsakaali, kaali, pinaatti
• VILJAT. Täysviljaleipä, leseet, täysjyväriisi
Hottikset tänään klo 20
ruutu.fi/hottikset
Laihdu nopeasti kuitujen avulla
2
URHEILU
US Open
Siskokset kohtaavat jälleen Serena ja Venus Williams kohtaavat tenniksen US Openin puolivälierissä. Sisarusten kohtaaminen varmistui, kun molemmat hoitivat vaivatta neljännen kierroksen vastustajansa Serena Williams on enää kolmen ottelun päässä grand slamista. METRO
URHEILU
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 8. syyskuu 2015
Susijengi päihitti niukasti Venäjän
Jääkiekko
Liiga alkaa perjantaina
VESA KOIVUNEN
Ratkaisija. Koponen pääsee kuittailemaan Suomen voitosta venäläisille pelikavereilleen.
Suomen miesten koripallomaajoukkueen kolmas kamppailu EM-kisojen alkulohkossa Montpellierissä päättyi villin tanssiin niin kentällä kuin lehtereillä. Kun summeri pärähti loppumisen merkiksi, Suomi johti Venäjää vastaan 81–79. Koko Suomen joukkue säntäsi areenalle kaulailemaan toisiaan ja kiittelemään sinivalkoista merta katsomossa, jossa oli ainakin 3000 Susijengin fania. Ottelun ratkaisi lopulta Petteri Koponen. Hänen kahden pisteen heittonsa upposi 3,5 sekuntia ennen päätöstä. Koponen, 27, yritti ratkaisua viimeisen parin minuutin aikana viidesti, mutta vasta viimeinen yritys suhahti koriin. – Tiesin, että se uppoaa. Olen ottanut urallani monia tärkeitä heittoja. Niitä on uponnut ja mennyt myös ohi, Koponen totesi. Nyt Suomen jatkopaik-
10
Kotimainen jääkiekkoliiga alkaa perjantaina täydellä seitsemän ottelun kierroksella. Liigassa pelaa tällä kaudella 15 joukkuetta, uusimpana tulokkaana mukana on Kouvolan KooKoo. Hallitseva mestari on Oulun Kärpät. Perjantain avauskierroksella nähdään lukuisia paikalliskamppailuja, ja pääkaupunkiseudun herruudesta mitellään Espoossa, kun Blues saa vieraaksi kovin odotuksin kauteen lähtevän Helsingin IFK:n. METRO Jääkiekko
Ässät jätti kapteeninsa nimeämättä
Petteri Koponen tuuletti onnistumistaan Erik Murphyn kanssa. Onnistumisen tae
”Emme ole koskaan hävinneet, kun pelin jälkeen on ollut treffit fanien kanssa.” Sasu Salin
ka on omissa käsissä. Jäljellä on alkulohkossa vielä ottelut Bosniaa ja Puolaa vastaan. Kuuden joukkueen lohkosta
menee neljä Lillen pudotuspeleihin. Koponen nautti ilmiselvästi voitosta, joka heltisi juuri Venäjästä. Hän pelaa ammattikseen moskovalaisessa Himkissä, josta oli Venäjän maajoukkueessa kolme kaveria. – Kiva päästä kuittailemaan kauden mittaan tästä tuloksesta, Koponen hehkutti. Suomella on tiistaina välipäivä. Ohjelmassa maanan-
taiehtoona oli tapaaminen kaupungilla joukkueen fanien kanssa. – Hienoa, että voitettiin. On paljon kivempi mennä moikkaamaan kannattajia voittajana, Koponen totesi tyytyväisenä. – Meillä pitäisi olla fanipaaminen joka pelin jälkeen. Emme ole koskaan hävinneet, kun pelin jälkeen on ollut treffit fanien kanssa, Sasu Salin sanoi. METRO
Tv. Eliittikisat keräsi selvästi eniten katsojia
VIELÄ EHDIT HAKEA TYÖNJOHTAJA
Tekniikan erikoisammattitutkinnon osa Työnjohtaminen alkaa 18.9.2015 Työnjohtaja-koulutus antaa valmiuksia ja varmuutta esimiestyöhön ja työn kehittämiseen. Koulutus on suunniteltu uusille työnjohtajille ja/tai työnjohtajiksi lähiaikoina siirtyville. Sopii työn ohessa suoritettavaksi. Lähiopetuspäivien määrä henkilökohtaisen opiskelusuunnitelmasi mukaan (n. 7 päivää). Lisätietoja: kouluttaja Jani Järvinen 050 415 902, jani.jarvinen@keuda.fi
SÄHKÖASENTAJAN AMMATTITUTKINTO
Kiinteistöjen sähköasennukset alkaa 14.9.2015 Opiskelijalta edellytetään sähköasentajan peruskoulutusta ja 3 vuoden työkokemusta sähköasennustöistä tai 6 vuoden työkokemusta sähköasennustöistä. Tutkinnon voi suorittaa työn ohessa. Lisätietoja: kouluttaja Heikki Koljonen 050 415 0919, heikki.koljonen@keuda.fi
LOGISTIIKAN PERUSTUTKINTO
Varastonhoitaja alkaa 15.9.2015 Tutkinto ja siihen valmistava koulutus on tarkoitettu varastojen ja terminaalien työtehtävissä toimiville tai niihin aikoville. Koulutus ei edellytä aikaisempaa kokemusta varastotyötehtävistä. Koulutus toteutetaan monimuoto-opetuksena iltapäivisin sisältäen lähiopetusta, etä- ja verkko-opetusta sekä työssä oppimista. Lisätietoja: kouluttaja Jani Järvinen 050 415 902, jani.jarvinen@keuda.fi
KONE- JA METALLIALAN PERUSTUTKINTO
Levyseppähitsaaja, koneistaja, jatkuva haku Tutkinnon suorittanut levyseppähitsaaja tekee työpiirustusten mukaisia levytöitä, hitsaa ja pystyy valmistamaan erilaisia metallirakennetöitä. Lisätietoja: kouluttaja Timo Kilpeläinen 050 415 0934, timo.kilpelainen@keuda.fi Tutkinnon suorittanut koneistaja valmistaa metallisia kappaleita ja koneen osia erilaisten työstömenetelmien avulla. Lisätietoja: kouluttaja Timo Poikela 040 174 5566, timo.poikela@keuda.fi
RAKENNUSALAN PERUSTUTKINTO
Talonrakentaja alkaa 7.9.2015 Rakennusalan ammattihenkilön toimenkuvaan sisältyy monipuoliset rakennusalan perustus-, runko- ja sisärakentamisvaiheen sekä korjausrakentamisen tehtäviä. Lisätietoja: kouluttaja Aki Koski 0400 434 376, aki.koski@keuda.fi Lisätietoja kaikista tutkinnoista: opinto-ohjaaja Ulla-Riitta Kara 050 430 2753, ulla-riitta. kara@keuda.fi
Yleisurheilun Eliittikisat olivat viime viikon katsotuin urheiluohjelma kotimaisilla televisiokanavilla. Lauantaina Tampereella läpiviedyt kilpailut keräsivät keskikatsojamääräksi 357 000. Yhteensä lähetys tavoitti 769 000 katsojaa. Viikonloppuna tapahtui urheilurintamalla paljon, sillä koripallon EM-kisat alkoivat Ranskassa, ja Suomen maajoukkue oli tositoimissa sekä lauantaina että sunnuntaina. Paikan päälle koripallofaneja on matkustanut tuhansia, mutta television eteen vaivautuneita ei ollut yhtä paljon kuin yleisurheilun ystäviä. Sunnuntain peli Israelin vastaan keräsi keskikatsojamääräksi vain 257 000, ja ottelun tavoittavuus oli 642 000. Lauantai-illan jännitysnäytelmä Ranskaa vastaan keräsi vielä vaatimattomammat lu-
PHIL NOBLE/REUTERS
Antti Ruuskanen heitti voittoon Eliittikisoissa.
