20160908_fi_helsinki by metro finland

OLA RAPACE TEKEE PALUUN POLIISIN ROOLIIN UUDESSA TELEVISIOSARJASSA

RUOTSALAISSARJAN KUVAUKSET ALKAVAT TÄNÄ VUONNA

HELSINKI

N:o 161 | 17. vuosikerta

Torstai 8. syyskuuta 2016 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 11

Sää +18°

Nopeusrajoituksia saatetaan laskea

Päätöksiä nopeasti. Helsinki tarkastelee paraikaa katujen ajonopeuksia niin sanotun nopeusjärjestelmätyön yhteydessä. Poliittiseen päätöksentekoon asia on tarkoitus saada vielä tämän syksyn aikana. Osassa kaupunkia. Mahdollista on, että työ johtaa nopeusrajoituksien laskuun ainakin osassa kaupunkia. Asenteissa korjattavaa. Liikennesuunnittelupäällikkö Reetta Putkonen sanoo, että kanssaliikkujat pitäisi huomioida liikenteessä nykyistä paremmin. SIVU 4 Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

Pelaajista varoitetaan Helsingissä Kaisaniemeen on ilmestynyt Pokémon GO:n pelaajista varoittava liikennemerkki. Kyseessä on tosin pila. SIVU 2

Kielletyn saa takaisin

Helsinki-Vantaan lentoaseman turvatarkastuksessa takavarikoidun kielletyn esineen voi jatkossa saada takaisin itselleen. SIVU 6

Kyrön pitkä panna ohi

VEDESSÄ OLI RUUMIS

Helsingin poliisi ei usko asiaan liittyvän rikosta SIVU 4

Helsingin Vanhankaupunginlahdelta löytyi ruumis keskiviikkona hieman ennen puoltapäivää. Ohikulkija havaitsi meressä kelluvan ruumiin. Paikalle lähti tämän jälkeen poliisivene. Poliisi ei tässä vaiheessa epäile, että asiaan liittyisi mitään rikosta.

Kari-Pekka Kyrö vapautettiin kotimaisesta toimintakiellosta. Hän kärsii elinikäistä kansainvälistä osallistumis- ja akkreditointikieltoa. SIVU 10

Britannia tekee muurin Britannia vaikeuttaa pääsyä rajojensa sisäpuolelle rakentamalla muurin Calais’n satamaan Ranskaan. SIVU 8

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 8. syyskuuta 2016

TÄNÄÄN Lukijan kolumni

LUKIJAN KUVA euroa

MATIAS KIVIPURO PALKKIO 100 EUROA metro.lukijat@hs.fi

TÄNÄÄN

YLPPÄREITÄ VARTEN

Puistossa varoitetaan Pokemon GO:n pelaajista Moni Kaisaniemenpuistossa tiistai-iltana kulkenut hieraisi silmiään. Puistoon oli ilmestynyt liikennemerkki, joka varoittaa paikalla pyörivistä Pokemon GO:n pelaajista. Populaarikulttuuri ei ole kuitenkaan päätynyt Helsingin liikennemerkistöön vaan kyseessä on jonkin sortin pila. – Emme me ole tuollaista liikennemerkkiä laittaneet, sanoo Helsingin liikennesuunnittelupäällikkö Reetta Putkonen. – Meidän pitää noudattaa lakia liikennemerkkien osalta. Rakennusvirasto poistaa siis merkit, jotka eivät ole viranhaltijapäätöksellä laitettuja. METRO

: ﬁ ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Poliisi passitti mielenosoituksen Vuosaareen AHTI KANNISTO

”Kyseessä on kuitenkin yksi Suomen suurimmista joukkoliikenteen solmukohdista, ihan hyvä että poliisi siirsi tämän uhkaavasti käyttäytyvien häiriköinnin paikkaan, jossa se haittaa paikallisten elämää vähemmän.” SDSADA

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

”Saa nähdä, koska tulee se aika, että passitetaan jollekin ulkoluodolle.” POIS SILMISTÄ

LUKIJAN KUVA

Heinäkuussa Suomi ensin! -mielenosoitus pidettiin Itäkeskuksessa.

”Suomessa on uskonnonvapaus. Minä en halua kristillistä Suomea, mutta en myöskään ateistista Suomea.”

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

Tänään Huomenna 9. syyskuuta 15:00 21:00 3:00 9:00 15:00 21:00

Nimipäivät tänään

+18 +14 +10 +11 +16 +13

MOLEMMAT ÄÄRIPÄÄT

6:32

Taimi

+11

+12

+19 +20

20:01

+16 +17 +18

On taas se aika vuodesta, kun kouluissa kerätään opiskelijoita tunneiksi juhla- ja liikuntasaleihin virikkeenään pelkästään kynä ja pala paperia, onnekkaimmilla sentään tietokone. Keskustella ei saa, ja vessaankin pääsee vain valvojan kanssa. Niin, siis ylioppilaskirjoitukset. Kirjoitusten pitäisi testata sitä, kuinka hyvin opiskelija hallitsee oppimansa asiat. Nyt ylppärit kuitenkin tuntuvat olevan ainoa syy, miksi lukioissa ylipäätään opiskellaan. Heti lukion alusta asti kurssien sisällöistä tärkeää on vain se, mitä kysytään kirjoituksissa. Usein, jos kysyy opettajalta tarkentavan kysymyksen tunnin aiheen ulkopuolelta, saa nopean vastauksen, jota seuraa ilmoitus: “Tämä nyt ei kuulu opetussuunnitelmaan.” Käytännössä se tarkoittaa: “Tästä et saa pistettä ylppäreissä.” Ylppärikeskeinen opetus näkyy etenkin kieltenopetuksessa. Tunneilla tuntuu siltä, että kukaan ei enää muista, mitä varten kieliä opiskellaan. Englannin tunneilla harjoitellaan viikosta toiseen, kuinka selvitä kuuntelukokeen kompakysymyksistä. Kuuntelukokeessa oli uutinen lentokoneiden yhteentörmäyksestä. Uutisen sisältöä kertoessa piti muistaa mainita, että törmäys tapahtui ilmatilassa, muuten menetti pisteen. Tällainen pilkunviilaus ei mittaa kielitaitoa vaan sitä, kuinka hyvin osaa arvata, mitä oikeaan vastaukseen Ylppärikeskeinen opetus tarvitaan. Luulisi, että ”Heti lukion alusta asti suullinen kurssien sisällöistä tärkeää on vain se, mitä kommunikaatio olisi kysytään kirjoituksissa.” kielten oppimisessa tärkeintä, mutta sitä ei lukioissa juuri ehditä harjoitella, koska sitä ei testata ylppäreissä. Tänä vuonna lukion aloittaneet käyvät lukion uuden opetussuunnitelman mukaan. Oppisisällöt muuttuvat vain vähän, tärkeämpää on opetustapojen uudistaminen. Tämä valitettavasti viittaa lähinnä digiloikkaan. Pieni valonpilkahdus kuitenkin on: ilmiöpohjainen opetus. Siinä eri oppiaineiden kurssit yhdistyvät, ja opiskelijat kerääntyvät yhdessä tutkimaan jotain oikeaan maailmaan kuroutuvaa ilmiötä, etsimään ratkaisuja ja oppimaan siinä sivussa. Sellaista oppimisen pitäisikin olla: opiskelijalähtöistä ja konkreettista. Ilmiöpohjaisuus ei kuitenkaan vielä ole kuin pieni osa opetusta. Koska sitä ei voi testata ylppäreissä.

+15

Valoisa aika

+21

+10

Aurinko nousee kello 6.32

+11

+26

+17

+17 +18

+14

+26 +29 +30

+34 +14

+17

+14

+26

+27

+31

+13

+27 +28

+31

+11

+14

+28

+13

+14

Aurinko laskee kello 20.02

+26 +20 +32 +25 +33 +31 +40 +29 +33 +18

+26 +31 +25 +24 +26 +30 +29 +29 +18 +24

Metro.fi

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 8. syyskuuta 2016

UUTISET

RIO GANDARA / HS

Veronkierrosta

Ravintolan ex-johtajalle vankeutta Helsingin käräjäoikeus tuomitsi keskiviikkona Manhattan Steak House -ravintoloiden toimitusjohtajana toimineen Karupanan Devandaran mittavasta veronkierrosta kahdeksi vuodeksi ja yhdeksi kuukaudeksi ehdottomaan vankeuteen. Lisäksi toinen syytetty sai yhden vuoden ja 11 kuukauden ehdollisen vankeustuomion sekä 80 tuntia yhdyskuntapalvelua. Nainen toimi Manhattan-ravintoloiden taustayhtiöissä hallituksen varajäsenenä, prokuristina ja käytti toimitusjohtajan ohella tosiasiallista määräysvaltaa. METRO

UUTISET

Kolme autoa kolarissa

Liikennesuunnittelupäällikkö Reetta Putkosen mielestä suurin osa helsinkiläisistä liikkuu varsin asiallisesti.

Tämän vuoden aikana

Niinistö armahti kolme

Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on armahtanut tämän vuoden aikana kolme rikoksista tuomittua miestä. 150 asuntomurtoon tai murron yritykseen syyllistynyt pääsi Niinistön armahduspäätöksellä vankilasta ehdonalaiseen vapauteen. Törkeään rattijuopumukseen, kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta, ampuma-aserikokseen ja varomattomaan tulenkäsittelyyn syyllistyneen miehen vankeustuomiot Niinistö muutti ehdollisiksi. Maksamattomien sakkojen vuoksi 26 päiväksi vankilaan määrätyn presidentti vapautti suorittamasta rangaistusta. METRO

Kodin merkitys Koti merkitsee suomalaisille enemmän kuin vain konkreettista paikkaa, jossa asutaan. 18–22-vuotiaista suomalaisista 59 prosenttia pitää kotia rauhoittumispaikkana. Ennen kaikkea suomalaiset haluaisivat koteihinsa lisää tilaa. Tiedot ilmenevät Suomalaisen työn liiton tutkimuksesta.

68 prosenttia kaikenikäisistä suomalaisista pitää kotia rauhoittumisen paikkana.

Neljän prosentin mielestä kodissa vain piipahdetaan ja nukutaan.

Nopeudet kuriin ehkä rajoituksilla Helsinki. Virkamiehet tekevät mahdollisesti poliitikoille esityksen nopeusrajoitusten laskemisesta joissakin osissa kaupunkia.

Helsinki saattaa päättää nopeusrajoitusten laskemisesta vielä tämän syksyn aikana. Kaupunki tarkastelee paraikaa katujen ajonopeuksia niin sanotun nopeusjärjestelmätyön yhteydessä. Työ on toistaiseksi virkamiesvalmistelussa. Poliittiseen päätöksentekoon asia on tarkoitus saada vielä tämän syksyn aikana. Helsingin liikennesuunnittelupäällikkö Reetta Putkonen ei ota vielä kantaa siihen, miten työ vaikuttaa nopeusrajoituksiin. Mahdollista joka tapauksessa on, että työ johtaa nopeusrajoituksien laskuun ainakin osassa kaupungissa. Jos poliitikot päätyvät siihen, että nopeusrajoituksia on syytä laskea, niitä laske-

taan sitä mukaa, kun teitä saadaan kunnostettua uusiin nopeuksiin sopiviksi, Putkonen sanoo. – Tämä on nyt siis työn alla, enkä osaa sanoa vielä sen lopputulosta. Edellisen kerran vastaava uudistus tehtiin 2004. Helsingin Sanomat uutisoi keskiviikkona, että Helsingissä jäädään suhteellisesti eniten kiinni ylinopeudesta alueilla, joilla on matalat, 30 kilometrin tuntinopeuden sallivat, nopeusrajoitukset. Uutinen poiki palautteita, joiden mukaan Helsingin nopeusrajoitukset ovat monin paikoin liian alhaiset. Putkosen mielestä kaupungin nopeusrajoitukset ovat kohdillaan. – Ei me nopeusrajoituksia lasketa kiusataksemme autoilijoita. Tarkoituksemme on parantaa liikenneturvallisuutta. Liikenneturvallisuus on monen tekijän summa. Liikennesuunnittelu on siinä yksi tärkeä kulmakivi, mutta sen lisäksi tarvitaan autoilijoiden ymmärrystä siitä, miten tur-

Ei itsetarkoitus

”Ei me nopeusrajoituksia lasketa kiusataksemme autoilijoita.” Reetta Putkonen

vallisuutta lisätään, Putkonen sanoo. – En sanoisi, että meillä on nopeusrajoituksia, joiden ei pitäisi olla se. Sellaisia tilanteita saattaa olla, ettemme ole saaneet rakennettua katua uudestaan nopeusrajoituksen mukaiseksi. Helsinki käyttää vuosittain 3 miljoonaa euroa nykyisen katuverkon parantamiseen. Tällä rahalla muokataan esimerkiksi teitä ja katuja siihen kuntoon, että ne vastaavat nopeusrajoituksia. Käytännössä kyse on siitä, ettei esimerkiksi 30 kilometrin tuntinopeuden sallivalla kadulla ole houkuttelevaa ajaa sallittua nopeutta kovempaa. Putkosen mielestä katuver-

kon parantamiseen pitäisi saada lisää rahaa. – Ei voi olla niin, että liikenneturvallisuutta parannetaan vain liikennemerkillä. Meidän nopeusrajoitusjärjestelmän toimeenpano hidastuu, jos emme saa myös rahaa niiden katujen kunnostamiseen kolmenkympin kadun oloiseksi. Myös asenteissa on Putkosen mielestä parannettavaa. Helsinkiläisten pitäisi huomioida toisensa liikenteessä nykyistä paremmin, hän sanoo. – Ihmisten keskinäinen kunnioitus voisi olla täällä parempaa. Esimerkiksi suojatietä pitäisi kunnioittaa enemmän. Liikennesuunnittelupäällikön mielestä suurin osa helsinkiläisistä liikkuu varsin asiallisesti. – Suurin osa helsinkiläisistä noudattaa liikennesääntöjä hyvin, mutta sitten on törkeitä yksittäistapauksia. Ne ratkaisevat sen, kuinka turvallista täällä on. Vielä on yksittäistapauksia, esimerkiksi autoilijoita, joilla on liian raskas kaasujalka. METRO

Kaksi kuoli ja kolme joutui sairaalaan Kaksi ihmistä kuoli liikenneonnettomuudessa Heinolan Lusissa seitsemän jälkeen keskiviikkoaamuna sattunneessa kolarissa. Lisäksi kolme loukkaantunutta kuljetettiin tajuissaan hoidettavaksi PäijätHämeen keskussairaalaan. Poliisi selvittää kolarin syytä. Alustava epäily on, että yksi auto on ajautunut tuntemattomasta syystä vastaantulevien kaistalle. Sen jälkeen kolmas auto on törmännyt nokkakolarin ajaneisiin autoihin. METRO

Viime helmikuussa

Neljälle syytteet arvokuljetusauton ryöstön yrityksestä Syyttäjä on nostanut syytteet helmikuussa Salossa tapahtuneesta arvokuljetusryöstön yrityksestä. Syytteen saa yhteensä seitsemän ihmistä. Neljä ihmistä saa syytteen törkeän ryöstön yrityksestä. Kolme heistä on Suomen kansalaisia ja yksi Suomessa asuva ulkomaan kansalainen. Lisäksi kaksi ihmistä saa syytteet ryöstössä käytettyyn autoon liittyvästä petoksesta ja yksi yllytyksestä petokseen. METRO

Kiisti Mattilan väitteet

Julkkispoliisi. Tietojen urkinnasta syytteet

Poliisien urkintasyytteiden sarja sai keskiviikkona jatkoa, kun kahdelle virkamiehelle luettiin syytteet julkkispoliisi Marianne Kiukkosen tietoihin kohdistuneesta urkinnasta. Kiukkonen on tullut tunnetuksi muun muassa Poliisittelevisiosarjasta. Helsinkiläinen vanhempi konstaapeli myönsi urkinnan. Sen sijaan Itä-Uudenmaan poliisilaitoksella työskennellyt tutkintasihteeri kiisti syytteen. Nainen arveli, että hänellä on ollut virkaan liittyvä syy tietojen hakemiselle, vaikka hän ei enää pysty sitä muistamaan. Helsinkiläiskonstaapelilla

LUKIJAN KUVA

on aiempaa kokemusta urkintasyytteistä. Konstaapeli oli maanantaina samassa salissa kuuntelemassa, kun hänelle luettiin syyte Anneli Aueriin kohdistuneesta urkinnasta. Hän kiisti silloin syytteen ja sanoi, että joku toinen on ehkä urkkinut hänen salasanansa seisomalla hänen takanaan. METRO Tuomiot •

LOKAKUUSSA. Helsingin käräjäoikeus antaa tuomiot sekä Anneli Aueriin että Marianne Kiukkoseen kohdistuneista urkinnoista 11. lokakuuta.

Ohikulkija löysi ruumiin Helsingin Vanhankaupunginlahdelta löytyi ruumis eilen aamupäivällä. Komisario Juha Haapalainen Helsingin poliisilaitokselta kertoo, että ohikulkija havaitsi meressä kelluvan ruumiin. Paikalle lähti tämän jälkeen poliisivene. Poliisi ei tässä vaiheessa halua kertoa kuolleen ihmisen sukupuolta tai ikää. Haapala ei lähde arvioimaan sitäkään, onko ruumis ollut mahdollisesti pidempäänkin meressä. METRO

Rehtorin mielestä Aalto-yliopisto ei ole tehoton Helsingin Aalto-yliopiston markkinoinnin ja johtamisen professori Pekka Mattila moitti tiistaina Helsingin Sanomissa yliopistoja tehottomiksi. Mattila oli sitä mieltä, että leikkaukset kannattaa suunnata hallinnon työntekijöihin. – En kokenut, että Mattilan kritiikki kohdistui erityisesti Aalto-yliopistoon, Aalto-yliopiston rehtori Tuula Teeri vastasi keskiviikkona väitteeseen. Teerin mukaan palvelu- ja tukitoimintojen tehostaminen on ollut Aaltoyliopistolle tärkeää. METRO

Elinvoimaa elämääsi Ruohonjuuresta!

Luonnollisesti, hyvinvointisi tueksi!

Kulauta elinvoimaa elämääsi! Tällä kupongilla 8.-11.9.2016

Life Drink -juoma-aines Terranova 227 g

5,90 rm. 3

€)

25,-

(no

€ /kg

110,-

€

(158,-

€)

u luom

Säästösi 31 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Espoon Isossa Omenassa!

Rikasta ravintosi helposti ja herkullisesti. Life Drink on fiksu valinta - siinä on “kaikki”! Asiakkaamme suosittelee Life Drink:iä “Erittäin hyvänmakuinen, kermaisen täyteläinen viherpirtelöaines, joka sopii hyvin aloittelijallekin - vaikka vain veteenkin sekoitettuna. Yhdessä purkissa on ns. “useampi tuote samassa” eli sopii hyvin ihmiselle joka haluaa vain yhden tuotteen ravintoansa rikastamaan. Sisältää myös maitohappobakteereja sekä ruuansulatusentsyymejä - kaiken mahtavan vihreän lisäksi.” - Jani Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Argania saa kutrisi kukoistamaan! Tällä kupongilla 8.-11.9.2016

Argania-hiusöljy Unique Haircare 30 ml

0€ . 13,4

)

10,-

(norm

€ 333,-

€

€) (447,-

us!

Uutu

Säästösi 26 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Ravitseva ja uudistava Argania-hiusöljy on täydellinen valinta kuivien ja värjättyjen hiusten elinvoiman ja kunnon kohentamiseen. Kallisarvoinen arganiaöljy elvyttää ja ravitsee kuivia ja vaurioituneita hiuksia entistä ehommiksi. Tämä öljy tekee hiuksista silkkisen pehmeät ja kauniin kiiltävät! Argania-hiusöljyn sisältämät vitamiinit ehkäisevät hiusten katkeamista ja pitävät tukkasi tuuheana ja elinvoimaisena.

Testaa ja totea teho - vaikutut varmasti! Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Joko tunnet ihonhoidon “ihmesienen”? Tällä kupongilla 8.-11.9.2016

Ihonpuhdistussienet, kasvoille Konjac Sponge

. 9,80

€)

7,95 (norm

€

Säästösi 19 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Voiko ihon puhdistaminen todella tuntua päivän kohokohdalta? Monet Konjac Sponge -puhdistussienen hankkineet ovat näin kertoneet - testaa ja totea itse! Konjac Sponge on 100 % luonnollista kasvikuitua, biologisesti hajoava, pehmeä ja hellävarainen, pH: ta tasapainottava ja luonnollisesti syväpuhdistava kasvojenpesusieni. Saatavilla on useita vaihtoehtoja eri ihotyypeille. Kokeile heti - ja innostu itsekin! Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Juo tarmoa taipaleellesi! Tällä kupongilla 8.-11.9.2016

Kaikki smoothiet

Ruohonjuuren deli (Omppu, Kamppi ja City) 0-5 m. 4,5

.50)

€

3,99 (nor

ua!

ulaat

Luom

Käsintehdyt deliherkut löydät Kampin, Citycenterin ja Ison Omenan myymälöistä!

Ruohonjuuren deli: Smoothiet

Luomuaineksista loihditut smoothiet ovat raikas ja ravitseva välipala tai ihanan kevyt ja virvoittava lounas. Monta mahtavaa makua, testaa ja ihastu! Asiakkaamme suosittelee: ”Lounasongelmani ratkesivat, kun sain kuulla Ruohonjuuren deliherkuista. Niistä ei tule ähky olo - vatsa kiittää ja mieli iloitsee” - Elli

www.ruohonjuuri.fi

Ruohonjuuren delipisteen herkkuja löydät Ompun, Citycenterin ja Kampin myymälöistämme.

Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Espoon Isossa Omenassa!

Keskusta: Citycenter, 00100 Helsinki Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki

Ihmedeodorantti pelastaa päiväsi! Tällä kupongilla 8.-11.9.2016

Kristallideodorantti, stick 100 g Sante

9 €)

10,. 12,9

(norm

€/ 100,-

€ €)

29,90

kg (1

Säästösi 23 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Kristallideodorantti on turvallinen, kestävä ja alkoholiton deodorantti, joka sopii lisäaineettomana luonnontuotteena mainiosti myös hyvin herkkäihoisille. Kristallideodorantti on huippuriittoisa valinta - sen käyttöikä on jopa vuosia! Testaa ja totea teho! Kristallideodorantin teho perustuu sen antibakteerisuuteen - siksi se sopii myös sheivauksen ja parranajon jälkeen käytettäväksi ihon desinfitointiin. Tämä dödö ei häiritse ihohuokosten normaalia toimintaa! Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Espoon Isossa Omenassa!

