20161101_fi_helsinki by metro finland

KARI HIETALAHTI KIRJOITTAA ELOKUVAA SARJAMURHAAJASTA

JUHANI ADAMINPOIKA TAPPOI 1800-LUVULLA 12 IHMISTÄ

HELSINKI

N:o 199 | 17. vuosikerta

Tiistai 1. marraskuuta 2016 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

SIVU 11

Sää +3°

Törmäys oli lähellä Helsinki-Vantaalla

Rullauslupa koneen eteen. Finnairin matkustajakone sai luvan rullata laskeutumassa olleen toisen koneen eteen Helsinki-Vantaan lentokentällä viime perjantaina. Tutkinnassa. Onnettomuustutkintakeskus tutkii tapausta vakavana vaaratilanteena. Harvinainen tapaus. Helsinki-Vantaalla ei vastaavanlaisia tilanteita ole ilmailuonnettomuuksien johtavan tutkijan Ismo Aaltosen mukaan tapahtunut miesmuistiin. SIVU 4 SABRINA LAAKSO

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA euroa

Liikennevalot pimenivät Rastilassa

Ohjauskaapin kaatuminen pimensi liikennevaloja Helsingin Rastilassa. Syyksi epäillään ilkivaltaa. SIVU 4

Muovipussit häviämässä

Muovipussien maksullisuus laajenee ja hedelmäpussirullat poistuvat kauppojen kassalinjoilta EU-direktiivin muutoksen myötä. SIVU 7

PITKÄ JONO ESPOOSSA

Moni autoilija haluaa nyt talvirenkaat alle

SIVU 6

Espoon Suomenojalla oli maanantaina jopa 250 metrin jono talvirenkaiden vaihtoon, arvioi paikalla ollut Metron lukija. Jonojen syynä on se, että keskiviikkona Etelä-Suomeenkin ennustetaan lumi- ja räntäsadetta.

Ruotsissa tärkeä vieras

Paavi Franciscus on parhaillaan kaksipäiväisellä vierailulla Ruotsissa. Katolisen kirkon päämiehen vierailu on iso asia Ruotsissa. SIVU 8

Sää määrittää muodin hintaa Sää, lomat ja juhlat heiluttavat muodin hintoja rajusti. Kuukausivaihtelut voivat olla hyvin suuria. SIVU 9

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 1. marraskuuta 2016

TÄNÄÄN Kolumni

LUKIJAN KUVA

FIKTIO VS. TOSIELÄMÄ

Kulosaaren ostari aiotaan purkaa kokonaan Kulosaaren vanha ostoskeskus aiotaan purkaa ja korvata uudella asuin- ja liikerakentamisella. Suunnitelmissa on rakentaa katutasoon uutta liiketilaa, jonka päälle sijoittuu kolme asuintaloa. Asuintalot olisivat viidestä seitsemään kerrosta korkeita. Korttelin autopaikat tulisivat maan alle, ja pysäköintihalliin ajettaisiin Svinhufvudintieltä. Aiemmin suunnitelmana oli purkaa ostoskeskus vain osittain ja peruskorjata säilyvä osa. Kaupunkisuunnittelulautakunta kuitenkin palautti suunnitelman kesäkuussa uudelleen valmisteltavaksi niin, että ostoskeskuksen voi purkaa kokonaan ja uusi rakentaminen on hieman aiemmin kaavailtua matalampaa. Uusi suunnitelma on esillä 18. marraskuuta asti info- ja näyttelytila Laiturilla, Narinkka 2, sekä verkkosivuilla osoitteessa www.hel.fi/suunnitelmat. Suunnittelusta järjestetään keskustelutilaisuus 8. marraskuuta kello 18–20 Kulosaaren ala-asteella. Asemakaavaehdotus tulee kaupunkisuunnittelulautakunnan käsittelyyn näillä näkymin keväällä 2017. METRO

: ﬁ ää o. is tr el e Lu w.m

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Keravan vanha vankila kiinni pikavauhtia ANTTI HÄMÄLÄINEN

”Jos se on 1800-luvulta asti toiminut ongelmitta, niin ei ole mitään syytä sulkea sitä tänä vuonna, eikä vielä kymmeniin vuosiin.” JÄRKI KÄTEEN

”Suurin osa vankiloista voidaan lakkauttaa, nykyään on todella harvinaista, että rikoksesta saa ehdotonta vankeutta.” MENS SANA IN CORPORE SANO

Ota kuva, lähetä viesti

Keravan vankilan päärakennus on rakennettu 1800-luvulla.