kemat. Suomen jalkapallomaajoukkueen otteita katsoi keskimäärin yhtä monta silmäparia kuin koripallon Israelottelua, mutta voittoisa Kreikka peli tavoitti peräti 738 000 katsojaa. METRO
Taukoa. Usain Boltin kausi on paketissa Maailman nopein mies, Jamaikan pikajuoksutähti Usain Bolt jättää Timanttiliigan viimeisen osakilpailun perjantaina Brysselissä väliin. 29-vuotias Bolt nappasi Pekingin MM-kisoissa elokuussa kolme maailmanmestaruutta, ja hän on päättänyt, että ei aio juosta enää tänä vuonna kilpaa. – Ajattelen jo ensi vuotta ja Rion olympialaisia 2016, joissa puolustan 100 metrin, 200 metrin ja 4x100 metrin voittojani, Bolt kirjoittaa Facebooksivullaan.
– Pidän nyt pienen tauon harjoittelussa ladatakseni itseäni ensi kuun treenejä varten. Bolt on kisannut Brysselissä monesti ja viihtyy stadionin nopealla radalla. Tällä kaudella jalkavammasta kärsinyt Bolt otti MMkisoissa kultaa 100 metrin, 200 metrin ja pikaviestissä ja jätti pahimman kilpakumppaninsa, amerikkalaisen Justin Gatlinin hopealle. Gatlin puolestaan nähdään Brysselissä lähtötelineissä. METRO
Porin Ässät lähtee liigakauteen ilman virallista kapteenia, joukkueen johto nimeää kapteenit jokaiseen peliin erikseen. – Meillä on pukukopissa paljon hyviä kapteeneita. Haluan, että heillä kaikilla on mahdollisuus osana kapteenistoa tuoda osaamisensa ja kokemuksensa joukkueen hyväksi, Ässien päävalmentaja Pekka Rautakallio perustelee seuran tiedotteessa. Kapteenin C-kirjaimen kierrättäminen on tuttua ainakin Pohjois-Amerikan NHL-kaukaloista. Ässät kohtaa Liigan avauskierroksella Lukon Raumalla. METRO Keihäänheitto
Ruuskanen sivuun maaottelusta
Suomi ja Ruotsi kohtaavat viikonvaihteessa Tukholmassa maaottelussa. Suomen maajoukkue menetti kovan tekijän, kun keihäänheiton hallitseva Suomen mestari ja MMkisojen viides Antti Ruuskanen jää kisoista sivuun nivusvaivan takia. Ruuskanen kärsi Pekingin MM-kisoissa nivusalueen ongelmista, ja hän kävi kisojen jälkeen magneettikuvauksessa Kuopiossa. Ruuskasen tilalla heittää Teemu Wirkkala. Joukkueen kaksi muuta mieskeihäänheittäjää ovat Tero Pitkämäki ja Ari Mannio. METRO Autourheilu
Menestystalli vaihtaa moottoria
Red Bull on hakemassa nousua takaisin formulaykkösten huipulle ilman Renault’n moottoreita. Lehtitietojen mukaan talli olisi ilmoittanut Renault’lle, että se päättää yhteistyön kuluvan kauden jälkeen. Red Bull saavutti ranskalaismoottoreilla neljä peräkkäistä kuljettajien ja valmistajien maailmanmestaruutta vuosina 2010–2013. Sen jälkeen talli on kuitenkin jäänyt pahasti alakynteen erityisesti Mercedesiä vastaan ja syyttävä sormi on osoittanut auton voimanlähteeseen. METRO
Nyt katsotaan pintaa syvemm채lle.
Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! huomenna klo 20 nelonen.fi/kuppilatkuntoon
3 VIIHDE
Top 5 Myydyimmät levyt viikolla 36.
1 2 3 4 5
Motörhead: Bad Magic Tiisu: Elämän Koulu Antti Tuisku: En Kommentoi Pyhimys: Pettymys Ghost: Meliora
Virallinen lista mittaa Suomessa tapahtuvaa äänitemyyntiä. Musiikin latausmyynti huomioidaan osana listaa.
VIIHDE
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 8. syyskuu 2015
Punkilla äärioikeistoa vastaan Saksassa
NELA KÖNIG
Vuodelta 1993. Die Ärtzten natsivastainen kappale on nousemassa listakärkeen.
Saksan lataus- ja singlelistoilla on koettu viime päivinä kummia. Vuodelta 1993 peräisin oleva Die Ärtzte -punkbändin antifasistinen ralli Schrei Nach Liebe on noussut kohti listakärkeä niin nopeasti, että asiasta tuli viikonloppuna Saksassa uutinen. Punkkareiden vanhan biisin nousun syy on Saksassa käytävä kiista siitä, pitäisikö maan ottaa vastaan niin paljon Syyrian suunnalta saapuvia pakolaisia kuin maan hallitus haluaa. Äärioikeisto on vastustanut tiukasti pakolaisten tuloa Saksaan. Nyt Saksassa on vastaliikkeenä vastustukselle käynnistetty operaatio, jolle sen vetäjät ovat antaneet nimen Aktion Arsloch eli vapaasti suomennettuna Operaatio persläpi. Juuret •
PÄÄKAUPUNGISTA. Die Ärzte on kotoisin Berliinistä.
