20151006_fi_helsinki

KIRJAILIJA HENNING MANKELL KUOLI 67-VUOTIAANA VIIMEINEN KIRJA ILMESTYI ELOKUUSSA

HELSINKI

N:o 177 | 16. vuosikerta

Tiistai 6. lokakuuta 2015 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 11

Sää +7° AHTI KANNISTO

RUUHKAA TAIVAALLA

SIVU 6

LUKIJAN KUVA euroa

Isot hanhilaumat Viikin pelloilla ja muualla pääkaupunkiseudulla aiheuttavat varotoimia Helsinki-Vantaan lentoliikenteelle. Viikonloppuna hanhilaumat olivat kasvaneet monisatapäisiksi. – Olemme juuri nyt erityisen varovaisia. Lennämme hiljaa matalalla, jotta mahdollinen törmäys ei tuottaisi vahinkoa, kertoo Finnairin ryhmäpäällikkö Janne Lumia.

KIRRE METHER

Vahtirinki päivystää Lasten vanhemmat ovat huolissaan Mechelininkadun turvallisuudesta. Vapaaehtoisista koottu suojatievahtirinki alkoi eilen päivystää risteysalueella. SIVU 6

Lukijan kuva

Valtio lähtee Malmilta

Espooseen uusi keskus

HJK sai hyviä uutisia

Helppoja sävyjä syksyyn

Valtio vetäytyy Malmin kentältä vuoden 2016 lopussa.

Oikeuskansleri on sitä mieltä, että valtion vetäytymispäätöstä ei ole tehty virheellisin tiedoin. SIVU 4

Espoon Siikajärvelle avattiin uusi vastaanottokeskus aikuisille turvapaikanhakijoille.

Maahanmuuttovirasto ostaa keskuksen palvelut Luona Oy:lta. SIVU 2

RoPSin tappio IFK Mariehamnille maanantaina tarkoitti sitä, että HJK on yhä mestaruuskamppailussa. HJK:lla on matkaa keulapaikalle kaksi pistettä. SIVU 10

Väriasiantuntija Pantone kuvailee syksyn värimaisemaa, joka koostuu helposti yhdisteltävistä sävyistä.

Metro poimi joukosta neljä suosituinta sävyä. SIVU 9

LIITTYMISMAKSU 0 € Aloita treenit ke 7.10. saat liittymismaksun veloituksetta (norm. 70 €). Tarjous koskee kaikkia sopimustyyppejä!

AirYoga, toiminnallisen treenin tunnit, LesMills TM, HotYoga, laaja kuntosali - yhteensä yli 2500 m2 Kuukausihinta: 59-78 €/kk. Ei pitkää sitoutumista! www.esportbristol.fi. Esport Bristol, Mikonkatu 8 (Aikatalo)

Meillä mm. AirYogaa!

+

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 6. lokakuuta 2015

TÄNÄÄN TAPIO HÄIVÄ

LUKIJAN KUVA euroa

HENRI SALOMAA

JUNTIT JA PAKOLAISET

Espooseen vauhdilla vastaanottokeskus Espoon Siikajärvelle avattiin sunnuntaina vastaanottokeskus aikuisille turvapaikanhakijoille. Ensimmäiset turvapaikanhakijat saapuivat Tornion järjestelykeskuksesta jo myöhään sunnuntai-iltana. Maahanmuuttovirasto ostaa keskuksen palvelut Luona oy:lta.

Kiinteistön omistaa Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen. – Tila on entinen koulutuskeskus Nuuksiossa erämaajärven rannalla. Suurin osa on selkeää majoitustilaa, osin jopa hotellitasoista, kuvailee Luona oy:n hallituksen puheenjohtaja Paavo Voutilainen.

Osa vanhasta koulutuskeskuksesta on remontissa, mutta tämä koskee Voutilaisen mukaan lähinnä liikunta- ja huoltotiloja. Siksi keskus voidaan avata tällaisella aikataululla. Barona-konserniin kuuluva Luona on avannut viime viikkoina useita muitakin vastaanottokeskuksia pääkaupunkiseudulle. Helsingin Pitäjänmäen keskus aukesi vasta perjantaina. Lisäksi Luona hoitaa kolmea vastaanottokeskusta Vantaalla ja yhtä keskusta Espoossa Otaniemessä. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Mechelininkadun liikennevaloja muutetaan ”Ei ne liikennevalot auta, jos autoilijoiden asenteet eivät muutu.

Siinä on suurin syy noihin yliajoihin.”

”Koko Helsinki on täynnä huonosti synkronoituja valoja. Ja se on ihan tarkoituksellista. Jos ei, niin myöntääkö suunnittelija olevansa amatööri. Kumma, kun näin pieneen kaupunkiin saadaan suurkaupungin ruuhkat valoilla.”

LUKIJAN KUVA

ASENTEIDEN MUUTUTTAVA

Mechelininkadun ja Pohjoisen Hesperiankadun liikennevalojen toimintaan tehdään pieni muutos.

Ota kuva, lähetä viesti

”Suojatien siirtäminen kymmenellä metrillä pois risteyksestä olisi halvin ja yksinkertaisin keino tehdä asian turvallisemmaksi.”

Kännykuvat numeroon 17181

NIMETÖN

EUROOPASSA JO TOTEUTETTU MONIN PAIKOIN

Tänään Huomenna 7. lokakuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

+7

+5

+3

0

7:36

+7

+3

+5

+7

+2

+8

18:38

+7

+9

+8

+16

Nimipäivät tänään Pinja, Minttu

+19

1

+3

+6

+6 5

+7 +7 7

7

4

+6

+20 +21 +25

+27 +4

+7

+5

+19

+25

+19

+4

+17 +19

+21

+3 +4

2

+19

+3

+4

Aurinko nousee kello 7.37

+16

+1

+2

Valoisa aika

Aurinko laskee kello 18.39

Kolumni

TOIMITTAJA metro.lukijat@hs.fi

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

2

6

+19 +31 +25 +28 +29 +34 +39 +24 +30 +20

+34 +28 +23 +25 +12 +17 +20 +29 +17 +23

Yle julkaisi viime viikolla kuvan oululaisesta hätämajoitusyksiköstä. Kuvassa juuri Suomeen saapunut turvapaikanhakija ojentaa hätääntyneen näköisenä ruokaannosta kohti kameraa. Kuvaan liittyvässä jutussa uutisoitiin turvapaikanhakijoiden arvostelleen sitä, että heille tarjottu suomalainen kouluruoka ei ollut syömäkelpoista. Moni kuvan nähnyt suomalainen ulvoi ja kysyi: miten ne kehtaavat valittaa kaiken sen jälkeen, minkä minä olen hyvää hyvyyttäni heitä auttaakseen tehnyt?

Ihmisten yhteiseloa tutkivat tutkijat ovat pitkään pohtineet sitä, miten miljoonien tai parhaimmillaan satojen miljoonien ihmisten elämä olisi mahdollista järjestää siten, että mahdollisimman moni heistä voisi elää mahdollisimman tyytyväisenä lähellä toisiaan. Kuva oululaisesta ruokakriisistä ja siitä syntynyt keskustelu kiteyttää hyvin edellä mainitun yhteiskunnallisen kysymyksen. Suomalaista junttia jurppii aivan sama asia, kuin tänne matkannutta pakolaistakin. Kumpikaan ei tunne saaneensa sen, mitä ansaitsee.

Psykologisten tutkimusten mukaan ihminen tarvitsee elääkseen riittävän määrän ruokaa, juomaa, lämpöä sekä turvaa. Tämän varmaankin ymmärtää jokainen, joka on joskus hoitanut pientä lasta. Lasten reagontia tarkkailemalla on myös suhOsana yhteisöä teellisen helppo pää”Tällä hetkellä meidän tellä, milloin ruokaa tai on opittava elämään lämpöä on osana isompaa, koko liian vähän. maailman laajuista Kun ihmikansainvälistä yhteisöä.” nen kasvaa isommaksi, vaaditaan tyytyväisyyteen jo hitusen enemmän. Tästä yhteydessä yhteiskuntateoreetikot puhuvat arvokkaan kuuloisesta ”kriittisen autonomian” tarpeesta. Sitä voidaan pitää ruuan ja lämmön kaltaisena ihmisen perustarpeena.

Yhtä varmasti kun tissittä jäävä vauva älähtää, niin aivan yhtä varmasti suomalainen juntti rääkäisee, jos sille ei anneta tunnetta siitä, että se saa vaikuttaa oman maansa asioihin. Yhteiskuntatieteilijöiden mukaan Suomessa ei ole yhtäkään ihmistä joka voisi elää tyytyväisenä ja terveenä ilman, että voi vaikuttaa ja osallistua yhteiskuntaan.

Tällä hetkellä meidän on opittava elämään osana isompaa, koko maailman laajuista kansainvälistä yhteisöä. Oululaista ruokakysymystä silmällä pitäen ei ole vaikea ennustaa, että suomessa kuullaan lähivuosina vielä monta parkua ja itkua, ennen kuin jokaisen pakolaisen ja juntin perustarve on saatu tyydytettyä.

Metro.fi

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

Fiksuja valintoja Ruohonjuuresta

luonnollisesti, hyvinvointisi tueksi!

Pähkinöistä pontta päivääsi!

Luomucashew-pähkinät ovat täynnä sinkkiä, magnesiumia ja foolihappoa. Ne auttavat pitämään hampaat, ikenet ja luuston vahvoina ja terveinä. Pähkinöissä on myös korkeat pitoisuudet tyydyttymättömiä rasvahappoja sekä proteiinia. Terveysherkku vailla vertaa.

Lempeän makuisista, kermaisen herkullisista cashew-pähkinöistä saat helposti ja terveelli-sesti puhtia päivääsi! Proteiinirikas naposteltava on fiksu välipala, joka maistuu mainiosti myös lapsille. Pistele poskeesi ja ihastu!

Tällä kupongilla 6.-11.10.2015

Cashew-pähkinät, 400g Aduki

)

,99 €

8,-

.9 (norm

4,98

/kg (2

20,- €

€ €)

u.

Luom

Säästösi 20 %

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Kurkumalla pöpötkin pinteeseen!

Tällä kupongilla 6.-11.10.2015

Kurkumajauhe, 250 g Organic Health

8,95 orm.

€)

7,-

(n

28,- €

€

5,8 /kg (3

0 €)

.

Luomu

Säästösi 22 %

Tiesitkö, että kurkuma taistelee terveytesi tukena, Sinun puolellasi - tulehduksiakin vastaan?

Kurkuma (Curcuma longa) on voimakkaan keltainen mausteyrtti, jota on perinteisesti käytetty Etelä-Aasian keittiöissä, mutta myös lääkinnällisissä tarkoituksissa.

Kurkuma estää tulehduksia, vaalii vatsaasi ja puhdistaa maksaa. Kurkumasta voi helposti valmistaa myös “golden milk” -nimistä ”ihmejuomaa”, jolla on huikea määrä terveysvaikutuksia. Kurkuma-maidon reseptin saat Ruohonjuuresta!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Terveyden ja kauneuden lähde Tällä kupongilla 6.-11.10.2015

Kookosöljy, 450 ml Voimaruoka

0 €)

. 15,5

12,-

(norm

€ 26,66

€

4 €)

,4 /l (34

.

Luomu

Säästösi 21 %

Kylmäpuristettu neitsytkookosöljy on asiakkaidemme suursuosikki - ja varsinainen terveyspommi! Huipputerveellinen kookosöljy pitää kropan vireänä ja soveltuu käytettäväksi kaikkeen ruoanlaittoon, leivontaan tai vaikkapa leivälle levitteeksi. Vähän kalliimpaa, paljon parempaa: Voimaruokasarjan kookosöljy on öljyjen aatelia, maista niin huomaat eron! Kookosöljyä voit käyttää myös ulkoisesti. Se on kuivan ja atooppisenkin ihon paras kaveri. Testaa ja ihastu!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Kivut kuriin ja ihokin ihanaksi!

Tällä kupongilla 6.-11.10.2015

Opti MSM -jauhe, 400 g CocoVi

5 €)

. 18,5

15,(norm

37,50

€

7 €)

(46,3

€/kg

Säästösi 20 %

CocoVi:n Opti MSM-jauhe on yksi asiakkaidemme suursuosikeista! Oivallinen Opti MSM-jauhe on hyväksi lihaksille, nivelille sekä ihon, hiusten ja kynsien kunnolle.

Helppoa ja maukasta nauttia ihan sellaisenaan tai vaikkapa omenamehun kanssa!

VINKKI: Erityisen suosittua tämä jauhe on urheilijoiden ja kuntoilijoiden keskuudessa - lihas- ja nivelkivut saa sen avulla lipettiin livakasti! Testaa ja totea teho!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Kulauta elinvoimaa elämääsi!

Tällä kupongilla 6.-11.10.2015

Life Drink -juoma-aines Terranova 227 g

5,90 rm. 3

€)

25,(no

110,-

€ /kg

(158,-

€

€)

u luom

Säästösi 31 %

Rikasta ravintosi helposti ja herkullisesti.

Life Drink on fiksu valinta - siinä on “kaikki”!

Asiakkaamme suosittelee Life Drink:iä “Erittäin hyvänmakuinen, kermaisen täyteläinen viherpirtelöaines, joka sopii hyvin aloittelijallekin - vaikka vain veteenkin sekoitettuna. Yhdessä purkissa on ns. “useampi tuote samassa” eli sopii hyvin ihmiselle joka haluaa vain yhden tuotteen ravintoansa rikastamaan. Sisältää myös maitohappobakteereja sekä ruuansulatusentsyymejä - kaiken mahtavan vihreän lisäksi.” - Jani

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Vastustuskykyä Suomen luonnosta!

Tällä kupongilla 6.-11.10.2015

Instant-pakuri, 28 g Puhdistamo

5 €)

. 25,9

(norm

20,-

€ )

27,- €

g (9 ,- €/ k

714

Säästösi 23 %

Testaa sinäkin kotimaisen pakurin teho Puhdistamon riittoisalla jauheella!

Purkillisesta instant-pakurijauhetta saat 50 kupillista pakurijuomaa! Helppo käyttää: Lisää vaan kuuma vesi ja nauti!

Pakurikääpä on luonnon oma antioksidantti, joka sisältää runsaasti kivennäis- ja hivenaineita, kuten kaliumia, magnesiumia ja sinkkiä. Pakuri buustaa vastustuskykysi kukoistukseen ja pitää lentsut loitolla!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Kauneutta

pintaa syvemmältä.

Tämän öljyn sydämesi ostaisi.

Tällä kupongilla 6.-11.10.2015

Oliiviöljy, 250 ml OliveHeart

. 6,75

€)

5,50 (norm

22,- €

,/l (27

€

€)

Säästösi 19 %

Tässäpä terveytesi tueksi korkealaatuinen, kylmäpuristettu extra virgin -oliiviöljy. Tämä palkittu OliveHeart -öljy on fiksu valinta sekä ruoanlaittoon että sydänterveyden ylläpitoon.

Sen polyfenolit suojaavat veren rasvoja hapettumista vastaan. * European Food Safety Authority (EFSA)

Käytä laatuöljyä monipuolisesti ruoanlaitossa, salaateissa ja leivän päälle. 22 ml OliveHeart® öljyä sisältää 5 mg hyvää tekeviä oliivin polyfenoleita - eli kun käytät 22 ml öljyä päivässä, sinä ja sydämesi saatte optimaalisesti hyödyksenne tämän ainutlaatuisen oliviiviöljyn vaikutukset.

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta:Salomonkatu City-käytävä,5,00100 Kamppi: 00100Helsinki Helsinki

Hetki hemmottelua Ruohonjuuren kauneushoitolassa!

Tällä kupongilla 31.10.2015 asti.

Madara Express - pikakasvohoito 30 min. )

. 45,-

(norm

39,€

Alennuksen saat hyödyksesi ojentamalla tämän kupongin hoitoa maksaessasi.

ASIAKKAAMME SUOSITTELEE: “Suosittelen lämpimästi Madara express -kasvohoitoa, joka toimii uskomattomana energiaboostina, joka vei kaiken stressin pois ja sai mielen ihanan seesteiseksi!

Todella ihana kokemus!” - Anni

Rentoudu Sinäkin hemmottelevissa hoidoissamme - olet sen taatusti ansainnut!

Varaa oma hoitoaikasi nyt: www.varaaheti.fi/ruohonjuuri Ruohonjuuren kauneushoitola sijaitsee Kampin Ruohonjuun yhteydessä, osoitteessa: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki puh. 040 637 8530, AVOINNA: TI-PE 10-20, LA 10-18

1

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 6. lokakuuta 2015

UUTISET

4

PAAVO SIUKONEN

Ehdollista vankeutta

LUKIJAN KUVA euroa

UUTISET

Nainen myi netissä työnantajansa postimerkkejä Nelikymppinen nainen on saanut ehdollista vankeutta tilattuaan vuosien ajan työnantajansa laskuun postitarvikkeita ja myytyään niitä netin huutokauppapalstoilla. Työnantajan tappiot olivat noin 118 000 euroa. Espoon käräjäoikeus tuomitsi naisen vuoden ehdolliseen vankeuteen törkeästä petoksesta. Nainen joutuu myös korvaamaan viemänsä postimerkit ja -kuoret.

Nainen oli töissä Espoon seurakuntayhtymässä.

Hän alkoi tilailla sinne suuria määriä helpostikuoria eli kirjekuoria, joissa on valmiiksi maksettu postimaksu. METRO Maksuvälinepetoksia

Valtio vetäytyy Malmin lentokentältä ensi vuoden loppuun mennessä.