Kännykuvat numeroon 17181

Nimipäivät tänään

”On hienoa, että yhden pienen ryhmän hyvinvoinnista huolehditaan kustannuksia säästämättä! Muista ei niin väliä.” NÄIN SUOMESSA

Tänään Huomenna 2. marraskuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

7:44

Pyry ja Lyly

-1

16:21

Fiktiivisessä viihteessä törmää säännöllisesti kohtauksiin, joissa hyviksinä pidetyt päähenkilöt rikkovat lakia varsin kevytkenkäisesti. Ja seuraamuksitta. Ilmiö näkyy etenkin rapakon takana tuotetuissa elokuvissa ja sarjoissa. Asia palasi mieleeni taannoin elokuvan myötä, jossa entinen CIA-agentti lähtee Ranskaan etsimään kidnapattua tytärtään. Moraalisesti mukamas oikeutetulla reissullaan mies syyllistyy ainakin murhaan, useisiin tappoihin, laittomaan uhkaukseen, kiristykseen, virkavallan väkivaltaiseen vastustamiseen, murtoon ja liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Elokuvan lopussa hymyilevä mies saapuu kotiin tytär kainalossaan. Kukaan ei tarvinnut kriisiapua, ja Ranskan poliisi ei ilmeisesti nähnyt syytä käynnistää rikostutkintaa. Sohvan pohjalla käsikirjoituksen älyllinen löperyys harmitti. Naamiosankarisarjat, kuten Daredevil ja Arrow, puolestaan rakentuvat osin juuri sen varaan, että päähenkilöt korjaavat maailman virheitä pahoinpitelemällä huono-osaisia. Tarkoitus pyhittää keinot, kun lailliset keinot loppuvat. Samansuuntaiseen kerrontaan on syyllistynyt esimerkiksi kotimainen, runsaasti selkään taputtelua kerännyt rikosdraama Sorjonen. Poliisi pahoinpitelee kuulusteltavan jenkkiTarkoitus pyhittää keinot tyyliin poliisiaseman ”Päähenkilöt korjaavat kuulusteluhuoneessa maailman virheitä samalla, kun pahoinpitelemällä toinen vahtii huono-osaisia.” ovella. Tosielämässä tapauksesta syntyisi skandaali. Poliitikot, virkakunta ja kansa tuomitsisivat tapahtuneen yhteen ääneen ja vetoaisivat oikeusvaltioperiaatteeseen. Päitä vaadittaisiin vadille. Kysymys on tietenkin viihteestä, joten valveutunutkin katsoja syö popcorninsa tyytyväisenä. Draama syntyy erilaisista konflikteista. Siihen sopii myös se, että esimerkiksi poliisit lainaavat työkaluja lain tuolta puolen ja hyvisten ja pahisten raja hämärtyy. On kiintoisaa pohtia, millaisia seurauksia tarinoiden vähäpätöisilläkin käänteillä olisi oikeassa elämässä. Ylellä on viime vuosina nähty Suomeen sijoittuvia sarjoja, joissa muun muassa luontoaktivistiryhmä aiheuttaa tuhoa ja tappaa yritysjohtajia. Nähtäisiinkö mielenosoituksia omankädenoikeudenharjoittajia vastaan? Mitä lööpit huutaisivat? Mekkala olisi melkoinen.