12
Syyskuun puolivälissä
Cheek mukaan Elämä Lapselle -konserttiin 16. syyskuuta järjestettävän Elämä Lapselle -konsertin artistilista täydentyy, kun Cheek liittyy joukkoon. Konsertissa nousevat lavalle Cheekin lisäksi muun muassa Elastinen, Mikael Gabriel, Sanni, JVG, Antti Tuisku, Robin, Aurora, Kasmir, Chisu sekä Isac Elliot. Hartwall Arenalla järjestettävä konsertti esitetään suorana lähetyksenä MTV3:lla kello 20-22. METRO Ennätyssuosittu
Kiviä taskussa esitetään 600. kerran
Die Ärzte aikoo lahjoittaa Schrei Nach Liebe -kappaleen uudesta noususta tulevat rahat pakolaisten hyväksi.
Tavoittena on ostaa Die Ärtzten natsivastaista klassikkobiisiä verkkokaupoista ja toivoa sitä radiosoittoon niin, että se nousee listakärkeen. Vuonna 1993 Saksa oli osin hyvin samankaltaisen vastakkainasettelun edessä kuin nyt. Euroopassa oli liikkeellä pakolaisia, moni hajoavan Jugoslavian alueelta.
Saksassa syntyi yhteenottoja pakolaisia vastustaneiden uusnatsien, muiden äärioikeistolaisten ja viranomaisten välille. Die Ärzten natsien naurettavuudelle lällättelevä biisi oli alunperin reaktio tähän. Kun jännitteet ovat nyt nousseet uudelleen pintaan, myös laulu on ajankohtai-
nen. Erityisen epätyypillinen se sen sijaan ei ole: Saksassa on perinteikäs punkskene, jonka keskeisiä voimia on ollut äärioikeiston vastustaminen. Die Ärzte itse on toivottanut kampanjan tervetulleeksi ja kertonut lahjoittavansa uudesta noususta tulevat rahat pakolaisten hyväksi. METRO
Viikonloppuna. Inside Out voitti Kätilön katsojamäärissä
Nykytaiteen messut Messukeskus 10.–13.9.2015 arthelsinki.com #arthelsinki
Tee taidehankinnat suoraan messuilta! Tapahtumassa esillä maalaustaidetta, grafiikkaa, veistoksia, valokuvia ja lasitaidetta noin 50 taiteilijalta. Avoinna: to klo 12–20, pe klo 10–19, la klo 10–18 ja su klo 10–17 Late Night Shopping Liput edullisemmin ennakkoon verkkokaupasta 9.9. asti: 15/9/36 ¤, torstaina shop.messukeskus.com klo 17–20 Liput tapahtuman aikana verkkokaupasta ja kassoilta: 18/11/39 ¤
Suomalaiselokuva Kätilö veti avausviikonloppuna hyvin väkeä elokuvateattereihin. Elokuva tuli ensi-iltaan perjantaina ja viikonlopun aikana Katja Ketun romaaniin perustuvan elokuvan näki 38 000 katsojaa. Suosio riitti nostamaan elokuvan viikonlopun katsojatilastossa kuitenkin vasta toiselle sijalle. Yhdysvaltalaisen Pixar-studion animaatio Inside Out, kekseliäs elokuva nuoren tytön mielenliikkeistä, pysyi listaykkösenä 41 000 katsojalla. Kätilön avausviikonlopun katsojaluku on suomalaiselle draamaelokuvalle kuitenkin mainio, vaikka Antti J. Jokisen ohjaama elokuva onkin
saanut kriitikoilta ristiriitaisen vastaanoton. Kätilön kokonaiskatsojamäärä voi ensi-iltaviikonlopun tuloksen perusteella nousta yli 200 000 katsojan. Viikonloppuna ensi-iltaan tuli myös toinen suomalaisittain poikkeuksellinen elokuva, britti Peter Greenawayn ohjaama elämäkertaelokuva elokuvantekijä Sergei Eisensteinista. Sen nimiosaa näyttelee suomalaisnäyttelijä Elmer Bäck. Kiinnostus tätä draamaa kohtaan jäi kuitenkin hyvin vaatimattomaksi. Eisenstein in Guanajuaton näki avausviikonloppuna teattereissa yhteensä noin 500 katsojaa. METRO
Omakustanteet. Suosio on kasvanut selvästi
Omakustanteiden tekeminen on yleistynyt jatkuvasti niin Euroopassa kuin Pohjois-Amerikassa, kun painotekniikka on kehittynyt ja julkaisukanavia on tullut lisää. Enäähän kirjaa ei tarvitse edes painaa, vaan sen voi julkaista myös sähköisenä. – Esimerkiksi Saksassa jo joka toinen e-kirja ja joka neljäs painettu kirja on omakustanne, kertoo omakustannepalveluita tarjoavan saksalaisen BoD-yhtiön aluevastaava Vera Wunderlich. – Suomessakin toimintamme kasvaa niin, että elokuun loppuun mennessä olemme julkaisseet omakustanteita yhtä paljon kuin koko viime vuonna.
Markkinat ovat Wunderlichin mukaan meillä kuitenkin pienet, eikä kilpailua juuri ole, vaikka jättimäinen Amazon-yhtiökin on mukana. BoD on mukana myös toista kertaa järjestettävässä Indie Book Awards -kilpailussa, jossa etsitään vuoden parasta omakustannetta. Toisena järjestäjänä on Image-lehti, ja tuomareina kirjailija Miina Supinen, kuvittaja Laura Laine, Helsingin Akateemisen kirjakaupan osastopäällikkö Aki Järvinen ja mainostoimittaja Jenni Valtiala. Kirjoja arvioidaan kisassa niin sisällön kuin taiton ja muun ulkoasun sekä markkinoinnin kannalta. METRO
Helsingin Kaupunginteatterin Kiviä taskussa -komedia esitetään 600. kertaa ensi torstaina studio Pasilassa. Pian 13 vuotta täysiä katsomoita kerännyt Kiviä taskussa on rikkonut Suomen ennätykset sekä esityskerroissa mitattuna että pisimpään ohjelmistossa jatkaneena kokoillan näytelmänä. Irlantilaisen Marie Jonesin kirjoittama Kiviä taskussa (Stones in His Pockets, 1999) sai suomenkielisen kantaesityksensä 24. lokakuuta 2002 studio Pasilassa. Pentti Kotkaniemen ohjaama näytelmä on kerännyt jo lähes 200 000 katsojaa. METRO Lokakuussa
The Orbin konsertti siirtyy Korjaamolle Elektronisen musiikin yhtyeen The Orbin konsertti perjantaina 23. lokakuuta siirtyy The Circuksesta Korjaamon Vaunusaliin. Konsertin alkuperäiset liput käyvät myös uudessa keikkapaikassa sellaisinaan. Brittikaksikko The Orb julkaisi kesäkuussa uusimman albuminsa ”Moonbuilding 2703 AD”, joka on arvioissa nostettu bändin parhaaksi levyksi viimeiseen 20 vuoteen. Yhtye palasi ajankohtaisella levyllään ambientvaikutteisen elektronisen ilmaisun pariin. METRO Marraskuussa
Negative Approach Helsinkiin Negative Approach keikkailee syksyllä Helsingissä. Yhdysvaltalainen hardcorepunk-yhtye sekä kotimaiset lämmittelijät Foreseen, Maailmanloppu, Perikato ja Death Race nousevat Ääniwalli-klubin lavalle 23. lokakuuta. Konsertin liput tulevat myyntiin Tiketissä huomenna. Negative Approach perustettiin Detroitissa vuonna 1981. Bändi julkaisi ainoaksi jääneen albumin ”Tied Down” vuonna 1983, mutta hajosi pian tämän jälkeen. Yhtye kokosi rivinsä uudestaan syksyllä 2006. METRO
LUKIJAT malle, kun huomasin fillaristin tulevan, joten siirryin vähän oikealle. Huomautin jalkakäytävästä ja siitä,että hän olisi ajanut päälleni ellen olisi väistänyt. Vastasi mitä sitten ja haukkui minua vaikka millä sanoilla. Täältä pesi samalla mitalla. Mitä sitten, jos joku ajaa hänen tai jonkun perheenjäsenen päälle? On heidän omaa syytä! Nyt minulla riittää se, että tappajafillaristit ajavat jalkakäytävällä vaikka vieressä jopa pyörätie. Tulen jatkossa Tikkurilassa kävelemään pyörätiellä vaikka vieressä olisi jalkakäytävä. En ole sitä vielä elämässäni tehnyt, mutta ehkä siellä on turvallisempaa.
