20151202_fi_helsinki by metro finland

TÄHTIEN SODAN CARRIE FISHER TUOMITSI SENSUURIN KIRKON MAINOKSEN POISTAMISESTA SYNTYI PIENI KOHU

-kauppiaaksi?

R-kauppiaaksi itä-Helsinkiin

SIVU 14

R-kioskilla on matala kynnys franchisingyrittäjyyteen, etkä tarvitse suurta alkupääomaa. R-kauppiaana pääset vastaamaan itsenäisesti omasta R-kioskistasi ja saat käyttöösi vahvan brändin sekä vahvan ketjun tuen. Tule kuuntelemaan lisää infotilaisuutemme Ma 7.12.2015, klo 17.30-19.00, Original Sokos Hotel Presidentti, Eteläinen Rautatiekatu 4, Helsinki Tervetuloa ja vinkkaa kaverillesikin! Ilmoittaudu tilaisuuteen, p. 020 554 4098 tai rekrytointi@r-kioski.fi

HELSINKI

N:o 218 | 16. vuosikerta

Keskiviikko 2. joulukuuta 2015 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää +2°

www.r-kioski.fi/ura-arralla/kauppiaaksi

Tutut selvittelivät välejään Myyrmäessä

Yksi uhri sairaalahoidossa. Myyrmäen asemalla Vantaalla maanantaina tapahtuneessa ammuskelussa loukkaantunut mies on yhä sairaalahoidossa. Häntä ammuttiin tappelun yhteydessä jalkaan. Tutkinta edistynyt. Poliisin mukaan tapauksessa on kyse mitä ilmeisimmin ennestään toisilleen tuttujen henkilöiden välienselvittelystä. Yhtä etsitään. Välikohtaukseen liittyy kolme miestä, joista yksi ehti poistua paikalta ennen viranomaisten saapumista. SIVU 6 TONI TUKIAINEN

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA euroa

Kapteeninsa menettänyt Blues taisteli Blues menetti kapteeninsa Kim Hirschovitsin juuri ennen Mestarien liigan puolivälierää, mutta Kärpät kaatui silti 2-0 Espoossa. SIVU 13

Palautukset pankkitileille Verohallinto maksaa veronpalautukset pankkitileille huomenna torstaina. Palautuksia maksetaan 3,3 miljoonalle ihmiselle. SIVU 4

NIUKKUUTTA LUVASSA

Yliopistoväki marssi leikkauksia vastaan SIVU 4

Yliopistoväki osoitti mieltään leikkauksia vastaan tiistaina useilla paikkakunnilla. Helsingissä mielenilmaus alkoi puolenpäivän jälkeen Senaatintorilta. Tieteentekijöiden liitto valitsi vuoden tieteenteon esteeksi ”pääministeri Juha Sipilän hallituksen yliopistoja ja tutkimusta kurjistavat toimenpiteet”. Hallitus leikkaa yliopistoilta ja tutkimukselta noin 500 miljoonaa euroa vuoteen 2019 mennessä.

Rekisteristä luovutaan Hallitus tiedotti eilen, että kiistellystä hallintarekisterihankkeesta luovutaan. SIVU 4

Naiset arkoja palkka-asioissa Palkka-asioissa opiskelijoita neuvova Nuutti Pursiainen sanoo, että naiset ovat arempia pyytämään osaamistaan vastaavaa palkkaa. SIVU 9

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 2. joulukuuta 2015

TÄNÄÄN SAMI PENTTILÄ

LUKIJAN KUVA euroa

Kolumni

MERI LIUKKONEN

TOIMITTAJA metro.lukijat@hs.fi

TÄNÄÄN

EI VAIN LELUJA

Tuomaan markkinat avataan perjantaina Helsingin oma joulutori avataan perjantaina Senaatintorille. Tuomaan Markkinat on avoinna joka päivä 4.–22. joulukuuta kello 11–20. Ruokapihoilla voi vierailla perjantaisin ja lauantaisin aina klo 22 asti. Ruokapihoilla sukelletaan helsinkiläisiin makuihin. Pääravintoloitsijoina ovat Kolmon3n ja Soil Wine Bar. Tarjontaa täydentävät useat pienemmät ruokakioskit. Juomia on tarjolla kaakaosta glögiin ja kuumasta siideristä pakuriteehen. Viime vuodelta tuttu hollantilainen vanha karuselli palaa Senaatintorille. Markkinoilla soi Jouluradio, ja viikonloppuisin paikalla on dj-vieraita. Avajaisia vietetään perjantaina kello 11 alkaen. Aluksi kuullaan lasten kuoron esittämiä joululauluja. METRO

: ﬁ ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Sotilailla harjoitus Kampin keskuksessa ja asemalla JUHANI NIIRANEN/HS

”Sotilaita Kampin keskuksessa? Onko se sotilaallinen kohde vai varaudutaanko siviilitehtäviä varten?”

”Eikö niillä oo siellä leikkikoulussaan se leikkikaupunkikin? Leikkisivät siellä, eivätkä tulis sotkemaan jo aikuiseksi kasvaneiden elämää keskelle kaupunkia.”

ENPÄ IHMETTELE

Ota kuva, lähetä viesti

Nimipäivät tänään

TEME

Kampin keskuksessa harjoitellaan tällä viikolla.

Kännykuvat numeroon 17181 Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

”Hyökkäävät varmaan Burger Kingiin.” EDE

Tänään Huomenna 3. joulukuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

8:57

Unelma ja Anelma

-5

-11

15:19

-1

Hiljattain nousi kohu tavaratalon nettisivuista, joilla kehotettiin hankkimaan tytöille nukkeja ja lelukeittiöitä ja pojille taas autoja ja legoja. Asian nosti esiin blogissaan Emmi Nuorgam, jonka mielestä tyttöjen ja poikien lelujen erotteleminen pitäisi lopettaa. Nyökyttelin ruudun takana hyväksyvästi. Tavaratalokin pahoitteli virhettään. 2000-luvulla nainen saa olla hellan ääressä, jos tahtoo. Yhtä hyvin sinne sopii kuitenkin myös mies. Hämmästyin siitä, ettei tämä suinkaan ole kaikille itsestään selvää. Jotkut raivostuivat blogikirjoituksesta niin, että lähettivät kirjoittajalle solvausviestejä ja muuta törkyä. Ei ollut enää kyse pelkistä leluista. Kiivastuneita rauhoittanee tieto, että yhteiskuntamme tuntuu yhä usein sosiaalistavan lapsia stereotyyppisiin sukupuolirooleihin – ikävä kyllä. Jokainen saa toki toteuttaa myös perinteistä naisen tai miehen roolia, jos se tuntuu itsestä hyvältä. Usein roolimme ovat kuitenkin muiden asettamia, ahtaita muotteja, joissa yksilöllisyydelle ei ole tilaa. Muotista poikkeava joutuu joko mukautumaan ympäristön vaatimuksiin tai olemaan oma itsensä ja altistumaan arvostelulle. Kuinka moni mies piilottaa edelleen herkkyytensä, koska ”oikea mies” ei itke? Joskus on hyvä pysähtyä miettimään, pitääkö yllä vanhentuneita näkemyksiä maailmasta. Tajusin viljeleväni typeriä stereotypioita ja ajatteleStereotypioiden vanki vani liian heteronor”Kuinka moni mies matiivisesti. piilottaa edelleen ”Te miehet herkkyytensä, koska nyt olette ”oikea mies” ei itke?” tuollaisia”, saatoin kuitata asian kuin asian. Tunnustan myös vetoavani välillä niin hiustenväriini kuin sukupuoleeni, jos jokin pakollinen puuha ei ota onnistuakseen. En ollut silti osannut ajatella, että leikkien ja lelujen muka pitäisi jakautua sukupuolen mukaan. Lähipiirissäni on 1,5vuotias tyttö, joka on innostunut autoista ja puuhaa niillä siinä missä isoveljensäkin. Tuttu parivuotias puolestaan rakentelee junarataa mutta kokkailee myös leikkikeittiössä. Meidän tulisi antaa lapsille tilaa olla sellaisia kuin he ovat. Samoin tilaa kaipaavat kipeästi myös monet aikuiset. Pelkkä sukupuoli ei kerro meistä ihmisinä paljon mitään.

Valoisa aika

-8

Aurinko nousee kello 8.58

+12

-2

+11

+6 7

Aurinko laskee kello 15.21

0 +1

0 0

-4

+20

+17

+9 +19 +3 +26 +34 +23 +27 +15 +22 +26

Metro.fi

+11 +17

+12

+14

+5 +8

-1

-6

+21 +22 +22 +25 +25 +5 +12 +28 +7 +23

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 2. joulukuuta 2015

UUTISET

JUHANI NIIRANEN/HELSINGIN SANOMAT

Esitetään vangittavaksi

Tuusulan katusurman tutkinta etenee Tuusulan Hyrylästä varhain lauantaiaamuna kuolleena löytyneen vantaalaisen perheenäidin murhasta epäiltyä miestä esitetään vangittavaksi. Asia on käsiteltävänä Vantaan käräjäoikeudessa keskiviikkona iltapäivällä. Hyrylässä asuvaa, vuonna 1981 syntynyttä miestä epäillään todennäköisin syin murhasta. Poliisi kertoo saaneensa esitutkinnassa lisää näyttöä miehen syyllisyydestä, mutta näytöstä ei kerrota vielä tarkemmin. METRO

UUTISET

Asuntoja jopa 7000:lle

Suomi 100 -hankkeen hallituksen puheenjohtaja Paula Lehtomäki ja pääsihteeri Pekka Timonen juhlavuoden tiedotustilaisuudessa valtioneuvoston linnassa Helsingissä tiistaina.

Kansainvälinen tunnustus

Könkkölä palkitaan Helsinkiläinen entinen kaupunginvaltuutettu ja kansanedustaja Kalle Könkkölä saa Yhdysvalloissa kansainvälisen palkinnon elämäntyöstään. Yhdysvaltojen kansainvälinen vammaisneuvosto ojentaa Könkkölälle palkinnon maailmanlaajuisena vammaisten päivänä torstaina. – Suomella olisi paljon opittavaa Yhdysvalloista. Suomalainen ammattiyhdistyväki pitäisi saada tänne opiskelemaan vammaisten ohjaamista työelämään. Täällä vammaiset ovat kolme kertaa enemmän töissä kuin Suomessa, Könkkölä sanoi tiistaina puhelimitse. METRO

Veronpalautukset Verohallinto maksaa viime vuoden veronpalautukset pankkitileille torstaina 3. joulukuuta. Jos verottajalle ei ole ilmoittanut tilinumeroaan, palautuksen voi nostaa maksuosoituksena 9.–11. joulukuuta. Veronpalautuksia maksetaan 3,3 miljoonalle ihmiselle yhteensä 2,2 miljardia euroa. Keskimääräinen palautus on 665 euroa. Palautuksia saavista ihmisistä 79 prosenttia saa viidestä eurosta tuhanteen euroon. METRO

Mätkyjä joutuu maksamaan 792 000 ihmistä.

Keskimääräinen jäännösvero on 1 428 euroa.

Suomen juhlia valmistellaan jo Vuonna 2017. Organisaatiot, yhteisöt ja yksityishenkilöt ovat innolla kehittäneet tapoja juhlia Suomea.

Suomen satavuotisjuhliin on vielä reilusti aikaa, mutta jo nyt organisaatiot, erilaiset yhteisöt ja yksityishenkilöt ovat kehitelleet lähes 600 eri tapaa, jolla maata voisi juhlistaa vuonna 2017. Niistä 326 on jo hyväksytty osaksi Suomi100juhlavuoden ohjelmaa. Juhlavuoden teemana on yhdessä tekeminen, joka on hankkeen vetäjien mukaan ajankohtaista tänäänkin. – Tarkoitus on juhlistaa Suomen itsenäisyyttä, mutta myös vahvistaa suomalaisten yh-

teenkuuluvuuden tunnetta, sanoi Suomi 100 -hankkeen hallituksen puheenjohtaja, valtiosihteeri Paula Lehtomäki juhlavuoden tiedotustilaisuudessa Helsingissä tiistaina. Juhlavuoteen kuuluu myös uuden kansallispuiston perustaminen, mutta paikkaa sille ei ole vielä päätetty. Toinen näkyvä ponnistus on Helsingin keskustakirjasto, jota valtio rahoittaa itsenäisyyden satavuotishankkeena. Juhlavuosi 2017 katsoo kolmeen eri suuntaan: menneisyyteen eli mikä teki Suomesta Suomen, nykyisyyteen eli millainen maamme on nyt ja tulevaan eli miten esimerkiksi nuoret näkevät maan. – Juhlavuoden valmistelun on tarkoitus mahdollistaa, että tavallisten suomalaisten hankkeet, ovat ne sitten isoja ja pieniä, pääsevät osaksi ohjelmaa, Lehtomäki sanoi.

Vetäytyy. Hallitus luopui hallintarekisteristä Hallitus luopuu kiistellystä hallintarekisterihankkeesta, sanoo valtiovarainministeri Alexander Stubb (kok). – Totesimme tänä aamuna hallituspuolueiden puheenjohtajien kesken, että tässä tilanteessa hallintarekisterin vieminen eteenpäin ei ole järkevää, Stubb sanoi kello 12.30 tiedotustilaisuudessa tiistaina. Pääministeri Juha Sipilä (kesk) ei aio tuoda valtiovarainministeri Stubbin luottamusta eikä hallintarekisterin valmistelua koskevaa asiaa eduskunnan käsittelyyn. Sipilä kertoi asiasta tiistaina eduskunnassa. Suuret oppositiopuolueet Sdp, vihreät ja vasemmistoliitto ovat vaatineet Stubbin asemasta ja hallintarekisteristä pääministerin ilmoitusta tai tiedonantoa. Sipilä muistutti eduskun-

Soini kiittää päätöstä

Suomi 100 vuotta •

•

SUUNNITELMA. Suomen itsenäisyyttä juhlistetaan vuonna 2017 laajasti. OHJELMA. Kuka tahansa voi ehdottaa haluamaansa tekoa osaksi Suomi 100 –ohjelmaa.

•

YHDESSÄ. Juhlavuoden teema on Yhdessä.

•

AINUTKERTAISTA. Satavuotisjuhlavuosi 2017 on sukupolvemme merkittävin juhlavuosi.

Juhlavuoden organisaatiolta on mahdollista hakea rahoitusta ohjelmalle. Sitä on saanut esimerkiksi 100 saunailtaa -projekti, joka syntyi kahden kaveruksen, Jarkko Lehtopellon ja Lari Lohikos-

Intoa piisaa

”Halu sitoutua on jo nyt korkealla tasolla.”

Hankkeen pääsihteeri Pekka Timonen

ken, keskustelusta yhteisöpalvelu Facebookissa noin vuosi sitten. Idea oli jo olemassa ennen kuin saimme tietää tästä valtioneuvoston satavuotisjuhlavuodesta, Lehtopelto kertoo. Ideasta kehitettiin projekti, jossa viisi toimittajasta ja kuvaajasta koostuvaa työparia saunoo 20 kertaa ensi vuoden ja vuoden 2017 alkupuolen aikana eri puolella Suomea. Videot ja kuvat ladataan 100saunailtaa.fi -sivulle. Projektista on myös tarkoitus tehdä kirja. Juhlavuodelle voi ehdottaa ohjelmaa osoitteessa suomifinland100.fi. METRO KIRRE METHER

LUKIJAN KUVA euroa

”Se on hyvä päätös ja oikea päätös.” Ulkoministeri Timo Soini (ps)

nassa, että oppositiolla on sen niin halutessa keinot mittauttaa Stubbin luottamus. Tällä hän voi tarkoittaa välikysymystä tai epäluottamuslausetta. Ulkoministeri Timo Soini (ps) kommentoi päätöstä haudata hallintarekisteri toimittajille Brysselissä. – Se on hyvä päätös ja oikea päätös. Perussuomalaisten puheenjohtajana olimme sitä vastaan jo viime vaalikaudella, emmekä ole sitä koko aikana kannattaneet. Se oli hyvä ja fiksu päätös ja nyt sitten elämä jatkuu tästä eteenpäin. METRO

Yliopistoilla mielenosoitus Yliopistoväki osoitti tiistaina mieltään koulutusleikkauksia vastaan ainakin Helsingin, Turun, Tampereen ja Jyväskylän yliopistoissa sekä Itä-Suomen yliopistossa Joensuun kampuksella. Helsingissä mielenilmaus alkoi puolenpäivän jälkeen Senaatintorilta, jossa pidettiin puheita ennen kulkueen lähtöä. Tieteentekijöiden liitto valitsi tiistaina vuoden tieteenteon esteeksi ”pääministeri Juha Sipilän hallituksen yliopistoja ja tutkimusta kurjistavat toimenpiteet.” Valintaa perustellaan muun muassa yliopistojen ja tutkimusrahoituksen jättileikkauksilla, ymmärtämättömyydellä perustutkimusta kohtaan sekä halveeraavalla kielenkäytöllä tieteentekijöistä. METRO

Vartiosaaren rakennushankkeet etenevät Helsingin Vartiosaaren asuinrakentamissuunnitelmat etenevät. Kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyi tiistaisessa kokouksessaan Vartiosaaren osayleiskaavaehdotuksen. Virkistyskäytössä olevaan Vartiosaareen suunnitellaan asuntoja 5 000– 7 000:lle asukkaalle ja työpaikkoja noin 500 ihmiselle. Kaavaehdotus lautakunnassa meni läpi äänin 7-2, ja seuraavaksi se lähtee lausuntokierrokselle. METRO

Henkilöauto ja rekka

Kolme ihmistä kuoli kolarissa Akaassa Ainakin kolme ihmistä kuoli rekan ja henkilöauton törmäyksessä Akaassa Pirkanmaan maakunnassa tiistaina alkuillasta. Poliisin mukaan onnettomuus tapahtui valtatie 9:llä Kylmäkosken Nesteen huoltoaseman kohdalla. Kuolleet ovat henkilöauton matkustajia. Iltalehden tietojen mukaan henkilöauto ajoi vastaantulevien kaistalla aiemman ohitustilanteen vuoksi. Tie oli onnettomuuden jälkeen poikki. METRO