-3

+10

Valoisa aika

+10

-3

-1

Aurinko nousee kello 7.44

-1 15

0 9

+2 +1

-1

+19

+20

+13 +20 +7 +26 +29 +27 +34 +18 +27 +27

Metro.fi

+11 +21

+16 0

-1

+12

+18

-1

+5 +11

-1

+13

Aurinko laskee kello 16.23

OSSI MANSIKKA

TOIMITTAJA ossi.mansikka@hs.fi

euroa

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

+28 +25 +20 +30 +18 +15 +15 +28 +11 +20

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

MAINOS

TERVETTÄ TASAPAINOA VATSALLE

Näin pääset eroon vatsavaivoista! Jopa 25 % suomalaisista kärsii toistuvista vatsa- tai suolistovaivoista. Turvotusta, ummetusta, ilmavaivoja... Ikäviä oireita on lukuisia. Monissa tapauksissa ratkaisu on yksinkertainen: vatsan bakteerikannan tasapainottaminen ja rasva-aineenvaihdunnan aktivoiminen. Ärsyttääkö pallomaha? Eikö suoli tunnu tyhjenevän kunnolla? Vaikka vatsan turvotus ei olekaan vaarallista, voi se silti haitata elämää huomattavasti. Harvat ulostuskerrat saavat suolessa aikaan käymisprosessin, joka aiheuttaa turvotusta, ilmavaivoja ja toisinaan jopa lievää pahoinvointia. Olosta tulee epämiellyttävä ja ikävä. Macoform edistää ruoansulatukseen osallistuvan sapen tuotantoa, jota tarvitaan etenkin rasvaisten ja käristettyjen ruokien sulatukseen.

Macoform auttaa: vähentämään vatsassa olevan kaasun määrää tasapainottamaan suoliston bakteeriflooraa lievittämään vatsan turvotusta rauhoittamaan vatsaa tehostamaan rasvaaineenvaihduntaa saamaan tasapainoisen, litteämmän vatsan

Vatsa on herkkä, emmekä aina kohtele sitä kovinkaan hyvin. Vatsaan ja samalla vyötärönympärykseen vaikuttavat monet tekijät, mm. stressi, rasvainen ruoka, vähäinen liikunta tai liiallinen herkkujen, esim. sokerin, makeisten tai alkoholin, nauttiminen. Ei ole ihme, jos vatsa välillä kaipaa apua.

Tällöin uloste kulkeutuu elimistöstä haitallisen hitaasti ja paksusuoleen kerääntyessään saa aikaan käymisprosessin, jossa muodostuu erilaisia vatsaa turvottavia kaasuja. Tavallisesti turvotus ja muut oireet pahenevat syömisen jälkeen. Mitä rasvaisempaa ruoka on, sitä hitaammin ruoansulatus toimii. Tästä muodostuu helposti ikävä kierre, ja nautinnollisesta ruokailuhetkestä tuleekin huonon olon aiheuttaja. Macoform sisältää mm. kuitupitoista latva-artisokkaa, joka sisältää runsaasti sappirakkoa tukevia aineita. Latva-artisokka on lisäksi tunnettu hyvästä vaikutuksestaan vatsan rasva-aineenvaihdunnalle, ja se edistää ruoan kulkeutumista vatsan ja suoliston läpi. Macoformin sisältämä voikukka puolestaan edesauttaa pH-tasapainon ylläpitämistä ja vatsan normaalia toimintaa.

Macoform on uusi vatsaa hellivä ravintolisä. Tabletit sisältävät tarkkaan valittuja luonnollisia ainesosia, jotka tukevat vatsan hyvinvointia, edistävät sappirakon toimintaa ja ruoansulatusta sekä tasapainottavat vatsan ja suoliston bakteerikantaa. Eron sekä tuntee että näkee.

Mistä vatsan turvotus johtuu?

Turvonnut vatsa on useimmiten täysin vaaraton vaiva, mutta saattaa olla hyvin epämiellyttävä. Tavallisesti syynä on hidas suolentoiminta ja harvat ulostuskerrat.

Miten pallomaha syntyy?

Pahimpia ovat nopeat hiilihydraatit: vaalea leipä, leivonnaiset, pe-

runat ja riisi – sokerista puhumattakaan. Ne toimivat polttoaineen tavoin suolen käymisprosessissa. Lisäksi ne nostavat verensokeria nopeasti ja ovat näin tavallinen syy vatsan seudulle tiukasti kertyvälle rasvalle.