Iloinen yllätys

Yli 500 puhalsi puhtaasti

Suomen ja Viron poliisit pitivät yhteisvoimin ratsian Helsingissä ja Tallinnassa viime perjantaina. Helsingin Länsisatamassa puhallutettiin 516 autoilijaa, joista kenellekään ei tullut rattijuopumusepäilyä. Helsingin poliisi pitää tulosta yllättävänä. Alkometrin viisari kuitenkin värähti 15:n autoilijan kohdalla, mutta lukemat jäivät alle rangaistavuusrajan. Poliisit tarkastivat kaikkiaan 576 ajoneuvoa. METRO

Tulipalot Tulipaloissa on syyskuun loppuun mennessä kuollut 61 ihmistä. Yhdeksän sukupuoli ei ole Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön mediaseurannan tiedossa. Noin puolet palokuolemaan johtaneista tulipaloista syttyi omakotitaloissa ja kolmannes kerrostaloasunnoissa. Vapaa-ajan asunnoissa sai alkunsa kaksi paloa, autossa kahdeksan ja viisi muissa ympäristöissä.

Valtio vetäytyy Malmin kentältä Kantelu hylättiin.

Oikeuskansleri antoi poistumispäätökselle lopullisen vahvistuksen.

Helsingin Malmin lentokentän kohtalo on nyt sinetöity valtion osalta. Valtio vetäytyy kentältä vuoden 2016 loppuun mennessä.

Asia päätettiin jo vuonna 2014, mutta Malmin lentoaseman ystävät ry kanteli päätöksestä oikeuskanslerille.

Kantelun mukaan valtion kehysriihipäätös maaliskuulta 2014 olisi tehty ilman asiaankuuluvia tietoja ja valmisteltu virheellisin perustein.

Oikeuskansleri on kuitenkin tuoreessa päätöksessään sitä mieltä, että valtion vetäy-

tymispäätöstä ei ole tehty puutteellisin tai virheellisin tiedoin.

Malmin lentokentän tilanne on näin ollen liikenne- ja viestintäministeriön osalta loppuun käsitelty.

Malmin lentokentän ylläpidosta, kuten lumen aurauksesta ja ympärivuorokautisista lennonjohtopalveluista, on aiheutunut vuosittain tappiota liikenneministeriön alaiselle Finavialle.

Malmin lentokentän paikalle on tulossa asuntoja, ja myös Helsingin kaupungin suunnitelmat alueen muuttamisesta etenevät.

Kaupunkisuunnitteluvirasto on saanut valmiiksi luonnoksen alueen kaavarungoksi. Se on yleisluontoinen suunnitelma siitä, miltä lentokenttä näyttäisi asuinalueena.

Suunnitelmissa lentokenttä on pääosin kuusikerroksisista kerrostaloista rakennettua LEIF GRIP

LUKIJAN KUVA euroa

METRO

Tulipaloissa, joissa sukupuoli oli tiedossa, menehtyneistä 40 oli miehiä

Kaupunkipyörät jo testissä Menehtyneistä12 oli naisia.

Helsingin kaupunkipyörien palveluntuottaja ratkeaa pian. Tällä viikolla 30 hengen testiryhmä kokeilee pyöriä HKL:n metrovarikolla Roihupellossa. Testirata on lyhyt, mutta moniulotteinen. Testiryhmä arvioi muun muassa, miten ketterästi pyörän saa irrotettua telineestä, miten jarrut toimivat, miten kivuttomasti satulaa saa säädettyä ja pyörän saa lukittua, ja kuinka matka sujuu kauppakassin kanssa. HKL:n johtokunta päättää toimittajan valinnasta loka–marraskuun aikana, ja järjestelmä otetaan käyttöön alkukesästä 2016. METRO

asuinaluetta, jonka reunoille on tulossa pientaloja ja teollisuutta. Liikennöinti uudelle asuinalueelle tapahtuu kaupunkisuunnitteluviraston visioissa pikaraitiotieverkkoa pitkin.

Suunnitellulle asuinalueelle mahtuisi kodit 25 000 ihmiselle.

Työpaikkoja alueelle voisi tulla kaupunkisuunnitteluviraston mukaan 2 000.

Asuntojen rakentamisen on määrä alkaa viimeistään 2020luvun alussa.

Lentokentän muuttaminen asuinalueeksi on myös herättänyt ankaraa vastustusta. Tämä näkyy muun muassa siinä, että noin 70 000 ihmistä on allekirjoittanut adressin lentokentän säilyttämiseksi.

Tämän lisäksi yli 13 000 ihmistä on allekirjoittanut kentän säilyttämistä vaativan kuntalaisaloitteen.

Kuntalaisaloite luovutetaan

tiistaina Helsingin kaupunginvaltuuston käsiteltäväksi.

Aloitteessa vaaditaan säilyttämään Malmin lentokenttä ilmailukäytössä riippumatta siitä, että valtio luopuu kentän toiminnoista.

Kaava-asia on etenemässä Helsingin kaupunkisuunnittelulautakunnan käsittelyyn näillä näkymin loppuvuodesta. JUHO JOKINEN Muutakin katoaa •

LENNONJOHTO. Kun valtio vetää toimintansa pois Malmin lentokentältä, katoaa sieltä myös lennonjohto.

•

TUKIKOHTA. Muutos sisältää myös sen, että Rajavartiolaitoksen tukikohta muuttaa Malmilta Helsinki-Vantaalle syksyllä 2016.

Suunnitelma. Murhaaja aikoi siepata rikkaita Paloittelumurhasta tuomittu 31-vuotias Markus Pasi Pönkä suunnitteli erityisen varakkaan henkilön sieppaamista päästäkseen käsiksi tämän varoihin. Syyttäjän mukaan mies aikoi käyttää törkeää väkivaltaa kyseistä henkilöä vastaan.

Pöngälle luettiin maanantaina Helsingin käräjäoikeudessa syyte muun muassa törkeästä henkeen ja terveyteen kohdistuvan rikoksen valmistelusta ja törkeästä ampuma-aserikoksesta.

Pönkä oli hankkinut sieppausta varten pistoolin ja haulikon sekä deaktivoidun konepistoolin. Konepistooli oli muutettavissa toimintakykyiseksi. Hän oli hankkinut valmiiksi myös muun muassa käsiraudat ja nippusiteitä.

Pönkä oli jo kartoittanut Suomen varakkaimpia hen-

kilöitä, joiden joukosta kohde oli tarkoitus valita.

Syyttäjä Eija Velitskin mukaan Pönkä suunnitteli sieppaushanketta alkuvuonna.

Hanke keskeytyi, kun Pönkä vangittiin huhtikuussa.

Pönkä kiistää kaikki syytteet. Hänen mukaansa asunnosta löytyneet aseet eivät olleet hänen. Pönkä sai myös syytteet paristakymmenestä muusta rikoksesta, muun muassa törkeistä väärennyksistä ja törkeistä petoksista. METRO Paloittelumurha •

VIROSSA VUONNA 2007.

Pönkä tuomittiin vuonna 2007 Virossa 12 vuodeksi vankeuteen Tallinnassa tapahtuneesta paloittelumurhasta. Uhri oli Pöngän liikekumppani, nuori suomalainen mies.

Kaksi haksahti huijausviestiin

Kaksi iäkästä helsinkiläistä joutui pankkihuijareiden kohteeksi syyskuun lopulla. Heiltä tiedusteltiin sähköpostitse verkkopankkitunnuksia ja salasanoja.

– Tileiltä on yritetty siirtää kymmeniä tuhansia euroja, ja osittain tässä on onnistuttukin, sanoo tutkinnanjohtaja, komisario Juha Holopainen. Helsingin poliisin mukaan sähköpostit on muokattu näyttämään Nordea-pankin nimissä lähetetyiltä.

Poliisi tutkii rikoksia törkeinä maksuvälinepetoksina. Samanlaisia tekoja on tullut ilmi kesällä eri puolilla Suomea. METRO Rakennusviraston juttu

Syytetty uhkaili ilmiantajaa

Helsingin rakennusvirastoon liittyvän rikostutkinnan käynnistänyttä miestä on uhkailtu. Uhkailija on rakennusliike YIT:n entinen työnjohtaja, joka nyt on syytteessä törkeästä petoksesta. Helsingin hovioikeus tuomitsi maanantaina työnjohtajan 30 päiväsakkoon oikeudenkäytössä kuultavan uhkaamisesta. Oikeuden mukaan mies oli lähettänyt uhkaavia sähköpostiviestejä rakennusliike Firan toimitusjohtajalle, koska tämä teki tutkintapyynnön rakennusviraston ja tiettyjen rakennusyhtiöiden yhteistyöhön liittyvistä epäselvyyksistä. METRO Avautuu Tattarisuolla

Kesäautoille taas hotelli

Vain kesäkäytössä olevan auton voi jälleen viedä Helsingin rakennusviraston pyörittämään autohotelliin. Palvelun ideana on se, että koko talven paikoillaan seisova auto on poissa lumitöiden tieltä.

Autohotelli sijaitsee Kaasutintiellä Tattarisuolla.

Vielä viime talvena myös Kalasatamassa oli autohotelli, mutta sitä ei enää ole alueen rakentamisen vuoksi. Hotelli ottaa autoja vastaan 2. marraskuuta lähtien. METRO

HARKITSETKO PUUTTUVAN HAMPAAN KORVAAMISTA IMPLANTILLA? Kansainvälinen taitoluistelukilpailu

MAKSUTON ARVIO TIISTAINA 13.10. KLO 13-18 Tule kuulemaan hammasimplantteihin erikoistuneen asiantuntijan arvio yksilöllisestä implanttihoidostasi. i Ovet ovat avooinna ilman ajanvarausta.

Tervetuloa!

Mahdolliset röntgenkuvat oovat maksullisia.

Lippujen hinnat Normaalihinnat toimituskuluineen alkaen All Event 50 € / 35 € (4-12 v) Päiväliput 25 € / 20 € (4-12 v)

S-Etukortilla -5 € All Event –lipusta

HYMY TARTTUU P. 0201 55 22 55 I KEINOJUURI.FI I TAPIONTORI 3 B, 2. KRS, ESPOO www.finlandiatrophy.com

#FinTrophy15

SkatingFinland

Finlandia Trophy, Taitoluistelu

skatingfinland

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 6. lokakuuta 2015

www.metro.fi

KIRRE METHER

LUKIJAN KUVA euroa

Vapaaehtoiset aikuiset saattoivat koululaisia suojatien yli maanantaina iltapäivällä Taivallahden koulun luona Töölössä.

Töölö. Turmatielle ehkä alempi nopeusrajoitus

Mechelininkadun nopeusrajoitus saatetaan laskea 30 kilometriin tunnissa. Helsingin kaupunginhallitus hyväksyi maanantaina liikenneturvallisuuden kehittämisohjelman ja kehotti samalla kaupunkisuunnitteluvirastoa selvittämään Mechelininkadun nopeusrajoituksen alentamista.

Yhdeksänvuotias tyttö kuoli elokuussa jäätyään kääntyvän kuorma-auton alle Mechelininkadun ja Pohjoisen Hesperiankadun risteyksessä.

Mechelininkadun nopeusrajoitus laskettiin vuosituhannen vaihteessa 40 kilometriin tunnissa. Pohjoisen Hesperiankadun puolella rajoitus on jo 30 kilometriä tunnissa.

Helsingin Sanomat uutisoi sunnuntaina, että myös turmaristeyksen liikennevaloja ollaan säätämässä siten, että jalankulkijoiden vihreä valo syttyy kouluaikaan hiukan ennen kuin autoilijoiden.

Koululaisten vanhemmat ovat huolissaan Mechelininkadun liikenneturvallisuudesta. Taivallahden peruskoulun oppilaiden vanhemmista ja muista vapaaehtoisista koottu suojatievahtirinki alkoi maanantaina päivystää risteysalueella, jossa Mechelininkatu risteää Pohjoisen Hesperiankadun ja Eteläisen Hesperiankadun kanssa.

Suojatievahdit saattavat lapsia risteyksen yli arkisin kello 12–15. JUHO JOKINEN Turma herätti •

•

6

UUTISET

ELOKUUSSA. 9-vuotias tyttö kuoli kuorma-auton törmättyä häneen 21. elokuuta suojatiellä Helsingin Töölössä.

VALOT VIHREILLÄ. Kuorma-autolle ja tytölle paloivat vihreät liikennevalot.

Hanhet sotkevat lentoliikennettä

Reitit seurannassa.

Koneiden ja lintujen lentoreitit kohtaavat laskuissa ja nousuissa.

Isot hanhilaumat Tapiolan Otsolahdella sekä Tuusulan ja Helsingin Viikin pelloilla aiheuttavat varotoimia Helsinki-Vantaan lentoliikenteelle.

Viikonloppuna hanhilaumat olivat kasvaneet monisatapäisiksi.

– Olemme juuri nyt erityisen varovaisia. Lennämme hiljaa matalalla, jotta mahdollinen törmäys ei tuottaisi vahinkoa, kertoo Finnairin ryhmäpäällikkö Janne Lumia.

Lentoennusteissa muistutetaan lintujen syysmuutosta.

Hanhien normaali lentokorkeus on lentokoneiden reittikorkeutta alempana, mutta nousujen ja laskujen aikana koneiden ja lintujen lentoreitit kohtaavat.

– Siksi meillä on varoitusjärjestelmä, jonka avulla saadaan tieto suoraan lentokoneen ohjaamoon, jos alueella on lintuja, kertoo Finavian lennonvarmistusliiketoiminnan johtaja Raine Luojus.

Hanhien reittejä seurataan tarkasti. Jos jotkut yksilöt alkavat eksyä lentoasemalle

AHTI KANNISTO

LUKIJAN KUVA euroa

Viikin pelloilla oli vilskettä maanantaina.

Säikyttely toiminut

”Hanhien vuoksi ei ole edes jouduttu tekemään äkillisiä väistöliikkeitä.”

Janne Lumia, Finnair

päin, niitä käydään pelottelemassa.

Lintujen säikyttely on Finavian vastuulla. Paukku- ja valopanoksilla varustautuneet partiot häätävät siivekkäitä.

Lintujen muuttoaikoina nämä partiot toimivat kolmessa vuorossa. Jos säikyttely ei tep-

si, partioilla on lupa ampua kovilla kenttäalueelle pyrkiviä lintuja.

– Linnut ovat yleensä niin fiksuja, että ne ymmärtävät, ettei tänne kannata yrittää, Lumia sanoo.

Ylivoimaisesti eniten torjuntatyötä Helsinki-Vantaalla aiheuttavat lokit. Hanhiin suhtaudutaan kuitenkin kunnioituksella, koska isokokoisina lintuina ne kykenevät tekemään pahaa jälkeä. Kuusi vuotta sitten matkustajakone teki hätälaskun New Yorkia halkovaan Hudson-jokeen,

Autopaketti Tallinnaan, la-iltavuoro klo 21.30, 31.10. asti

52 €

alk.

2–5 hlöä

Kaverit kyytiin vapaamatkustajiksi

koska hanhiin törmänneen koneen moottorit sammuivat.

Suomessa tapahtuu satakunta lentokoneen ja linnun törmäystä vuosittain, mutta niistä valtaosa koskee pikkulintuja.

Hanhitörmäyksiä ei Suomessa ole rekisteröity yhtäkään.

Hanhien syysmuutto alkaa olla puolivälissä. Lintujärjestö Birdlifen tiedottaja Jan Södersved arvioi, että valtaosa hanhista jättää Suomen tämän viikon jälkeen, koska sää on kylmenemässä. METRO

Helsinki– Tallinna-päiväristeily

alk.

18 € hlö

Taita meritie Tallinnaan täydellä autolla: maksat vain kahdesta henkilöstä ja autosta, mutta mukaan saat jopa kolme kaveria samaan hintaan! Tutustu myös entistä etevämpään Ennakkotilaukseen! preorder.vikingline.com

Varaa netissä, vikingline.fi,

tai soita myyntipalveluumme, puh. 0600 41577 (1,75 €/vastattu puhelu + pvm./mpm.).

Paikkoja on rajoitetusti. Pidätämme oikeuden muutoksiin.

Liittymällä Viking Clubiin saat matkasi vielä edullisemmin.

UUTISET

Kuskit kitkevät koulukiusaamista

TAPIO VANHATALO

Yli sata pyörää.

Kiertävä kampanja kävi ensi kertaa Helsingissä.

Sepänpuiston kentälle on pysäköity pitkä rivi moottoripyöriä. Kännykkäkuvia räpsivät ohikulkijat saattavat luulla, että kyseessä on näyttely – mutta täällä ollaan liikkeellä vakavalla asialla.

Nyt puhutaan koulukiusaamisesta.

– Me motoristit ollaan samaa porukkaa riippumatta rodusta, pyörän merkistä, naisesta tai miehestä. Me autetaan toisia, ja morjenstetaan tien päällä. Niinhän koululainenkin omassa koulussaan on samaa porukkaa, ja on todella tyhmää kiusata oman porukan jäseniä, selittää Marko Saarinen.

Hän on Motoristit koulukiusaamista vastaan -yhdistyksen sihteeri. TamperelaislähtöiPuuttuminen tärkeää

”Kouluaika on loppupeleissä lyhyt, mutta jäljet voivat kantaa pitkälle.”

Ari Santaharju

7

Maksuhäiriöt. Ykkösellä yli 180 miljoonan velat Suomalaisten yksityishenkilöiden maksuhäiriöt lasketaan luottotietopalveluja tarjoavan Bisnoden mukaan isoimmillaan kymmenissä miljoonissa euroissa Maksuhäiriötilaston kärjessä olevalla henkilöllä on yli 180 miljoonan euron edestä velkaa. Hänellä on perinnässä yli tuhat eri saatavaa. Viime vuonna suurin velkataakka oli noin 120 miljoonaa euroa.