Ei päätöstä kentästä

Perussuomalaiset jarruna Malmin suunnitelmille Malmin lentokentän kaavarungosta ei tehty päätöstä Helsingin kaupunkisuunnittelulautakunnan tiistaisessa kokouksessa. Perussuomalaisten Nuutti Hyttinen pyysi, että päätöstä siirretään seuraavaan kokoukseen. Kaavarunko on suunnitteluohje Malmin lentokentän asemakaavoille ja asemakaavan muutoksille. Lentokentälle suunnitellaan 25 000 asukkaan kaupunginosa. Kaupunkisuunnitteluviraston kaavarunkoehdotuksessa Malmista tehtäisiin puistojen ja kerrostalojen hallitsema asuinalue. METRO

Yritysluotto.fi-lainapalvelu tarjoaa 3 000€30000€,1-12 kktakaisinmaksuajalla.Lainan hakeminen tapahtuu vaivattomasti verkkohakemuksella – lainapäätös tänään, rahat yrityksen tilille huomenna. Lisätietoja osoitteesta www.yritysluotto.fi

Yritysluotto.fi – yrityksesi luottopelaaja Yritysluotto.fi ratkaisi Espoo Bluesin palkkakriisin ja auttoi Bluesia akuutissa tilanteessa jatkamaan toimintaansa. Yritysluotto.fi isännöi Espoo Bluesin kotiottelun ke 2.12.2015 Espoo Metro Areenalla – Lähde mukaan tukemaan ja kannustamaan Espoo Bluesia! Yritysluotto.fi palkitsee joka kuukausi Bluesin pelaajista plus-miinus-tilaston ykkösen eli luottopelaajan. Marraskuun luottopelaaja palkitaan tulevassa kotiottelussa 2.12.

asiakaspalvelu@yritysluotto.fi, puh. 020 741 2032 ark. 9-17

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 2. joulukuuta 2015

UUTISET

E VEROAVLE ALE! ALERO E R!OV 15 ALE! Ampuminen johtui 20ERO VERO2A.-LE 5.1!2.V VEROALE! VEROALE! välienselvittelystä VEROALE! VEROALE! VEROALE! VEROALE! VEROALE! VERO A LE! I K K I A K S E H VEROA ERO A LE ! LÄLE! V T E E T T O U T VEROALE! VEROALE! www.metro.ﬁ

% 4 -2

Myyrmäen rautatieasemalla Vantaalla maanantaina tapahtuneessa ammuskelussa loukkaantunut mies on poliisin mukaan yhä sairaalahoiTästä on kyse

Ailio-timanttikoruesittely perjantaina 4.12 klo 12-18 Timanttiset Forum Koko mallisto esillä. Malliston asiantuntija paikalla. Esittelytarjouksia! HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. Puh. 044-740 3617 Avoinna: ma-pe 10-21, la 9-18, su 12-18. Viikki, Prisma, Viikintori 3. Puh. 044-740 3615. Avoinna: ma-pe 10-21, la 9-17, su suljettu. VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. Puh. 044-7403 665. Avoinna: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-21.

ABDIFATAH KHALIF

Myyrmäen ammuskelu. Poliisi ei ole toistaiseksi tavoittanut paikalta poistunutta kolmatta miestä. Jalkaan ammuttu mies on yhä sairaalahoidossa.

•

AIKA. Ampumavälikohtaus tapahtui maanantaina noin kello 17.30.

•

PAIKKA. Tapahtumapaikka oli Paalukylänpolulla sijaitsevan kerrostalon piha, aivan Myyrmäen asemalaiturin kupeessa.

•

TOIMET. Poliisi eristi ampumisen jälkeen yhden kerrostalon etsiessään paikalta paennutta miestä.

•

TUTKINTA. Tapausta tutkitaan tapon yrityksenä.

•

VIHJEET. Tiedoista voi ilmoittaa poliisille numeroon 029 543 6442.

LUKIJAN KUVA

Poliisit tutkivat tapahtumapaikkaa taskulampuillaan Myyrmäessä.

dossa. Häntä ammuttiin jalkaan. Itä-Uudenmaan poliisi kertoo edistyneensä tapauksen tutkinnassa, mutta esimerkiksi tarkka tapahtumankulku on vielä hämärän peitossa. – Tapauksessa on kyse mitä ilmeisimmin ennestään toisilleen tuttujen henkilöiden välienselvittelystä, kertoo tapauksen tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Kimmo Hyvärinen. Ampumavälikohtaukseen liittyy kolme miestä, joista yksi ehti poistui paikalta ennen viranomaisten saapumista. Poliisi selvittelee karkuteillä olevan miehen henkilöllisyyttä. Ampumavamman saaneen miehen lisäksi välikohtauk-

LOTON POTTI ON NYT ENNÄTYSKORKEUDELLA

14000000€ 28000000€ TUPLAAMALLA PÄÄTÄHUIMAAVAT

Vielä ehdit mukaan. Peliaikaa lauantaihin klo 22.00 asti.

Lotto. Unelmointi on jo puoli voittoa.

Kolmen riita

”Mitä ilmeisimmin kyse on toisilleen tuttujen välienselvittelystä.” Kimmo Hyvärinen

sessa loukkaantui myös toinen mies, mutta hänen vammansa tulivat muuten kuin ampumalla. Poliisi ei ole tulkkausongelmien vuoksi päässyt vielä kuulemaan loukkaantuneita miehiä. Epäselvää on esitutkinnan tässä vaiheessa muun muassa se, kuka kolmikosta laukaisi aseen. Poliisin mukaan mikään ei viittaa tällä hetkellä siihen, että ampuminen liittyisi järjestäytyneeseen rikollisuuteen. JUHO JOKINEN

Tervetuloa koko perheen joulutapahtumaan

©Disney

Sanomataloon lauantaina 5.12. klo10–14. Ohjelmassa: Satukirjaston satutuokioita Hesarin askartelupiste Huikeita etuja ja kylkiäislahjoja

Disney Frozen -kampauksia ja Sing along -karaoke ©Disney

Arvontoja PlayStation 4 Disney Infinity 3.0 -peliesittely Tuotemaistiaisia Tuotelahjoja Star Wars -kuvauspiste

Joulupipareiden koristelua Päivänkehrän musiikkiluokkien 3. ja 4. luokat esittävät kauneimpia joululauluja.

Lämmin joulu syntyy antamisen ilosta. Tuo sinulle turha ja tarpeeton tavara keräyspisteellemme. Me toimitamme tavarat paketoituna perheille, joille lahjojen saanti ei ole itsestäänselvyys. Lahjakeräys suoritetaan yhteistyössä Hope ry:n kanssa.

Sanomatalo: Töölönlahdenkatu 2, Helsinki. Vapaa pääsy. Tervetuloa!

Joulun parhaat lahjat -kiertue: 5.12. Sanomatalo

I 11.12. Kamppi I

16.12. & 17.12. Sello

I 18.12. & 19.12. Itis I 21.12. Jumbo ®

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 2. joulukuuta 2015

www.metro.ﬁ

Välimeri. Pakolaisten määrä kääntyi laskuun

Välimeren yli Eurooppaan saapuvien siirtolaisten määrä väheni marraskuussa yli kolmanneksella, sanoi YK:n pakolaisjärjestö UNHCR tiistaina. Muutoksen taustalla ovat järjestön mukaan huono sää ja Turkin toimet salakuljettajia vastaan. Noin 140 000 siirtolaista teki marraskuussa vaarallisen matkan Välimeren yli. Lokakuussa tulijoita oli 220 535. Tämä oli tänä vuonna ensimmäinen kuukausi, jolloin siirtolaisten määrä laskee edelliseen nähden.

Yli 886 000 siirtolaista on tullut Eurooppaan meriteitse tänä vuonna. Useimmat ovat paenneet aseellisia konflikteja Syyrian, Afganistanin ja Irakin kaltaisissa paikoissa. Valtaosa tulee Eurooppaan Kreikan saarten kautta. Venäjältä ei puolestaan tullut Norjaan tiistaina yhtään siirtolaista. Norja asetti maanantaina poliisit raja-asemalle valvomaan, että rajanylittäjillä on Schengen-viisumi. Tänä vuonna Norjaan on tullut Venäjältä yli 5 000 turvapaikanhakijaa. METRO

Kiina pisteyttää kansalaisensa Tulossa vuonna 2020. Kansalaisille annettavilla sosiaalisilla pisteillä halutaan kitkeä väärinkäytöksiä.

Kiina on valmistelemassa järjestelmää, jossa kansalaisille annetaan pisteitä sen mukaan, miten he elävät ja noudattavat sääntöjä. Pisteillä on tarkoitus mitata kansalaisten luotettavuutta ja rehellisyyttä. Niin sanottuja sosiaalisia pisteitä aiotaan alkaa laskea vuonna 2020, ja sen on määrä koskea kaikkia kiinalaisia. Pistetiliin saattaa vaikuttaa esimerkiksi se, maksaako hän laskunsa ajallaan ja kuinka säntillisesti hän noudattaa liikennesääntöjä sekä Kiinan syntyvyydensäännöstelypolitiikkaa, tai jos hän on opiskelija, lunttaako hän tenteissä. Järjestelmän tarkoituksena on edistää ”vilpittömyyskulttuuria” ja kitkeä väärinkäytöksiä, sanotaan Kiinan hallituksen viime vuonna julkaisemassa asiakirjassa, joka käsittelee niin sanottua sosiaalista pisteytystä. Pitkästä ja täynnä poliittisia fraaseja olevasta asiakirjasta ei täysin ilmene, kuinka piste-

NAISTEN JOULUMESSUT

2.-6.12.2015

WANHA SATAMA, KATAJANOKKA PIKKU SATAMAKATU 3-5, HELSINKI AVOINNA PÄIVITTÄIN KLO 10-18 Messulippu 5€, lapset 1€ / 0€ Järj. Naisten Kulttuuriyhdistys ry

PANTUM LASERTULOSTIMET NYT SUPERHINTAAN PRINKISTÄ!

,90 €

KOMPAKTI

59,99 €

Prinkistä tarjoushintaan myös:

22 SIVUA MINUUTISSA

,90 €

99,90 €

74,99 €

Wifi Tulostin P2500W

Monitoimilaite M6005

Kampanja voimassa 31.12.2015 asti. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin, voimassa niin kauan kun tavaraa riittää. Lisätietoawww.prink.fi

Prink Asematunneli #410 • Kaivokatu 8, 00100 Helsinki asematunneli@prink.fi - Puh: 045 122 6941 Prink Pasila #703 • Pasilan Asema Ratapihantie 6, 00520 Helsinki Pasila@Prink.fi - Puh: 040 739 9710

ALY SONG/REUTERS

Ihmiset jonottivat Kiinan ensimmäiseen Disney-kauppaan, joka avattiin viime toukokuussa Shanghaissa. Järjestelmän tarkoitus

”Vaalia internetin lainmukaista ylläpitämistä ja internetin käyttöä rehellisellä tavalla.”

Lainaus asiakirjasta

järjestelmä käytännössä tullaan toteuttamaan ja miten pisteitä aiotaan tarkalleen ot-

taen käyttää. Järjestelmän on kuitenkin tarkoitus toimia niin, että ihmisiä rohkaistaan olemaan luotettavia ja rehellisiä, ja heitä rangaistaan, jos he rikkovat luottamuksen. Hallituksen asiakirjassa mainitaan mahdollisuus laatia mustia listoja esimerkiksi ihmisistä, jotka osallistuvat huhujen lietsomiseen internetissä. Kiinaa johtavan kommunistisen puolueen kielenkäy-

tössä internet-huhu usein tarkoittaa kirjoittelua, joka ei ole puolueen linjan mukaista. Yksi järjestelmän tärkeimmistä tavoitteista näyttää olevan toimia eräänlaisena luottotietojärjestelmänä. Jos kerää hyvät pisteet, voi helpommin saada esimerkiksi lainaa. Nykyisin Kiinassa ei ole kattavaa luottotietojärjestelmää, josta selviäisi, onko ihminen tai yritys aiemmin jättänyt laskujaan maksamatta. METRO

Chicagon poliisipäällikkö erosi protestien jälkeen

Chicagon poliisipäällikkö sai potkut viikon jatkuneiden mielenosoitusten jälkeen tiistaina. Potkujen syy oli viime viikolla julkaistu video, jossa valkoinen poliisi ampui 16 kertaa kadulla kävelevää mustaa teinipoikaa. Tapaus sattui vuoden 2014 lokakuussa, ja viime viikolla poliisi Jason Van Dyke sai syytteen 17-vuotiaan Laquan McDonaldin murhasta. Van Dyke kiistää syyllisyytensä ja sanoo, että hän koki McDonaldin uhaksi. Poliisiautosta kuvatusta videosta kuitenkin näkyy, että McDonald kävelee kadulla kovaa vauhtia poliisiautojen ohi, kun hänet ammutaan. Videon julkaisu johti pääosin rauhanomaisiin mielenosoituksiin, joissa chicagolai-

Tulostin P2500

UUTISET

Kreikka

Kreikka hakee pian velkahelpotusta

Kreikka tulee hakemaan helpotusta velkataakkaansa helmikuussa. Uutistoimisto Reutersin mukaan valtiovarainministeri Euclid Tsakalotos, joka puhui maanantaina kreikkalais-amerikkalaiselle kauppakamarille, painotti lainahuojennusten tärkeyttä kasvun mahdollistamisessa. Jos Kreikan mahdollista eurosta eroamisen uhkaa ei poisteta, talletukset eivät valtiovarainministerin mukaan palaa pankkeihin, pankit eivät avaa lainahanoja ja yritykset eivät investoi. METRO

JIM YOUNG/REUTERS

Ongelmaa ei käsitelty

”En voi kiistää, etteikö luottamus poliisin johtoon olisi kärsinyt ja kadonnut.”

Rahm Emanuel, Chicagon pormestari

Garry F. McCarthy.

set ovat protestoineet poliisin kovia otteita ja vaatineet poliisipäällikön eroa. Chicagon pormestari Rahm Emanuel sanoi tiistaina pyytäneensä poRuotsi

Ikealta asuntoja pakolaisleireille

Huonekalujätti Ikea lähettää tuhansia koottavia väliaikaisasuntoja ympäri maailmaa, kertoo The Independent lehti. Talon ja teltan välimuotoa muistuttavien asuntojen tarkoituksena on tarjota Eurooppaan matkustaville turvapaikanhakijoille suoja kylmyyden ja huonon sään varalle. Esimerkiksi Kreikkaan Lesboksen saarelle on lähetetty jo yli viisisataa koottavaa asuntoa. Hanke on osa YK:n pakolaisjärjestön UNHCR:n ja Ikean tänä vuonna käynnistämää Better Shelter -ohjelmaa. METRO

liisipäällikkö Garry F. McCarthya eroamaan. – Sen sijaan että hän olisi käsitellyt ongelmaa, hänestä itsestään on tullut ongelma, Emanuel sanoi McCarthysta The Washington Post -lehden mukaan. McDonaldin kuolema on viimeisin pitkässä sarjassa tapauksia, joissa mustat miehet ovat kuolleet poliisin käsissä eri puolilla Yhdysvaltoja. METRO Venäjä

Karkuri piileskeli kymmenen vuotta

Venäjän poliisi on pidättänyt sotilaskarkurin, joka piileskeli metsässä yli kymmenen vuotta. The Guardian -lehden saamien viranomaistietojen mukaan mies piti sijaintinsa salassa jopa perheeltään. Karkuruuden syynä olivat ilmeisesti perheongelmat. Mies oli tiettävästi rakentanut itselleen kodin vanhoista rakennustarvikkeista lähelle Petropavlovsk-Kamtšaskin kaupunkia, joka sijaitsee Venäjän kaukoidässä. Hän teki töitä muun muassa sikatilalla ja romun kerääjänä. METRO

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 2. joulukuuta 2015

UUSI URA

Palkasta kannattaa puhua

GETTY IMAGES

Palkkatasa-arvo. Nainen, ajattele kuin mies ja pyydä sitä palkkaa, mitä mies pyytäisi.