Villiä voimaa Suomen luonnosta! Tällä kupongilla 8.-11.9.2016

Mustikkajauhe Biokia, 150 g

0 €)

. 18,9

15,-

(norm

100,-

€ €)

(126,-

€ /kg

ain Kotim

Säästösi 21 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Kotimainen mustikkajauhe antaa puuroon ripoteltuna terveellisen ja virkistävän alun uudelle päivälle. Sen avulla saat helposti viritettyä nykyistä ruokavaliotasi entistä terveellisempään suuntaan. Testaa heti! Mustikkajauhe - Sinun silmiesi tähden. Mustikkajauhe aidosti huipputerveellinen, riittoisa, fiksu ja kotimainen valinta. PS: Tiesitkö, että yksi teelusikallinen mustikkajauhetta vastaa yhtä desilitraa tuoreita marjoja? Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Puhdistu ja virkisty käden käänteessä! Tällä kupongilla 8.-11.9.2016

Viherjauhe, 50 g Puhdistamo

5 €)

12,. 15,9

(norm

240,-

€/ kg

€

(319,-

€)

Luom

Säästösi 25 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Tämä viherjauhe on helppokäyttöinen, hyvänmakuinen ja monipuolinen yhdistelmä maailman ravinteikkaimpia vihreitä sekä maalta että merestä, optimaalisessa sekoitussuhteessa. Mukana on seuraavat kasvikunnan luomulaatuiset supertähdet: Spirulina, chlorella, vehnänoras, ohranoras, lehtikaali, sekä sinimailanen. Puhdistamon viherjauheessa ravinteiden Viherjauheseos tuunaa ruokavaliotasi varsin vaivattomasti ravinteikkaampaan suuntaan! Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Kauneutta

pintaa syvemmältä.

Rentoudu ja uudistu Ruohonjuuren kauneushoitolassa! Tällä kupongilla 31.10.2016 asti. Intialainen päähieronta 45 min. )

. 65,-

55,(norm

€

Alennuksen saat ojentamalla tämän kupongin hoitoa maksaessasi.

ASIAKKAAMME SUOSITTELEE:

“Kampin Ruohonjuuren kauneushoitolan intialainen päähieronta oli kertakaikkiaan miellyttävä kokemus. Minulla on melkoisia univaikeuksia, mutta päähieronnan jälkeisenä yönä nukuin kuin tukki kokonaista kymmenen tuntia kertaakaan heräämättä! Erityiskiitos osaavalle henkilökunnalle, jonka käsiin oli turvallista heittäytyä. Suosittelen tätä rentouttavaa ja hyväätekevää hierontaa kaikille rauhoittumista ja sikeää unta kaipaaville!”- Hilkka

Varaa oma hoitoaikasi nyt: www.varaaheti.fi/ruohonjuuri Ruohonjuuren kauneushoitola sijaitsee Kampin Ruohonjuun yhteydessä, osoitteessa: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki puh. 040 637 8530, AVOINNA: TI-PE 10-20, LA 10-18

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 8. syyskuuta 2016

www.metro.ﬁ

Munkkivuori. Starttipistooli pyöräilijällä

Todennäköisesti starttipistoolia kantanut pyöräilijä pakeni poliisia tiistaina Helsingin Munkkivuoressa. Moottoripyörällä liikkunut poliisi kiinnitti mieheen huomiota tiistaina illalla kuuden jälkeen. Poliisin lähettämästä tiedotteesta ei käy ilmi, miksi mies herätti poliisin kiinnostuksen. Poliisi yritti pysäyttää miehen, mutta hän lähti polkemaan poliisia karkuun hiekkatietä pitkin. Tämän jälkeen poliisi ajoi miehen kiinni. Mies tuuppasi tapahtumien yhteydessä poliisia hartiaan. Poliisin arvion mukaan mies yritti kaataa poliisin maahan. Poliisi ei kaatunut tönäisystä, jonka jälkeen pyörällä liikkunut mies yritti päästä karkuun juoksemalla. Poliisi sai miehen pian kiinni. Poliisi löysi starttipistoolin paikalta, johon mies jätti polkupyöränsä. Poliisi otti miehen kiinni ampuma-aserikok-

Rikosnimikkeet

Poliisi tutkii Munkkivuoren tapausta ampuma-aserikoksena ja virkamiehen vastustamisena. sesta epäiltynä ja kuljetti miehen Pasilan poliisivankilaan. Helsingin poliisi kertoi myös keskiviikkona lisää yksityiskohtia Suutarilassa viime viikon torstaina tehdystä kotietsinnästä ja siihen liittyneestä kiinniotosta. Poliisin mukaan yksityisasunnosta löytyi useita luvattomia ampuma-aseita, joista osa oli sarjatuliaseita. Asearsenaalin lisäksi poliisi takavarikoi suuren määrän erilaisia räjähteitä sekä niiden lähtöaineita. Epäilty, keski-ikäinen suomalaismies, on poliisin mukaan tällä hetkellä terveysviranomaisten huostassa. METRO

huomenna lähden

perheen kanssa pyöräretkelle... koska valitsen

itse

työskentelen!

milloin

Haemme osaajia kouluihin ja päiväkoteihin! Vi erbjuder också jobb i svenska skolor och på svenska daghem!

Show & Dinner 4.11.–17.12.

Koko illan spektaakkeli, jonka aikana syödään, juodaan ja viihdytään. Show’n kruunaavat Suomen musiikkitaivaan kirkkaimmat tähdet.

Varaa täydellinen pikkujoulukattaus: ravintolamyynti@sok.fi/p. 020 1234

800*

virginoil.fi *Lankapuhelimesta 0,0835/puhelu + 0,0702/min *Matkapuhelimesta 0,0835/puhelu + 0,1717/min

Takavarikoitu tavara takaisin Helsinki-Vantaa. Finavia on luonut takavarikoiduille tavaroille palautuspalvelun.

Helsinki-Vantaan lentoaseman turvatarkastuksessa takavarikoidun kielletyn esineen voi jatkossa saada takaisin itselleen. Aiemmin arvokkaatkin tavarat päätyivät surutta hävitykseen. Helsinki-Vantaan toiminnasta vastaavan Finavian mukaan turvatarkastuksissa takavarikoidaan vuosittain noin 400 000 esinettä tai ainetta, joiden vieminen lentokoneeseen on kielletty. Turvatarkastajat perkaavat matkustajien käsimatkatavaroista ja taskuista esimerkiksi teräviä esineitä ja helposti syttyviä aineita. – Käsimatkatavaroista poistettujen tavaroiden joukossa on myös arvotavaroita, kuten vaikkapa harvinaisia sytyttimiä, kallista alkoholia tai muuten tunnearvoltaan rakkaita esineitä, kertoo Finavian apulaisjohtaja Heikki Koski. Käsimatkatavaroista takavarikoidaan kuitenkin eniten vesipulloja ja yli sadan millilit-

LUKIJAN KUVA euroa

Helsinki-Vantaan lentoasemalla takavarikoidaan turvatarkastuksissa vuosittain noin 400 000 esinettä tai ainetta. Arvotavaroita

”Käsimatkatavaroista poistettujen tavaroiden joukossa on myös arvotavaroita.” Heikki Koski

ran hygienia- ja kosmetiikkapakkauksia, joiden kuljettaminen matkustamoon on nes-

terajoitusten vuoksi kiellettyä. Finavia on luonut uuden tavaroiden palautuspalvelun yhdessä startup-yritys Cotion kanssa. Osoitteesta www.cotio.fi löytyvä verkkopalvelu on testikäytössä vuoden loppuun asti, minkä aikana Finavia muun muassa selvittää, miten hyödylliseksi se koetaan ja onko sille ylipäätään kysyntää. Nettipalvelu toimii suo-

Uimahallin suunnittelija puolustautuu kritiikiltä

Night in

UUTISET

Paljastavat wc-tilat, vaikeasti tavoitettava kiuas ja kummallisen pienet säilytyslokerot. Vastikään peruskorjatun Leppävaaran uimahallin erikoiset suunnitteluratkaisut ovat herättäneet siinä määrin ihmetystä, että asia poiki valtuustoaloitteenkin. Espoon kaupunginvaltuutettu Jukka Kilven (ps) tekemästä aloitteesta uutisoitiin tiistaina. Uimahallin uudistushankkeessa pää-, arkkitehti- ja sisustussuunnittelu oli konsul-

Sijainti ei muuttunut

”Vessat ovat ihan samalla paikalla kuin ennenkin.”

Pekka Pennanen

tointi- ja suunnitteluyritys Pöyryn vastuulla. Pöyryn arkkitehtiosaston johtajan Pekka Pennasen mukaan perimmäinen selitys oudoiksi soimatuille suunnitteluratkaisuille on se, että uimahallin uudis-

tusprojektissa mentiin vanhan ehdoilla. Hän huomauttaa, että uusitut miesten wc-tilat ovat samanlaiset kuin edeltäjänsä. –Siinä ei ole muutettu mitään. Vessat ovat ihan samalla paikalla kuin ennenkin, Pennanen sanoo. Käsienpesua tai muuta wctoimintaa ei pitäisi päästä näkemään enää kahvion nurkastakaan, koska uimahallipäällikkö Ari Jaakkolan mukaan ongelmakohtaan on jo laitettu näköeste. METRO

meksi, ruotsiksi, englanniksi ja venäjäksi. Palautuspalvelun toiminta perustuu tunnisteeseen, joka löytyy kuitista, jonka turvatarkastaja antaa matkustajalle tavaran takavarikoinnin yhteydessä. Mikäli matkustaja haluaa omaisuutensa myöhemmin takaisin, pitää hänen näpytellä tunniste verkkopalveluun ja tilata tavaran toimitus. METRO Nuori nainen kuoli

Puudutusneulasta tullut infektio ehkä kuolinsyy Yksityisessä sairaalassa tapahtuneen laiminlyönnin epäillään johtaneen nuoren naispotilaan kuolemaan Tampereella viime viikolla. Alle 30-vuotiaalle naiselle tehtiin sairaalassa ”alaraajaan kohdistuva toimenpide”, joka itsessään sujui hyvin, kertoo aluehallintoylilääkäri Seppo Miilunpalo Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirastosta. Kotona potilaalle kuitenkin nousi kuume, ja hän hakeutui ensiapuun. – Sieltä potilas siirrettiin teho-osastolle, jossa hän kuoli seuraavana päivänä, Miilunpalo kertoo.Hänen mukaansa syyksi epäillään tässä vaiheessa puudutusneulasta tullutta tartuntaa. Asiasta kertoi ensimmäisenä STT. METRO

Heinäkuussa

Suomen vienti putosi selvästi

Suomen tavaraviennin arvo oli heinäkuussa 13 prosenttia vähemmän kuin viennin arvo viime vuoden heinäkuussa, Tullin tilastot kertovat. Tullin ennakkotilaston mukaan 3,9 miljardia euroa. Viennin arvo oli edellisen kerran alle neljä miljardia euroa kuluvan vuoden tammikuussa. Tammi–heinäkuun yhteenlaskettu vienti laski kuusi prosenttia. METRO

Normaalihintaiset kehykset -70 %. Linssitarjous koskee yksilöllisiä yksi- ja moniteholinssejä. Kehys- ja linssialennukset ovat yhdistettävissä keskenään, mutta ei muihin tarjouksiin. Tarjoukset voimassa silmälasien ostajalle 2.10.2016 asti. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.

www.metro.ﬁ

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 8. syyskuuta 2016

1. CHARLES PLATIAU/REUTERS 2. NACHO DOCE/REUTERS 4. MOHAMED ABD EL GHANY/REUTERS 5. RACHEL MURRAY/GETTYIMAGES 5. CARLOS GARCIA RAWLINS/REUTERS

Obaman toiveet eivät toteutuneet

SOE ZEYA TUN/REUTERS

Jäähyväismatka. Presidentin mukaan Yhdysvallat on tullut Aasiaan pysyvästi.

2 3

USA:n presidentin Barack Obaman jäähyväismatka Aasiaan ei mennyt aivan nappiin. Draamasta piti huolen erityisesti Filippiinien presidentti Rodrigo Duterte, joka kirosi Obaman ”huoranpenikkana”. – Kuka hän luulee olevansa? En ole Amerikan sätkynukke. Olen itsenäisen maan presidentti ja tilivelvollinen vain filippiiniläisille, Duterte uhosi. ”Vulgaarin” kielenkäytön vuoksi Obama perui tapaamisensa Duterten kanssa. Välikohtauksesta huolimatta Obama painotti, että Aasia on merkittävässä roolissa Yhdysvaltojen ulkopolitiikassa myös hänen presidenttikautensa päätyttyä marraskuun jälkeen. Dutertekin yritti paikata myöhemmin sanomisiaan lehdistötiedotteella, jossa hän pahoitteli käytöstään. – Yhdysvaltojen kiinnostus Aasian–Tyynenmeren alueeseen ei ole mitään uutta, ei tämä ole mikään villitys. Kyse on perustavanlaatuisista kansallisista eduista, Obama sanoi uutistoimisto AFP:n mukaan

Ranska. Calais’n muurin 1 rakentaminen pian vauhtiin

Britannia vaikeuttaa maahan pyrkivien siirtolaisten ja pakolaisten pääsyä rajojensa sisäpuolelle rakentamalla jo olemassa olevan aidan lisäksi uuden muurin Ranskan pohjoisrannikolla sijaitsevan Calais’n satamaan. Rakentaminen alkaa maahanmuuttoministeri Robert Goodwillin mukaan jo syyskuussa, kertovat Reuters ja AFP.

Irak. Isis rajoittaa naisilta peittävän asun käyttöä

Terroristijärjestö Isis on todennut kieltänyt naisilta burkan käytön sotilasalueilla ja turvallisuuskeskuksissa Mosulin kaupungissa Irakissa. Syynä kieltoon on, että burkaa on käytetty onnistuneesti valeasuna. Iraqi News -lehden mukaan hunnutettu nainen tappoi käsiaseella kaksi Isisin jäsentä Sharqatissa 5. syyskuuta.

Syyria. Oppositio teki uuden rauhanehdotuksen

Länsivaltojen ja Saudi-Arabian tukema Syyrian oppositioryhmä esitti uuden suunnitelmansa Syyrian sodan ratkaisemiseksi. Opposition pääneuvottelija Riyad Hijab esitteli tiekartan Lontoossa. Tiekartan mukaan prosessi käynnistetään puolen vuoden neuvottelujaksolla, minkä aikana Syyriaan muodostetaan väliaikaishallinto, kertoo Reuters.

Britannia. Amazon aloittaa ravintolaruoan jakelun Lontoossa

Yhdysvaltalainen nettikauppajätti Amazon ilmoitti keskiviikkona aloittavansa aterioiden jakelun ravintoloista asiakkaille Lontoossa. Yhtiö on uusin tulokas kilpailtuun ruoan kotiinkuljetukseen.

Brasilia. Paralympialaiset 5 pääsivät käyntiin Riossa

Pariskunta otti selfien paralympialaisten symbolin edessä Copacabanan vartioidulla rannalla Rio de Janeirossa. Kisat alkoivat eilen.

UUTISET

Presidentti Barack Obama osallistui gaalaillalliselle Laosin Vientianessa keskiviikkona. Aasia on tärkeä

”Olivat ajat hyvät tai huonot, voitte aina luottaa Yhdysvaltoihin.” Barack Obama

Laosin Vientianessa, missä hän osallistui Asean-maiden kokoukseen. Kiinassakaan kaikki ei mennyt aivan protokollan mu-

kaan, kun G20-kokoukseen Hangzhoussa osallistunut Obama joutui poistumaan Air Force One -koneestaan takaoven kautta. Kyse oli ilmeisesti sähläyksestä siinä, kuka portaat lentokoneelle tuo. Kun Obama aloitti virkakautensa, hän katsoi Aasian kuuluvan Yhdysvaltojen ulkopolitiikan keskipisteeseen. Erityisesti Pohjois-Korean tilanne on vain heikentynyt.

Valtio uhmaa naapurimaitaan ja YK:ta muun muassa ydinkokeilla ja ydinaseiden kehittämisellä. Erityisesti Kiina on ollut huolestunut USA:n halusta lisätä vaikutusvaltaansa Aasiassa. USA on esimerkiksi Japanin ja Etelä-Korean vankka tukija turvallisuuspolitiikassa. – Olemme täällä jäädäksemme, Obama vakuutti Laosissa liittolaisilleen. METRO

BBC: Alppien jäätä viedään turvaan DENIS BALIBOUSE/REUTERS

Alppien jäästä on alettu siirtää näytteitä kohti Etelämannerta. Tällainen operaatio sotii arkijärkeä vastaan, mutta sillä on perustelunsa. Alppien vanhoja jäätiköitä on kairattu syvälle. Näytteiden jään ilmakupliin on kirjautunut maapallon ilmaston historiaa. Todisteet on parasta viedä kunnon pakkaseen nyt, koska Alppien jäätiköt sulavat yhä. Monet ilmakehän yhdisteet ovat lumihiutaleissa, ja osa hiutaleista päätyy kerrostamaan jäätiköitä. Poraamalla jään tutkivat voivat mennä ajassa taaksepäin ja kirjata planeetan mennyttä ilmastoa. Jäämassaa menetetty paljon

”Hanke on kilpajuoksua aikaa vastaan.”

Professori Carlo Barbante, Venetsian tutkimusinstituutti

Yhdysvallat

Facebook tekeekin onnelliseksi

Huikkailu kaverille tai tämän päivityksen kommentoiminen lyhyestikin voi olla paljon hyödyllisempää kuin aiemmin on luultu, sanoo tuore tutkimus. Lyhyet some-kirjoitukset lisäsivät vastaanottajien onnellisuutta selvästi. Jos kavereilta kertyi kommentteja kuukaudessa 60, oli onnellisuuden nousu jo merkittävä, yhdysvaltalaisen Carnegie Mellon -yliopiston tutkijat raportoivat. Tutkimukseen osallistui 1 910 Facebookkäyttäjää 91 maasta. METRO

alle 3 500 metrin korkeudessa sulaa vuosisadan loppuun mennessä, selittää tutkija Jerome Chappellaz Ranskan kansallisesta tutkimuskeskuksesta BBC:lle. Hän on hankkeen vetäjiä. Tutkijat valitsivat kairauksiin Col du Domen jäätikön. Se on aivan Alppien korkeimman huipun eli Mont Blancin alapuolella. Kairaajat ovat nyt saaneet loppuun kolme jääkairausta. Pora upposi jäässä 130 metrin syvyyteen. METRO Col du Domen jää •

PAKASTIMESSA. Jäätä säilytetään nyt pakastimessa Grenoblen Alppien yliopistossa.

•

LUMILUOLA TULOSSA. Etelämantereelle valmistuu pysyvä lumiluola kahden vuoden kuluessa.

Jäämassaa on Alpeilla menetetty jo paljon. Kuva on jäätiköltä Sveitsistä.

Jäämassaa on Alpeilla menetetty jo paljon. Osa pintakerrosten jäätiköistä sulanut ja sulanut vesi tihkuu alaspäin Venäjä

Pokémon-pelaaja rikosepäiltynä

Videobloggari Ruslan Sokolovski, 21, on istunut viime lauantaista lähtien tutkintavankeudessa epäiltynä ääritoiminnasta ja ”uskovaisten tunteiden loukkaamisesta”. Hänet pidätettiin hänen jahdattuaan Pokémon-hahmoja puhelin kourassa Jekaterinburgin Kaikkien pyhien kirkossa. Ortodoksikirkko rakennettiin viime vuosikymmenellä paikalle, jossa Venäjän viimeinen tsaariperhe murhattiin 1918. Tutkintavankeus on määrätty kahden kuukauden pituiseksi. METRO

syvemmälle jäähän. Samalla se sekoittaa jääkerroksista kertynyttä tietoa tai se katoaa. – Jokainen Alppien jäätikkö Avaruus

Freddie Mercury sai asteroidin

Queen-yhtyeen edesmennyt laulaja Freddie Mercury oli jo taivaallinen. Hänen nimessään kun oli jo ennestään yksi taivaankappale. Sana Mercury tarkoittaa aurinkokuntamme planeettaa Merkuriusta. Mutta Mercury pääsi taas taivaisiin. Hän sai juuri nimensä toisellekin taivaankappaleelle. Yksi asteroidi asteroidivyöhykkeellä, planeettojen Mars ja Jupiter välissä, on näet nimetty Mercuryksi laulajan mukaan. Mercury olisi täyttänyt 70 vuotta viime sunnuntaina. METRO

Portugali

Maastopalot riehuvat yhä

Tuhannet palomiehet jatkoivat keskiviikkona yrityksiä sammuttaa Espanjassa ja Portugalissa riehuvia maastopaloja. Tuli levisi muun muassa Portugalin ainoassa kansallispuistossa PenedaGerêsissä maan pohjoisosassa Espanjan rajalla. Myös rajan toisella puolella Espanjan Galiciassa oli useita paloja. Portugalissa ja Espanjassa on viime aikoina erittäin kuuma. Varsinkin Espanjassa viranomaiset epäilevät, että paloja on sytytetty tahallaan. METRO

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 8. syyskuuta 2016

RUOKA

Taco, taco sanoo syyskeittiö Kun ilma viilenee ja valo vähenee, on taas intoa kehitellä uusia makuja keittiössä. Kokeile itseleivottuja, pehmeitä tacolettuja, joiden väliin sujautat tuoreita aineksia.

Pehmeät tacoletut

SAMI REPO

4 annosta, 30 min. + kohotusaika 30 min. 3 dl vettä 2 rkl öljyä 7 dl vehnäjauhoja

1 tl kuivahiivaa ½ tl suolaa

+ RUOKA

Mittaa hiukan kättä lämpöisempi vesi sekä öljy kulhoon. Lisää jauhot, hiiva ja suola. Vaivaa taikinaa yleiskoneessa tai käsin noin viisi minuuttia. Peitä kulho ja anna taikinan kohota puoli tuntia. Jaa taikina 12 osaan ja kauli palat noin puolen sentin paksuisiksi pyöreiksi lätyiksi. Paista tacokuoria kuivassa paistinpannussa noin puoli minuuttia puoleltaan. Kasaa valmiit kuoret liinan alle. Kokoa taco nostamalle lätyn päälle täytettä. Lusikoi lisukkeeksi salsaa, guacamolea ja ranskankermaa. SAMI REPO

Tacolettuja on helppo tehdä itsekin. SAMI REPO

Lehtikaali

Hyvät vinkit käsittelyyn

Naudanlihan leikkaaminen erittäin ohuiksi siivuiksi onnistuu, kun liha on hieman kohmeista.

Bulgogi-tacot 4 annosta, 50 min. 400 g naudan entrecote-lihaa marinadi: ½ dl soijakastiketta 3 rkl fariinisokeria 1 rkl seesamiöljyä 3 valkosipulinkynttä ½ rkl viinietikkaa 1 tl cayennepippuria pikakimchi eli korealainen hapankaali: ¼ kiinankaali ½ valkosipulinkynsi

2 tl raastettua inkivääriä ½ chili ¼ dl vettä ½ tl sokeria ½ rkl valkoviinietikkaa ½ rkl tomaattipyreetä ½ tl suolaa tarjoiluun: tacokuoria tai tortilloja, jäävuorisalaattia, kurkkua, tomaattia, punasipulia, ranskankermaa, sriracha-kastiketta

Leikkaa liha mahdollisimman ohuiksi viipaleiksi. Se onnistuu helpoiten, kun liha on hieman kohmeista. Leikkaa valkosipulinkynnet ohuiksi viipaleiksi ja sekoita ne sekä marinadin muut ainekset ja kaada lihalle. Jätä maustumaan muiden ainesten valmistelun ajaksi. Tee kimchi. Leikkaa kaali suikaleiksi. Raasta valkosipuli ja inkivääri. Poista chilistä siemenet ja hienonna se. Sekoita ainekset yhteen ja jätä maustumaan hetkeksi. Valmistele muut ainekset. Revi jäävuorisalaatti, kuutioi kurkkua ja tomaattia, hienonna punasipuli. Nosta ainekset tarjolle, lämmitä tacokuoret. Ota lihat marinadista ja paista viipaleita noin puoli minuuttia molemmin puolin todella kuumalla pannulla. Tarjoa kuumana tacojen täytteenä. Jokainen ruokailija saa täyttää tacon makunsa mukaisesti.