Kiihdytä rasvaaineenvaihduntaa

Jos haluat eroon vatsavaivoista, on hyvintoimiva ruoansulatus kaiken a ja o. Nykyajan elämäntyylin myötä vatsa saattaa kaivata apua varsinkin rasvan hajottamisessa, sillä muuten rasva hidastaa ruoan kulkua vatsassa ja suolistossa. Macoform on täysin luonnollinen ratkaisu moniin tavallisiin vatsavaivoihin. Macoform-tabletit edistävät vatsan tervettä tasapainoa, aktivoivat rasva-aineenvaihduntaa sekä lievittävät ummetusta, vatsan kurinaa ja turvotusta. Valmisteella on monipuolinen vaikutus, joten sitä voidaan käyttää moniin eri ongelmiin.

Kokeile Macoformia puoleen hintaan! TILAA MACOFORM JO TÄNÄÄN!

Tilaa Macoform kestotilauksena.

Ärsyttääkö turvonnut vatsa? Näytätkö raskaana olevalta, vaikka et sitä ole? Silloin tiedät, miten hankalaa huonon ruoansulatuksen ja turvonneen vatsan kanssa eläminen on. Macoform edistää rasvan hajoamista suolistossa ja vähentää näin turvonneeseen, kurisevaan ja levottomaan vatsaan liittyviä oireita. Macoform-valmisteella on laaja vaikutus, ja se auttaa moniin eri vatsavaivoihin.

Macoform auttaa: vähentämään vatsassa olevan kaasun määrää tasapainottamaan suoliston bakteeriflooraa lievittämään vatsan turvotusta rauhoittamaan vatsaa tehostamaan rasvaaineenvaihduntaa

saamaan tasapainoisen, litteämmän vatsan

SOITA: 020 741 4220 Ma–To: 8–16, Pe: 8–14.30

Nyt vain 14,95 € + toimituskulut 4,95 €

www.wellvita.fi

60 päivän annos (60 tablettia)

HUOM! Ei sitoutumisaikaa. Maksu aina laskulla.

Vatsa kuntoon karvasyrteillä! Kasvit ja yritit, jotka sisältävät karvasaineita, ovat hyväksi sekä vatsalle että suolistolle. Tunnetuimpia ruoansulatusperäistä turvotusta hoitavia kasveja ovat latva-artisokka ja voikukka. Näitä hyvää tekeviä kasveja tulee syötyä aivan liian vähän

– karvas maku kun ei ole kovin herkullinen. Näiden kasvien salaisuus piilee kuitenkin juuri siinä! Karvaan maun antavat ainesosat nimittäin kiihdyttävät suolen liikkeitä ja vähentävät ruoansulatukseen liittyviä vaivoja kuten äh-

kyistä oloa, ilmavaivoja ja happamia keiden elinten, sappirakon ja maksan, toiminta aktivoituu. röyhtäisyjä. Hyvä suolentoiminta Macoformin avulla saat terparantaa ravintoaineiden imeytymistä veen, hyvinvoivan vatsan – yhteistyössä luonnon ja samalla terveelle ruoansulatukkanssa, mutta ilman karselle tärvasta makua!

MAINOS

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 1. marraskuuta 2016

UUTISET

AHTI KANNISTO

8 vuotta vankeutta

LUKIJAN KUVA euroa

Insestistä tuomittu isä ei valita tuomiosta Tyttärensä pitkäaikaisesta seksuaalisesta hyväksikäytöstä tuomittu isä, 51vuotias Seydou Kouanda ei aio valittaa Oulun käräjäoikeuden viime viikolla antamasta kahdeksan vuoden ehdottomasta vankilatuomiosta. Kouandan asianajaja Kari Eriksson kertoi keskustelleensa asiasta maanantaina päämiehensa kanssa vankilassa. – Hän tyytyy tuomioon, Eriksson sanoo. Käräjäoikeuden tuomion jäämisestä pysyväksi kertoi ensimmäisenä Kaleva. METRO

UUTISET

Yksi joutui sairaalaan

Baltic Princess -laivalla kolmen auton ketjukolari

Koneet olivat törmätä Helsinki-Vantaan lentokentällä viime perjantaina.

