20151028_fi_helsinki by metro finland

JEAN-MICHEL JARRE HALUSI SEKOITTAA MUSIIKKITYYLEJÄ UUDELLA LEVYLLÄ MUKANA THE WHO JA MOBY

SIVU 11

KUSTOMOI JA SÄÄSTÄ HELSINKI

N:o 193 | 16. vuosikerta

Keskiviikko 28. lokakuuta 2015 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää +4°

LUKIJAN KUVA euroa

KOROTUKSET JATKUVAT SIVU 4

Joukkoliikenteen ensi vuoden isot hinnankorotukset lieventyivät tiistaina HSL:n hallituksessa keskimäärin 4,9 prosentin korotuksiin. HSL:n nykyisellä rahoitusrakenteella hintataso uhkaa nousta 10–15 prosenttia, aina kun iso väylähanke valmistuu. Ensi vuonna valmistuvan länsimetron vuoksi lippuihin kohdistuu vuonna 2017 jopa 11,5 prosentin korotuspaine. MIKKO JAAKKOLA

Täysikuu veti kuvaajia Hotelli Tornin huipun ulkoilmaterassille Helsingin keskustaan kokoontui tiistaina alkuillalla useita valokuvaajia ja muita komeasta täysikuusta kiinnostuneita. SIVU 2

Lukijan kuva

Tynkkynen aikoo palata

Turvapaikka tiukemmassa

Lukeminen kannattaa

Jokerit kaatoi kovan ryhmän

Perussuomalaisista erotettu puolueen kolmas varapuheenjohtaja Sebastian Tynkkynen haluaa neuvotteluteitse päästä takaisin puolueen jäseneksi. SIVU 4

Maahanmuuttovirasto kiristi linjaansa somalialaisten turvapaikan saamisessa. Viraston mukaan erityisesti Mogadishussa on nyt turvallisempaa. SIVU 4

Kirjoja lukevat ovat onnellisempia ja tyytyväisempiä elämäänsä kuin ne, jotka eivät kirjallisuutta lue, selviää italialaisyliopiston tutkimuksesta. SIVU 6

Helsingin Jokerit kukisti KHL:n itälohkon kärkijoukkueisiin kuuluvan Avtomobilist Jekaterinburgin maalein 4–1 lähes täydellä Hartwallareenalla. SIVU 10

ENEMMÄN PAKETOINTIA ENEMMÄN VAPAUTTA

Kustomoi oma pakettisi, esim:

ROOMA

250€

lennot + 2 yötä alk. ebookers.fi/tarjoukset/paketti

Hinta per hlö 26.10. tilanteen mukaisesti ajalle 6. – 8.3.2016.

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 28. lokakuuta 2015

TÄNÄÄN MIKKO JAAKKOLA

LUKIJAN KUVA euroa

TOIMITTAJA ossi.mansikka@hs.fi

KOTIKONNUT KUTSUVAT

Täysikuu innosti valokuvaajia Täysikuu nousi tiistaina noin kello 17 Helsingin tuomiokirkon takaa Hotelli Tornin suunnasta katsottuna. Hotelli Tornin huipun ulkoilmaterassille kokoontui satunnaisvalokuvaajien ja muiden kuuhullujen lisäksi Mikael Rantalaisen järjestämän yövalokuvauskurssin osanottajia. Yhteensä paikalla oli noin kymmenen valokuvaajaa muiden asiakkaiden lisäksi, kertoo paikalla ollut Metron lukija. METRO

: ﬁ ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Vantaan kouluissa tonneittain ruokaa roskiin CHRISTIAN WESTERBACK

”On täysin epärealistista ajatella, että kaikki kouluihin kannettu ruoka myös syötäisiin. Koululaiset eivät ole mitään tuotantoeläimiä, jotka kuuliaisesti syövät kaiken mitä annetaan.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Nimipäivät tänään

Kolumni

OSSI MANSIKKA

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

”Kouluruokailussa voisi palata yhä enemmän yksinkertaiseen ruokaan eli keittoa, puuroa ja näkkileipää. Turha on mitään monipuolista ruokaa ilmaiseksi tarjota, kun ei kelpaa.”

LUKIJAN KUVA

Vantaan kouluissa ja päiväkodeissa heitetään viikoittain roskiin jopa neljä tonnia ruokaa.

”Moni työntekijä (minä itse mukaanlukien) olisi valmis ostamaan "tähteet" kotiin, mutta näin ei saa tehdä vaan ruoat on pakko viedä biojätteeseen. Monesti olen meidän keittäjälle todennut että on se sääli heittää noin paljon ruokaa pois...”

SUHTEELLISUUTTA

KOULURUOKAILUKUSTANNUKSIIN LEIKKAUS NIINKUIN KAIKKEEN

KIRSIKKA

Tänään Huomenna 29. lokakuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

7:31

Simo

16:34

Yhä harvempi meistä asuu elämänsä yhdessä paikassa. Viimeisen vuosikymmenen aikana toiseen kuntaan on muuttanut suurin piirtein 270 000–280 000 suomalaista vuosittain, ja pari vuotta sitten esimerkiksi helsinkiläisistä vain 40 prosenttia oli syntynyt kaupungissa. Paikkakunnan vaihtamisessa ei tietenkään ole jälkiteollisessa maailmanajassa mitään uutta saati erikoista. Ketään tuskin yllättää sekään, että muuttoalttiimpia ovat 20–29-vuotiaat tai se, että muuttovirta suuntautuu parjattuun ruuhka-Suomeen. Pieni yllätys itselleni sen sijaan on tänä syksynä uusitun Paluumuuttajat-sarjan havainto, että työikäiset ovat palailleet kotiseuduilleen Pohjois-Karjalaan. Paluuintoa ruokkivat rakkaus, juuret ja downshiftaus. Media on viime vuosina muutenkin tykännyt raportoida etenkin Helsingistä takaisin kotiin muuttavien tarinoita: Henna palasi Suomussalmelle koti-ikävän vuoksi, Salme korkean vuokran. Kun tarkemmin aloin miettiä, hennoja ja salmeja on omassa elämänpiirissänikin. Hieman hölmistyksissäni olen seurannut, kuinka useampi alle kolmekymppinen, pääkaupunkiseudulle muualta muuttanut tuttuni on viiden viime vuoden aikana palannut lähelle synnyinmaitaan Kymenlaaksoon ja PohjoisMuuttaminen Pohjanmaalle. Lisäksi ”Paikkakunnan muutama vaihtamisessa ei muu on tietenkään ole tosissaan jälkiteollisessa puntaroinut maailmanajassa mitään lähtöä. Eikä siinä uutta saati erikoista.” ole mitään vikaa – päinvastoin. Olen jopa hieman kateellinen ihmisille, keillä on jonkinlainen alkukoti ja halu palata sinne. Itse kun asuin lapsuuteni siellä täällä – pisimpään Keravalla ja Kaohsiungissa, mutta en koe olevani sikäläisiä. Viime vuonna Siirtolaisuusinstituutin tutkimusjohtaja Elli Heikkilä kirjoitti, että mahdollisia kotiseuduilleen palaavia on Suomessa runsaasti, monet vain odottavat sopivaa aikaa palata kotiin. Ei-taloudellisista syistä tärkein on kotiseuturakkaus. Mitä huonommin uuspaikkakuntalainen sopeutuu uuteen kotipaikkaansa, sitä helpompaa on nostaa kytkintä uudelleen. Takavuosina puhuttiin jopa sadantuhannen hengen muuttopotentiaalista. Harmi kyllä kotiseuturakkautta ei voi syödä, joten moni paluumatka jää tekemättä.

+13

Valoisa aika

Aurinko nousee kello 7.32

+12

-2

+12

-1

+2 8

Aurinko laskee kello 16.35

+4 +3

+15 +18

+19

Metro.fi

+19

+14

+16

+19

-2

+8 +13

-1

+12

+19 +19 +14 +29 +32 +24 +34 +16 +24 +26

+24 +22 +20 +25 +21 +10 +17 +28 +12 +25

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

ENEMMÄN HIIHTOKESKUKSIA, SUKSIMERKKEJÄ, MAASTOHIIHTOA JA ELÄMYKSIÄ!

30.10.–1.11.2O15 MESSUKESKUS

JVG nostaa tunnelman kattoon RailJam-lavalla lauantai-iltana.

LASKETTELU

HIIHTO

KAMAPÖRSSI

TALVIMATKAILU

Ensilumille pääsee pyhäinpäivän viikonloppuna Pohjoismaiden suurimmilta talviurheilumessuilta! Tapaa laskijoita, hanki parhaat uutuusvarusteet, vertaile monoja ja suksimerkkejä, tutustu hiihtokeskuksiin ja tee löytöjä kamapörsseistä. skiexpo.ﬁ ❅ facebook.com/skiexpo ❅ #skiexpo Avoinna: pe 12–20, la 9–19, su 10–17. Liput edullisemmin ennakkoon verkkokaupasta 29.10. asti: 15/9 €, shop.messukeskus.com. Liput tapahtuman aikana verkkokaupasta ja kassoilta 18/11 € Samalla lipulla: Lataa mobiiliapplikaatio. Tutustu messuihin ja tee oma muistilistasi. www.messukeskus.com/mobiili

SÄÄSTÄMINEN KANNATTAA ALOITTAA EILEN. Mutta tänäänkin ehtii. Aloita nyt säästäminen S-Säästörahastoon. Arvomme kaikkien vähintään 100 euron sijoituksen tehneiden kesken kolme 1000 euron lisäsijoitusta.

SÄÄSTÄ SATANEN 8.11. MENNESSÄ, VOIT VOITTAA LISÄTONNIN. ALENNUS TÄ N ÄÄ N :

-9%

ALOITA OSOITTEESSA S-PANKKI.FI/SAASTORAHASTOARVONTA

M /S

HYVÄN T U U LEN

TAKKIALE

Tutustu arvonnan sääntöihin osoitteessa s-pankki.ﬁ/saastorahastoarvonta. Arvonnan järjestää S-Pankki Oy. S-Säästörahastot (Varovainen, Kohtuullinen ja Rohkea) ovat FIM Varainhoitorahastojen (30, 70 ja 100) rinnakkaisia osuussarjoja. S-Säästörahastojen varat sijoitetaan pääasiallisesti toisiin rahastoihin. Rahastoja hallinnoi FIM Varainhoito Oy. Rahastoesitteet ovat saatavilla osoitteesta s-pankki.ﬁ

S UO M EN SUUR IN TUULE N NOPEUS ON ALENN US PR O SE N TTISI KA IK ISTA TAKEI STA. Kat s o päivit t äi n va i h tu va a l e n n u s pro s e n t t i o s o itte e sta : www.s e p p a l a .f i

S-PANKKI.FI

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 28. lokakuuta 2015

UUTISET

FEISAL OMAR/REUTERS

HSL neuvottelee

Siuntion junayhteys saattaa pelastua Helsingin seudun liikenne (HSL) lähtee neuvottelemaan Y-junat korvaavan lähijunaliikenteen tilaamisesta Siuntioon. HSL:n hallitus päätti asiasta tiistaina. HSL:n hallitus valtuutti tiistaina toimitusjohtaja Suvi Rihtniemen valmistelemaan mallia, jossa lähijunayhteys Helsingin ja Siuntion välillä järjestettäisiin HSL:n tilaamana liikenteenä, liikenne- ja viestintäministeriön valtuutuksella ja Siuntion kunnan osarahoituksella. Yhteys on tarkoitus aloittaa kokeilulla 28. maaliskuuta. HSL:n päätös ei vielä tarkoita, että Yjunaliikenne korvattaisiin HSL:n junilla. METRO

UUTISET

Perussuomalaiset

Särkänniemessä

Delfinaario lopetetaan Tampereen Särkänniemi ilmoitti tiistaina sulkevansa delfinaarion. Näytöksiä ei enää pidetä. Sen neljä delfiiniä siirretään mahdollisesti jo ensi kesänä johonkin eurooppalaiseen delfinaarioon tai vastaavaan merieläinlaitokseen. Ratkaisu ei ollut välttämättä yllätys, sillä mielipideilmasto alkoi käydä sitä vastaan. Delfinaario oli toiminnassa vuodesta 1985 saakka. METRO

Kuluttajien luotto laskussa Kuluttajien usko omaan talouteen heikkeni lokakuussa, kertoo Tilastokeskuksen kuluttajabarometri. Kuluttajien luottamusindikaattori oli lokakuussa 1,3, kun se syyskuussa oli 4,2 ja elokuussa 8,3. Indikaattorin pitkän ajan keskiarvo on 11,7. Kuluttajabarometria varten haastateltiin 1.–19. lokakuuta 1 299 Suomessa asuvaa henkilöä. Vain runsas neljäsosa kuluttajista, 27 prosenttia, uskoi että Suomen taloustilanne paranee seuraavan vuoden aikana. 37 prosenttia arvioi maamme talouden huononevan.

Oman taloutensa kohentumiseen luotti lokakuussa 22 prosenttia kuluttajista.

Poliisi ohjasi kotiseuduiltaan paenneita ihmisiä saamaan ruoka-apua Mogadishussa viime sunnuntaina.

Somalialaisten tulo Suomeen vaikeutuu Migrin päätös. Somaliliitto: Maassa tilanne kaukana turvallisesta.

Maahanmuuttovirasto (Migri) on kiristänyt linjaansa somalialaisten turvapaikan saamisessa. Viraston mukaan erityisesti pääkaupunki Mogadishun turvallisuustilanne on parantunut, mikä vaikuttaa turvapaikan myöntämiseen. Maahanmuuttoviraston selvityksen mukaan turvallisuustilanne on parantunut Etelä- ja Keski-Somaliassa. Kaikkien noilta alueilta tulevien ei voida katsoa olevan henkilökohtaisessa väkivallan vaarassa, virasto ilmoittaa tiedotteessaan. Samalla se muistuttaa, että Somalian tilanne on edelleen vaikea, ja turvallisuustilanteen ohella suuressa osassa

maata on puutteelliset elinolosuhteet. Suomen somalialaisten liitto huomauttaa lausunnossaan, että tilanne koko Somaliassa on ”kaukana turvallisesta”. – Tilanne elää koko ajan, ja luotettavia ennusteita turvallisuustilanteen kehittymisestä on mahdotonta antaa lyhyelläkään aikavälillä, liiton puheenjohtaja Arshe Said kommentoi lausunnossaan. Tämän vuoksi jo Suomeen tulleita somalialaisia ei pitäisi liiton mukaan palauttaa kotimaahansa. Turvapaikkayksikön johtaja Esko Repo sanoo, että viime aikoina Somaliasta tulleet turvapaikan hakijat ovat valtaosin etelästä ja Mogadishun alueelta, eli nyt turvallisiksi luokitelluilta alueilta. Hän ei kuitenkaan osaa arvioida kuinka paljon uusi linjaus vaikuttaa turvapaikan saajien määrään.

LUKIJAN KUVA euroa

Suomenoja-vyyhti käräjillä Vastaajista 18 prosenttia pelkäsi taloutensa huononevan vuoden kuluessa.

Tynkkynen yrittää takaisin

Niin sanottuun Suomenoja-vyyhtiin liittyvä oikeudenkäynti käynnistyi takellellen Espoon käräjäoikeudessa tiistaina. Asian pääkäsittely siirtyi helmikuun alkuun. Syytettyinä ovat ulkoilupäällikkö Tapani Kortelainen sekä Suomenojan sataman aluetyönjohtaja. Syytekohtia on viisi: syrjintä, laiton uhkaus, virkavelvollisuuden rikkominen, lahjuksen ottaminen ja pakottaminen. Taustalla on veneyrittäjä Massimiliano Carbonen kokema häirintä. Molemmat syytetyt kiistävät syytteet. Maan suurimman pienvenesataman ympärillä on kuohunut sen jälkeen, kun syksyllä 2014 paljastui lukuisia epäselvyyksiä sataman kilpailutuksissa ja hankinnoissa. METRO

Tiedottaja Erja Säkkinen Suomen somalialaisten liitosta sanoo, että Somaliassa tilanne elää koko ajan. – Pitkäkestoisia arvioita turvallisuustilanteen kehittymisestä Somaliassa ei voi tehdä. Säkkinen huomauttaa, että myös humanitäärinen kriisi on kasvanut ja kuivuus uhkaa. Migrin mukaan suojelua koskevat hakemukset tutkitaan edelleen yksilöllisesti. Turvapaikkapäätökseen vaikuttavat henkilön omat kertomukset sekä tiedot Somalian eri alueiden turvallisuudesta. Käytännöt eivät muutu, vaikPaljon tulijoita •

TÄNÄ VUONNA 1 800. Somaliasta on tänä vuonna tullut noin 1 800 turvapaikan hakijaa mikä on poikkeuksellisen paljon.

Tilanne elää Somaliassa

”Se on hyvin ennalta arvaamatonta.”