Kasvistacot

4 annosta, 40 min.

paputahna: 1 prk (400/250 g) käyttövalmiita valkoisia papuja 1 valkosipulinkynsi 2 rkl limetinmehua 2 rkl oliiviöljyä ½ ruukku korianteria ½ chili suolaa ja pippuria maun mukaan kaalitäyte: 1 sipuli

1 rkl öljyä 5 dl ruusukaalia 100 g pinaatinlehtiä (tai lehtikaalia) 1 limetti (mehua) ½ tl suolaa ¼ tl mustapippuria 1 jalapeno 1 avokado 150 g fetaa lisäksi: tortilloja

Limetti ja chili maustavat thaitacoja.

Thaitacot 4 annosta, 25 min. 400 g nahatonta lohifileetä ½–1 jalapenochili 2 rkl ruohosipulia tai sipulinvarsia 3 rkl soijakastiketta 2 tl tummaa seesamiöljyä kaalisalaatti: 200 g kaalia ½ limetti

½ chili ½ ruukku korianteria 1 dl majoneesia ½ tl kalakastiketta ½ tl hunajaa lisäksi: avokado, tacokuoria tai tortilloja, seesaminsiemeniä

Leikkaa lohi parin sentin kuutioiksi. Hienonna niiden joukkoon chili ja sipuli, mausta soijakastikkeella ja

seesamiöljyllä. Jätä kala maustumaan muiden valmistelujen ajaksi. Tee kaalisalaatti. Leikkaa

Huuhdo säilykepavut kylmällä vedellä. Kuori ja hienonna valkosipulinkynsi. Laita pavut, valkosipuli, limetinmehumehu ja öljy kulhoon ja painele ainekset haarukalla tahnaksi. Mausta seos suolalla ja pippurilla. Kuori ja hienonna sipuli. Leikkaa ruusukaalit ohuiksi viipaleiksi. Kuumenna öljy pannussa ja paista sipulia 2 minuuttia, lisää kaaliviipaleet ja jatka paistamista noin 8 minuuttia. Lisää pinaatinlehdet ja paista noin minuutti tai kunnes lehdet pehmenevät. Purista limetistä mehu kasviksille. Lisää suola ja pippuri. Ota pannu liedeltä. Hienonna jalapeno ja kuutioi avokado. Lisää ne kasvisseokseen. Murusta päälle feta. Lämmitä tortillat. Sivele niille paputahnaa, nosta päälle kaaliseosta. RESEPTIT: KATJA NORDLUND

kaali hienoksi. Raasta limetin vihreä kuoriosa hienoksi raasteeksi, purista hedelmästä mehu. Yhdistä kaaliin. Hienonna joukkoon chili ja korianteri. Lisää majoneesi ja mausteeksi kalakastike ja hunaja. Leikkaa avokado kuutioiksi. Lämmitä tacokuoret tai tortillat. Täytä tacot kaalisalaatilla, kalalla ja avokadokuutioilla. Koristele seesaminsiemenillä.

Lehtikaalista on tullut monen herkkua, eikä vähiten sen takia, että siitä saa herkullisiä sipsejä. Lehtikaalta käsitellessä kannattaa muistaa kuitenkin muutama asia. Veitsi esiin: Lehtikaali on erittäin kuituista, joten poista lehtiruodit huolellisesti ja leikkaa lehdet ohuiksi suikaleiksi. Älä revi niitä paloiksi kuten salaattia tai joudut jauhamaan kaalia loputtomalta tuntuvan ajan. Lisää kastikkeeseen happoa: Sitruunamehu ja etikka pehmentävät kuituisen kaalin helpommin syötäväksi. Hiero ja painele: Lisää kastike ja suolaa. Puristele kaalisuikaleita kourissasi, jotta kuidut pehmenevät entisestään. Kavereita kans: Lehtikaali kaipaa seuraa. Omenaviipaleet, suolainen juusto ja mantelit ovat rapakon takana testattuja kavereita.

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 8. syyskuuta 2016

URHEILU

MARKUS JOKELA/HS

Jalkapallo

Messin 3-vuotias poika Barçaan

Espanjan mestari Barcelona sai riveihinsä uuden Messin, kun maailman parhaaksi viidesti valitun Lionel Messin poika Thiago Messi liittyi seuran jalkapallokouluun. FCBEscola on seuran uusi hanke, joka on tarkoitettu 3–5-vuotiaille lapsille. Vanhemmille lapsille on tarjolla maailmankuulu akatemia La Masia. Thiagon, 3, isä tosin paljasti hiljattain, ettei poika ole erityisen innoissaan lajista. Lionel Messi totesi, ettei hänellä ole mitään suunnitelmia pojan ohjaamisesta jalkapallouralle. METRO

URHEILU

Yleisurheilu

Abdelrahmania uhkaa panna

Suomen World Cup -joukkue on harjoitellut tällä viikolla Hartwall-areenalla. Kuvassa Ville Pokka, Alexander Barkov , Patrik Laine ja Leo Komarov.

ADT ihmettelee kohun laajuutta

Formula 1

Ecclestone väläyttää jatkavansa

Formula 1 -sarjan kaupallisia oikeuksia hallinnoivan yhtiön toimitusjohtaja Bernie Ecclestone, 85, sanoo, että häntä on pyydetty jatkamaan sarjan johdossa kolmen vuoden ajan. Formula 1 -sarjan pääomistaja CVC käy parhaillaan kauppaa sarjan omistuksesta John Malonen johtaman Liberty Median kanssa. Ecclestone ei aio matkustaa ensi viikolla Singaporen gp:hen neuvotteluiden takia. – Koska tämä on meneillään, CVC halusi minun olevan Lontoossa auttamassa asioissa. En voi olla poissa viittä tai kuutta päivää. METRO

Tallit testasivat

F1-renkaat levenevät Formula 1 -sarjaan tulee ensi kaudeksi merkittäviä muutoksia, joista yksi näkyvin on aiempaa leveämmät renkaat. Eturenkaat levenevät 60 millimetriä ja takarenkaat 80 millimetriä. Talleista muun muassa Mercedes ja Ferrari testasivat ensi kauden renkaita tiistaina. Mercedeksen Ferrarin lisäksi myös Red Bull on testannut 25 prosenttia tätä kautta leveämpiä renkaita. METRO

World Cup. Testauspäällikkö sanoo, että ”kukaan ei käytä dopingia sen takia, että nyt ei testata.”

Suomen antidopingtoimikunnan (ADT) testauspäällikön Katja Huotarin mielestä jääkiekon World Cup -otteluihin liittyvä testikielto on saanut kohtuuttomat mittasuhteet. Opetus- ja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasonen ilmoitti tiistaina Ilta-Sanomissa, ettei aio osallistua Leijonien otteluun vastalauseena NHL:n testauslinjaukselle. Turnauksen järjestävä NHL ja sen pelaajayhdistys ovat kieltäneet kansallisia antidopingtoimijoita testaamasta pelaajia. Näin ollen ADT ei ole voi-

Luottoa NHL:n testeihin

Yksityishuoneissa •

•

NHLPA VAATII. NHL:n pelaajayhdistys NHLPA ajaa jäseniensä etuja myös varsinaisen liigan ulkopuolella. World Cup -turnauksen järjestää NHL, joten pelaajayhdistyksellä on nytkin sanansa sanottavana. VIISI TÄHTEÄ. Kaikilla pelaajilla on oma yksityishuone nimenomaan NHLPA:n vaatimuksesta. Myös hotellin pitää olla kyllin tasokas, mikä tarkoittaa käytännössä ”viiden tähden” majoitusliikettä.

nut testata pelaajia tällä viikolla. Maajoukkue kokoontui maanantaina virallisesti ensimmäisen kerran ennen torstain maaottelua Ruotsia vastaan.

Toimintakielto. Kyrö vapautettiin kotimaassa

•

PÄÄVALMENTAJANA. Kari-Pekka Kyrö oli Suomen maajoukkueen päävalmentaja vuonna 2001, kun kuusi joukkueen hiihtäjää jäi MM-kisoissa kiinni infuusioneste hemohesin käytöstä.

Katja Huotari, ADT

– Mittasuhteet ovat ihan liian isot, Huotari sanoo. – Pelaajat ovat aina testattavissa, kun maajoukkue kokoontuu lukuun ottamatta tätä tapahtumaa. Ei kukaan käytä sen takia, että nyt ei testata. Huotari muistuttaa, että pelaajat ovat NHL:n testattavissa, vaikka ammattilaisliigan testit eivät Maailman antidopingsäännöstön alaisuudessa tapahdukaan. – Pääasia on, että testataan. Hän sanoo luottavansa

Suomi kohtaa World Cupiin valmistavassa ottelussa Ruotsin Hartwall-areenalla tänään kello 19. Ottelu näkyy Nelosella.

LUKIJAN KUVA euroa

Kari-Pekka Kyrö.

päätti asiasta kokouksessaan kuultuaan ensin Suomen urheilun eettisen keskuksen ja Suomen antidopingtoimikunnan Valvontalautakuntaa. Hiihtoliitto kertoi myös edistävänsä kansainvälisen kiellon purkamista. METRO

Tennis

Djokovic sai taas luovutusvoiton

Tenniksen maailmanlistan ykkönen Serbian Novak Djokovic pelaa erikoista turnausta Yhdysvaltain avoimissa. US Openin hallitseva mestari sai nimittäin puolivälierissä jo turnauksen kolmannen luovutusvoittonsa. Djokovic eteni välieriin, kun Ranskan Jo-Wilfried Tsonga joutui luovuttamaan jalkavamman takia hävittyään kaksi erää lukemin 3–6, 2–6. Välierissä tulee vastaan Ranskan Gael Monfils. – Olen välierissä, ja se merkitsee eniten, Djokovic sanoi. METRO

TONI TUKIAINEN

PETTERI KIVIMÄKI

Suomen hiihtoliitto on vapauttanut valmentaja KariPekka Kyrön kotimaisesta toimintakiellosta. Hiihtoliitto tiedotti asiasta keskiviikkona. Kyrö sai elinikäisen kansainvälisen osallistumis- ja akkreditointikiellon sekä kansallisen urheilun toimintakiellon Lahden MM-hiihtojen 2001 dopingrikkomusten vuoksi. Hiihtoliiton johtokunta Hemohes-käryt

”Jos puhutaan siitä, käyttävätkö suomalaispelaajat dopingia sen vuoksi, että me emme nyt testaa, niin en usko.”

NHL:n omiin testeihin, vaikka vähäinen määrä käryjä on aiheuttanut epäilyjä testien luotettavuudesta. Suomalaiset NHL-pelaajat ovat ADT:n testattavissa silloin, kun he osallistuvat Suomessa seurajoukkueen harjoituksiin, kuten osa pelaajista kesän aikana tekee. Itsenäisesti harjoittelevat kiekkoilijat ovat NHL:n testauksen piirissä ja ADT:n ulottumattomissa. Testauspäällikkö Huotari kertoo, että kesän aikana dopingtestejä on tehty liigaseurojen harjoituksissa, joissa on ollut maajoukkuepelaajia mukana. – Jääkiekkomaajoukkuetta on testattu paljon. Pelaajat ovat hyvin yhteistyökykyisiä, ei ole koskaan ollut ongelmaa, Huotari päättää. METRO

Egyptiläisen keihäänheittäjän Ihab Abdelrahmanin B-näyte on ollut positiivinen, kertoo egyptiläinen King Fut -uutissivusto. Sivuston mukaan Abdelrahmania uhkaa neljän vuoden kilpailukielto, mikäli hänen todetaan olleen tietoinen saamastaan kielletystä aineesta. Abdelrahman antoi positiivisen näytteen huhtikuussa eikä päässyt kilpailemaan Rion olympialaisissa, kun A-näytteen positiivisuus paljastui. Abdelrahman voitti viime vuonna MM-kisoissa hopeaa. METRO

Espoo valmis Mestikseen Ensimmäiseen Mestis-kauteensa valmistautuva Espoo United kohtasi tiistaina liigajoukkue KooKoon Kouvolassa. Harjoituspeli päättyi voittolaukauskilpailun jälkeen espoolaisten 4–3-voittoon. Voittomaalin teki Janne Kivilahti (kuvassa). Eilen United hävisi Espoossa TuTolle maalein 2–1 voittolaukauskilpailun jälkeen. Unitedin seuraava peli on Mestis-avaus TuToa vastaan Turussa 14. syyskuuta. METRO

Golf

Tiger Woods aikoo palata

Tiger Woods aikoo palata pian kilpailuihin. Kotisivuillaan suunnitelmistaan kertoneen Woodsin on tarkoitus osallistua Safeway Open -kilpailuun Kaliforniassa. Kisa käydään 12.–16. lokakuuta. 14 major-kilpailua urallaan voittanut Woods on kilpaillut edellisen kerran elokuussa 2015. Sen jälkeen hänelle on tehty selkäleikkauksia, joista toipuminen on kestänyt yli vuoden. – Kuntoutumiseni on vaiheessa, jossa olen luottavainen tekemään suunnitelmia, mutta työtä on vielä jäljellä, Woodsin tiedotteessa sanottiin. METRO

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 8. syyskuuta 2016

VIIHDE

Teinikitaristista tähtituottajaksi

SAMI KERO / HS

Musiikki. Hank Solo on yksi Suomen kovimmista tuottajanimistä.

Ilta-Sanomat esitteli elokuussa 2004 uutta, emo-tyylistä rockia soittavaa yhtyettä otsikolla Ei mikään poikabändi! Jutun mukaan 15-vuotiaiden poikien yhtyeen nettisivuilla ”Smak on kirjannut yhtyeen yhdeksi tavoitteeksi saada ’naisia, rahaa ja hienoja autoja.’ Pojat myöntävät, että se on vähän pidemmän ajan suunnitelma.” Niin HenGGaH todella teki, ja se kannatti. Henri Salonen ei tosin ole enää taiteilijanimeltään HenGGaH vaan Hank Solo. Hank Solona 27-vuotias Salonen on nyt julkaissut yhden soolobiisinkin. Elokuussa ilmestynyttä Söpöä on kuunneltu Spotifyssä alle kuukaudessa yli kolme miljoonaa kertaa. Kliseisesti voisi sanoa, että kaikki mihin Salonen koskee, muuttuu kullaksi. – No en ihan noin lähtisi sanomaan, hän vähän toppuuttelee. – Mutta kai mulla jonkunlainen flow on nyt päällä. Ja haisua siitä, mitkä jutut musassa toimii. Mistä kaikki sai alkunsa? Henri Salonen on kotoisin Helsingin Lauttasaaresta. Hän perusti ensimmäisen bändinsä jo ala-asteikäisenä luokkaSpotifyn lista

JVG:n Hehkuu suosituin kesäbiisi Suomalaisten kesäfiilis syntyi pitkälti JVG:n Hehkuu-biisin kautta, listaa digitaalisen musiikin palvelu Spotify. Palvelun mukaan suomalaiset kuuntelivat kesällä myös Arttu Lindemanin Läikkyykappaletta sekä Teflon Brothersin Hubba Bubbaa. Maailmanlaajuisesti kuunnelluin kesän kappale oli Spotifyn mukaan Draken One Dance. Toisella sijalla oli Calvin Harrisin This is What You Came For. Kolmatta sijaa piti Sia Cheap Thrills -kappaleellaan. METRO

20. juhlavuosi

Night Visions huipentuu marraskuussa Fantasia-, kauhu-, science fiction- ja toimintaelokuviin keskittyvä Night Visions valloittaa valkokankaat Helsingissä marraskuussa. Tapahtuman 20. juhlavuosi huipentuu Kinopalatsissa 9.–11. marraskuuta. Ohjelmistossa nähdään yli 40 pitkää elokuvaa. Uutuuksista festivaalilla nähdään brittiläisen Ben Wheatleyn High-Rise, joka on filmatisointi scifi-kirjailija J. G. Ballardin samannimisestä teoksesta. Pääosissa nähdään muun muassa Tom Hiddleston ja Sienna Miller. METRO

3 VIIHDE TV-top Katsotuimmat televisioohjelmat viikolla 35.

Yle TV1

Korpelan kujanjuoksu 983 000

Yle TV2

Yleisurheilua: Ruotsi-ottelu 662 000

Henri Salonen kertoo, että isot kontrastit ovat hänelle ”se juttu”. Kontrasteja on myös tuoreessa Söpö-biisissä. Ura nosteessa

”Kai mulla jonkunlainen flow on nyt päällä.”

Sooloura alkuun •

Henri Salonen

kavereidensa kanssa. Vuosi oli 2001 ja bändin nimeksi tuli Smak. Pikkupoikien bändi voitti pari vuotta myöhemmin Ääni ja vimma Junior -kilpailun. Vuonna 2009 Salonen soitti Pete Parkkosen yhtyeessä – lähes 120 keikan vuositahdilla. – Tykkäsin jo silloin eniten

•

SINGLE. Hank Solon debyyttisingle Söpö julkaistiin elokuussa. YHDESSÄ. Vokaaleista siinä huolehtivat lähinnä luottokumppanit Sanni ja Kasmir.

studiossa työskentelystä ja biisien tekemisestä. Halusin päästä tekemään musaa muille, myös menestyviä kansain-

välisiä juttuja. Kolmisen vuotta Salonen puursi täysillä: treenasi säveltämistä, perehtyi musiikkisoftiin ja järjesti biisintekosessioita muiden kanssa. Vuonna 2013 alkoi lopulta tulla tulosta. Osa ansiosta kuului nuorelle naiselle, Sanni Kurkisuolle, johon Salonen oli tutustunut jo vuonna 2009 työharjoittelussa äänitysstudiolla. Syntyi biisi nimeltä Sotke mut. Syksyllä 2013 ilmestyi albumi, joka teki Sannista tähden ja Salosesta kysytyn nimen.

Ola Rapace pitkästä aikaa poliisisarjan rooliin Viime vuosina esimerkiksi Bond-elokuva Skyfallissa näytellyt ruotsalaistähti Ola Rapace nähdään pitkästä aikaa poliisisarjan roolissa – televisionkatsojathan muistavat Rapacen hahmon etenkin Wallander-elokuvista. Rapace alkaa pian kuvata Viaplayn alkuperäissarjaa Hassel, joka perustuu Olov Svedelidin 29-osaiseen kirjasarjaan. Rapace näyttelee sarjassa pääosaa, poliisi Roland Hasselia, joka selvittää yhä törkeämpiä rikoksia Tukholmassa. – Roland Hassel on hyvin jännittävä hahmo ja odotan innolla tätä modernia, ruotsalaista poliisisarjaa, joka tulee olemaan jotain muuta kuin peruskauraa, luonnehtii Ola Mieluinen rooli

”Roland Hassel on hyvin jännittävä hahmo.” Ola Rapace

BURAK KARA/GETTY IMAGES

Ola Rapace näytteli Skyfall-elokuvassa roiston sivuroolin.

Rapace sarjaa tiedotteessa. Sarjan ovat luoneet Henrik Jansson-Schweizer ja Morgan Jensen yhdessä käsikirjoittajien Björn Paqualin ja Charlot-

te Leschen kanssa. Kuvaukset alkavat myöhemmin tänä vuonna. Sarja nähdään Viaplayssä ensi vuonna. METRO

200 000 kävi Juhlaviikoilla

Helsingin juhlaviikkojen tämän vuoden kokonaiskävijämäärä oli noin 200 000. Viime sunnuntaina 4. syyskuuta päättynyt ja 17 päivää kestänyt tapahtumien ketju on Pohjoismaiden suurin monitaidefestivaali. Juhlaviikkojen kokonaiskävijämäärään sisältyvät Taiteiden yön sekä yhteistyöfestivaalien tapahtumat. 25. elokuuta vietettyyn Taiteiden yö-

hön osallistui arviolta 55 000 ihmistä. Yhteistyöfestivaaleja olivat Art Goes Kapakka, Korjaamo-teatterin Stage-festivaali, Runokuu sekä Viapori Jazz. Juhlaviikkojen näyttelyitä on vielä avoinna. Choi Jeong Hwan Happy Together jatkuu nykytaiteen museo Kiasmassa 18. syyskuuta saakka. Niki de Saint Phallen näyttely on esillä Helsingin taidehallissa mar-

raskuulle saakka ja Alec Sothin Gathered Leaves on nähtävissä Suomen valokuvataiteen museossa tammikuun puoliväliin. Helsingin juhlaviikot järjestetään ensi vuonna 18. elokuuta–3. syyskuuta. Taiteiden yötä vietetään 24. elokuuta 2017. Juhlaviikkojen koko ohjelmisto julkistetaan huhtikuussa 2017. METRO

Salonen päätyi myöhemmin tuottamaan Kasmirin Vadelmavene-superhitin ja koko debyyttilevyn yhdessä Jonas W. Karlssonin kanssa. Lisäksi Salonen on tehnyt kappaleita muun muassa Roope Salmiselle ja Koirille ja tyyliään uudistaneelle Maija Vilkkumaalle. Hän haluaisi säveltää Sialle, Kanye Westille tai Drakelle. Kaikkein isoin unelma olisi päästä rakentamaan uuden artistin kansainvälistä menestysuraa, pieteetillä ja rakkaudella. METRO

MTV3

Salatut elämät 671 000

Nelonen

Haluatko miljonääriksi? 586 000

Sub

Niilin jalokivi 161 000

Yle Teema

Mies joka ampui Liberty Valancen 157 000

LUKIJAT

â&#x20AC;˘ Te muka miehet jotka kaadatte partavettĂ¤. Ă&#x201E;lĂ¤kĂ¤Ă¤ pĂ¤Ă¤llenne litra kaupalla hajusteita. Suussa maistuu ja silmĂ¤t vuotaa. Se ei teitĂ¤ komeemmaksi saa. Naisille sama juttu. HAJUSTEETON IMPI 25V â&#x20AC;˘ Edi: KĂ¤sittĂ¤Ă¤kseni UT:ssĂ¤ sanotaan: Aseet auroiksi, eli ei oikea kristitty kĂ¤visi mitĂ¤Ă¤n sotia! PASIFISTI

LEIPĂ&#x201E;Ă&#x201E; SYĂ&#x2013;T

â&#x20AC;˘ Teot sanovat. MinĂ¤ vaan

puhuin. Odotit turhaan. Kissa vei kieleni kun muutin mieleni. TOM

BRAVO SULLE

â&#x20AC;˘ Mihin on meidĂ¤n rakas kirkkomme menossa? Kirkon korkein johto puoltamassa esimeikiksi tasa-arvoista avioliittoa. TĂ¤ssĂ¤ asiassa Raamattu vesitetĂ¤Ă¤n tĂ¤ysin. Jumala on asettanut pyhĂ¤n avioliiton miehen ja naisen vĂ¤lille. Raamattu ei tunne mitĂ¤Ă¤n muita liittoja. Ne ovat ihmisten asettamia. USKOVA

â&#x20AC;˘ Ateisti, miksi sinĂ¤ katsot

â&#x20AC;˘ Maksakaapa tekin arvoisat

â&#x20AC;˘ Mun reviirillĂ¤ kans joku.