TEKSTIVIESTIT •Asumisen hinta pääkaupunkiseudullamme on järjettömän korkea! Poliitikot, kaavoittajat, rahamiehet ja -naiset, maan ja kiinteistöjen omistajat tavoittelevat kohtuutonta katetta ihmisen perustarpeella asumisella. Järkeä toimintoihin! SENIORA •Nykyään muoti- ja vaatemaailma on niin kirjava että en ihmettelisi jos joku tulee työhön hääpuvun tapaisessa mekossa. NIMETÖN
•Pyöräilijöitä on monenlaisia. Minuun ei ole törmännyt, mutta lyönyt selkään, kun satuin kävelemään liian liki pyörätien reunaa jalankulku tiellä. EN KOH-
MUISTAKAA PYÖRÄILIJÄT, ETTÄ TEILLÄ EI OLE PÄÄLLEAJO- OIKEUTTA!
•Kyllä pitäisi Rauramolla olla selkärankaa sanoa, että nuoret toimivat väärin, kun viettivät aikaa Herttoniemen hyppyrimä-
TELISI NIIN KETÄÄN
•Tappajafillasti oli ajaa takaa päälle ellen olisi sattumalta vähän kääntänyt päätäni. Tapahtumapaikka ja aika: 1.9. Klo 16.07 Tikkurila Kielotien jalkakäytävä, joka on merkitty liikennemerkillä ja puiden toisella puolen on pyörätie eli Handelsbankenia vastapäätä. Siirryin jalkakäytävällä hieman vasem-
Ristikon ratkaisu
essä. Kiellot ovat aivan selviä ja niitä tulee noudattaa. Ja vaikkei kieltotauluja huomaisikaan, jokainen tajuaa, että hyppyrimäki ei ole biletyspaikka. Vai onko mäkihyppy Rauramon ja kumppanien mielestä sen verran mitätön laji, ettei sen suorituspaikkojen kohtelulla ole niin väliä. Jos biletys olisi tapahtunut vaikkapa jossain Hgin jalkapallopyhätössä, niin nuorille olisi tullut lähtö ajat sitten. Alaikäisten ei myöskään tule olla keskellä yötä missään pimeässä metsässä, vaan jossain ihan muualla. NIMETÖN •Eipä tavoitettu kaikkia miehiä täällä sotien alkaessa kutsuntoihin. Pakenivat sodan kauhuja, osa USAan,ja heidän pojat muutti Kanadaan jossa ei asevelvollisuutta. NIMETÖN •Sss-miehet toivon mukaan ette laske pieneläkeläisten asumistukea. Lastenkodista asti
AVATTU ! KAUNEUSHOITO JA HIERONTA ETELÄ-HAAGA Laajasuontie 34 puh. 041 494 5278
PEKKA MUMMELI
•Räksyttäkää vaan kaikki tvtoimittajat ym. jotka yrittävät kaikkensa perussuomalaisten vaientamiseksi. Siitä ei nämä räksyttäjät hyödy mitenkään, koska jo ennen seuraavia eduskuntavaaleja, kaikki ovat tulleet huomaamaan, että ainakin Perussuomalaisten asiallisimmat edustajat ovat olleet täysin oikeassa, ja luultavasti saavat seuraavissa vaaleissa vieläkin enemmän ääniä, kuin viime kerralla. AINOAT, JOLLE KESKIVERTO-
itsellesi, voi olla joskus hyötyä sinulle, vältä jaarittelua. Poistun näin samalla tältä sivustolta. ANJA.S. •Aivan juuri muutama pv sitten perustettu Evitskogin vast.
Uusi ura tai runsaat lisäansiot !
Koulutamme uuteen myyntitiimiimme 4 reipasotteista aikuista henkilöä! Sörnaisissa ja Erottajalla starttasi uusi helposti myytävä tuote, ei perinteistä lehden myyntiä.
Maksamme sinulle 1300€ kuukaudessa ja sen lisäksi hyvästä tuloksesta lisää! Tarjoamme myös osa-aikatyötä päivä- tai iltavuorossa 8€/h.
Opiskelijoille iltatöitä tuntipalkalla! Kysy lisää 044 7804411/Antti tai tutustu www.riafi.fi
ottokeskus. Polkupyörävarkaus. Pikku juttu, paitsi ei kiva pyörän omistajalle. Jokainen tietää mikä oma ja paras kertoa että olemme siinä tarkkoja, että ei leimaantuisi kaikki mamut. YHTEINEN PARAS
Suoritamme kaikki puu-, lasi- ja kehystystyöt. Ovet, ikkunat, kalusteet ym. mittatilaustyönä. Lisäksi murto- ja lahovauriokorjaukset ym. ym.