Erja Säkkinen, Suomen somalialaisten liitto

ka turvallisuusarviota on muutettu. – Migri korostaa, että päätökset tehdään tapauskohtaisesti, korostaa myös somalialaisten liiton Säkkinen. Ulkoministeriö päivitti tiistaina omaa matkustustiedotettaan Somaliasta. Sen mukaan Somalian turvallisuustilanne on huono ja arvaamaton ja riski länsimaalaisille ihmisille suuri joutua siepatuksi tai terrori-iskun kohteeksi. Viikko sitten Maahanmuuttovirasto tulkitsi, että Irakissa, erityisesti Babylonin läänissä sekä Kirkukin kaupungissa turvallisuustilanne on parantunut. METRO

Eroraha. Sipilä moittii Seitovirran korvausta

Pääministeri Juha Sipilä (kesk) pitää Outokummun erotetun toimitusjohtajan Mika Seitovirran saamaa 1,5 miljoonan euron erokorvausta ”ylisuurena”. – Minun mielestäni tämmöiset ovat ylisuuria. Kyllä palkitsemisen pitäisi perustua yrityksen pärjäämiseen, Sipilä sanoi tiistaina Islannin virkamatkaltaan. Outokumpu menestyi huonosti, mutta silti Seitovirta saa vuonna 2011 tehdyn toimitusjohtajasopimuksen mukaan 12 kuukauden irtisanomisajan palkan ja ylimääräisen vuoden palkan. Seitovirran erokorvaus noudattaa talouspoliittisen ministerivaliokunnan kantaa vuodelta 2009, mutta on sen ylärajalla. Helsingin Sanomien selvityksen mukaan Sei-

MARKUS JOKELA/HS

Perussuomalaisista erotettu puolueen kolmas varapuheenjohtaja Sebastian Tynkkynen haluaa neuvotteluteitse päästä takaisin puolueen jäseneksi. – Pyrin siihen, että sovinnollisesti keskustellaan, jos puoluehallitus pystyisi perumaan päätöksensä, hän sanoo. Jos puoluehallitus ei peru päätöstään, hän ei tiedä mitä tapahtuu. Hän sanoo, ettei mielellään jättäisi asiaa tähän. Hänen mukaansa toimintakulttuurista puolueessa pitäisi puhua, jotta myös tulevaisuudessa kritiikille jäisi tilaa. METRO

HSL:n matkaliput

Korotukset lieventyivät Joukkoliikennettä uhanneet mittavat hinnankorotukset lieventyivät tiistaina Helsingin seudun liikenteen (HSL) hallituksessa. Hallitus hyväksyi keskimäärin 4,9 prosentin korotukset hintoihin. Vaikka korotus on ennakoitua seitsemää prosenttia pienempi, yksittäisissä lippulajeissa korotukset ovat mittavia. Kertaseutulippu kallistuu kymmenellä prosentilla viidestä eurosta 5,50 euroon. Jäsenkuntien sisäisessä liikenteessä aikuisten kertalippu kallistuu nykyisestä kolmesta eurosta 3,20 euroon. Arvolipuissa korotukset ovat kolmen prosentin ja 30 päivän lipuissa kuuden prosentin luokkaa. METRO

Kolme yhtenäiskoulua

Mika Seitovirta

tovirtaa suurempi erokorvaus on tällä hetkellä vain Sammon toimitusjohtajalla Kari Stadighilla, kun tarkastelussa ovat valtion osittain omistamat yhtiöt. Seitovirtaa parempi erokorvaus oli myös Fortumin toimitusjohtajalla Tapio Kuulalla. Fortum heikensi uuden, syyskuun alussa aloittaneen, toimitusjohtajansa erokorvausta. METRO

Kouluja yhteen Helsingissä

Opetuslautakunta päätti tiistaina osaltaan, että kouluja yhdistetään yhtenäiskouluiksi. Malmilla on tarkoitus yhdistää Kotinummen ala-asteen koulu ja Ylä-Malmin peruskoulu, Kannelmäessä Pelimannin ala-asteen koulu ja Kannelmäen peruskoulu sekä Vesalassa ala-asteen ja yläasteen koulut. METRO

UUTISET

Evira: Teurastamoilla on rikottu lakia Elintarviketurvallisuusvirasto Evira selvittää suomalaisteurastamojen toimintaa. Oikeutta eläimille -yhdistys julkaisi maanantaina videomateriaalia, jota on yhdistyksen mukaan kuvattu neljällä eri kokoisella suomalaisteurastamolla. Videoilla sikoja, nautoja ja lampaita hakataan kepeillä, putkilla ja laatikoilla ja piiskataan toistuvasti sähköpiiskalla. Myös eläinten tainnutukset epäonnistuvat toisinaan, jolloin eläimet reagoivat, kun niitä viilletään veitsellä. – Ihan varmasti tässä on rikottu lakia. Eläinten käsittelyssä on selviä eläinsuojelu-

Selvitetään laajemmin

”En kiellä sitä ajatusta, että muuallakin voisi tapahtua tämän tyyppisiä asioita.” Eeva-Riitta Wirta, Evira

rikkomuksia ja asiattomia toimintatapoja, kuten eläinten hakkaaminen laatikolla ja sähköpiiskan käyttö tilanteessa, jossa eläimet eivät pääse liikkumaan eteenpäin, sanoo lihantarkastusyksikön johtaja Eeva-Riitta Wirta Evirasta. Poliisi ei ollut vielä eilen päivällä alkanut tutkia teurastamojen epäkohtia. METRO

LUKIJAN KUVA

Mechelininkadun remontti nytkähti Vuosien vääntö. Helsingin hallintooikeus hylkäsi valitukset.

euroa

Vuosia tunteita puolesta ja vastaan herättänyt Mechelininkadun katu- ja liikennesuunnitelma on ottanut askelen eteenpäin. Helsingin hallinto-oikeus (HAO) hylkää tuoreessa päätöksessään suunnitelmista tehdyt valitukset. Vastustajat ovat kritisoineet erityisesti yö- ja viikonloppupysäköinnin poistamista ja mahdollista läpiajoliikenteen kasvamista. Valittajia oli runsaasti: kaikkiaan 20 taloyhtiötä, kuusi yritystä ja yksi rekisteröity yhdistys. HAO:n päätöksen mukaan Turvallisuus puhuttaa

Lukevat onnellisempia

Kirjoja lukevat ihmiset ovat tyytyväisempiä elämäänsä kuin ne, jotka eivät kirjallisuutta lue, selviää Rooman Tre-yliopiston teettämästä tutkimuksesta. Onnellisuutta arvioitiin asteikolla 1–10. Kirjoja lukevien ihmisten onnellisuusindeksi oli 7.44, kun taas ei-lukevilla se jäi lukemiin 7.21. Mediaani oli 7.3. Lukijoista peräti 73 prosenttia piti lukemista äärimmäisen palkitsevana. Kuva on viime viikonvaihteen Helsingin kirjamessuilta, joilla kävi 80 000 ihmistä. METRO

LUKIJAN KUVA

•

TYTTÖ KUOLI KOLARISSA. Kadun liikenneturvallisuus nousi taas erityisen vahvasti esiin sen jälkeen, kun yhdeksänvuotias tyttö jäi kääntyneen kuormaauton alle ja kuoli Mechelininkadun ja Pohjoisen Hesperiankadun risteyksessä elokuussa.

ISÄLLE 8.11

129,Gant Covingston W10703 (149,-)

Mechelininkadun turvallisuus on herättänyt keskustelua pitkään. Kuva on Pohjoisen Hesperiankadun risteyksestä.

Helsingin kaupunki oli varannut katusuunnitelma-alueen asukkaille ja muille osallisille riittävän mahdollisuuden mielipiteiden esittämiseen suunnitelmaluonnoksesta. – Katusuunnitelma on myös voitu laatia tehtyjen, riittäväksi katsottavien selvitysten perusteella, päätöksessä todetaan. Valituksia tehneiden mielestä katu- ja liikennesuunni-

telmaa koskevat päätökset oli tehty virheellisessä järjestyksessä menettely- ja asiavirheiden vuoksi. Tästä syystä kaupunkisuunnittelulautakunnan päätöksiä vaadittiin kumottaviksi. Kadulle on tulossa iso kunnostusurakka, jonka yhteydessä on määrä rakentaa muun muassa pyöräkaistat. Tämä kaventaisi autokaistoja, mikä puolestaan johtaisi

suunnitelmien mukaan ajonopeuksien hidastamiseen. Suunnitelman kritisoijat ovat tosin epäilleet ajoneuvojen vauhdin jopa lisääntyvän, jos pysäköidyt autot poistuvat kadunvarrelta. Remontti voi hallinto-oikeuden päätöksestä huolimatta jumittua vieläkin paikoilleen, mikäli asia etenee korkeimman hallinto-oikeuden käsiteltäväksi. JUHO JOKINEN

Tuusula, Klaavonkallio, Hyökkäläntie 16

Parempaa asumista asuntosaatio.fi

RT, 4h+k+s+piha+parv., 1/2 krs. 108 m2 Vuokra/kk Vuokravakuus Vesimaksu Valmistunut 2011 Energialuokka D

1 489,00 € 1 489,00 € 16,00 €/hlö/kk

Vapaa. Soita, Arja Paatelainen 020 161 2469.

Sovi esittelyaika!

Syksyn uutuuksia!

Espoo, Vanttila, Peltomiehentie 7

259,-

Gant Vermont W70406

PT, 4h+k+s+parv., 1/2 krs. Vuokra/kk Vuokravakuus Vesimaksu Valmistunut 2011 Energialuokka D

HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 044-740 3617 Avoinna: ma-pe 10-21, la 9-18, su 12-18. Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 09-2313 4160. Avoinna: ma-pe 10-21, la 9-17, su 12-16. VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 09-7269 7750. Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18.

99,5 m2 1 595,00 € 1 595,00 € 16,00 €/hlö/kk

Vapaa. Soita, Arja Paatelainen 020 161 2469.

Sovi esittelyaika!

Asuntosäätiö | puhelin 020 161 2400 | etunimi.sukunimi@asuntosaatio.fi

www.metro.ﬁ

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 28. lokakuuta 2015

UUTISET

MAGNUS LAUPA

Järistys. Pelastustyöt jatkuvat tuhoalueella

Vaikeakulkuinen maasto ja äärijärjestö Talebanin pelko hidastivat tiistaina pelastus- ja avustustöitä sekä maanantaisen maanjäristyksen uhrien etsintää Afganistanissa ja Pakistanissa. Tiistaina virallinen uhriluku oli lähes 300, mutta uutistoimistojen haastattelemat viranomaiset pelkäsivät luvun olevan tätä korkeampi. Maanantain 7,5 magnitudin järistys aiheutti myös maanvyörymiä, jotka tuhosivat kulkureittejä ja viestintäyhteyksiä. Pakistanilaisen Dawn-lehden mukaan myös tiistaiaamuna on ollut jälkijäristyksiä. Järistyksen keskuskohta oli Afganistanin syrjäisellä vuoristoalueella noin 250 kilometriä pääkaupunki KabulisPuola

PARWIZ PARWIZ/REUTERS

Pakistanilaispojat raivasivat maanantaisen maanjäristyksen tuhoja Swatin laaksossa tiistaina.

ta koilliseen. Isot osat alueesta ovat Talebanin hallussa. Avustusjärjestöt pitävät tätä turvallisuusriskinä. Lisäksi viranomaisten on vaikea toimia alueella, joka ei ole hallituksen valvonnassa. Tiistaina Taleban tosin lupasi ”täyden avun” avustustyöntekijöille. METRO Jemen

Euroskeptisille enemmistö parlamenttiin

Ilmaisku tuhosi järjestön sairaalan

Puolan euroskeptinen Laki ja oikeus -puolue saa enemmistön parlamenttiin. Asia varmistui tiistaina iltapäivällä, kun viralliset tulokset sunnuntain parlamenttivaaleista julkistettiin. Puolue sai 235 paikkaa Puolan parlamentin 560 paikasta. Tämä tarkoittaa sitä, että konservatiivipuolue pystyy muodostamaan yksin hallituksen. Puolue sai vaaleissa 37,6 prosenttia äänistä. METRO

Lääkärit ilman rajoja -järjestön ylläpitämä sairaala Jemenissä tuhoutui ilmaiskussa tiistaina. Järjestön mukaan ilmaiskun tekivät Saudi-Arabian johtamat joukot. Kaksi henkilökunnan jäsentä loukkaantui iskussa lievästi. Sairaala sijaitsi Jemenin pohjoisosassa, joka on huthien hallinnassa. Saudi-Arabian liittouman tiedottaja on kiistänyt, ettei liittouma pommittanut sairaalaa. METRO

Valo on loppu, D-vitamiinilla on jo hoppu.

Malmön laidalla sijaitsevan Sorgenfrin asukkaat aiotaan häätää.

Malmö häätää romanikerjäläiset

Ruotsi. Kiivasta keskustelua synnyttänyt romanikerjäläisten hökkelikylä aiotaan tyhjentää.

Ruotsissa Malmön ympäristöviranomainen päätti tiistaina tyhjentää romanikerjäläisten hökkelikylän Sorgenfrin kaupunginosassa. Asukkaille on annettu aikaa marraskuun ensimmäiseen päivään saakka jättää leiri, muutoin heidät häädetään paikalta. Hökkelikylä Industrigatanilla on luultavasti Ruotsin suurin lajissaan, ja siellä asuu

noin 200 asukasta laudoista ja pressuista kasatuissa asumuksissa ja asuntovaunuissa. Se on herättänyt laajaa keskustelua Ruotsissa asukkaiden määrän kasvaessa. Moni kysyy, voivatko ja saavatko slummiolot olla arkea hyvinvoinnin mallimaassa. – Tämä päätös tarkoittaa, etteivät kaikki ihmiset ole samanarvoisia. Kun samanlainen linjaus tehtiin pari vuotta sitten Ranskassa, ruotsalaispoliitikot totesivat että on epäinhimillistä ja arvotonta häätää romaneja tuolla tavalla, sanoi yksi leiriä puolustavista aktivisteista Johanna Nilsson TT:lle. Malmö on jo pidempään yrittänyt häätää hökkelikylää eri keinoin, mutta se ei ole onnistunut. Periaatteessa laki

edellyttää, että häädettävien henkilöllisyys on tiedossa. Poliisilla ei ole ollut aikaa selvittää henkilöllisyyksiä. Kylä on laittomasti yksityisellä maalla. Nyt laista on kuitenkin löytynyt aukko, joka mahdollistaa kyläläisten häätämisen myös ilman henkilötietoja. Kaupunki vetoaa muun muassa terveydellisiin riskeihin, sillä muun muassa leirin jätehuolto on puutteellista ja paloturvallisuudessa riskejä. – Tämä on epätyypillinen Kritiikkiä

”Tämä päätös tarkoittaa, etteivät kaikki ihmiset ole samanarvoisia.” Aktivisti Johanna Nilsson

keino, mutta se on myös viimeinen mahdollisuus meille puuttua siihen, että paikalla asuvien vaikea tilanne loppuu, sanoi kaupungin ympäristö- ja terveysviranomaisen edustaja Jeanette Silow häätöpäätöksestä lehdistötilaisuudessa TT:n mukaan. Romanikerjäläisten asiaa ajavat aktivistit ja kylän asukkaat osoittivat mieltään kaupungintalon edustalla tiistaina. – Jos mikään muu ei toimi, parkkeeraan asuntovaununi kaupungintalon ulkopuolelle. Me emme voi mennä takaisin Romaniaan. Emme saa siellä mitään apua, ja monet meistä siellä eivät ole edes viranomaisten rekistereissä siellä, sanoi leirin asukas Daniel Sydsvenskanille. METRO

Itsenäisyyden tavoittelu jatkuu ETU

-20 % DEVISOL 20 mikrog 230 tablettia D-vitamiinivalmiste päivittäiseen käyttöön.

(16,80)

1340 0,06/kpl

Tarjous voimassa lokakuun loppuun asti.

Katalonian itsenäisyysmieliset ryhmät sopivat tiistaina julistuksesta ”itsenäisen Katalonian valtion luomisen aloittamiseksi”, kertoo muiden muassa sanomalehti El País. Alueparlamentti hyväksynee julistuksen ensi viikolla. Julistusta on määrä seurata muun muassa tulevan valtion perustuslain kokoaminen sekä sellaisten hallintorakenteiden luominen, joita itsenäinen valtio tarvitsee mutta joita nykyisellä itsehallintoalueella ei ole.

ALBERT GEA/REUTERS

Katalonian aluejohtaja Artur Mas.