Poistoilmakanavast kuuluu: nyt se rĂśyhtĂ¤s, nyt se laittaa ruokaa, nyt se avas tĂślkin, nyt se laskee vettĂ¤, nyt se kĂ¤vi vessas.

kristillistĂ¤ TV7-kanavaa vain saadaksesi pilkata sen ohjelmia? Se on mielestĂ¤ni epĂ¤reilua. HĂ&#x201E;N ON PELASTAJAMME â&#x20AC;˘ Lopettaisin heti (kalliimmasta pĂ¤Ă¤stĂ¤ olevan) ylellisen ja ihanan tuoksuni kĂ¤ytĂśn jos sen valmistaja mainostaisi sitĂ¤ pornahtavasti televisiossa, kuten joitakin merkkejĂ¤ nyt mainostetaan. Paha maku niistĂ¤, hyllylle jĂ¤Ă¤vĂ¤t koko merkit. NIMETĂ&#x2013;N

pĂ¤Ă¤ttĂ¤jĂ¤t myĂśs itse omat ns.edustus ja muut kulunne, kuten kansalaisennekin joutuvat

aivan joka ikisessĂ¤kin asiassa tekemĂ¤Ă¤n. Jos kutsutte tĂ¤nne kustannuksellamme elĂ¤viĂ¤, niin maksakaa vaan ihan itse niistĂ¤ omista varoistanne ja suurista palkkioistanne. Ei ole ilmaista mikĂ¤Ă¤n kenellekĂ¤Ă¤n muullekaan, jospa kustannustaso maassamme siten jopa edes hieman kohtuullistuisi ja tasa painottuisi aivan normaalienkien /vaatimattomampienkin elinolo suhteisiin.

lĂśytyĂ¤ aikaa vastata lapsen kysymyksiin, kun se oma kĂ¤nnykkĂ¤ tai tabletti on paljon mielenkiintoisempi. IhmetelkĂśĂśn se lapsi siinĂ¤ vaan ihan itsekseen tĂ¤tĂ¤ maailman menoa ja keksikĂśĂśn vastaukset. ONNEKSI â&#x20AC;˘ MitĂ¤ te valitatte tehkĂ¤Ă¤ jotain. PYYKKITĂ&#x201E;DIT

Mihin tarvitaan guggea? T-P.

â&#x20AC;˘ Ă&#x201E;lkĂ¤Ă¤ te nykyvanhemmat sitten joskus siellĂ¤ vanhainkodeissa ja hoitolaitoksissa olessanne valittako, ettei lapsenne kĂ¤y teitĂ¤ katsomassa ja juttelemassa kanssanne. Sen pitĂ¤isi kyllĂ¤ riittĂ¤Ă¤, ettĂ¤ tuovat teille uudet kĂ¤nnykĂ¤t ja muut vempeleet sinne. NiinhĂ¤n te nyt itse toimitte omien lastennekin suhteen, julkisissa sen huomaa helposti, ei millĂ¤Ă¤n tahdo

â&#x20AC;˘ NykyĂ¤Ă¤n kaikki on kaupan.

HyvĂ¤ esimerkki on tv-ohjelma 'ensitreffit alttarilla'. Tarkoitus ei ole ollenkaan solmia loppuiĂ¤n suhteita, vaan saada halpaa viihdettĂ¤ ja jopa narsistiasiantuntijat mukana. Isosta rahasta tietty. En voi kuin ihmetellĂ¤

Avoimet tyĂśpaikat Uusille tyĂśntekijĂśille tyĂśhĂśntulo bonus 500â&#x201A;Ź!! MyyntityĂśtĂ¤ tarjolla ydinkeskustan, SĂśrnaisen ja Malmin myyntitiimeissĂ¤.

Haemme PukinmĂ¤keen

ILMOITUSMYYJĂ&#x201E;Ă&#x201E;

Oma tyĂśhuone. Palkka kerran viikossa. EtĂ¤tyĂś mahdollista. SCANETTO OY pentti.virta@scanetto.fi, p. 0400 411 420

Kuulutukset

KĂ¤ynti yleisĂślehterille Sofiankatu 3:n puolelta. Kokousta voi seurata kaupungin verkkosivuilla osoitteessa www. helsinkikanava.fi.

â&#x20AC;˘ Kaikki ei ole sita miltĂ¤ nĂ¤yttĂ¤Ă¤.! XY

Kokouksen tarkastettu pĂśytĂ¤kirja on nĂ¤htĂ¤vĂ¤nĂ¤ 23.9.2016 klo 11â&#x20AC;&#x201C;13 Helsingin kaupungin kirjaamossa, Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11â&#x20AC;&#x201C;13.

â&#x20AC;˘ Ei ollut kuin heilahdus vaan,

niin kommunististi muuttuikin Ă¤Ă¤rikapitalistiksi ja mieli vaan

Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

Sudokun ratkaisu

Ristikon ratkaisu

Maalaismarkkinat

MAALAISMARKKINAT

SU 11.9. klo 10-16

Monenlaista mukavaa nĂ¤htĂ¤vĂ¤Ă¤ ja hankittavaa koko perheelle. TERVETULOA MUKAAN TUNNELMAAN!

Korsossa Korson keskustassa

Lumon ympĂ¤ristĂśssĂ¤

www.markkina.net

Koulutus

Kauneudenhoito

Kodin sisustus

Syyskuun tarjoukset 95 â&#x201A;Ź

................................... Pakettihoito..................................................................................... on

sis. kasvohoidon, jalkahoidon, pikakĂ¤sihoid n ja ripsiin (viilaus, lakkaus ja kĂ¤sivoide), kestovĂ¤rit kulmii

38 â&#x201A;Ź 30 â&#x201A;Ź 50 â&#x201A;Ź

Jalkahoito................................................................................................................................. sis. minilakan

Kokovartalohieronta.................................................................................... n. 1h

...................................... Hemmottelukasvohoito.................................. kuorinta,

sis. selkĂ¤hieronta (15min), pintapuhdistus, kasvohieronta, naamiot ja loppuvoiteet

15 â&#x201A;Ź

PĂ¤ivĂ¤meikki.......................................................................................................................... SUOMEN KOSMETOLOGIKOULU

KansainvĂ¤linen CIDESCO-koulu Hietaniemenkatu 7 A, 4. krs, 00100 HELSINKI p. 09 454 2150, avoinna ark. 9â&#x20AC;&#x201C;20, la 9â&#x20AC;&#x201C;15 www.suomenkosmetologikoulu.fi

Kone-, metalli- ja kunnossapitoalan koulutus Suorita tutkinto tai tutkinnon osia: Hitsaajan amma tutkinto Kunnossapidon amma tutkinto Kone- ja metallialan perustutkinto (levyseppĂ¤hitsaaja, kunnossapitoasentaja, koneistaja tai koneenasentaja) Hitsauksen pĂ¤tevyyskokeet

Helsingin kaupunginvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 14.9.2016 klo 18 Vanhalla Raatihuoneella, Aleksanterinkatu 20.

teella instanssia joka kerĂ¤isi tai kieltĂ¤isi oppitunnin ajaksi kĂ¤nnykĂ¤t. NIMETĂ&#x2013;N

Kimmo Heinonen 0400-502 610 kimmo.heinonen@asuntoleijonat.fi Irma Vainio 0400-459 733 irma.vainio@asuntoleijonat.fi

Kysy lisĂ¤Ă¤ 044 780 4411/Antti tai tĂ¤ytĂ¤ hakemus www.riafi.fi

â&#x20AC;˘ Olisiko Herttoniemen ylĂ¤as-

Mannerheimintie 71 B, 00270 Helsinki

Tarjoamme myĂśs osa-aikatĂśitĂ¤ 8â&#x201A;Ź tunti + provisio myynneistĂ¤.

katsoin siis hetkisen. onko hĂ¤nessĂ¤ mitĂ¤Ă¤n aitoa ajatellen ulkonĂ¤kĂśĂ¤. ehkĂ¤ aito latvala opettaa et latvan ylĂ¤pĂ¤Ă¤ssĂ¤kin pitĂ¤Ă¤ olla jotain. JĂ¤Ă¤kiekkoilijat... seuraavaksi rallikuskit ym. kaipaan aikoja kun miehillĂ¤ aidot naiset ilman silikoneita. kiitos erjat kun olitte olemassa eikĂ¤ turbohulet pĂ¤Ă¤asia. Henri toivonen ja mika hĂ¤kkinen. Heille vaimonsa rakkaita ilman jylhĂ¤n toimenpiteitĂ¤. SĂ¤Ă¤liksi kĂ¤y kun kaksikymppiset muokkaa itseĂ¤Ă¤n. MitĂ¤ odotettavissa kun vanhenevat. itsetunto paras ehkĂ¤isy silikoneihin ja muuhun humpuukkeihin. NIMETĂ&#x2013;N

OSTAMME YKSIĂ&#x2013;N KĂ&#x201E;TEISELLĂ&#x201E; NOPEA KAUPPA â&#x20AC;&#x201C; EI KULUJA MYYJĂ&#x201E;LLE Asuntoleijonat Oy

Tarjoamme kiinteĂ¤n kuukausipalkan ja lisĂ¤ksi palkka kasvaa reilun ja motivoivan palkkiojĂ¤rjestelmĂ¤n turvin. Budjetoitu ansiotaso 2000â&#x20AC;&#x201C;3500 â&#x201A;Ź kuukaudessa.

â&#x20AC;˘ Maisa torpan ns. ohjelmaa

DINOSAURUS?

Ostetaan asuntoja

iset Perinte koko perheen

â&#x20AC;˘ Meill o n Kiasma ja Aamos!

AHNEUSVERO AHNAILLE SAITUREILLE

Koulutus

pappia, joka suostuu tekemĂ¤Ă¤n itsestĂ¤Ă¤n tĂ¤ysnarrin. Minun vanhempieni avioliitto kesti yli 45 vuotta - ei 5 viikkoa. Julkiset naimiset, pettĂ¤miset, silikonitissien esittely on ihan ok?

VIELĂ&#x201E; NĂ&#x201E;KEE POIKKEUKSIAKIN

www.hel.fi

TEKSTIVIESTIT

halajaa vielĂ¤kin paremmille apajille. KenestĂ¤kĂś on kyse, no Suvi-Anne SiimeksestĂ¤ tietenkin. SEN LAULUJA LAULAT, KENEN

Kartoitus 10.â&#x20AC;&#x201C;21.10.2016 Koulutus 24.10.2016â&#x20AC;&#x201C;18.12.2017 Koulutus on suunna u tyĂś Ăśmille tai tyĂś Ăśmyysuhan alaisille henkilĂśille. Se sopii sekĂ¤ amma taitoa jo omaaville e Ă¤ alan vaihtajille. Hae koulutukseen 18.9.2016 mennessĂ¤ joko ne ssĂ¤ ww.te-palvelut.ďŹ tai oman tyĂś- ja elinkeinotoimistosi kau a. TE-palveluiden koulutusnumero 667470.

LisĂ¤tietoja koulutuksesta Kaj Montonen, puh. 040 746 2414, kaj.montonen@edupoli.ďŹ Eero AhlstrĂśm, puh. 0400 945 495, eero.ahlstrom@edupoli.ďŹ Amma e 1 06450 Porvoo

Lukijan kuvat numeroon 17181 Torstai 8. syyskuuta 2016

www.metro.ﬁ

HUPIKLUBI

10 kysymystä

Helmiä sioille Stephan Pastis

huonoja uutisia, poika. isäsi on perustanut kanafarmin. hän haluaa, että meillä on oma kanavarasto.

mitä väärää siinä on?

hän ei tiedä mitään kanafarmin pitämisestä. hän ei tiedä edes miltä kanafarmarin tulisi näyttää.

1. Mitä eläimiä lastenkirjojen Miina ja Manu ovat? 2. Mikä oli Spotifyn listan mukaan kesän kuunnelluin kappale Suomessa? 3. Mikä on pillerinpyörittäjä? 4. Missä televisiosarjassa esiintyy hahmo nimeltä Barney Gumble? 5. Missä hevosella on vuohistupsu? 6. Mihin kohtaan kehoa voi tulla vaivaisenluu? 7. Mikä on Aku Ankan toinen nimi? 8. Minkä puolueen kansanedustaja Mikko Kärnä on? 9. Minkä urheilulajin parista Veini Vehviläinen on tuttu nimi? 10. Missä maanosassa Volta-joki sijaitsee?

miltä he hänen mielestään näyttävät?

1283

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 13.

B. Virtanen Ilkka Heilä

JUHA HYVÖNEN www.ristikkotuumin.fi

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

LUKIJAN KUVAT. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

PALKKIO. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

TEKSTARIT. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 13

Lukijakolumniohjeet •

METRO.FI. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

PITUUS 1 900–2 100 MERKKIÄ. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

KUVA JA NIMI MUKAAN. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

TOIMITUS VALITSEE. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

PALKKIO. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 1221 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Pekka Joutlahti (vastaava) ja Marju Järvinen, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Kissoja. 2. JVG: Hehkuu. 3. Kovakuoriainen. 4. Simpsonit. 5. Jalassa. 6. Jalkaterään. 7. Fauntleroy. 8. Keskustan. 9. Jääkiekon. 10. Afrikassa.

TELEVISIO

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema

22.00: Obaman Amerikka.

21.00: Noin viikon uutiset.

21.00: Tuubi.

22.00: Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay.

20.00: Simpsonit.

21.50: Kino Suomi: Kesäkapina

11.00 Uutiset. 11.05 Alueuutiset 12.15 Yle Oddasat. 12.19 Oddasat. 12.35 Kuka kutsui Kokanderin. 13.05 Jääkarhujen mailla. 13.30 ELOKUVA Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä. 15.00 Uutiset. 15.05 News. 15.10 Uutiset selkosuomeksi. 15.15 Oddasat. 15.20 Aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti. 16.57 Uutiset viittomakielellä. 17.00 Uutiset. 17.06 Uutiset alueeltasi. 17.10 Midsomerin murhat (K12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Elämä pelissä. 9/9. Suomalaisten elämänlaatua parantanut sarja jatkuu: nyt teemana rakkaus. Neljä tunnettua suomalaista puolisoineen laittavat itsensä ja suhteensa likoon. 19.00 Kahden keikka (K12). Murha Taunus-vuoristossa. Matulan vanha koulukaveri Hans Luginger on avun tarpeessa, sillä hänen liikkeensä kassasta katoaa rahaa. (U) 20.00 Kuningaskuluttaja. Syyskausi alkaa neljällä uusintajaksolla. Tänään haetaan kaupoista tavaroita, jotka kestävät loppuelämän ajan. Lisäksi Kolme Kovaa testaa musiikin suoratoistopalveluja. Löytyykö Spotifylle haastajaa? Uudet jaksot 6.10. alkaen. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Obaman Amerikka. 2/4: Terveydenhuoltoa kaikille. Yksi Obaman virkakausien vaikeimmista tavoitteista on taata terveydenhuolto kaikille amerikkalaisille. Obama ja Valkoisen talon sisäpiiri arvioivat presidentin toimia ja saavutuksia. 23.00 Yle Uutiset. 23.05–00.35 Dicte (K16). 5/5. Wagner on pulassa: nainen, jonka kanssa hän on ollut tekemisissä, on murhattu ja hänestä leivotaan syyllistä. Sarja jää tauolle.

11.30 Niklaksen keittiössä. 12.00 Blogistania: Katja Lahti. 12.30 Blogistania: Isyyspakkaus. 13.00 Malmön poliisit. 14.00 Rion paralympialaiset. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Holby Cityn sairaala (K12). 19.00 Juoksuhaaste Afrikassa. Dave Chamberlain yrittää juosta 2 700 km:n matkan Namibiasta Etelä-Afrikkaan. Avustusjoukkoja ei ole, ja vain nestemäisen ravinto on sallittu. 19.21 VICE: Blowing Up Asteroids. NASAn tutkijat kertovat VICE:lle, millaista jälkeä iso asteroidi saisi aikaan Maassa ja miten asteroideja tutkitaan mahdollista yhteentörmäystä varten. 19.30 Latela (S). 3/10. Latelat työskentelevät vuoropäivin molemmilla talleilla. Huttusella on visio avaruus-Ladan kattoraketista, mutta urakka vaatii koulumatematiikan kertausta. 20.00 Pulkkinen (K7) 3/10. 20.30 Rion paralympialaiset. Tunnelmia ja huippuhetkiä Rion paralympialaisista. 21.00 Noin viikon uutiset. 21.25 Kimmo (K7). 6/13. Totuus. (U). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Stacey Dooley: Seksin pimeä puoli (K12). Osa 3/3. Venäjä. Tutkiva toimittaja Stacey Dooley tutustuu Venäjän seksibisneksen eri puoliin. 22.55 Latela (S). 3/10. Latelat työskentelevät vuoropäivin molemmilla talleilla. Huttusella on visio avaruus-Ladan kattoraketista, mutta urakka vaatii koulumatematiikan kertausta. Mustangiin saapuu uusia varaosia Amerikasta. 23.30–03.55 Rion paralympialaiset. Ensimmäisen päivän iltakilpailuja.

Yle Fem

11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.30 Grand Designs Australia. 14.30 Millerit. 15.00 Millerit. 15.30 Peter uutisvirrassa. 16.00 Salatut elämät (K7). 16.30 Ota rahat ja juokse. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Emmerdale.

18.25 Emmerdale. Pikku apuri. Jimmy sotkeutuu Rodneyn seuralaispalvelukuvioihin. 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.25 MTV Sport Uutiset. 19.30 Salatut elämät. 20.05 Keittiöelämää. 3/8. Työ. Sarja seuraa kahdeksan suomalaisen perheen arkea keittiössä ja paljastaa, mistä kaikesta ruokapöydän ääressä oikeasti puhutaan. Keittiön pöydän ääreen kokoonnutaan Tammisaaressa, Taipalsaaressa, Muuramessa, Helsingissä, Haukivuorella, Espoossa ja Kouvolassa. 21.00 Tuubi. Illan vieraina ovat Jarkko Tamminen, Riku Sottinen, Tuomas Uusitalo ja Ulla Virtanen. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Rikoksista pahin (K7). Kuolema Amerikalle. 3/21. Suurrikosyksikkö saa virka-apupyynnön FBI:ltä arkaluontoisen mestausvideon johdosta. ISIS-järjestön eipäillään iskeneen armeijaa vastaan Yhdysvaltain maaperällä, ja poliisilla on kiire selvittää totuus. 23.35 Ota rahat ja juokse. 1/10. Janne ja Eerik kilpailevat etsiviä ja tutkijoita vastaan panoksena 10 000 euron rahasalkku. (u) 0.35 Backstrom (K12). Viinihuijaus. 12/13. 1.35 Last Man on Earth (K7). 13/13.

Fox

11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Uppdrag granskning. 12.30 SVT: En natt eller mer? 13.00 SVT: SVT Nyheter. 13.05 SVT: Go'kväll. 13.50 SVT: Programtablå. 14.00 SVT: Doobidoo. 15.57 Hiukkasmysteeri (K7). 16.26 Aistien haastaja. 16.55 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 17.25 Tukea taiteesta. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Bärtil. 18.30 Kauhun hetkiä. 19.00 Veljesten keittiössä. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Taulun salaisuus (K12). 20.45 Oddasat. 21.00 Efter Nio. 22.00 Dok: Kapinalliset. 23.45 SVT: Fångade. 0.45–1.30 SVT: Opinion live.

11.00 Romut rahaksi. 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 12.00 Kalle – Chef on the Beach. 12.35 Aivopelit. 13.05 Rosewood (K7). 14.00 Saalistuksen salat. 15.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 16.00 Bones (K12). 17.00 Typerät videot. 17.30 Huutokaupan metsästäjät. 18.00 New Girl (K7). 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (K7). 19.00 Maisan ja Nikon luksusmatkat. 20.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 21.00 Criminal Minds (K16). 22.00 Wayward Pines (K16). 23.00 ELOKUVA Hirviöleffa: Tappajarotat (K16). 0.50 ELOKUVA Synninsyöjä (16). 2.55 Scream Queens (K16). 3.50 Rosewood (K12). 4.45 Bones (K12). 5.40–6.16 New Girl (K7).

18.45 Soppa365. 84. Mifucurry. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Jääkiekon World Cup esiottelu: Suomi – Ruotsi. 21.55 Keno. 22.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 6/8. Törkyä ja hometta. Kun Gordon saapuu Brick Hoteliin, hän tyrmistyy. 23.00 Sol Presents: Local Heroes – Fine and Dandy. Sisarukset Sumi ja Urito Moreno perustivat Vaasankadulle kampaamo-kahvila Fine & Dandyn, josta on tullut värikäs kohtaamispaikka. 23.05 ELOKUVA Stolen - 10 miljoonan keikka (16). (Stolen/USA 2012). Will Montgomery vapautuu vankilasta kärsittyään kahdeksan vuoden tuomion. Mies päättää ensi töikseen etsiä käsiinsä tyttärensä Alisonin. Mutkaksi matkaan ilmaantuu Willin rikostoveri Vincent, joka uskoo miehen pimittäneen heidän yhteisen keikkansa 10 miljoonan saaliin. Vincent kaappaa Alisonin ja vaatii lunnaiksi koko pottia lyhentämättömänä. Willin on ryhdyttävä suunnittelemaan uransa viimeistä ryöstöä pelastaakseen tyttärensä. P: Nicolas Cage, Malin Akerman, Josh Lucas, Danny Huston, Sami Gayle, Edrick Browne. O: Simon West. 1.05 48 tuntia rikoksesta (K12). 4/14. Murha Tremessä. 2.00 Poliisit. 55/56. Mikkeli. 2.30 Poliisit. 56/56. Vantaa. 3.00 Kauppaneuvos Jethro. 2/14. 4.00–5.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 12/17.

Liv 11.00 Remppa vai muutto. 12.00 Fashion Star. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Tanssin superäidit. 14.55 Laihduttajan suloinen kosto. 15.55 Remppa vai muutto. 16.55 Sinkkuillallinen. 17.55 Akin ja Ritan rakkausdieetit. 18.55 Neljät häät Amerikassa. 19.50 Soppa365. 20.00 Valheen vangit. 20.58 Keno. 21.00 Blindspot (K16). 22.00 Yhden illan juttu. 23.00 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 23.05 Sinkkuillallinen. 0.05 Maailman övereimmät juhlat (K7). 1.10 Neljät häät Amerikassa. 2.10 Sinkkulaiva. 2.40 Sinkkulaiva.