HELSINGIN LASI JA PUU OY Pohjolank. 43, 00610 Helsinki Avoinna arkisin 8.00–16.00 Puh (09) 791 590 • Fax (09) 777 4620 www.helsinginlasijapuu.fi
SUOMALAISETKIN OVAT PUOLUSTAMISEN ARVOISIA
•Tarkastele ’koiran näkökyvyn strategista merkitystä eri tilanteissa’ ja kirjoita siitä selvitys
Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20
T A ErikoishintammE: K Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta 59€ U Hinta 59€ U Hampaanvärinen paikkaus Hinta 59€ Kivuton hampaan poisto T Y Hampaiden valkaisu koko suu alk .................150 € IlMAINEN TArKASTUS HOIdON YHTEYdESSä Ö Hammaslääkärikeskuksen 25 v juhlatarjoukset tässä kuussa
Sudokun ratkaisu
työnorjana ollut ja nyt eläkkeellä 1100e kuussa lääkkeet ja ruoka nielevät suurimman osan eläkkeestäni. Fattaan ei ole asiaa, sieltä kun ei heru apua kaikella kunnioituksella. MUSTA-
13
p. 726 p. 146
2266 1460
www.eurohammas.fi
HAMMASTEKNIKKO
24 h
Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa Erikoishammasteknikon hinnat tässä kuussa: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 350 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 690 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 99 € PROTEESIEN ILMAINEN TARKISTUS, KORJAUKSET ODOTTAESSA ................ alk. 75 € Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.
Tämä koulutus on maksuton 20-29 -vuotiaille, joilla ei ole peruskoulun jälkeistä tutkintoa.
Sinun puolellasi - ryppyjä vastaan. Tällä kupongilla 8.-11.9.2015
Moringaöljy, 50 ml Ekovista
0 €)
. 22,2
17,(norm
340,-
44,- €
€ /l (4
€ )
us!
Uutu
Säästösi 23 %
Huippuravinteikas moringaöljy vähentää ryppyjen muodostumista ja on samalla mineraalirikas ihon tervehdyttäjä. Huikean suosion saavuttanut moringaöljy ehkäisee epäpuhtauksien syntymistä säännöllisesti käytettynä. Se on myös erinomainen apu myös kuivan päänahan kosteuttamiseen. Asiakkaidemme suosikki - testaa ja ihastu!
www.ruohonjuuri.fi
Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki
Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki
Yrittäjäksi? Yrittäjän ammattitutkinnosta saat yritystoiminnan käynnistämisessä tarvittavat tiedot ja taidot. Vankan yrittäjäkokemuksen omaavat kouluttajat ovat tukenasi koko koulutuksen ajan ja saat heiltä vinkkejä yritysideasi kehittämiseen.
Voimaa ja vahvuutta nokkosesta! Tällä kupongilla 8.-12.9.2015
Nokkosuute, 50 ml Puhdistamo
5 €)
. 29,9
24,(norm
480,-
99,€/l (5
€
€)
u!
Luom
Säästösi 20 %
Tiesitkö, että nokkonen on mineraalipitoisin Suomessa luonnonvaraisena kasvava kasvi? Se on Suomen luonnon oma supertähti. Runsaasti rautaa ja piitä sisältävä, luomulaatuinen Nokkosuute on valmistettu tuplauutosmenetelmällä. Siksi se on teholtaan ylivertainen rautalisä - esimerksi naisille kuukautisten aikana nautittavaksi. Terhakoittavan tehokasta nokkosuutetta on helppoa käyttää: tipauttele veden tai esimerkiksi smoothieiden joukkoon.
www.ruohonjuuri.fi
Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki
Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki
Koulutus on käytännönläheistä ja etäpäivinä opiskelet Edupolin sähköisessä oppimisympäristössä. Tutkintosi saat viemällä ideasi käytäntöön ja tekemällä yrittäjyydestä totta! Yrittäjän ammattitutkinto alkaa Vantaalla 24.9.2015. Hae heti mukaan! Lisätietoja: Michael Dredge, p. 040 561 8347, michael.dredge@edupoli.fi
LUE LISÄÄ JA HAE WWW.EDUPOLI.FI Virnatie 5 01300 Vantaa
HUPIKLUBI
lukijan kuvat numeroon 17181 tiistai 8. syyskuu 2015
www.metro.fi
Helmiä sioille Stephan Pastis
kuis mää voin auttaa?
14
10 kysymystä
huomenta. olen verovirastosta. pelkäänpä pahoin, että olemme löytäneet joitain epäjohdonmukaisuuksia veroilmoituksessanne.
täh, no, esimerkiksi rivillä 8, jossa mitäs HSlMRKKRQ kysytään tuloja, niin joku naisuuksii? on kirjoittanut: “mää tahkon paljo rahhoo”.
niih?
ja seuraavalla rivillä lukee: sulle, valatio. työ ette saapi mittää.”
meikän kirjanpitäjä on vähä akressiivine.
1042
1. Kenen Suomen presidentin puoliso on etunimiltään Taimi Tellervo? 2. Missä kaupungissa on Michelangelon veistämä alkuperäinen Daavid-patsas? 3. Mistä maasta ensimmäiset valkohäntäpeurat tuotiin Suomeen? 4. Mikä oli nykyisen Pietarin kaupungin nimi vuosina 1924 - 1991? 5. Mitkä ovat Makedonian tasavallan lipun kaksi väriä? 6. Minä vuonna Suomessa siirryttiin käteisvaluutassa euroihin? 7. Kuka ruotsalaislaulajatar on voittanut Euroviisut kappaleella Fångad av en stormvind? 8. Minkä eläimen naaraspuolinen edustaja on uuhi? 9. Mikä v. 1936 valmistunut rakennus sijaitsee Helsingissä entisen Turun kasarmin paikalla? 10. Minkä Suomen palloilumaajoukkueen päävalmentaja on Markku Kanerva?
Sudoku
B. Virtanen Ilkka Heilä
Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 13.
Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★✩✩✩
JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.fi
Mobiiliohjeet
Ristikko
•
Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.
•
Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.
•
Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.
Ratkaisu sivulla 13
Lukijakolumniohjeet •
Metro.fi. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.
•
Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.
•
Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.
•
Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.
•
Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.
Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteeri: Pekka Joutlahti (vastaava), Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.
1. Mauno Koiviston, 2. Firenzessä, 3. Yhdysvalloista, 4. Leningrad, 5. Punainen ja keltainen, 6. 2002, 7. Carola Häggkvist, 8. Lampaan, 9. Lasipalatsi, 10. Miesten jalkapallomaajoukkueen
TV TV1
TV2
13.20: Se alkoi sateessa 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset alueeltasi. 12.01 Yle Oddasat. 12.05 Oddasat. 12.20 Vielä virtaa (S). 12.48 Vielä virtaa (S). 13.20 ELOKUVA Se alkoi sateessa (S). 14.40 Luonnon yrttiapteekki. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 A-studio. 16.20 Tosi tarina: Domus Perkele. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Murdochin murhamysteerit (12).