Yhdeksänkohtainen julistus määrittelee, että tuleva

valtio on tasavalta ja että itsenäistymisprosessi ”ei riipu Espanjan elinten eikä varsinkaan perustuslakituomioistuimen päätöksistä”. Julistuksen hyväksyessään Katalonian alueparlamentti siis käytännössä sanoutuu irti Espanjan oikeusjärjestelmän alaisuudesta. Konservatiivisen pääministerin Mariano Rajoyn johtama Espanjan hallitus on vastustanut katalonialaisten itsenäistymispyrkimyksiä pääasiassa viemällä perustuslakituomi-

oistuimeen erilaiset äänestykset asiasta. Toissa viikolla Katalonian aluejohtaja Artur Mas joutui oikeuden eteen vastaamaan syytteisiin, joiden mukaan hän syyllistyi kansalaistottelemattomuuteen sekä vallan ja julkisten varojen väärinkäyttöön, kun aluehallinto järjesti itsenäistymisestä kyselyn marraskuussa 2014. Sanomalehti El Mundon mukaan Rajoy kommentoi julistusta provokaatioksi, jolla ei ole mitään vaikutusta. METRO

Turkki iski kurdeja vastaan HELSINKI Keskusta, Mannerheimintie 5/Kaivopiha, avoinna joka päivä 7-24 Töölö, Mannerheimintie 96, avoinna joka päivä 24 h Malmi, Ala-Malmin tori 5, avoinna joka päivä 7-22 Viikki, Viikintori 3, avoinna ma-pe 8-21, la 8-18 ja su 12-18 (kauppasunnuntaisin)

VANTAA Tammisto, Valimotie 9, avoinna ma-pe 8-21, Verkkoapteekki www.ya.ﬁ la 8-18 ja su 12-18 (kauppasunnuntaisin)

Turkin pääministeri Ahmet Davutoğlu kertoi hallitusta myötäilevän A-Haber-tv-kanavan haastattelussa, että Turkin joukot iskivät kahdesti kurdien demokraattista yhtenäisyyspuoluetta PYD:tä vastaan Syyriassa, uutistoimisto AFP kertoo. Davutoğlun mukaan Turkki oli antanut PYD:lle varoituksen, jossa kerrottiin Turkin hyökkäävän jos PYD:n jäsenet etenevät Eufrat-

joelta länteen. Eufrat virtaa Turkin vuoristoseuduilta Syyrian ja Irakin läpi Persianlahteen. Syyrian kurdien YPG-joukot syyttivät Turkkia iskuista jo aiemmin tällä viikolla, Britannian yleisradioyhtiö BBC kertoo. YPG hallitsee laajoja alueita Pohjois-Syyriassa lähellä Turkin rajaa, ja se on Yhdysvaltojen tärkeä liittolainen taiste-

lussa terrorijärjestö Isisiä vastaan. Toisaalta Yhdysvallat ja Turkki ovat kumpikin sotilasliitto Naton jäseniä. Turkin presidentti Recep Tayyip Erdoğan on viime aikoina lisännyt pommituksia Syyriassa ja Turkin omilla kaakkoisilla kurdialueilla. Turkki on myös kiihdyttänyt iskujaan itsemurhapommeista epäiltyä Isisiä vastaan. Lisäksi Turkin viranomaiset

ovat pidättäneet useita kymmeniä Isis-epäiltyjä Ankaran tuhoisan terrori-iskun jälkeen. METRO Avoimesti •

AIEMMIN. Syyrian kurdeja vastaan iskeminen ei sinänsä ole uutta, mutta sen myöntäminen on harvinaista.

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 28. lokakuuta 2015

UUSI URA

Tuhannet turvapaikan saaneet halutaan raksalle

Toive. Rakennusliitto tyrmää suunnitelmat: ”Hyvää tarkoittavaa teoriapuhetta, mutta ei realismia mukana.”

MARKUS JOKELA/HS

Rakennusala haluaisi kouluttaa lähivuosina kymmeniätuhansia turvapaikan saaneita rakennusammattilaisiksi. Rakennusteollisuus RT:n toimitusjohtaja Tarmo Pipatti kertoo, että asiasta on neuvoteltu työ- ja elinkeinoministeriön (TEM) edustajien kanssa. Rakennusteollisuuden yhteyshenkilö on työmarkkinajohtaja Tapio Kari. Työ- ja elinkeinoministeriössä asia kuuluu maahanmuuttojohtaja Kristina Stenmanille. Koulutuksen aloittaminen voisi Pipatin mukaan olla mahdollista jo ensi vuonna. – Rakennusalalle voitaisiin kouluttaa kymmeniätuhansia

•

MAISTERIT. Yli puolet tutkimukseen vastanneista sanoi, että heillä on ollut vaikeuksia löytää töitä. Tohtori- tai maisteritutkinnon suorittaneista näin vastasi jopa 64 prosenttia.

•

HARVALLE HELPPOA. Vain joka neljäs vastaaja sanoi, että Suomesta on helppo löytää pätevyyttä ja työkokemusta vastaava työpaikka.

•

KOKEMUS JA KIELI. Vastaajien mukaan suurimpia esteitä ovat työnantajien vaatima työkokemus Suomessa, verkostojen puute ja liian tiukat kielivaatimukset.

UUSI URA

Synkkä ennuste

Työttömiä pian lähes 400 000

Vaikea löytää töitä Suomessa asuvien ulkomaalaisten on vaikea löytää pätevyyttään vastaavia töitä, kertoo viestintätoimisto Ellun Kanojen teettämä tuore kyselytutkimus.

Irakilainen Saif Al Abdali saapui Suomeen kaksi ja puoli vuotta sitten. Nyt hän työskentelee Skanskan työmaalla Helsingin Kaarelassa.

turvapaikan saaneita ihmisiä lähivuosien aikana, hän kaavailee. Karin mukaan rakennusalalla on ”kohtaanto-ongelma”. – Työttömät ovat eri paikassa kuin työt. Tilanne on koko ajan pahenemassa, koska rakentaminen keskittyy kaupunkialueille. TEM:n Stenman muistuttaa, että ensimmäiseksi pitää pyrkiä kartoittamaan Suomeen tulleiden kokemusta ja opintoja. – Koulutuksessa pitää pystyä hyödyntämään nopeimpia väyliä. Työvoimakoulutuksen pitää vastata työpaikkojen tarpeita. Rakennusalalla on työvoimatarvetta ja aika paljon jo ulkomaista työvoimaa, hän sanoo. Koulutus voitaisiin Pipatin mielestä toteuttaa normaalina

ammatillisena koulutuksena. Alkuvaiheen organisoijana voisi olla Rakennusteollisuuden koulutuskeskus Rateko. – Keskeistä alussa tietysti olisi suomen kielen koulutus. Arabian kielen osaajien integrointi koulutukseen olisi alkuvaiheessa tärkeää. Varsinainen ammattikoulutus voisi alkaa työelämään tutustumisena, Pipatti sanoo. Rakennusteollisuuden mukaan työvoiman tarve rakennusalalla kasvaa, koska suuret ikäluokat siirtyvät eläkkeelle ja ikäluokat pienenevät. – Tarve kattaa koko rakennusammattilaisten joukon, Pipatti sanoo. Hän viittaa Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen (Vatt) arvioon, jossa rakentamisen työllisyyden arvioidaan kasvavan vuoteen 2030 men-

Maahanmuuttajien tilanne

”He eivät ymmärrä itse alasta, suomalaiskulttuurista eivätkä kielestä mitään. Ei ole oikotietä.” Matti Harjuniemi

nessä jopa neljänneksellä nykyisestä. Tällä hetkellä suurin vaje kohdistuu työnjohto- ja suunnittelutehtäviin. – Suuren laman jälkeen 90luvulla vähennettiin suunnittelijakoulutusta, koska ajateltiin, että enää ei rakenneta niin paljon. Ammattikoulutusta saaneista alkaa Rakennusteollisuuden mukaan olla kova pula viimeistään viiden vuoden kuluttua, mutta seitsemässä

kasvukeskuksessa tarvittaisiin jo nyt koulutettua työvoimaa. – Aukko on jo todella merkittävä, Pipatti sanoo. Rakennusliitto tyrmää Rakennusteollisuuden toiveet. – Hyvää tarkoittavaa teoriapuhetta, mutta ei ollenkaan realismia mukana. Ei tule mitään, sanoo Rakennusliiton puheenjohtaja Matti Harjuniemi. – Maahanmuuttajat aloittavat nollatilanteesta. He eivät ymmärrä itse alasta, suomalaiskulttuurista eivätkä kielestä mitään. Ei ole oikotietä. Harjuniemi korostaa, että ensin pitäisi löytää työtä nuorille, jo koulutetuille rakennusalan ammattilaisille. – Ammattikoulun käyneistä joka toinen ei löydä töitä alalta lainkaan. Nyt nuoret ensin työmaille. METRO

Työ- ja elinkeinoministeriö ennustaa, että ensi vuonna Suomessa on jo noin 370 000 työtöntä työnhakijaa. Työttömyysaste kasvaa ennusteen mukaan tämän vuoden 9,5 prosentista ensi vuoden 9,7 prosenttiin. Ministeriö laskee Tilastokeskuksen lukujen pohjalta, että Suomessa on työttömiä ja piilotyöttömiä yhteensä noin 400 000 henkeä. Piilotyöttömiä ovat ihmiset, jotka haluaisivat työpaikan mutta eivät ole etsineet sitä neljään viikkoon. Pitkäaikaistyöttömiä eli yli vuoden työttöminä olleita on ministeriön mukaan ensi vuonna jo 130 000 eli 40 000 enemmän kuin viime vuonna. Parhaat näkymät ovat rakentamisessa. Työtä tuovat yritysten investointien kasvu ja muuttoliike kasvukeskuksiin. METRO

LÄHETÄ UUTISKUVASI METROON verkkolomakkeella osoitteessa

metro.ﬁ/laheta Lehdessä julkaistuista kuvista maksetaan palkkio!

Avoimet työpaikat

TYÖN ILO,

KUNNON ANSIOT!

91 % Haluatko olla yksi meistä? Haemme nyt jätehuollon toimialalle Ämmässuolle

VALVONTATEKNIKKOA Tarjoamme sinulle mahdollisuuden työskennellä yhteiskunnallisesti tärkeiden tehtävien parissa, haasteellisen ja monipuolisen tehtäväkokonaisuuden sekä mukavan työyhteisön. Tehtäviisi kuuluvat biojätteen käsittelytoiminnon laadunvalvonta, suunnittelu, ohjeistus ja toteutus sekä näytteiden otto, laboratorio- ja kenttämittaukset ja analyysit. Työsuhteen kesto 1.1.—31.12.2016.

Katso lisätietoja: hsy.fi/tyopaikat Helsingin seudun ympäristöpalvelut tuottaa vesihuollon ja jätehuollon palveluja sekä tietoa pääkaupunkiseudusta ja ympäristöstä.

SUOSITTELEE LAATUTAKUU-YRITTÄJYYTTÄ MUILLEKIN. YRITTÄJIEMME TYÖTYYTYVÄISYYS ON HUIPPULUOKKAA.

Haemme nyt Laatutakuu-yrittäjiä pääkaupunkiseudulle! Laatutakuu-yrittäjänä ansaitset mukavasti tekemällä mielekästä ja vaihtelevaa työtä. Saat meiltä kattavat tukipalvelut, valmiin asiakaskunnan ja yrittäjän vapauden. Helpompi ja nopeampi tie itsenäiseksi kiinteistöpalvelualan yrittäjäksi!

HEL

SIN

GIN OPISKELE UUSI www TAKSIK .taks OU AMMATTI – TÖITÄ LÖYTYY! ikoul LU u.ne t Tarjoamme modernin opiskeluympäristön ja laadukkaan ammattikuljettajaopetuksen.

Myös edulliset jatkokoulutukset!

KH-KIINTEISTÖPALVELUT hakee kausityöntekijöiksi erikseen töihin kutsuttavia

KÄSILUMI TYÖNTEKIJÖITÄ

Haemme Malmille

ilmoitusmyyjiä

• poliisin/palomiesten urheilutapahtumat • vammaisurheilun ja syöpäjärjestöjen tapahtumajulkaisut Oma työhuone, mahdollisuus etä työhön. Sopii myös senioriikäisille osa/kokoaikaisesti. Palkka kerran viikossa. Työ opetetaan. Hyvät kulku yhteydet (toimisto aseman vieressä). pentti.virta@scanetto.fi puh. 0400 411 420 Malminkaari 23 A | 4 krs | 00700 Helsinki www.scanetto.fi

PERJANTAISIN

yö- ja viikonlopputöihin.

Inspiraatiota ja käytännön vinkkejä

Täytä lomake osoitteessa www.kh-kiinteistopalvelut.fi tai lähetä hakemus osoitteeseen rekry@kh-kiinteistopalvelut.fi

Kiinnostuitko? Käy osoitteessa www.laatutakuu.fi tai soita 050 466 8828 ja anna Marjan kertoa lisää!

Scanetto Oy on vuonna 1998 perustettu ilmoitustilamarkkinointiin erikoistunut yhtiö

KOTI

Metro-lehti Facebookissa

Liity jo tänään!

Uusi ura tai runsaat lisäansiot !

Koulutamme uuteen myyntitiimiimme 4 reipasotteista aikuista henkilöä! Sörnaisissa ja Erottajalla starttasi uusi helposti myytävä tuote, ei perinteistä lehden myyntiä.

40% yliopistotutkinnon

Opiskelijoille iltatöitä tuntipalkalla!

(RAM Panel 4/2015 N=549)

Maksamme sinulle 1300€ kuukaudessa ja sen lisäksi hyvästä tuloksesta lisää! Tarjoamme myös osa-aikatyötä päivä- tai iltavuorossa 8€/h.

Kysy lisää 044 7804411/Antti tai tutustu www.riafi.fi

suorittaneista Metron lukijoista seuraa Uusi ura -sivuja aktiivisesti.

Koulutus

Inspiroiko liike?

Uusille ohjaajille kysyntää

Method Putkisto & MP Pilates -ohjaaja KANSANOPISTO

OPISKELEMAAN PEKKA HALOSEN AKATEMIAN KANSANOPISTOON! Kuvataiteen teemallinen linja, “Perinteiset teemat nykytaiteen ilmiöinä” 11.1. - 8.4.2016 on tarkoitettu perusvalmiudet omaaville kuvataiteen tekijöille ja harrastajille.

HAE

KOULUTUKSEEN

NYT

Method Putkisto Instituutin koulutusinfo Helsingin keskustan Method Putkisto Studiolla pe 20.11. klo 16-18 Töölönkatu 3 A 4. krs, 00100 Helsinki

Lisätietoa: 050 575 4776 www.methodputkisto.com

Hakuaika päättyy 20.11.2015 Kuvataiteen ja visuaalisen viestinnän linja Kansanopistolinjalla annetaan monipuolinen kuva kuvataiteen ja visuaalisen viestinnän perusteista. Syyskuussa käynnistyneellä linjalla voi aloittaa opiskelun koko syyslukukauden ajan. Opinnot jatkuvat 29.4.2016 asti. Opintoihin voi hakea opintoseteliavustusta opintomaksun alentamiseksi. Hakuaika päättyy 30.11.2015 Lisätietoja ja hakuohjeet: keuda.fi/kansanopisto tai pyydä aineisto kansanopisto@keuda.fi puh 050 309 9649 Pekka Halosen akatemia Kansanopistontie 60 04380 Tuusula www.keuda.fi

TRENDIT TIISTAISIN

Muotia, hyvinvointia ja ajankohtaisia lifestyle-aiheita

Koulutus

Toimitko lähiesimiehenä?

RYHTYISITKÖ KULJETUSYRITTÄJÄKSI? Maanteiden tavaraliikenne on erinomainen elinkeino ammattilaiselle. Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry on johtava alalletulokouluttaja tavara- ja traktoriliikenteen yrittäjille. SKAL:n liikenneyrittäjäkoulutuksen päätteeksi opiskelija voi pätevöityä liikenteestä vastaavaksi ja hankkia ammattimaiseen tavaraliikenteeseen vaadittavan liikenneluvan. Kiinnostuitko? Hanki koulutus parhaalta asiantuntijalta! Kurssille ei ole pääsyvaatimuksia. · LIIKENNEYRITTÄJÄKOULUTUS (140 H) · TRAKTORILIIKENNEYRITTÄJÄKOULUTUS (40 H) Opetuspäivät (6 pv) suoritetaan tavaraliikenteen yrittäjäkoulutuksen yhteydessä TARJOAMME: markkinoiden parhaan kurssiaineiston ja asiantuntijaluennoitsijat sekä alan johtavan keskusjärjestön tietotaidon. HELSINGISSÄ 23.11.-18.12.2015 Kuljetuskuutio, Nuijamiestentie 7, Helsinki TAVARALIIKENTEEN KURSSIMAKSU: SKAL:n jäsenet Muut

1690 € 1790 €

TRAKTORILIIKENTEEN KURSSIMAKSU: SKAL:n jäsenet 750 € Muut 850 €

ILMOITTAUTUMINEN JA LISÄTIETOJA: www.skal.fi/liikenneyrittaja lyk@skal.fi 09 47899 333 Yhteydet: nina Anttila/Tiina Lehtinen

Hinnat sisältävät arvonlisäveron (24%). Lisäksi Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi veloittaa kurssin hyväksyttävästi suorittaneilta erikseen koe- ja todistusmaksut.

AIKUISOPISTO

Täydennyskoulutusta marras- ja joulukuussa 2015 Hyvinvointialat, Tuusula

• Hätäensiapu 4 tuntia 10.11. • Lääkehoito-koulutus 18.11.

Kulttuuri ja media-ala, Helsinki

• • • • • • • • • • • • • • • •

After Effects 9.11. Excel perusteet 24.11. Excel tuotannonsuunnittelussa 5.11. Graafinen suunnittelu 1.12. Photoshop perusteet 5.11. PowerPoint 11.11. Premiere syventävä 19.11. Premiere workshop 20.11. Tuotekuvaus 9.12. Verkkokurssi: Avid perusteet Verkkokurssi: Johdatus journalismin eri lajeihin Verkkokurssi: Johdatus mediaan - journalismin perusteita Verkkokurssi: Ääni ja äänityö Verkkosivujen analytiikka ja hakukoneoptimointi 27.11. WordPress 12.11. Ääni ja video verkossa 25.11.