VASTAA JA VAIKUTA –

LIITY METRON UUTEEN LUKIJAPANEELIIN! Paneelissa pääset kertomaan mielipiteesi lehdestä ja kehittämään sitä kanssamme. Lähetämme panelisteille sähköpostitse kyselyjä lehdessä olevasta mainonnasta sekä lehden sisällöstä ja ulkoasusta. Vastaaminen on helppoa ja nopeaa: voit vastata silloin kun haluat ja ehdit. Voit myös lähteä paneelista milloin haluat. Panelistien kesken arvotaan kuukausittain lahjakorttipalkintoja. Liity mukaan osoitteessa: sanomapaneeli.fi/liity/metro

13.45 Eläinpotilaiden pelastaja. 14.50 Vaaleanpunainen pantteri. 14.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit. 15.00 Hauskat kotivideot. 15.30 Neljän tähden illallinen. 16.00 Onnenarpa. 16.05 Leijonan luola USA. 17.05 Tulossa: Vain elämää. 17.10 MasterChef Australia.

11.00 Ostoskanava Tvins.com. 14.00 Kädettömät kokit. 15.00 Elastinen feat. 16.00 Catfish. 17.00 Ihmemies MacGyver (K12).

18.00 Myytinmurtajat. Närästyslääkepako. 19.00 Pulttibois. 19.30 Poikamiesboksi. Korvat höröllä. 1/13. Kaveruksemme törmäävät moraaliseen dilemmaan, kun yläkerrassa jatkuvasti riitelevä pariskunta kaipaa selvästi apua. 20.00 Simpsonit (K7). Isää etsimässä. Homer saa tietää, että Abe ei ehkä olekaan hänen oikea isänsä. 20.30 Simpsonit (K7). Lannistumaton Bart. Bart tekee tähän mennessä katalimman kepposensa ja rehtori Skinner lähettää pojan kurinpalautusleirille Oregoniin. 21.00 Taikuuden tuolla puolen. Roviolla. 2/7. Taikuri DMC tutustuu taikuuden pimeään puoleen ja mustan magian eri muotoihin. Dramaattinen loppunumero ammentaa meksikolaisesta noituudesta ja kuoleman huijaamisen ikiaikaisista perinteistä. Brittiläisessä dokumenttisarjassa illusionisti Drummond Money-Coutts hämmentää ihmisten mieliä toinen toistaan uskomattomampien esitysten avulla. 22.00 Rysän päällä. Suuri rakkaus. 18/22. Brandi Landry on löytänyt elämänsä miehen, mutta hän ei tunnukaan enää vastaavan Brandin kaikkiin puheluihin. Kumppaniaan pettämisestä epäilevät henkilöt ottavat yhteyttä ohjelmaan tavoitteenaan selvittää onko puolisolla puhtaat jauhot pussissa. 23.00 Exiä rannalla (K7). 1/6. (u) 24.00 The Late Show with Stephen Colbert. 0.55 Myytinmurtajat. Närästyslääkepako. 1.55 Salatut elämät.

Jim 13.00 Suomen Tulli. 14.00 Rikkaiden panttilainaamo. 15.00 Säpinää kannen alla. 16.00 Suomen Tulli. 17.00 Rajavalvojat. 17.30 Rajavalvojat. 18.00 Leijonan luola USA. 19.00 Säpinää kannen alla. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 21.00 Hottikset 2.0. 22.00 Leijonan luola USA. 23.00 Säpinää kannen alla. 24.00 Pomo piilossa. 1.00 Hottikset 2.0. 2.00 Panttilainaamo Louisiana. 2.30 Panttilainaamo Louisiana. 3.00 Poliisit Norja. 3.30 Poliisit Norja.

17.00 Polkupyörällä Himalajalle.

18.00 Isä Matteon tutkimuksia (K7). 18/26. Kaksi äitiä. Hiljattain isäksi tullut mies on surmattu. Käy ilmi, että pariskunta oli joutunut turvautumaan kohdunvuokraukseen. Liittyykö se tapaukseen? Cecchini hoitelee taas läheisten lemmenasioita. 19.00 RSO Musiikkitalossa. Suora. Joht. Hannu Lintu. Solisteina sopraano Karita Mattila, tenori Simon O'Neill, ja basso Mika Kares. Mozartin sinfonia nro 36 "Linziläinen" ja Wagnerin Valkyyria-oopperan 1. näytös. Toim. Seija Rautio. Pianisti Jukka Nykänen. 21.50 ELOKUVA Kino Suomi: Kesäkapina (K12). (1970) Jaakko Pakkasvirran kesäinen ja kapinallinen elokuva mainonnan maailmasta ja yhteiskunnallisesta heräämisestä. P: Titta Karakorpi, Hannu Oravisto, Eero Melasniemi, Petra Frey ja Veikko Honkanen. 23.10–00.00 Kuriilien saaret. (Der Herr der Kurilen, Saksa 2003). Dokumentti Japanin ja Venäjän välissä sijaitsevasta Kuriilien saaristosta ja sen ainutlaatuisesta luonnosta.

TV5 12.10 Nanny. 12.50 Pulmuset (K7). 13.20 Konttori. 13.50 70's show (K12). 14.20 70's show (K12). 14.55 Kadonneet (K7). 15.55 House (K12). 16.50 Pulmuset. 17.20 Pulmuset. 17.55 70's show (K12). 18.30 70's show (K12). 19.00 Myyntimies Jethro. 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 21.00 ELOKUVA Oikeesti aikuiset (12). 23.10 Tuurin kyläkauppias. 0.05 70's show (K12). 0.40 70's show (K12). 1.10 Kyllä isi hoitaa. 1.40 Kyllä isi hoitaa. 2.05 Ryhmäterapian tarpeessa. 2.30 Ryhmäterapian tarpeessa. 2.50 Nanny. 3.20–4.06 House (K12).

36LV/2016

TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET

Snellman Kunnon

NAUDAN JAUHELIHA 10% 400 g 6,25/kg. Yksittäin 3,59/rs (8,98/kg)

5.-

2 rs

TERVETULOA LASTENPÄIVILLE LA 10.9. Voimassa TO-LA 8.–10.9. ERÄ TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI

Valio

OIVARIINI 500-600 g

Ruotsi, Rajoitus 2 kpl/talous

3,32-3,98/kg Rajoitus 2 rs/talous

-35 %

Ilman K-Plussa-korttia

3,09/rs (5,15-6,18/kg)

HK Aito

NAKIT 350-420 g Pampers

5,95-7,14/kg Rajoitus 2 erää/talous

LEGO DUPLO -PALIKKARASIAT

TEIPPI- ja HOUSUVAIPAT 32-54 kpl/pkt

0,16-0,25/kpl Rajoitus 4 pkt/talous. Voimassa TO-KE 8.-14.9.

16.- 2 jopa

-30 %

Ilman K-Plussa-korttia 10,35-11,50/pkt

pkt

Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Voimassa TO-KE 8.-14.9.

5.- 2 -37 %

-40%

kpl

Esim. LEGO Duplo 10807

HEVOSKULJETUSVAUNU

Ikäsuositus 1,5-5v

14,95

Ilman K-Plussa-korttia

24,95

Ilman K-Plussa-korttia 3,99/pkt (9,50-11,40/kg)

Voimassa TO–SU 8.–11.9.2016, ellei toisin mainita. Tuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Vain kotitalouksille.

pkt

Japanin jalot maut Sushi tarkoittaa etikalla maustettua riisiruokalajia. Yleisimpiä sushilajeja ovat maki- ja nigirisushit.

SUSHIATERIA 225 g Pakaste. 29,73/kg

69 pkt

Blue Dragon

SUSHIRIISI 500 g 5,98 kg

ERÄ

Leroy OISHII

SUSHIT 10 kpl 290 g Tuore. Lajitelma. 34,31/kg

95 rs

Kokataan kotona

UUTUUS Syöntikypsä

Parhaat

Ruodoton. Norja.

AVOCADO

Etelä-Afrikka/Peru.

99 kg

Blue Dragon Sushi Nori

PAAHDETTU MERILEVÄ 11 g

180,91/kg

99 pkt

LOHIFILEE

95 kg

Kikkoman

SOIJAKASTIKE 150 ml

17,93/l

69 kpl

10.-

SUSHISETTI*

pkt (14,99)

-33%

FISKARS FUNCTIONAL FORM KEITTIÖVEITSET

Alennus normaalihinnoista.

-20%

Esim.

KOKINVEITSI tai JAPANILAINEN KOKINVEITSI

18,36

/kpl Ilman K-Plussa-korttia 22,95/kpl

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

Nopea wokki Helppo arkiruoka syntyy nuudeleista, pakastetuista wokvihanneksista ja valintasi mukaan lihasta, kanasta tai äyriäisistä.

Blue Dragon

MUNA- ja KOKOJYVÄNUUDELIT 300 g

6,67/kg. Yksittäin 2,29/ps (7,63/kg)

4.-

2 ps

Findus

WOK VIHANNEKSET 450-500 g

2.4,00-4,44/kg ps

Helpolla hyvää KAIKKI ARABIA ARCTICA ja KOKO -ASTIAT

Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-25%

Esim. KoKo

SYVÄLAUTANEN 24 cm

Väri valkonen.

10,46

/kpl Ilman K-Plussa-korttia 13,95/kpl

MAKU KERAAMISET UUNIVUOAT

ÄYRIÄISSEKOITUS 350 g

Kuorittu. Pakaste. 26,06/kg

Pakaste. 15,97/kg

Esim.

VUOKA 24 x 16 x 5,5 cm

7,96

Ilman K-Plussa-korttia 9,95

TEE 20 ps

TUOREJUUSTO 200 g

8,75/kg

50 2 kpl

Ilman K-Plussa-korttia 1,99/kpl (9,95 kg)

Nordqvist Green 4 you

Creme Bonjour

Alennus normaalihinnoista.

-20%

KATKARAPU 100-200 kpl 180 g

83,00/kg

-12 %

49 pkt

Edullista broilerista

Broilerin

JAUHELIHA 400 g

Helppo, hedelmäinen currykanakastike maistuu koko perheelle. Vain n. 1,50/annos. Katso resepti www.k-ruoka.fi

7,50/kg Yks. 3,10/rs (7,75/kg)

6.- 2 rs

Atria

KARJALANPAISTI 700 g Perinteinen 7,84/kg

Broilerin hunajamarinoitu

PAISTISUIKALE 450 g 6,11/kg Yks. 2,99/rs (6,64/kg)

Hätälän Maustamattomatja kermaiset

LOHISUIKALEET 240-300 g

11,67-14,58/kg Yks. 3,79/rs (12,63-15,79/kg)

7.- 2

Syksyn uutuuksia UUTUUS LAKTOOSITON Valio MiFU

UUTUUS

ENGLANNIN tai ITALIAN PEKONI 150 g

MINUUTTISUIKALE 300 g

PAISTETTAVA RUOKARAE 330 g

10,27/kg

39 rs

UUTUUS

Fazer Vatsaystävällinen

KAURAja RUISLEIPÄ 4 kpl/220-260 g

7,50-8,86/kg

95 ps

UUTUUS

13,27/kg

99 pkt

UUTUUS FUDGETOFFEE-, AITOTOFFEE- ja LUMITOFFEEPUSSIT 180-205 g

11,17-12,72/kg

29 ps

Atria

Naudasta 13,30/kg

99 rs

UUTUUS

Skittles Fruits ja Crazy Sours

MAKEISPUSSIT 174 g

1 9,71/kg

69 ps

Lämmin salaatti maistuu syksyllä Lämpimän mozzarellasalaattireseptin löydät www.k-ruoka.fi

KIRSIKKATOMAATTI 250 g rs

OMENA

Suomi 2,49/kg

Hollanti, 3,96/kg

49 kg

Juurekset syyskuun hintaan Voimassa 8.9.-2.10.

K-menu

PORKKANA, LANTTU ja PUNAJUURI 2 kg 0,75/kg Yks. 1,99/ps

3.- 2 0,75/kg

Karkkipäivän herkutteluun Kariniemen

NUGGETIT ja POPPIKSET 200 g 6,67/kg Yks. 1,49/rs (7,45/kg)

4.- 3 rs

TV Mix

MAKEISPUSSIT 280-325 g

5,13-5,95/kg Rajoitus 2 erää/talous

5.- 3 -33 %

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,49/ps (7,66-8,89/kg)

Kivikylän Palvarin

PYÖRYKÄT 500 g

3 6,98/kg

49 rs

Pienille ja isoille

HOT DOG 115 g

7,61/kg Yks. 0,99/kpl (8,61/kg)

50 4 kpl

O’boy

TUUTTIMONIPAKKAUKSET 6x69 g-70 g

LUOMU LASTENATERIAT 4kk 90 g

3.- 4

5,36-5,43/kg Yks. 2,55/pkt (6,07-6,16/kg)

50 2

KAAKAOJUOMAJAUHE 1 kg

Fazer Carneval

11,95/kg

Täyttöpussi. 4,69/kg

69 ps

pkt

kpl

Kellogg’s

LASTENKEKSI 200 g

9,26/kg Yks. 0,79/ps (8,78/kg)

39 pkt

RICE KRISPIES 375 g

6,67/kg Yks. 2,59/pkt (6,91/kg)

5.- 2 pkt

Muumimukista juomat maistuu niin lapsille kuin aikuisillekin Jokaisella Muumilaakson hahmolla on oma filosofiansa, josta voi ammentaa asennetta ja iloa elämään.

Arabia Hackman

MUUMI-MUKI ja -LUSIKKA

Tarjous ei koske Sesonkieikä Seikkailu Muutto -mukeja eikä Muumi-sesonkilusikoita.

90 -29 %

Ilman K-Plussa-korttia muki 13,50 ja lusikka 8,95

YHTEISHINTAAN

Syksyksi kotiin Soveltuu hyvin myös vauvanruokien ja kastikkeiden pakastamiseen!

JÄÄPALAMUOTIT 3 kpl/pkt

Lena Furberg Polle tai Hevoset

Muotissa on 6 jääpalalokeroa. Kestää mikron, pakastamisen ja konepesun yläritilällä.

MUKI 3,5 dl

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

7.-

(8,99)

5.(9,99)

-22%

-30%

1,18

Ilman K-Plussa-korttia 1,69

Sivun hinnat voimassa TO–KE 8.–14.9.2016

22,95

Pirta Fanttinen Lasten

Päälliset puuvillaa. Peitteessä täytteenä silikonoitua polyesteriontelokuitua, tyynyssä polyesteripallokuitua.

Koko 40 x 30 x 24 cm.

Esim.

Ilman K-Plussakorttia

TYYNY ja PEITE*

SÄILYTYSLAATIKKO 22 l*

PIKKU PIRTA

16,06

PIRTA LASTEN PUSSILAKANASETIT, ALUSLAKANAT ja TYYNYLIINAT*

-30%

-49%

CURVER Deco Frozen ja Star Wars

Baby Wool merinovillaa, puikot 4. Pikku Pirta akryyliä, puikot 3 1/2.

PUSSILAKANASETTI*

Pussilakana 120 x 160 cm ja tyynylina 40 x 60 cm

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

ERÄ

NOVITA BABY WOOL ja PIKKU PIRTA KÄSITYÖLANGAT 50 g

Esim. Kurkistus

-25 %

Ilman K-Plussa-korttia 15,95

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

15.-

-34%

Ilman K-Plussa-korttia 22,95

Esim. kuvan Puma Tyttöjen tai poikien

COLLEGEPUSERO

26,18 Ilman

K-Plussa-korttia

34,90

KAIKKI LASTEN MERKKIURHEILUN COLLEGEVAATTEET*

45.-

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Alennus normaalihinnoistaa.

-30 %

Ilman K-Plussa-korttia

64,95

Lassie Lasten

TOPPAHAALARI

Kaksi väriä. Koot 86-128 cm. Kestävä, hengittävä, vettä ja likaa hylkivä materiaali. Nämä mallit vain K-citymarketista!

-25%

Kerhoon ja kouluun

Vauvojen tai lasten

Frozen tai Paw Patrol Lasten

SUKAT 5 pr/pkt

NEULEPIPO

6.-

8.-

Useita erilaisia.

pkt (9,99)

kpl

-39 %

Iman K-Plussa-korttia 9,99/kpl

Useita malleja. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Alennus normaalihinnoista.

-30%

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

7.kpl

-19%

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Alennus normaalihinnoista. Tarjous ei koske toppahousuja.

ERÄ Esim. Color Kids

SOFTSHELL-TAKKI

20,95

Ilman K-Plussa-korttia 29,95

-20%

jopa

-41 %

Iman K-Plussa-korttia 9,99-11,99/kpl

KAIKKI LASTEN MERKKIURHEILUN ULKOILUHOUSUT*

LASTEN ULKOILUVAATTEITA

BODY tai TRIKOOPAITA

Lasten

KAIKKI LOTTA&LASSI LASTEN FLEECEVAATTEET

Alennus normaalihinnoista.

Esim. Karhu

ULKOILUHOUSUT

Koot 120-160 cm.

15,92

Ilman K-Plussa-korttia 19,90

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 8.–14.9.2016

-40%

Esim. kuvan

FLEECETAKKI

8,94

Ilman K-Plussa-korttia 14,90

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

Viking Maveric Mid Lasten

GORE-TEX VÄLIKAUSIKENGÄT

Vedenpitävä ja hengittävä GORE-TEX Extended -kalvo. Irrotettava muotoiltu sisäpohjallinen. Konepestävät 30 asteessa. Värit harmaa/pinkki koot 31-38 ja sininen koot 31-40.

Crocs Crocband Lasten

ULKOILUKENGÄT

Erittäin kevyet lasten ulkoilukengät. Värit tummansininen ja fuksia. Koot 25/26 - 30/31.

-14 %

Ilman K-Plussa-korttia

69,95

(49,95)

-20%

Syksyn ulkoiluun VEDENPITÄVÄT

Princess, Spiderman, Frozen, Minions tai Paw patrol Lasten

Lotta&Lassi Lasten

KENGÄT

pari (24,95-29,95)

Prosec Warden Lasten

Vedenpitävät. Värit fuksia ja musta/harmaa. Koot 22-30.

Useita malleja, koot vaihtelevat malleittain.

VÄLIKAUSIKENGÄT

jopa

-30%

ULKOILUKENGÄT

Väri ruskea. Koot 35-40.

95 -25

-12 %

Ilman K-Plussa-korttia 39,95

(39,95)

VEDENPITÄVÄT

Viking Ondur Lasten

GORE-TEX TALVIKENGÄT

Vedenpitävä ja hengittävä GORE-TEX Extended -kalvo. Lämmin vuori ja pitävä kumipohja. Värit luumu ja musta, koot 21-27.

Ilman K-Plussa-korttia 69,95

-14 %

Young Spirit Lasten

Salomon X-Ultra Lasten

Vedenpitävät. Värit musta/fuksia koot 30-37 ja musta/lime koot 30-40.

Vedenpitävä GORE-TEX-kalvo. Pikanauhat. Väri sininen. Koot 34-38.

VÄLIKAUSIKENGÄT

Ilman K-Plussa-korttia 39,95

-12 %

ULKOILUKENGÄT

95 -35

(109,00)

Tervetuloa lastenpäiville Ota samalla osaa arvontaan, jossa voit voittaa Disney Prinsessa(arvo 535 euroa) tai Lentsikat(arvo 655 euroa) lastenhuoneen kalusteet. Lisätietoa arvonnasta ja osallistumislomakkeet löydät myymälästämme.

JULKAISUPÄIVÄ 9.9.

DVD THE JUNGLE BOOK

14,99

kpl Ilman K-Plussa-korttia 16,99/kpl

Ajanvietettä arki-iltoihin ERÄ

DVD RISTO RÄPPÄÄJÄ JA YÖHAUKKA, ZOOTROPOLIS tai KUNNON DINOSAURUS

BIC KIDS VÄRITYSKYNÄT

jopa

-41 %

kpl Ilman K-Plussa-korttia 14,99-16,99/kpl

-20%

NALLE PUH -KIRJOJA

Esim. kuvan

VÄRITYSKYNÄT

4,79

/kpl Ilman K-Plussa-korttia 5,99

Useita erilaisia. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

99 kpl

Oral-B Kids Frozen tai Kids Star Wars

Lenovo TAB2 A10-30F

BLUETOOTH KAIUTIN

SÄHKÖHAMMASHARJA

JBL Go

TABLETTI 10,1”

IPS-näyttö. Android 5.1 (Lollipop), 1,3 GHz:n neliydinsuoritin. 1 Gt:n muisti, 16 Gt:n tallennustila. BT 4.0. Kaksi kameraa 5/2 mpix. Takuu 2 vuotta.

149.-

(179,00)

ERÄ

-30€

Pienikokoinen. Handsfree ominaisuus. Takuu 2 vuotta.

95 -16

7600 edestakaisin pyörivää liikettä min. Erityisen pehmeä ja pienikokoinen harjaspää. Takuu 2 vuotta.

(29,95)

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 8.–14.9.2016

95 kpl

Oral-B Kids Frozen tai Kids Star Wars

VAIHTOHARJA 4 kpl/pkt

19,95

/pkt

Herkälle iholle

Erisan

PYYKINPESUNESTE 1 l tai -JAUHE 1 kg

Suomalaiset, hellävaraiset ja hajusteettomat Erisan-tuotteet on kehitetty yhteistyössä Allergia- ja Astmaliiton kanssa.

3,00/l tai kg

6.-

(4,15/kpl)

kpl

-27%

Kahden pakkauksen ostajalle Ainu Mam -säilytyskotelo kaupan päälle. Rajoitettu erä.

SHAMPOOT 250 ml ja HOITOAINEET 200 ml

Libero Touch

8,67-10,83/l Tarjous ei koske suihkushampoita.

HOUSUVAIPAT KOKEILUPAKKAUS 18-22 kpl/pkt

Ainu ja Ainu Mam

50 3

9.-

TUTIT

(5,19-7,45/pkt)

-27%

kpl

Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99/kpl

2 pkt

Koot 4-6. 0,39-0,47/kpl

jopa

-39%

50 pkt

ERÄ

Frozen tai Minnie Lasten

WC-PAPERI 24 rl

Valkoinen maxirulla. 0,41/rl

ja TALOUSPAPERI 16 rl

SAIPPUAT 200-250 ml

HIUSHARJA

Serla

Frozen, Cars tai Nemo Lasten

Kuvioitu. 0,45/rl

19,60-24,50/l

90 kpl

kpl

YHTEISHINTAAN

-18 %

Ilman K-Plussa-korttia wc-paper 11,99/pkt ja talouspaperi 8,79/pkt

UUTUUS

ELMEX SUUVEDET 400 ml

10,70-12,90/l Alennus normaalihinnoista.