18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana blueskitaristi ja -laulaja Erja Lyytinen. 19.00 Nyt tai ei koskaan. Johanna, 30, on tienhaarassa: kotona odottaa vakavasti sairas lapsi mutta pitkään suunnitellun yrityksen hetki on juuri nyt. Hän pyytää parvea apuun, mutta pystyykö joukkoäly auttamaan Johannaa ratkaisussa? 20.00 Isien sota. Markku Ovaska. Sodassa isä ei pystynyt täyttämään annettua käskyä. (U). 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Susipalatsi (12). 3/6. Kuningatar Anna. Thomas Cromwell pitelee hovin tärkeimpiä lankoja käsissään, vaikkei häntä ole virallisesti nimitetty tehtävään. 22.00 Siska (12). Enkelinkasvot. Parkkipaikan aluskasvillisuuden seasta pilkottava 15-vuotiaan tytön ruumis vavahduttaa Hahnea ja Wiegandia. (U) 23.00 Yle Uutiset. 23.05 Prisma: Aarteenetsijät. 1/2. Tuhansien vuosien ajan ihmisiä ovat kiinnostaneet maan povessa tai meren syvyyksissä uinuvat aarteet. 23.55 Puoli seitsemän. Vieraana nainen blueskitaristi ja -laulaja Erja Lyytinen. Esittelemme maailman kalleimman kitaravahvistimen.
MTV3
22.00: Leon
20.05: Merta lähemmäs kalaan
10.00 Kohti Rioa: Painin MM. 11.00 Näin meidän perheessä. 11.30 Luontoretkellä: Syksy. 12.00 Blogistania. 12.30 Blogistania. 13.00 Peltsin Lappi. 13.30 Erätulilla: Perhokalastus. 14.00 Spy – isä agenttina (7). 14.30 Uusi päivä (S). 14.57 Uusi päivä (S). 15.30 Ypäjä. 16.00 Kohti Rioa: Painin MM. 17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12). Täydellinen päivä. Maddy on päättänyt varmistaa ylennyksensä, mutta mitä saavatkaan aikaan perhekriisi ja tutut kasvot? Marian itseluottamus nousee koko ajan. 19.00 Ypäjä. Jaksaa, jaksaa! Ypäjäläispojat tekevät itsensä tykö uusille opiskelijoille heti kättelyssä. (U) 19.30 Peltsin Lappi. Peltsi lähtee tänään Sallaan ja saa oppaakseen Aatsingin veljekset. Tuntsan takamailla syntyy poroaitaa, ja matkamiehen mieli lepää joella ja pyöräreiteillä. Lammasaidalla odottelee aamulla järkytys. (U) 20.00 Uusi päivä (S). ”Jos ystävään luottaa voit”. Mirjan työ käy raskaaksi. Lauri haluaa valita naapurinsa. Cicca mainostaa itseään. Ainon ahdinko syvenee. (U) 20.28 Uusi päivä (S). ”Hengitin sun parfyymin”. Petra tuntee vetoa Elinaan. Minna kuulee Niklakselta yllättävän tunnustuksen. Jani pääsee pelostaan. (U) 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Budjettiriihi alkaa -eläkeläiset barrikadeilla. Köyhyys tappaa unelmat. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 ELOKUVA Leon (16). (Ranska/ USA 1994)Toimintaelokuvan moderni klassikko palkkamurhaajasta, joka ottaa hoiviinsa 12-vuotiaan tytön kun tämän perhe on murhattu. O: Luc Besson. N: Jean Reno, Natalie Portman, Gary Oldman. 23.50 Ypäjä. Jaksaa, jaksaa! (U)
Yle Fem 11.00 Vem vet mest? 11.30 Flicka och hyacinter. 12.55 En man och hans bil. 13.00 Gå fint i koppel. 13.10 Programtablå. 13.15 Semesterresa till 70-talet. 13.45 Agenda. 14.30 Sverige! 15.00 Vem tror du att du är? 16.25 Efter Nio. 17.25 Närbild. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Söderkullan Ulla. 18.30 Samin taikasormus (S). 18.49 Kapteeni Tasapaino ja aikakone (7). 18.53 Ruohonjuuritasolla (S). 19.00 Laatu. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Spotlight: Työsuhde ilman töitä. 20.30 Kieltä etsimässä. 20.45 Oddasat. 21.00 Sportmagasinet. 21.30 Mette ja James – keittiön voimakaksikko. 21.50 Kosteikoilta ulkoluodoille. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Kansijuttu (16). 23.00 Sportnytt. 23.15 Doreen kommer
Nelonen
11.10 Lääkärit. 13.35 Selviytyjät. 14.30 Mitä tänään syötäisiin? 14.35 Luovat hullut (S). 15.00 Luovat hullut (S). 15.25 Cristela (S). 15.55 Salatut elämät (7). 16.25 Erilaiset perheet. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S). Karmiva kerrostalo. David unohtaa Alician syntymäpäivän ja yrittää hätäpäissään keksiä jotain unohtumatonta. Gemma, Belle ja Sean voittavat elokuvakilpailun, mutta Gemman iloa varjostaa mustasukkaisuus. Mark tulee penäämään Jailta lisää rahaa. 18.30 Emmerdale (S). Yllättävä vastaanotto. Dan paljastaa Markin taustat Jaille. Megan menee lohduttamaan Jaita ja saa yllättävän vastaanoton. Rhonan juoni paljastuu Paddylle ja Marlonille. Harriet keksii järjestää nuorille juhlat. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). 20.05 Merta lähemmäs kalaan. Rokkikukot kalassa. Jussi69, Olli Herman ja Santa Cruzin Archie pahamaineisella Bodominjärvellä. 21.00 NCIS: New Orleans (12). Sisäpiirin juttu. Laivaston kersantti tuupertuu lentokentän tulliin ja päätyy Lorettan tutkittavaksi. 21.50 Esittelyssä: Antti Holma Show. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Roba (12). Tarjous. Poliisikin voi saada tarjouksen, joka pistää miettimään tulevaisuutta. 23.35 Rysän päällä. Kiero kamu. Nuori parkouraaja Justin D’Angilo ihmettelee tyttöystävänsä pidentyneitä työpäiviä, joilla ei tunnu olevan minkäänlaista vaikutusta naisen krooniseen rahapulaan. 00.35 Mentalist (12). Verikosto.
Sub
23.00: American Horror Story
21.00: Historia: Villi länsi
13.50 Deittikamera. 14.15 Deittikamera. 14.45 Suomi-tytöt New Yorkissa (S). 15.45 Hauskat eläinvideot. 16.15 Frasier (S). 16.45 Ou Nou! 17.15 Team Ahma (S). 17.50 MasterChef Australia.