Vuodenvaihteessa

Iho jättää Finnairin

Lentoyhtiö Finnair ilmoittaa, että sen strategiasta ja resurssienhallinnasta vastaava johtaja Ville Iho jättää yhtiön vuodenvaihteessa. Iho on myös Finnairin varatoimitusjohtaja. Hän on ollut yhtiön palveluksessa vuodesta 1998 ja johtoryhmän jäsen vuodesta 2009. Tiedotteesta ei ilmene, onko Iholla tiedossaan uusi työpaikka. METRO

Venäjän-kauppa Suomen tavaravienti Venäjälle kasvoi pitkästä aikaa elokuussa verrattuna edeltävään kuukauteen, ilmenee Tullin tilastoista. Vienti Venäjälle kasvoi ensimmäisen kerran sitten joulukuun 2013. Vienti Venäjälle kasvoi kaksi prosenttia koneiden ja laitteiden, öljyjalosteiden sekä paperin ja pahvin viennin kasvun johdosta. Tuonti Venäjältä nousi puolestaan kolme prosenttia elokuussa. METRO

Koneet olivat lähellä törmäystä Helsinki-Vantaa. Finnairin kone sai luvan ylittää kiitotie, johon oli laskeutumassa SAS:n kone.

Finnairin matkustajakone sai luvan rullata laskeutumassa olleen toisen matkustajakoneen eteen Helsinki-Vantaan lentokentällä viime perjantaina. Onnettomuustutkintakeskus ilmoitti maanantaina alkavansa tutkia tapausta vakavana vaaratilanteena. Törmäysvaara pääsi Onnettomuustutkintakeskuksen mukaan syntymään, kun rullaamassa ollut eli maata pitkin pyörillä kulkenut Finnairin lentokone sai lennonjohdolta luvan ylittää kiitotie, johon oli samanaikaisesti laskeutumassa SAS:n lentokone. Helsinki-Vantaan lentokentän vaaratilanne tapahtui juuri ennen kello yhdeksää per-

jantaiaamuna 28. lokakuuta. Finnairin lentokoneen miehistö havaitsi lähestymässä olleen SAS:n koneen, eikä lähtenyt ajamaan konetta kiitotien yli. Helsinki-Vantaalla ei vastaavanlaisia vaaratilanteita ole ilmailuonnettomuuksien johtavan tutkijan Ismo Aaltosen mukaan tapahtunut miesmuistiin. – En suoraan sanottuna muista yhtään vastaavaa tapausta. Sellaista on kyllä tapahtunut, että kentällä on ollut huoltoauto hieman liian lähellä kiitotietä, Aaltonen sanoo. Maailmalla risteävien koneiden törmäysriski on suurimpia turvallisuusongelmia kaikilla lentokentillä. Törmäysten torjumiseksi on tehty paljon töitä. – Tätä tilannetta on todella syytä tutkia. Kyseessä on vakava turvallisuusriski, sanoo ilmailualan asiantuntija ja vapaa toimittaja Jyri Raivio. Toimittaja Jyri Raivion mukaan ongelma on krooninen Yhdysvalloissa, jossa melkein

LUKIJAN KUVA euroa

Viennin kokonaisarvo oli 3,9 miljardia euroa.

Ohjauskaappi kaatui Tuonnin arvo oli 4,4 miljardia euroa.

Helsingin Rastilassa oli maanantaiaamuna liikennevaloja pimeänä. Ongelma johtui Vuotien ylittävän Karavaanisillan kupeessa kumollaan olevasta ohjauskaapista. Pääkaupunkiseudun liikenteenhallintakeskuksesta kerrottiin, että tapauksen vuoksi pimentyneet valot sijaitsevat Meri-Rastilan tiellä, Karavaanikadulla ja Vuotien rampissa. Ohjauskaapin kaatumisen syy on hämärän peitossa. METRO