-20%

Esim. Elmex Junior

HAMMASHUUHDE 400 ml

10,70/l

4,28

(5,35)

Oxygenol Lasten

Pepsodent Lasten

HAMMASTAHNAT 40-50 ml

HAMMASHARJAT

20 2 (1,89/kpl)

kpl

32,00-40,00/l

-15%

20 2 (1,80-2,05/kpl)

kpl

jopa

-21% 11

Palvelemme nyt entistä paremmin. Uudet aukioloaikamme ovat: ISO OMENA ma-la klo 7-21 su klo 10-21

MALMI ma-la klo 8-21 su klo 10-18

SELLO ma-la klo 7-21 su klo 10-21

ITÄKESKUS ma-la klo 8-21 su klo 10-21

RUOHOLAHTI ma-la klo 9-21 su klo 9-21

KOIVUKYLÄ ma-la klo 8-21 su klo 10-20

JUMBO ma-la klo 7-23 su klo 10-23

TAMMISTO ma-la klo 8-21 su klo 11-21

MYYRMÄKI ma-pe klo 7-22 la klo 7-21 su klo 10-21

Voimassa TO-LA 8.-10.9.2016, ellei toisin mainita

PORSAAN SISÄFILEE 550-650 g naturell sekä marinoitu

Järvikylän

TIMJAMI tai KORIANTERIRUUKKU

Leipurimestarin

VALKOSIPULIPATONKI 380 g 11,36/kg

Crowmoor

SIIDERIT 4,7 % ja GARAGE 4,6% 6 x 0,33 l/tlk 5,55/l, kaikki maut, voimassa 4.1.16

kpl

MANDARIINI Peru

11 6 sis. pantit 0,90

-pack

kpl

Minneola

Pappagallo

JÄÄTELÖT 0,5 l ja SORBETIT 0,5 l 7,90/l

prk kg

ISO OMENA • SELLO • MALMI • RUOHOLAHTI • ITÄKESKUS • MYYRMÄKI • KOIVUKYLÄ • JUMBO • TAMMISTO Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

SYYSALE

XXL.FI JA XXL-TAVARATALOT: HELSINKI, ESPOO, VANTAA, OULU, TAMPERE, RAISIO, TURKU

JATKUU % 3 5 -

-37%

NIX/NAX PROTEIN Herkullinen patukka, joka sisältää yli 32 % proteiinia, mutta maistuu aivan suklaapatukalta. Eri makuja. (XXLhinta 1,90 €). TN: 1125601/1125602

-41%

ANDEBU PLAYSUIT KIDS Hyvin kulutusta kestävä kuorihaalari. Hengittävää, tuulen- ja vedenpitävää Prore-Tex 8–3 -kangasta (vesipilariarvo 8 000 mm, teipatut saumat). Koot 1–6 vuotta. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1117450

BASE CAMP DUFFEL - M Erittäin kestävä ja monikäyttöinen laukku, joka on valmistettu ympäristöä säästävästä laminoidusta TPE:stä. Laukkua voi käyttää myös selkäreppuna. Useita värejä. (XXL-hinta 84,90 €). TN: 1072480

-40%

ZOOM WINFLO 3 Kevyet juoksukengät, ilmava ja tukeva päällinen. Iskuja vaimentavassa Zoom Air -välipohjassa on hyvä kimmoisuus. Pohjan kuviointi varmistaa hyvän pidon. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 99,90 €). TN: 1119497/1119503

PYÖRÄALEN H

N I H N I M Ö T T ÄLY % 0 5 -

GLOW Erinomaiset tekniset pyöräilyhousut aktiivipyöräilijälle. The Body Control -kompressiorakenne nopeuttaa palautumista ja takaa erinomaisen käyttömukavuuden. Housut on ergonomisesti suunniteltu matalaan ajoasentoon. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 99,90 €). TN: 1106475/1106484

BIG NINE VIPER XT 29” maastopyörä alumiinirungolla. Shimanon XT-vaihde. Lukittava SR 29 XCM HLO 100 -joustohaarukka ja hydrauliset Tektro Auriga -levyjarrut. Merida Big Nine D -vanteet. (XXL-hinta 699 €). TN: 1118745

-50%

COMP Kovaa menoa kestävä potkulauta. Suuri 140 millin etupyörä rullaa mukavasti epätasaisuuksien yli. Teräs- ja alumiinirakenne. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1118899/1118900

90 SIGNATURE 7 ANE LUX Klassisen tyylikäs 28” naistenpyörä. Kevyt alumiinirunko. Varmatoiminen ja helppokäyttöinen Shimano Nexus 7 -vaihde. Jalka- ja käsijarru sekä edessä kätevä napadynamovalo. Pyörässä on hameverkko ja edessä tyylikäs kori. TN: 1118209

PYÖRÄALE MYÖS VERKOSSA XXL.FI 2

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 8.–14.9.2016. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 7.–13.9.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

UIPPUMERKIT

NOIN

% 1 4 -

SHIMANO XT -VAIHDE

% 8 -3

429 €

LS039 Valosarja, johon kuuluu voimakas kolmen ledin etuvalo sekä vilkkuva ja yhtenäisesti palava kolmen ledin takavalo. Erittäin pitkä paristojen käyttöikä. Helppo kiinnittää kaikenlaisiin polkupyöriin. Viisi eri valoasetusta. (XXL-hinta 16,90 €). TN: 1031967

-66%

WHITE ULTIMATE JERSEY Aktiivipyöräilijän paita, jonka selkäpuoli tehokkaasti hengittävää ja joustavaa Cyber Rider -materiaalia. Taskut ja kokopitkä vetoketju edessä. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1118824/1118825

ALUMIINIRUNKO

VALOT MUKANA!

U P P I HU HINTA

279 €

% 0 5 -

BIKERZ 443 24” / INTRUDER 24” X2 24” nuortenpyörä kevyellä alumiinirungolla. Laadukas Shimano Nexus 3 -vaihde. Jalka- ja käsijarru. Sopii erinomaisesti koulumatkoille. (XXL-hinta 399 €). TN: 1118320/1118318

199 €

LASTEN JA NUORTEN

N A J -A A A P A V A J IN E E R T -, U ULKOIL

VAATTEITA

-50%

A P O J

% 0 5 -

% 6 4 -

HOODED JACKET KIDS/JR Mukava perushuppari pehmeää luomupuuvillasekoitetta. Lämmin ja miellyttävä. Edessä taskut. Erinomainen liikkumavapaus. (XXL-hinta 14,90 €). TN: 1122989/1122983

SWEATPANT KIDS Mukavat collegehousut lämmittävää ja pehmeää ekologista puuvillasekoitetta. Normaali malli, joka ei kiristä mistään. Monikäyttöiset arkihousut. (XXL-hinta 9,90 €). TN: 1122984/1122990

86–134 CM

% 0 4 -

CADDIE COVERALL Tyylikäs ja urheilullinen välikausihaalari tuulen- ja vedenpitävää (5 000 mm:n vesipilari) ja hengittävää Hytech 5 000 -materiaalia. Koot 86–134 cm. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1121829

SY YSALE MYÖS VERKOSSA XXL.FI

NAPPAA KIINNI

SYYSALEN HUIPUT % 5 4 -

-47%

NORDIC HUNTING KNIFE Tukeva, arvostetun Øyo-valmistajan allroundveitsi metsästäjille ja ulkoilijoille. Hollow grind -teroitus. Varteen upotettu teräs. 440-teräslaatu. (XXL-hinta 54,90 €). TN: 1103848

-35%

149 € TUNDRA-PUKU Äänetön ja pehmeä asu metsästykseen ja pitkille retkille. Takissa ja housuissa on hienoja yksityiskohtia ja tuulen- ja vedenpitävä Covertex®-kalvo. (XXL-hinta 229 €). TN: 1114813

PUMA TRAINING PANT JR Mukavissa treenihousuissa on vetoketjulliset taskut, myös lahkeissa on vetoketjut. Kosteutta iholta haihduttavaa ja hengittävää DryCell-materiaalia. Koot 128–164 cm. (XXL-hinta 27,90 €). TN: 1117638

-40%

MOTION 30 Päiväreppu, jossa on useita pikkutaskuja. Verkkotaskut juomapulloille, kompressiohihnat. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1098650

HYPERVENOM PHATAL II AG-R / Q3 16 Napakka ja pehmeä synteettipäällinen, hyvin istuva, mukava pallotuntuma. Tekonurmelle. Napakkuutta parantaa lisäksi kenkien Flywire-teknologia. (XXL-hinta 119 €). TN: 1119435

-50%

90 5

SYKSYN SUURI T A K N A M A S I KA-I3K9%K 90 54 NUORET

X-ULTRA MID GTX JR Kevyet ja mukavat nuorten retkeilykengät ympärivuotiseen käyttöön. Gore-Tex-kalvo pitää sukat kuivina kelistä riippumatta. Hyvä iskunvaimennus. Nuorten malli. (XXL-hinta 89,90 €). TN: 1116446

-50%

% 7 3 -

% 3 3 -

SMALL 120 X 80 X 60 CM

% 0 5 -

STRYN GTX USX Kevyet UGC®-pohjalliset GoreTex®-jalkineet. Tukevat ja vaimennetut. Normaaliin ja kapeaan jalkaan. (XXL-hinta 159 €). TN: 1115139

MINI 90 X 60 X 40 CM

EVOSPEED SALA GRAPHIC JR Q3 / 16 Hyvät futsal-kengät lapsille. Synteettisestä ja verkkomateriaalista tehty päällinen antaa hyvän tuntuman palloon. Pitävä matala ulkopohja non marking -kumia. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1119894

GOAL MINI JA SMALL JALKAPALLOMAALI Näppärä ja helppokäyttöinen jalkapallomaali. Valmistettu teräksestä. Mukana kätevä kantokassi. (XXL-hinta 19,90 / 29,90 €). TN: 1069110

N URHEILUALE ON ALTA

% 0 5 -

TUULENPITÄVÄ

BAKKEHEIA JACKET Tuulenpitävän fleecetakin 3-kerrosrakenteinen kangas on mukavan lämmittävä. Kaksi etutaskua ja yksi vetoketjullinen rintatasku. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1117454/1117455

% 7 4 -

LAHTI17 PORTFOLIO COMPUTER BAG Kätevä tietokonelaukku enintään 15 tuuman kannettavalle. Pehmustettu tila tietokoneelle. Oma lokero asiakirjoille ja tarvikkeille. (XXL-hinta 37,90 €). TN: 1126893

% 9 2 -

X624V4 Monikäyttöiset kävelykengät järkihintaan. Kovaa käyttöä kestävä nahkapäällinen. Abzorb-välipohja varmistaa mukavuuden ja iskunvaimennuksen. EVA-pohjallinen. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 69,90 €). TN: 1115413/1115415

HUIKEA VALIKOIMA

EXTRAHYVÄ PALVELU JR-KOOT

-33%

V AI N UNIHOC SNIPER 30 OVAL 16 Hyvä aikuisten salibandymaila peruskäyttöön. Lajia aloittavan ensimaila. Ace-lavalla pääset peliin hyvin kiinni. Flex 30. Pituus 100 cm. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1122636

EIT A

NOVA UNDERWEAR SET JR Kaksiosainen kerrasto 100 % polyesteriä. Pitkälahkeinen ja -hihainen malli, kauluksessa Easton-merkki. Erisävyiset hihat, ja hiertämättömät tasosaumat. Koot 130–160 cm. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1109300

OTT

UJA MER KK

IT U

% 0 5 -

TT NE

SHOP ONLINE XXL.fi

S14 WHEEL BAG CORE (SML) Jääkiekkokassi, jossa pyörät. Kestävää 500 denierin polyesterikudosta. Pohjassa tukevat muovikiskot. U-mallinen vetoketjuavaus. (XXL-hinta 44,90 €). TN: 1110098

Verkkokauppa avoinna 24/7

% 0 5 -

LUISTIMET

YTH/JR SR

5990 8990

SK CCM JS260 D Harjoitusluistimissa on kestävä, lämmin ja pehmeä mikrokuituvuori. Pohja on tukeva ja energiansiirto jäähän tehokasta. TN: 1109703/1109704/ 1109702

149 € 189 €

SK CCM 44K D Joustava ja kestävä kiekkoluistin, jonka edistyksellinen PUMP™-teknologia tarjoaa optimaalisen istuvuuden. Aggressiivinen kulma parantaa vauhtia jäällä. TN: 1109700/1109701

189 € 289 €

VAPOR X700 SKATE BTH15 Luistin kevyttä techmeshmateriaalia standardi-istuvuudella. Kehitetty pelaajalle, joka haluaa maksimaalista liikkuvuutta, joustavuutta ja vauhtia. TN: 1110127/1110128

JR SR

209 € 289 €

SUPREME S 170 SKATE - BTH16 Supreme S170 on räjähtävä ja joustava luistin, heti seuraava Supreme-sarjan huippumallien jälkeen. TN: 1120534/1120535

JR SR

2990

289 € 389 €

SYNERGY BAG YOUTH TN: 1120802

SUPREME S 180 SKATE - BTH16 Supreme S180 on räjähtävä ja joustava luistin, heti seuraava Supreme-sarjan huippumallien jälkeen. TN: 1120533/1120532

3490

JÄÄKIEKKOMAILAT

3990

3990 N 6000 COMP STICK YTH 46-40 FLX HO15 Hyvä, tasapainotettu jääkiekkomaila, joka tuottaa nopeat laukaukset. Kevyttä hiilikuitukomposiittia, Tru Mid-Kick flex ja Sweet Spot -tekniikka. TN: 1120490

ST CCM RIBCOR 44K YTH 35 Komposiittimateriaalista valmistettu jääkiekkomaila. Runsas kick ja quick release tehostavat laukausta. 4–8-vuotiaille pelaajille. Flex 35. TN: 1120310

4990

6990

PRODIGY CMPSTK BTH16 Jääkiekkomaila, joka on suunniteltu erityisesti kehittyville nuorille pelaajille. Prodigy on maila, joka antaa ylivoimaisen taipuman laukaisuliikkeeseen ja sopii nuorille aloittelijoille tai keskitason pelaajille. Ohjeet varressa ja lavassa osoittavat mailateipin paikan. Flex 25, 30, 35 ja 40. TN: 1122164

QRL YTH 30 C STICK Hiilikuidusta valmistettu jääkiekkomaila. Maila on suunniteltu lapsille, jotka ampuvat nopeita laukauksia, ja se takaa upean tuntuman kiekkoon. Warrior on kehittänyt Dagger Tapper III:n helpottaakseen nopeita, kovia laukauksia. TN: 1121554

4990 SUPREME 1S COMP STICK YTH-40 S16 Bauerin Supreme-sarjan huippumaila. Maximum Power Kick -teknologia tarjoaa maksimaalisen energiansiirron varresta lapaan. TN: 1120516

BAUER TEAM DUFFLE BAG PREMIUM BLK TN: 1120476

6990

EB CCM 270 WHEEL BAG 33 TN: 1120294

7490

KYPÄRÄT

S14 WHEEL BAG PREMIUM (LAR) - NAV TN: 1108131

3390 HTC REEBOK 3K Jääkiekkokypärä, jossa matala profiili ja aerodynaaminen kuori. Suunniteltu NHL-kypäriä jäljitellen. Kokoa voi säätää ilman työkaluja. TN: 1092219

6490 P60 WHITE 2.6 OVAL Kevyt salibandymaila, joka sopii yhtä hyvin pelinkehittäjälle kuin maaleja laukovalle pelaajalle. Hiilikuituvarsi on ällistyttävän kevyt. Mailassa on Exelin Airlapa, joka on erinomainen allround-lapa useimpien käyttöön. T-3 Wrap -grippi. TN: 1122103

4490 5100 HELMET COMBO Pelkistetty, mutta laadukas ja kestävä kypärä. Hyvä suoja jäällä pelaavalle. Ristikko kuuluu kypärään. Erinomainen vasta-alkajalle ja harrastajalle. TN: 1104381

8490 FORCE 80 2.6 SQUARE Koviin laukauksiin ja nopeisiin syöttöihin kehitetty hyökkääjän maila. Lämärit lähtevät voimalla, koska laukaistessa maila taipuu kulmikkaan muotonsa ansiosta suoraan taaksepäin ja antaa laukaukseen lisävoimaa. Force 80 2.6 Square -mailassa on Exelin suosittu X-lapa. TN: 1122092

7990 HTC FITLITE 80 HOCKEY HELMET SR Innovatiivinen jääkiekkokypärä, jonka alakuori tarjoaa erityisen kevyen ja laadukkaan suojan. Varustettu CCM:n R.E.D.-toiminnolla. TN: 1109706

8990 HTC R110 Ristikolla varustettu innovatiivinen jääkiekkokypärä, joka suojaa erityisen hyvin päätä, myös rotaatiota sisältäviltä iskuilta. TN: 1120263

189 € HTC FITLITE 3DS Ristikolla varustettu huippukypärä, jonka D30 smart foam -teknologia saa kypärän reagoimaan iskuihin eri tavoin iskun voimakkuuden mukaan. TN: 1120265

7990

S14 WHEEL BACKPACK PREMIUM (LAR) - NAV TN: 1108133

XXXXXXXXXXXXX SALIBANDY

8490

FORCE RIFLE LTD 2.6 OVAL Varren R8-rakenne näkyy varren molemminpuolisissa urissa, jotka takaavat lyöntiin voimaa. Varressa on T-3 Wrap -grippi. ICE-lapa. Lavassa on tavallista vähemmän kitkaa lattiaa vasten, mikä antaa lyöntiin enemmän voimaa. Ylivoimainen maila kaikille, jotka haluavat ampua kovia ja tarkkoja laukauksia. TN: 1122116

PURE 80 2.6 OVAL Kevyt salibandymaila, joka sopii yhtä hyvin pelinkehittäjälle kuin maaleja laukovalle pelaajalle. Hiilikuituvarsi on ällistyttävän kevyt. Varren X3 Torque Technology tekee varresta kiertojäykän. Lisäksi joustokohdat sijaitsevat tavallista ylempänä. Mailassa on Exelin Air-lapa ja DGSgrippi. TN: 1122101

9490 PURE 100 2.9 OVAL Kevyt salibandymaila, joka sopii yhtä hyvin pelinkehittäjälle kuin maaleja laukovalle pelaajalle. Hiilikuituvarsi on ällistyttävän kevyt. Varren X3 Torque Technology tekee varresta kiertojäykän. Lisäksi joustokohdat sijaitsevat tavallista ylempänä. Mailassa on Exelin Air-lapa, joka on erinomainen allround-lapa useimpien käyttöön. TN: 1122099

9490 VISION 100 2.9 OVAL Kevyt salibandymaila pelinkehittäjän käsiin. Hiilikuituvarsi on huippulaatua. Erinomainen tasapaino ja pelituntuma. Varressa T-3 Wrap-grippi. Exelin Vision-lapa. Visionlavan pieni käyryys takaa kämmen- ja rystylyöntien syötöissä loistavan tarkkuuden. Vision-lapaa on kehitetty edelleen Double Rib System -mallin pohjalta. TN: 1122108

9490 FORCE 100 2.6 ROUND Lasikuituvahvistettu hiilikuituvarsi, todella kestävä. Exel Torsion Kick System varmistaa lyöntiin voimaa. Mailassa on X-blade-lapa ja DGSgrippi. Tämä on Exelin Force-uutuussarjan huippumalli. Täydellinen koviin laukauksiin. TN: 1122090

EXTRALAAJA VALIKOIMA

TREENIÄ XXL-HINNOIN % 0 5 -

FORTE24

-75%

/KPL

-65%

FORTE24 WHEY-80 1 KG Hyvänmakuinen ja helposti sekoittuva heraproteiinijauhe. Se auttaa sinua täyttämään päivittäisen proteiinitarpeen ja lisäämään lihasmassaa. Ota 1–2 annosta päivässä. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1113349

NATURALIUM BATH AND SHOWER GEL 500 ML/BODY LOTION 370 ML/ BODY SPRAY 200 ML Naturalium-suihkugeeli, -vartalovoide ja -vartalospray. Vaihtoehtoina kaikissa kookos, mango ja meloni. (XXL-hinta 9,90 €). TN: 1126762/1126763/1126761

S U U T UU

Ä T S Ä SÄ € 0 4 2

399 € KETTLER

COCOVI OPTIMSM POWDER 400 G MSM eli metyylisulfonyylimetaani on rikkiyhdiste, jota esiintyy kehossamme luontaisesti. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1126241

AXOS CROSS M Peruskuntoiluun ja kuntoilua aloittavalle. Mittaa ajan, etäisyyden, nopeuden, poljinnopeuden ja kalorikulutuksen. Vastustasoja 8. Askelpituus 38 cm. Vauhtipyörä 12 kg, käyttäjän maks. paino 110 kg. (XXL-hinta 639 €). TN: 1127946

VERKOSSA PALVELEMME 24/7 XXL.FI 10

KUNTOILUVÄLINEET

649

1290 EXERCISE WHEEL Tehokas treeniväline vatsan ja selän syvien lihasten treenaamiseen. TN: 1052297

1490 PUSH UP BARS Punnerruskahvat käsivarsien, hartioiden, rintalihasten ja selän harjoittamiseen. TN: 1092960

2490 AB SHAPER Vatsalihaslaite haastaviin vatsarutistuksiin. Laite keskittyy optimaalisesti vatsalihaksiin. Helppo käyttää, pehmeät kahvat ja hyvä päätuki. TN: 1062400

3990 MULTIFUNCTION DOOR GYM Oviaukkoon kiinnitettävä harjoittelutanko leuanvetoja varten. Vedä itsesi ylös vasta- tai myötäotteella. Käyttäjän enimmäispaino 100 kg. TN: 1105262

4990

CREATINE 200 G Laadukas ja edullinen kreatiinimonohydraattijauhe. Kreatiini parantaa suorituskykyä peräkkäisissä lyhytkestoisissa ja korkeatehoisissa harjoituksissa. TN: 1107904

REFLEX WEIGHT VEST 3 KG Painoliiveillä saat treeneihin enemmän tehoa. Sivusta kiristettävissä Y-mallin liiveissä on kolmen kilon painot. Tehosta kalorinkulutustasi treeneissä! TN: 1114858

1090

JUMPPAMATOT

PREWORKOUT RUSH 110 G Ennen harjoitusta nautittava piristävä tehonlisääjä. Jauheen kofeiini lisää harjoitusmotivaatiota kohottamalla vireystilaa ja kreatiini parantaa suorituskykyä kovatehoisissa suorituksissa. TN: 1125588

3990 ADIDAS YOGA MAT 6 MM Joogamaton paksuus 6 mm. Maton hiukan tahmea pinta ehkäisee tehokkaasti liukumiset. Kestävää ja pestävää materiaalia. TN: 1126826

4990 ADIDAS BIKRAM YOGA TEXTILE MAT, WASHABLE173X6 Hot joogaan Adidaksen 2 millin paksuinen joogamatto. Matto koostuu melkein puoleksi (43 %) biologisesti hajoavasta, ympäristöystävällistä polymeerimuovista. TN: 1126819

4990 ADIDAS TRAINING MAT STRIPE 171X61X0,6CM Liikuntaharjoituksiin 6 mm paksu fitnessmatto. Pysyy hyvin paikoillaan. Laadukas materiaali on kestävää ja helppo pitää puhtaana. TN: 1126822

5490 TREENIMATTO LARGE Suuri pehmeä matto, joka sopii voima- ja tasapainoharjoitteluun, venyttelyyn sekä leikkimiseen. Koko 200 x 100 x 1,5 cm. Ei sisällä ftalaatteja. TN: 1044097