– Naiset ovat arempia pyytämään omaa osaamistaan vastaavaa palkkaa, sanoo Nuutti Pursiainen, joka neuvoo työkseen palkka-asioissa valtiotieteilijöitä ja yhteiskuntatieteilijöitä. Pursiainen työskentelee neuvottelupäällikkönä Yhteiskunta-alan korkeakoulutetut ry:ssä. Puolet liiton jäsenistä työskentelee valtion tai kuntien palveluksessa ja loput järjestöissä ja yrityksissä. Liitossa on noin 12 000 jäsentä. Naisten ja miesten välisestä palkkaerosta edelleen kymmenen prosenttia jää Pursiaisen mukaan selittämättömäksi. Ero pätee sekä julkisella että yksityiselle sektorilla. Palkkaero johtuu naisten vaatimattomuudesta palkkaneuvotteluissa, Pursiainen sanoo. Naiset miettivät miehiä useammin, kehtaanko pyytää tällaista palkkaa. – Toisinaan naiset yllättyvät kuullessaan, kuinka hyvää palkkaa jostain heidän hakemastaan työstä maksetaan. Pursiaisen mukaan palkkaerojen purkamiseksi olisi yksinkertainen ratkaisu: avoin keskustelu palkoista. – Nuori polvi kyseenalaistaa monta muutakin asiaa ja toimii eri tavalla. Mikseivät he voisi toimia eri tavalla myös palkkojen osalta. Tämä on yksi tyhmimmistä tabuista, Pursiainen sanoo. – Se ei ole keneltäkään pois, jos palkoista puhuttaisiin avoimesti. Sosiaalinen media on saanut suomalaiset melkein hulluiksi [avoimuuRaha nolostuttaa

”Sosiaalinen media on saanut suomalaiset melkein hulluiksi [avoimuudessa]. Mikä sitten pidättelee palkoista puhumista?” Neuvottelupäällikkö Nuutti Pursiainen

+ UUSI URA

Työelämän uudet tuulet

Myytit murskaksi tv-sarjassa

Naiset eivät välttämättä tiedosta omaa osaamistaan ja arastelevat siksi palkasta puhumista.

dessa]. Mikä sitten pidättelee palkoista puhumista? Pursiaisen mukaan palkkaneuvotteluihin kannattaa valmistautua huolella. Ei riitä, että lukee työnkuvauksen rekrytointi-ilmoituksesta. Lisäksi kannattaa soittaa työnantajalle ja tiedustella tarkemmin, minkälaista osaamista tässä nimenomaisessa työssä tarvitaan. Tämän jälkeen hakijan pi-

tää pohtia, miten hänen oma osaamisensa sopii haettuun tehtävään. Voi olla, että hakijalla on sellaisia taitoja tai osaamista, joista olisi apua kyseisessä tehtävässä, vaikka niiden tarvetta ei erikseen mainita työpaikkailmoituksessa. Tällaisten taitojen mainitsemisesta on apua myös palkkaneuvotteluissa. – Oma osaaminen pitää osata hinnoitella oikein, Pursiai-

nen sanoo. Vaatimusten ja osaamisen kartoituksen jälkeen kannattaa selvittää, minkä tasoista palkkaa vastaavasta tehtävästä yleensä maksetaan. Tietoa saa esimerkiksi ammattiliitoista. – Kysy myös tuttavilta, sukulaisilta, perheenjäseniltä. Kaikki tieto on hyvästä. Levitä myös itse tietoa, Pursiainen neuvoo.

Palkkaneuvotteluissa tai työhakemuksessa ei saa turhaan ujostella. Jos hakemuksessa pyydetään esittämään palkkatoive, se pitää myös esittää, Pursiainen sanoo. Ja lopuksi tärkeä ohje kaikille naisille, jotka tunnistavat itsessään arkuutta palkkaasioista puhuttaessa: Mieti, mitä palkkaa mies pyytäisi juuri tästä työstä. Ja pyydä vähintään samaa. METRO

8 myyttiä työstä -ohjelmasarjassa pureudutaan yleisiin työelämää koskeviin hokemiin ja vallalla oleviin käsityksiin ja pyritään selvittämään, pitävätkö ne paikkansa vai eivät. Yle TV1:ssä nähtävässä sarjassa päivitetään suomalaisen omakuva raatajakansasta 2010-luvulle. – Suomalaisten omakuvassa työllä on aina ollut suuri merkitys. Mielestämme on aika määritellä uusista näkökulmista, millaiseen työhön meidän tulisi pyrkiä menestyäksemme kansantaloutena, yhteiskuntana, yrityksinä ja yksittäisinä työntekijöinä, sanoo Suomalaisen Työn Liiton toimitusjohtaja Tero Lausala. Sarja alkaa heti ensi vuoden puolella, 12. tammikuuta kello 19.30. Ensimmäisessä jaksossa puretaan Mamut vievät meiltä työpaikat -myytti. METRO

Koulutus

”Viestinnässä oli pieniä ongelmia.” Romeo ja Julia, ex-rakastavaiset

Haasteissa auttaa myös koulutus. Opiskele työn ohessa alansa huippujen opastuksella tai kouluta henkilöstöä yrityksellesi yksilöllisesti suunnitelluilla valmennusratkaisuilla. 94 % asiakkaistamme suosittelee meitä. Löydä sinäkin koulutuksesi: markinst.fi Merkonomin tutkinto, asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala talous- ja toimistopalvelujen osaamisala Aloitus 9.2.2016 Helsinki tai oppisopimuksella joustavasti

Markkinointiviestinnän ammattitutkinto Aloitus 8.3.2016 Helsinki Henkilöstöassistentin tutkinto™ Aloitus 8.3.2016 Helsinki

Kirjanpitäjän tutkinto™ Aloitus 7.3.2016 Helsinki

Tiedottajan tutkinto, MTi™ Aloitus 9.3.2016 Helsinki

Tunnistettava muutos.

Koulutus

KOULUTTAUDU VARASTOALAN AMMATTILAISEKSI! LOGISTIIKAN PERUSTUTKINTO, varastonhoitaja Aloitus 18.1.2016. Hakeutuminen 4.1.2016. mennessä. Koulutus valmentaa varastoalan monipuolisiin tehtäviin, kaupan, teollisuuden, liikenteen ja julkisen sektorin palvelukseen. Koulutus on tutkintoon valmistavaa ja sitä järjestetään omaehtoisena- sekä oppisopimuskoulutuksena. Sopii myös työn ohessa opiskeleville. Lisätietoja; Janne Puisto, 046 921 0699, janne.puisto@tts.fi

VARASTOALAN AMMATTITUTKINTO Aloitus 8.2.2016. Hakeutuminen 1.2.2016. mennessä. Varastoalan ammattitutkintokoulutus on tarkoitettu henkilöille, joilla on jo kokemusta varastoalalta. Koulutus antaa valmiuksia työskennellä varastoalan haastavimmissakin tehtävissä mm. esimies-, ajojärjestely-ja tuotannonohjaustehtävissä. Koulutus on tutkintoon valmistavaa ja sitä järjestetään K at s o omaehtoisena- sekä oppisopimuskoulutuksena. lisää Lisätietoja; Sami Niskala, 050 3879 521, sami.niskala@tts.fi w

ww.tts.fi

Hakeutuminen: Koulutukseen hakeudutaan sähköisesti suoraan oppilaitokseen osoitteessa www.tts.fi. Lisätietoja hakeutumisesta: Kirsi Lampén-Koivula, kirsi.lampen-koivula@tts.fi

TTS Työtehoseura www.tts.fi | (09) 2904 1200 Nuolikuja 6, Vantaa

Fredrikinkatu 20 A 9, 00120 Helsinki Tel: 09 687 7020 E-mail: finnbrit@finnbrit.fi www.finnbrit.fi

Toimitko lähiesimiehenä?

AVOIMET ENGLANNIN KURSIT ALKAVAT 18.1. Fredalla. OPEN ENGLISH COURSES BEGIN 18.1. on Fredrikinkatu.

a ist ! v h asi t Va s mi a a os

Pätevät syntyperäiset opettajat - Qualified native teachers Opiskele pienryhmässä - study in small groups (6 - 12 persons) Uudet kurssit - new courses: English and Humour, Let’s Talk Business!, English Writing Workshop Ilmainen tasotesti - Free level testing on 15 and 16 December, 14:00 - 20:00. To book your level test call 09 687 70 20 or email gary@finnbrit.fi or harriet@finnbrit.fi (contact us in Finnish, Swedish or English). Course enrolments: www.finnbrit.fi. Enrol by 8 January

Haku käynnissä! ENGLANTIA, VENÄJÄÄ TAI ESPANJAA 2016 alkaville KIELILINJOILLE

Lähiesimiestyön ammattitutkinto Aloitus: 13.1.2016 Toimitko tiimin, osaston tai muun työryhmän vetäjänä? Uusi lähiesimiestyön ammattitutkinto antaa työkaluja lähiesimiestyön eri haasteisiin alasta riippumatta. Osaava lähiesimies tuo tehokkuutta ja varmuutta päivittäisjohtamisen eri tehtäviin. Lähiesimiestyön osaaminen heijastuu päivittäisten työelämäntilanteiden sujuvuuden kautta työyhteisön hyvinvointiin ja tuloksellisuuteen. Voit opiskella omaehtoisesti, hinta 658€ (Valtionosuusjärjestelmän piiriin kuuluva koulutus) tai oppisopimuksella. Viimeinen hakupäivä: 31.12.2015. Lisätietoja: Veera Wejberg, p. 040 7469 561, veera.wejberg@edupoli.fi Nina Marinos-Xidis, p. 040 7291281, Nina.Marinos-Xidis@edupoli.fi

LUE LISÄÄ & HAE: WWW.EDUPOLI.FI/LAHIESIMIESTYON-AT Lämmittäjänkatu 2 A, Helsinki

METRO WKD PERJANTAISIN Parhaat menovinkit viikonlopuksi

Haku on avoinna 21.12.2015 asti. Kielilinjoilla ensimmäiset kuukaudet opiskellaan Hartolassa, seuraavat kuukaudet Kendalissa tai Hatsinassa tai Malagassa. Opiskelupaikkojen tiedustelut: Opisto@ihop.fi Itä-hämeen opisto Puh. (03) 874 740 www.ihop.fi

RUOKA

UUSI URA KESKIVIIKKOISIN Tuhti paketti rekry- ja koulutusilmoittelua

TORSTAISIN

REISSUT

MAANANTAISIN

Kurssit

Avoimet työpaikat

OPINTO OHJELMA KEVÄT 2016

Tekemisen meininkiä. Espoon kaupunki on työnantaja, joka tarjoaa eri alojen tekijöille monipuolisia töitä kannustavassa ympäristössä.

Espoon työväen opiston uusi opintoohjelma on luettavissa verkkosivuilla

Tervetuloa joukkoomme PERHENEUVOJA

LASTENTARHANOPETTAJA

VENESATAMAMESTARI ERITYISOPETTAJA

SOSIAALITYÖNTEKIJÄ

www.espoo.fi/tyovaenopisto

TALOUSASIANTUNTIJA

BARNSKÖTARE

Ilmoittautumiset ma 7.12. alkaen ilmonet.fi tai puh. 020 692 444

ESPOON TYÖVÄENOPISTO

TELETEKNIKKO

KIRJASTOVIRKAILIJA

OHJAAJA

RESURSSIOPETTAJA

LVI-VALVOJA

RUOKA

TORSTAISIN

TRENDIT TIISTAISIN

Avoimet työpaikat Uusille työntekijöille työhöntulo bonus jopa 500€!!

Koulutamme uuteen myyntitiimiimme 4 reipasotteista aikuista henkilöä! Sörnäisissä ja Erottajalla starttasi uusi helposti myytävä tuote, ei perinteistä lehden myyntiä.

Maksamme sinulle 1300€ kuukaudessa ja sen lisäksi hyvästä tuloksesta lisää! Tarjoamme myös osa-aikatyötä päivä- tai iltavuorossa 8€/h.

Opiskelijoille iltatöitä tuntipalkalla!

A M M AT T I TA I T O A

VALMA valmentaa ammattiin – hae nyt! Ammatilliseen peruskoulutukseen valmentava koulutus VALMA Kirkkonummi, aloitus 13.1.2016. Hakuaika päättyy 31.12.2015 Koulutus on tarkoitettu nuorille, maahanmuuttajille ja muille aikuisille, jotka haluavat - parantaa suomen kielen taitoaan - vahvistusta oman alan valintaan - tutustua suomalaiseen työelämään ja yhteiskuntaan paremmin - hakeutua ammatilliseen koulutukseen. Täytä hakulomake osoitteessa www.opintopolku.fi tai www.luksia.fi/aikuisopisto > Alkavat koulutukset. Kysy lisää: VALMA-puhelin 044 375 0251 tai taru.liira@luksia.fi, p. 044 333 0153.

www.luksia.fi

HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ on 21 seura kunnan muodostama yhteisö, jolla on yhteinen talous ja hallinto. Seurakuntayhtymä hoitaa seurakuntatyön yhteisiä sekä hallinnon, talouden, kiinteistö ja hau taustoimen tehtäviä. Helsingin seurakuntayhtymän palveluksessa on n.1300 henkilöä. Helsingin seurakuntayhtymän tietohallintopalveluissa on haettavana

Järjestelmäsuunnittelijan työsopimussuhteinen toimi. Järjestelmäsuunnittelijan tehtävänä on ylläpitää ja kehittää itinfrastruktuuria, vastata konesalipalveluista erityisesti SCCMasen nuspalvelusta, palvelimien VMwarevirtualisointi alustasta ja Windowspalvelimista sekä varmistus ja tallennusratkaisuista. Lisäksi tehtäviin kuuluvat ithankinnat ja osallistuminen asiantuntijana tieto ja viestintätekniikan sekä tietojärjestelmien kehitys ja käyttöönottoprojekteihin. Hakuaika päättyy 14.12.2015. Hakuilmoitus kokonaisuudessaan on luettavissa osoitteessa https://tyopaikat.oikotie.fi

REISSUT MAANANTAISIN

Kysy lisää 044 7804411/Antti tai tutustu www.riafi.fi

Lukijoiden matkatarinoita läheltä ja kaukaa

Gsm: 045-1615160 tai 045-8544213

RUOKA TORSTAISIN

Avoimet työpaikat

h st v e s i t tä ä :

HKL-Raitioliikenne ja Stadin aikuisopisto kouluttavat yhteistyössä raitiovaununkuljettajia.

TULE

raitiovaununkuljettajaksi HAEMME OPPILAITA 29.2.2016 alkavalle kurssille. Raitiovaununkuljettajakurssi kestää

Pop Corner Pop Cornerissa vieraat soittavat omien kappaleiden lisäksi valitsemansa lainakappaleen. Katso Pop Corner keskiviikkoisin. HSTV.fi

puoli vuotta. Opiskelu alkaa kaksi kuukautta kestävällä koulutusjaksolla, jota seuraa neljän kuukauden työharjoittelujakso. Opiskelu on kokopäivätoimista. Koulutusjakson ajalta opiskelijalle maksetaan kurssipalkkiota 5,70 € / h. Työharjoittelujaksolta maksetaan raitiovaununkuljettajan palkkaa, noin 2000 €/kk. Ansioitasi nostavat mahdolliset työaikakorvaukset. Olet vähintään 21-vuotias ja sinulla on suomalainen B-luokan lopullinen ajokortti. Sovit hyvin asiakaspalveluun, sinulla on hyvä paineensietokyky ja voit tehdä vuorotyötä. Turvallinen liikennöinti ja täsmällinen viestintä edellyttävät hyvää suomen kielen taitoa. Terveydentilasi sallii liikenneammatissa toimimisen ja istumatyön eikä menneisyydessäsi ole vakavia liikennerikkomuksia. Aikaisempi kokemus asiakaspalvelutyöstä ja kielitaito auttavat työssä onnistumisessa. Lisätietoja antavat Stadin aikuisopiston koordinoiva opintosihteeri Titta Liettu, p. 09 310 86040, titta.liettu@edu.hel.fi, HKL:n koulutusvastaava Jonne Kuusniemi, p. 09 310 64564, jonne.kuusniemi@hel.fi ja työnjohtaja Eero Sauramäki, p. 09 310 64567, eero.sauramaki@hel.fi. Lue lisää ja jätä hakemuksesi osoitteessa www.helsinkirekry.fi työavaimella 21-59-15 tai lähetä vapaamuotoinen hakemus osoitteeseen HKL, koulutusvastaava Jonne Kuusniemi, PL 1400, 00099 Helsingin kaupunki. Hakemusten perusteella jatkoon valitut osallistuvat videohaastatteluun. Hakuaika päättyy 11.12.2015 klo 15.

Stadilainen tapa liikkua.

Pop Corner: Ilkka Mattila

Kanava ajatteleville ihmisille. Uutisia, livelähetyksiä, keskusteluohjelmia, dokumentteja ja sarjoja.

Tilaa Hesari alk. 15,90 €/kk. HS.fi/tilaa

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 2. joulukuuta 2015

Jalkapallo

Boströmin joukkue lähellä mestaruutta Yhdysvalloissa HJK:n entinen valmentaja Sixten Boström on lähellä Yhdysvaltojen jalkapallomestaruutta. Boström, 52, toimii Columbus Crew’n apuvalmentajana, ja joukkue selvitti tiensä MLSsarjan finaaliin kaadettuaan välierissä New York Red Bullsin kahden ottelun yhteismaalein 2–1. Finaali Portland Timbersia vastaan pelataan sunnuntaina 6. joulukuuta. Boström sai potkut HJK:sta viime vuoden keväällä. METRO

Golf

Ilonen saa huippucaddien

Lähes kymmenen vuotta Mikko Ilosen caddiena toiminut Reginald Mokhosi jäi sivuun omasta aloitteestaan, ja tilalle Ilonen on palkannut Euroopan kiertueen kärkinimiin kuuluvan Jason Hemplemanin. Hempleman on toiminut aiemmin kolmen huippupelaajan kanssa. Hän on kantanut David Howellin, Colin Montgomerien ja viimeisimpänä Francesco Molinarin mailoja. Ilosen kausi alkaa Abu Dhabissa 21.–24. tammikuuta. METRO Jääkiekko

Jari Kurri sai kunniatehtävän

Jääkiekon Hockey Hall of Fame on valinnut Jari Kurrin komiteaan, joka päättää kunniagallerian uusista jäsenistä. Torontossa sijaitseva kunniagalleria tiedotti asiasta tiistaina. Myös toinen kiekkolegenda Ron Francis liittyy uutena jäsenenä komiteaan. Kolmantena uutena mukaan nimettiin jääkiekkotoimittaja Bob MacKenzie. Valintakomiteaan kuuluu kaikkiaan 18 jäsentä. Kurri on ainoa suomalainen, joka on valittu Hockey Hall of Fameen. Komitea kokoontuu 26. ja 27. kesäkuuta. Valinnat julkaistaan 27. kesäkuuta. METRO

URHEILU

Kriisijoukkueen otteet jämäköitä Mestarien liiga. Kapteeninsa menettänyt Blues kaatoi Kärpät puolivälierässä.