Harvinaista

”En suoraan sanottuna muista yhtään vastaavaa tapausta.” Ismo Aaltonen

puolet lentoliikenteestä tapahtuu. – Nyt olisi tietysti mielenkiintoista tietää, millainen sää tapahtuma-aikaan oli, Raivio miettii. Aaltonen sanoo, että säätietoja tarkennetaan tutkinnassa. – Sää on ilmeisesti ollut ihan ok. Onhan sen täytynyt olla, koska Finnairin lentäjät näkivät lähestyvän koneen. Lentäjät olivat hereillä ja ilmoittivat heti lennonjohdolle, että odotetaan toisen koneen laskeutumista, Aaltonen sanoo. Säästä riippumatta lennonjohto pystyy seuraamaan kaikkien lentokoneiden, myös maassa rullaavien koneiden liikkeitä tutkan avulla. Onnettomuustutkinnassa

selvitetään säätietojen lisäksi myös lennonjohdon työkuormaa ja turvaverkkoja. Johtava tutkija Ismo Aaltonen arvioi, että väliaikatietoja tutkinnan etenemisestä saadaan jo lähiviikkoina, vaikka lopullinen raportti valmistuu kuukausien päästä. – Jos matkalla havaitaan lentokentän toiminnassa puutteita tai virheitä, korjausehdotukset tehdään kyllä välittömästi, Aaltonen sanoo. Tutkintaryhmän johtajaksi nimetään psykologian tohtori Sirkku Laapotti ja jäseniksi eläkkeellä oleva lennonjohtaja Tauno Ylinen, lennonopettaja Jukka Intke ja eläkkeellä oleva lennonjohtaja Juha Paju. Tutkinnanjohtajana toimii ilmailuonnettomuuksien johtava tutkija Ismo Aaltonen. Helsinki-Vantaan lentokentällä viime perjantaina tapahtuneesta uhkaavasta vaaratilanteesta teki Trafiin ilmoituksen lentokenttäyhtiö Finavia.Onnettomuustutkintakeskus arvioi viikonlopun aikana, että tapahtumasta on järjestettävä onnettomuustutkinta. METRO

Vastaanottokeskukset. Paikkoja vähennetään Maahanmuuttovirasto vähentää vielä lisää paikkoja turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksista. Maahanmuuttovirasto kertoi maanantaina päättäneensä noin 1 800 paikan vähennyksestä ensi vuoden loppuun mennessä. Aiemmin Maahanmuuttovirasto on ilmoittanut 9 000 paikan vähennyksestä. Uudet vähennykset tehdään ensi vuoden loppuun mennessä. Vastaanottokeskuksissa on tällä hetkellä noin 20 700 majoituspaikkaa. Vastaanottokeskukset lopetetaan kokonaan Kemijärvellä, Saarijärvellä, Kuusamossa, Raaseporissa ja Raumalla. Lisäksi yksin tulleiden

alaikäisten vastaanottoyksiköistä lopetetaan Kuusamon tukiyksikkö. Tämän lisäksi osassa vastaanottokeskuksia majoituspaikkojen määrää vähennetään. Petipaikat vähenevät Keuruulla, Kajaanissa, Rovaniemellä, Kristiinankaupungissa, Vaasassa ja Kiteellä. METRO 160 keskusta •

VÄHENNYKSET. Tällä hetkellä Suomessa on noin 160 vastaanottokeskusta ja yksin tulleiden alaikäisten yksikköä. Vähennysten jälkeen jäljelle jää satakunta yksikköä.

Tallink Siljan Baltic Princess -laivan autokannella sattui sunnuntaina kolmen auton ketjukolari, kertoo Turun poliisi. Henkilöauton kuljettaja erehtyi autonsa poljinten järjestyksestä, ja painoi jarrun sijasta vahingossa kaasua. Kaasutuksen seurauksena auto kiihdytti päin edessä ollutta toista henkilöautoa päin. Peräpäähän törmätty auto osui yhteentörmäyksen voimasta edessään olleeseen olleeseen pakettiautoon. Keskimmäisen auton kuljettaja loukkaantui kolarissa ja joutui sairaalahoitoon. METRO

Poliisin selvitys

Kaapatuksi epäilty lentokone lähetti itse viestin Hornet-hävittäjien Tampere-Pirkkalan kentälle saattama matkustajakone on Sisä-Suomen poliisin esiselvityksen mukaan lähettänyt kaappausta ilmaisevan koodin Ranskan ilmatilassa. Poliisi arvioi saaneensa riittävät tiedot asian päättelemiseen. Liettualaisyhtiö Small Planet Airlinesin mukaan kone ei lähettänyt kaappauskoodia, vaan hävittäjien ilmaantuminen matkustajakoneen kylkeen oli suuri yllätys. Rikoskomisario Jari Kinnunen ei kommentoi liettualaisyhtiön arviota. METRO