5990 BABYMATTO Pehmeä matto, joka sopii vauvoille ja lapsille. Vaaleansininen tai vaaleanpunainen. Sileä kuvapuoli, toisella puolella urat. Koko 150 x 120 x 1,5 cm. TN: 1075398

KUNTOILUVÄLINEET

1790

PROGAINER Todella tehokas ja nykyaikainen painonlisäysvalmiste tosissaan treenaaville. TN: 1107902

1790 19

ADIDAS MINI STRETCH BAND SET 3 PCS Minikuminauhalla saa liikesarjoihin lisävastusta ilman käsipainoja. Tuotepaketissa kolme vastustasoa: kevyt, medium ja raskas. TN: 1126821

REEBOK STUDIO POWER TUBE LEVEL 3 Tehokas ja funktionaalinen kahvallinen jumppakuminauha, jolla ylä- ja alavartalon lihasten harjoittelu on helppoa. Vahvuus: Taso 3. Pituus: 122 cm. TN: 1104681

CASALL HIT RESISTANCE TUBE Monipuolinen kuntoiluväline, joka harjoittaa kaikkia isoja lihasryhmiä. Kolme eri vastustasoa. TN: 1112958

ABS GYMBALL 65 CM. TWO TONE GYMBALL Jumppapallo on yksinkertainen fitness-pallo, jolla voi harjoittaa monia lihasryhmiä. Räjähtämätön pallo on valmistettu kestävästä kumista. TN: 1114178

HIT RESISTOR ROPE Vastuskuminauha kehittää jalkojen voimaa ja räjähtävyyttä. Joustava nauha antaa harjoitteluun tehokkaan vastuksen. TN: 1106110

KUNTOLAITTEET

KETTLER

389 €

AXOS CYCLE M Hyvä kuntopyörä. LCD-näytöltä tarkkailet aikaa, etäisyyttä, nopeutta, poljinnopeutta ja kalorikulutusta (kahva-anturit). Vastustasoja 8. Paino 29 kg, käyttäjän maks. paino 110 kg, vauhtipyörä 6 kg. TN: 1127945

KETTLER

739 €

ROWER Soudussa selkä, jalat ja kädet työskentelevät tehokkaasti niveliä kuormittamatta. Neljän kilon vauhtipyörä, kahdeksan vastustasoa (magneettinen). Käyttäjän maks. paino 130 kg. TN: 1127948

KETTLER

1379 €

SPRINTER 5 Monipuolinen ja vankka juoksumatto kotikuntoiluun. Juoksualustan koko 132 x 46 cm, nopeus 16 km/h. Moottori 2,6 hv, käyttäjän maks. paino 120 kg. TN: 1127947

WHEY+ 600 G Laadukas vähälaktoosinen heraproteiinijauhe urheilijoille ja kuntoilijoille. TN: 1125578

2290

WORKOUT INTRA 300 G Harjoituksen aikana nautittava aminohappojuomajauhe, jonka kehityksessä on huomioitu maksimaalista lihaskasvua tavoittelevien erityistarpeet. TN: 1125585

2290

RECOVERY+ Palautumisjuoma kovaan treeniin, jossa tavoitteena on kasvattaa tai ylläpitää tiukkaa lihasmassaa. Nautitaan heti urheilusuorituksen jälkeen. TN: 1107897

% 5 2 -

NUORET

-35%

FLEX EXPERIENCE 5 (GS) Kevyt ja taipuisa vapaa-ajankenkä nuorille. Päällinen ilmavaa verkkomateriaalia ja pehmeää tekonahkaa. Pohja vaahtomateriaalia. Nuorten koot 35,5– 38,5. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1119508

POND KIDS Lasten kumisaappaat vesitiivistä, vulkanoitua kumia. Käytännölliset kumilenkit, joista saappaat saa helposti vedettyä jalkaan. Mukavan ja pehmeän sisäpohjallisen saa irti. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1117441

ULKOILU

4990 KILLINGTON OXFORD Timberlandin laadukkaat lasten jalkineet. Hyvä Sensorflex-välipohja. Päällinen ilmavaa verkkoneulosta ja tyylikästä nahkaa. Trendikkäät pikanauhat. Lasten ja nuorten koot. TN: 1115961/1115962

5490 CAPRA MID WTPF Lasten vedenpitävät ulkoilukengät. Ulkopinnan nurjalle puolelle laminoitu M-Select Dry -kalvo pitää jalat kuivina. EVA-vaimennus. Hyvät pitopohjat. TN: 1109426

5990 TRAIL FORCE L/F GTX Vedenpitävät ja tukevat lasten ulkoilukengät. Pikanauhoja ei tarvitse sitoa. Päällinen mokkanahkaa ja ilmavaa verkkoneulosta. Tukevat EVA-välipohjat. TN: 1114967

7990 WINGS CSWP K KIDS Kovaan käyttöön kestävät ja vedenpitävät ulkoilukengät. Mukavasti vaimentava EVAvälipohja. Kestävät Contagrip-pitopohjat. Lasten koot. TN: 1116445

9990 ANACONDA BOA 4 JR. GTX Vedenpitävällä ja hengittävällä Gore-Tex-kalvolla varustetut nuorten retkeilykengät. BOA-nyöritys helpottaa pukemista. Huippukevyt päällinen. Nuorten koot. TN: 1115148

KUMISAAPPAAT

2490

NEW SPLASH Viking New Splash -lasten kumisaapas on valmistettu luonnonkumista. Optimaalista mukavuutta ja pehmeyttä askellukseen antaa EVA-välipohjallinen. Hyvin jalkaan istuva malli. Lasten koot: 21–35. TN: 1059795 12

2490

2990

RAINGAME KIDS Pienimmille pirteät kumisaappaat. Saappaat on valmistettu vulkanoidusta kumista. Mukava EVA-sisäpohjallinen ja Puddle-ulkopohjassa on hyvä pito. Koot 22–35. TN: 1117437

2990

STOMP JR Mukavat nuorten varrelliset kumisaappaat. Irrotettava huopapohjallinen lämmittää mukavasti. Valmistettu synteettisestä kumista. TN: 1117442

2990

RAINDROPS JR Nuorten varrelliset kumisaappaat, sivussa solki. Irrotettava EVA-pohjallinen varmistaa pienen vaimennuksen. Valmistettu synteettisestä kumista. TN: 1117436

169 €

S U U T U U

GEL-KAYANO 23 W Suosittu ja laadukas juoksukenkä kestävyysjuoksuun. Erinomainen iskunvaimennuksen ja vakauden tasapaino. Istuvuuden varmistava Fluid Fit ja Super Solyte -vaimennus. Naisten malli. TN: 1119263

7990

IGNITE DUAL Tehokkaasti vaimennettu juoksukenkä, joka antaa hyvän energiavasteen ja on etuosasta erittäin taipuisa. Kenkä tekee askeleesta luonnollisen ja kevyen ja istuu erinomaisesti. Naisten ja miesten mallit. TN: 1121077/1121078

169 € 139 €

WAVE RIDER 19 Joustavat ja kevyet pitkän matkan juoksukengät varmistavat hyvän juoksutuntuman. Asfaltille ja hiekkateille sopivat vakaat ja neutraalit juoksukengät. Droppi 12 mm. Naisten ja miesten mallit. TN: 1114918/1114919

149 €

GEL-EVATE 3 Kanta- ja päkiävaimennus pitkänkin matkan juoksuun. Korkea kanta vähentää akillesjänteen rasitusta. Kimmoisa FluidRide-vaimennus ja hengittävä päällinen. Neutraalille askeltajalle. Droppi 10 mm. Naisten ja miesten mallit. TN: 1116146/1116147

S UUTUU GEL-KAYANO 23 M Suosittu ja laadukas juoksukenkä kestävyysjuoksuun. Erinomainen iskunvaimennuksen ja vakauden tasapaino. Istuvuuden varmistava Fluid Fit ja Super Solyte -vaimennus. Miesten malli. TN: 1119261

JUOKSU

159 €

CLIFTON 3 Hyvin vaimennettu juoksukenkä, jonka pohjoismainen lesti sopii hyvin leveille jaloille. Päällinen ilmavaa verkkomateriaalia, tukeva pohja, jossa matala kantakorkeus. Ulkopohja kumia. Droppi 5 mm. Naisten ja miesten mallit. TN: 1120343/1120337

159 €

1080V6 Huipputason neutraalit juoksukengät, joissa pehmeä ja tukevoittava Fresh Foam -vaimennus. Hengittävä Ortholite-sisäpohjallinen lisää mukavuutta. Pehmeä Blown Rubber -kumipohja. Droppi 8 mm. Naisten ja miesten mallit. TN: 1120203/1120207

JUOKSU

129 € VAZEE PACE V 2 Mukavat neutraalit juoksukengät, joiden etuosassa hyvä vaimennus ja tuki. Kevyt verkkopäällinen ja saumattomat vahvikkeet, jotka antavat kevyen tuen ja parantavat kestävyyttä. Droppi 6 mm. Naisten ja miesten mallit. TN: 1120197/1120205

139 € GEL-NIMBUS 18 Kestävät ja tukevat juoksukengät pitkiäkin juoksumatkoja varten. Hyvä iskunvaimennus päkiässä ja kantaosassa. Lähes saumaton päällisosa. Neutraalille askeltajalle. Droppi 10 mm. Naisten ja miesten mallit. TN: 1116130/1116135

149 € TRACER Kevyt neutraali juoksukenkä, jossa vettä hylkivä päällinen. Välipohjassa iskunvaimennus kantapäässä ja kimmoisa vaimennus päkiässä. Droppi 4 mm. Naisten ja miesten mallit. TN: 1120344/1120340

159 € WAVE PARADOX 3 Vakaa juoksukenkä ylipronatoivalle jalalle. Päällisessä kevyt ja ilmava verkkomateriaali. Dynamotion Fit takaa luonnollisemman juoksuliikkeen. Hyvä vaimennus. Droppi 12 mm. Naisten ja miesten mallit. TN: 1118547/1118548

159 € GEL-SURVEYOR 5 Erittäin hyvät juoksukengät pitkän matkan juoksuharjoitteluun. Vaimennuksen ja tukevuuden välillä hyvä tasapaino. Normaali- tai ylipronatoivalle juoksijalle. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119264/1119265

MAASTOJUOKSU XXXXXXXXXXXXX

119 € FELLRAISER Tukevat maastojuoksukengät kevyestä vaikeakulkuiseen maastoon. Valuttaa kastuessa vedet tehokkaasti ja kuivuu nopeasti. Ortholite-sisäpohjallinen. Naisten malli. TN: 1111706

119 € ALLOUT CHARGE Tukevat maastojuoksukengät, miellyttävä vaimennus ja hyvä ulkopohja. 360 asteen nyöritysjärjestelmän ansiosta kenkä istuu hyvin jalassa. Kantakorkeus 6 mm. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119756/1119757

129 € X-TALON 212, MNS Tukevat maastojuoksukengät koviin olosuhteisiin. Napakka malli on varpaiden kohdalta erityisen leveä. Ulkopohjan kumissa on hyvä pito. 212 g. Miesten malli. TN: 1109787

129 € X-TALON 212, WMS Tukevat maastojuoksukengät koviin olosuhteisiin. Napakka malli on varpaiden kohdalta erityisen leveä. Ulkopohjan kumissa on hyvä pito. 212 g. Naisten malli. TN: 1109788

129 € WINGS FLYTE 2 GTX Kevyissä maastojuoksukengissä on vedenpitävä Gore-Tex-kalvo ja pitopohjat. Miellyttävään ja turvalliseen maastojuoksuun, myös jyrkissä alamäissä. Naisten ja miesten mallit. TN: 1121294/1121297 13

229 €

ESSENS MIMIC HOOD W Lämmin takki, jossa tehokkaasti eristävä QuadFusion Mimic -täyte. Selän joustava materiaali takaa erinomaisen liikkumavapauden. TN: 1108967

MIEHET/NAISET

MIEHET

149 €

ESSENS III DOWN VEST M Lämmin, tikattu toppaliivi. Huippueristävä QuadFusion™ Mimic -täyte. Selän joustoneule varmistaa hyvän liikkumavapauden. TN: 1120356 14

MIEHET

199 €

ESSENS MIMIC JACKET Lämmin takki, jossa tehokkaasti eristävä QuadFusion™ Mimic -täyte. Selän joustava materiaali takaa erinomaisen liikkumavapauden. TN: 1108966

229 €

ESSENS MIMIC HOOD MNS Lämmin, tikattu toppatakki. Huippueristävä QuadFusion™ Mimic -täyte. Selän joustoneule varmistaa hyvän liikkumavapauden. TN: 1114681

ULKOILU NAISET

199 € CRITUS JACKET W Kevyt, minimalistinen kuoritakki hengittävää sekä veden- ja tuulenpitävää Gore-Tex® Paclite® -materiaalia. Pakkautuu pieneen tilaan. TN: 1105180

199 € MISTRAL HOOD W Tuulta ja vettä hylkivä Gore Windstopper® -kangas. Hengittävä ja tekninen softshelltakki, jossa on huppu. Hyvä leikkaus ja jousto, istuu kiristämättä. TN: 1115785

299 € LEPUS JACKET W Monipuolinen ja tekninen kuoritakki tuulenpitävää, vedenpitävää ja hengittävää 2-kerroksista GoreTex®-kuorikangasta. Irrotettavassa hupussa 3-suuntakiristys. TN: 1105177

399 € ROC SPIRIT JACKET WOMEN Kestävä kuoritakki tuulen- ja vedenpitävää (28 000 mm:n vesipilari ja teipatut saumat) ja hengittävää kolminkertaista Gore-Tex®-materiaalia. Vetoketjulliset tuuletusaukot kainaloissa. Huppu on kiinteä, ja sitä voi säätää kolmeen suuntaan. TN: 1119233

ULKOILU MIEHET

199 € CRITUS JACKET MNS Kevyt, minimalistinen kuoritakki hengittävää sekä veden- ja tuulenpitävää Gore-Tex® Paclite® -materiaalia. Pakkautuu pieneen tilaan. TN: 1105179

199 € MISTRAL JACKET MNS Tuulta ja vettä hylkivä Gore Windstopper® -kangas. Hengittävä ja tekninen softshelltakki. Ergonominen leikkaus ja jousto, istuu kiristämättä. TN: 1115784

299 € LEPUS JACKET MNS Monipuolinen ja tekninen kuoritakki tuulen- ja vedenpitävää sekä hengittävää 2-kerroksista GoreTex®-kuorikangasta. Irrotettavassa hupussa 3-suuntakiristys. TN: 1105176

399 € ROC SPIRIT JACKET MEN Kestävä kuoritakki tuulen- ja vedenpitävää (28 000 mm:n vesipilari ja teipatut saumat) ja hengittävää kolminkertaista Gore-Tex®-materiaalia. Vetoketjulliset tuuletusaukot kainaloissa. Huppu on kiinteä, ja sitä voi säätää kolmeen suuntaan. TN: 1119232

499 € ROC HIGH II JACKET MEN Kestävä ja hyvin varustettu hengittävä kuoritakki veden- ja tuulenpitävää 3-kerroksista Gore-Tex® Pro -materiaalia. Neljän vuodenajan takki. Ehdoton hankinta, kun haluat hyvännäköisen takin, joka suojaa tuulelta ja sateelta! TN: 1119224

VÄLIKERROSTAKIT

MIEHET

NAISET

4990 POLLUX II JACKET MNS Monipuolinen, kevyt ja yksinkertainen fleecetakki. Hyvä lämpö-/ painosuhde. Hyvät hengittävät ja kosteutta haihduttavat ominaisuudet. TN: 1108971

MIEHET

4990 POLLUX II JACKET W Monipuolinen, kevyt ja yksinkertainen fleecetakki. Hyvä lämpö-/ painosuhde. Hyvät hengittävät ja kosteutta haihduttavat ominaisuudet. TN: 1108972

NAISET/MIEHET

NAISET

129 € SWOOK HOOD Pehmeä ja lämmin hupullinen fleecetakki. Kätevä yhdellä kädellä kiristettävä helma. Upotetut saumakohdat ehkäisevät hiertymistä esim. rinkkaa kantaessa. TN: 1090292

129 € SWOOK Q HOOD Ihanan pehmeä ja hyvännäköinen hupullinen fleecetakki. Toimii hyvin kevyenä takkina sinällään tai kerrospukeutumisessa lämpöä antavana välikerroksena. TN: 1090293

20 LITRAA

175 €

VANDRA PANT Monikäyttöiset kuorihousut veden- ja tuulenpitävää (> 28 000 mm:n vesipilari) ja hengittävää kaksinkertaista Gore-Texiä®. Vetoketjut lahkeissa. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119230/1119231

MIEHET

149 € BUNGY HOOD MEN Kevyt, pehmeä, hupullinen välikerrostakki joustavaa ja kestävää Polartec® Powerstretch® Pro™ -materiaalia. Next to skin -tuntu. Bungy III Hood on Haglöfsin kenties kestävin fleecetakki. TN: 1119227

25 LITRAA

TIGHT ICON MEDIUM BACKPACK Hyvin varustettu ja tilava Haglöfsin laatureppu, jossa lisäksi kätevä ulkotasku. Ergonominen selkämuotoilu ja säädettävät olkahihnat. Tilavuus 20 L. TN: 1116987

TIGHT ICON LARGE Hyvin varustettu ja tilava Haglöfsin laatureppu, jossa lisäksi kätevä ulkotasku. Ergonominen selkämuotoilu ja säädettävät olkahihnat. Tilavuus 25 L. TN: 1116986 15

S U U T UU

LONG RACERBACK W Mukava treenitoppi kosteutta siirtävää mikrokuitua. Tyköistuva malli ja painijanselkä takaavat hyvän liikkuvuuden ja käytön mukavuuden. Edessä heijastava logo. TN: 1119336

-20%

MILO 7/8 TIGHTS W Tyylikkäät painokuvioiset trikoot kosteutta siirtävää polyesteriä. Vyötärössä nyörikiristys, takana kätevä avaintasku. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1119329

JUOKSU NAISET

3990 DF ESSENTIAL TIGHT Trikoot teknistä, hengittävää ja kosteutta siirtävää Dri-Fit-materiaalia. Mukavuutta lisäävät hiertymiä ehkäisevät tasosaumat. Voittamattomat salilla ja lenkillä. TN: 1105807

3490 MILER LS TOP W Kevyt, pitkähihainen juoksupaita, pyöreä kaula-aukko. Hengittävää ja kosteutta haihduttavaa Dri-Fit-kuitumateriaalia. TN: 1119453

3490 SN SS TEE W Kevyt ja tekninen lyhythihainen juoksupaita hengittävää ja kosteutta siirtävää Climalite®-materiaalia. Heijastimet parantavat näkymistä pimeässä. TN: 1119190

3990 SN LS TEE W Kevyt ja tekninen pitkähihainen juoksupaita hengittävää ja kosteutta siirtävää Climalite®-materiaalia. Heijastimet parantavat näkymistä pimeässä. TN: 1119178

7990 SN STM JKT W Innovatiivinen juoksutakki, jonka heijastava materiaali parantaa näkymistä pimeässä. ClimaProof® -teknologia antaa kevyen suojan tuulta ja sadetta vastaan. TN: 1119177

JUOKSU MIEHET

4990

RACER KNIT TRACK PANT Klassiset treenihousut, joissa kapenevat lahkeet. Hengittävää ja kosteutta haihduttavaa Dri-Fit-materiaalia. Edessä käytännölliset taskut. TN: 1105777 16

2990

DRY MILER RUNNING TOP MNS Lyhythihainen, tekninen juoksupaita, jossa printtikuosi. Hengittävää ja kosteutta haihduttavaa Dri-Fit-materiaalia. TN: 1119450

3490 DRY MILER LS RUNNING TOP MNS Kevyt, pitkähihainen juoksupaita, pyöreä kaula-aukko. Hengittävää ja kosteutta haihduttavaa Dri-Fit-kuitumateriaalia. TN: 1119448

3990 SN LS TEE M Kevyt ja tekninen pitkähihainen juoksupaita hengittävää ja kosteutta siirtävää Climalite®-materiaalia. Heijastimet parantavat näkymistä pimeässä. TN: 1119180

7990 SN STM JKT M Innovatiivinen juoksutakki, jonka heijastava materiaali parantaa näkymistä pimeässä. ClimaProof® -teknologia antaa kevyen suojan tuulta ja sadetta vastaan. TN: 1119188

% 6 -4

HIGH NECK SWEATSHIRT W/ HOODED FULL ZIP SWEATSHIRT Pehmeä ja mukava vapaa-ajan huppari/college puuvillasekoitetta. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1119595/1119600

VAPAA-AIKA NAISET

1990

SPLIT LINEAGE W Tyylikäs ja mukava T-paita 100 % puuvillaa. T-paidassa on isohko logo rinnassa, normaali istuvuus. TN: 1118970

1990

SW LOGO W Pehmeä ja mukava T-paita sataprosenttista puuvillaa. Isohko malli, takaa hiukan pidempi. Mukava ja kiristämätön. TN: 1118968

2490

A LETTER W Pehmeä ja mukava T-paita sataprosenttista puuvillaa. Normaali istuvuus, selästä pidennetty, kiristämättömät leikkaukset. Rinnassa isohko logo. TN: 1118971

2490

SW LINEAGE W Pehmeä ja mukava T-paita sataprosenttista puuvillaa. Isohko malli, takaa hiukan pidempi. Mukava ja kiristämätön. TN: 1118969

4990

ESS LINEAR HD W Tekninen huppari, jonka hihassa on iso Adidas-logo. Sopii lämmittelyyn ja treenimatkoihin. TN: 1119006

VAPAA-AIKA MIEHET

2490 ADI 49 M Hauska T-paita, jossa on iso logopainatus rinnassa. Miellyttävää ja pehmeää puuvillatrikoota. TN: 1118989

2490 ADI 03 LONDON M Hauska T-paita, jossa on iso logopainatus rinnassa. Miellyttävää ja pehmeää puuvillatrikoota. TN: 1118990

2490 UB LOGO TEE MNS Kiva T-paita, selässä isohko Usain Bolt -logo ja rinnassa heijastava viimeistely. Usain Bolt Rio 2016 -mallistoa. TN: 1119852

5490 UB EVOSTRIPE LOGO HOODY Kiva huppari on osa Usain Boltin Rion olympialaismallistoa. Lämmin, hengittävä ja kosteutta haihduttava huppari mukavaa WarmCell-laatua. TN: 1119853

4990 WORKOUT PANT M Monipuoliset treenihousut sopivat sekä harjoitteluun että vapaa-ajan käyttöön. Hyvä joustavuus ja hengittävyys. TN: 1118996 17

PÄIVITÄ VARUSTEET

EXTRAEDULLISESTI -39%

HYDRAULISET LEVYJARRUT

SC COMP FF / SC COMP FF ANE 28” hybridipyörä retkeilyyn, kuntoiluun tai työmatkalle. Kevyt alumiinirunko ja tarkka Shimano Deore -vaihde. Tehokkaat Shimano BR-M355 hydrauliset levyjarrut. Kätevä säädettävä ohjainkannatin. Todella hyvä hinta-laatusuhde. TN: 1117972/1117973