Palvelualat, Järvenpää

• • • • •

Anniskelupassitesti 2.12. klo 15.30 Hygieniaosaamiskoulutus 19.11. klo 8.15-14 Hygieniaosaamispassitesti 19.11. klo 14.00 Hygieniaosaamispassitesti 2.12. klo 16.30 Tekstiilihuollon hygieniavastaavan koulutus ja testi, verkko-opetus 6.11.

Tekniikan ja liikenteen ala: Järvenpää

DOCUMENTARY FILMMAKING 101

One semester intensive documentary filmmaking course in Espoo

Do you want to learn how to turn your ideas into films? Then this course is perfect for you! There’s a world of stories out there waiting for you to turn them into creative documentary films. You’ll learn all the basics, from research and storytelling to planning, filmmaking and editing. You’ll also learn basics in film production from the producer´s point of view. Apply now! The course starts 18.1.2016, apply before 8.1.2016. www.axxell.fi/documentary-filmmaking

a ist ! v h asi t Va s mi a a os

• Hitsauksen harjoittelu ja pätevyyskokeet (hitsausluokat) • Sähköturvallisuustutkinto, STM S2 ja S3 19.11. • Tulityökurssi 3.11. • Tulityökurssi 8.12. • Työturvallisuuskorttikoulutus 9.12. • SFS6002 Yleinen sähkötyöturvallisuus 26.11.

Lähiesimiestyön ammattitutkinto Aloitus: 26.11.2015 Toimitko tiimin, osaston tai muun työryhmän vetäjänä? Uusi lähiesimiestyön ammattitutkinto antaa työkaluja lähiesimiestyön eri haasteisiin alasta riippumatta. Osaava lähiesimies tuo tehokkuutta ja varmuutta päivittäisjohtamisen eri tehtäviin. Lähiesimiestyön osaaminen heijastuu päivittäisten työelämäntilanteiden sujuvuuden kautta työyhteisön hyvinvointiin ja tuloksellisuuteen. Voit opiskella omaehtoisesti, hinta 658€ (Valtionosuusjärjestelmän piiriin kuuluva koulutus) tai oppisopimuksella. Viimeinen hakupäivä: 12.11.2015 Lisätietoja: Veera Wejberg, p. 0407469561, veera.wejberg@edupoli.fi

LUE LISÄÄ&HAE: WWW.EDUPOLI.FI/LAHIESIMIESTYON-AT Lämmittäjänkatu 2 A, Helsinki

Kerava

• • • • • • •

ADR peruskurssi (myös ammattipätevyys) 30.11. ADR säiliökurssi (myös ammattipätevyys) 14.12. EA1 (Ammattipätevyys) 2.11. EA2-kurssi 10.11. Ennakoiva ajaminen (ammattipätevyys) 7.12. Tieturva 1 (ammattipätevyys) 4.11. Ulkomaan liikenne (ammattipätevyys) 8.12.

Listätiedot ja ilmoittautuminen: www.keuda.fi/aikuisopisto ja aikuisopisto@keuda.fi Oletko 20-50 -vuotias vailla peruskoulun jälkeistä tutkintoa?

Erikoistu

kello- ja jalometallialan myyjäksi! Kelloseppäkoulu Espoon Leppävaarassa kouluttaa erikoismyyjiä kello- ja jalometallialan liikkeiden vaativiin myyntitehtäviin. Erikoismyyjäkurssi kestää 4 kuukautta. Seuraava kurssi alkaa 11.1.2016. Hakuaika päättyy 11.11.2015. Tarkempia tietoja www. kelloseppakoulu.fi tai puh. 09-4355 770

www.keuda.fi/osaamisohjelmat www.keuda.fi

AMMATIKSI MASKEERAAJA TAI MEIKKAAJA? Seuraavat opinnot alkavat: 2.2.2015 7.1.2016 iltakoulutus Hae kouluun ja lue lisää Lönnrotinkatu 9, Helsinki | Puh: (09) 726 80600 | E-mail: maker@maker

PERJANTAISIN

REISSUT

RUOKA

TORSTAISIN

METRO WKD

MAANANTAISIN

Kiinnostavimmat ihmiset, ilmiöt ja menot perjantaisin

URHEILU

Manchester United

Rooneylle juhlaottelu Manchester United kunnioittaa Wayne Rooneyn yli kymmenvuotista taivalta seurassa järjestämällä juhlaottelun hyökkääjän kunniaksi. Ottelu pelataan ensi vuonna elokuun kolmas päivä. Ottelun innoittajia olivat seuran kannattajat, jotka kirjoittivat johtoportaalle ja pyysivät huomioimaan Rooneyn hienon uran. Viime lauantaina 30 vuotta täyttänyt Rooney on luvannut lahjoittaa juhlaottelunsa kaikki tuotot hyväntekeväisyyteen. METRO

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 28. lokakuuta 2015

Jokerit kukisti lohkon kärkijoukkueen

RONI REKOMAA/LEHTIKUVA

KHL. Jokerit juhli liki täydellä Hartwall-areenalla.

Tiistaina Jokerit kukisti KHL:n itälohkon kärkijoukkueisiin kuuluvan Avtomobilist Jekaterinburgin selvästi maalein 4–1 (1–1, 1–0, 2–0) liki täpötäydellä Hartwall-areenalla. Joukkue palasi näin viime lauantaina Salavat Julajev Ufalle kärsityn 0–4-tappion jälkeen taas voittokantaan. Jokerit pöllytti Avtomobilistia kotimaisin voimin. Maaleista vastasivat Niklas Hagman, Jesse Joensuu, Ville Lajunen ja Topi Jaakola. Avtomobilistin ainoan maalin iski viime kaudella Jokereissa pelannut Petr Koukal. Henrik Karlsson torjui Jokerien maalilla 19 laukausta. Jokerien päävalmentaja Erkka Westerlund oli pelin jälkeen tyytyväinen erityisesti kahteen ensimmäiseen osumaan. Sekä Hagman ja Joensuun iskivät kiekot verkkoon lähietäisyydeltä. – Sieltä ne maalit tehdään, Westerlund totesi Viasatin haastattelussa. Avausmaalissa Jani Rita toi kiekon oikeaa laitaa ylös ja Hagman paini maalin edessä ja törkkäsi kiekon verkkoon. Joensuu puolestaan iski paluu-

Kun on käteistä taskussa jää enemmän aikaa uimiseen. Muista vain vaihtaa riittävästi, ettei tarvitse etsiskellä automaatteja ja vaihtokonttoreita. Kortti kun ei käy kaikkialla. FOREX Bankissa ostat valuuttaa maksutta ja vaihdat takaisin ilman palkkiota (säilytä kuitti). Hyvää matkaa!

Tervetuloa FOREX Bankiin Helsinki: Rautatieasema, Stockmann Helsingin keskusta, Itis Pasaasi, Stockmann Itis Espoo: Sello, Tapiola Vantaa: Stockmann Jumbo www.forex.fi

Jääkiekko

Barkov selviää lyhyellä sairaslomalla NHL-seura Florida Panthersin keskushyökkääjän Aleksander Barkovin käsivamma ei tarvitse leikkaushoitoa. Barkov on peleistä sivussa kahdesta neljään viikkoa. Barkov, 20, loukkaantui viime viikon torstaina ottelussa Chicago Blackhawksia vastaan. Oikeaan käteen osunut kiekko aiheutti hänelle murtuman. Maanantaina selvisi, ettei Barkov tarvitse leikkaushoitoa, joten toipumisaika jää lyhyeksi. Miami Herald kertoi, että nopeimmillaan Barkov palaa kaukaloon kahden viikon kuluttua. METRO

Ilta-Sanomat:

Kummola ei ole jättänyt virallista eroilmoitusta Jokerien Niklas Hagman runnoi kiekon Avtomobilistin Jakub Kovarin selän taakse. Tehoa maalin edessä

”Sieltä ne maalit tehdään.” Erkka Westerlund

kiekon voimalla Avtomobilistin verkkoon. Westerlundin mukaan vas-

tustajan maalin eteen murtautuminen on edelleen myös joukkueen tärkein kehityskohde. Westerlund kehui joukkuetta myös hyvän pelirytmin löytämisestä, vaikka jokainen erä alkoi jäähyillä. Ville Lajunen laukoi Jokerien 3–1-voitto-osuman kaksi minuuttia ennen pelin loppua

kovalla laukauksella. Topi Jaakola teki päätöslukemat tyhjään maaliin. Kiekko kiinnosti, ottelua seurasi Jokerien ilmoituksen mukaan liki täysi Hartwallareena eli 12 500 katsojaa. Jokerin pelit jatkuvat torstaina kotiottelulla Jugra Hanti-Mansijskia vastaan. METRO

PK-35 Vantaa tavoittelee nousua Veikkausliigaan

VAIHDA ENNEN MATKAA JA SUUNTAA HETI RIUTALLE

URHEILU

Jalkapallon Veikkausliigan nousukarsintojen ensimmäinen osaottelu pelataan keskiviikkona Vantaalla. Sarjapaikasta taistelevat Ykkösestä nousua havitteleva PK-35 Vantaa ja Veikkausliigassa sijalle 11 jäänyt FC KTP. Suomen maajoukkueen entisen kulttipelaajan Shefki Kuqin valmentama PK-35 Vantaa pääsee aloittamaan otteluparin kotipelillä. Kuqin mukaan joukkue on valmis nousemaan pääsarjaan. – Meidän ei tarvitse enää miettiä muiden otteluita. Nyt on kyse enää kahdesta 90-minuuttisesta, Kuqi sanoi seuran verkkosivuilla. PK-35 Vantaan paikka karsinnoissa varmistui jo toissa viikolla. Sen jälkeen aika on kulunut tulevaa karsintavastustajaa odotellessa. Sunnuntaina pelatun Veikkausliigan

ANTTI HÄMÄLÄINEN

Omissa käsissä

”Nyt on kyse enää kahdesta 90-minuuttisesta.”

Shefki Kuqi

Shefki Kuqi.

päätöskierroksen jälkeen Kuqi esikuntineen on keskittynyt KTP:n heikkouksiin ja vahvuuksiin. – Karsintapeleissä paljon riippuu tietysti siitä, miten pääkoppa kestää. En usko heidän olevan pelillisesti hirveästi edellä. Karsinnoissa voi tapahtua mitä tahansa. Ne ovat täysin eri pelejä kuin sarjapelit, Kuqi totesi. Karsintojen ensimmäinen osaottelu pelataan tänään Vantaalla Myyrmäen jalkapallostadionilla kello 18.30. Toinen osaottelu on lauantaina Kotkassa. METRO

Naisille avaustappio EM-karsinnoissa

Suomen naisten jalkapallomaajoukkue kärsi avaustappionsa EM-karsintalohkossaan Espanjalle luvuin 2–1 (1–2) tiistai-iltana. Espanja järjesti barcelonalaisen syöttöklinikan, jossa Suomi oli sivustakatsojan roolissa pitkän aikaa ottelussa. Suomen joukkueen pelinrakentelu kärsi pahoin Espanjan korkean ja aggressiivisen prässin takia. Suomi joutui pelaamaan pitkää palloa kärjille, ja Suomen hyökkäykset olivat vähissä. Suomi sai koko ottelussa vain kaksi laukausta maalia

Tiukka vastus

”Olihan Espanja taitava ja kova joukkue. Emme pystyneet rakentelemaan peliä kunnolla.” Natalia Kuikka

kohti. Toinen niistä tuli 25. minuutilla, kun 19-vuotias Natalia Kuikka teki ensimmäisen maajoukkuemaalinsa Adelina Engmanin keskityksestä. Pallo kimposi torjunnasta Kuikalle, joka laukoi pallon suoraan maalin ala-

nurkkaan ja tasoitti ottelun 1–1:een. – Olihan Espanja taitava ja kova joukkue. Emme pystyneet rakentelemaan [peliä] kunnolla, maalintekijä Kuikka sanoi. Espanja meni 4. minuutilla johtoon, kun Alexia Putellas, 21, puski maalin Amanda Sampedron keskityksestä. 29. minuutilla Virginia Torrecilla laukoi pallon kulmapotkun jälkeen ruuhkan keskeltä maaliin. Suomella on kolmen pelin jälkeen kuusi pistettä karsintalohkossa. METRO

Ilta-Sanomat kertoo, ettei Suomen jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola ole vielä jättänyt virallista eroilmoitusta. Uusi puheenjohtaja valitaan marraskuussa. Kummola jättää tehtävän vuodenvaihteessa. IS kysyi Kummolalta, miksei hän ole vielä jättänyt virallista eroilmoitusta. – Haluan ensin varmistua, ettei tähän peliin ole enää tulossa ketään ulkopuolista ehdokasta, mustaa hevosta, hän vastasi. METRO

Pyörätuolikelaus

Kelaaja Kotaja tyytyväinen MM-kisoihinsa Amanda Kotaja kelasi MM-tittelin 100 ja MMhopeaa 200 metrillä Dohassa järjestettävissä parayleisurheilun MMkisoissa. – 200 metrin voitto oli positiivinen yllätys. Sadalla metrillä kakkossija sen sijaan oli pieni pettymys, Kotaja totesi Suomen urheiluliiton tiedotteessa. Päätösmatkallaan 400 metrillä Vampulan urheilijoiden pyörätuolikelaaja sijoittui T54-luokassa kahdeksanneksi. – Se ei ollut minulta ihan paras veto, mutta siihen pitää nyt olla tyytyväinen, Kotaja totesi. METRO

Tulospörssi JÄÄKIEKKO SM-liiga Ilves–Ässät 1–0 (1–0, 0–0, 0–0) JYP–TPS 0–4 (0–0, 0–2, 0–2) SaiPa–Tappara 0–7 (0–2, 0–2, 0–3) Tappara Lukko TPS Kärpät HIFK Ilves SaiPa JYP KalPa Ässät Sport Pelicans KooKoo Blues HPK

17 18 18 17 16 17 16 18 16 17 16 17 16 16 17

9 8 9 9 6 7 7 8 7 5 5 5 3 4 4

3 4 1 1 6 2 2 0 0 1 2 1 3 2 2

3 1 2 2 1 2 2 0 3 3 1 3 4 2 1

2 59–33 5 45–31 6 52–43 5 47–38 3 46–37 6 42–33 5 47–43 10 38–43 6 27–28 8 32–36 8 33–43 8 35–47 6 28–47 8 29–45 10 39–52

36 33 31 31 31 27 27 24 24 20 20 20 19 18 17

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 28. lokakuuta 2015

Musiikki TUOMAS MARTTILA/HS

Paleface tekee uuden aluevaltauksen.

Paleface lähtee valloittamaan Yhdysvaltoja Suomalaisräppäri Paleface lähtee tavoittelemaan menestystä Yhdysvaltojen musiikkimarkkinoilla. Mies kertoo Facebookissa julkaisseensa yhdessä amerikkalaisen Matren kanssa uuden musiikkivideon Mars Today -kappaleesta. – Tänään on iso päivä! Uusi Paleface & Matre -video julkaistaan tänään näyttävästi Jenkeissä! Kyseessä on mun ensimmäinen virallinen julkaisu rapakon takana, 37-vuotias räppäri kirjoittaa. Maanantaina julkaistu musiikkivideo on Palefacen, Matren ja tansanialaisen laulajan Ashimban yhteistyön tulos. METRO Elokuva

Suomalainen elokuva esillä Espanjassa Suomi on tänä vuonna 60-vuotisjuhliaan viettävä Valladolidin kansainvälisen festivaalin vierasmaana. Virallisessa ohjelmassa nähdään Montrealissa yleisöpalkinnon ja parhaan näyttelijättären palkinnon vienyt, Mika Kaurismäen ohjaaama suurelokuva Tyttökuningas. Elokuva kilpailee 17 muun elokuvan kanssa Valladolidin Golden Spike –pääpalkinnosta. Pitkistä elokuvista espanjalaisyleisölle näytetään Aki Kaurismäen Kauas pilvet karkaavat, Aleksi Salmenperän Paha perhe, Zaida Bergrothin Hyvä poika, Simo Halisen Kerron sinulle kaiken, Marja Pyykön Kekkonen tulee!, Ulrika Bengtsin Oppipoika, J-P Valkeapään He ovat paenneet ja Dome Karukosken Mielensäpahoittaja. METRO Elokuva

Pohjoismaiden Oscar meni Islantiin Islantilaisohjaaja Dagur Kári ja hänen kaksi tuottajaansa saavat Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinnon elokuvasta Virgin Mountain. Pohjoismaiden Oscariksi verrattavissa oleva palkinto luovutettiin Reykjavikissa neuvoston istunnon yhteydessä tiistai-iltana. Tämä on jo toinen perättäinen vuosi, kun islantilainen elokuva saa kunnian kutsua itseään Pohjolan parhaaksi. Elokuvapalkinto on suuruudeltaan noin 47 000 euroa. Palkinto jaetaan kerran vuodessa, ja ehdokkaina on yksi elokuva, kustakin Pohjoismaasta. METRO

VIIHDE

Elektropopin pioneeri sukeltaa juurille ANIS MILI/REUTERS

Kokeiluja. Jean-Michel Jarren uudella levyllä soittaa joukko artisteja, joilla on tunnistettava ominaissoundi.