TONI TUKIAINEN

Metro-areenassa mainokset repsottavat huolimattomasti hoidettuina kuin Espoo Bluesin talous. Mediataulun tarroja tilkittiin puoli tuntia ennen Mestarien liigan puolivälierää Blues-Kärpät. Pelin alku myöhästyi vartin. Yleisö (2 799) ehti pohtia Bluesin ahdinkoa ja kulttipelaaja Kim Hirschovitsin lähtöä seurasta. – Jätkille kova paikka. Aamuharjoituksissa näki, että ajatukset olivat jossain muualla, mietti Bluesin päävalmentaja Jyrki Aho Hirschovitsin poissaoloa. – Olen ylpeä joukkueen arvomaailmasta ja tavasta, jolla he osaavat käsitellä asioita uudestaan ja uudestaan. Kapteeni Hirschovitsin sopimuksen rauettua liigan maksuhäirikkö Blues säästää merkittävästi. Kalenterivuonna 2014 sentterin ansiot olivat lähes 160 000 euroa. Bluesin toimitusjohtaja Jarmo Koskinen oli illalla pahoillaan kapteenin kohtalosta.

LUKIJAN KUVA

URHEILU

euroa

Nyrkkeily

Vastus vaihtuu

Urho Vaakanainen (vas.), Jere Seppälä, Ilmari Pitkänen ja Jari Sailio juhlivat Bluesin maalia. Uusi keulakuva haussa

”Lauteilla on parikymmentä pelaajaa, joilla on tilaisuus osoittaa kypsyytensä.” Jarmo Koskinen, toimitusjohtaja

– Olemme seurana selkeästi vaikuttaneet epäsuorasti Hirschovitsin tekemään lähtö-

päätökseen hoitamalla asioitamme huonosti. Tiistaina Bluesin kapteeni oli seuran ilmoituksella puolustaja Kalle Kaijomaa. – Aikamoinen päivä. Ei tuollaisia asioita pysty sivuun siirtämään, mietti Kaijomaa exkapteeniaan. Espoolaisten syksy on ollut synkkä. Pelastuakseen varmalta näyttävältä konkurssilta Blues on hakeutumassa yri-

tyssaneeraukseen. Tiistaina CHL:n puolivälierän avausosassa Blues löi Kärpät 2-0. Välieräpaikka ratkeaa Oulussa ensi tiistaina. Jussi Makkonen teki avauserässä ylivoimalla 1-0 ja Jari Sailio päätöserässä alivoimalla 2-0. Bluesin maalilla Kaapo Kähkönen torjui kaikki kiekot. Illan toisessa suomalaispuolivälierässä TPS ja Lukko päätyivät tasapeliin 3–3. METRO

Robert Heleniuksen vastus raskaan sarjan EM-titteliottelussa vaihtuu. Tittelin haltija Saksan Erkan Teper on loukkaantunut. Helenius kohtaa titteliottelussa 19. joulukuuta Helsingissä Teperin tallitoverin Franz Rillin. 28-vuotias saksalainen on voittanut kaikki 11 ammattilaisena käymäänsä ottelua. METRO

KHL. Lada Toljatti haki pisteet Jokereilta Jokerit jäi pisteittä tiistai-illan KHL-ottelussaan. Lada Toljatti haki täydet pisteet Helsingistä 3–1-voitolla. Lada karkasi johtoon pikatahtia avauserässä. Ajassa 14.50 Aleksandr Bumagin teki avausmaalin ylivoimalla, kun Atte Ohtamaa istui rangaistusaitiossa. Jo ajassa 15.29 Ladan johto kasvoi kahteen maaliin. Toisen maalin viimeisteli Aleksandr Streltsov poikittaissyötöstä. Toisen erän ainoan maalin teki Vasili Streltsov, kun erää oli pelattu 1.27. Jokerien kavennusmaalin kolmannessa erässä viimeisteli Niko Kapanen. Kapanen

sai maalin takaa syötön Pekka Jormakalta ja laukoi kiekon etukulmasta maaliin ajassa 45.17. Jokerit hallitsi peliä maalinsa jälkeen, mutta lisäosumia ei enää nähty, joten pisteet lähtivät vieraiden matkaan. METRO Seuraavat ottelut •

Uusi italialainen ravintola avattu Kamppiin - We Pasta.

KAKSI VIERASPELIÄ. Torstaina Jokereilla on vastassa Ak Bars Kazan ja lauantaina vuorossa on Lada Toljatin kohtaaminen uudestaan.

Avajaisten kunniaksi päivän pasta vain 6,90 €. Tervetuloa kokeilemaan herkullista italialaista ruokalistaa tarjoushintaan! Päivän pasta:

Myynti – huolto – opastus ompelukoneet – saumurit kit! Kaikki mer ! Työtakuu s! tu lje M yös ku

www.kallionompelukone.fi

Tallbergin puistotie 8, Lauttasaari Ark. 10.00–17.30 P. 0400-850 252

Maksuton Luentotilaisuus Glaukoomasta

2.12.2015 klo 16-18 Tikkurilan Laurea AMK, Ratatie 22 Glaukoomayhdistyksen esittely, silmätautien erikoislääkäri Katjuska Mursusen luento ja potilaspuheenvuoro. Tervetuloa!

(norm. 990)

JOULUMYYNTI 3.-5.12. Sirrikujalla Helsingissä

Tarjolla runsaasti 1- ja 2-laatuisia kirkasvalolaitteita ja design-valaisimia huippuedullisesti! Avoinna to klo 15-20, pe klo 15-19 ja la klo 10-15 Innolux Outlet Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki www.innolux.fi/outlet

ALE jopa

Avajaistarjoukset 5.-19.12.2015

70 %

HUOM! Tarjoukset voimassa päivittäin 200:lle ensimmäiselle asiakkaalle!

Vapaaehtoistoiminnan messut 3.12.2015 klo 14–18 Vanha ylioppilastalo, Helsinki www.kansalaisareena.fi/messut www.kansalaisareena.fi/ vapaaehtoistenpaiva

Espresso:

100 (norm. 200)

Pizzapalat:

(norm. 390)

Focacciat:

490 (norm. 590)

Avoinna: ma-to 9.00-23.00, pe-la 9.00-5.00 su 12.00-20.00 Malminrinne 2-4 – 010 279 9499 – wepasta.fi – facebook.com/wepasta

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 2. joulukuuta 2015

Tähtien sodasta pieni sanaharkka Loukkaava vai ei. Carrie Fisher kritisoi elokuvateatterien päätöstä kieltäytyä uskonnollisesta mainoksesta.

VIIHDE Tv-top

Katsotuimmat ohjelmat viikolla 48.

Tähtien sota -näyttelijä Carrie Fisher soimaa brittiläisiä elokuvateattereita, jotka ovat kieltäytyneet näyttämästä Englannin kirkon mainosta uuden Tähtien sota -elokuvan alussa. Odeon-, Cineworld- ja Vue-elokuvateatteriketjuja edustava Digital Cinema Media -yhtiö hylkäsi kirkon 60 sekunnin pituisen mainoksen, vaikka elokuvamainontaa valvovat viranomaiset olivat sen hyväksyneet. DCM:n mukaan huolena oli, että osa yleisöstä pitäisi Isä meidän -rukousta siteeraavaa mainosta loukkaavana. DCM:n periaate on olla näyttämättä poliittisia tai uskonnollisia mainoksia. DCM:n linjaa on paheksunut erityisesti Carrie Fisher, joka tunnetaan roolityöstään prinsessa Leiana, josta uudessa Star Wars: The Force Awakens -elokuvassa on tullut kenraali Leia Organa. Fisher sanoi Mail on Sunday

Yle TV1

Yle Uutiset 1 032 000

Yle TV2

Rukan maailmancup: Hiihtoa 504 000

MTV3 Putous 721 000

Nelonen

Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 304 000

Sub

Poliisiopisto 5 - Tehtävä Miami Beach 167 000

Yle Teema

Lauantai-illan huumaa 125 000

ihania lahjaideoita. VICHY ja a ACO lahjapakkaukset nyt myymälöissämme. Tervetuloa ostoksille!

ACO Care lahjapakkaus Käsivoide 75 ml ja jalkavoide 100 ml

(14,10)

950

HELSINKI Keskusta, Mannerheimintie 5/Kaivopiha, avoinna joka päivä 7-24 Töölö, Mannerheimintie 96, avoinna joka päivä 24 h Malmi, Ala-Malmin tori 5, avoinna joka päivä 7-22 Viikki, Viikintori 3, avoinna ma-pe 8-21, la 8-18 ja su 12-21 (kauppasunnuntaisin)

VANTAA Tammisto, Valimotie 9, avoinna ma-pe 8-21, Verkkoapteekki www.ya.ﬁ la 8-18 ja su 12-21 (kauppasunnuntaisin)

VIIHDE

Rockfestivaalit

Cheek ja Major Lazer Ruisrockiin

GETTY IMAGES

Ensi kesän Ruisrockin ensimmäiset julkistetut pääesiintyjät ovat Cheek ja Major Lazer. Cheek on ensi kesänä vahvasti esillä suomalaisessa festivaalikesässä. Tähän mennessä hänet on kiinnitetty Ruisrockin lisäksi Provinssirockiin, Tammerfestiin ja Himoksen juhannusfestivaalille. Edm-tuottaja Diplon johtama Major Lazer esiintyi Suomessa viimeksi Flow-festivaalilla elokuussa. Ruisrock järjestetään Turun Ruissalossa 8.-10. heinäkuuta. Myös Provinssirock on tiedottanut uusista esiintyjäkiinnityksistä. Festivaalilla nähdään Cheekin ja Rammsteinin lisäksi skotlantilaisyhtye Biffy Clyro. METRO Vuoden luontokirja

Näyttelijät Carrie Fisher (vas.), Mark Hamill ja Harrison Ford ovat Tähtien sota -elokuvien alkuperäistä kaartia. Myrsky vesilasissa

”En usko, että ’rukouksen voima’ -mainos ennen Tähtien sota -elokuvaa loukkaa ketään.” Näyttelijä Carrie Fisher

-lehdelle, ettei hän voi ymmärtää sensuuripäätöstä. Hänen mielestään mainos on

kuin raamattu hotellihuoneissa. – Ihmisten pitäisi hankkia elämä. En usko, että ’rukouksen voima’-mainos ennen Tähtien sota -elokuvaa loukkaa ketään, Fisher sanoi. Mainoksen hylkäämistä on paheksunut myös Britannian pääministeri David Cameron, jonka tiedottaja on ilmoittanut Cameronin pitävän päätöstä ”älyttömänä”. Samoilla

linjoilla on tunnettu ateisti, biologi Richard Dawkins. – Jos joku ’loukkaantuu’ jostain niin mitättömästä kuin rukouksesta, he ansaitsevatkin loukkaantua, Dawkins sanoi The Guardianille. Toisaalta maallisuuden asiaa ajava National Secular Society pitää DCM:n päätöstä ”täysin järkevänä”. METRO

Star Wars: The Force Awakens -elokuva tulee ensi-iltaan 16. 12.

Top Gear palaa ruutuun

Autoihin keskittyvä televisioohjelma Top Gear palaa BBC:n ohjelmistoon sunnuntaina 8. toukokuuta, ohjelman uusi juontaja Chris Evans kertoo The Guardian -sanomalehdelle. Muiden juontajien nimiä ei vielä paljasteta. Evans on pitkän linjan radiojuontaja ja

mediapersoona. Myös Suomessa erittäin suositun televisio-ohjelman maineikas juontaja Jeremy Clarkson sai potkut maaliskuussa sopimattoman kielenkäytön ja huonon käytöksen tähden. Hän ja kaksi muuta alkupe-

räistä juontajaa Richard Hammond ja James May alkavat kuvata nettiohjelmaa Amazonille. Sarjan budjetiksi kerrotaan 160 miljoonaa puntaa eli noin 228 miljoonaa euroa. Hammond ja May lähtivät ohjelmasta Clarksonin potkujen yhteydessä. METRO

Korpit huutavat Honkalinnan teoksessa Vuoden luontokirja 2015 on Mika Honkalinnan Korppiretki. Voittajan valitsi viiden finaliin yltäneen teoksen joukosta taloustieteen professori ja WWF Suomen hallintoneuvoston jäsen Sixten Korkman. Korppiretki vie lukijansa kahdenlaisille retkille: Mika Honkalinnan elämän mittaiselle matkalle luontoon ja jokakeväisille miesten kesken tehdyille reissuille, joiden tarkoitus on rengastaa korppeja. METRO

Mobiilipeli

Linnan juhlista tehtiin kättelypeli

Sunnuntaina vietetään taas Suomen itsenäisyyspäivää ja seurataan vuoden katsotuinta televisioohjelmaa, linnan juhlien kättelyjä. Kätellä voi myös, vaikkei kutsua olisikaan saanut: Kaisa Penttilän ja Leena Jääskeläisen animoimassa Råtta Booris -mobiilipelissä linnan juhlien vieraat on käteltävä oikein tai muuten joutuu vankilaan. Taustalla soi nopeutuva Porilaisten marssi. Råtta Booris -peli on ladattavissa Appstoresta iPadeille ja iPhoneille ilmaiseksi vuoden loppuun saakka. METRO

Uusi viikkolehti

HS Viikko alkaa ilmestyä

Helsingin Sanomien tuoteperhe saa loppiaisen jälkeen uuden jäsenen, kun painettu viikkolehti, HS Viikko, näkee päivänvalon. HS Viikko tuotetaan lähes tyystin jo julkaistuista Helsingin Sanomien jutuista. Näin ne lukijat, joille lehti ei tule päivittäin, saavat läpileikkauksen kuluvan viikon tarjonnasta. Metro ja Helsingin Sanomat kuuluvat Sanoma-konserniin. METRO

TEKSTIVIESTIT • Marko Forss ja Ruben Stiller

hankkikaa elämä. NIMETÖN

• Hanasaareen suunnitellaan

suurmoskeijaa, monitoimikeskusta Mielipiteitä ei paljon kantasuomalaisilta kysytä rakentamisesta. Mikäli nyt pytingi nousee, niin rakentakaa sinne myös muslimeille uimahalli. STADILAISEN TOIVE • Lukekaa teosofien kustanta-

ma kirja joka antaa todenmukaisen tiedon kristinuskon tuomisesta suomeen n. 1155. Kirjoittaja Angervo. Sitähän seurasi pimeä keskiaika. Myös Snellman on kirjoittanut ajasta. Turha puhua että kristinusko on ainoa oikea uskonto. Kristinuskon historia on niin verinen että Isis on vasta alussa julmuuksissa. Budhismia ei ole viety verellä ja miekalla eikä manipuloiden. Ihmiset löytää sen. RAUHA MAASSA • Ne henkilöt jotka lähtevät

terroristijoukkoihin taistelemaan tai muuten osallistuvat heidän toimintaan Suomesta. Heidän takaisin ulo Suomeen on ehdottamasti estettävä. Päättäjien on ajateltava suomalaisten turvallisuutta eikä silitellä palaajien päätä. NIMETÖN

kuin oikeuskäsittely on kesken ja asiasta saadaan lainvoimainen tuomio jota kaikki asianosaiset noudattakoot. LAKI JA

TUIJA SALMI

LUKIJAN KUVA

OIKEUS

• Nimim. S.H, kyllä asia on niin,

että päädyn kaksi metriä maan alle tai tuhkana meren aalloille. Ja se on tosi. Satuihin en usko ja kukaan ei ole vielä tullut kertomaan yhtään mitään ikuisesta vaivasta. Olisko vaiva kenties vatsahaava? TIETONIEKKA

euroa

• Ay-liikkeessä on pahemman

luokan oikosulku kun ei tiedetä miten suhtautua liittoon jonka tarkoitus on vain veneen keikuttaminen ja aisan yli potkiminen.TYÖTTÖMYYSELÄKELÄINEN • Piikki, ottaako pattiin kun 86 % suomalaisista pitää Ylen uutisia luotettavina. Et varmaan itäisen naapurimaan edustajana kuulu tähän ryhmään. AITO TARKKAILIJA

• Nimim. Digimaailma sairas-

tuttaa kansan. Ilman sitä ja verkkoa et olisi saanut viestiäsi tähän lehteen. Kertoisitko esimerkin digimaailman sairauksista. TIETÄVÄINEN

• Lain mukaan Suomessa tehty vakava rikos ei este turvapaikan saannille! Ovatko lainsäätäjät hulluja? Jos laki on paska, se on muutettava! NIMETÖN • Minulla ainakin on sielu, joka

Gardenia pisti ovensa säppiin Helsingin Viikissä sijaitseva puutarhakeskus Gardenia sulki ovensa maanantaina. Viimeisenä päivänä vietettiin avoimien ovien päivää ja illalla halukkaat kokoontuivat fiilistelemään Gardenian menneitä vuosia harppumusiikin säestyksellä. Helsingin kaupunki päätti puutarhakeskuksen sulkemisesta kesäkuussa. Päätöstä perusteltiin toiminnan tappiollisuudella. METRO

URMAS

VOKIT SUORAAN VALTIOLLE

• Monikultuurinen Suomi-

• Maahanmuutolle täytyy

ITSENÄISYYTTÄ HEILLE/+MEILLE KAIKILLE

TAJA

AIVAN ÄLYTÖNTÄ

• Nimimerkille tässä kaikki:

• Tamperella Stubbin yleisötilai-

pileet pidettiin Kansalaistorilla kesällä. Nyt uudet pileet pystyyn kun saadaan 30 000 osaanottajaa lisää. JEE JEE • Amerikassa tytön murhaaja

• Kanada ei ota vastaan yksin

saapuvia miespuolisia turvapaikan hakijoita, koska he ovat turvallisuusriski. Olisivatpa suomalaisetkin päättäjät yhtä viisaita. MASA

• Turkki kiristää pakolaisilla EU-jäsenyyttä ja viisumivapautta. Kumpaankaan se ei ole pätevä. VAI VIELÄ VIISUMIVAPAUS • Täytyy kai uskoa, että pakolaisbisnes on kannattavaa. Hyväksyttävää se ei ole. KAIKKI

laittaa jo stoppi ja rajat kiinni. • Onko Stubb narsisti? Tämä

täytyy selvittää. Hallitus ei voi olla päiväkoti. ÄLLISTYNYT

tuomittiin 60 vuodeksi lusimaan, Suomessa pääsee liian helpolla nämä naisten tappajat.