Tästä päivästä alkaen

Peruskoulujen Wilma-järjestelmän ulkoasu muuttuu Helsingin kaupungin peruskoulujen Wilmajärjestelmän ulkoasu muuttuu tiistaista alkaen. Ulkoasun vaihtuminen ei vaikuta merkittävästi Wilman toimintoihin. Käyttöliittymän rakenne pysyy lähes ennallaan. Ulkoasumuutoksella tavoitellaan yhtenäistä ilmettä muiden ohjelmien ja käyttöliittymien välillä. METRO

Iloa ja elinvoimaa Ruohonjuuresta

luonnollisesti, hyvinvointisi tueksi!

Manuka - parantavaa luonnonvoimaa! Tällä kupongilla 1.-4.11.2016

Manuka-hunaja, 250 g

K Factor + 12 , Wedderspoon

)

5€ . 33,9

27,-

(norm

110,-

€ )

€ (136,€ /kg

Luom

Säästösi 21 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Tässäpä puhdikas purkillinen valtaisista vaikutuksistaan kuuluisaa, suuren suosion saavuttanutta luonnonhunajaa, jonka mehiläiset ovat valmistaneet uusiseelantilaisesta manuka-kasvista. Terhakka terveystuote - sinun parhaaksesi. Antibakteerinen manuka-hunaja omaa pitkät perinteet luonteikkaana luonnontroppina. Kokeile esimerkiksi flunssa-ajan haasteiden taltuttamiseen ja kipeälle kurkulle tai haavojen hoitoon, testaa heti! Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Tämän vatsasi valitsisi. Tällä kupongilla 1.-4.11.2016

Maitohappobakteeri Complex Terranova 50 kaps.

0 €)

21,9 orm.

18,-

€

Säästösi 17 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Espoon Isossa Omenassa!

Tiesithän, että suoliston kunnolla on suora vaikutus aivojen toimintaan ja sitä kautta esimerkiksi mielialaan? Kun pidät hyvää huolta suolistosi bakteerikannasta, huolehdit samalla terveydestäsi varsin monipuolisesti.

Hyvää rasvaa terveytesi tueksi Tällä kupongilla 1.-4.11.2016

Ghee eli kirkastettu voi CocoVi, 300 g

10,-

Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

€

3,- €)

kg (4 ,- € /

Luom

Säästösi 23 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Ghee sisältää A-, D-, E- ja K-vitamiineja ja seleeniä ja se sopii erinomaisesti paistamiseen ja kaikkeen ruuanlaittoon. Sitä käytetään myös ayurvedassa doshien, erityisesti pitan tasapainottajana.

Asiakkaamme suosittelee:

“Ghee tasapainottaa helposti palelevaa kehoani. Se sisältää tärkeitä rasvaliukoisia vitamiineja, kuten A- ja K-vitamiinia. Gheetä käytän levitteenä voin tapaan ja lisään sitä myös aamuisin 5 AM -kahviini. Suosittelen!” - Maija Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Kaikki vitamiinit käden käänteessä Tällä kupongilla 1.-4.11.2016

Monivitamiini, 50 kaps. Terranova

0 €)

. 22,9

19,-

(norm

Maitohappobakteeri Complex on huikean suosion saavuttanut maitohappobakteerikimara, joka sisältää viittä erilaista bakteerikantaa sekä bakteereiden hyvinvointia tukevia aineita. Se vaalii vatsasi ja suolistosi toimintaa ja sopii jatkuvaan käyttöön ihan koko perheelle. Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo

5 €)