Jean-Michel Jarre oli yksi niistä muusikoista, jotka keksivät elektronisen musiikin 1970luvulla. Tuolloin soundi oli vallankumouksellinen, nyt se on valtavirtaa. Jarre jäljittää nyt elektronisen musiikin kehityskulkua. 67-vuotias Jarre julkaisi äskettäin uuden albumin ensimmäistä kertaa kahdeksaan vuoteen. Ranskalainen musiikintekijä otti levyntekoon mukaan muusikkoja, joiden merkitystä elektronisessa musiikissa hän pitää suurimpana. Levyllä "Electronica 1: The Time Machine," joka saa jatkoa ensi vuonna, on sävellyksiä, jotka Jarre on tehnyt yhdessä täysin erityyppisten taiteilijoiden kanssa. Heihin lukeutuvat Massive Attack, Robotteja ja impressionisteja

”Ajatuksissani elektroninen musiikki on aina tullut Saksasta ja Ranskasta, mutta meillä on ollut erilainen suhtautumistapa.” Jean-Michel Sarre

Jarre kertoo valinneensa artisteja, joilla on oma ajaton tyylinsä, välittömästi tunnistettava soundi.

syntikkapoppisensaatio Erasure, DJ Moby, kitaristi Pete Towshend ja rock-legenda The Who. Jarre suhtautuu ivallisesti

väitteeseen, että hänen levyllään olisi kyse vain vanhasta tavasta luoda uusia listahittejä nimekkäiden tekijöiden avulla.

Ai Weiwei kerää nyt Bemareita taideteosta varten Kiinalainen kuvataiteilija Ai Weiwei toivoo yleisöltä BMW 5 -sarjan autoja käytettäväksi taideteoksessa, jota hän valmistelee Australian Melbournessa loppuvuodesta aukeavaan näyttelyynsä. Siinä on esillä myös Andy Warholin teoksia. Instagram-yhteisöpalvelussa julkaisemassaan viestissä Weiwei ilmoittaa haluavansa lainata, vuokrata tai jopa ostaa Bemareita. BMW 5 -sarjan autot ovat

suuria henkilöautoja, joita on valmistettu vuodesta 1972. Taideteoksessa autot on tarkoitus täyttää lego-lelupalikoilla. Niitä autoihin puolestaan tuovat näyttelyvieraat. Väri- ja kuntovaatimuksia autoille ei ole, mutta ikkunoiden pitää olla kirkkaat. Myös kattoikkuna on tarpeen, jotta legot saadaan työnnettyä autoihin. Taiteilija oli ostamassa muovisia palikoita ensin Lego-yhtiöltä, mutta se kieltäy-

tyi toimittamasta tuotteitaan ”poliittisiin tarkoituksiin”. Yhtiön kieltäydyttyä Weiwei alkoi saada lahjoituksia ihmisiltä, ja tietojen mukaan hän on jo hukkua legoihin. METRO

– Useimmiten tällaisessa yhteistyössä lähetetään tiedosto jollekin, jota ei edes tavata, ja kaikki tapahtuu abstraktisti ja lähinnä markkinoinnin vuoksi, Jarre kertoi AFP:lle New Yorkissa. – Tämä projekti perustui ihmisten tapaamiseen fyysisesti, tyylien sekoittamiseen studiossa. Jarre itse nousi yllättäen maailmanmaineeseen vuonna 1976 ilmestyneellä albumillaan Oxygene. Hän oli nauhoittanut levyn kuusi vapaasti liikkuvaa mutta melodista syntetisaattorikappaletta kotonaan. Pian massat saapuivat katsomaan hänen performanssejaan, joihin yhdistyi valoshow. Suurimman osan viimeisimmästä neljästä vuosikymmenestä Jarre on kuitenkin viettänyt studiossaan Pariisin lähiössä. Siellä Jarre myös vastaanotti artisteja uusimman levyn tekoa varten, mutta hän meni myös muiden kotipesiin tutkimaan, miten ympäristö vaikuttaa heidän soundiinsa. Levyn tärkein kappale syntyi, kun Jarre matkusti Itävaltaan työskentelemään Tangerine Dream -yhtyeen kanssa. Sen kärkihahmo Edgar Froese kuoli tammikuussa 70-vuotiaana. Jarren kanssa tehty kappale ”Zero Gravity” jäi hänen viimeisekseen. – Ajatuksissani elektroninen musiikki on aina tullut Saksasta ja Ranskasta, mutta meillä on ollut erilainen suhtautumistapa. METRO-AFP

3 VIIHDE

Tv-top Katsotuimmat ohjelmat viikolla 43:

TV1

Yle Uutiset 964 000

TV2

Ajankohtainen kakkonen 309 000

MTV3

Putous (kuva) 897 000

Nelonen

Vain elämää 720 000

Sub

Rillit huurussa 135 000

Teema

Muistikuvaputki: Huumoria 90 000

Uutta tietoa tulehduksellisista reumasairauksista ja kivusta – yleisöluento To 29.10. klo 18.00-19.30 Porthania, luentosali PI, Yliopistonkatu 3, Hki Tilaisuus on maksuton. TERVETULOA! www.reumaliitto.fi

Toinen näyttely •

HELSINGISSÄ. Ai Weiwein toinen näyttely on parhaillaan esillä Helsingissä HAM-museon Tennispalatsin tiloissa.

J. K. Rowling vastustaa Israelin kulttuuriboikottia Britanniassa julkistettiin viime viikolla avoin kirje, jossa toistasataa tunnettua poliitikkoa ja kulttuurihenkilöä vetoaa sen puolesta, ettei Israelia eristetä kansainvälisestä kulttuuriyhteistyöstä. Allekirjoittajien joukossa ovat esimerkiksi kirjailijat J. K. Rowling, Hilary Mantel, Fay Weldon, historioitsijat Simon Sebag Montefiore ja Niall Ferguson, musiikkitoimittaja Norman Lebrecht ja näyttelijä Zoë Wanamaker. Ehkä eniten ihmetystä kulttuuriboikottia vastustavan kirjeen allekirjoittajissa on herättänyt kirjailija J. K. Rowling, joka tunnetaan liberaa-

BEN PRUCHNIE/GETTY IMAGES

Dialogi tärkeämpää

”Kulttuuriboikotit ovat rajoittavia, epäoikeudenmukaisia ja tehottomia.” J. K. Rowling

J. K. Rowling.

leista mielipiteistään. Harry Potter -kirjojen tekijää on nyt syytetty sionistiksi, joka näyttää hylänneen rasis-

mia ja heikkojen oikeuksia puolustavat näkemyksensä. Rowling on itse puolustanut Twitter-yhteisöpalvelussa allekirjoitustaan sanomalla, etteivät boikotit auta lopettamaan väkivaltaisia boikotteja. – Kulttuuridialogi ja yhteistyö ovat nyt tärkeämpiä kuin ikinä, Rowling kirjoitti. METRO

AINO SHOP AINO SHOP FREDA 33 · HELSINKI MIKONKATU 2 · HELSINKI MA - PE 10.30 - 18.00 MA - PE 11.00 - 18.00 LA 11.00 - 16.00 LA 11.00 - 17.00 PUH. 09 611 611 WWW.AINO.NET

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 28. lokakuuta 2015

www.metro.ﬁ

TEKSTIVIESTIT • Syrjitty eroisä, minun isäni jäi

yksin erossa, koska oli liian harvoin 4 tyttärensä ja 4 poikansa kanssa. Jos lapsesi on kiintynyt sinuun, hän tulee vielä, kunhan ikää kertyy. NIIN TEIN MINÄKIN

• Nokikana, ei ollut älytön,

koska aikovat pakottaa vielä mikrosirun ottamaan ja kieltäytyjät eliminoidaan varmaankin.

rikos olipa uskontokunta mikä hyvänsä. TOMMI

SIINÄ SYY

LEVÄ

• Sauli Niinistö kehoitti jopa rivikansalaisiamme valppauteen infosodankäynnin torjunnassa. Mutta mitä hittoa tekeekään eräissä Kaukasian nepotistisissa valtioissa lahjonnasta paljastunut Telia-Sonera? Sen operoima maksuton, mutta tuhansille taloyhtiöille ovelasti myyty ja markkinoitu kaapelikanavapaketti sisältää kaksi pakollista Venäjä-mielistä ja Putin-henkistä RT-kanavaa, joilta itänaapurimme pääsee levittämään keskuuteemme vääristeltyä ja yksipuolista nationalistis-militaristista propagandaansa USA:ta, EU:ta, Natoa ja länsimaista demokratiaa vastaan. Eiköhän olisi jo aika uinuvan valtiovaltamme tähän tökeröön juonitteluun puuttua?

• Tapaus "Juha Kajo" vain

• Etsiessään itsestään tulevai-

• Eikö Sebastian Tynkkynen

• Matkatoimistot, tuleeko Suomeen myyntiin Blue Star Linen Titanic II A-kannen hytteja ja B-kannen ylelliset Parloursviitit? Milloin lippujen myynti alkaa? MATKUSTAJAT

• Kyllä vapaaehtoisia löytyy. Mikkelissä jonossa 200. Mitä ihmettä spr saa 90e/ päivä./ matu Eikö ne itse osaa siivota, tehdä ruokaa, pestä pyykkiä jne. Kyllä ovat suomalaiset saatanan tyhmiä tekevät spr:lle ilmaista työtä ja matuille väärää viestiä. Sossu on se pääasiallinen työpaikka johon matut päätyvät. ME MAKSAMME! • Sebastian Tynkkysessä on Veikko Vennamon henkeä. NIMETÖN

• Itsekkyyden ja typeryyden huipentuma: osta kämppä lentokentän läheltä ja aloita marina lentomelusta. Töllisi maksaa max. 300t. Kentän siirto miljardeja. NIMETÖN • Piikki. Natsismi rasismi fasismi ja apartheid ovat historian kuvottavimpia ilmiöitä. Kansalaiset ovat oikeutetusti huolissaan pakolaistulvasta. Tikunnokkaan on nostettu muutama äärirassukka. Fyysinen väkivalta ei noudata ihonväriä. Rikos on

tajua, että olisi vastuun pakoilua erota hallituksesta? Kansa on antanut äänensä ja se velvoittaa vastuunkantoon. Hallitusta muodostettaessa jokainen järkevästi ajatteleva ymmärtää, että ei kirjaimellisesti saa tahtoaan läpi. On tehtävä kompromissi. Tämä maahanmuutto yllätti koko Euroopan laajuudessaan. Ei yksi Soini enemmän kuin Tynkkynen mahda tälle tilanteelle mitään. Pako hallituksesta olisi äänestäjien pettämistä. KASVA AIKUISEKSI S. P.

• Televisio-ohjelma 26.10. Metro-lehti, TV2, kello 21.00. "Marja Hintikka Live. Nyt v***u syöt!". Miten YLE sallii näin otsikoituja ohjelmia? Lisätietona lasten kohtelua? Haluaako kaikki katsoa, vaikka joutuvatkin osallistumaan veroillaan?

Syksy saapui kaupunkiin Syksyn saapuminen näkyi Esplanadilla, jossa viime päivien navakka tuuli on riipinyt puiden lehdet kauniiksi keltaiseksi matoksi. Kesän vihreys on tältä erää mennyttä. METRO

• Nyt äänestäkää naiset raskasta työtä tekevät Suomea pystyssä pitävät suomalaista luottamusmiestä sekä työsuojeluvaltuutettua. Ei sitä joka sanoi -käsittääkseni vakava tapaus. Ei ollut edes puhunut henkilön kanssa eikä ottanut asioista selvää. Ilmeisessti ei edes katsonut henkilöä päin. Näin ei voi toimia liiton jäsenten rahoilla. MOBIILI • Persut ensi kertaa hallitukses-

sa ja ennätykset murskataan yksi toisensa perään! Ennätysmäärä elintasopakolaisia Suomeen, Kreikalle lähes 100 miljardia lisää lainaa, Suomessa työttömyys hipoo jo 10 % rajaa! POPULISMIN KEINOIN KATA-

STROFIIN

• Mitä ihmeen pakkointergroi-

tumista nyt touhutaan? Oaj rupeaa kouluttamaan turvapaikanhakioita jo keskuksissa. Vastahan todettiin että pakolaisstautksen heistää täyttää max 1/3 osa. MIKÄ MEININKI

EEROO

• Suomen rajan on ylittänyt suuri joukko ihmisiä ilman papereita. Lainvastaisesti. Poliisin ja rajavartioiden puuttumatta asiaan. Miten heitä voi kotiuttaa, jos laki estää matkalipun myymisen paperittomalle? Jos minulta suomalaisena vaaditaan joka käänteessä papereita, tulisi poliisin hoitaa jokaiselta ulkomaalaiselta valokuva ja sormenjäljet henkilöllisyyden toteamiseksi. Myös pankkiasiointi tulisi kontrolloida ulkomaille. Täältä ei euroja saa lähettää mustalippumiehille. NIMETÖN

• Sinä, joka väitit, että "saavat,

• Suomen demokraattisin

NIMETÖN

• Lauttasaaren maamerkki on

liki tuhottu. Ainakin Roihuvuoren upea vesitorni on säilytettävä. Sinne saadaan helposti portaat ja hissejä. Ylimmäksi voidaan rakentaa näköalaravintola ja sen alle areenateatteri. Runko-osan kerroksiin sopii vaikka kirjasto ja näyttelytiloja.

mitä haluavat" -juopot, mamut, vankilasta vapautetut jne. saavat ihan kaiken, olet hiukan "hukassa". Jos haluat elää n. 470egee/kk netto sis. ruokaostot, niin ala löhöämään ja saat sen itsekin. Mielestäni summa ihan tarpeeksi, mutta lainojahan ei sillä makseta. Kuka estää sinua? M-L K • Eikö Yleisradiossa ole enää

minkäänlaista moraalia ja käytöstapojen kunnioitusta, kun 25.10. ennen 20.30 iltauutisia tuli törkeä mainos kakkosen hömppäohjelmasta. Eikö Ylessä tiedetä kuinka monista maista meillä on ihmisiä, diplomaateista pakolaisiin, eri kulttuureista ja uskonnoista? Sunnuntaina myös iltauutiset on päivän katsotuin ohjelma. NIMETÖN

poliittinen puolue; persut! Vitsi-vitsi! JA GILJOTIINI TEKEE TEHTÄVÄNSÄ

• Hintikan live on palikoiden ala-arvoinen törkytv. Räjäyttäkää Yle! NIMETÖN • Ruotsissa oli muutama vuosi sitten kova myrsky. Koska se vaaransi ihmisten henkiä, päätettiin sähköjohdot kaivaa maahan turvallisuuden vuoksi. Oikea päätös. Sama myrsky tapahtui suomessa. Mitään ei tehty. Edelleen miehet vaarantavat henkensä sähkölinjoja raivatessaan kellon ympäri. Ja joka myrskyn jälkeen uudelleen ja uudelleen. Miksi suomen valtio ei vaatinut maakaapeleita? Voimmeko nostaa syytteen eu:ssa tai yk:n kautta politiikko-

jamme vastaan ihmishenkien vaarantamisesta? NIMETÖN

mikä ei mielestäni ollenkaan sopinut sinulle! IHAN ITKETTÄÄ

• Yle uutisissa pitäisi olla muutakin kuin Bond-filmiä, eikö maailmassa tapahdu mitään muuta kuin persut ja Bond?VERONMAKSAJA

• Niin, astmasta paranin, kun

• Armeija hallussa. Jääkäri-isä ja alikessumies kasvattivat julman rouvan. 50V

• Suomi ei enää pärjäisi sodassakaan, kun nykypolven pornomiehillä on aina vain tissi mielessä! NIMETÖN

• Yksinhuoltajien tukemisella

en tarkoittanut lapsia tietoisesti avioliiton ulkopuolella hankkivia, vaan avioeron kokeneita ja leskiä. HUMANE • Hei, Marimekon tulppaani-

mekko on kaunis ja ajaton, naiselle sopivaa tyyliä Tv:ssä. NIMETÖN

• Tiedän ihmisiä, jotka tekevät

työtä toisten hengen pelastamiseksi ja vaarantavat joskus oman terveytensä toista auttaakseen. He toimivat melko pienellä palkalla ja tekevät tunnollista työtä myös kasvattaakseen lapsistaan kunnon kansalaisia. Mitä nämä ihmiset ajattelevat kun heidän omia lapsiaan kiusataan koulussa joka päivä? Kun kesken työkiireiden soitetaan, kuinka lapsi itkee ja haluaa kotiin? Lohduttaako heitä jos heidän lapsiaan nimitellään erilaisiksi? Mitä he ajattelevat tästä maasta, kun nuoret saavat valkolakin, mutta heidän omansa ei ole enää joukossa? Jaksavatko vielä osoittaa empatiaa ja tehdä työtä? Missä on vanhempien solidaarisuus toisiaan kohtaan? Lapset ovat meidän yhteinen asia! SILLANRAKENTAJA

• Suomalainen, jos oikein ketuttaa laita sähköpostia kansanedustajille tai kuntasi päättäjille. Eivät lue Metron ininäkommentteja. Saattavat jopa vastata ja kertoa "demokratiasta"? UKKELI • En tiennyt, että mustat kanat

osaavat ajatella ja lähettää tekstiviestejä Metrolehteen. Vitsi vitsi. No kaiken kokee vaivainen ihminen, kun on viitseliäs lehdenlukija. Herramme varjele tätä rakasta Suomenmaatamme. NIMETÖN