• Pitkään jatkunut ihmisen

NIMETÖN

• Meidän kaikkien on otettava huomioon tulevien sukupolvien hyvinvointi. Ilmastomuutosta on jarrutettava. Luonnonvarojen ylikulutusta hillittävä. Tasa-arvoa sukupuolten välillä lisättävä. Köyhyysongelma maailmanlaajuisesti paremmalle tolalle. Tämä kaikki on tulevaisuutta. Ottakaa askel jo nyt kestävän kehityksen tielle.

• Onko meillä näiden lisääntyneiden (?) raiskausten vuoksi kohta sama tilanne kuin tasaarvoltaan taantuneemmissa maissa - naiset eivät voi liikkua yksin pimeään aikaan... HUOLES-

NIMETÖN

• Sielunvihollisen tehokkain ase alistaa ihmiset oli luoda uusi uskonto: evoluutio. PHILOSOPHOS • Huumekauppiasta alempaa

olentoa on vaikea löytää. Kai se olisi poliisi joka myy huumeita. Toivottavasti uhrien kunto kestää kaksi vuotta. Taitavat kärsiä kuitenkin koko elämansä loppuun asti. NIMETÖN • Ny jotain tolkkua S-marketin

(ent. Maxi) kassatyöskentelyyn. Osa kassoista ovat ku maansa myyneitä myrttinaamoja ja asiakaspalvelun perustyö täysin hukassa. Osa kassoista puhuu niin hiljaa, et pitää arvata mitä he sanovat. Pahinta on ku kaikki kolme myrttistä ovat samaan aikaan kassoilla. Mietin pitäiskö pyöriä kaupas vähän pitempää, et kassoille tulis joku hyväntuulinen ja kiva kassa, joita kaupasta onneksi löytyy. Asiakaspalveluun panostusta kiitos!!!!!!!!!! NIPA • En olisi uskonut että pääministeri antaa medialle lausunnon rikosasiasta on se sitten miten inhottava tahansa. Poliitikon ei pidä puuttua niin kauan

seuranta voi tappaa myös.

TUNUT NAINEN

• Helsingissäkin on näitä varti-

ointifirmoja pilvin pimein. Eikö niitä saada potentiaalisiin raiskauspaikkoihin öiseen aikaan. Puistoihin ynnä muihin? Nukutaanko siellä? NIMETÖN • Maha: Palestiinan ja Israelin

välinen kinaaminen olisi saatu lopetettuu aikoja sitten, jos USA ei olisi käyttänyt veto-oikeuttaan. Ota Obama lasit pois silmistä. NIMETÖN • Tytöille kiireesti itsepuolus-

tuskursseja! Koulut, urheiluseurat, kerhot toimikaa! TOIVOO

MUMMO

• Näin saat unen: Hengitä

syvään! Keuhkot ja mahalaukku täyttyvät ilmalla. Raota huulia ja anna ilman omalla paineellaan tulla ulos! Toista tätä äläkä ajattele mitään muuta kuin hengitystä! Laske mielessäsi hengityskerrat: "100, 99, 98, ...". Itse olen jo 60:n paikkeilla unessa. EEROO

• Ovat ainakin tavalliset suomalaiset eri alojen ammattilaiset/ työmiehet ja naiset palkkansa/ työpaikkansa ansainneet, mutta nyt herääkin kysymys, että ovatkohan nämä ihan kaikki päättäjämme päteviä asemaansa ja suureen luottamus tehtäväänsä/palkkaansa? Rahallako

jan supistunut. Mainokset "Halpuuttamisista" on pelkää huijausta. Näitä tarjouksia on ollut aina. Ruuan hinta on noussut kokoajan. Samoin kaikki muu välttämätön. Kuinka tyhmiä pitää olla ihmisten jotka eivät tätä tajua. Hallitus maksattaa/rankaisee kokoajan vain köyhiä. Rikkaat elää kuin siat pellossa. PIIKKI • Anteeksi antamatonta: Miksi Venäjän pitää pyytää anteeksi siitä, mitä se ei tehnyt. Ei Venäjän, vaan Ukrainan pitää pyytää anteeksi lentokoneen alas ampumisesta. NIMETÖN

vain ja pelkkä kunnian/vallanhimoko koko maan johtoon pyrkijöid.+päässeiden motiivina, johon kaikkein parhainta pätevyyttä/luottamusta juuri tarvittaisiin. Näiden viimeaikojen tapahtumien/vatulointien/ leikkausten+oman kansan kurjistamisten ym. turvattomuusuutisten mukaan ei ainakaan taitoa. Mutta tosin nyt vir.olev.presidentillemme ja puolisolleen täydet pisteet, he ainakin vaikuttavat olevan hyvin aitoa ja ovat palkkansa/ luottamuksensa/asemansa ansainneet. OIKEIN HYVÄÄ VAHVAA

• Kuulun kaavakirkkoon mutta nyt on eroaminen lähellä. Päivi Räsänen ei elä niin vanhaksi että ehtisi nähdä erään epäonnistuneen poliittisen virkanimityksen vahingolliset seuraukset suomalaiselle yhteiskunnalle pakolais- ja maahanmuuttopolitiikasta nyt puhumattakaan.

LUKIJAT

www.metro.ﬁ

Näennäissyyt sodille ovat uskonnot. Mutta tosiasiassa kysymys on rahasta ja vallasta. Uskonnot ovat vain keino näiden päämäärien saavuttamiseksi. Toisaalta sodat saattavat olla tarkoituksenmukaisia ihmiskunnan liikakasvun torjumiseksi. Nälkä ja taudit ovat kivulloisempia kuin äkillinen kuolema. EEROO

onnellista aikaa; ulkoilin ja liikuin paljon, harrastelin kaikennäköistä ja opiskelin. Opetin lapsia ja ompelin ja kudoin kaikki vaatteet. Opettelin tekemään erikoisia ruokia ja luin paljon hyviä kirjoja. Kaikesta tästä oli vain hyötyä työelämässä. Ei työelämäkään helppoa ole: tiedän monia, jotka haaveilevat eläkkeelle pääsystä jo 40 v. iässä. Työelämää voi jatkaa 70 v asti, silloin eläkettäkin kertyy enemmän. Miksi kaikkien pitäisi toimia samalla tavalla? Sitä paitsi, miehetkin kokkaavat nykyään, toivottavasti naiset eivät lyö! SILLANRAKEN-

suudessa vihainen henkilö heitti kokista Stubbin päälle. Hallitus, näitä tosi vihaisia on paljon. NIMETÖN

ole tietäväisiä vaan uskovaisia. Heidän uskontonsa on ateismi. Mutta huumorintajuinen Jumala antaa heidänkin tulla uskollaan autuaaksi. EEROO

• Suomi maailman paskin valtio, hyvä, että mamuille ja pakolaisille kelpaa tämä paskaläävä. Ensisijaisesti täällä asuu juoppoja, rikollisia ja näiden paapojia. Loppuja huolettaa, kun ulkona sataa ja televisiosta tulee uusintoja, voi voi. Nimetön Tällä viikolla lotossa luvassa 56 miljoonaa! Unelma on puoli voittoa, toinen puoli on 14 milj. + tuplaus = 28 milj. JUKI

• Vanhuksilta loppuu matkusta-

• Äänestäjiä ei pysty kusetta-

• TIETÄVÄINEN ja G'KAR eivät

minen junalla, jos lippuja saa vain tietokoneen avulla. Heille pitäisi antaa oikeus tilata lippunsa puhelinsoitolla ja maksaa ne vasta junassa. EEROO

NYT OLEMME SUOSSA

• Ihminen (en minä) ennen

• Nimim. Piis. Kiitos että oikaisit

pitkää, inom kort, taas ruotsalaiset fix... tuotekehittelee maapallon romuläjäksi, hautuumaaksi, jossa katuvalotkin sammuvat (Oslo). VIIMEINEN PERHONEN

• Uusiutuvan energian käytön

edistäjiä tarvitaan myös vallankäytön parantumiseksi. Erovuorossa olevat henkilöt tulee vaihtaa: johtajan työssä ja ammattiliitoissa. Tämä sääntö tulee vahvistaa, muuten sama juntta vaan jatkaa paikallaan ja uusiutuvaa innovointia ei synny. Valta voi laiskistaa ja luoda hyvä veli -verkoston, joka ei ole enää ammatillisesti kunnianhimoinen vaan itsekkyys vie eteenpäin. VAIHTOON JOHTAMISJÄRJESTELMÄ

• Minua loukkaa kun puhutaan

naisten hellan ja nyrkin välissä olemisesta, aivan kuin mies mottaisi heti jos hellan vierestä liikahtaa. Olen ollut kotona lasten ollessa pieniä ja tämä oli

maan ikuisesti! Mutta sitähän Kok, Dem, keskusta, Rkp, KD ja vihr. tekivät ainakin 20 vuotta edellisten hallituksien aikana. JA

virheestä. Neron aikaisia asioita en paljon tunne, muistan vain Turun palon jälkeisiä asioita. :-> ALFA MUMMO

• Nimetön: Toivoit, että Lidl

saisi makeat Suomessa kasvatetut päärynät ja lähikaupassa niitä suussa sulavia löytyy. Mitähän muuta on toivelistalla? HE, HE

• Sydämeni valtias! Kiitos

tuestasi. Tapaturma sattui pe. Nyt uusi side vaihd. kotona joka pv. OLET SYDÄMESSÄNI AINA H. • Kuinka moni tuntee asuvansa

itsenäisessä maassa nyt itsenäisyyspäivänä? Kaikkialla toitotetaan monikultuurisuuden puolesta. Suomi toteuttaa ensimmäisenä mitä EU:sta vähänkin vinkaistaan. Ei tiennyt esi-isät minkä puolesta taisteli. TYÖTÖN

• Kun valehtelu kuuluu hallitukseen noinkin luonnostaan, on

kai sitten sama vaikka virkamieshallitus ottaisi maan hoidon käsiinsä. Kansanäänestykset rinnalla. MEMMU 14 V • Suomi ei mene Natoon. Pohjoismainen puolustusyhteistyö on eri asia. Jenkkien suunnitelmat taas kokonaan eri asia. IRTI EU:STA • Mikä hemmetin uskovaisten palsta täst on tullu? Kattokaa nyt tätä väkivaltaista maailmaa niin näätte mitä uskonto tekee ihmiselle. SKARPATKAA • Tämä Sipilän hallitus on epäoikeuden mukainen vähävaraisia suomalaisia kohtaan. On ilmiselvää, että Sipilä ja Stubb vetävät "kotiin" päin peittelemättömän läpinäkyvästi. Haluavatko valmistaa tietä/tilausta vuoden 1918 tapahtumille uusintaa? LUOKKAYHTEISKUNTA OLI

perii iankaikkisen elämän, jos pidän sen uskon, jonka olen saanut parannuksessa. P.S. Yo. tekstarissa ei pitäisi olla mitään sensuroitavaa. VERITAS

• Rahasta Isisillä ei ole puutet-

ta. Se tienaa ainakin miljoonan euroa päivässä myymällä öljyä salakuljettajille Turkkiin, Irakiin, Iraniin ja Kurdistaniin. Isis saa rahaa oman öljykauppansa lisäksi USA:n liittolaisen SaudiArabian öljytuloista. Näin Isis yrittää saada rekrytointinsa uudelleen käyntiin. Näin ihmisten verta pidetään vaihtovälineenä maailman öljylle. Murheellista ja totta. SKEPTIKKO • "Kuukenheim" Hanasaareen ja moskeija Jätkäsaareen tai Lauttasaareen! NIMETÖN • Palkkaa pakolainen, luki lehdessä. Tämän täytyy olla vitsi kun suomalaiset vissiin kohta joka toinen on vailla työtä. NIMETÖN

OSIN SIINÄKIN SYYNÄ

• Pakolaisvero tulee nimellä maakuntavero ettei kansa hikeenny tai muu vastaava, vähän niin kuin salaa, kuten muutkin asiat arkaan aiheeseen liittyen! NIMETÖN

• Meillä Suomessa tunnustetaan laajat ihmisoikeudet. Meillä on sanan-, mielipiteen- ja pukeutumisen vapaus. Kaikki eivät tätä vielä käsitä. MAASSA

• Kaunotar, en itse ole saanut kasvohermohalvausta. Kuulin joltakin toiselta sellaisesta naisesta. On minua pyydetty nuorena jopa mannekiiniksi.

MAAN TAVALLA TAI MAASTA ULOS

OLIN LIIAN UJO

• Hallitus on tyrinyt niin pahasti, että se on yleislakon paikka jos hallitus ei eroa. EI ENÄÄ MITÄÄN HÄVITTÄVÄÄ

• Soini on mennyt Merkelille

lupaamaan, että Suomi ottaa kyllä maahan pakkosiirtolaisia, jotka pakenee köyhyyttä. KYSY ENSIN KANSALTA

• Yleensä satusedät ei kauan maan asioita hoida, jos valehtelee porvareiden eduksi asioita. SORI SIITÄ -KUITTAUS

• Stubben on erottava. Oli keksinyt luvut omasta päästään. Ei voi olla totta. EPÄPÄTEVÄ HALLITUS EROTKOON

• Jumala on objektiivisen

moraalin perusta. Jos Jumalaa ei olisi, niin kaikki olisi sallittua. NIMETÖN

• Nämä turvapaikkahakijoiden puolustajat vetoovat siihen että raiskaavat suomalaisetkin, se on totta. Mutta jos ihminen hakee, tarvitsee tai on saanut turvapaikan. Johan se järkikin sanoo ettei kyseisessä maassa josta on saanut turvapaikan tai hakee turvapaikkaa tee rikosta. NIMETÖN

• On rikos Suomessa olla köyhä, vanha ja sairas! Nykyvallan anastaneet ovat köyhyyteni syyllisiä! Nykyhallitus on ryöstäjä! Minulta on työeläke kokoa-

Sudokun ratkaisu

✙ ✖ ✢ ✗ ✛ ✘ ✕ ✚ ✜

✛ ✜ ✚ ✢ ✖ ✕ ✗ ✘ ✙

✗ ✘ ✕ ✚ ✙ ✜ ✖ ✢ ✛

✖ ✕ ✛ ✙ ✗ ✚ ✘ ✜ ✢

✚ ✢ ✗ ✘ ✜ ✖ ✛ ✙ ✕

Ristikon ratkaisu

✜ ✙ ✘ ✛ ✕ ✢ ✚ ✗ ✖

✕ ✚ ✜ ✖ ✘ ✙ ✢ ✛ ✗

✘ ✗ ✙ ✕ ✢ ✛ ✜ ✖ ✚

✢ ✛ ✖ ✜ ✚ ✗ ✙ ✕ ✘

Kauneudenhoito

Metro-lehti

Luontaistuotteet

Facebookissa

Liity jo tänään!

Joulukuum tarjoukset: 30 € 4.–5.12.2015 jalkahoito 25 € Lymfahieronta kasvoille 50 € Kasvohoito Aroma- tai kuumakivihieronta 30 € 95 € Pakettihoito

Seleenirikas superpähkinä. Tällä kupongilla 2.-5.12.2015

to: Jalkojenhoidon ammattitutkinnon näyttötutkin

Parapähkinät, 1 kg

........................................................

Organic Health

................................................................................

20,-

.............

Lymfahieronnalla tai klassisella hieronnalla

.....

..................................... ................................................

....

Kasvohoito, jalkahoito ja pikakäsihoito

entoinnit! Meiltä myös kampaamopalvelut ja kestopigm SUOMEN KOSMETOLOGIKOULU

5 €)

. 25,7

(norm

.....................................

€ .

u Luom

REISSUT

Säästösi 23 %

MAANANTAISIN

Tiesitkö, että parapähkinä on yksi parhaista, luonnollisista seleenin lähteistä? Seleeni stimuloi immuunipuolustusta, suojaa tulehduksilta sekä lisää solujen vastustuskykyä. Parapähkinä on myös proteiinirikas nautinto ja terveellinen purtava - maista ja ihastu itsekin!

Vinkki terveytesi tueksi: Kun lisäät luomupähkinöitä ruokavalioosi, saat helposti ja herkullisesti tuupatuksi ruokailuasi terveellisempään suuntaan!

www.ruohonjuuri.fi

Lukijoiden matkatarinoita läheltä ja kaukaa

Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki

Kansainvälinen CIDESCO-koulu Hietaniemenkatu 7 A, 4. krs, 00100 HELSINKI p. 09 454 2150, avoinna ark. 9–20, la 9–15 www.suomenkosmetologikoulu.fi

Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki

Vapaa-ajan vietto

Ravintolat

Kampaamot ja parturit

ONKO SINULLA HIUSTEN TAI PÄÄNAHAN ONGELMIA? Hilse-hiustenlähtö-rasvoittuminenärsyyntynyt-kuiva-kutiava päänahka psoriasis jne.

Kesän 2016 liiKuntatilojen varaaminen

TO 3.12.2015 klo 10-18

Liikuntaviraston ulkoliikuntatilojen kesäkausi on 18.4.-2.10.2016 ja sisäliikuntatilojen 2.5.- 28.8.2016. Varaushakemukset tulee toimittaa liikuntaviraston hakulomakkeella tilavarauksiin 15.12. mennessä. Lomakkeen voi tulostaa osoitteesta asiointi.hel.fi tai www.hel.fi/liikunta.

Liikeessämme tehdään ilmaisia päänahan analyyseja Microkameralla. Samalla saat vastauksia päänahan ja hiusten hoitoon liittyvistä kysymyksistä! Tutkimuksen suorittaa Tricologan asiantuntija. Varaa oma aikasi heti koska aikoja on rajoitetusti!