Kyse ei ole täysin yksittäisestä tapauksesta. Tilastojen kakkosella on velkaa yhteensä 80 miljoonan euron edestä.

– Joissain tapauksissa suuret velat voivat olla seurausta rikoksista. Kyse voi olla silloin pitkäaikaisesta tavoitteellisesta toiminnasta jättää maksut maksamatta, arvioi Bisnoden asiakkuusjohtaja Pasi Leino

Suurvelalliset

29

suomalaisella yksityishenkilöllä on Bisnoden mukaan yli kymmenen miljoonan euron edestä velkaa. Suurin yksittäinen perinnässä oleva summa on yli 60 miljoonaa euroa.

tiedotteessa.

Maksuhäiriötilastojen mukaan jo 370 000 suomalaisen velat ovat päätyneet perintään. Vuodesta 2012 maksuhäiriörekisteriin päätyneiden määrä on kasvanut kymmeneksellä. Yleisin syy maksuhäiriöön on ajoneuvoveron maksamatta jättäminen.

Maksuhäiriömerkintä säilyy rekisterissä kahdesta kolmeen vuoteen. METRO

Noloa. Varusmiehet istuvat junassa lattialla Kuljettajat ajoivat Merisatamasta Sepänpuistoon, jossa koululaiset pääsivät puheiden jälkeen tutustumaan pyöriin.

nen yhdistys kiertää kaksirenkaisilla Suomen kouluja. Näin on tehty parin vuoden ajan "Torniosta pöljänperälle", kuskit kuvailevat. Maanantaina oltiin ensimmäistä kertaa Helsingissä.

Kuskit tulevat kutsusta. Helsinkiin heidät kutsui Tehtaankadun alakoulu. Vierailu pääkaupungissa päättää motoristien tämän vuoden kampanjakauden.

– Kouluaika on loppupeleissä lyhyt, mutta jäljet voivat kantaa pitkälle. Se on se syy, miksi kiusaamisen ehkäisemiseen kannattaa panostaa, kertoo tapahtuman pääpuhuja Ari Santaharju, joka on ammatiltaan seurakunnan nuorisotyönohjaaja.

Konsepti kulkee näin: motoristit ajavat letkassa koululle, jossa lapsille järjestetään puhe ja kevyt showesitys. Sit-

ten juniorit saavat tutustua pyöriin.

Pyörät pysäköidään Sepänkadun kentälle. Siitä marssitaan Mikael Agricolan kirkkoon, koska kaikki eivät mahtuisi koulun juhlasaliin.

Tapahtumaan osallistui 119 pyörää. Santaharjun mukaan parasta ovat lasten reaktiot.

– Sellainen pienen lapsen suusta tuleva vilpitön kiitos.

METRO

Varusmiesliitto vaatii varusmiehille oikeutta istua junassa. Liitosta on noloa, että varusmiespalvelustaan suorittavat istutetaan lattialle.

– Lomakuljetukset osuvat yleensä ruuhkaisiin vuoroihin. Istumapaikattomuus on johtanut siihen, että varusmiehet joutuvat istumaan pahimmillaan tunteja junan käytävillä, liiton puheenjohtaja Niilo Heinonen moittii.

Oikeus istumapaikkaan poistui viime vuoden alussa tehdyssä uudistuksessa. Varusmiehelle ei enää kirjoiteta

varuskunnassa litteraa, vaan junalipuksi riittää varusmieskortti ja lomapuku. Nämä eivät oikeuta istumapaikkaan.

VR:n asiakaspalvelujohtaja Monna Huvilinna kertoo, että asiaan haetaan ratkaisua.

– Toimiva malli voisi olla paikkavarauksen tekeminen mobiilisti.

Puolustusvoimat ei voi velvoittaa varusmiehiä hankkimaan puhelinta, joten paikkavaraus pitäisi kyetä tekemään myös ilman sitä.

Ratkaisu pyritään löytämään pian. METRO

Terveystalon työterveysasiakasedut

Hyvä Terveystalon työterveysasiakas muista hyödyntää vuotuiset etusi Kokonaisvaltainen näöntutkimus (arvo 29€) ja silmälasit (arvo 19€ tai vastaava alennus).

Vastustuskykyä matkasi varrelta!

Life Helsinki Asematunneli Kaivokatu 6, Helsinki P. 050 379 7520 ma-pe 7-19, la 10-18

Life Pasila Asema Ratapihantie 6, Helsinki P. 050 358 4073 ma-pe 8-19, la 10-16

1450

100 tabl. (247,50/kg)

Luustolle, lihaksille ja vastustuskykyyn!

Hormonitasapainoon!!

Kalanmaksaöljystä eristetty vahva ja luonnollinen D-vitamiini.

Nyt PAKKAuKSeSSA 25% eNemmäN.

1590

100 tabl. (176,67/kg)

020 -alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/min. Matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/min.

Silmälasit Pentax –vakioyksiteholinsseillä omilla vahvuuksillasi 19€ hintaryhmästä. Jos valitset silmälasit kalliimmasta hintaryhmästä, saat 19€ alennuksen. Muut linssit ja lisät hinnaston mukaan. Optikon Kokonaisvaltainen näöntutkimus, arvo 29€. Tarjous voimassa Terveystalon työterveyden piiriin kuuluville asiakkaille. Ilmainen Kokonaisvaltainen näöntutkimus ja yksi silmälasietu / vuosi / asiakas.

Tarkistamme Terveystalon työterveysasiakkuuden liikkeissämme. Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin ja kampanjoihin. ©2015 Specsavers.

Super Sinkki + Kupari

Super Sinkki sopii sekä naisille että miehille, myös vastustus- ja oppimiskyvylle sekä ihon, hiusten, kynsien, luuston ja näön hyvinvointiin.

1690

90 tabl. (816,43/kg)

Vastustuskyvylle!

Hermoston hyvinvointiin! ointiin!

C-vitamiini on tärkeä antioksidantti ja välttämätön immuunipuolustukselle ja kollageenin muodostukselle. Se auttaa myös vähentämään väsymystä ja uupumusta.

B12-vitamiiniä tarvitaan normaalin vastustuskyvyn ylläpitämisessä sekä energia-aineenvaihdunnassa ja solujen uusiutumisessa.

Super C-vitamiini

HELSINKI FORUM: Mannerheimintie 20, puh. 09 348 9222 | HELSINKI ITÄKESKUS: Kauppakeskus Itäkeskus, Pasaasi 1. krs, Itäkatu 1-5, puh. 020 745 1530 | HELSINKI KANNELMÄKI: Kauppakeskus Kaari, Kantelettarentie 1, puh. 09 454 4450 | HELSINKI MALMI: Kauppakeskus Malmin Nova, Malminkaari 17-19, puh. 09 478 90290

990

100+25 kaps. (164,77/kg)

Super D-vitamiini

Lue lisää ja varaa aika: edut.specsavers.fi

Life Kirkkonummi Prisma Munkinmäentie 29, Kirkkonummi P. 050 440 0003 ma-pe 10-20, la 9-18

Super B12-vitamiini

www.life.fi | Tarjoukset voimassa 10.10.2015 saakka. facebook.com/lifeketju

@lifesuomi

www.metro.fi

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 6. lokakuuta 2015

8

UUTISET

YONHAP/REUTERS

MOHAMAD TOROKMAN/REUTERS

Joo Won-moon saapui demilitarisoidun raja-alueen läpi Etelä-Korean puolelle maanantaina.

Pohjois-Korea.Vangittu opiskelija vapautettiin

Pohjois-Korea on palauttanut huhtikuussa Pohjois-Koreassa kiinni otetun eteläkorealaisen opiskelijan Etelä-Koreaan.

Asiasta kertoi Etelä-Korean yhdistymisministeriö eteläkorealaisen uutistoimiston Yonhapin mukaan.

Yhdysvalloissa New Yorkin yliopistossa opiskeleva Joo Won-moon luovutettiin eteläkorealaisille Koreoiden rajalla Panmunjomissa.

Joo, 21, on kertonut halunneensa joutua pidätetyksi Pohjois-Koreassa. Hän puhui yhdysvaltalaiselle uutiskanavalle CNN:lle Pjongjangissa viime toukokuussa, ollessaan Pohjois-Korean viranomaisten huostassa.

- Ajattelin, että jotain suurta saattaisi tapahtua, ja sillä tapahtumalla toivottavasti voisi olla hyvä vaikutus Pohjois- ja Etelä-Korean välisille suhteille, Joo sanoi CNN:lle.

Joo ei osannut tuolloin sanoa, millaisen suuren tapahtuman hänen pidättämisensä olisi voinut aiheuttaa. Hän meni Pohjois-Koreaan rajan yli Kiinan Dandongista.

Etelä-Koreassa Joo saattaa joutua rikostutkintaan, sillä Etelä-Korean laki kieltää kan-

salaisia menemästä PohjoisKoreaan ilman erityislupaa.

Etelä- ja Pohjois-Korea ovat teknisesti sotatilassa, sillä Korean sota päättyi vuonna 1953 vain aselepoon, ei rauhansopimukseen.

Pohjois-Koreassa on tiettävästi Joon lisäksi pidätettynä kolme muutakin eteläkorealaista. Heistä kaksi on tuomittu pakkotyöhön vakoilusta.

Etelä-Korea on sanonut vakoilusyytteitä perusteettomiksi.

Joon palauttaminen EteläKoreaan saattaa olla PohjoisKorealta sovitteleva ele. Koreat sopivat elokuussa suhteidensa korjaamisesta, kun suhteet olivat ajautuneet jälleen kerran pohjalukemiin. METRO Odotukset

”Ajattelin, että jotain suurta saattaisi tapahtua, ja sillä tapahtumalla toivottavasti voisi olla hyvä vaikutus Pohjois- ja Etelä-Korean välisille suhteille.”

Joo Won-moon

Malta. Miljonäärin auto syöksyi yleisön sekaan Maltalla sunnuntaina järjestetty hyväntekeväisyystapahtuma sai karmean käänteen, kun yksi näytösautoista pyöri tuhoisasti yleisön joukkoon, kertoo uutistoimisto Reuters.

Onnettomuudessa loukkaantui lähes kolmekymmentä katsojaa, mukaan lukien autoa kuljettanut brittiläinen miljonääri Paul Bailey. Times of Malta -sanomalehden verkkoversion mukaan maanantaina sairaalahoitoa sai edelleen kolmetoista loukkaantunutta, heidän joukossaan kuusivuotias pikkutyttö ja hänen äitinsä.

Silminnäkijöiden mukaan Ruotsi

Taksit huijaavat pakolaisia Ruotsalaiset taksit käyttävät hyväkseen maahan saapuvien pakolaisten tietämättömyyttä, kertoo Aftonbladet.

Ruotsissa taksihintoja ei ole säädelty ja siksi asiakkaan pitäisi osata katsoa, minkä hintaisen taksin hän ottaa ja kuinka paljon matka saisi maksaa. Maahan juuri saapuneet turvapaikanhakijat ovat siksi helppoja huijattavia. Aftonbladetin selvityksen mukaan turvapaikanhakijat saattavat joutua maksamaan 65 kruunun eli 7 euron matkasta Malmön keskustassa jopa 1 000 kruunua eli lähes 110 euroa.

METRO

onnettomuus tapahtui, kun Porsche 918 Spyder -urheiluauton takarenkaat osuivat rataa reunustaneeseen viheriöön, jonka jälkeen auto lähti villisti pyörimään ajautuen aitojen läpi katsomoon.Hyväntekeväisyysnäytös järjestettiin lentokentän kiitoradalla, jossa esityksessä mukana olleiden urheiluautojen oli tarkoitus ajaa mahdollisimman kovaa.

Urheiluautoa ajanut Paul Bailey oli tuonut Maltalle järjestettyyn tapahtumaan neljä urheiluautoaan tukeakseen saaren suurinta hyväntekeväisyyskeräystä. METRO Portugali

Keskustaoikeistolle odotettu vaalivoitto

Keskustaoikeistolainen vaaliliitto voitti selvästi Portugalin parlamenttivaalit maanantaina, kertoo uutistoimisto AFP. Pääministeri Pedro Passos Coelhon luotsaama vaaliliitto oli myös vaalien ennakkosuosikki.

Keskustaoikeisto oli kerännyt 39,16 prosentin kannatuksen, kun yli kolme neljäsosaa äänistä oli laskettu myöhään sunnuntai-iltana.

Sosiaalidemokraatteja vastaavan sosialistipuolueen johtaja António Costa on myöntänyt vaalitappion.

Costa ei kuitenkaan aio luopua puolueenjohtajan tittelistään. METRO

Israelin asevoimien sotilaat ottivat yhteen palestiinalaisten mielenosoittajien kanssa maanantaina.

Israel iski Gazaan

Konflikti. Netanjahu lupasi ”kovia otteita terroristeja vastaan”.

Israelin ilmavoimat iski maanantaina ääri-islamilaisen Hamasin sotilaskohteisiin Gazan palestiinalaisalueilla, sanomalehti Haaretz kertoi. Kukaan ei loukkaantunut iskussa.

Tiedotteessaan Israelin puolustusvoimat (IDF) kertoi, että se oli tähdännyt Hamasin "terrori-infrastruktuuriin".

Gazasta ammuttiin myöhään sunnuntaina raketteja Etelä-Israeliin. Ne eivät aiheuttaneet vahinkoa.

Gazasta ammuttiin viime

viikon tiistaina ensimmäiset raketit Israeliin sen jälkeen kun tuhoisa Gazan sota päättyi elokuussa 2014. Sodassa kuoli yli 2 200 palestiinalaista, joista valtaosa oli siviilejä, ja 71 israelilaista, joista viisi oli siviilejä.

Tilanne Israelissa ja Länsirannan palestiinalaisalueilla on jälleen erittäin kireä. Israel rajoitti väliaikaisesti palestiinalaisten pääsyä Jerusalemin vanhaankaupunkiin juutalaisten sukkot-juhlan ajaksi, Britannian yleisradio BBC kertoi.

Palestiinalaisten pääsyä Jerusalemiin rajoitettiin tiettävästi ensimmäistä kertaa sen jälkeen kun Israel valtasi kaupungin 1967.

Israelin pääministeri Benjamin Netanjahu lupasi "kovia

otteita" palestiinalaisten väkivaltaa vastaan, sanomalehti The Guardian kertoi. Netanjahu kirjoitti Facebook-sivuilleen sunnuntaina, että Israel on "täydessä sodassa terroria vastaan".

Netanjahu lupasi kiristää turvatoimia Jerusalemissa ja Länsirannalla ja sanoi määränneensä lisätoimia terroristien rankaisemiseksi. Se tarkoittaa muun muassa hyökkääjien kotien tuhoamista.

Viimeisimmät väkivaltaisuudet alkoivat viime torstaina, kun palestiinalaismies ampui kaksi juutalaista.

Lauantaina palestiinalaismies puukotti kaksi juutalaista kuoliaaksi, ja toinen palestiinalaismies haavoitti veitsellä juutalaisnuorta. Israelin

puolustusvoimat ampuivat kaikki hyökkääjät.

Yli 70 palestiinalaista on loukkaantunut yhteenotoissa Israelin turvallisuusjoukkojen ja juutalaisten siirtokuntalaisten kanssa.

Sunnuntaina Israelin turvallisuusjoukot ampuivat 18vuotiaan palestiinalaismiehen tarkastuspisteellä. METRO Yhteenotot kiihtyvät •

RAKETTEJA. Israelin mukaan Gazasta on ammuttu viime viikosta alkaen 16 rakettia.

•

ISKUJA. Israel teki ilmaiskuja Gazaan myös torstaina.

Nato tuomitsee Venäjän toimet

Yhdysvallat, Turkki ja sotilasliitto Nato ovat tuominneet Venäjän viikonloppuna tekemistä ilmatilanloukkauksista Turkin ilmatilassa.

Yhdysvaltain ulkoministerin John Kerryn mukaan ilmatilanloukkaukset olivat lähellä aiheuttaa vaarallisen yhteenoton Nato-maa Turkin ja Venäjän ilmavoimien välillä, uutistoimisto AFP kertoo.

Naton pääsihteeri Jens Stoltenberg on tuominnut Venäjän kovasanaisesti ja sotilasliitto pitää tänään maanantaina illalla hätäkokouksen tilanteen kiristymisen takia.

Naton julkaiseman lausunnon mukaan Venäjän "vastuuton" käytös on aiheuttanut

INTS KALNINS/REUTERS

Selvät säännöt

”Turkin asevoimilla on selkeät säännöt: vaikka kyseessä olisi lentävä lintu, se pysäytetään.”

Turkin pääministeri Ahmet Davutoglu

Naton pääsihteeri Jens Stoltenberg.

"äärimmäisen vaaratilanteen" Syyrian sotatoimialueen naapurissa Turkissa, uutistoimisto Reuters kertoo.

Nato vaatii Venäjää selittämään välittömästi ilmatilaloukkaukset. Lisäksi sotilasliitto vaatii Venäjää lopettamaan siviilien ja Syyrian opposition joukkojen vastaiset iskut ja keskittymään ääri-is-

lamistisen Isis-järjestön vastaiseen sotaan.

Tunnuksettomat MIG-29hävittäjät häiritsivät turkkilaishävittäjiä Syyrian-vastaisella rajalla sunnuntaina. Häirintä tapahtui vain päivä sen jälkeen, kun venäläiskone oli rikkonut Turkin ilmatilaa.

Venäjä on myöntänyt, että ilmatilaa rikkonut kone oli venäläinen. Venäjän mukaan kyseessä oli virhe eikä se tule tapahtumaan uudelleen, kertoi Turkin pääministeri Ahmet Davutoglu suorassa lähetyksessä Haber-Turk TV:ssä.