• Voi Kaija minkä teit! Sunnun-

taina AVAn ohjelmassa 'vuosia nuoremmaksi' annoit sen kampaajamiekkosen leikata ihanan tukkasi niin lyhyeksi,

• Tynkkynen tule vasemmisto-

puolueisiin, täällä on sananvapaus ja todelliset köyhän kansan puolustajat. NIMETÖN

• Mikä hitto siinä on, ettei tästä

kellon aikojen siirtelystä haluta luopua? EU:ko senkin asian määrää? HITTO LAINE

• Mikä ihmeen ahne ja moraaliton kopla tuolla Arkadianmäellä meitä vähäosaisia oikein riistää. Laativat lakeja jotka ovat täynnä porsaanreikiä ja ensimmäisinä käyttävät niitä hyväkseen saadakseen rahaa. Kun laki on kelvoton, jää silti moraalinen vastuu toimia oikeustajunnan mukaisesti. Mutta mitä tämä kopla tekee, lypsää rahaa kaikilta, jotka ovat halukkaita osallistumaan koplan korruptiohalukkuuteen. Oli muuten säälittävää todeta kun Ben puolustautui toteamalla: "totta kai me otamme kaikki rahat itsellemme, kun laki ei sitä kiellä.” On monia asioita joita laki ei suoranaisesti kiellä ,mutta moraali kieltää toimimasta väärin, mutta sitähän tämä moraaliton 200 yksikön kopla ei piittaa laisinkaan. KOO

TAPA

ESKOPEE

euroa

vahvistaa vanhaa sanontaa: kepu(lainen) pettää aina! MAAN

• JKK! Olet oikeassa. Islam on kristinuskoa satoja vuosia nuorempi ja tekee samat virheet kuin me uskonsodissamme. Jokin pieni tulkintaerimielisyys aihutti raakaa tappamista. Esim. kysymys, oliko Pyhä Henki olemassa jo aikojen alussa, kuten Isä ja Poika. Siksi kovien yhteenottojen jälkeen idän ja lännen kirkko erosivat. Ehkä uskontomme antaa heille esimerkin suvaitsevaisuudesta, jolloin heidän keskinäiset kahinansa loppuvat. Tällöin he voivat oppiva ymmärtämään muitakin rauhanomaisia uskontoja. EEROO

• Venäjä pyristelee jo nyt ennen rikosoikeudellista MH17-tutkimusta valheidensa katiskassa tyrkyttäen paljastuneen sumutuksensa tilalle uusia epätoivoisia selityksiä, jotka noin 80 % kotiyleisöstä sellaisenaan nielee. Eihän Venäjä tietenkään luovuttanut "lomailevilla" vapaaehtoissotilaillaan ja tshetsheenipalkkasotureilla vahvistettujen separatistien käsiin ihka uusinta ohjuskalustoaan, kun vain sitä vanhemman käyttöön on heillä edes jonkinlaista tuntumaa.

LUKIJAN KUVA

alistuu ? Hänen erottamisensa on LAITON, Kuten hän itsekin sanoo! Eikö olisi järkevintä liittyä johonkin pienpuolueeseen vastalauseeksi Perussuomalaisten puheenjohtajakaartille? Tai perustaa uusi puolue, kuten SMP:stä eronneet Suomen Yhtenäisyyden puolueen aikoinaan? L.T.

• Kuluuko 80v niinku sisällissodan joukkomurhien kaa ennenkuin saamme tietää mitä tehtiin ihmisille 70-luvul. Hillilä piti Himmleriä nerona, Kekkonen...

suutta maailmalle, ei kuitenkaan löydy mitään toivoa ja hylätessään yläpuoleltaan tulevan oikean toivon, jää hän toivottomaksi. PHILOSOPHOS

JAAKKO PRIHA

• Miksi Sebastian Tynkkynen

• Pari isoa etusivun lööppiä vähän ajan sisällä valtakunnan päivälehdessä! Katri Helenan äiti pääsi hoitokotiin ja Riki Sorsa sairastui keuhkosyöpään! Haloo, eikö ole tärkeimpiäkin asiota päivä lehdillä vai onko nämä palstan täytettä? IHMETTE-

SITÄ TAPAHTUU JO U.S.A:SSA KUULEMA

LUKIJAT

muutin päåkaupunkiseudulta Lahdenseudulle. Lie mikä, luonnollisempi ympäristö? Kai. NIMETÖN

• Korkeakoulutus tuottaa

saamattomia, lepsuja ja munattomia miehiä (vellihousuja). Sorry - en arvosta sellaisia. HUMANE

• Irakin ja Libyan tilanne on nyt paljon pahempi, koska Yhdysvallat on sekaantunut maitten asioihin ja saanut näiden hallitsijat hirtetyksi tai lynkatyksi. Isis on synnytetty ja amerikkalaisvastaisuus on nousussa. Kukan ei tule ryppyilemään meille, sanoo Yhdysvaltojen presidentiksi pyrkivä Donald Trump. Olisiko parempi, jos Yhdysvallat hoitaisi synnyttämänsä pakolaistulvan ja pitäisi "puolustusvoimansa" omien rajojensa sisällä ? VAIN YK OLISI OIKEA MAAILMANPOLIISI

• Voiko olla typerämpää ohjetta kuin siirtää kelloa 2 kertaa vuodessa ei voi. En siirrä enää kelloani kertaakaan koska seinä on jo täys reikiä. KOO JII GEE • Suomessa on Keskustapuolueen pääministereitä aina tarkasteltu suurennuslasilla jostain syystä. Niin nytkin. Maa on konkurssin partaalla, mutta keskitytään etsimään tikkuja Sipilän silmästä, kuten Vanhasen, Jäätteenmäen, Väyrysen jne... aikoinaan. Tällä viedään tietysti huomio pois muiden puolueiden ja edustajien virheistä. Kenenkään ei tarvitse olla täydellinen, mutta nyt ei ole aikaa piikittelyyn. Seuraava hallitus joutuu tekemään leikkauksia aivan varmasti, istuu siellä kuka hyvänsä. Mitä nopeammin aloitamme elvytyksen, sen parempi. Minusta Sipilä on kuitenkin joustava, joten ehdotuksia nyt SAK ja Vasemmisto sekä kansalaiset: mistä leikataan? Sipilää nälvimällä talous ei parane. SILLANRAKENTAJA

• Eipa ole Nato-kannatus kasva-

nut, vaikka on ollut kova propaganda käynnissä jo monta vuotta. MARTTI

JII GEE

• Hallitus on rikkaiden asiamies. NIMETÖN • Ravintola Elite on ottanut ruokalistalle vanhan ajan kunnon läskisoosin ja hyvin maistuu. Läskisoosihan oli aikoinaan työmiehen herkkua, joten annetaan sitä Tornion kautta tuleville työmiehille niin eiköhän lopu marmatus! NIMETÖN • Brysselissä sovittiin, että maat lopettavat turvapaikanhakijoiden kuljettamisen naapureiden rajoille ilman lupaa. Onko Ruotsi tietoinen tästä, vai jatkuuko ihmisten rahtaaminen Suomeen? RUOTSI ON OVELA MAA • Suomalaiset voivat estää

harmaata taloutta ja veronkiertoa boikotoimalla ja ottamalla selvää kuka omistaa mitäkin. 70-80 luvulla boikotoitiin EteläAfrikkaa, kyllä auttoi. NIMETÖN

• Puhutaan mitä puhutaan,

mutta on sellaistakin rakkautta, joka kestää kaikki koetukset. Se on uskollista, se pysyy alati yhtä vahvana ja jatkuu halki elämän. Se on itserakkautta. SKEPTIKKO

Sudokun ratkaisu

✗ ✕ ✢ ✙ ✛ ✖ ✚ ✜ ✘

✜ ✛ ✖ ✚ ✘ ✕ ✙ ✢ ✗

✘ ✚ ✙ ✢ ✗ ✜ ✕ ✛ ✖

✙ ✜ ✕ ✘ ✢ ✚ ✗ ✖ ✛

✖ ✗ ✚ ✛ ✜ ✙ ✢ ✘ ✕

✛ ✢ ✘ ✕ ✖ ✗ ✜ ✙ ✚

Ristikon ratkaisu

✚ ✖ ✜ ✗ ✙ ✘ ✛ ✕ ✢

✢ ✘ ✗ ✜ ✕ ✛ ✖ ✚ ✙

✕ ✙ ✛ ✖ ✚ ✢ ✘ ✗ ✜

Konsertit

Psykoterapia Herkille ja erityisherkille henkilöille kohdennettu psykoterapiaryhmä alkaa Helsingissä

KULTTUURITALOSSA

Kokoan täydentyvää psykodynaamista psykoterapiaryhmää, jonka kohdennan herkille ja erityisherkille henkilöille. Hoidon tavoitteena on edistää osallistujien sosiaalisia vuorovaikutustaitoja, lisätä kykyä käsitellä tunneprosesseja, vähentää kerääntyneitä tunnetaakkoja sekä oppia suojautumaan epätarkoituksenmukaisilta tunnetaakoilta Haastattelen jokaisen hakeutujan. Haastatelluista valitsen ja muodostan heidän hoitonsa kannalta tarkoituksenmukaisen ryhmän. Ryhmän jäsenten on mahdollista hakea Kelan kuntoutustukea. Lisätietoja ryhmästä: Tel 041-46 11 915, e:mail maj-lis.kartano@oivallus.net Maj-Lis Kartano, Et-ryhmäpsykoterapeutti, Kela pätevyys, Valviran hyväksymä (Suomen ryhmäpsykoterapia yhdistys) Ryhmäpsykoanalyytikko – koulutuksessa, Valviran hyväksymä koulutus (Suomen ryhmäpsykoterapia yhdistys)

TAPAHTUU

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

KE 28.10. klo 19.30

CHICO TRUJILLO

ALK. 49,50€

TO 29.10. klo 19.00

NOKIE EDWARDS IN CONCERT

LA 31.10. klo 19.00

VIIHTEEN JÄTTILÄISET

ALK. 43,50€

KE 4.11. klo 19.00

LISA EKDAHL

ALK. 40,50€

TO 5.11. klo 19.00

HANNES VÖRNO & PEETER OJA ROADSHOW "EESTI 99" ALK. 25,50€

LA 7.11. klo 19.00

KARI TAPIO 70 VUOTTA - OLEN SUOMALAINEN -JUHLAKONSERTTI

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

45€

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

43,50€

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

KE 11.11. klo 20.00

DYLAN MORAN - OFF THE HOOK

ALK. 39€*

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

TO 12.11. klo 19:00 ISMO KULLERVO ALANKO & PE 13.11. klo 20:00

ALK. 37,50€**

Tenors of Kalma la 31.10. klo 19, alk. 13/9 €

Jimi Tenorin luotsaama tuore kokoonpano yhdistää jazzia elektroniseen popmusiikkiin. Klubi-ilta, A-oikeudet, ovet avataan klo 18.30

Liput: 09 310 12000 ja Lippupalvelu Mosaiikkitori 2, vuotalo.ﬁ Vuotalo

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA 14.11. klo 19.00

YHDESSÄ – ROBIN & WORLD VISION – KONSERTTI

SU 15.11. klo 15.00

KIVIKASVOT 50 VUOTTA JUHLAKONSERTTI "KUNNIAKIERROS"

34,90€***

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

42€

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

TI 17.11. klo 19.00

KURT ELLING - PASSION WORLD

KE 18.11. klo 19.00

ILE KALLIO ”SATA LASISSA”-JUHLAKONSERTTI

59,50€

Teatterit

Tarjouspyynnöt

Matkailu

ILMOITUS JULKISESTA TARJOUSKILPAILUSTA Asia: Lumi-, siivous- ja ylläpitotyöt Saudi Arabian suurlähetystörakennuksessa Helsingissä ja suurlähetystön virka-asunto Westend-Espoo. (Lisätiedot ja ehdot löytyvät kirjasta)

Kirpputorit

Puhelin: 00 358 9 477 88 70 Fax: 00 358 9 454 30 60 E-mail: secretary@saudiembassy.fi

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ALK. 33,50€

---------------------------------------------------------------------------------------------------------LIPUT LIPPUPALVELUSTA TAI TUNTIA ENNEN OVELTA.

Tarjouskilpailun ehtojen noutoosoite: Embassy of Saudi Arabia Stenbäckinkatu 26 00250 Helsinki

* LIPUT LIPPUPISTEESTÄ ** LIPUT TIKETTI.FI *** LIPUT LIVEVETO.FI LIPUNHINNAT SIS. TOIMITUSKULUT.

KATSO LISÄÄ OHJELMAA NETISTÄ!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yhdistä työ ja huvi!

Vaatimuksena suomalainen kaupparekisteriote sekä 1 %:n suuruinen pankkitakaus tarjouksen hinnasta neljän kuukauden ajalta lopullisen tarjouksen päivämäärästä lähtien. Tarjoukset pyydetään lähettämään suljetusta ja sinetöidyssä kirjekuoressa.

Tarjoa kokousvieraille elämys kokouspäivän päätteeksi. Voit valita mieleisesi kokoustilan talon monipuolisesta valikoimasta. Kokouksen jälkeen voitte järjestää yksityistilaisuuden ja siirtyä nauttimaan illan konsertista. Kokous + konsertti räätä on räätälöity tuote. Pyydä tarjous tai kysy lisää. KONSERTIT – KOKOUKSET - JUHLAT

Viimeinen tarjousten jättöpäivä: 03.11.2015.

Korvatunturintie 2 00970 Helsinki Mellunmäki

Halpuutimme myös hintojamme ! Pöytätarjous! 50€ /2 vkoa (12pvä) pöytävaraukset 040 872 1034 ma–pe 12–18, la–su 10–15 www.mellukirppis.com Tervetuloa!

Sturenkatu 4, 00510 HELSINKI info@kulttuuritalo.ﬁ

REISSUT

www.kulttuuritalo.ﬁ

MAANANTAISIN

Luontaistuotteet

Misellivesi on puhdistustuotteiden aatelia. Tällä kupongilla 28.-31.10.2015

Misellivesi, 300 ml Ca er Paris

5 €)

. 15,9

13,(norm

43,33

€

7 €)

3,1 €/l (5

Säästösi 19 %

Asiakas suosi elee Ca er:in Misellive ä: “Ca er all in one -puhdistusvesi (Misellivesi) on taivaallisen tuoksuinen, mu a kuitenkin huipputehokas kasvojen puhdistaja. Meikin ripe äkään ei jää iholle eikä iho jää kuitenkaan kiristämään. Misellive ä ei tarvitse huuhdella pois, se jätetään iholle vaiku amaan! Ja hinta on laatuun nähden enemmän kuin kohtuullinen. Paras tuote pitkään aikaan, love it!” !” - Katri ”Ooh la la Mademoiselle

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

KOTI-TEEMA PERJANTAISIN Inspiraatiota ja käytännön vinkkejä

RUOKA TORSTAISIN Herkkuja ja arkiruokaa

Metro-lehti Facebookissa

Liity jo tänään!

www.metro.ﬁ

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 28. lokakuuta 2015

HUPIKLUBI

Helmiä sioille Stephan Pastis

hei.... mikä tämä on?

10 kysymystä

muuri, joka pitää krokot poissa.... ja tämä on portti, jonka tämä mies asensi. sen saa auki vain huippusalaisella tunnusluvulla.

joten onko se “1-2-3-4” vai syntymäpäiväsi ?

meidän pitäisi vaihtaa huippusalainen tunnuslukumme.

1078

1. Minkä fiktiivisen kaupungin poliisimestari on Simo Sisu? 2. Kuka maailmankuulu hyväntekijä vierailee tulevana viikonloppuna Vantaalla? 3. Mikä on kuvanveistäjä Frédéric Auguste Bartholdin New Yorkissa sijaitseva tunnetuin työ? 4. Minkä entisen maan viimeinen presidentti oli Václav Havel? 5. Minkä yhtyeen esikoisalbumi oli v. 1983 julkaistu Kill 'Em All? 6. Minkä kaupungin telakalla risteilyalukset Oasis of the Seas ja Allure of the Seas on valmistettu? 7. Minkä James Bond -elokuvan tunnussävelmä on Writing’s on the Wall? 8. Mikä torvimaisesta muodostaan nimensä saanut sieni on Craterellus cornucopioides? 9. Mikä oli Kalmarin unionin pääkaupunki? 10. Minkä Suomen palloilumaajoukkueen lempinimi on Helmarit?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 12.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

JUHA HYVÖNEN www.ristikkotuumin.fi

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

LUKIJAN KUVAT. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

PALKKIO. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

TEKSTARIT. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 12

Lukijakolumniohjeet •

METRO.FI. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

PITUUS 1 900–2 100 MERKKIÄ. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

KUVA JA NIMI MUKAAN. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

TOIMITUS VALITSEE. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

PALKKIO. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 1221 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteeri: Pekka Joutlahti (vastaava), Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Ankkalinnan, 2. Äiti Amma, 3. Vapaudenpatsas, 4. Tšekkoslovakian, 5. Metallican, 6. Turun, 7. Spectren, 8. Mustatorvisieni, 9. Kööpenhamina, 10. Naisten jalkapallomaajoukkueen.

TELEVISIO

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema

19.00: Prisma: Syömmekö pian keinolihaa?