23.12. saakka

Parturi-kampaamo Cliss Team

Viipurinkatu 14, 00510 Helsinki ❘

p. 09-146 3711

Vuokralle tarjotaan asuntoja Uudiskohde Graniittitie 14, Söderkulla.

ma-pe 11.30-23 & la 13-23 Pohjoisesplanadi 17

09 6128 5250

Näyttelyt ja museot Ta m m i n i e m i ekudden

Hakulomake tulee toimittaa sähköisesti: liikuntapaikkavaraukset@hel.fi postitse: Liikuntavirasto/Tilavaraukset, Paavo Nurmen kuja 1 E; PL 4800, 00099 Helsingin kaupunki henkilökohtaisesti: tilavarauksiin Töölön kisahallille, Paavo Nurmen kuja 1 E, arkisin klo 9 – 16. Lisätietoja www.hel.fi/liikunta ja tilavarauksista ma, ti, to, pe klo 9 – 11 ja ke klo 14 - 16, puh. 09 310 87800.

Uudiskohde Hämeenlinna Kasarmikatu 14

1h, kt, alkovi, rp. 25,5 m2, 523€ 1h, kt, alkovi, rp. 28 m2, 560€ 1h, kt, alkovi, rp. 34,5 m2, 638€ 1h, kt, sa, alkovi, rp. 40 m2, 680€ 2h, kt, sa, parv. 55,5 m2, 764€ 3h, k, sa, parv. 66 m2, 865€ 3h, k, sa, parv. 68,5 m2, 897€ Talo valmistuu 1.2.Vuokravakuudet 250€ Lisätiedot: kiinteistotahkola.fi/saksanpahkina Puh: 040 158 0999 vuokra.helsinki@kiinteistotahkola.fi

Vapaana vielä seuraavat asunnot: 30 m2 Yksiöitä 3 kpl vuokra 550 €/kk 44 m2 Kaksio 2 kpl vuokra 710 €/kk Vuokravakuus 1 kk:n vuokra. Talo valmistuu 2015 joulukuussa

www.kiinteistotahkola.fi

Teatterit

Vakuus 1 kk:n vuokra. Puh: 040 158 0999 vuokra.helsinki@kiinteistotahkola.fi

Vapaa-ajan vietto Tallberginkatu 1, Helsinki

vielä ehdiT!

Miss Universum 1975 Ta m m i n i e m e s s ä 3 1. 1 2 . 2 01 5 s a a k k a

Seurasaarentie 15, 00250 Helsinki

kansallismuseo n aT i o n a l m u s e u m

Sibelius.

FARBE OY 15.–16.12. Kauneimmat kuusenkoristeet. www.farbeoy.com

ZODIAK: GOGO TANSSIRYHMÄ KUUMAT PUTKET 1.-16.12. Henkimaailman asioita ja gogo-meininkiä. www.zodiak.ﬁ

KERAMIIKKAKESKUS SEPTARIA Keramiikkakurssi 3.12. ja myyjäiset 12.–13.12. ja 19.–20.12. www.septaria.ﬁ

ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY KAAPELITEHTAAN MUSEOIHIN 12.12. Lue lisää: www.hotellijaravintolamuseo.fi, www.teatterimuseo.fi, www.valokuvataiteenmuseo.fi LAUANTAISIN JOULUKUUSSA ILMAISEKSI TEATTERIMUSEOON Lisäksi 11.–20.12. sisäänpääsy kaksi yhden hinnalla. TAPAHTUMAVIIKONLOPPU HOTELLIJA RAVINTOLAMUSEOSSA 12.–13.12. Piparinkoristelutyöpaja 12.12. Ilmaispäivä 13.12. VALOKUVATAITEEN MUSEON PIMIÖSEIKKAILUT 13.12. JA 20.12. Valokuvausvälineet ja kulissien takaiset tilat tutuiksi.

HURJARUUTH; TALVISIRKUS MATKALLA 10.1.2016 ASTI Esitys vie matkalle maailman ympäri. www.talvisirkus.ﬁ RAVINTOLA HIMA & SALI Avoinna joka päivä iltaan saakka. www.himasali.com KAAPELIN KAUPPA Parhaat joululahjat joka tontulle. www.rosebud.ﬁ Ornamon Design Joulumyyjäiset 4.–6.12. PerformanceSirkus: Dylan-ilta 9.–10.12. Pretty Bruises Squad: Mustelma Fest 11.–12.12. Pekka Halosen Akatemian lopputyönäyttely: Finire 9.-20.12.

J o k a i n e n n u oT T i p i Tä ä e l ä ä

k a n s a l l i s m u s e o s s a 1 3 . 3 . 2 01 6 s a a k k a kansallismuseo.fi

5.12. ja 12.12 klo 19.00

KAAPELIN JOULU 11.-20.12. Helsingin hauskin joulutapahtuma! Vapaa pääsy. www.kaapelinjoulu.ﬁ

S.FI

ELITEHDA

.KAAP ÄÄ: WWW KATSO LIS

Kuulutukset

Helsingin kaupunki myöntää avustuksia HELSINGIN KAUPUNGISSA TOIMIVAT JÄRJESTÖT VOIVAT HAKEA AVUSTUSTA TOIMINTAANSA

Toissijaisesti avustushakemukset voidaan toimittaa Helsingin kaupungin kirjaamoon osoitteella:

Kulttuuri- ja kirjastolautakunta

Kulttuuri- ja kirjastolautakunta jakaa vuosittain noin 17 miljoonaa euroa avustuksina ja apurahoina helsinkiläisille teattereille, taideoppilaitoksille sekä eri alojen yhteisöille. Tukea myönnetään myös yksityisille taiteenharjoittajille, sekä ammattilaisille että harrastajille. TAIDE- JA KULTTUURILAITOSTEN TOIMINTA-AVUSTUKSET VUODELLE 2017 Taide- ja kulttuurilaitosten toiminta-avustukset on tarkoitettu vakiintuneille helsinkiläisille taidelaitoksille ja opistoille, joiden toiminta on ammattimaista ja jatkuvaa. Tukea myönnetään mm. ammattiteattereille, taideoppilaitoksille, festivaalien järjestäjille sekä muille kulttuurialan toimijoille. Hakuaika päättyy 8.4.2016 klo 16.00. Toiminta-avustuksista päätetään kulttuuri- ja kirjastolautakunnan joulukuun kokouksessa. TAIDE- JA KULTTUURIYHTEISÖJEN TOIMINTA-AVUSTUKSET VUODELLE 2017 Avustus on tarkoitettu helsinkiläisille taide- ja kulttuurityötä tekeville yhdistyksille ja yhteisöille, jos niitä ei tueta taide- ja kulttuurilaitosten toiminta-avustuksista tai muista kaupungin varoista. Hakuaika päättyy 23.9.2016 klo 16.00. KOHDEAVUSTUKSET Kohdeavustukset on tarkoitettu helsinkiläisille taiteen ammattilaisryhmille ja yhteisöille uusien esittävän taiteen ja ympäristötaiteen produktioiden sekä festivaalien tuottamiseen Helsingissä. Kulttuuri- ja kirjastolautakunta käsittelee hakemuksia kaikissa kokouksissaan. KAUPUNKIKULTTUURIAVUSTUKSET Kaupunkikulttuuriavustuksia myönnetään osallisuutta lisäävien avoimien taide-ja kulttuuriprojektien tuottamiseen Helsingissä pääsääntöisesti vapaaehtoistyön pohjalta. Hakuaika on jatkuva. KANSAINVÄLISET MATKA-AVUSTUKSET Avustus on tarkoitettu helsinkiläisille esittävän taiteen ammattilaisille kansainvälisiin vierailuihin. Tukea myönnetään ulkomaille suuntautuvien matkojen matkustuskuluihin. Avustusta ei myönnetä harrastus-, opinto-, kerho- eikä residenssitoimintaan. Kulttuuri- ja kirjastolautakunta käsittelee hakemuksia kaikissa kokouksissaan. TAIDEAPURAHAT Taideapuraha on tarkoitettu helsinkiläisille ammattitaiteilijoille. Taideapuraha on henkilökohtainen. Vuoden 2016 taideapurahan hausta ja kriteereistä tiedotetaan vuoden 2016 alussa kulttuurikeskuksen internetsivustolla. Hakuaika päättyy 3.6.2016 kello 16.00. Hakuohjeita: Tarkemmat tiedot myönnettävistä avustuksista, hakuajat ja -kriteerit, tiedot hakemuksiin tarvittavista liitteistä sekä mahdolliset muutokset löytyvät osoitteesta: www.hel.fi/kulttuuri > Avustukset. Hakemusten liitteet voi lähettää myös postitse osoitteeseen: Helsingin kaupungin kulttuurikeskus, PL 4710, 00099 HELSINGIN KAUPUNKI. Käyntiosoite: Kalevankatu 6 (5.krs), 00100 HELSINKI. Kaikki annetut hakuajat päättyvät kello 16.00. Tiedustelut: Petri Rostedt, puh. (09) 310 32988, petri.rostedt@hel.fi, Anna von Bagh, puh. (09) 310 37934, anna.vonbagh@hel.fi, Ari Tolvanen, puh. (09) 310 37008, ari.tolvanen@hel.fi, Michaela Stenbäck, puh. (09) 310 37003, michaela.stenback@hel.fi, Miska Toiviainen, puh. (09) 310 37012, miska.toiviainen@hel.fi.

Liikuntalautakunta

Liikuntalautakunta myöntää vuosittain noin 7 miljoonaa euroa avustusta liikunnan kansalaistoimintaan helsinkiläisille yhdistyksille. AVUSTUSMUODOT: 1. LIIKUNNAN KANSALAISTOIMINNAN VARSINAISET AVUSTUKSET (täytettävä liikuntatoimintaan liittyvät avustuskelpoisuuden ehdot) TOIMINTA-AVUSTUS Avustuksen suuruus perustuu yhdistyksen säännöllisen harjoitustoiminnan määrään vuonna 2015. Laskennassa huomioidaan helsinkiläiset aktiiviharrastajat, painotetaan lasten ja nuorten toimintaa sekä huomioidaan lisäksi koulutettujen ohjaajien määrän suhde ohjattavien harrastajien määrään. TILANKÄYTTÖAVUSTUS Avustusta myönnetään muiden kuin liikuntaviraston tilojen käyttämiseen vuodelle 2016. Avustuksen suuruus perustuu vuoden 2015 tilavuokrakulujen toteumaan sekä vuotta 2016 koskevaan tilankäyttösuunnitelmaan. ELÄKELÄIS- JA ERITYISRYHMIEN KULJETUSAVUSTUS Avustuksen suuruus perustuu yhdistyksen vuonna 2015 liikunnallisiin tilaisuuksiin järjestämien kuljetusten toteutuneisiin kustannuksiin. SUUNNISTUSKARTTA-AVUSTUS Määrärahan suuruus perustuu suunnistusseuran vuonna 2015 valmistamien karttojen valmistuskustannuksiin. 2. MUUT AVUSTUKSET MUIDEN LIIKUNTAA EDISTÄVIEN YHDISTYSTEN AVUSTUS (varsinaisen avustuskelpoisuuden ulkopuolelle jäävät liikuntaa edistävät yhdistykset) Avustusta haetaan samalla lomakkeella kuin kohdassa nro 1 mainittua toiminta-avustusta, mutta sen suuruuden määräytymisessä ei käytetä samaa laskennallista kaavaa. Avustuksen suuruus perustuu yhdistyksen toiminnan volyymin, laadun ja tuloksellisuuden pohjalta harkintaan. Yllä mainittuihin avustuksiin liittyvät hakemukset liitteineen tulee jättää ensisijaisesti sähköisen järjestelmän kautta osoitteessa asiointi.hel.fi tai toimittaa kaupungin kirjaamoon maanantaihin 15.2.2016 klo 16.00 mennessä. STARTTIAVUSTUS Voidaan myöntää uusille aloittaville liikuntayhdistyksille, jotka ovat rekisteröintiprosessinsa käynnistäneet. Avustus voidaan myöntää vain kerran ja sen suuruus on 200 euroa. Starttiavustusta voi hakea läpi vuoden sähköisen järjestelmän kautta osoitteesta asiointi.hel.fi tai toimittaa ha-

Helsingin kaupungin kirjaamo Asiaa käsittelevän viraston tai lautakunnan nimi PL 10, 00099 Helsingin kaupunki Käyntiosoite: Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11–13, 00170 Helsinki. Asiointi.hel.fi:stä löytyvät kaikki kaupungin sähköiset avustushakemuslomakkeet ja kuvaukset siitä, mihin tarkoitukseen lomakkeella on mahdollista hakea avustusta. Kuvauksista on linkit kemus kirjaamoon. TAPAHTUMA-AVUSTUS Määrärahalla tuetaan helsinkiläisten rekisteröityjen yhdistysten, yritysten ja yhteisöjen järjestämiä liikuntatapahtumia vuoden 2016 aikana. Hakemus tulee jättää sähköisen avustusjärjestelmän kautta osoitteesta asiointi.hel.fi tai toimittaa kaupungin kirjaamoon perjantaihin 29.1.2016 klo 16.00 mennessä. Tiedustelut: Ritva Oljakka, puh. (09) 310 87439, ritva.oljakka@hel.fi, Sari Kiuru, puh. (09) 310 87736, sari.kiuru@hel.fi, Taina Korell, puh. (09) 310 38038, taina.korell@hel.fi; Tapahtuma-avustukseen liittyen: Ritva Oljakka ja Ulla Knus, puh. (09) 310 87747, ulla.knus@hel.fi. Lisätietoja avustuksista ja avustuskelpoisuuden ehdoista löytyy liikuntaviraston internet-sivuilta osoitteesta www. hel.fi /liikunta > Seurat > Avustukset. Sähköinen avustushaku avautuu tammikuun alussa.

Nuorisolautakunta

Nuorisolautakunnan avustettavan toiminnan tulee kohdistua helsinkiläisiin lapsiin tai nuoriin. Lähtökohtana avustamisessa on, että jäsenistä ja aktiivisesti toimintaan osallistuvista 2/3 on alle 29-vuotiaita helsinkiläisiä (poikkeuksena loma-aikojen leiriavustus). Avustuksien valmistelua ja päätöksentekoa ohjaa nuorisolautakunnan hyväksymä Nuorisoyhdistysten avustusohjesääntö, jossa on määritelty tarkemmat avustuskohtaiset kriteerit. Avustusohjesääntö löytyy internet-osoitteesta www.nuoriso.hel.fi/avustukset. Nuorisolautakunta myöntää seuraavia avustuksia vuodelle 2016: TOIMINTA-AVUSTUS Varhaisnuorisojärjestöjen toiminta-avustusta myönnetään sellaisten helsinkiläisten varhaisnuorisoyhdistysten yleisen toiminnan tukemiseen, jotka ovat aloittaneet toimintansa vähintään edellisenä kalenterivuonna ja joiden jäsenistä tai toimintaan aktiivisesti osallistuvista yli puolet on 7–15-vuotiaita. Nuorisojärjestöjen toiminta-avustusta myönnetään sellaisten helsinkiläisten nuorisoyhdistysten yleisen toiminnan tukemiseen, jotka ovat aloittaneet toimintansa vähintään edellisenä kalenterivuonna ja joiden jäsenistä tai toimintaan aktiivisesti osallistuvista yli puolet on 16–28-vuotiaita. Hakuaika päättyy 29.2.2016. PALKKAUSAVUSTUS Nuoriso- ja varhaisnuorisojärjestöjen helsinkiläisille piirijärjestöille tai niitä vastaaville järjestöille, joiden jäsenistä tai toimintaan aktiivisesti osallistuvista 2/3 on alle 29-vuotiaita, voidaan myöntää palkkausavustusta. Hakuaika päättyy 29.2.2016. PROJEKTIAVUSTUS Helsinkiläisille nuoriso- ja varhaisnuorisojärjestöille sekä nuorten toimintaryhmille voidaan myöntää projektiavustusta, jos niiden jäsenistä ja toimintaan aktiivisesti osallistuvista vähintään 2/3 on alle 7–28-vuotiaita helsinkiläisiä. Projektiavustus on kertaluonteinen, nuorisotoiminnalliselle hankkeelle myönnettävä avustus, joka tähtää nuorten osallistamiseen ja sosiaaliseen vahvistamiseen. Sitä voi saada projektin, hankkeen, tapahtuman tai tilaisuuden toteuttamiseen tai siihen osallistumiseen. Projektiavustuksista myönnetään myös starttiavustuksia, kuljetusavustuksia ja talokerhoavustuksia. Yli 3 000 euron projektiavustusten haku on porrastettu siten, että hakuajat päättyvät 15.12.2015, 30.4.2016 ja 30.9.2016. Enintään 3 000 euron projektiavustuksia voi hakea läpi vuoden. Hakemus on lähetettävä aina ennen ko. hanketta tai tapahtumaa. LOMA-AIKOJEN LEIRIAVUSTUS Helsinkiläisille yhdistyksille sekä nuorisopiirijärjestöille voidaan myöntää loma-aikojen leiriavustusta vuodelle 2017 päivä- ja yöleirien järjestämiseen 7–15-vuotiaille helsinkiläisille. Avustusta haetaan 1.11.2016–31.10.2017 pidettäville leireille. Hakuaika päättyy 31.10.2016. Lisätietoja avustusasioista antavat nuorisosihteerit Virpi Talasmäki, puh. (09) 310 89132, virpi.talasmaki@hel.fi ja Tuulia Saves, puh. (09) 310 88501, tuulia.saves@hel.fi ja suunnittelija Mervi Smahl-Laurikainen, puh. (09) 310 89016, mervi.smahl-laurikainen@hel.fi.