Nimettömänä Reutersille puhunut Yhdysvaltain puolustusviranomainen sanoi, ettei usko selitystä. METRO

EU–parlamentti hakee ratkaisua

Eurooppa–neuvoston puheenjohtaja Donald Tusk peräänkuuluttaa Turkilta lisäponnisteluita pakolaiskriisin ratkaisemisessa.

– On täysin selvää, että Euroopan täytyy hallita rajojaan paremmin. Odotamme Turkin tekevän samoin, Tusk sanoi illansuussa Brysselissä, jossa Turkin presidentti Recep Tayyip Erdogan on parhaillaan vierailulla.

– Tilanteen, jossa satojatuhansia ihmisiä pakenee EU:hun Turkin kautta, on loputtava.

Erdogan hieroo tänään EUjohtajien kanssa Brysselissä toimia, joilla EU ja Turkki voivat yhdessä vastata pakolaiskriisiin. Keskustelua käydään Tuskin isännöimän illallisen ääressä, jolle osallistuvat myös EU-komission puheenjohtaja Jean-Claude Juncker ja

Ratkaisu

”Tilanteen, jossa satojatuhansia ihmisiä pakenee EU:hun Turkin kautta, on loputtava.”

Donald Tusk

EU–parlamentin Martin Schulz.

Tusk kertoi

puhemies Erdoganin

kanssa pitämässään tiedotustilaisuudessa, että unionin ja Turkin väliset neuvottelut keskittyvät taloudelliseen apuun, rajavalvontaan, taisteluun salakuljettajia ja Isisiä vastaan sekä Turkille mahdollisesti myönnettävään viisumivapauteen.

Tarkkoihin yksityiskohtiin kumpikaan päämiehistä ei mennyt, eikä toimittajien kysymyksiin vastattu. METRO

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 6. lokakuuta 2015

TRENDIT

Syksyn vahvat värisävyt Syys- ja talvikauden 2015/2016 muotinäytöksissä on nähty vahvoja värisävyjä. Väriasiantuntija Pantone kuvaili syksyn 2015 muotiraportissaan kauden värimaisemaa, joka koostuu helposti yhdisteltävistä maanläheisistä sävyistä.

Metro poimi joukosta neljä suosituinta värisävyä. Katso alta, kuinka voit soveltaa niitä vaatekaapissasi.

Kendall Jenner ja Kim Kardashian pukeutuivat tähän väriin New Yorkin muotiviikolla. Jos se ei riitä syyksi lisätä väri omaan vaatekaappiisi, niin sinapinsävy sopii loistavasti yhteen mustan ja valkoisen kanssa, tai toimii yhtenä osana väriblokkia.

Tämä syksy on täynnä sinisiä hetkiä.

Valtameren sävyt sopivat kaikille ihonsävyille.

Muotinäytös: Elie Saab

MYRSKY

MARSALA

BISKAJANLAHTI

TAMMENLEHTI

ELODIE NOËL, MWN

9

+ TRENDIT

vuoden väri 2015

Niille, jotka pitävät täyteläisestä: sisilialaisen Marsalaviinin mukaan nimetty tyyli on Pantonen vuoden 2015 väri. Nostetaan malja elegantille sävylle.

Harmaa ei ole sittenkään tylsä, ainakaan syvänsävyisenä. Mikä parasta, se sopii melkein mihin tahansa vaatekaapissasi.

Muotinäytös: Chanel

Muotinäytös: Givenchy

Muotinäytös: Balmain

Monki Mika-toppi 15 € monki.com H&M kuviohuivi 9€ hm.com Stripe mekko 69 € pixiemarket.com

Bella Freud Rockers-paita 370 € bellafreud.com Club Monaco Emily-housut 240 € clubmonaco.com Theory villasekoitteinen kotelomekko 665 € net-a-porter.com

Mango Kerrostettu pusero 36 € mango.com OPI kynsilakka sävy Venice the Party 14 € opi.com Skin tyllikoristeiset rintaliivit orgaanista strechpuuvillaa 81 € net-a-porter.com

Maje Teamo-t-paita 105 € maje.com Reformation Valentina-hame 130 € thereformation.com Valentino mokkanilkkurit 890 € mytheresa.com

Pariisin muotiviikko

Marimekko palasi juurilleen Marimekko esitteli sunnuntaina ensi kevään ja kesän mallistonsa ensimmäistä kertaa Pariisin muotiviikolla. Muotiväki kehui retrokuosien uusiokäyttöä ja uusia kukkamekkoja.

Näytöksissä nähtiin hymyileviä malleja muotiviikolle tyypillisen viileyden sijaan.

Halu kertoa merkin vahvasta historiasta näkyy uuden luovan johtajan Anna Teurnellin ensimmäisessä kokonaan suunnittelemassa uudessa mallistossa, joka tuo Annika Rimalan, Vuokko Eskolin-Nurmesniemen ja Maija Isolan 1950- ja 60-luvun retrokuosit takaisin. Monen kutsuvieraan suosikki oli malliston viimeisenä esitelty Kustaa Saksin uudesta Chili-kuviosta tehty kesämekko. METRO

2

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 6. lokakuuta 2015

10

URHEILU TIMO LINDHOLM

Jalkapallo

Yle Sporten: Shefki Kuqi uhkasi vetää vastustajaa turpaan Vantaalaisen PK-35:n päävalmentaja Shefki Kuqi menetti hermonsa sunnuntaina jalkapallon Ykkösen ottelussa, kertoo Yle Sporten. Kuqin valmentama PK-35 menetti elintärkeän voiton viime hetkillä ottelussa EIF:ää vastaan ja jatkaa Ykkösen nousukarsintaan oikeuttavalla kakkossijalla. Yle Sportenin mukaan Kuqi uhkasi vetää EIF:n vaihtopenkillä ollutta pelaajaa turpaan, ja suukopu jatkui loppuvihellyksen jälkeen.

Kuqi saatiin ohjattua tilanteesta melko nopeasti pois, mutta pelaajat jatkoivat sanailua, joka yltyi tönimiseksi ennen kuin pelaajat poistuivat pukukoppiin. METRO

URHEILU

Jalkapallo Keihäänheitto

Keke Armstrongin poisjäänti joukkueensa pelistä on herättänyt kummastusta.

Mannio sotilaiden mestariksi

Armstrongin veto oli täysi yllätys

Ari Mannio nousi viimeisellä heitollaan voittoon Kansainvälisen sotilasurheiluliiton (CISM) Maailmankisojen keihäänheitossa Etelä-Korean Mungyeongissa. Mannio heitti viimeisellä yrityksellään 79,78 ja nousi ohi Brasilian Julio Cesar de Oliveiran, jonka paras heitto 78,62 riitti toiseen sijaan. Mannio heitti ensimmäisellään 78,27. Manniolle, 28, sotilaiden maailmanmestaruus oli toinen. Edellisen hän voitti Rio de Janeirossa vuonna 2011. METRO

KOKK I

2

K

14

4

12

4

4

H I KK A

15

TÖITÄ TEKIJÖILLE 4

3

Selvitys. Ilveksen mukaan asia käydään läpi kaikessa rauhassa.

2

4

1 3

Valmentaja Keith "Keke" Armstrongin päätös toimia sunnuntaina MTV:n Valioliigakommentaattorina oli täysi yllätys Ilveksen liigajoukkueen johdolle.

Ilves matkusti ilman Armstrongia sunnuntain liigaotteluun Seinäjoelle. Armstrong oli puolestaan Helsingissä MTV:n studiolla.

Armstrongin poissaolo omasta liigaottelusta herätti kummastusta ja jopa suoranaista raivoa fanien keskuu-

Oletteko vähintään 65-vuotias ja kärsitte masennuksesta?

Onko Teillä masennus tai toistuva masennus eikä masennuslääke poista kaikkia oireita? Saatatte soveltua kliiniseen tutkimukseen, jossa arvioidaan tutkimuslääkettä. Tutkimus kestää enintään kahdeksan kuukautta.

Saat lisätietoja soittamalla Aquila- tutkimuskeskukseen, Psykiatrian erikoislääkäri Liisa Lahdelma, VITA Lääkäriasema, puh 045 77349131 (tiistai, keskiviikko, torstai) ja sähköpostitse: Lahdelma-tutkimukset@vita.fi Huomautus: Kliiniseen tutkimukseen osallistumisesta ei välttämättä seuraa terveydentilan paranemista. Tutkimukseen liittyy liittyy mahdollisia riskejä ja hyötyjä.

dessa.

– Armstrongin poissaolo ottelusta oli Ilvekselle täysi yllätys, eikä asiasta oltu etukäteen sovittu, Ilves totesi maanantaina tiedotteessaan.

– Ymmärrämme hyvin, että päävalmentaja Keith Armstrongin poissaolo sunnuntaisesta SJK–Ilves-ottelusta kiinnostaa faneja, suomalaisia jalkapallon ystäviä sekä mediaa.

Ilveksen tiedotteen mukaan seurajohto ja Armstrong käyvät asiaa läpi tiistaina kaikessa rauhassa.

– On luonnollista, että tässä vaiheessa kuuntelemme herkällä korvalla myös pelaajia.

Kun olemme saaneet kokoon kaiken tarvittavan tiedon, on päätöksenteon aika. Ennen si-

Ei tiedossa

”Armstrongin poissaolo ottelusta oli Ilvekselle täysi yllätys, eikä asiasta oltu etukäteen sovittu.”

Ilveksen tiedote

tä emme voi lausua asiasta enempää, MTV:n urheilupäällikkö Markus Autero puolusti kommentti-tekstissään Armstrongin poissaoloa seuransa liigaottelusta.

Hän myönsi, että Armstrongin "lokaatio" ei ollut sunnuntaina ehkä paras mahdollinen. Veikkausliigan imagon kannalta. Samalla Autero

muistutti, että Armstrong on tehnyt erinomaista työtä puoliammattilaisjoukkueellaan ja varmistanut sarjapaikan myös ensi kaudeksi.

– Oliko Keke Armstrongin pakko olla MTV:n studioilla sunnuntai-iltana? Ei tietenkään. Mutta samaan twiitin mittaan on todettava, että 10 vuoden yhteistyön aikana Armstrong on aina tehnyt sen, mitä on sovittu, Autero kirjoitti.

Täksi kaudeksi Veikkausliigaan noussut Ilves hävisi sunnuntaina SJK:lle 1–2, mutta on varmistanut käytännössä jo sarjapaikkansa.

Ilves ilmoittaa tavoitteekseen nousta liigassa kuuden parhaan joukkoon. METRO

Minna Kauppi jätti huippusuunnistuksen Suomen menestynein suunnistaja Minna Kauppi on elokuun puolivälistä alkaen jättänyt pitkiä jäähyväisiä huippu–urheilulle.

Kaupista ei aina ota selvää, mutta hänen twiittinsä viikonloppuna maailmancupin finaalien yhteydessä antavat ymmärtää, että huippusuunnistajan ura on lopussa.

– Viimeinen mallisuunnistus ehkä ikinä, Kauppi kirjoitti englanniksi Twitteriin torstaina.

– Näkemiin. Kohti uusia seikkailuja. Tulen kaipaamaan teitä. Älä koskaan sano ei koskaan mutta ole viisas, 32–vuotias Kauppi kirjoitti sunnuntaina.

Suomeksi hän kiitti maajoukkuetta.

"Ikimuistoisia hetkiä ja retkiä. Kannustan teitä koko sydämellä tulevilla rasteilla."

Kauppi aloitti itse lähtölaskennan kohti uran jälkeistä

©JUHA METSO

Jäähyväiset

”Näkemiin. Kohti uusia seikkailuja.”

Minna Kauppi.

elämää nettisivuillaan elokuun puolivälissä. Hän kertoi pitävänsä näillä näkymin taukoa huippu–urheilusta.

– En lopeta virallisesti vaan hetkellisesti, hän kirjoitti.

Kolme viikkoa myöhemmin hän voitti Raaseporin Tenholassa nautiskellen ja yli-

voimaisesti pitkän matkan Suomen mestaruuden.

Tuolloin Kauppi painotti, että hänen taukonsa huippu–urheilusta koskee MM–kisoja.

Suunnistusta Kauppi ei aio lopettaa koskaan.

– Minulla oli vain sydämessä sellainen olo, että tämä leikki saa riittää. Haluan voittaa, jos urheilen. Jos en ole voittaja, urheilen mielelläni vähän alemmalla tasolla. Nautiskelen lajista.Kauppi sanoi.

Mc-finaaleissa Kauppi oli pitkällä matkalla 24:s ja keskimatkalla 31:s. Sprinttiviestissä hän juoksi Suomen kakkosjoukkueessa ja oli ankkureista kahdeksanneksi nopein. METRO

HJK:lle ilouutinen kultajahtiin

RoPS:n mestaruushaaveet kokivat maanantaina kolauksen vierasottelussa IFK Mariehamnia vastaan.

MIFK voitti ottelun 1–0 Aleksei Kangaskolkan maalilla. RoPSin puolustus auttoi osaltaan maalin synnyssä. Voitolla RoPS olisi noussut kärkipaikalle ja 56 pisteeseen, mutta tappio pitää sen toisena ja 53 pisteessä. SJK jatkaa liigan kärjessä 54 pisteellä, kun kaksi kierrosta on pelaamatta. RoPSin tappio tarkoitti myös sitä, että HJK on yhä tiukasti mestaruuskamppailussa. Kolmantena olevalla HJK:lla on kasassa 52 pistettä, kun kaikilla kärkijoukkueilla on jäljellä kaksi ottelua.

METRO

Jalkapallo

Huuhkajien fanit pääsevät sittenkin katsomoon Suomen jalkapallomaajoukkueen kannattajat pääsevät sittenkin ensi torstaina Bukarestissa pelattavassa EM-karsintaottelussa katsomoon.

Euroopan jalkapalloliitto Uefa määräsi syyskuussa Romania–Suomi-ottelun pelattavaksi suljetuin ovin eli tyhjille katsomoille.

Palloliitto kuin myös Romanian jalkapalloliitto olivat valittaneet päätöksestä. Uefan vetoomuselin kumosi päätöksen. METRO

Tulospörssi JALKAPALLO Veikkausliiga MIFK–RoPS .........................1–0 (0–0) SJK RoPS HJK FC Inter FC Lahti MIFK KuPS Ilves HIFK FC KTP VPS FF Jaro

31 31 31 30 30 31 31 30 30 31 30 30

16 16 14 12 12 10 9 10 8 7 7 6

6 8 10 10 10 12 11 7 12 10 8 10

9 8 7 8 8 9 11 13 10 14 15 14

46–22 38–27 40–30 44–31 33–29 28–32 31–37 28–51 34–38 25–41 32–39 26–39

54 53 52 46 46 42 38 37 36 31 29 28

Seuraavat ottelut: 15.10. Ilves – VPS, HIFK – FC Lahti, FC Inter – FF Jaro.

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 6. lokakuuta 2015

VIIHDE

11 TOBIAS SCHWARZ/REUTERS

15 000 lippua

Eppu Normaalin stadionkeikan liput käyvät kaupaksi Eppu Normaalin Tampereen Ratinan stadionkonsertin lipunmyynti käynnistyi vauhdilla. Muutaman päivän ennakkomyynnissä lippuja ostettiin jo liki 15 000 kappaletta. Ostot tapahtuivat Radio Suomipopin ennakkomyyntisivujen kautta. Lippujen yleinen myynti alkoi Lippupalvelussa maanantaina. Eppu Normaali tekee 40-vuotisjuhlakeikan Ratinan stadionilla 6. elokuuta. METRO

3 VIIHDE

Bond-tunnussävelmä

Sam Smith nousi brittilistan ykköseksi Sam Smith on noussut brittilistan ykköseksi 007 Spectre -tunnussävelmällä ”Writing's On The Wall”.

Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun Bond-tunnussävelmä nousee brittilistan kärkeen. Elokuva saa ensi-iltansa Suomessa 30. lokakuuta. Sam Smith julkaisi debyyttilevynsä "In The Lonely Hour" vuonna 2014. Albumi toi Sam Smithille neljä Grammy- ja kolme Brit Awards -palkintoa. METRO Vähennystarve 35

Museovirasto aloittaa yt-neuvottelut Museovirasto aloittaa yt-neuvottelut. Viraston on karsittava menojaan noin kahdella miljoonalla eurolla. Henkilökunnan vähennystarve on enimmillään 35 henkilötyövuotta. Yt-neuvottelut alkavat 21. lokakuuta ja päättyvät 2. joulukuuta. Neuvottelut koskevat Museoviraston koko henkilökuntaa.

Museovirastossa on tällä hetkellä vakituista henkilökuntaa noin 250. Viraston toimintamenoista yli puolet on henkilöstökuluja ja yli 30 prosenttia kiinteistöjen vuokria. METRO Kirjamessuilla lokakuussa

Pohjoismaiset dekkarikirjailijat esiintyvät Ruotsalainen Carl-Johan Vallgren sekä ruotsalaisnorjalainen tekijäpari Mari Jungstedt ja Ruben Eliassen vierailevat Helsingin kirjamessuilla lokakuun lopussa. Carl-Johan Vallgrenin (s. 1964) trilleridebyytti Varjopoika ilmestyi suomeksi helmikuun alussa ja nousi heti Mitä Suomi lukee -listan ykköstilalle. Mari Jungstedt (s.

1962) on tunnettu Gotlanti-dekkareistaan. Hänen uusi aluevaltauksensa on Ruben Eliassenin kanssa yhdessä kirjoittaman Kanarian saarille sijoittuva dekkarisarja. Eliassonin nuortenkirjasarja Phenomena on ilmestynyt aiemmin myös suomeksi. METRO

Henning Mankell kirjoitti kaksi kirjaa syöpäsairautensa aikana.