14.00 Kiinteistöjen kuningas. 15.00 Top Chef. 16.00 Perhe 2.0 (S). 16.30 Perhe 2.0 (7). 17.00 Walker, Teksasista (12).
17.00 24 h Jerusalem tunneittain.
18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset (S). 20.00 Hottikset (7). Kausi 1. Jakso 1/12. Märkä nisäkäs ja muovikassimies. Hottikset on sinkkureality, jossa yhdeksän kuumaa sinkkua etsii itselleen ”sitä oikeaa”. Näillä rakkaudenetsijöillä kriteerit ovat korkealla eikä mikään puolivillainen kelpaa. Jos on itse täydellinen, niin onko toista yhtä upeaa edes mahdollista löytää? Ovatko nämä sinkut yksinkertaisesti liian kuumia rakkaudelle? 20.58 Keno. 21.00 Criminal Minds (12). Kohtalo. Käsinkirjoitetun tappouhkauksen saaneita kuolee Kaliforniassa arsenikkimyrkytykseen. 22.00 Poliisit – kotihälytys (12). Gansterielämää. Vantaalla Jakke ja Pete ovat työvuorossaan täysin oikeassa paikassa, oikeaan aikaan. 23.00 ELOKUVA A Dangerous Man (18). (A Dangerous Man/USA 2009). Action-supertähti Steven Seagal esittää toimintatrillerin pääosassa Shane Danielsiä, joka vapautetaan vankilasta kuuden vuoden lusimisen jälkeen syyttömäksi todettuna. Mies ajautuu oitis järjestäytyneen rikollisuuden välienselvittelyn keskelle ja poliisimurhan silminnäkijäksi. N: Steven Seagal, Mike Dopud, O: Keoni Waxman. 01.00 Poliisit (7). Tomas ja Eero kohtaavat hyväntuulisia illanviettäjiä. 01.30 NCIS Rikostutkijat (12). Hirviöitä ja ihmisiä. 02.30 Frasier (S). Häiden jälkipyykki.
Liv
Fox 11.40 Rojua, rojua. 12.40 FOX Wild: Eläinkunnan oudoimmat tabut. 13.35 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 14.35 Lentoturmatutkinta. 15.35 Varastojen metsästäjät. 16.00 Huutokaupan Metsästäjät. 16.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 17.00 Autotallien metsästäjät. 17.30 Mitä hittoa! 18.00 How I Met Your Mother. 18.30 Family Guy. 19.00 Typerät videot. 19.30 Mitä hittoa! 20.00 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. 20.30 Huutokaupan
Teema
20.00: Hottikset
Metsästäjät. 21.00 Castle. 21.55 Ilman johtolankaa. 22.50 ELOKUVA Hellyyteni kohde. 00.55 ELOKUVA Juntit Beverly Hillsissä. 02.35 Supertehtaat. 03.30 Sara Chafak suolasta sahramiin.
hem. 23.45 Fantastiska hus. 00.15 Aktuellt. 00.54 Kulturnyheterna. 01.01 SVT Nyheter Gävleborg. 01.10 Nyhetssammanfattning. 01.15 Gomorron Sverige sammandrag. 01.35 En bok, en författare.
11.00 Tanssin superäidit. 12.00 Hotellit haltuun. 13.00 Hurja painonpudotus. 14.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 15.00 Tanssin superäidit. 16.00 Hurja painonpudotus. 17.00 Nätti nakuna. 18.00 Huippumalli haussa. 19.00 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 20.00 Risteyksessä (S). 21.00 ELOKUVA Blondin kosto 2 (S). 22.55 Pappien tekopyhät tyttäret (7). 23.55 Temptation Island Suomi (7). 00.55 Huippumalli haussa.
18.00 American Idol. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 19.05 Simpsonit (7). Ned Flandersin uusi elämä. Elämänhallintaansa pettynyt kuusikymppinen Ned Flanders haluaa tietää, missä piilee Homerin juovuttava elämänhalu. 19.30 30 Rock (S). Valintoja. Lizin adoptiohaave on toteutumassa, mutta samaan aikaan hänen pitäisi pelastaa ohjelmansa lopetusuhan alta. Kenneth auttaa Jackia valitsemaan seuraajaa. 20.00 Rillit huurussa (S). Yrttitarhagerminaatio. Huhut Bernadetten ja Howardin parisuhdeongelmista herättävät erityisesti Rajin mielenkiinnon. 20.30 Simpsonit (12). Yhteys katkolla. Bart tuntee jäävänsä kaikesta kivasta paitsi, kun hänellä ei kavereiden tapaan ole kännykkää. 21.00 Bear Grylls – selviytyjien saari. Uho. Keski-iän kriisiä poteva Rupert machoilee ja vainoaa ryhmän heikompia jäseniä, mikä aiheuttaa väistämättömiä jännitteitä. Turhat metsästysreissut mangrovesuolla kuluttavat aikaa, vettä, ruokaa ja energiaa. 22.00 Zoo (12). Laumavietti. Biloxin vankilapalo hälyttää Jacksonin kumppaneineen paikalle. Suunnitelmana on pyydystää elävänä yksi verenhimoisista häirikkösusista. 23.00 American Horror Story (16). Queenie vierailee henkilökohtaisessa helvetissään ja ymmärtää kykyjensä kasvaneen. 00.00 30 Rock (S). Valintoja. Lizin adoptiohaave on toteutumassa. 00.30 Bones (16). Nainen lentokentällä.
Jim
18.00 Historia: John F. Kennedy. 1/4. Millainen oli John F. Kennedyn tie presidentiksi? 19.00 Ranskalainen kylä (12). Syntyjä syviä. Daniel on pahassa jamassa jäätyään miliisien käsiin. (U) 20.00 Gotiikan jäljillä. Viktoriaanista aikakautta pidetään edistyksen aikana, mutta se sai joukon ihmisiä etsimään inspiraatiota keskiajan menneisyydestä. Ohjelma tarkastelee miten uusgotiikasta tuli yksi aikakauden tyylisuunnista. 21.00 Historia: Villi länsi. Suuretátasangot.áRay Mears tutustuu Pohjois-Amerikan ympäristöön, eläimistöön ja siellä eläneiden ihmisten elintapoihin, ja miten nämä ovat vaikuttaneet Villin lännen käsitteeseen. 21.50 Elävä arkisto: Anki. Muusikko Anki Lindqvistin syntymästä on tänä syksynä kulunut 70 vuotta. Muistoa kunnioittaen on ohjelmistoon valittu henkilödokumentti vuodelta 1997 ja Ankin esikoislevyyn liittyvä pieni musiikkiohjelma vuodelta 1966. 21.51 Taiteilijan muotokuva: Anki. (1997) Jännittävällä 1960-luvulla tapahtui paljon myös musiikissa. Musiikillisessa henkilökuvassa tutustumme ”folkkuningatar” Anki Lindqvistiin. 22.49 Anki yksin. (1966) Laulajatar Anki esittää Helsingin yössä kaksi laulua esikoislevyltään. Sävelmät ovat Kuljen taas katuja pitkin ja Sano nuo kauniit sanat. 23.00 Historia: USA:n orjuuden vastainen liike. 2/3. Taistelua orjuutta vastaan oli käyty USA:ssa jo vuosikymmenien ajan, kunnes vuonna 1863 presidentti Lincoln antoi julistuksen orjuuden lakkauttamisesta.