Opetuslautakunta PERUSOPETUSLAINMUKAISENKOULULAISTENILTAPÄIVÄTOIMINNAN TOIMINTA-AVUSTUSTEN HAKEMINEN Opetuslautakunta myöntää perusopetuslain 8a luvun mukaiseen koululaisten iltapäivätoimintaan toiminta-avustusta toimintavuodelle 2016–2017. Iltapäivätoimintaan voivat hakea Helsingissä koulua käyvät peruskoulujen 1. ja 2. vuosiluokan oppilaat sekä 3.– 9. vuosiluokkien osalta erityisen tuen päätöksen saaneet oppilaat. Opetusvirasto koordinoi perusopetuksen iltapäivätoimintaa kaupungissa. Avustusta voivat hakea – rekisteröityneet yhteisöt ja säätiöt – seurakunnat – muut iltapäivätoiminnan palveluntuottajat. Avustusten myöntämisessä noudatetaan kaupunginhallituksen voimassa olevia avustusohjeita ja opetuslautakunnan avustuksen myöntämisen periaatteita (OLK 25.11.2014, § 239). Hakijan, joka hakee avustusta ensimmäistä kertaa, tulee olla yhteydessä opetusvirastoon ennen hakemuksen jättämistä. Avustusten hakeminen tapahtuu ensisijaisesti sähköisesti osoitteessa asiointi.hel.fi. Paperihakemus (opev 179) on täyttämistä varten mahdollista tulostaa Helsingin kaupungin www-sivuilta osoitteesta: www.hel.fi/www/opev/fi/ palvelut/lomakkeet/avustuslomakkeet. Hakemusta ei voi jättää sähköpostin välityksellä eikä opetusviraston neuvontaan. Hakuaika ja hakemusten toimittaminen Hakuaika on 7.12.–29.1.2016. Hakemuksen tulee olla perillä 29.1.2016 klo 16.00 mennessä joko sähköisesti jätettynä tai paperihakemuksena Helsingin kaupungin kirjaamossa.

virastojen nettisivuille, joilta löytyy tulostettavat PDF-lomakkeet kirjallisen hakemuksen tekoa varten. Kaikilla virastoilla ei enää jatkossa ole paperihakemuksia käytössä. Mikäli hakemuslomaketta ei ole toimitettu mainittuun määräaikaan mennessä, hakemus katsotaan myöhästyneeksi. Myös postitse lähetettyjen hakemusten tulee olla perillä yllä mainitussa osoitteessa mainittuun määräaikaan mennessä, postileima ei riitä. Hakemusta ei voi toimittaa Lisätietoja toimintaan liittyen antaa perusopetuslinjan erityissuunnittelija Leena Palve-Kaunisto, puh. (09) 310 86809, leena.palve@hel.fi. Lisätietoja sähköiseen hakuun ja talous-asioihin liittyen antaa taloussihteeri Hanna Keränen, puh. (09) 310 86338, hanna.keranen@hel.fi. Tarkempia tietoja ja ohjeita avustuksista löytyy myös opetusviraston internetsivuilta osoitteesta: www.hel.fi/www/opev/fi/palvelut/ ip-toiminta-avustukset.

Pelastuslautakunta

Pelastuslautakunta myöntää Helsingissä toimiville yleishyödyllisille järjestöille avustuksia vuoden 2017 toimintaan. Avustuksen myöntämisen ehtona ovat kaupungin yleisohjeiden lisäksi, että avustusta saavan rekisteröidyn yhdistyksen toiminta liittyy onnettomuuksien ehkäisyyn, pelastustoimintaan tai väestönsuojeluun edistämiseen Helsingin kaupungissa. Hakuaika päättyy 30.4.2016 klo 15.00. Lisätietoja antaa hallintopäällikkö Henri Nordenswan, puh. (09) 310 30010.

Sosiaali- ja terveyslautakunta

Sosiaali- ja terveyslautakunta myöntää avustuksia helsinkiläisille järjestöille, yhdistyksille ja säätiöille, joiden toiminta tukee ja täydentää sosiaali- ja terveystoimen toimialaa. Avustuksilla tuetaan ensisijaisesti toimintaa helsinkiläisen väestön terveys- ja hyvinvointierojen kaventamiseksi. Avustukset haetaan avustusvuotta edeltävän vuoden syyskuussa. Hakuaika vuodelle 2016 on päättynyt. Vuoden 2017 avustusten hakuaika on 1.–30.9.2016. Lisätietoja: sote.avustukset@hel.fi, erityissuunnittelija Hanna-Leena Nuutinen, puh. (09) 310 42 662.

Suomenkielisen työväenopiston johtokunta

Suomenkielisen työväenopiston johtokunta myöntää avustusta vuodelle 2017 lain vapaasta sivistystyöstä tarkoittamaan aikuiskoulutukseen, joka on suunnattu lähinnä helsinkiläisille aikuisille. Avustusta voivat hakea vapaasta sivistystyöstä annetun lain tarkoittamat yksityiset oppilaitokset tai rekisteröityneet yhteisöt, jotka toimivat yhteistyössä suomenkielisen työväenopiston kanssa aikuiskoulutuksen edistämisessä ja toteuttamisessa. Avustuksiin liittyvät tarkemmat tiedot löytyvät suomenkielisen työväenopiston verkkosivuilta 15.3.2016 jälkeen, www.hel.fi/www/sto/fi/paatoksenteko/avustukset. Avustusta myönnetään johtokunnan asettamaan teemaan. Hakuaika päättyy 11.11.2016 klo 16.00. Asia valmistellaan vuosittain johtokunnan joulukuun kokoukseen. Lisätietoja antavat rehtori Taina Saarinen, puh. (09) 310 88501, taina.h.saarinen@hel.fi ja talouspäällikkö Tarja Humalainen, puh. (09) 310 88503, tarja.humalainen@hel.fi.

Varhaiskasvatuslautakunta

Varhaiskasvatuslautakunta myöntää avustuksia helsinkiläisille järjestöille, joiden toiminta tukee ja täydentää varhaiskasvatuksen toimialaa ja tavoitteiden toteutumista. Vuoden 2016 avustuskohteet ovat: – alle kouluikäisten lasten varhaiskasvatuspalvelujen rinnalla arkisin päiväaikaan toteutettava kerhotoiminta ja – varhaiskasvatuspalveluja täydentävä hoitoaputoiminta. Järjestöavustuksilla ei tueta – uskonnollista eikä poliittista toimintaa – palvelutuotantoa, joka on kilpailutettu tai jota ostetaan tai jonka kaupunki järjestää palvelusetelillä. Avustuksen myöntämisen edellytyksenä on mm., että – järjestö on rekisteröitynyt – toiminnasta on näyttöä vähintään vuoden ajalta – toiminta kohdistuu helsinkiläisiin. Hakemuksessa tulee kuvata lyhyesti avustettavaksi haettavan toiminnan sisältö. Lisäksi tulee tuoda esille, kuinka monta avustettavaksi haettavaa toimintakertaa on vuonna 2016 ja kuinka monta lasta osallistuu yhteen toimintakertaan. Kustakin avustuskohteesta tehdään erillinen hakemus. Hakuaika on 1.1.–29.1.2016. Hakuaika päättyy 29.1.2016 klo 16.00. Lisätietoja antaa Asta Sjöberg, puh. (09) 310 44619, asta.sjoberg@hel.fi.

Ympäristölautakunta

Ympäristölautakunta myöntää Helsingissä toimiville järjestöille avustuksia vuoden 2017 toimintaan. Avustuksen myöntämisen ehtona ovat kaupungin yleisohjeiden lisäksi seuraavat seikat: avustusta saavan rekisteröidyn järjestön tulee toiminnallaan tukea ja täydentää ympäristölautakunnan ja -keskuksen toimialaan kuuluvien asioiden toteutumista Helsingin kaupungissa tai korvata ympäristökeskuksen helsinkiläisille tarjoamia palveluja. Ympäristölautakunnan ja -keskuksen toimialan sisältöön voit tutustua osoitteessa www.hel.fi/ymparistolautakunta. Hakuaika päättyy 30.4.2016 klo 16.00. Päätökset hakemusten johdosta tehdään talvella 2017. Lisätietoja antaa vs. johtava ympäristölakimies Tiina Fiskaali, puh. (09) 310 32082, tiina.fiskaali@hel.fi.

Muut avustukset

ASUKASOSALLISUUS Kaupunginhallitus myöntää avustuksia vuoden 2017 toimintaan. Asukasosallisuuden avustuslajit ovat: – yleisavustus muiden kuin kaupungin ylläpitämien asukastilojen ylläpitämiseen ja toiminnan koordinointiin – toiminta-avustus asukasosallisuutta parantavien rakenteiden ja menetelmien kehittämiseen – projektiavustusedellistenavustuslajienmukaistenuusien, alkavien tai kertaluonteisten hankkeiden toteuttamiseen.

sähköpostitse. Myöhästyneet sekä vaillinaiset hakemukset, joita ei ole pyynnöstä huolimatta annettuun määräaikaan mennessä täydennetty, esitetään hylättäviksi. Samaan toimintaan voidaan myöntää avustusta vain yhdeltä taholta. Lisätietoja avustusasioista saa alla ilmoitetuilta henkilöiltä puhelimitse tai sähköpostitse. Avustusten myöntämisessä noudatetaan kaupunginhallituksen hyväksymiä avustusohjeita. Asukasosallisuuden avustuskriteerit ovat: – Asukasosallisuuden avustuksia myönnetään Helsingin kaupungin strategian mukaiseen ja kaupungin toimintaa täydentävään, yleishyödylliseen, avoimeen ja pääsääntöisesti maksuttomaan, innovatiiviseen ja monipuolisesti eri väestöryhmille suunnattuun toimintaan – Avustettavan toiminnan tavoitteena tulee olla asukkaiden osallistumis- ja vaikutusmahdollisuuksien, yhteisöllisyyden, alueen viihtyisyyden ja vetovoiman parantaminen – Avustusten hakijoina voivat olla rekisteröidyt yhteisöt, kuten asukas/kaupunginosayhdistykset, muut yhdistykset, säätiöt, osuuskunnat, sosiaaliset yritykset, asukastaloja hallinnoivat pysäköintiyhtiöt ja muut yritykset, sikäli kun avustettava toiminta on yleishyödyllistä ja kohdistuu Helsingin kaupungin asukkaisiin. Yritysmuotoisiin hakijoihin sovelletaan kaupungin yleisiä ohjeita. Projektiavustuksia voivat hakea myös rekisteröitymättömät toimijat kuten kaupunginosaliikkeet ja erilaiset toiminta- ja työryhmät – Toiminnan tulee edistää yhteistyötä alueen eri toimijoiden kanssa – Tavoitteena on alueellinen tasapaino ja tarveperustainen harkinta. Tukea voidaan priorisoida alueille, joissa toimintaa on ennestään vähemmän tai joiden katsotaan siitä eniten hyötyvän – Hakijalla tulee olla toimintaa varten muitakin resursseja, jotka voivat koostua varainhankinnasta, jäsenmaksuista, tiloista tai niiden edelleen vuokraamisesta saaduista tuloista, vapaaehtoistyöstä sekä muista avustuksista – Hakijalta edellytetään toiminnan tulosten ja hyötyjen näkyväksi tekemistä ja niistä raportointia. Hakuaika 1.4.–2.5.2016. Hakuaika päättyy 2.5.2016 klo 16.00. Lisätietoja JanneTyppi,kaupunginkanslia,puh. (09)31073372, janne.typpi@hel.fi. MAAHANMUUTTO- JA KOTOUTUMISASIOIDEN NEUVOTTELUKUNTA Maahanmuutto- ja kotoutumisasioiden neuvottelukunta julistaa haettavaksi avustuksen maahanmuuttajajärjestöjen toimintakyvyn ja rakenteiden vahvistamiseen. Avustusta vuodelle 2016 voi hakea: – työntekijöiden, jäsenten, vapaaehtoisten ja hallituksen jäsenten koulutuksiin, jotka koskevat vapaaehtois-, vaikuttamis- tai yhdistystoimintaa – järjestöä pysyvästi kehittäviin konsulttipalveluihin ja järjestelmiin – strategiatyöhön – viestinnän kehittämiseen – vapaaehtoistoiminnan kehittämiseen. Avustusta voi hakea järjestö, jonka jäsenistä yli 50 % on maahanmuuttajataustaisia ja jonka tehtäviin kuuluu aktiivisen kansalaisuuden ja kotoutumisen edistäminen mm. tukemalla työllistymistä, suomen tai ruotsin kielen oppimista, kouluttautumista ja hyvinvointia. Avustusta ei myönnetä järjestöjen ydintoimintojen toteuttamiseen. Avustuksen suuruuteen vaikuttavat kehitystoimintaan osallistuvien määrä ja kohderyhmän koko. Järjestöjen edustajat voivat varata 45 minuutin ajan hakuklinikoihin 25.–29.1.2016 klo 9 ja 16 välillä. Hakuaika päättyy 19.2.2016 klo 16.00. Hakemuslomake löytyy portaalista asiointi.hel.fi > Avustukset kohdasta ” Maahanmuuttajajärjestöjen kehittämisavustus”. Lisätietoa avustuksesta: www.hel.fi > Maahanmuuttajat > Järjestöyhteistyö ja avustukset. LisätietojaantaasuunnittelijaLeenaFaurie,puh.(09)31036495, leena.faurie@hel.fi. TYÖLLISTÄMISTOIMIKUNTA Työllistämistoimikunta käsittelee avustushakemukset vuodelle 2016, jonka jälkeen kaupunginkanslia tekee toimikunnan esityksen pohjalta päätöksen avustusten jaosta. Avustusta myönnetään seuraaviin tarkoituksiin: 1. Toiminta-avustus Avustusta myönnetään yleisavustuksena järjestöjen toimintaan. Avustuksen myöntämisessä otetaan ensisijaisesti huomioon: – järjestössä vuositasolla toteutettavat työkokeilupäivät (päivät). Lisäksi otetaan huomioon: – järjestön tarjoamat koulutukset työttömille (henkilöt) – muu ryhmätoiminta (henkilöt ja kerrat) – toiminnan kohdistuminen kaupungin strategiassa mainittuihin työllisyydenhoidon painopisteryhmiin (pitkään työttömänä olleet, nuoret ja maahanmuuttajat) – toiminnan suuntautuminen tavoitteellisesti kohti avoimia työmarkkinoita tai koulutukseen – kaupungin avustusten yleisohjeissa mainitut seikat, erityisesti toiminnan tulokset ja laajuus, palvelujen laatu sekä yhteisön asiantuntemus. Avustusta myönnettäessä huomioidaan toiminnasta aiheutuvat kustannukset, esimerkiksi palkkaus- ja tilakustannukset suhteutettuna toiminnan laajuuteen. Edellisen vuoden tavoitteiden toteutuminen otetaan huomioon seuraavan vuoden avustussummassa. 2. Toiminnan kehittämisavustus Avustusta myönnetään työttömille tarkoitetun järjestötoiminnan kehittämiseen, järjestöjen sisäisen osaamisen lisäämiseen, viestinnän vahvistamiseen, palveluiden kehittämiseen ja lisäämiseen sekä uusien yhteistyöpolkujen avaamiseen. Kehittämisavustusta voidaan myöntää myös useammalle järjestölle yhteisestä hakemuksesta. Kehittämisavustusta voidaan myöntää myös muihin työllisyyttä edistäviin hankekustannuksiin samoilla edellytyksillä kuin toiminta-avustusta. Avustusten myöntämisessä noudatetaan lisäksi kaupungin avustusten yleisohjeita. Hakuaika päättyy 31.12.2015 klo 16.00. Lisätietoja antaa erityissuunnittelija Ilkka Oksman, puh. (09) 310 76461, ilkka.oksman@hel.fi. KAUPUNGINHALLITUS Kaupunginhallitus myöntää avustuksia vuosittain sellaisille järjestöille, joiden toiminta ei kuulu minkään lautakunnan toimialaan. Vuoden 2017 talousarviosta haettavien avustusten hakuaika päättyy 2.5.2016 klo 16.00. Lisätietoja antaa Pia Halinen, puh. (09) 310 25718, pia.halinen@hel.fi.

www.hel.fi

Helsingin kaupunki käyttää sähköistä avustusten käsittelyjärjestelmää Hakemusten jättäminen tapahtuu kaupungin asiointipalvelut sivustolla (asiointi.hel.fi), josta hakemukset siirtyvät sähköisesti käsittelyjärjestelmään. Sähköinen hakeminen on ensisijainen tapa hakea kaupungin avustuksia.

www.metro.ﬁ

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 2. joulukuuta 2015

HUPIKLUBI

Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

lähden okei, lissu. pois. haluan, että mitä olen kylpiirrät strisinä lästynyt pin, jossa piirtämiteet? rotta ja seen. sitäpossu taispaitsi ulkoa televat hurlöytyy taijasti. ja anomainen jossa on maailma tutkittavaksi. lentokoneita ja tulipalloja ja tankkeja ja ehkä jopa dinosaurus ja....

mutta eihän edes sada lunta.

pitääkö minun lyödä häntä päähän symbolismilla?

lyö häntä päähän! lyö häntä päähän!

1103 B. Virtanen Ilkka Heilä

1. Kuka Suomea Euroviisuissa edustanut laulaja ottaa osaa Ruotsin viisukarsintoihin? 2. Kuka presidenteistämme aloitti säännöllisen Mannerheim-ritareiden kutsumisperinteen Linnan itsenäisyyspäivän vastaanotolle? 3. Kuka englantilaisnyrkkeilijä kruunattiin juuri ammattinyrkkeilyn raskaansarjan uudeksi mestariksi? 4. Mikä maa otti kolmoisvoiton 15 km perinteisen hiihtotavan takaa-ajokisassa maastohiihdon maailmancupissa Kuusamossa? 5. Mikä on Posti- ja logistiikka-alan unionin lyhenne? 6. Mikä yhtye julkaisi Maailman aids-päivän kunniaksi uuden biisin Pertti käyttää kondomia? 7. Kuka ex-jalkapalloilija sai maailman seksikkäimmän miehen tittelin People-lehden valitsemana? 8. Mikä on Tintti-sarjakuvassa esiintyvän Professori Tuhatkaunon etunimi? 9. Mille elokuvalle Guinness World Records on myöntänyt tittelin historian suurimmasta elokuvaräjäytyksestä? 10. Minkä niminen komisario selvittelee rikoksia tamperelaiskirjailija Seppo Jokisen dekkareissa?