Kirjailija Henning Mankell kuoli syöpään 67-vuotias. Henning Mankell sairasti syöpää melkein kaksi vuotta.

Ruotsalaiskirjailija Henning Mankell on kuollut. Hän oli kuollessaan 67-vuotias. Mankell sai syöpädiagnoosin vuoden 2014 alussa.

Hänet tunnetaan erityisesti dekkarihahmo Kurt Wallanderin luojana. Mankellin teoksia on käännetty yli 40 kielelle ja hänen Suomen-kustantajansa Otavan mukaan niitä on myyty 40 miljoonaa.

Henning Mankell työskenteli myös dramaturgina, teatterinjohtajana sekä -ohjaajana. Mankellilla on yksi aikuinen lapsi.

Henning Mankell syntyi

vuonna 1948 Tukholmassa.

Monet vuodet hän asui osaksi myös Mosambikin Maputossa, jossa hän työskenteli Otavan mukaan Teatro Avenidan johtajana vuodesta 1986 alkaen.

Useat Mankellin teoksista sijoittuvatkin Afrikkaan.

Hänen viimeiseksi teoksekseen jäi Otavan mukaan elokuussa suomeksi ilmestynyt Ruotsalaiset saappaat.

Tänä vuonna Mankellilta ilmestyi suomeksi kirjoituskokoelma Juoksuhiekka, jossa Mankell käsittelee myös sairauttaan. Mankell piti syöpähoidoistaan päiväkirjaa Göteborgs Postenille.

Ruotsissa tieto menestyskirjailija Henning Mankellin poismenosta otettiin maanantaina vastaan suurella surulla.

Mankellin kustannustoimittaja Dan Israel kertoo uutistoimisto TT:lle, että Man-

Suuri suru

”Juuri nyt tunnen vain hemmetin suurta tyhjyyttä.”

Näyttelijä Krister Henriksson

kell suunnitteli kirjoittavansa uuden Wallander-kirjan sarjan ensi vuodelle osuvan 25vuotisjuhlan kunniaksi. Hänellä oli lukuisia ideoita.

– Hän ajatteli, että hän taistelisi vielä pidempään. Hän pelkäsi eniten sitä, ettei hän pystyisi kirjoittamaan, että hänestä tulisi väljähtänyt ja väsynyt, niin ei käynyt koskaan. Hän kirjoitti sairausaikanaan kaksi kirjaa, ja minusta ne ovat loistokkaita teoksia, Israel sanoo TT:lle.

Näyttelijä Krister Henriksson esitti Mankellin luomaa

poliisia Kurt Wallanderia kymmenissä elokuvissa.

– Juuri nyt tunnen vain hemmetin suurta tyhjyyttä, hän sanoi Svenska Dagbladetille maanantaina.

Henriksson kertoo, että juuri Mankell halusi hänet Wallanderin rooliin. Vuosien varrella kaksikosta tuli kuin veljekset. Kiistaa käytiin siitä, kumpi oli isoveli ja kumpi pikkuveli.

Minun mielestäni Henning oli isoveli, mutta hän sanoi, että minähän olen nuorempi kuin sinä, Henriksson muistelee SvD:lle.

– Tänään tuntuu, kuin pikkuveljeni olisi mennyt pois, haluaisin vain halata häntä.

Mankellia ylistettiin maanantaina monissa kommenteissa Ruotsin dekkarikirjallisuuden suunnannäyttäjänä. METRO

Napapiirin sankarit keräsi yleisöä Helsingin ulkopuolella

Suomalaiskomedia Napapiirin sankarit 2 on kerännyt ensimmäisenä viikkonaan elokuvateattereihin yli satatuhatta katsojaa. Kokonaiskatsojaluku on viiden päivän jälkeen noin 104 000, mikä ennakoi elokuvalle 250 000 –300 000 katsojaa.

Napapiirin sankarit 2 on suhteessa kuitenkin suositumpi monissa maaseutukaupungeissa kuin esimerkiksi Helsingissä. Helsingissäkin elokuva oli ylivoimaisesti viikonlopun katsotuin, mutta elokuvan katsojista vain noin 15 prosenttia on pääkaupunkiseudulta.

– Elokuva on ollut tosi tykki joka paikkakunnalla. Kun elokuvan avaa maanlaajuisesti, pääkaupunkiseutu on tuota luokkaa, sanoo elokuvalevityksen johtaja Katarina Nyman levitysyhtiö Nordisk Fil-

JOLLE ONNISMAA

Suosittu pohjoisessa

”Suhteessa markkinakokoon Napapiirin sankarit 2 on toiminut hyvin pohjoisempana”

Katarina Nyman

Napapiirin sankarit 2 sai ensiiltansa 30. syyskuuta.

miltä. Yhtiö vastaa Napapiirin sankarit 2 -elokuvan jakelusta.

– Suhteessa markkinakokoon Napapiirin sankarit 2 on toiminut hyvin pohjoisempana, esimerkiksi Oulussa ja

Tampereella. Samaa oli nähtävissä Luokkakokouksessa. Pienillä paikkakunnilla kotimainen elokuva voi merkitä teatterille jopa puolta liikevaihdosta, Nyman sanoo.

Usein pienemmän yleisön elokuvat keräävät yleisönsä Helsingistä ja pääkaupunkiseudulta. Esimerkistä käy rapelokuva Straight Outta Compton, joka myös tuli ensi-iltaan viime viikolla. Katsojia löytyy enemmän Helsingistä kuin muualta.

– Kyllä tällaisen yleistyksen voi tehdä, sanoo teatterilevityspäällikkö Mika Nieminen Finnkinolta.

Straight Outta Compton kertoo gangsta rapin ja N.W.A:n synnystä Los Angelesissa vuosikymmeniä sitten.

Finnkinon teattereissa rapelokuvan katsojista lähes puolet oli pelkästään Helsingissä.

Helsingissä Finnkinon teattereissa elokuvan näki 2 600 katsojaa, kun koko maassa Finnkinon teattereissa elokuvan näki 5 700.

Rap-elokuvan samanaikainen ensi-ilta Napapiirin sankarien kanssa on esimerkki counter-programmingista eli ohjelmistosuunnittelusta, jossa etukäteen hitiksi uskotun elokuvan rinnalle kilpailijat etsivät vaihtoehtoa, erilaista elokuvaa. METRO

Top-5 Myydyimmät albumit viikolla 40.

1 2 3 4 5

Turmion Kätilöt: Diskovibrator JVG: 247365 (kuvassa) Kari Tapio: Sydämeni Lyö

Amorphis: Under The Red Cloud Antti Tuisku: En Kommentoi

Tammikuussa

Megadeth julkaisee albumin

Megadeth julkaisee uuden studioalbumin ”Dystopia” 22. tammikuuta. Albumi äänitettiin Nashvillessä.

Albumista on jo julkaistu ensimmäinen single ”Fatal Illusion”. Megadeth julkaisi debyyttilevynsä ”KIlling Is My Business...And Business Is Good!” 30 vuotta sitten.

Bändi on myynyt urallaan yli 38 miljoonaa albumia sekä saavuttanut 11 Grammy-ehdokkuutta. METRO

www.metro.fi

TEKSTIVIESTIT • Uutiset turvapaikan hakijoista: väkivaltaista tunkeutumista poliisiasemalle, poliisihälytyksiä keskinäisen kahakoinnin tähden, meikäläisten naisten ahdistelua, mielenosoitus ruoan huonoudesta, jota meikäläiset lapset ja nuoret syövät... Yhdellekään näistä ei turvapaikkaa. Osoittavat epäsosiaalista, röyhkeää ja rikollista asennetta. Talvi-ja jatkosodassa maatamme puolustettiin tunkeutujaa vastaan, tänäån puolustushaluiset leimataan rasisteiksi. NIMETÖN • Pöllö huu, haukkuvat luuse-

reiksi, kun uskovat siten saavan töihin pilkkahintaankin! ISKEVÄT

OMAAN NILKKAAN, KUN PIAN TYÖKYVYTÖN

• Ei tarvitse enää ottaa vastaa

pahaa enegiaa. KIPPIS

• Sillanrakentaja, voivatko

toteuttaa unelmiaan todella, kun monella suomalaisella työllistetyllä alle 1000e/kktulo!? S.H • Viinihin häipyy todellisuus jo

kolmas päivä. NIMETÖN

• Sillanrakentaja. Hehkutit

ulkomaalaistyövoimaa mollaten suomalaisia. Sinäpä se sillanrakentaja olet. Johdat ilmeisesti pelolla. Sinun kaltaistesi vuoksi suomi on suossa. Luovuutta ja luottamusta saadaan toisiamme kunnioittaen. TOMMI • Pakolainen, Kristittyjä on

köyhiäkin paljon, joten ei ole varaa hoitaa kuten samarialainen, kun pakolaisia liikaa jo nyt.

POIMIKAA MARJOJA METSISTÄ, VEROTONTA

• Ihan turhaan moititaan perussuomalaisia koko ajan, ei ne yksin ole hallituksessa. Sossut, vasemmisto, rkp, kd ja vihreät ovat kokoomuksen juoksupoikia ja hyväosaisten kannattajia.

Keskusta auttaa vain rikkaita maanviljelijöitä ja yleensä hyväosaisia. Näin ollen voisi jokainen muistaa ketkä istuu hallituksessa ja minkä hallituksen aikana tämä kurjuus on alkanut. PV • Olen niin totaalisesti näiden

nuorten pakolaisnuorten puolella! Kerätään tuhansien eurojen maksut, myydään maat ja mannut ,lainataan rahat suvulta. Ja mitä saadaan vastineeksi: ehkä patja urheilusalilta, käytettyjä vaatteita ja pahaa kouluruokaa jota tungetaan peruskoululaisten suuhun. Tämä peli ei vetele. Tosin itse näin vanhana naisimmeisenä olisin onnellinen, jos salskea mies syöttäisi, vaihtaisi vaipat ja kylvettäisi.

SAAHAN SITÄ HAAVEILLA

• Poimija, marjojen poiminta

sietämätöntä selkävaivan takia.

Ihmisoikeusrikos, kun työllistetty pilkkahintaan, mikä työkyvyttömäksi stressasi. S.H • Korkein aika laittaa nyt omis-

tajien koirillensa heijastin / heijastin liivi ja myös heijastin itsellensä. Kummatkin, kun ovat pimennossa autoilijan ja pyöräilijän nälökulmasta. Valot myös pyöräilijöille fillareihinsa. Ei maksa paljon , kunhan pistätte toimeksi! PIENI VAIVA, SUURI HYÖTY • Ville Mättö pois aamu tv:stä,

turhan totinen, otsa kurtussa koko lähetyksen ajan. NIMETÖN • Syksyn pimeät illat tulevat.

Olisiko liika iso investointi kunnilta hankkia heijastimia, ja laittaa jakoon kirjastoihin ja muihin julkisiin paikkoihin.

Moni henki voisi säästyä pikkubudjetilla. On niitä verorahoja

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 6. lokakuuta 2015

turhempaankin mennyt ja eläkeläisten euro on tiukassa jo nytkin, saati sitten kun asumistuki poistetaan. Silloin ykkösprioriteetti ei ole heijastin, vaan tarjousjauheliha tai silakka. Kun nyt elää jaksaisi. Vai onko silläkään enää väliä? PAREMPIKO KUOLLA POIS?

• Miksei maahanmuuttajistakin

voi puhua sijoituksina. On olemassa joko hyviä sijoituksia tai näitä riskisijoituksia, joihin talouslamassa ei vaan ole varaa.

ELÄMME VELKARAHALLA

• Missä ”reppukansan” käytös-

tavat? Onko reppu vaikea poistaa ennen yleiseen kulkuvälineeseen menoa. REPULLINEN • Jospa Sillanrakentaja loihtisi kaikille n. 600 000 työttömälle ensin työpaikat, eiköhän suomalaisetkin hihkuisi innosta.

JÄRJEN KÄYTTÖ SALLITTU

• Siis hetkinen. Miksei turvapai-

kanhakijat pysy vastaanottokeskuksissa kunnes terveeksi havaitaan? En tahdo mitään sairauksia siltä suunnalta. NO HUH HUH

• Nyt valtio vastuuseen kun syöttää lapsille koulussa koiranruokaa. Näin tiesivät turvapaikkajonottajat kertoa. KUNNON RUOKAA MEILLEKIN

• Miksi lähi-idän maat eivät itse hoida näitä pakolaisia? Ei joka paikassa sodita. Koska olemme Eu:ssa, luulisi että hoidamme Euroopan ihmiset ja asiat, eikä koko maailman! Ei vaan jaksa ymmärtää! Mitä me saamme koko unionista? Pelkkiä ongelmia. MAAILMA HEITTÄÄ HÄRÄNPYLLYÄ JA ME OLLAAN KOHTA MAANPAOSSA

• Jos on varaa nimittää ruo-

kaamme koiranruoaksi, on varaa olla dieetilläkin. Nekin ruoat tarvitaan leipäjonoihimme. KAIKKEA SITÄ KUULEEKIN • Stocmannilla juhlamokka

paketti 500g 6.20 euroa ja lidlissä sama paketti 3.29 euroa.

Normaali hinnat kummassakin Helsingissä! HÄRSKIÄ TOUHUA

• Olipa kerran Suomi-neito, jota oli jo nuorena revitty helmasta ja häväisty. Niinpä se ei oikein oppinut arvostamaan itseään.

Se ei osaa vieläkään huolehtia itsestään, vaan antaa kaikille.

SEN PITUINEN SE

• Johan on meiniki: oikeus alensi klopin tuomiota, vaikka raiskasi muistisairaita vanhuksia 74-100 vuotiaita. Missä on Suomen oikeuslaitos? Eikö vanhukset saa oikeutta? MIHIN SUOMESSA ENÄÄ VOI LUOTTAA?

• Neonpinkkikypäräinen neiti

tai rouva joka kaahasit polkupyörällä Katajanokalla, mikset soittanut kelloa. Siinä ei hienotkaan vaatteet auta jos käyttäytyy huonosti. SUKSI KUUSEEN • Ruotsin ikean puukottaja oli

saanut kielteisen turvapaikkapäätöksen, samoin tanskalaisen poliisin puukottaja. Suomeen ei alunperinkään olisi pitänyt päästää melkein ketään. Oli virhe liittyä EU:n. Koko Suomi se taitaa olla käki-Sipilän talo.

VIERAISIIN PESIIN

• Polkupyöräily kantakaupungissa pitäisi kieltää kokonaan.

Ajetaan pimeässä kovaa vauhtia aivan vierestä. Ei ole etuvaloa eikä soiteta kelloa, vaikka sellainen pyörässä olisi. Poliisin pitäisi sakottaa valottomia.

Kävelijöihin nähden pyöräilijä on vahvempi. SLAAGI • Opetelkaa ihmiset käyttäyty-

mään älkääkä aina purkako pahaa oloanne ensimmäiselle vastaantulijalle. Pätee myös

12

LUKIJAT puhelimessa. HALOO HALOO • Ei meillä ole tarjota viiden

tähden hotellia turvapaikan hakijoille. Muutama kymmen turvapaikanhakija nuorta miestä lähti Ruotsiin takaisin kun heidän mielestä täällä on kylmä, ei ole teetä eikä baareja ja ravintoloita, voi vain kysyä että onko todellinen tarve, onhan matkan varrella ollut muitakin turvallisia maita.

Ruokakin nyt huonoa. Emmeköhän syö samanlaista ruokaa työpaikkaruokaloissa. Surullista luettavaa on myös se, että Saksassa on vastaanottokeskuksissa raiskattu naisia ja lapsia, mainostavat kuinka paljon ottavat turvapaikanhakijoita mutta ei ole riittävää valvontaa.

Saksassa jopa 5000 ihmistä samassa vastaanottokeskuksessa. Ihmiset ovat lähteneet lapsineen sotaa pakoon Eurooppaan ja sitten joutuvat raiskatuksi, tämä jättää elinikäiset traumat sodan lisäksi.

RIKOLLISET POIS MAASTA HETI

• Euroopan Unionin pitäisi ottaa oppia Venäjästä kuinka rajoja vartioidaan. Sinne ei kävellä tai mennä tilausbussilla omalla aikataululla tai omia reittejä pitkin miten sattuu.

JOTAIN RAJAA SENTÄÄN

• Oon niin täynnä telkkarista

tulevia uusintoja, miljoonakoteja, Jutan ja Vertin dieetti-jumppaohjelmia, kaikenlaisia typeriä sähläämisohjelmia et yököttää.

Onneksi niitä ei ole pakko katsoo. KYLLÄSTYNYT • Eikö ole mielenkiintoista, että

ylen uutiset raportoi yhden (toistan: yhden) päähänpiston pukeutua lakanaan ja esittää KKK: ta. Mutta vaikenee täysin, kun pakolaiset tappelee keskenään. No, raportoitiinhan sentään maahanpyrkijöiden ”syömälakko”, eli eipä syödä lounasta ja päivällistä yhtenä (toistan yhtenä) päivänä. Moinen tempaus tekisi hyvää itse kullekin. Ihmetyttää ylen ns. puolueettomuus ,joka saa jo surkuhupaisia piirteitä. Ja tämän lystin kustannamme me veronmaksajat. NIIN OBJEKTIIVISTA UUTISOINTIA

• Irakilaiset lakkoilevat huonos-

ta ruoasta. Leningradin piirityksessä äiti joutui ruokkimaan lapsensa toisella kuolleella lapsellaan jotta eloon jäisi tämä pienokainen. Toivotaan että tyytyisivät mitä suomi tarjoaa, eivätkä valittaisi. Muslimeilla sianliha kielletty, sitä en tiedä mitä tästä äidistä sanoisivat.