TV5
11.20 Huippusalaiset reseptit. 12.15 Huipputatuoija haussa. 13.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Jyrki Sukulan makujen maa. 14.30 Henkka & Niki vs. Amerikka. 15.00 Huima konttihuutokauppa. 15.30 Hurja remontti. 16.30 Suomen huutokauppakeisari. 17.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.30 Leijonan luola USA. 19.30 Hell’s Kitchen. 20.30 Panttilainaamo. 21.00 Suomen Tulli. 22.00 Kanadan rajalla. 22.30 Kanadan rajalla. 23.00 Suomen huutokauppakeisari. 23.55 Leijonan luola USA. 00.45 Australian rajalla. 01.15 Australian rajalla. 01.45 Rekkakuskit jäällä (7).
12.40 Dawson’s Creek (7). 13.30 70’s show (S). 13.55 70’s show (S). 14.20 Hulluna sinuun (S). 14.45 Terapian tarpeessa (S). 15.15 Kadonneet (7). 16.05 Nanny (S). 16.35 Nanny (S). 17.05 Hulluna sinuun (S). 17.35 70’s show (S). 18.00 70’s show (S). 18.30 Terapian tarpeessa (S). 19.00 Hullu maailma: Täytetyt eläimet. 20.00 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti. 21.00 ELOKUVA Kunnian miehiä (7). 23.40 Kysy seksistä (16). 00.35 Kohtalokkaat kaunottaret (16). 01.10 Columbo (12). 03.00 American Chopper. 03.55 ELOKUVA Kunnian miehiä (7).
Hanki suomala ista N VA N TA A LÄN MYYMÄ
O T T U U M
LO P P
PALJON TUOTTEITA
I T N Y Y UUNM KOITERE® ® SILVER
HITE W ® E R E T KO I TO N I M A L L I SM YNT Y N U LO P P U
HINTAAN KAIKKI TUOTTEET ALENNETTU
Esim. 160 cm x 200 cm
www.unikeidas.fi JOENSUU, JYVÄSKYLÄ, KOUVOLA, VANTAA
1/2
-40% 40 Arvo 2.415 €.
AVOINNA: MA-PE 10-19, LA 10-16, SU 12-16
Riihitontuntie 4, 01720 Vantaa (Varisto). Puh. 050 312 9381
15
RUNKOSÄNGYT, JENKKISÄNGYT, MOOTTORISÄNGYT, JOUSTINPATJAT, SIJAUSPATJAT, TYYNYT, PEITOT, LAKANAT YMS...
-20%
-50%
A SO VALIKOIM R U U S S MYÖ
O N HINN RAJUI
HVIA
N O T S A R A V Y K N SÄ U J RA
M I- S O F O S S A S U OS A ! IK T E P N A IS V A N TA Ä T IL O E N T IS IS S
! M HUO
FA N
S Y N N E J H IVÄÄ! TY Ä P 7 T E S I E VIIM
PE
II 7 PÄMEISET IVÄÄ
!
-50–80%
I K K I A K ESOHVAT VUOD
% 0 8 – 0 -5
! HUOM
-50–80%
IVÄÄ
Sohvasta uode helposti pariv ikko! at la te aa ev od + vu
KIRSI-VUODEKULMADIVAANI
ALENNUS -58%
KI IK KA GYT NKKISÄN
249
VII 7 PÄMEISET
(595,-)
IVÄÄ
Alk. Sara-kankaalla.
US -60% ALENNSAANAJOUSTINPATJA
49
(129,-)
Koko: 80x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
!
79
-50–80%
LEVOLLE
-50–80%
-50–80%
!
-50–80% -50–80%
HUOM
VII 7 PÄMEISET
rastoerät
-50–80%
!
-50–80%
-50–80%
-50–80%
!
IVÄÄ
I K K I A K ÄNGYT RIS MOOTTO
-50–80%
I K K I A K SÄNGYT RUNKO
-50–80%
ALENNUS -75%
JE
-50–80% M! ! HUISO S JOUSITU
0-19
1 14.9. klo
m, AINA-JOUSTINPATJA 80x200c KOOT: 0cm, Koko: 160x200cm 0 2 x 90 , (258,-) m c 0 0 2 120x cm, 140x200 m, ALENNUS -68% c 160x200 m Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. c 180x200
% 0 8 – 0 -5 IVÄÄ
Mallit ja va
TUKEVA PARIVUODE!
KAKSO
TJAT A P N I T S U JO
VII 7 PÄMEISET
!
-50–80%
I K K I A K
!
-50–80%
VIIMEIS12E-17 MA
S I O P I K K I A K -50–80%
HUOM
HUOM
!
- 5 0 – 8V 0 %
% 0 8 – - 5 0 T 7 PÄIVÄÄ!
!
K TAUSPATJAT
NYT KA
% 0 8 – 0 -5 -50–80%
VII 7 PÄMEISET
HUOM
AIKKI
. – 14.9.) 8 ( A M I T N I A V YT G N Ä S I K IK
lo SU 13.9. k 7 1 0 1 lo .k 9 LA 12.9 1 0 1 lo k . PE 11.9
10-19 10.9. klo O T 10-19 KE 9.9. klo
10-19 TI 8.9. klo
IN!
änky Moottoris evällä myötäil vartaloa ella! jousituks
ALENNUS -65%
TEXAS-JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm
198
Manhattan -moottorisänky. 90x200cm. Väri:sin. Petauspatja myydään erikseen.
VUOKATTI BLUERUNKOSÄNKYPAKETTI
249
Koko: 120x200cm (998,-)
Koko: 160x200cm
88 100
(498,-)
Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Saatavana muita kokoja.
VANTAAN PETIKOSSA SUOMI-SOFFAN ENTISISSÄ TILOISSA!
(598,-) Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
Tiilipojanlenkki 6, 01720 Vantaa ma-pe 10–19, la 10–17, su 12-17 / puh: 020 7698 271
w w w. s u o m e n s a n k y t u k k u . f i Tiedustelut sähköpostitse osoitteeseen: asiakaspalvelu@suomensankytukku.fi