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 15.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

JUHA HYVÖNEN www.ristikkotuumin.fi

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

LUKIJAN KUVAT. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

PALKKIO. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

TEKSTARIT. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 15

Lukijakolumniohjeet •

METRO.FI. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

PITUUS 1 900–2 100 MERKKIÄ. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

KUVA JA NIMI MUKAAN. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

TOIMITUS VALITSEE. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

PALKKIO. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 1221 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Pekka Joutlahti (vastaava) ja Marju Järvinen, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Krista Siegfrids. 2. Martti Ahtisaari. 3. Tyson Fury. 4. Norja. 5. PAU. 6. Pertti Kurikan Nimipäivät. 7. David Beckham. 8. Teophilus. 9. 007 Spectre -elokuvalle. 10. Sakari Koskinen.

TELEVISIO

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema

19.00: Prisma: Suuri ihmisodysseia

19.50: Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus

22.45: Teknavi

15.15: Malibu Country

21.55: Star Wars – The Force Awakens

18.00: Sibelius-viulukilpailu 2015: 2. finaalipäivä

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset alueeltasi 12.15 Yle Oddasat. 12.35 Murdochin murhamysteerit (K12). 13.25 ELOKUVA Isän vanha ja uusi. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamutv: Tänään otsikoissa. 15.50 MOT: Sotkuinen salaviestihanke. 16.20 Naistenosasto B4. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Tohtori Intiasta (K7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Alueellisia uutisia. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana suunnituksen moninkertainen MM-voittaja Minna Kauppi. 19.00 Prisma: Suuri ihmisodysseia. 1/3. Tri Niobe Thompson johdattaa meidät löytöretkelle ihmisen esiisien jalanjäljille ja ratkaisee epätodennäköisen henkiinjäämisemme ja ainoaksi globaaliksi lajiksi kehittymisemme salaisuuden. 20.00 Prisma-studio. Pariisin suuressa ilmastokokouksessa ratkaistaan maapallon ilmaston tulevaisuus. Mitä on odotettavissa? 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.50 KulttuuriCocktail. Voiko taideteos olla ystävä? 22.00 Inhimillinen tekijä. Kannabiksen käyttö yleistyy. Sari Valton haastateltavana entinen käyttäjä Heikki Hirvonen. 22.50 Yle Uutiset. 22.55 Ulkolinja: Bashar al-Assadin Syyria (K12). Sadattuhannet pakolaiset pakenevat sisällissodan runtelemasta Syyriasta Eurooppaan turvaan. Millaista on Syyriaan jääneiden elämä pian viisi vuotta jatkuneen sodan jaloissa, presidentti al-Assadin hallitsemilla alueilla? 23.50–00.20 Puoli seitsemän.

11.00 Norja maahanmuuttajien silmin. 11.30 Valomerkki. 12.00 Valomerkki. 12.30 Kioski: Rakelin kuplassa. 12.55 Erätulilla. 13.35 Psychobitches (K12). 14.00 A2-ilta: Vanhemmuus-ilta. 14.50 A2-ilta: Vanhemmuus-ilta. 16.00 FOLK-raati (S). 16.30 Uusi päivä. 17.01 Pikku Kakkonen. 17.51 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus.

18.00 Ampumahiihdon MC: Miesten 20 km. Selostus Jussi Eskola. Östersund, Ruotsi. 19.50 Joulukalenteri: Kadonneiden lahjojen tapaus 20.00 Uusi päivä. Syvissä vesissä. Mirja pohtii miten kertoisi Otsolle kipeästä päätöksestään. Emmi palaa Kööpenhaminasta salaisuus mukanaan. Hiltunen pelaa rehtoripeliä. 20.30 Uinnin EM. Lyhyiden ratojen EM-kilpailut. Ensimmäinen kilpailupäivä. Netanya, Israel. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 21.00 Koukussa (K16). Kotimainen draamasarja 5/10. Kaksoisrooli räjähtää silmille, mutta Krista ei aio enää paeta. Hän aloittaa oman jahtinsa. P: Matleena Kuusniemi, Tommi Eronen. O: Marja Pyykkö. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Rakkauden rajat (K12). Todellisiin tapahtumiin perustuva, fiktion ja dokumentin keinoja yhdistävä elokuva, jossa isät turvautuvat USA:ssa kyseenalaisiin pakkokeinoihin lastensa kasvatuksessa. O: Jon Bang Carlsen, Tanska 23.20 Eastbound & Down (K16). 4/8. Elämä kolhii Kennyä isolla kalossilla, missähän mahtaa olla vika? Sitten vielä hänen pitäisi tehdä hyvä vaikutus Shanen vanhempiin. Onko Stevellä tunnontuskia, kun mies kiemurtelee kuin mato koukussa? 23.50–04.10 FOLK-raati.

Yle Fem 11.00 Vem vet mest? 11.30 Får jag låna din fru? 13.15 Björnön. 13.55 Programtablå. 14.00 Hitlåtens historia – 99 luftballons. 15.00 Jumalanpalvelus: 1. adventti Pietarsaaressa. 16.00 Aikamatka (K7). 16.25 Maantieteilijän testamentti. 16.44 Kapteeni Tasapaino ja aikakone (K7). 16.49 Ruohonjuuritasolla. 16.55 Spotlight: Ei varaa perheeseen. 17.25 Sportmagasinet. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubbenin joulukalenteri. 18.30 Limbo 3 (K7). 18.44 Clay Kids (K7). 18.55 Knietzsche - maailman pienin filosofi (K7). 19.00 Tanskalainen maajussi. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 20.00 Lasso. 20.30 Sex & Sånt. 20.45 Oddasat. 21.00 Ängelby (K12). 21.45 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta. 21.57 Yle

11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com. 13.35 Pientä pintaremonttia. 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40 Pilanpäiten. 14.50 Pilanpäiten. 14.55 Elixir Life. 15.25 Ensisilmäyksellä (K7). 15.55 Salatut elämät (K7). 16.25 Pomo piilossa. 17.25 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (K7). Huumaava hurmuri, osa 2/2. Finn kiidätetään sairaalaan tajuttomana. Yrittikö hän itsemurhaa vai yrittikö Brad murhata hänet? Kerry kiipeää Danin ikkunasta sisään hyvät aikeet mielessään, mutta Dan torjuu hänet tylysti. 18.30 Emmerdale. Kyseenalainen kukkalähetys. Kylässä vietetään Gennien muistojuhlaa. Kerry yrittää saada Danin takaisin uuden tyylin turvin, mutta kun Dan ei osoita heltymisen merkkejä, Kerry päättää itse rahojensa kohtalosta. 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (K7). Ulla on yksityisyrtittäjä. 20.05 Yökylässä Maria Veitola. Maria viettää yön Suomen menestyneimmän elokuva-ohjaaja Renny Harlinin luona. 21.00 Rouva Ministeri (K12). Kaikki mikä on tehtävissä. Elizabeth ottaa vaarin edeltäjänsä Madeline Albrightin neuvosta muttei suostu ratkaisemaan panttivankikriisiä Afganistanissa presidentin toivomalla tavalla. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Vikinglotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.45 Teknavi. Koeajossa Ford Mustang ja Opel Insignia. Vertailussa Microsoft Surface Pro 4 ja Applen iPad. 23.15 Myytinmurtajat. 0.20 Louie (K7).

Nyheter Tv-nytt. 22.00 Perhe. 22.30 Schrödingerin kissa. 23.00 Sportnytt. 23.15 Profilerna. 23.45 Kultur i farozonen. 0.15 Aktuellt. 0.54 Kulturnyheterna. 1.01 SVT Nyheter Väst. 1.10–1.15 Nyhetssammanfattning.

Fox 11.00 Tappajaeläimet. 12.00 FOXdoc: Ruoan tarina. 13.00 Alaskan poliisit. 14.05 Dubain lentokenttä. 15.05 Tappajaeläimet. 16.05 How I Met Your Mother (K7). 17.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 17.30 Lyödään ällikällä. 18.00 Aivopelit. 18.30 Kokeile tai kuole. 19.00 The Tuomolat (S). 19.30 Autotallien metsästäjät. 20.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.30 Lapin poliisit. 21.00 Criminal Minds (K16). 21.55 Ilman johtolankaa (K12). 22.50 ELOKU-

13.50 Tavaa ja voita. 14.45 Hauskat eläinvideot. 15.15 Malibu Country (K12). 15.45 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 16.50 Amerikan kovimmat keräilijät. 17.50 Leijonan luola USA.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. Arkista aherrusta. Aki ja Heli lähtevät etsimään aarteita muumikeräilijän luota. 20.00 Kauppaneuvos Jethro. Kausi Nyt on kuuminta hottia: Jethro miesmallina. "Emmää mikkä Hunksi oo!" 20.58 Keno. 21.00 Paratiisihotelli. Tervetuloa Paratiisihotellin finaaliin!. Sarja päättyy! Viimeisenä aamuna Paratiisihotellissa herää kaksi paria ja kaikki finaaliviikon aikana pudonneet pariskunnat palaavat päättämään, kumpi ansaitsee paikan lopullisessa finaalissa. 22.00 Hyvät ja huonot uutiset. 23.00 SM-Liiga: Illan Parhaat. 23.05 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Vilppulassa sijaitseva Ravintola Isabella on joutunut liian pitkään kaltoin kohdelluksi. Ruokalistaa ei ole uusittu vuosikymmeneen, paikka näyttää päiväkaljoittelijan paratiisilta ja omistaja vain naureskelee omalla saamattomuudelleen. 0.05 Leijonan luola USA. Apua ilmavaivoihin. 1.05 Kauppaneuvos Jethro Nyt on kuuminta hottia: Jethro miesmallina. 2.05 Amerikan kovimmat keräilijät. Kahjo kattimies. Frank ja Mike tapaavat taiteellisen tyypin, jonka koti ja mieli ovat kuin Liisa ihmemaassa -sadusta. 3.05 Rantavahdit (K12). Esimiehen epäsuosiossa. 3.35 Rantavahdit (K12). Joogi, varas, exä ja ennätysmies.

VA Next Three Days. 1.20 Endgame. 2.20 Alanyan sankarit (S). 3.20 Totta vai tarua? 4.20–5.59 Sky News.

Liv 11.00 Neljät häät Amerikassa. 12.00 Siipan suku on pahin. 12.30 Siipan suku on pahin. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Hurja painonpudotus. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 16.00 Huippumalli haussa. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Hurja painonpudotus. 19.00 Sinkkulaiva. 19.30 Sinkkulaiva. 20.00 Jutta ja huikeat häädieetit. 21.00 Toisenlaiset äidit. 22.00 ELOKUVA Minä olen Sam (S). 0.40 Nakudeitit (K7). 1.35 Risteyksessä (K7). 2.30 Jutta ja huikeat häädieetit. 3.25 Sinkkuillallinen. 4.20–5.15 Huippumalli haussa.

14.00 Maailman kauheimmat naapurit. 15.00 Farm Kings. 16.00 Killer Karaoke. 17.00 Walker, Teksasista (K12).

18.01 Simpsonit (K7). Kipeä lapsuus. Kun hypnotisoija palauttaa Homerin lapsuuteen, sieltä paljastuu synkkä tapaus. 18.30 Miehen puolikkaat. Vierasta kyytiä. Walden lainaa Alanin autonrämää, joka hajoaa tienposkeen. Kaunis nainen tarjoaa kyytiä ja vähän muutakin. 19.00 Naapurit-tuloslähetys. 19.05 Myytinmurtajat. Pölypilvessä. Myytinmurtajat kokeilevat jälleen elokuvamaailmasta tutuksi tulleita myyttejä. 20.00 Friends with Better Lives (K7). Alkusointuja. Will kertoo ystävilleen avioeronsa astuneen voimaan. Liian nirso Kate ei tunnu löytävän miesystävää. 20.30 Simpsonit (K7). Rakkauden pyörteissä. Läski-Tony vie Margen Selma-siskon salaa vihille, mistä Marge ei ole mielissään. 21.00 Kauhukeittiö. Alkupalojen arvoitus. Kauhukeittiön historian sadas illallistarjoilu etenee odotetun katastrofaalisesti. 21.55 Star Wars – The Force Awakens. Teattereihin 16.12. tulevan elokuvan traileri. 22.00 Empire (K12). Cookien paluu. Legendaarinen levytuottaja Lucious Lyon on viemässä levy-yhtiötään pörssiin. 23.00 Extant (K12). Sodan uhrit. Hybridien ja humanikkojen yhteenotto on väistämätön. 24.00 Bones (K12). Tiikeri kannoilla. Eläinmessujen työntekijän raadeltu ruumis johtaa tiimin eläinten salakuljetuksen jäljille. 1.00 Vampyyripäiväkirjat (K12). 1.55 Lainvalvojat (K7).

Jim

18.00 Sibelius-viulukilpailu 2015: 2. finaalipäivä. Suorassa lähetyksessä mukana 4 finalistia, Radion sinfoniaorkesteri ja Helsingin kaupunginorkesteri johtajinaan Hannu Lintu ja John Storgårds. Asiantuntijana viulutaiteilija Antti Tikkanen, toimittajana Riikka Holopainen 21.00 Bailey, muotikuvaaja. (Bailey: Four Beats to the Bar and No Cheating, Ranska 2010). Henkilökuva 1960-luvun svengaavan Lontoon symboliksi nousseesta englantilaisesta valokuvaajasta. O: Jérôme de Missolz. 22.30 ELOKUVA Kino: Pyhän Tonin kiusaus (K16). (Püha Tõnu kiusamine) Mustavalkoinen elokuva keskiikäisen miehen eettisestä tutkimusmatkasta. Mitä on olla hyvä ja ketä se hyödyttää? KK&O: Veiko Õunpuu. T: Homeless Bob Production, Viro, Bronson Club, Suomi, 2009. 0.25–2.10 Cinema Komunisto (K7). Dokumenttielokuva entisestä Jugoslavian valtiosta, jota presidentti Tito hallitsi politiikan ja elokuvien kautta. O: Mila Turajlic. T: Dribbling Pictures, Serbia, 2010.

TV5

11.55 Huijari pilasi elämäni. 12.55 Jyrki Sukulan makujen maa. 13.25 Hell's Kitchen. 14.25 Top Chef. 15.30 Haasta Hans. 16.30 Australian rajalla. 17.00 Australian rajalla. 17.30 Hell's Kitchen. 18.30 Panttilainaamo. 19.00 Panttilainaamo. 19.30 Arman ja viimeinen ristiretki (K12). 20.00 Arman ja viimeinen ristiretki (K7). 20.30 Panttilainaamon autospesialistit. 21.00 MasterChef Kanada. 22.00 Amerikan paras ravintola. 23.00 Rikkaiden panttilainaamo. 0.05 Murhapeli (K12). 1.05 Huippulastin metsästäjät. 1.35 Huippulastin metsästäjät. 2.05 Villit nettivideot (K12).

LAHJAKSI YHTEISTÄ AIKAA JA IHANIA ELÄMYKSIÄ!

17.00 Odessan kummisetä (K12).

12.45 Kadonneet (K7). 13.40 Goldbergit (K7). 14.05 Hulluna sinuun. 14.30 70's show (K12). 15.00 70's show (K12). 15.25 Kadonneet (K7). 16.20 Pulmuset. 16.45 Pulmuset (K7). 17.15 Hulluna sinuun. 17.45 Goldbergit (K7). 18.10 70's show (K12). 18.40 70's show (K12). 19.05 Bear Grylls: Voita pelkosi (K7). 20.00 House (K12). 21.00 ELOKUVA Amerikan presidentti (S). 23.05 Alaston asuntonäyttö. 23.35 Alaston asuntonäyttö. 0.05 Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet. 1.05 Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet. 2.00 Bear Grylls: Voita pelkosi (K7). 2.55–3.46 Kadonneet (K7).

Tarjoamme

JOULUPUURON 100 ensimmäiselle asiakkaalle joka lauantai ja sunnuntai joulukuussa.

LATAA SEA LIFE -SOVELLUS Muotoile elämyksesi ja koe uudenlainen Merimaailma!

Räätälöi vierailusi Merimaailmassa juuri sellaiseksi kuin haluat: ruoki ampujakaloja tai koe haielämys!

Tivolitie 10, 00510 HKI, 09 5658 200, www.sealife.fi

EI ÄRSYTTÄVÄÄ KYTKYKAUPPAA.

Voit ostaa laitteen ja liittymän erikseen tai yhdessä. Hinta on aina yhtä edullinen.

Samsung Galaxy J5

169

Sony Xperia M4 Aqua

229 €

€

tai 4,68 €/kk (norm. 189 €)

• Kevyen sarjan mestari • 36 kk kokonaishinta 168,48 €

tai 6,34 €/kk

TARJ VOIM OUS ASSA

6.12.20 15 ASTI

Samsung Galaxy Tab A 9.7

Honor 7

369 €

269

tai 10,24 €/kk

• Ohut ja moderni muotoilu • 4G + WiFi • 36 kk kokonaishinta 268,56 €

Reilu kauppa

Helppo ostaa Ilman kytkykauppaa tai liittymäpakkoa

Lisäturvalla korvaava laite särkyneen tilalle

€

tai 7,46 €/kk

• Huippulaatua järkihintaan • 36 kk kokonaishinta 368,64 €

Ilman korkokuluja

• Tuo väriä sateisiinkin päiviin • 36 kk kokonaishinta 228,24 €

Verkosta saunalahti.ﬁ

Soittamalla 0800 93 93 93

Myymälästä elisa.ﬁ/myymalat

Tarjoustuotteita rajoitettu erä. 1 kpl/asiakas. Värivalikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Kirjatarjous voimassa 31.12.2015 asti. Kirjaedun ehdot: elisa.ﬁ/lahjakirjat. *Lisäturvan hinta neljännestä kuukaudesta eteenpäin 7,90 €/kk per laite. Tilattavissa vain uuden laitteen oston yhteydessä. Ei määräaikaisuutta. Laitteen tahallista vahingoittamista, hukkaamista tai varkautta ei korvata.

MUK HUIPP AAN UKIRJ OJA

100€ ARVO STA