Intiassa tapettiin mies kuka söi naudanlihaa. Oma Jumalani rakastaa ihmisiä. Hän haluaa kaikille hyvää. Ihmiset pahoja ja tulkitsevat raamatun ja koraanin kuin itselle paras. Jumala on sielussani ja yritän elää kaikilla hyvä olla. RAKKAUS TÄRKEIN • Tilat käyvät ahtaiksi, koska

tulevat suurina joukkoina tänne. Ei tiloja ole riittävästi, ellei ole kylmään ilmaan sopivia telttoja tai jurttia, kuten Mongoliassa, joita saa pian kuntoon. S.H • Oppositiossa puhutaan aina eri suulla kuin hallituksessa.

Oppositiossa Paavo Lipponen vaati Esko Aholta rohkeampaa velan ottoa ”velka elvytystä.”Pääministerinä hän haukkui Esko Ahon. Aho oli ottanut liikaa velkaa. Kun Aho esitte samalaisia mielipiteitä mitä Lipponen oli esittänyt oppositiossa. Pääministeri Lipponen piti niitä täysin järjettöminä. VELIPUOLIKUU

• Hallitus: Valtotaloutta ei voi

hoitaa kauppakorkeakoulun oppimäärällä, eikä sieltä opi kukaan kansantaloustiedettä.

Se johtuu siitä, ettei valtio ole

yritys! Harjoitettu uritysteorian talouspolitiikkaa sovelsi jo Ahon hallituksen Iiro Viinanen.

Tulos oli taloudellinen katadtrooffi! Valtiontalouden perusta on työllisyys ja hyvä ostokyky.

Tämä on ainoa kannattavuuden perusta! Vain se tukee taloutta ja myös vientiä! Käyttäkää päätä! PIIKKI • Jos vakavat tartuntataudit

halutaan pysäyttää pakolaiskeskuksiin, miksi rokotusten ottaminen on vapaaehtoista? NYT JÄRKI KÄTEEN

• Arhinmäkeen näyttää tarttu-

neen Soinin sutkauttelu -tyyli, on ryhtynyt mies laulamaankin oppositiossa. Parasta kaikkien nyt jättää vitsit ja lasten värssyt sikseen ja paneutua vakavaviin Suomen asioihin. TAKKIVITSIT JO

VANHOJA

• Oletan, ettå päättäjät muistai-

sivat mihin gatastrofin johti Englannissa Margart Tasherin valtionrautatien yksityistäminen!?! Suomen ei pidä tehdä ratkaisuja idioottimaiseen yksityistämiseen VR:n kohdalla.

Emme kaipaa enään ainoatakaan vain omaan voittoon perustuvaa ekonomistkauppakouluidiotismia! Tie yksityistämisessä johtaa valtiontehtäviin kuuluvissa toimissa on käyty loppuun. Se on vain niin typerää! PIIKKI

• Mtv 3 Kädettömät kokit. On

ällöttävää katsoa ohjelmaa Kädettömät kokit kun siellä heilutaan pitkät hiukset avoimina. Kuinkahan paljon karvoja on keitoksissa. Yäk. EN SÖISI

• Mitä politiikot edellä, sitä

kansa perässä elì nìiltä palkkaa pois ni kyllä se olìsi hyvä esimerkki. JOPE

• Maahanmuuttoviraston silmät

vihdoin auenneet, niin paljon elintasopakolaisia liikkellä. EI TIPU

• Porvarien hinku pakolaisten

kirkastaa tämän lehden palstoilla. XYZ • Aina jotkut kissanristiäiset

menossa, ei näytä rahapula eikä lama vaivaavan. Tarpeet on pohjattomia,mikään ei riitä. JA LUONTO KIITTÄÄ

• Joku etäekonomi (29.9) olen samaa mieltä. Olihan hän itse elinkeinoministeri, tuloksia ei tullut ja hyvä veli-systeemi järjesti ”eläkeviran” kesken eduskuntakauden. SH • Huomio/Varoitus! Meillä

Suomessa silmiin katsominen on rehellisyyden merkki, kun kohdataan eri ihmisiä. Mutta niin ei ole eri kulttuureissa.

Nuoret, tytöt ja naiset, varokaa tummia tarkkailevia ja tuijottavia (miesten) katseita (silmiä) jotka voivat olla ansa ja saada valtaansa. Siten vältytte myös väärinkäsityksiltä. PS. 118:7.

• Jos katsottaisiin vain Suomen

paras, ottaisimme tänne mahdollisimman samankaltaisia kuin itse olemme. Ei sellaisia jotka eivät kunnioita naisen ihmisoikeuksia, kunnioita luontoa ja eläimiä tai toisen uskontoa. Sellaisista on vain haittaa. EI VIHAUSKONNOILLE • Voi voi kun pakolaisbisnes laajenee ja nyt Pihlajalinna ostaa taas kolme vastaanottokeskusta. Miten näillä ihmisillä on pokkaa. HÄRSKIÄ

BISNESTÄ

• Miksei tiistain A2 Pakolaisil-

lassa ole maahanmuuttokriittisiä ollenkaan? Miksi Yleä ei vihdoinkin yksityistetä, kun se tuottaa vain yhden mielipiteen ohjelmaa? KATI

• Irakin lisäksi Somaliaan tulee

KAISIA ESIMERKKEJÄ VIHDOIN

• Aino: Korkea koulutuskaan ei aina takaa sivistystä. Toivon todella, etten ole puhelimessa, kun kollega päästää suustaan p-, s- ja v-alkuisia kirosanoja.

NIMETÖN

• Piikki! Jospa kirjoittaisit johonkin arvostettuun lehteen laajan artikkelin, jossa kertoisit kaikki väärinkäytökset, mitä yhteiskunnassa esiintyy. Kansalaisten olisi helpompi ymmärtää maailmankuva, jota yrität

KANSALAINEN

• Sipilän suhteellisuustajun

vakavaa vajetta osoittaa mm. se, että hän edellyttää Suomea haalimaan tänne väkilukuun verrattuna saman verran tupaik-hak kuin saksa. Suosittelen Sipilälle tutkimusta onko päässä liikaa häkää. Onhan saksan talous suomeen verrattuna kuin eri planeetalta. Kuulepas nyt Sipilä onko sinulla rohkeutta aloittaa tämä "suomi nousuun" projekti omasta pesästä eli Arkadianmäeltä. Palkat ja lomat järkevälle tasolle nyt ne ovat pilvissä. Kerrottakoon vielä että suhteessa suomi/ saksa väestömääriin suomessa pitäisi olla 95 edustajaa nyt meillä 200 tolloa jotka eivät saa edes suutaan auki vaalikausien välissä. KOO JII GEE • Kovin yksipuolista tämä monikulttuurisuus nykyään. IP

• Suomalaiset eivät protestoi

yhtään sen enempää kuin muutkaan. Päättäjät ihmettelevät onko maine mennyt. Ei kai kukaan tosissaan usko, että olisimme yhtämieltä maahanmuutosta. Onhan päättäjätkin erimielisiä melkein joka asiassa riippuen siitä mikä puolue asian esittää. Nyt taas yritetään manipuloida kansaa maineen menolla. Unkarista olen ylpeä, vaikka en ole unkarilainen.

Joku sentään uskaltaa. Olisi korkea aika sulkea rajat. KANSAN

nut 70 senttiä, vaikka on satanut tätä menoa. Coca cola ja Nestle siellä bisnestä pyörittää.

Miten tähän saadaan tolkkua?

artistit ja bändi, aivan upeaa!

NIMETÖN

porukkaa rasismin vastustajat ja rajoja avoinna tuulettavat.

Kävivät joukolla yhden kimppuun. Mutta teissähän on jo maahanmuuttajia toisessa polvessa. Kenen rahoilla meinaatte kustantaa avoimet rajat?

• Mihin unohtui pitkään jatkunut lama + Suomen erittäin huono taloustilanne elintasopakolaisryntäyksessä? Jos lapsenuskoiset päättäjät vain noudattaisivat Dublinin sopimusta niin ei oltaisi tässä jamassa. Vai meneekö taas ”maine maailmalla” jos ollaan lainkuuliaisia! OLKAA SELKÄRAN-

todella pilata Suomi ja suomalaisuus. Tämä maahanmuutto on kansanäänestyksen paikka.

Muistakaa, että olette kansalaisten töissä. Muutos tultava.

• Kiitos Vain elämää ohjelman

• Ei taida Arhinmäki enää

• Suhtaudu muihin myötätuntoisesti, et voi tietää mitä toinen kantaa sisällään Kiitos,se oli todella kaunis ajatus.Yritän muistaa. LÄMMÖLLÄ SUA AJATTELEN

• Onko päättäjien tarkoitus

TAHTO

• Vois sitä ajaa moottoripyöräl-

NÄIN

NIMETÖN

nyt saada luovutussopimukset.

On jo kiire. HOPI HOPI

työllistämiseen haisee motiveiltaan. Samaan aikaa heidän ajamansa yrityskohtainen sopiminen merkitsee AY-liikkeen syrjäytysaikeita ja palkattujen alle sopimuksen palkkatasoon pyrkimistä. Kapitalistien yritys kaataa näin AY-liike haisee. Pakolaisiahan on helpompi kielitaidottomima sumuttaa palkantasoa alemmaksi halpatyövoimaksi! Halpatyökö ja AY nurin!?! PIIKKI muistaakaan miten hänen takki kääntyi kun vasemmisto otettiin edelliseen hallitukseen. ETTÄ

pyöri sen ympärillä. Tämä tieto saattaa yllättää muutamia.

lä maailman ympäri ilman että tarvitsee tulla siitä aamu televisioon kehuskelemaan. NIMETÖN

• Mikä se sellainen hallitus on,

joka nostaa kansan toinen toistaan vastaan maahanmuuttokysymyksessä? Jos hallitus on kerran epäpätevä,sehän pitää vaihtaa. IHAN

LOOGISTA

• Johan on suvaitsematonta

MIELENILMAISU

• Kun kerran turvapaikan

hakijalle ei myönnetä turvapaikkaa ja sen sanotaan notkuvan jopa vuosia nurkissamme, millä rahoilla se elää? Päätös on lainvoimainen, kaikki tuet pois heti. VERONMAKSAJA • Kysymys: mitä ne ympäristöviranomaiset sille voi jos EUhallituksemme myy Suomen luontoine vesineen ulkomaille?

Yleensä tällainen perintö jätetään tuleville suomalaisille sukupolville. HALLITUS EI ENÄÄ

VÄLITÄ MEISTÄ

• Irakilaispakolaisten mielestä

suomalainen ruoka on huonoa ja tee maistuu kuselta. Ilmeisesti irakilaiseen kulttuuriin kuuluu olennaisena osana virtsan maistelu, jos he niin hyvin tietävät miltä se maistuu.

MISSÄ KUNNIOITUS?

• Se mikä jää housun ja paidan

väliin on napa. Se ei ole universumin keskipiste, eikä maailma

• Päijänteen pinta on jo laske-

NIMETÖN

• Minulle Sinä olet onni. Niin se

on. Joskus silti mielen valtaa epäusko. Ei siitä, ettei niin olisi.

Mutta siitä, että olisin niin suuren onnen ansainnut.

NIMETÖN

Sudokun ratkaisu

✢ ✖ ✕ ✛ ✙ ✘ ✜ ✚ ✗

✜ ✘ ✗ ✢ ✕ ✚ ✖ ✛ ✙

✙ ✚ ✛ ✖ ✜ ✗ ✢ ✕ ✘

✛ ✙ ✘ ✚ ✖ ✜ ✗ ✢ ✕

✚ ✢ ✖ ✘ ✗ ✕ ✛ ✙ ✜

✕ ✗ ✜ ✙ ✢ ✛ ✚ ✘ ✖

Ristikon ratkaisu

✗ ✛ ✢ ✜ ✘ ✙ ✕ ✖ ✚

✖ ✜ ✙ ✕ ✚ ✢ ✘ ✗ ✛

✘ ✕ ✚ ✗ ✛ ✖ ✙ ✜ ✢

13

LUKIJAT • Olin 11 v. Opettaja sanoi: "On

onni saada syntyä Suomeen".

Se harha kesti 10 sekuntia. Elin -50 lukua. Se onkin ainoa hetki jolloin edes tunsin jotain sellaista. Ei myöskään isänmaallisuus toimi. Olimme rikollista pahimpien Natsien, Fasistien liittolaisia. Demokratiaa vastaan. Suomi syyllistyi maailman raaimpaan rikokseen. Sorsa sanoi on "Lotto voitto syntyä ja elää Suomessa".Tyhmempää en voi sanoa. Vuosi -18 tekivät kansamurhan! Se on totuus Suomesta! PIIKKI • "Rasismin" vastustajat rikkoi-

vat paikkoja ja kävivät poliisin kimppuun. Taas nähtiin kuinka pitkälle näiden ihmisten suvaitsevaisuus ulottuu. Ei suvaita kuin yhdenlaisia mielipiteitä, esitettiin ne kuinka asiallisesti tahansa. Jos mielipide ei miellytä, käydään väkivaltaiseksi.

Mielenkiintoista muuten, että ne joita kutsutaan "rasisteiksi" eivät käytä väkivaltaa. Kun taas "rasismin" vastustajat käyttävät lähes poikkeuksetta väkivaltaa ja turmelevat muiden omaisuutta. Johtuuko se ehkä siitä, että "Rajat kiinni" -porukka koostuu suurimmaksi osaksi tavallisista ja huolestuneista kansalaisista. NIMETÖN • Kuinka Yle kehtaa lähettää

niin ala-arvoista ohjelmaa kuin Uutisvuoto! Onko ohjelma suojatyöpaikka ruotsinkielisille? NIMETÖN

• Herkät ihmiset! Ei kannata

liiaksi luottaa tekstiviesteihin, joissa joku sinulle 'sopiva ihminen' kertoo tunteistaan tai vastaa sinun omiin, lähettämisiisi viesteihin. Nimittäin, saattaa olla niinkin että joku ns. kiusantekijä vastaa sinulle tai sinun puolestasi jollekin toiselle. Mutta terveellä ajattelulla kyllä pärjää tälläkin palstalla. Toivotaan kaikille tekstaajille hyvää syksyä ja oikeita ystäviä, sekä mahdollisuutta ilmaista itseään ja tulla hyväksytyksi lähimmäisenäkin hyvät tavat muistaen. NIMETÖN

• Miehet, miksi hukkaatte aikaa

ja energiaanne turhaan jaaritteluun. Jos olette tutustuneet elämänne naiseen, ja tulevaan aviopuolisoonne. Olette samalla aaltopituudella ja tunnette jo toisianne, niin miksi ette kosi tuota naista? Jos asiat on ok, niin luulis olevan rohkeutta sen verran! Naiset odottavat sitä.

Kolmisäikeinen lanka. AIKANAAN

KOSITTU.

• Piikki-nimimerkkiä käyttävä

trolliporukka on taas ollut vauhdissa. Nyt nämä omaan pesään paskojat ovat selvittäneet syylliset kaikkiin maailman vääryyksiin ja Piikin köyhyyteen. Ne ovat Suomen hallitus, USA ja Nato. Nyt vain odotetaan päänsilitystä setä Putinilta. TYÖMIES • Lienee 6–7 vuotta jne: millais-

ta suhdekarusellia ja keiden kanssa? Voihan se olla niinkin, että kyllästyy ja karusellista vauhti lopahtaa. Syyllistä ei kannata etsiä, vaan paremminkin todeta oma voimattomuus asioiden hoidossa. Voimme olla vapaita siis. Tuskin kuulun elämääsi sen enempää, kuin sen, mitä nuo vuosiluvut, ja en ole lähettänyt kyseistä viestiä.

Olen tavannut vapaita ihmisiä vuosien varrella joista ainakin muutama on ollut vierelläkulkija (satunnaisesti) ja kohtaamiset molemminpuolin rakentavia. Sydänten tasolla ystävyyden soisi olevan voimassa vieläkin. EHKÄ TUTTU, TAI SITTEN EI?

• Nimetön: Kyllä, monia vuosia

tätä suhdekaruselliä pyöritetty.

Sanoit kauniin ajatuksesi:

Rakastan. Poimin sen viestin.

Sain rohkeutta, voimaannuin.

Siis samoin sanoin: Rakastan.

Suurempaa rakkautta ei voi enää olla. Tämä epävarmuus saa nyt väistyä, ja antaa tilaa mielihyvälle ja nautinnolle sekä elämälle. Onko nyt se oikea aika tässä syksyillan hämyssä tuoda toisemme todelliseksi toisillemme? R

vien tyytyä. NIMETÖN

• Mikkelinpäivänä. Jos rakastaa

suhdekaruselliä pyöritetty.

Sanoit kauniin ajatuksesi: Rakastan. Poimin sen viestin.

Sain rohkeutta, voimaannuin.

Siis samoin sanoin: Rakastan.

Suurempaa rakkautta ei voi enää olla. Tämä epävarmuus saa nyt väistyä, ja antaa tilaa mielihyvälle ja nautinnolle sekä elämälle. Onko nyt se oikea aika tässä syksyillan hämyssä tuoda toisemme todelliseksi toisillemme? NIMETÖN

useampia ihmisiä samanaikaisesti, se ei ole sama asia kuin on kahden ihmisen välinen rakkaus/kiintymys, jonka kyllä muutkin huomaavat.