21.15: Docventures: Hymyjen maa

19.30: Salatut elämät

0.35: Katastrofin anatomia

19.05: Simpsonit

22.00: Kino: Motivaatio kateissa

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle paikallisia uutisia. 12.01 Yle Oddasat. 12.05 Oddasat. 12.20 Murdochin murhamysteerit (K12). 13.10 ELOKUVA Justus järjestää kaiken. 14.35 Luontoretkellä: Lohestusta ja lystinpitoa. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 15.55 MOT: Väärää voimapolitiikkaa. 16.25 Luontohetki: Attenborough'n erikoiset. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.04 Yle Uutiset alueeltasi. 17.07 Murha paratiisissa (K12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana lentävä koreografi Sami Saikkonen. Millaisia taikayrttejä löytyy Lapin luonnosta? 19.00 Prisma: Syömmekö pian keinolihaa? Ensimmäisen kerran ihminen söi lasimaljassa kasvatettua lihaa vuonna 2013. 20.00 Prisma-studio. Voiko silmiin katsominen aiheuttaa hallusinaatioita? Laskeeko kissavideo stressiä? Kaali kuulee, kun puraiset sitä. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Inhimillinen tekijä. Kahden maan kameleontit. Anne Flinkkilän vieraana Ruotsin siirtolaislapsuuden elänyt tutkija Kai Latvalehto, Göteborgiin asettunut kirjailija Asko Sahlberg ja ruotsalaisten rakastama näyttelijä Jarmo Mäkinen. HD 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Ulkolinja: Dnestr – syvä joki. Ukrainan jälkeen jännitys kiristyy Moldovassa ja Transnistriassa. 23.55–00.25 Puoli seitsemän. Vieraana lentävä koreografi Sami Saikkonen. Millaisia taikayrttejä löytyy Lapin luonnosta?

11.30 Norja maahanmuuttajien silmin. 12.00 Hehku. 12.30 Hehku. 13.00 Kioski: Rakelin kuplassa. 13.30 Erätulilla. 14.00 Rune – eläinten kuningas. 14.30 Ajankohtainen kakkonen. 15.30 Yle FOLK. 16.00 Haussa uudet mallit. 16.30 Uusi päivä. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Holby Cityn sairaala (K12). Poissa tolaltaan. Joseph yrittää löytää jotain, millä voisi todistaa Fayen syyttömäksi. 19.00 Imettäjät. 2/8. Marissa on raskaana ja imettää edelleen esikoistaan. 19.30 Kioski: Kaarlen maailma. Kaarle Hurtigin puheohjelmassa käsitellään popkulttuuria, internetiä ja muita maailman rakennusaineita. 20.00 Uusi päivä. Lasten parhaaksi. Vilma on mustasukkainen Väinöstä. 20.30 Isot ja pienet (K7). 5/7. Äiti ja isä ovat hermoraunioina, kun kaikki lapset ovat hävinneet kuin akanat tuuleen. 21.00 Docventures: elokuvan esittely. 21.05 Docventures: studiovieraat. 21.15 Docventures: Hymyjen maa (K7). Viikon dokumenttielokuvana nähdään Hymyjen maa, suomalaisen Tuomaksen kova ja karu pohjakosketus. Jakso 8/8. 22.14 Docventures: jälkikeskustelu. 23.15 Voimistelua: Telinevoimistelun MM. Miesten joukkuefinaali. Selostus Marika Aho. Glasgow, Iso-Britannia. HD 0.25 Imettäjät. 2/8. Marissa on raskaana ja imettää edelleen esikoistaan. 0.50 Kioski: Kaarlen maailma. 1.20 Tom Felton: Superfani. Harry Potterin vihollista näytellyt Felton kasvoi aikuiseksi ihailijoiden piirittämänä. 2.17–3.05 Yle FOLK

Yle Fem 11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Björnön. 12.10 SVT: Vintergatans väktare. 12.40 SVT: En bok, en författare. 13.00 SVT: Programtablå. 13.05 SVT: Dokument utifrån: Naturens pris. 14.00 SVT: Korrespondenterna. 14.30 SVT: Det handlar om dig. 15.00 SVT: Första hjälpen. 16.26 Samin taikasormus. 16.45 Kapteeni Tasapaino ja aikakone (K7). 16.50 Ruohonjuuritasolla. 16.55 Spotlight: Eläinsuojelulaki hakee sponsoria. 17.25 Sportmagasinet. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Hittehatt. 18.30 Limbo 2 (K7). 18.45 Clay Kids (K7). 18.56 Knietzsche - maailman pienin filosofi (K7). 19.00 Tanskalainen maajussi. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 20.00 Lasso. 20.30 Sex & Sånt. 20.45 Oddasat.

11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com. 13.35 Haaveiden talo hartiapankilla. 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40 Pilanpäiten. 14.45 Pilanpäiten. 14.55 Elixir Life. 15.25 Ensisilmäyksellä. 15.55 Salatut elämät. 16.25 Merta lähemmäs kalaan. 17.25 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale. Pitääkö pokka, Charity? Charity pelkää, että abortti näkyy ultraäänitutkimuksessa. Declan murtuu tutkimuksen tuloksista. 18.30 Emmerdale (K7). Yllätysratkaisu. Finn joutuu kiperään tilanteeseen valheidensa vuoksi. 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (K7). Kari silittää vastakarvaan. 20.05 Yökylässä Maria Veitola. Ristomatti ja Anu. 6/10. Muotoilija Risto-Matti Ratia avaa ovensa Marialle upeaan kotiinsa Ullanlinnaan. 21.00 Rouva Ministeri. Lakoniset luvut. 19/22. Kreikan lainaneuvotteluissa on saavutettu läpimurto, ja presidentti Dalton lentää Brysseliin allekirjoittamaan historiallisen sopimuksen. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Vikinglotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.40 Teknavi. 6/12. Kauden kuudennessa jaksossa Teknavin koeajaja Markku Alén testaa Land Rover Defenderin etenemiskyvyn äärimmäisissä olosuhteissa Lapin erämaassa. 23.10 Hybe. Vastoinkäymisistä voimaa. 6/10. Vastoinkäymisistä voimaa. Jaksossa syvennytään yrittäjyyden pimeään puoleen. 23.40 Myytinmurtajat. Kunnon autostereot. 0.45–5.30 Voittostudio.

21.00 Ängelby (K12). 21.45 Kuvakirjeitä maailmalta. 21.57 Yle Nyheter Tv-nytt. 22.00 Perhe. 22.30 Schrödingerin kissa. 23.00 SVT: Sportnytt. 23.15 SVT: Profilerna. 23.45 SVT: Kobra. 0.15 SVT: Aktuellt. 0.54 SVT: Kulturnyheterna. 1.01 SVT: SVT Nyheter Väst. 1.10–1.15 SVT: Nyhetssammanfattning.

11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.50 MasterChef Australia. 14.55 Guinness World Records Ihmeelliset ennätysvideot. 15.25 Suomen paras leipomo. 16.25 Frasier. 16.55 Kaverille ei jätetä (K7). 17.50 Suomen huutokauppakeisari.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hottikset. Jakso 8/12. Munayllätys ja kielten leikki. Rosanna syö innokkaasti kuormasta. 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! akso 8/12. Mikkelin Otavassa alenevan myynnin kanssa kamppailee ravintola Huvikumpu, jossa valta on hiljattain siirtynyt isältä pojalle. 20.58 Keno. 21.00 Paratiisihotelli. Jakso 10/20. "Mä sain mun tytöt takas.". Uusi naisasukas jää yksin hotellin miesten kanssa, kun treffeille lähetetäänkin yllättäen kaikki muut naiset. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. Jakso 8/11. Vieraana tänään Ali Jahangiri. 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat. 23.05 Suomen Tulli. Jakso 8/12. 0.05 Rantavahdit (K7). Jakso 15/15. Parhaita paloja, osa 2. 0.35 Katastrofin anatomia (K12). Jakso 6/10. Tshernobyl. Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuus 26. huhtikuuta 1986. Padasjokelaisten Hannun ja Armin tyttären käsiin ilmestyi rakkuloita tämän kerättyä ketunleipiä keväällä 1986. 1.35 Criminal Minds (K16). Jakso 19/24. Selviytyjä. Nuori nainen on päässyt vuotta aiemmin pakoon sadistisilta tappajilta. 2.35 Frasier. Jakso 9/24. Kaksi miestä ja Kirby. 3.05 Deadwood (K12). Jakso 3/12. Maaperätutkimuksia jyrkänteen reunalla. 4.10–5.00 Ennustaja-Tv.

tai kuole. 18.30 Aivopelit. 19.00 The Tuomolat (S). 19.30 Autotallien metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Lapin poliisit. 21.00 Ilman johtolankaa (K12). 22.00 Bimbo Oy (S). 22.55 ELOKUVA Perheen jalokivi. 0.50 Endgame (K12). 1.45 Miten se keksittiin? 2.45 Family Guy (K12). 3.15 Family Guy (K12). 3.45 Totta vai tarua? 4.15–5.59 Sky News.

Fox 11.00 Romut rahaksi. 11.30 Romut rahaksi. 12.00 Romut rahaksi. 12.30 Tuppukylän turvaajat. 13.00 Vaarallisen valtatien pelastajat USA. 14.00 Kultasedät. 15.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 16.00 Romut rahaksi. 16.30 How I Met Your Mother (K12). 17.00 Family Guy (K12). 17.30 Lapin poliisit. 18.00 Kokeile

Liv 11.00 Koirakuiskaaja. 12.05 Tanssin superäidit. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Koirakuiskaaja. 15.05 Tanssin superäidit. 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät

11.00 Ostoskanava Tvins.com. 14.00 Mahdoton taloprojekti. 15.00 Farm Kings. 16.00 Great Halloween Fright Fight. 16.55 One Direction: Perfect. 17.00 Walker, Teksasista (K12).

18.00 Myytinmurtajat. Ilmastointiteippispesiaali 2. Myytinmurtajat panevat jälleen ilmastointiteipin uskomattomat ominaisuudet koetukselle. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 19.05 Simpsonit (K12). Kauhujen talo, osa 11. 19.30 Mutsi. Selkävaivoja. Bonnie venäyttää selkänsä, eikä ensin suostu lähtemään lääkäriin. 20.00 Rillit huurussa. Tohtori Lorvis tulee taloon. Keski-ikäinen herrasmies kolkuttelee Pennyn ovea ruusupuska kädessä ja suurin toivein. 20.30 Simpsonit (K7). Vallan kahvassa. Johtaja Burnsin bisnekset joutuvat poliisin tutkitaan ja ydinvoimalassa vallan kahvaan astuu Smithers. 21.00 Kauhukeittiö. Munaa vai pekonia? 3/15. Kokit kokevat yllätysherätyksen ja joutuvat heti aamusta töihin valmistamaan ensihoitajille aamiaista. 22.00 Viikingit (K16). Uudestisyntynyt. 6/10. Pariisin ryöstöretkeä valmistellaan, ja Rollo pohtii tietäjältä kuulemaansa ennustusta. 23.00 Extant (K12). Eettisiä valintoja. 3/13. Molly ja JD päätyvät kenraali Shepherdin kuulusteltaviksi, mutta Mollyn Ahdu-poika pääsee pakoon. 24.00 Vampyyripäiväkirjat (K16). Kotona. 22/22. 1.00 Bones (K16). Arvoitus avaruudesta. 1.55 Bones (K16). Hehkuva luuranko. 2.50 Lainvalvojat (K7). 3.20–6.00 Voittostudio.

UK. 19.00 Sinkkulaiva. 19.30 Sinkkulaiva. 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit. 21.00 Toisenlaiset äidit. 22.00 Vain elämää. 23.30 Lätkävaimot. 0.30 Temptation Island Suomi (K7). 1.30 Sinkkuillallinen. 2.30–5.00 Ennustaja-Tv.

Jim 11.00 Anthony Bourdain minilomalla. 12.00 Pomo piilossa. 13.00 Hell's Kitchen. 14.00 Top Chef. 15.00 Kuuluisat kuppilat. 15.30 Leijonan luola USA. 16.30 Hurja remontti. 17.30 Hell's Kitchen. 18.30 Leijonan luola USA. 19.30 Poliisit. 20.00 Poliisit (K12). 20.30 Panttilainaamon autospesialistit. 21.00 Rikkaiden panttilainaamo. 22.00 Amerikan paras ravintola. 23.00 Leijonan luola USA. 24.00

17.00 Muinaisen Egyptin taideaarteet.

18.00 Odessan kummisetä (K12). 4/12. Misha ojentaa auttavan käden seudun kaikille nälkäisille. Samaan aikaan bolshevikit laativat juutalaisvastaisia toimia Odessassa. Kuullessaan että satamaan saapuu laiva aselastissa Misha päättää ryhtyä toimiin. HD 19.00 Tapahtukoon sinun tahtosi (K7). Kausi 1, 7/8. Pakolaisten tilanne on epätoivoinen, ja Jose päättää toimia niin kuin kirkko opettaa, mutta mitä siitä seuraa? Kotona vanhempiensa luona Yann pohtii omaa tulevaisuuttaan. HD 20.00 Muistikuvaputki: Lapset. Osa 3/6. Suomalaisten lastenohjelmien historia katsojien kertomana. Oletko sinä Kylli-tädin, Onni-klovnin, Arja-tädin, Kasperin vai Pelle Hermannin kasvatti? (U) 21.00 Simon Reeve Karibialla. 2/3. Barbados on miljonäärien suosima lomasaari. Turismi tuo tuloja, mutta pakottaa paikalliset muuttamaan pois luksushotellien alta. Koralliriutat houkuttelevat sukeltajia ja ovat tärkeitä meren hyvinvoinnille. HD 22.00 ELOKUVA Kino: Motivaatio kateissa (K12). (Israel/2014) Talya Lavien esikoisohjauksen keskipisteessä on ryhmä naisalokkaita autiomaan tukikohdassa. Vähäpätöiset tehtävät ja tylsistyttävä arki räjähtävät hiljalleen käsiin. 23.40–00.35 Taitavat kirjekyyhkyt. Parhaimmat kirjekyyhkyt osaavat suunnistaa kotiin maanosan toiselta laidalta ennätysajassa. Niistä maksetaan suuria summia kilpailuvoittojen toivossa. Silti ei täysin tiedetä, mihin lintujen suunnistustaito perustuu. (U) HD

Murhapeli (K12). 1.00 Huijari pilasi elämäni. 2.00–5.00 Ennustaja-Tv.

TV5 12.05 Akvaariomestarit. 13.00 Goldbergit. 13.30 Hulluna sinuun (K7). 14.00 70's show (K7). 15.00 Tappavat suhteet (K12). 16.00 Pulmuset (K7). 16.30 Pulmuset. 17.00 Hulluna sinuun. 17.30 Goldbergit. 18.00 70's show (K7). 18.30 70's show (K7). 19.00 Myytinmurtajat: Spesiaali. 20.00 Pelastajat (K7). 20.30 Pelastajat (K7). 21.00 ELOKUVA The Ugly Truth (12). 23.00 ELOKUVA Unohdetut (16). 0.45 ELOKUVA Syntejä Vegasissa (12). 2.20 Jeff Corwin – peloton eläinsuojelija. 2.50 Jeff Corwin – peloton eläinsuojelija. 3.20–4.13 Tappavat suhteet (K12).

METRO PHOTO CHALLENGE 2015 MAAILMAN SUURIN VALOKUVAKILPAILU

Tule mukaan ja näe kaupunkisi uusin silmin! Harrastajille ja ammattilaisille avoimen Metro Photo Challenge -kilpailun teemat ovat: City Love, City Secrets, City Soul. Voit osallistua kilpailuun 22.9.-24.11. ja kuviasi voi äänestää 30.11. asti. Mukaan pääset netissä, Facebookissa, Twitterissä sekä Intagramissa. Kansainvälisen kilpailun pääpalkintona on matka Intiaan.

OSALLISTU HETI!

Metro lahjoittaa 1 €/kuva Roosa nauhalle.

WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM

#CITYLOVEMPC2015 #CITYSECRETSMPC2015 #CITYSOULMPC2015

YHTEISTYÖSSÄ

Fiksuja valintoja Ruohonjuuresta

luonnollisesti, hyvinvointisi tueksi!

Unta hyvää - niin syvää! Tällä kupongilla 28.-30.10.2015

Sleep easy -unitee, 20 pss Clipper

8 €)

. 3,3 (norm

2,70

€ u!

Luom

Säästösi 20 %

Herkullisen makuinen Sleep Easy -luomutee on laadukas sekoitus huolella vali uja luomuyr ejä mm. valeriaanaa ja kamomillaa. Se rentou aa ja rauhoi aa sekä kehoa e ä mieltä. Anna Sinäkin huippusuositun uniteen tuuditella itsesi suloisiin uniin!

Jos joka ilta ei lamppu sammu, nappaa tästä tehokas, maukas ja turvallinen luomutee -> saatat todeta lampaiden laskemisen olevan täysin turhaa touhua.

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Luomukahvi kaunistaa Tällä kupongilla 28.-30.10.2015

Italialainen kahvi Clipper, 227 g

)

,40 €

.6 (norm

4,99 / kg ,70 €

€

9 €)

(28,1

Luom

Säästösi 23 %

– ja tekee melkein ihmeitä! Clipperin Italialaistyylinen Reilun kaupan luomukahvi saa vaa vammankin kahvikissan kehräämään. Tämä tumma ja hienojakoinen Arabica-luomukahvi on juomanau ntojen aatelia - ja parasta päiväkahviseuraa. Laadukas ja ee ses tuote u kahvi on lumoava lahja – ja iso ilo itselle. Testaa he !