SHIMANO DEORE -VAIHDE

UP P I U H HINTA

399 € -50%

545 MATT, KYPÄRÄ Turvallinen kypärä monipuoliseen käyttöön. Helppokäyttöinen säätöjärjestelmä, joka takaa hyvän istuvuuden.15 tuuletusaukkoa takaavat ilmanvaihdon. In-mold-rakenne tekee kypärästä kevyen. Hyvää vastinetta rahalle. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1096337

CX 100 Erinomainen Cyclocross-pyörä työmatka- ja lenkkikäyttöön. Tyylikäs ja kevyt CC Lite -alumiinirunko. Shimano Sora-/Claris -vaihteisto ja tehokkaat mekaaniset Promax 160 -levyjarrut. (XXL-hinta 799 €). TN: 1122812

GLOVE 4 SEASON Diadora-pyöräilykäsineet ympärivuotiseen käyttöön. Kämmenessä mukavuutta parantava geelityyny. Tarranauhasäätö ja näkyvyyttä parantavat yksityiskohdat. Tuulenpitävät ja mukavat käsineet. (XXL-hinta 32,90 €). TN: 1110556

-37%

90 MS-608 1200 Kompakti mutta voimakas etuvalo, jonka LED-lampun suurin teho 1 200 lumenia. Valossa on laadukas optinen linssi ja helppokäyttöinen painike yläosassa. Kolme eri valoasetusta. Toiminta-aika 2–8 tuntia. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1114075

S U U T UU

-25%

599 €

VERKOSSA POLJEMME TAUOTTA XXL.FI Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 8.–14.9.2016. Poikkeuksena Turun seudun XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 7.–13.9.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

PYÖRÄILY

7990

SOFTSHELL JACKET WINDSTOP Kevyt tekninen pyöräilytakki, jossa on pitkät hihat. Korkea kaulus lämmittää kylminä päivinä. Takissa on tuulenpitävä etuosa 4 suuntaan joustavaa materiaalia ja saumoissa hyvin näkyvät heijastavat yksityiskohdat. Vetoketjullinen rintatasku. Selkäpuolella on neljä taskua. Naisten ja miesten mallit. TN: 1120652/1120653

3990 SHIELD LEGWARMER Vettä hylkivät, ergonomisesti istuvat irtolahkeet, joissa on harjattu sisäpuoli. Joustavat silikonireunat pitävät lahkeet paikallaan. ThermoCool-materiaalia. TN: 1110310

9990

FAWSONE 2 VEST (GABBA) Tuulen- ja vedenpitävä liivi suojaa huonossa säässä. Windstopper® X-Lite Plus suojaa tuulelta ja sateelta. Mukavan korkea viimalta suojaava kaulus. TN: 1106505

149 €

169 €

ELEMENT WS AS JACKET Aktiivipyöräilijän ja kuntoilijan monikäyttöinen ja tuulenpitävä Windstopper®-takki ympärivuotiseen käyttöön. Erittäin hyvin hengittävä ja istuu mukavasti. Takissa on runsaasti taskutilaa sekä se pakkautuu pieneen tilaan. TN: 1115975

ELEMENT GT AS JACKET Veden- ja tuulenpitävä Gore-Tex®-pyöräilytakki ympärivuotiseen käyttöön. Erinomainen valinta paljon pyöräilevälle. Hyvät taskut edessä ja takana. Paljon heijastavia elementtejä. Kiristyssäätö helmassa. Niskassa tarra erilliselle hupulle. TN: 1115973

PYÖRÄILY

6990 COMMUTER RAIN PANT Veden- ja tuulenpitävät PU-laminoidut housut. Mukava, muotoon ommeltu pyöräilijän malli. Vedenpitävät saumat ja tarranauhakiristykset lahkeissa. Saatavilla miesten ja naisten mallit. TN: 1118618/1118619

5990

169 €

SHIELD BIB Erittäin lämpimät, tuulta ja vettä hylkivät pyöräilyhousut. Sisäpinnalla harjattua thermo-materiaalia, joka lämmittää ja tuntuu miellyttävältä. Sopivat hyvin viileisiin keleihin. Joustava Body-Control-materiaali tekee housuista todella hyvin istuvat. TN: 1110303

NANOFLEX PRO LONG BIB W/PAD Erinomaiset pyöräilyhousut aktiivipyöräilijälle viileille keleille. Housujen Nanoflex Pro -materiaali on maksimaalisen vettä hylkivä ja suojaa hyvin tuulelta. Säären alaosaa on parannettu entisestään ja se on 100 % vedenpitävä. Pehmuste housuissa on erittäin mukava Progetto X2 Air. TN: 1111567

PYÖRÄILY

2990

SHIELD ARMWARMER Vettä hylkivät ja ergonomisesti istuvat irtohihat, joissa on harjattu sisäpuoli. Joustavat silikonireunat pitävät hihat paikallaan. ThermoCool-materiaalia. TN: 1110309

2990

SHOECOVER TOURING NEOPRENE Diadoran Touring-kengänsuojukset neopreeniä. Takana oleva vetoketju helpottaa riisumista ja pukemista. Heijastavat yksityiskohdat parantavat näkyvyyttä. TN: 1110559

GLOVE REFLEX Tuulenpitävät ja vettä hylkivät pyöräilykäsineet istuvat tiiviisti ja miellyttävästi kädessä. Sormien välissä on hengittävä verkko-osa sekä kämmenessä ja sormissa hyvän pidon tuova kumipinta. Päällikangas erittäin voimakkaasti heijastavaa materiaalia. TN: 1120654

3990 POWER LONG GLOVES Laadukkaat Power Long -pyöräilyhanskat suojaavat kylminä päivinä, päällinen hengittävää verkkokangasta. Geelipehmuste vaimentaa tehokkaasti kämmenpuolella. Peukalon ja etusormen välissä on kulutuskestävyyttä parantavat vahvikkeet. Hyvät heijastavat yksityiskohdat. TN: 1115983

PYÖRÄILY

-37%

HURRICANE RAIN JACKET Erittäin suosittu laadukas ja tuulitiivis pyöräilytakki. Teipatut saumat ja heijastavat yksityiskohdat. Lämmin takki syksyn viileisiin keleihin, hengittää myös hyvin. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119777/1119778

SIBERIAN WIND PANTS Tuulelta ja vedeltä suojaavat lämpimät softshell-housut pyöräilyyn syksyllä ja talvella. Hyvän liikkuvuuden mahdollistava 4 suuntaan joustava materiaali. Kätevät vetoketjut lahkeissa sekä hyvin näkyvät heijastavat yksityiskohdat. TN: 1119773

WINTER BIB WINDTEX Laadukkaat Diadoran pyöräilyhousut Windtex-materiaalia. Etuosassa kalvo. Super Roubaix -sisäpinta lämmittää kylmillä säillä. 4D-joustomateriaali ja YKK-vetoketju. Näkyvyyttä lisäävät heijastinyksityiskohdat. Spandex-kompressiomateriaali parantaa suorituskykyä ja lisää käyttömukavuutta. (XXL-hinta 79,90 €). TN: 1110555

POHJOISMAIDEN HUIMIN VALIKOIMA ULKOILUUN JA RETKEILYYN -25%

MARSHLAND-KUMISAAPAS Pitkävartiset ja kestävät kumisaappaat. Kunnon traktoripohja. Pitkien varsiensa ansiosta saappaat sopivat hyvin esimerkiksi suolla kävelyyn. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1083111

BACK TO BASIC

B2B ALLROUND ADULT 13,6 KG Viljaton koiranruoka, joka sopii jokaiseen elämänvaiheeseen. Korkealaatuisista raaka-aineista valmistettu ruoka takaa tasapainoisen elämän lemmikillesi. TN: 1120791

% 9 2 -

HIKELITE STD Itsestään täyttyvä makuualusta. (XXL-hinta 27,90 €). TN: 1120995

VAELLUSKENGÄT

139 €

TRANGO HIKE GTX Vaativaankin maastoon soveltuva vaelluskenkä, jossa on kestävä ja iskuja vaimentava Vibram-pohja. TN: 1100487

159 €

VETTA MNT GTX 2014 Garmont Vetta MNT GTX -kengät ovat erittäin tukevat, kevyet ja kestävät vaelluskengät vaeltamiseen ja kevyeen kiipeilyyn. TN: 1096798/1096799

169 €

VERTO S3K HIKINGBOOT WMN Kevyet ja kestävät retkikengät. Gore-Tex®-kalvo ja hyvin vaimennettu välipohja. Takaa alas kaarrettu varsi antaa tilaa akillesjänteelle. Jäärautoihin sopivat. TN: 1106438/1106439

224 €

ISLAND MFS ACTIVE Erittäin tukeva vaelluskenkä, Gore-Tex-pinnoite. Kiertojäykkä ja vakaa. Vibram®-pitopohja varmistaa hyvän pidon vaikeakulkuisessakin maastossa. Irrotettava sisäpohjallinen. TN: 1067093/1070703

239 €

VACUUM 2.0 Tukeva Gore-Tex®-vaelluskenkä. Istuu yksilöllisesti MFS-vaahtopohjan ansiosta. Kiertojäykkä. Keskivaikeakulkuiseen maastoon. Vibram-pitopohja. Iskunvaimennettu. TN: 1090909/1090910

MAKUUPUSSIT JA -ALUSTAT

RANGER, SLEEPING BAG Tilava makuupussi, kiristettävä huppu ja pohjassa makuupussin yön aikana paikoillaan pitävä liukuestovyö. TN: 1111463

159 € LUPUS -3 190L Ergonominen, muumiomallinen makuupussi, kevyt Tri-Fusion®-eriste. Hyvä makuupussi luontovaelluksille. Kauluksessa joustosäätö. TN: 1112823

169 € ALTA 3 kauden makuupussi pakkautuu pieneen tilaan, kestävä ulkokangas. Vettä hylkivä Helsport Thermoguard® -laatu, selässä ja jalkopäässä lisäeriste. TN: 1120111

3990 MAT EXTREME, MAKUUALUSTA Paksu makuualusta ympärivuotiseen käyttöön vaativiinkiin oloihin. Eristää myös lumella. Suljettujen huokosten ansiosta makuualusta ei ime sisäänsä vettä. TN: 1088500

9990 NEOAIR CAMPER R Puhkeamaton ja tukeva makuualusta. Paksuus 7,6 cm. Nuku yösi hyvin. Pakkautuu pieneen tilaan suhteessa paksuuteensa. TN: 1088619

RETKEILYTARVIKKEET

790 KANAA LIMETILLÄ JA LINSSEILLÄ Maukas retkiateria, joka sisältää broileria linssien ja limetin kera. Kaada kiehuva vesi pussiin, sulje pussi ja anna hautua 5–7 minuuttia. TN: 1114578

1490 SAREK 0,7 L TERMOSPULLO Särkymätön termospullo ruostumatonta terästä 10 vuoden takuulla. TN: 1009651

2690 POCKET ROCKET -KAASUKEITIN. MSR Pocket Rocket -keitin on yksi maailman suosituimmista kaasukeittimistä. TN: 1088626

3990 MONASHEE COOKING KIT Setti sisältää tärkeimmät varusteet kunnon aterian valmistamiseen maastossa. Kahvinpannu 1,4 L, paistinpannu halk. 21 cm ja kattila 1,7 L. TN: 1109116

6790 25-4 UL -KEITINSARJA Spriipoltin, alumiinikattilat, kahva, tuulisuoja ja non-stick-paistinpannu ja alumiininen kahvipannu. Paino 1090 g. TN: 1009383

KOIRATARVIKKEET

490 METAL COMB 24 Vaaleanharmaa kampa, jossa tummanharmaita tassuja. TN: 1037043

890 KYNSISAKSET Lujatekoiset kynsileikkurit isoille koirille, takaosan levy helpottaa pituuden säätelemistä. Kumikädensija tukevaan otteeseen. TN: 1037048

1290 PIG’S EARS 10-PACK Maukkaat siankorvat. 10 kpl. TN: 1119235

2090 METSÄSTYSPANTA KULKUSELLA Kaulapanta on varustettu kulkusella ja koiran pään yli vedettävällä kuminauhalla, jolloin se istuu hyvin koiran vartaloa vasten eikä tartu oksiin. TN: 1055989

399 € KOIRANHÄKKI PROLINE FALCON Tämä häkki suojaa sekä koiraa että autoa. Alumiininen High Tech -profiili, muovihelat estävät häkkiä liukumasta. Häkki on myös varustettu fiksulla lukkojärjestelmällä. Häkki on rakennettu 30 mm alumiiniputkesta ja sen takaseinä on vahvistettu. Häkki on TUV-testattu ja hyväksytty kuljetusta varten. Osilla ja lisävarusteilla on 2 vuoden takuu. TN: 1089691 21

LAADUKKAAT ERÄVARUSTEET

EXTRAEDULLISESTI

199 € SCOUTGUARD 550 MMS MHD TRAIL CAMERA Riistapolkujen, syöntipaikkojen, kiinteistöjen yms. valvontaan. Kamerassa on 12 megapikseliä, ja se lähettää haluttaessa MMS-kuvat suoraan matkapuhelimeen tai sähköpostiin. TN: 1111413

/KPL

PARTIZAN FMJBT Edullinen kokovaippaluodillinen patruuna, joka sopii niin radalle kuin pienriistan metsästykseenkin. Kaliiperit .308, 30-06 ja 6,5x55. TN: 1078966/1078965/1078967

-30%

699 € BELLMONTE 12/76 Tyylikäs puoliautomaattihaulikko metsästäjille, jotka kaipaavat helposti käsiteltävää asetta. Suoratukkinen ase, joka painaa vain 3 kg. (XXL-hinta 999 €). TN: 1111158

KAIKKIEN LAJIEN VERKKOKAUPPA XXL.FI 22

RUOANVALMISTUS JA -SÄILÖNTÄ

1590

FOOD SEALER BAGS Uudelleenkäytettävät pussit kestävät konepesun. Pussit kestävät mikroaaltouunin ja kiehuvaa vettä. 35 pussia: 28 x 40 cm. TN: 1093927

3690

BALANCE 5000 -KEITTIÖVAAKA Matala, 14 mm:n korkuinen keittiövaaka. Punnitustaso ruostumatonta terästä, jossa sormenjäljiltä suojaava pinnoite. Iso nestekidenäyttö. Kätevä nollaustoiminto. TN: 1095590

8490

SHARPX-TREMEVEITSENTEROITIN Patentoitu kaksivaiheinen veitsenteroitin. Timanttipinnoitettu hiontaratas terän teroitukseen. Keraaminen hiontaratas säätyy automaattisesti terän kulman mukaan. TN: 1095588

129 €

SUPREME FOOD SEALER, TYHJIÖPAKKAUSLAITE Helppokäyttöinen ja tehokas tyhjiöpakkauslaite, jossa kätevä pussirullan säilytystila. TN: 1095587

139 €

FOOD SEALER CHEF Tyhjiöpakkauslaite säilyttää elintarvikkeiden tuoreuden viisi kertaa pidempään kuin perinteiset säilytysmenetelmät. Suojaa kylmävaurioilta. TN: 1117622

OPTIIKKA

249 €

TERRA POCKET ED 8X25 Uudentyyppiset käsikiikarit Zeissilta. Kirkas kuva, laadukkaat käsikiikarit vapaa-ajankäyttöön. Pienikokoiset ja kevyet kiikarit sopivat taskuun, paino 310 g. TN: 1039738

289 €

MONARCH 3 -KIIKARIT, 8 X 42 Laadukasta optiikkaa ja tyylikästä muotoilua. Valon läpäisy on huippuluokkaa, koska kaikki linssija prismapinnat on monikalvopäällystetty. Erinomainen erottelukyky kattoprisman vaihekorjatun päällysteen ansiosta. TN: 1106052

379 €

PROSTAFF 3 16-48X60 Pienikokoinen ja kevyt. Kiinteä zoomokulaari. Pitkä silmäetäisyys helpottaa katselua. Vedenpitävä ja iskunkestävä runko, jossa on O-rengastiivistykset ja typpitäyttö. Mukana kompakti jalusta. TN: 1099377

1099 €

CONQUEST DL 3-12X50 Laadukas ja monipuolinen kiikaritähtäin, valaistu tähtäinristi #60. Pienikokoinen 50 mm:n objektiivi allround-metsästykseen ja etenkin hämärän ajan jahtiin. TN: 1114445

2499 €

VICTORY V8 1.8-14X50 Zeissin uusi superzoom-malli. Zeissin uusi V8-kiikaritähtäinsarja vie hintaluokkansa standardin uudelle tasolle. Laaja zoomausalue, FL-linssit ja HT-lasi. TN: 1102553

ERÄ- JA METSÄSTYSPUVUT

299 €

BROWN BEAR -PUKU Kevyt ja kahisematon metsästyspuku. Mikrokuitukangas on laminoitu vedenpitävällä ja hengittävällä BWB-kalvolla. Runsaasti älykkäitä yksityiskohtia. TN: 1114288

789 €

OUTLAND ACTION -PUKU Chevalier Outland Action on kevyt ja äänetön metsästysasu hengittävää, veden- ja tuulenpitävää Gore-Texmateriaalia, joka suojaa sateelta ja tuulelta. TN: 1032922

799 €

MEHTO PRO -PUKU Sastan metsästysmalliston lippulaiva. Sen Gore® Optifade® Concealment Ground Forest -kuosi tekee metsästäjästä lähes näkymättömän saaliseläimen silmissä. TN: 1111618

799 €

ACTIVE MARS Puvun B-Active-suunnittelu tarjoaa huipputason liikkumavapautta ja laadukasta materiaalitekniikkaa. Hiostamaton puku luonnosta nauttimiseen. Veden- ja tuulenpitävä 3-kerroksinen BWB EVO -kalvo (Beretta Waterproof Breathable) on laminoitu ulkokankaan sisäpintaan. BWB EVO -kalvo hengittää hyvin, eli kehon kosteus pääsee haihtumaan kalvon läpi. TN: 1114735

999 €

BERETTA THORNPROOF PUKU Thornproof-metsästyspuku on kehitetty kaikista vaativimpiin olosuhteisiin. Thornproof-takin ja -housujen säänkestävä 3-kerroskangas on laminoitu vedenpitävällä ja hengittävällä BWB EVO (Beretta Waterproof Breathable) -kalvolla. TN: 1114734

ERÄ- JA METSÄSTYSVAATTEET

2990

HUNTER-FLEECEPUSERO Lämmin fleecepusero, jossa on YKK-vetoketju kauluksessa. Erinomainen päällysvaate viilenevässä säässä ja ilmavana välikerroksena kylminä päivinä. Hyvä eräkäytössä. TN: 1087151

3990

HUNTER-VILLAPAITA Korkeakauluksinen eräpusero 100 % villaa pitää lämpimänä kylmässä. Vetoketju kauluksessa säätelee lämpöä. Värit vaalean- ja tummanharmaa. TN: 1057977

4890

PAHTA-PAITA Ronski ja reilu puuvillainen peltipaita retkeilyyn, kalastukseen ja vapaaaikaan. TN: 1096194

6990

COPPER OLIVE -HOUSUT Erittäin hyvät ja edulliset vapaa-ajanja erähousut. Useita taskuja. Ilmanvaihto reisien ulkosivulla. TN: 1093773

6990

BERETTA CLASSIC HEAVY FLANNEL Siisti flanellikauluspaita, joka sopii niin jahtiin, retkille kuin arkeenkin. Nappikaulus ja rintatasku. Hihansuissa napit. TN: 1110339

% 0 2 -

O S T A K A A T N I H

HINTALUPAUS Hintalupauksemme on, että pyrimme aina olemaan markkinoiden edullisin vaihtoehto. Teemme kaikkemme, jotta sinä asiakkaana voisit luottaa siihen, että saat tuotteet meiltä edullisimmin.*

90 H15S 250 LUMEN HEADLAMP Tehokas otsalamppu, jossa ladattava akku ja 3 voimakkuutta 15–250 lm. Toiminta-aika enint. 36 h. Sopii lenkkeilyyn ja työhön, jossa tarvitaan molempia käsiä. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1105342

-32%

PALJAKKA Eräreppu istuimella. Useita taskuja, mukava pehmustettu kantojärjestelmä. TN: 1098608

27-3 UL -RETKIKEITINSARJA Trangia 27-3 UL -keitinsarja. Spriipoltin, alumiinikattilat 2 x 1 L, kahva, tuulisuoja ja non-stick-paistinpannu. Paino 740 g. (XXL-hinta 43,90 €). TN: 1009388

O KATS A HINTA

159 €

ACULON AL11 HUNTING ETÄISYYSMITTARI Mittausalue: 5–500 m. Etäisyyden näyttö 1 metrin askelin. Laadukas 6-kertaisesti suurentava monokulaari. Roiskeenkestävä. Painaa vain 125 grammaa. TN: 1099378

Tarjoamme 100 päivän vaihto- ja palautusoikeuden. Vaihto ja palautus tehdään alkuperäistä kuittia vastaan. Tuotteet tulee palauttaa käyttämättöminä alkuperäispakkauksissaan.*

TYYTYVÄISYYSTAKUU! Jos et ole täysin tyytyväinen XXL:ltä ostamaasi tuotteeseen, voit vaihtaa sen toiseen saman tuoteryhmän tuotteeseen 30 päivän kuluessa, vaikka tuotetta olisi käytetty.*

Tarjoamme kaikille XXL:ltä ostetuille polkupyörille 3 vuoden ilmaisen huoltopalvelun ja laajennetun tuotetakuun.* * Lue lisää lupauksistamme – XXL.fi TASTY FOOD DEHYDRATOR, KASVIKUIVAIN Kasvikuivain, jossa on 5 kuivaustasoa. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1093930

TILAA

E J R I K S I T U U L XX

HKÖPOSTIISI! SÄ N AA OR SU Ä N SE ÄI M UKSET AINA ENSIM JO R TA T AA H R PA T VA TU IH SAAT VIIKOITTAIN VA Uutiskirjeen voi peruuttaa milloin tahansa siitä löytyvästä linkistä.

JEEN VO I

XXL.FI/ UUTISKI RJE

T IL

ATA

Voit voittaa M400 GPS-juoksukellon

IR SK

AUKIOLOAJAT:

XXL SUOMENOJA, ESPOO

XXL KALEVA, TAMPERE

XXL ITÄKESKUS, HELSINKI

XXL LIELAHTI, TAMPERE LA

SUOMALAISTENTIE 5

SAMMONKATU 75

VANHANLINNANTIE 1

TANINKATU 1

XXL KLUUVI, HELSINKI

XXL MYLLY, RAISIO

XXL TAMMISTO, VANTAA

XXL SKANSSI, TURKU

ALEKSANTERINKATU 9 SÄHKÖTIE 5

XXL OULU, OULU ALASINTIE 8

MYLLYNKATU 1

BASTIONINKATU 2

XXL.FI PALVELEE 24/7

ARK. SU

10–21 10–18 10–18

POIKKEUKSET:

XXL MYLLY LA 9−19 SU 11–18 XXL KLUUVI, LIELAHTI JA SKANSSI SU 12−18

FACEBOOK.COM/ XXLSUOMI

.fi

SPORTS & OUTDOOR

DM 36-2016 Metro

Arvonta suoritetaan 18.9.2016.