Edesmennyt ystäväni sanoi kerran, että rakastaa monia, ja oli ymmällään siitä. Jälkeenpäin ymmärsin sen, enkä ollut mustasukkainen. Nyt koen samaa itsekin: huomaan rakkauden ilmenemistä elämässäni enemmän, eikä se ole vain tunnetta. JOTAIN ENEMMÄN.

• Oliko se näin? Muslimit saivat

kuoltuaan 13 neitsyttä hyvistä teoistaan. Kristityt aateliset saivat morsianten hääyön ja siihen aikaan morsiamet olivat neitsyitä! Ilmeisesti tapa oli määritelty raamatussa vai mitä.

• Kyllä, monia vuosia tätä

• Voi kumpa "Karpolla olisi

• En voinut tulla lähemmäksi

• Kyllä Suomen valtiolla tuntuu

• Muukalaisvihaa kylvävät

• Enenevässä määrin saamme

kuulla, että USA:n mieliset " terroristit" ovat kapinallisia ja Venäjän mieliset kapinalliset " terroristeja." Miksi näin? SKEP-

TIKKO

• Viikon vastakohta:Suomalai-

set leipäjonossa ja turvapaikanhakijat kiukuttelevat ilmaisen aterian laadusta. Vihreillä päänsärkyä miten selittää tätä äänestäjille. PULA-AIKANA KASVANUT

• Ruotsalaiset suhtautuvat ystävällisesti pakolaisiin. Antavat ilmaisen junamatkan Haaparantaan, jotta pääsevät näppärästi Suomeen. M. • Usa pommitti sairaalan, jonka

koordinaatit sille oli annettu viikottain. Samanlaista tapahtunut kymmeniä kertoja vuosien varrella. Sanovat sivullisiksi uhreiksi. Välttäen omia sotilasuhreja pommittava halvalla drone-koneilla tietämättä tappamiensa kasvojakaan. USA

ON MAAILMANTYRANNI

• Mun viestittely tälle palstalle

loppuu tähän. Ei ole rahoja köyhällä! Kiitos kun vaelsitte kanssani!! NIMETÖN

• Puhutaan turvapaikan haki-

joista, mutta olisi rehellisempää selvempää puhua maahanmuuttajista, sillä tänne päästyään he eivät lähde täältä koskaan synnyinmaataan "ylös rakentamaan". NIMETÖN

• TV-uutiset (la 3. 10.). Mielen-

osoittajia maahan muuton puolesta ja vastaan haastateltiin. Nainen maahanmuuttajien puolustaja, sanoi, että hänen Suomensa on monikulttuurinen. Hänen ilmeestään näkyi, että päässään oli vihan paine toisin ajattelevia/siis"rasisteja" kohtaan. Mutta ... hän unohti /ei ottanut huomioon, mitä mieltä tulevat sukupolvet ovat kulttuurien vastakkain asettamisesta aina "maailman tappiin" jatkuvasta välien selvittelystä islamilaiset perinteet tavat/vastaan muiden tavat perinteet. On muistettava, että se, mitä me valitsemme nyt, siihen täytyy jälkeemme tule-

• Johtaako paholaisen seuraa-

NIMETÖN

pohjoismainen kollega saa kohta 2-3 vkoa pidemmät lomat, kun meillä taasen leikkuri heiluu. REILUA

olevan paljon turhaa rahaa! Jos turvapaikanhakija hakee kielteiseen päätökseen apua oikeusaputoimistosta tai yksityiseltä lakifirmalta joka laskuttaa valtiolta 110 euroa tunti! Nyt on budjetoitu jo 8 milj.euroa ja yksityisille avustajille 60 milj. ja oikeusaputoimistojen osalta 400 tuhatta euroa! Että kalliiksi tulee Suomi neidolle! IHO

HOITAJA

minen (porno ymv.) onnellisuuteen ja autuuteen, yhteiseen maaliin tuloon ja ilotulitukseen!? - Niinpä! HUMANE

koska en kuulu heihin kuten E+A. Me kolme esiinnyimme muinoin yhdessä. Muuten kyllä mielelläni kuuntelisin jotta selviäisi miksei unelma toteutunut. AINA

• Kansainvälisessä yrityksessä

tuvat, suurin osa asiakkaistanne köyhtyvät. Lama on suurin osin kotimaassa aikaansaatu.

rasistit/natsit/fasistit häpäisee Suomen lipun ja kansalliset tunnukset! Nämä tyypit pilaavat Suomen koko kansainvälisen kunnian ja maineen.

Pariisin rauhansopimus kieltää ehdoitta kaikki fasistiset/ natsistiset/ rasistiset järjestöt.

Se tarkoittaa fasististyyppisten järjestöjen/organisaatioiden ja mielenosoitukset kieltäen! Se on selvää kun pläkkipelti. Siksi ne on myös estettävä ja kiellettävät! Valtio on meidän, ei ihmisvihaajien! NIMETÖN • Ylen "urheilu viikonloppu" huhu voi voi!!! Onneksi mtv sport!! WAU!!! Olli! NIMETÖN • Metalliliiton puheenjohtaja

närkästyi kun pääministeri Sipilä koko kansakunnasta vastuuta tuntien yrittää saada talouden vinoutumia oikaistua.

Hakaniemessä ollaan kuin Titanicin matkustajat,v ielä ollaan pinnalla vaikka vesi jo huuhtelee varpaita. TYÖTTÖMYYSELÄKELÄINEN

• Matti Vanhanen esiintyy

medioissa vanhaan malliin aina varma mielipide. Mikähän on ympäristökunnista Nurmijärven missä lääniä riittää uusi pakolais- turvapaikka politiikka?

Tähän mennessä loistaneet nimby. mielen osoituksin.

Nurmijärvi ikuinen vapaamatkustajako? AK ESPOO

• Kuinka nämä kaikki pahan-

suovat, ilkeät ja virka asemaansa hyväksikäyttävät ihmiset ovat päästetty sosiaalialan työtehtäviin? Kaikki asiakkaansa pyynnöt evätään tai muuten pilataan jos se vaan on mahdollista. Kuka heidän tekemisiään kontrolloi vai onko niin että heillä on täysi valta pilata ihmisten elämä? VIRKARI-

vieläkin asiaa".. Saisi Helsingin Kaupunki kuulla suorat sanat Valkoposkihanhiongelmasta!

KARPO TAKAISIN

• Tikkurilan maalaismarkkinoil-

la ihmettelin kun monet oli pihansa aidanneet lukoin.

Muuan rouva kertoi, että sama poikalössi on juossut pihoilla potkimassa ovia ja hajottaa bussipysäkkejen laseja. Keltamotiellä asuu parikin häiriköistä. VIIRAAKO PÄÄSSÄ?

• Nyt kaikki rajat auki ja anne-

taan porukan vaan tulla, katsotaan milloin homma lähtee lapasesta. HYVÄVELI

nen prosessi. Oikeus tapahtukoon! Veronmaksajalla on viimeinen oikeus - maksaa oikeudenkäyntikulut ja sanktiot ennustajan oletusarvion mukaan. NIMETÖN • Lopetin kaikkien naisten-

lehtien tilaamisen kun kuvan-

Vuokralle tarjotaan asuntoja J:pää OKT 135m2. Lähinnä yrittäjille Täys. kalust. Alk.20€ vrk/hlö Sop. mukaan. Puh 040 757 2132

hakeville maan tapojen ja kulttuurin opetusta. Turha hyssyttely pois. NIMETÖN

Ennustajat ja horoskoopit

Hra Hannan

Luotettava afrikkalainen selvänäkijä, joka voi auttaa sinua kaikissa elämäntilanteissa luottamuks.

P. 045-645 3140.

Maksu käynnin jälkeen.

HELSINGIN LASI JA PUU OY Pohjolank. 43, 00610 Helsinki Avoinna arkisin 8.00–16.00 Puh (09) 791 590 • Fax (09) 777 4620 www.helsinginlasijapuu.fi

• Koska älytään et puolueet ei

• Nyt sassiin turvapaikkaa

•

Suoritamme kaikki puu-, lasi- ja kehystystyöt.

Ovet, ikkunat, kalusteet ym. mittatilaustyönä.

Lisäksi murto- ja lahovauriokorjaukset ym. ym.

ness on anorektikkolaji, hirveän näköisiä naisia! HUMANE

TULEE AITOUS

RAJAA

Palveluja tarjotaan

• Hulluksi on mennyt - bikinifit-

aja kansan asioita vaan jäsenten etuja? Ne ei edes puhu meille. Puolueet pois! Kansanedustajat vapaiksi! Palkat alas!

käsittely meni liiallisuuksiin 60–80-kymppiset näyttää puolet nuoremmilta jaa puetaan teinien vaatteisiin. JOTAIN

ToimisTosiivoukseT sopimussiivoukseT Alk. 29.95 €/h 044 9704771 klo 14.00 jälkeen

Konsertit

• Nää Natsit-Rasistit-Fasistit

häpäisevät suomen lippua ja kansallisia leijonavaakunaa käyttämällä niitä Rasistisissa mielenosoituksissa! Pariisin rauhansopimus kieltää Suomelta Fasististyyppiset organisaatiot. Eikö Natsi-Saksa ja muut fasistiliittolaisuus ja niissä olleet kansan murhat mitään ole opettaneet Suomen porvareille, kapitalisteille sitä, että koko äärioikeisto on rikollisten rikollista politiikkaa! Koska maamme johto kieltää tällaisen? PIIKKI

• Sipilän ääriporvarihallitus

ottaa kaikki köyhemmiltä.

Rikkaille ja yrityksille työnnetään rahas. Valtion sektoria tuhotaan ja irtisanomiset on joukkoluontoisia. Eläkkeestä jäi käteen 02.10.15 jälkeen kun kaikki lääkkeet ja alkukuun ruuat ja muut pakolliset oli ostettu 52? ja 20 s! Päivää kohti jää 1? 84s! Tulisko nää kapitalistit elämään sillä kuukauden!?!:

7.–10.10.2015

äsy Vapaa pä

Tervetuloa avajaisiin 7.10. klo 16.30 alkaen klo 16.30 Venäjänkielisen novellikilpailun palkintojenjakotilaisuus klo kl 17.45 Viktor X: Horosho & Petro Veretilnik: Dobre! e!

Venäläisen ja ukrainalaisen taiteilijan yhteisnäyttelyn avajaiset. klo 18 Teemaviikon avajaissanat ja Kamarikuoro Gallerie

PIIKKI

• Kaksi A-oikeudenkäyntien

vuosien mittaista prosessiota ovat lakimiesten mittaamaton kultakaivos. Ei ole mitään elintä tekemään projekteille päätöstä.

Uusia todisteita marssitetaan esiin ja show must go on...

Veronmaksajalla ei mitään oikeutta lopettaa keinotekoi-

!

klo 19 Kaaås-trio ja Marina Kostik Šostakovitš, Arenski, Musorgski.

Kaaaås-trio: Annemarie Åström – viulu, Ulla Lampela – selllo, Tiina Karakorpi – piano, Marina Kostik – piano Klaneettitie 5 | kanneltalo.fi

KOKSET KURIIN

• Eläkeläisten ja työttömien

mielenosoitus Kansalaistorilla 8.10. Klo 13.30-15 Musiikkitalon ja Kiasman välissä! NIMETÖN

• Jenkkien luomalla valtavalla

sotakoneistolla on murhattu ylivoimaisesti eniten siviilejä.

Onhan se miljardipisnes. Venäjän touhut on siihen nähden lillukan varsiin takertumista.

TYÖTÖN

• Molempien mielenosoittaja-

puolten iskulauseet voisi yhdistää: ei rasismille, mutta hallitsematon maahanmuutto pysäytettävä! NIMETÖN

• Kauppiaat ja yrittäjät! Mietti-

kää kandeeko äänestää Kokoomusta. Harvat rikkaat rikas-

Hammaslääkärit

Miksi maksaisit liikaa?

Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20

T A ErikoishintammE: K Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hinta 59€ U Hinta 59€ U Hampaanvärinen paikkaus Hinta 59€ Kivuton hampaan poisto T Y Hampaiden valkaisu koko suu alk .................150 € IlMAINEN TArKASTUS HOIdON YHTEYdESSä Ö Hammaslääkärikeskuksen 25 v juhlatarjoukset tässä kuussa

p. 726 p. 146

2266 1460

www.eurohammas.fi

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa

Erikoishammasteknikon hinnat tässä kuussa: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 350 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 690 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 99 € PROTEESIEN ILMAINEN TARKISTUS, KORJAUKSET ODOTTAESSA ................ alk. 75 € Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 6. lokakuuta 2015

www.metro.fi

HUPIKLUBI

Helmiä sioille Stephan Pastis

14

Kymmenen kysymystä

kaikki yrittävät niin kovasti näyttää fiksuilta lukemalla ja menemällä yliopistoihin. mutta kaikki mitä oikeasti tarvitaan, on tietäväinen nauru.

onko se yhtä hyvä kuin oikea koulutus?

haa ha haaa

hänen täytyy tietää mistä hän puhuu.

1062

1. Kuka näytteli Ellaa tv-sarjassa Klikkaa mua?

2. Minkä soittimen Orfeus kreikkalaisessa mytologiassa sai Apollonilta lahjaksi?

3. Mikä on Afrikan korkein vuori?

4. Keiden juhlapäivä on jom kippur?

5. Kuka runoilija sai tänä vuonna Kalevalaisten Naisten Liiton Larin Paraske -palkinnon?

6. Kuka on edustanut Suomea Eurovision laulukilpailussa kappaleella Eläköön elämä?

7. Millä toisella nimellä nukahtelusairaus tunnetaan?

8. Mikä on yleisempi nimitys säännöllinen heksaedri -muotoiselle kappaleelle?

9. Kenen veistämä on Helsingissä sijaitseva Marsalkka Mannerheimin ratsastajapatsas?

10. Kuka voitti tänä vuonna Korsikan rallin?

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.

Sudokun ratkaisu sivulla 12.

B. Virtanen Ilkka Heilä

JUHA HYVÖNEN www.ristikkotuumin.fi

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

LUKIJAN KUVAT. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

PALKKIO. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran.

Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

TEKSTARIT. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 12

Lukijakolumniohjeet •

METRO.FI. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

PITUUS 1 900–2 100 MERKKIÄ. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

KUVA JA NIMI MUKAAN. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

TOIMITUS VALITSEE. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

PALKKIO. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 1221 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteeri: Pekka Joutlahti (vastaava), Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Minttu Mustakallio, 2. Lyyran, 3. Kilimanjaro, 4. Juutalaisten, 5. Jenni Haukio, 6. Sonja Lumme, 7. Narkolepsia, 8. Kuutio, 9. Aimo Tukiaisen, 10. Jari-Matti Latvala.

TELEVISIO

15

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema

13.10: Seitsemän veljestä

22.00: A2-ilta: Pakolais-ilta

23.35: Broadchurch

21.00: Paratiisihotelli

20.00: Rillit huurussa

21.00: Sehän on Sibelius!: Ulkonäkö ja luonne.

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Ylen alueellisia uutisia 12.01 Yle Oddasat.

12.10 Vielä virtaa. 12.39 Vielä virtaa.

13.10 ELOKUVA Seitsemän veljestä (K7). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Astudio. 16.20 Kuningaskuluttaja.

16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset.

17.06 Yle Uutiset alueeltasi.

17.10 Naiskonstaapeli 56 (K12).

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.30 Puoli seitsemän.

19.00 Nyt tai ei koskaan. Netta, 31v., on elämän mullistavan ratkaisun edessä: elääkö Suomessa kituuttaen vai leveämmin Iranissa anoppilassa?

19.50 Opi ja elä. Leena Tuominen ohjaa opettajaksi opiskelevia ja kertoo mitä kaikkea luokanopettajan työssä vaaditaan. (U) 20.00 Muisti: Punalipun kantajat.

Dokumentti amerikansuomalaisista, jotka matkasivat rakentamaan Neuvosto-Karjalaa 30-luvulla. (U) 20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.00 Downton Abbey. Vuonna 1925 ajat ovat kovat myös aristokraateille. Ystäväperhe myy pakon edessä sukukartanonsa, ja myös jaarli joutuu hakemaan säästöjä. Kuinka se heijastuu kartanonväen elämään?

22.10 Kahden keikka (K12). Koala lumessa. Menestyskirjailija Viggo Svensson löytyy murhattuna toisen romaaninsa ilmestymisen jälkeen.

Pääepäilty on nuori kirjailija Lisa Schmidt. (U) 23.10 Yle Uutiset.

23.15 Prisma: Dieettibisneksen rahastajat. Miksi niin monet dieetit epäonnistuvat ja saadaanko markkinoille toimiva laihdutuspilleri?

0.05–0.35 Puoli seitsemän. (U)

12.00 Hehku. 12.30 Hehku. 13.00 Kioski: Aleksi´s wonderland. 13.30 Erätulilla. 14.00 Spy - isä agenttina (K7).

14.30 Naapurisotaa. 15.30 Yle FOLK. 16.00 Paluumuuttajat. 16.30 Uusi päivä. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Holby Cityn sairaala (K12).

Pitkä päivä. Maria taistelee hengestään, ja Ric tekee kaikkensa hänen hyväkseen.

19.00 Paluumuuttajat. Raha on tiukalla, ja missä on odotettu hitaampi laadukas elämä? (U) 19.30 Kioski: Rakelin kuplassa.

Rakel Liekin punavihreässä tuumauspuolituntisessa kansan parhaat aivot pohtivat tasa-arvoa, ihmisoikeuksia sekä ilmiöitä laidasta laitaan.

20.00 Uusi päivä. Vierivä kivi ei sammaloidu. Lauri ja Otso jättävät huolimattomuuttaan raskauttavan todisteen.

20.30 Psychobitches (K12). Sketsisarjassa historian suurnaiset käyvät psykiatrin vastaanotolla. Diana Dors ja Marilyn Monroe tapaavat, Maria ja Jeesus avautuvat yhdessä, Kleopatra himoaa veljeään ja Beatrix Potter näkee outoja unia.