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Herkullista helpotusta makeanhimoon Tällä kupongilla 28.-30.10.2015

Lakritsinjuuritee, 20 pss Clipper

)

,33 €

.3 (norm

€

2,50

Luom

Säästösi 25 %

Tässäpä siemailtavaksesi lakritsinjuurta sisältävä luomutee-elämys, joka luonnollisen, lakritsanjuuresta tulevan makeutensa ansiosta au aa pysy elemään kaukana karkkipurkilta. Kun tätä luomuteetä nau i, ei muita makeuksia enää tee mieli - ja näin kroppa väl yy turhilta kaloreilta. Lakritsinjuuritee on kehoa lämmi ävä, vatsaystävällinen valinta, joka saa makuhermosi helähtelemään. Maista oi s ja innostu!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Flavonoidien kuningas, palveluksessasi. Tällä kupongilla 28.-30.10.2015

Vihreä tee, mansikka Clipper, 20 pss

. 3,25

(norm

€)

2,50

€ u!

Luom

Säästösi 24 %

Tässäpä tarjolla teeseuralaiseksesi Reilun kaupan periaa eita nouda aen tuote ua, laadukasta vihreää Chun Mee -teetä, joka on mauste u ihanalla mansikalla. Teessä ainutlaatuista on sen mieltä ylentävän kevyt maku, jonka saavat aikaan parhaimmat raaka-aineet ja perinteikäs valmistustapa. Tämä tee on hehkeä herkku - ja avonoidirikas nau nto, joka tuo kesän kielellesi. Maista ja hurmaannu hetkessä!

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Kiloille kyytiä, ähkylle äkkilähtö! Tällä kupongilla 28.-30.10.2015

Detox-yrttitee, 20 pss Clipper

. 3,38

(norm

€)

2,70

€ u!

Luom

Säästösi 20 %

Clipperin luomuyrteistä valmiste u Detox-tee puhdistaa kroppasi en stä ehommaksi ja saa turpean olon ehensä.

Huippusuosi u Detox-tee tukee painonhallintaa ja edistää kuona-aineiden poistumista. Tämä tee on hyvänmakuinen ja ainutlaatuinen sekoitus puhdistavia ja vitalisoivia yr ejä, jotka edistävät myös ruuansulatusta ja helpo avat makeanhimoa. Tämä tee todella toimii - testaa ja totea teho!

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Sinun puolellasi - lentsuakin vastaan. Tällä kupongilla 28.-30.10.2015

Sitruuna-inkivääritee Clipper, 20 pss

. 3,75

(norm

€)

2,99

€ u!

Luom

Säästösi 20 %

Asiakkaamme suosi elee: “Clipperin Sitruuna-inkivääritee on pitkäaikainen teesuosikkini. Juuri sopivas inkiväärin polte a sisältävä tee saa käheän kurkun paranemaan ja mielen virkoamaan. Inkiväärisen iskun vuoksi käytän tätä teetä toisinaan myös smoothieiden pohjana. Joskus, jos tahdon lempeämmän juoman, laitan sekaan hunajaa ja kauramaitoa. Suosi elen lämpimäs - etenkin näin ilmojen kylmetessä ja unssa-aikaan.” - An , Helsinki

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Kohti tyyneyttä ja mielenrauhaa. Tällä kupongilla 28.-30.10.2015

Kamomillatee, 20 pss Clipper 0 €)

.. 2,8

€

2,25 (norm

Luom

Säästösi 20 %

Rauhoi ava, mieltä ja kehoa rentou ava ja vatsaakin vaaliva kamomilla-yr tee sopii hyvin iltateeksi ja hermostunu a oloa hillitsemään. Asiakkaidemme suursuosikki ja yr teelaatujen laadukas klassikko. Asiakkaamme suosi elee: ”Kamomillateestä saa helpos mielen mukaan tehtyä hunajalla makeu amalla lempeän herkun, joka vaalii vatsaa tai si en ihanan rauhoi avan iltateen!” - Anu

www.ruohonjuuri.fi Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Minä raikastan Sinua. Tällä kupongilla 28.-30.10.2015

Vihreä tee, lime-inkivääri Clipper, 20 pss . 3,25

€)

2,50 (norm

Henkilökuntamme on hurmannut tämä laadukas vihreä Reilun kaupan luomutee, johon potkua tuovat raikas lime ja iskevä inkivääri. Ylivertainen yhdistelmä luomulaatuisia aineksia - Clipperin Vihreää lime-inkivääriteetä kehtaa taatus tarjoilla vaa vimmallekin teesiepoille.

€ !

u Luom

Säästösi 24 %

Asiakkaamme suosi elee: “Tässä teessä laadukkaat ainekset kyllä maistaa - uusi suosikkini on löytynyt.” - Tiia

www.ruohonjuuri.fi

Hakaniemi: Sörnäisten ranta e 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: I ksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Juhla Mokka

KAHVI 500 g Myös Tumma paahto, 6,33/kg

50 pkt

-11 %

rajoitus 1 erä/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,59/pkt (7,18/kg)

HK NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 kg

HK TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE

5,99/kg

99 rs rajoitus 2 rs/talous

Palana

1kg

COCA-COLA, COCA-COLA ZERO ja COCA-COLA LIGHT 1,5 l 4-pack 0,57/l

sis. pantit 1,60, rajoitus 2 erää/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49/pack (0,65/l) sis. pantit 1,60

44LV/2015

TILAA SÄHKÖINEN ASIAKASKIRJEEMME osoitteessa www.kcm.fi/liity

95 kg

CALLUNA 11 cm

10.- 5

Saksa.

-12 %

4 pack

-20%

(2,50/kpl)

kpl

Voimassa

KE-SU 28.10.–1.11.

K-CITYMARKET ON MYÖS FACEBOOKISSA

FACEBOOK.COM/CITYMARKET

ERÄ TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE

PALVELUSTA RAPU- ja KATKARAPUHERKUT

Suomi/Ruotsi

90 kg

ERÄ PALVELUSTA HERKULLINEN KIRJOLOHENMÄTI

ERÄ PALVELUSTA TUORE RUODOTON NIERIÄFILEE

Suomi

90 kg

Ruotsi

95 kg

ERÄ Hyvä Apaja GRAAVI- ja KYLMÄSAVULOHIVIIPALEET 500 g

ERÄ PALVELUSTA HERKULLINEN SIIANMÄTI

Kanada

27,90/kg

kg rajoitus 3 kpl/talous

Tuotteen ostajalle veloituksetta Chipsters Sinappikastike lohelle 200g

pkt

ERÄ Liekki LOIMU-KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 150 g

25,27/kg

79 pkt

ERÄ Kalaneuvos SAVU- ja KYLMÄSAVU-KIRJOLOHIFILEE 600–800 g

95 kg

Järvikylä MINTTU

Suomi

29 ruukku

ERÄ Chosen by Farmers TUORE KARITSANPAISTI

Atria Perhetilan HORNET BROILERIN SIIPI 550 g Marinoitu ja BBQ, 4,71/kg

95 kg

Hunajamarinoitu ja naturel, 9,26–11,44/kg

9,98–13,02/kg

7,50/kg, yks. 3,39/rs (8,48/kg)

6.- 2 rs

7,99/kg

Flora KUOHU ja RUOKA 2,5 dl

Myös laktoositon, ei maustetut, 2,00/l

2.- 4 -36 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 0,79/tlk (3,16/l)

KARJALANPAISTILIHAT 800 g

BROILERIN JAUHELIHA 400 g

Karitsan kanssa sopivat hyvin erilaiset yrtit kuten minttu, rosmariini ja timjami. Katso reseptejä www.k-ruoka.fi

pkt

Atria Perhetilan BROILERIN SISÄFILEE 460–600 g

BROILERIN OHUT FILEELEIKE 340–420 g

Yrtistä on moneksi

tlk

Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g ja CUISINE FRAICHET 240 g

7,29–8,75/kg

39 rs

50 -26 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,39/kpl (9,96–11,95/kg)

2 kpl

HALLOWEEN KURPITSA Espanja

99 kpl

KATSO OHJE: Halloween-kurpitsan kaiverrusohjeen ja muut juhlavinkit löydät www.k-ruoka.fi/halloween

Valio AURA SINIHOMEJUUSTOPALA 170 g

14,06/kg

Conference PÄÄRYNÄ Hollanti

1.-

pkt

Valio FINLANDIA, LUOSTARI, TURUNMAA, SALANEUVOS, EMMENTAL PUNALEIMA ja SINILEIMA 350 g

GRANAATTIOMENA

12,54/kg

Turkki/Espanja

39 pkt

-10–17 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia

4,89–5,35/pkt (13,97–15,29/kg)

Valio Koskenlaskija SULATEJUUSTOT ja RUOKA 250 g

10,00/kg

5.-

MAKEA MINIVESIMELONI

Kokonaisena, Brasilia

-13 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,89/kpl (11,56/kg)

2 kpl

49 kg

PERSIMON

Espanja

99 kg

VIIKUNA 4 kpl/200 g Turkki, 9,95/kg

99 rs

Hartwall NOVELLE, NOVELLE CITRONELLE ja NOVELLE VADELMA-RAPARPELI KIVENNÄISVESI 1,5 l 1,06/l

99 pl sis. pantin 0,40

JÄTTIS-TUUTIT 113–115 g 8,70–8,85/kg

1.-

kpl rajoitus 10 kpl/talous

Strongbow OMENASIIDERI 4,5% 0,44 l tlk

A. Le Coq OLUT 4,5% 0,5 l tlk

6,23/l, voimassa 8.4.2015 alkaen

3,68/l, voimassa 4.5.2015 alkaen

tlk sis. pantin 0,15

Fazer AVEC ja AMERIKAN PASTILLEJA 200 g

tlk sis. pantin 0,15

4,95/kg

5,00/kg, yks. 1,75/pkt (5,83/kg)

2 rs

3.-

sis. pantit 2,70

18 pack

K-Menu PERUNALASTUT 200 g

LEIVOSKEKSIT 300 g

14,88/kg, yks. 3,49/rs (17,45/kg)

2,91/l, voimassa 30.3.2015 alkaen

Karhu OLUT 4,6% 0,33l tlk 18-pack

2 pkt

99 ps

Braun Tribute Collection KM3050

YLEISKONE

Yleiskone, monitoimikone ja tehosekoitin samassa. Vahva 900 W:n moottori. Mukana 4 ja 2 l:n kulhot, vatkaimet, erilaisia raastin- ja viipalointiteriä. Osat konepestäviä. Takuu 2 vuotta.

199.-

Bosch MFW45020

LIHAMYLLY

Teho 500 W. Tukevat kumijalat. Turvakatkaisin. Pakkauksessa mukana kebbe-valmistusosa ja makkarasyöttölaite. Takuu 2 vuotta.

(249,00)

-50€

Pyrex WOW 3-osainen

UUNIVUOKASETTI

Setissä kolme uunivuokaa 28 x 20 cm, 23 x 15 cm ja 17 x 10 cm. Mukana värikkäät muovikannet.

ERILAISIA HALLOWEEN KATTAUSTUOTTEITA

12.-

Esim. SERPENTIINIRULLA

-51 %

0,90

Esim. Lekue

IRTOPOHJA KAKKUVUOKA 23 cm Silikonireuna platinasilikonia. Naarmuuntumaton keraaminen pohja.

21,56

Hinta ilman K-Plussa-korttia 26,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,95

FISKARS FUNCTIONAL FORM -VEITSET

Kahvan Softgrip®-materiaali ja sormisuoja varmistavat tukevan, miellyttävän otteen. Terä on korkealaatuista japanilaista ruostumatonta terästä.

LEKUELEIVONTAVUOAT Alennus normaalihinnoista.

-20% -20%

Esim. Fiskars Functional Form

YLEIS-, LEIPÄ-, KOKIN- tai FILEOINTIVEITSET

18,36/kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 22,95 /kpl

IITTALAKYNTTILÄLYHDYT

Tuotteet ja värit vaihtelevat myymälöittän.

-20%

TVS

PAISTINPANNU 24 cm, WOKKIPANNU 20 cm tai KASARI 1,5 l

Esim. Kastehelmi

KYNTTILÄLYHTY 64 mm

9,52

Hinta ilman K-Plussa-korttia 11,90

Tarttumaton Plustek -sisäpinnoite. Ei sovellu induktioliedelle.

Minions

POSLIINIMUKI 3 dl*

Kaksi erilaista. Lahjalaatikossa.

4.-

-42 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,99

Aukeaman hinnat voimassa KE–KE 28.10.-4.11., ellei toisin mainita.

10.-

-33%

kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 14,95/kpl

KAIKKI KYNTTILÄLYHDYT

Esim. Airam Muisto

LED-HAUTAKYNTTILÄ 12 cm

Alennus normaalihinnoista. Ei koske hautakynttilälyhtyjä- ja ripustimia.

-30%

Sisä- ja ulkokäyttöön. Kaksi eläväliekkistä lediä, ei vaihdettavia. Paloaika n. 10.000 h. Mukana kaksi LR14-paristoa. Palaa n. 30 vuorokautta +5 °C lämpötilassa.

3,49

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,99

AIRAM LED-KYNTTILÄT Alennus normaalihinnoista.

-30%

Esim. Halloween

LASILYHTY

3,46

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,95

Sidottu

HALLOWEEN KUKKAKIMPPU

Hollanti. Kassissa.

90 Voimassa

KE-SU 28.10.–1.11.

Torstai Dita Naisten

TOPPAHOUSUT**

Väri musta, koot 36-44.

39,90

Hinta ilman K-Plussa-korttia 49,90

Young Spirit Tyttöjen

SAAPPAAT

Kumipohja. Värit musta ja ruskea, koot 32-39.

99 (24,95)

-19 % Xti Naisten

Torstai Darice Naisten

jopa

-25 %

TOPPATAKKI**

Väri musta, koot 36-44.

NILKKURIT tai SAAPPAAT

Värit musta tai ruskea, koot 36-41.

-22 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 89,90

95 pari (59,95-79,95)

Rukka Mark jr Lasten

URHEILUKERRASTO*

Värit musta tai harmaa, koot 120-160 cm.

19,90

Kuoma Trekking Naisten tai miesten

TALVIKENGÄT

Pitävä ja iskua vaimentava pohja. Huopapohjallinen. Väri musta, koot 35-47.

Rukka Mark tai Margareta Aikuisten

URHEILUKERRASTO*

Naisille värit musta ja pinkki, koot 36-44. Miehille värit musta tai harmaa, koot S-XXL.

kpl

* Tuotteet eivät kuulu K-citymarket Espoo Sellon valikoimiin. **Tuotte eivät kuulu K-citymarket Espoo Sellon eikä Hämeenlinna Hämeensaaren valikoimiin.

95 pari

Lumene Cloudberry Volume Seerumi tai Length Seerumi

Schwarzkopf Keratin Color

MASCARA

HIUSVÄRI

kpl

-47 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,90/kpl

Hevisauru s-elokuvah ahmot Ruoholahdvierailevat en Ksu 1.11.201 citymarketissa 5 klo 12-15.

-20 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,95

Esim. James Bond 007

SEVEN EAU DE TOILETTE 30 ml

19,42

Hinta ilman K-Plussa-korttia 25,90

Esim. Adidas

EAU DE TOILETTE 50 ml 225,00/l

4.-

(2,29/kpl)

Lumene Longwear Blur

MEIKKIPUUTERI

Peittävä ja mattapintainen lopputulos – samettisen pehmeä tunne iholla. Suojakerroin 15.

-12 %

2 kpl

Rexona

ROLL-ONDEODORANTTI 50 ml 40,00/l

-25%

5,69

Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,59

MIESTEN EAU DE TOILETTE TUOKSUT

Alennus normaalihinnoista.

Esim. Mini Risk

PYYKINPESUJAUHE 1,1 kg 3,47/kg

3,82

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,50

KAUPAN PÄÄLLE Kahden Liberovaippapaketin ostajalle LEGO Duploja

Esim. Mini Risk

-30%

19.-

Rajoitettu erä. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin

jopa

-26%

Ilman K-Plussa-korttia 11,55-12,85/pkt

2 pkt

Libero

TEIPPI- ja HOUSUVAIPAT 30–88 kpl/pkt

0,11-0,32/kpl

PYYKINPESUNESTE 1 l

-20%

Esim. Erisan Color

PYYKINPESUNESTE 1,6 l 2,99/l

4,79

Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99

ERISAN-TUOTTEET

-15%

3,95/l

3,95

Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,65

MINI RISK -TUOTTEET

ESPOO ISO OMENA • ESPOO SELLO • HELSINKI ITÄKESKUS • HELSINKI MALMI • HELSINKI RUOHOLAHTI • HELSINKI VUOSAARI KIRKKONUMMI • LOHJA • VANTAA JUMBO • VANTAA KOIVUKYLÄ • VANTAA MYYRMÄKI • VANTAA TAMMISTO • VIHTI NUMMELA Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

Sivun hinnat voimassa KE-KE 28.10.-4.11.2015