21.00 A2-ilta: Pakolais-ilta. Mikä pakolaista pelottaa Suomessa? Mikä suomalaista pelottaa? Kaksi tuntia suoraa puhetta siitä, miten pakolaiset sopeutuvat Suomeen.

21.50 Yle Uutiset.

21.55 Urheiluruutu.

22.00 A2-ilta: Pakolais-ilta. Ohjelma jatkuu.

23.10 Paluumuuttajat. Raha on tiukalla, ja missä on odotettu hitaampi laadukas elämä? (U 23.40 Kioski: Rakelin kuplassa.

Rakel Liekin punavihreässä tuumauspuolituntisessa kansan parhaat aivot pohtivat tasa-arvoa, ihmisoikeuksia sekä ilmiöitä laidasta laitaan.

0.10-4.08 Yle FOLK.

Yle Fem 11.00 Vem vet mest? 11.30 Divor i närbild.

12.00 Leos resa. 12.30 Artityd ateljén. 12.40 Nobelpriset i fysik. 13.15 Vintergatans väktare. 13.45 Agenda. 14.30 Sverige! 15.00 Morgans mission. 16.25 Efter Nio. 17.25 Närbild. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buuklubben: Söderkullan Ulla. 18.30 Samin taikasormus. 18.49 Kapteeni Tasapaino ja aikakone (K7). 18.54 Ruohonjuuritasolla.

19.00 Laatu. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt.

20.00 Spotlight: Leikkauspolitiikan hinta.

20.30 Danne ja Bleckan. 20.45 Oddasat.

21.00 Sportmagasinet. 21.30 Strömsö.

22.00 Yle Nyheter Tv-nytt. 22.01 Kansijuttu (K16). 22.43 Lucia 2015 X3M. 23.00 Sportnytt.

23.15 Korrespondenterna. 23.45 Det handlar

11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com. 13.35 Grand Designs Australia. 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40 Pilanpäiten. 14.55 Elixir Fitness & Sport. 15.25 Cristela.

15.55 Salatut elämät (K7). 16.25 Erilaiset perheet. 17.25 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale. Kiusallinen illanvietto. Charity salaa tilansa Declanilta ja aikoo hankkiutua siitä eroon, ennen kuin Declan saa tietää.

18.30 Emmerdale. Lykätään taas.

Megan löytää Charityn raskaustestin ja tivaa Declanilta, miksi hänelle ei ole kerrottu.

19.00 Seitsemän uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.30 Salatut elämät. Pihlajakadulla kaikuu Seireenin laulu.

20.05 Merta lähemmäs kalaan.

Salatut kalasankarit. Salatut Elämät -tähdet Teemu Lehtilä ja Esko Kovero tuntevat kotikaupunkinsa Tampereen kalavedet. Tavoitteena on saada harvinaista toutainta grillattavaksi 21.00 NCIS: New Orleans (K12).

Minun kaupunkini. Pride tiimeineen koettaa selvittää, mitä Baitfish tarkoitti puhuessaan kaupunkiin saapuvasta myrskystä.

22.00 Kymmenen uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 MTV Sport Uutiset.

22.35 Roba (K12). Kaksoiselämää.

Jos poliisin palkka ei riitä elämiseen, siihen on oltava pätevä syy.

23.35 Broadchurch (K12). Hyökkäyksiä. Alec ryntää etsimään Leetä ja Clairea ja saa huomata, että Leellä on häntä varten useampikin vastaisku.

0.35 MTV Sport: CHL Extra.

0.45-1.45 Mentalist (K12). Punainen leikkiauto.

om dig. 0.15 Aktuellt. 0.54 Kulturnyheterna.

1.01 SVT Nyheter Gävleborg. 1.10–1.15 Nyhetssammanfattning.

13.50 MasterChef Australia.

15.00 Hauskat eläinvideot. 15.05 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 16.05 Frasier. 16.35 Isänmaan toivot. 17.15 Team Ahma (K7). 17.50 Suomen huutokauppakeisari.

18.55 HS-uutiset.

18.58 HS-sää.

19.00 Suomen täydelliset venäläisnaiset. Ja missä on taas Sofia? Elena luo uraan aikuismallina. Valeria yrittää rakentaa rauhaa ja juhlia syntymäpäiviään.

20.00 Hottikset. Tankotanssia ja nautinnollista kipua. Juha ja Elena tanssivat isänmaamme kunniaksi.

20.58 Keno.

21.00 Paratiisihotelli (K7). "Nyt pistetään tää peli ihan sekasin!".

Parinerotus puhuttaa edelleen ja rintamalinjoja alkaa syntyä.

22.00 Katastrofin anatomia (K12).

Estonia. M/s Estonian uppoaminen 28. syyskuuta 1994. Helsinkiläinen Petter oli yksi noin tuhannesta matkustajasta matkustaja-autolautta Estonialla, joka upposi syysmyrskyssä Itämerellä, Utön saaren edustalla.

23.00 Kanadan rajalla. Kuumana käyvä ranskatar. Rahaton ranskalaisnainen tahtoo Kanadaan kodittoman poikaystävänsä luokse.

23.30 Kanadan rajalla. Irstas robottimies. Amerikkalaisen miehen matka on tyssätä pikkurikkeeseen.

24.00 Criminal Minds (K16). Samaa verta. Ryhmä kutsutaan Utahiin tutkimaan haudatun naisen surmaa.

1.00 Poliisit - kotihälytys (K12).

Murtovarkaita.

2.00 Frasier. Veri on viiniä sakeampaa. (U) 2.30 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla. Wall Street.

3.30-4.30 Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (K7). Poliisivaltio USA.

komedia: Rush Hour 2. 0.30 ELOKUVA The Guardian – meripelastaja. 3.05 The Walking Dead (K16). 4.00–5.59 Sky News.

11.00 Tuohta tuhosta. 2.30 Typerät videot.

13.00 Maailmanlopun odottajat. 14.00 Luonnon salaiset kansiot. 15.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 16.00 How I Met Your Mother. 16.30 Family Guy (K12). 17.00 Lapin poliisit. 17.30 Lyödään ällikällä. 18.00 Aivopelit. 18.30 Varastojen metsästäjät. 19.00 Kokeile tai kuole. 19.30 Lyödään ällikällä.

20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Lapin poliisit. 21.00 Criminal Minds (K16). 21.55 Ilman johtolankaa. 22.50 ELOKUVA Toiminta-

18.00 Myytinmurtajat. Ilmastointiteippi. Adam ja Jamie yrittävät nostaa auton ilmaan ilmastointiteipillä, ja myöhemmin he rakentavat siitä purjeveneen. (U) 19.00 Naapurit-tuloslähetys.

19.05 Simpsonit (K12). Suuri kahdeksikko. Apun vaimo synnyttää kahdeksaiset.

19.30 Tyhjätaskut (K7). Tiistaikomistus. Caroline järkyttyy kuullessaan, ettei Max tiedä tuoreimmasta muhinointikumppanistaan mitään, vaikka tapaakin tämän viikottain petipuuhien merkeissä.

20.00 Rillit huurussa. Ruokapöytäpolarisaatio. Leonard ja Penny ostavat pojille oikean ruokapöydän.

Sheldon menee muutoksesta täysin tolaltaan.

20.30 Simpsonit (K7). Valkokankaiden valloittaja. Homer saa maistaa elokuvatekoa, kun hänet pestataan päärooliin sarjakuvaan perustuvaan uutuusfilmiin.

21.00 Bear Grylls – selviytyjien saari USA. Saari antaa, saari ottaa.

Juomavesikriisi kärjistyy, kun toisenkin ryhmän jäsenen henki alkaa olla vaarassa.

22.01 Posse. Possessa mukana Michael Monroe, Jussi Vatanen, Meri-Tuuli Lindström, Kari Aihinen ja Harri Syrjänen. Posse kohtaa Harlem Globetrottersin. Stuntissa heitetään talviturkki Heikki Kovalaisen johdolla. Musiikkivieraana Chisu! (u) 23.30 Zoo (K12). Tuholaispulma.

Rotat valtaavat rahtialuksen, joka löytyy myöhemmin ajelehtimasta USA:n itärannikon tuntumasta.

0.30 Bones (K16). Paljon pelissä.

1.25-1.55 Lainvalvojat (K7).

tyttäret (K7). 0.20 Temptation Island Suomi (K7). 1.20 Kieroilevat kaunottaret.

2.20–3.20 Huippumalli haussa.

Liv

Fox

14.00 Kiinteistöjen kuningas.

15.00 Top Chef. 16.00 Pitch – kuningasidea. 17.00 Walker, Teksasista (K12).

Jim

11.00 Fashion Star. 12.00 Hotellit haltuun.

13.00 Hurja remontti. 14.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 14.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 15.00 Fashion Star.

16.00 Candice sisustaa. 16.30 Candice sisustaa.

17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa.

17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa.

18.00 Huippumalli haussa. 19.00 Sinkkulaiva.

19.30 Sinkkulaiva. 20.00 Kaisa ja luksuskodit.

21.00 ELOKUVA Hope Springs – kahden leidin loukussa (7). 22.50 Loop ja Me Naiset esittää: Olisinpa tiennyt. 23.20 Pappien tekopyhät

11.00 Maailman parhaat kalapaikat.

12.00 Guinness World Records. 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Top Chef.

15.00 Kuuluisat kuppilat. 15.30 Leijonan luola USA. 16.30 Rikkaiden panttilainaamo.

17.30 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!

18.25 Jim Akatemia: Välimerelliset reseptit.

18.30 Leijonan luola USA. 19.30 Hell's Kitchen.

20.30 Panttilainaamo. 21.00 Suomen Tulli.

22.00 Firmat kuntoon. 23.00 Leijonan luola USA. 24.00 Rekkakuskit jäällä (K7).

1.00–2.00 Australian kovimmat keräilijät.

17.00 Impressionistit.

18.00 Sibelius, Lintu ja 7 sinfoniaa.

"Hän eli joka hetki niin voimaperäisesti että välillä muistutti jotakin eläintä."

19.00 Ranskalainen kylä (K12).

Illan hämärissä. On suuren voitonjuhlan aika, ja koko Villeneuve laulaa, tanssii ja riemuitsee.

20.00 Niki de Saint Phalle. Amerikanranskalaisen taiteilijan muotokuva keskittyy hänen vähemmän tunnettuun työhönsä. (U) 21.00 Sehän on Sibelius!: Ulkonäkö ja luonne. Kokovartalokuva Jean Sibeliuksesta, joka tulee sitä pitemmäksi, lihavammaksi ja kaljummaksi, mitä laajemmalle hänen maineensa leviää.

21.10 Historia: Ellis Islandin siirtolaiset. New Yorkin edustalla sijaitsevan maahanmuuttokeskuksen kautta saapui 1900-luvulla yli 12 miljoonaa siirtolaista Euroopasta.

22.05 Elävä arkisto: Sibelius. Jean Sibelius nousi kansallissankariksi 1900-luvun alussa, jolloin hän oli säveltänyt jo kymmenisen vuotta.

22.06 Jean Sibelius – sävelten mestari. (1949) Pieni musiikillinen muotokuva säveltäjästä.

22.13 Jean Sibelius kodissaan.

Lyhytelokuva, jonka kirjeotteet ja musiikki ovat Sibeliuksen.

22.24 Jean Sibelius. (1956) Lyhyt musiikkielokuva suuren säveltäjämme tuotannosta.

22.37 Elävä arkisto: jatkuu.

22.38 Finlandia. (1965) CBS-reportteri Charles Kuralt juontaa Sibeliuksen juhlaohjelman Ainolasta.

23.04 Jean Sibelius – viimeinen matka. (1957) Filmi säveltäjän siunaustilaisuudesta Helsingin Suurkirkossa sekä surusaattueesta.

23.15–00.10 Anna. (U)

TV5 12.00 Fame. 13.00 70's show. 13.30 70's show.

14.00 Hulluna sinuun. 14.30 Terapian tarpeessa. 15.00 Kadonneet (K7). 16.00 Nanny.

16.30 Nanny. 17.00 Hulluna sinuun (K12).

17.30 70's show. 18.00 70's show (K7).

18.30 Terapian tarpeessa (K7). 19.00 5D: Mieheni on transvestiitti. 20.00 Jutan ja Vertin supersinkkudieetti. 21.00 ELOKUVA Hellboy (12). 23.20 Kysy seksistä (K12).

0.25 Kohtalokkaat kaunottaret (K16).

1.05 ELOKUVA Cape Fear (16). 3.35 Hullu maailma: Mieheni on transvestiitti. 4.25 Prameat mustalaishäät.

Hanki suomala ista N VA N TA A LÄN MYYMÄ

O T T U U M

U P P O L

I T N Y UNMY

1O KPL

RUNKOSÄNKYPAKETTI 120x200cm, sis. jalat ja sijauspatjan

JOENSUU, JYVÄSKYLÄ, KOUVOLA, VANTAA

1/2

HINTAAN KAIKKI TUOTTEET ALENNETTU

VARASTOERÄ

KOITERE® SILVER KOITER

www.unikeidas.fi

PALJON TUOTTEITA

AVOINNA: MA-PE 10-19, LA 10-16, SU 12-16

Riihitontuntie 4, 01720 Vantaa (Varisto). Puh. 050 312 9381

NYT VAIN

1.295 € 0vh. 3.011 €

RUNKOSÄNGYT, JENKKISÄNGYT, MOOTTORISÄNGYT, JOUSTINPATJAT, SIJAUSPATJAT, TYYNYT, PEITOT, LAKANAT YMS...

-20%

-50%

! uu t h i a v o t s i Mall 0%

-50-8

0% -50-8

I T N Y Y M N UU SSSASA O K I P E T T I LO I

A N ENTISISSÄ A T N FFAN VA ISUOM

! uu t h i a v o t s i astllon M Malli

0

P P LO

TI N Ä TÄNÄ

E 19 K 0 1 klo 6.10.

0%

-50-8

0%

VÄ I Ä P ET 7

SO

S I E M I I %V

-50-8

A 17 M 2 1 klo 1.10.

VÄÄ!

I Ä P 7 SET

U1 17 S 0 1 klo 0.10.

LA 1 9 1 0 klo 1 9.10.

I E M I VI

TO 0-19 1 o l k 7.10.

0%

-8 Ä! -50

PE 0-19 1 o l k 8.10.

0% 0-80%

-5

0% -50-8

0%

-5

! uu t h i a isto v

ia

0-80%

Sohvastavuode alennus ari p ti s ! o o lp kk he atelaati vuodeva Tukeva parivuode! + KIRSI-VUODEKULMADIVAANI

% 0 8 0-

% 0 8 -50

alennus

MANHATTAN-KULMASOHVA

299

Valmistetaan käsityönä Suomessa.

(942,-)

85

ea Kor k oja! n ä selk

399

(990,-)

(498,-)

Saatavana muita kokoja. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

% 0 8 50-

Moo

-

-60% Saatavana useilla nahkaväreillä ja sisustuskankailla.

alennus

(129,-)

Väri: sin.

Petauspatja myydään erikseen.

VUOKATTI BLUE -JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm

79

(258,-)

kyjä

% 0 8 -50

o

kaks

VUOKATTI BLUEJENKKISÄNKY koko: 160x200cm

199

Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella!

249

Alk. Sarakankaalla.

isän Jenkk

-80%

-75% (998,-)

(595,-)

Mus!!

O U H isjousit

kyjä n ä s i ttor

alennus KOTIMAINEN SENATOR 3-ist. 399,- (990,-) 1-ist. 299,- (598,-) / Upealla antiikkiverho antiikkiverhoilulla.

Koko: 160x200cm

99

49

alennus

LUX-RUNKOSÄNKYPAKETTI

alennus

-65%

SAANA -JOUSTINPATJA

80x200cm Väri: sin.

Petauspatja myydään erikseen.

Koko: 120x200cm

249

atjoja p n i t Jous

-60%

% 0 8 50-

-58%

+ vuodevaatelaatikko!

-5

n keaa Muh luun! olei

0%

-50-8

sohv

kyjä n ä s o Runk

k k i a k

rät

Alicante-kankaalla.

stoe

e Vuod

!

5 s i o ip

Mall ikk i ka

KOTIMAISET VAHVAT OBELIXVUODESOHVAT

ara t ja v

i

mall

0%

-50-8

0%

% 0 8 0

as m l u K

Alk. Sinuhe-kankaalla.

-50-8

-50-8

ohvia

-

LEVOLLE

(798,-)

i k k i a ! Ä k Ä i IV Ä k P 7 k i ET S I a E k VIIM

-50-8

0%

-50-8

valmistetaan käsityönä suomessa!

0% -50-8 sohvia, aani sänkyjä, v i d , a vi % kki h 0 n o 8 e j s , 0 a -5 kulm risänkyjä uspatjoja , a i v esoh ä, mootto oja, peta d o u v kyj ia, n v npatj ä h i s t o , s s a u i sohv änkyjä, jo i l u d mo runkos

-50-8

0-19 klo 1

.

12.10

Saaga Plus -moottorisänky.

90x200cm.Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

(598,-)

Väri: sin.

Petauspatja myydään erikseen.

AAN VANITKOSSA PET MI-SOFFAN SUO ISISSÄ ENT ISSA T I LO

www.suomensankytukku.fi Tiilipojanlenkki 6, 01720 Vantaa ma-pe 10–19, la 10–17, su 12-17 / puh: 020 7698 271 Tiedustelut sähköpostitse osoitteeseen: asiakaspalvelu@suomensankytukku.fi