. 12,9

(norm

€

Säästösi 17 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Varmista sinäkin varsin vaivattomasti tärkeiden, päivittäisten ravinteiden saanti Terranovan huippulaadukkaan monivitamiinin avulla! Tämä todella monipuolinen puhtibuusteri sisältää myös jodia ja seleeniä. Siihen on lisätty valmisteen tehoa voimistavia yrttejä, kasveja ja marjoja, kuten spirulinaa, ohranorasta, riisinlesettä, tyrniä, acaimarjaa, voikukanlehteä, nokkosta, kurkumajuurta ja vehnänorasmehujauhetta. Kokeile oitis! Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Makutestin voittaja palveluksessasi. Pähkinöistä pontta päivääsi! Tällä kupongilla 1.-4.11.2016

Sweet Chili -tee Yogi Tea, 17 pss 5 . 4,9 (norm

€)

3,75

€

uomu

Säästösi 25 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Yogi Tea -sarjan Sweet Chili -luomutee yhdistää erittäin onnistuneesti itämaisen teekulttuurin aarteet ja rikkaat meksikolaiset perinteet. Se on säpäkkä suupala - ja makutestimme voittaja! Kyseessä on ainutlaatuinen, herkullinen sekoitus lakritsaa ja kaakaota raikkaisiin yrtteihin ja inkivääriin yhdistettynä. Tämä tee saa sydämesi laulamaan! Sweet Chili -luomuteen maku on yhtä aikaa lempeä ja voimakas - se on koettava itse. Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Juo itsesi iloiseksi! Tällä kupongilla 1.-4.11.2016

Kaikki smoothiet

Ruohonjuuren deli (Kamppi, Citycenter, Omppu) 0) 0-5.5

. 4,5

(norm

€

3,99

ua!

ulaat

Luom

Ruohonjuuren deli: Smoothiet

Luomuaineksista loihditut smoothiet ovat raikas ja ravitseva välipala tai ihanan kevyt ja virvoittava lounas. Monta mahtavaa makua, testaa ja ihastu! Asiakkaamme suosittelee: ”Lounasongelmani ratkesivat, kun sain kuulla Ruohonjuuren deliherkuista. Niistä ei tule ähky olo - vatsa kiittää ja mieli iloitsee” - Elli

www.ruohonjuuri.fi

Ruohonjuuren delipisteen herkkuja löydät Ompun, Citycenterin ja Kampin myymälöistämme.

Käsintehdyt deliherkut löydät Kampin, Citycenterin ja Ison Omenan myymälöistä!

Keskusta: Citycenter, 00100 Helsinki Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki

Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Espoon Isossa Omenassa!

Tällä kupongilla 1.-4.11.2016

Cashew-pähkinät, 1 kg Organic Health

5 €)

20,. 25,9

(norm

20,- €

5,95

/kg (2

€

€)

Luom

Säästösi 23 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki

Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Espoon Isossa Omenassa!

Luomucashew-pähkinät ovat täynnä sinkkiä, magnesiumia ja foolihappoa. Ne auttavat pitämään hampaat, ikenet ja luuston vahvoina ja terveinä. Pähkinöissä on myös korkeat pitoisuudet tyydyttymättömiä rasvahappoja sekä proteiinia. Terveysherkku vailla vertaa. makuisista, kermaisen herkullisista Lempeän

cashew-pähkinöistä saat helposti ja terveelli-sesti puhtia päivääsi! Proteiinirikas naposteltava on fiksu välipala, joka maistuu mainiosti myös lapsille. Pistele poskeesi ja ihastu! Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Pulmia kilpirauhasen kanssa? Tällä kupongilla 30.11.2016 asti.

Kilpirauhasen tukeminen -ravintoterapia, 60 min. €)

55,. 69,-

(norm

€

Alennuksen saat ojentamalla tämän kupongin hoitoa maksaessasi.

Ei huolta - apua on saatavilla!

Kampin Ruohonjuuren ravintoterapiasta saat selkeät ja innostavat ruokavalio-ohjeet ja henkilökohtaista valmennusta skilpirauhasen toimintaa tukevaan ruokavalioon. Ruohonjuuren hyvinvointivalmennuksesta vastaa dipl. ravinto- ja fytoterapeutti Mariel Mettälä, jolle voit varata henkilökohtaisia ravintoterapia-aikoja maanantaipäiville. Varaa oitis oma aikasi - se kannattaa aivan varmasti!

Varaa oma aikasi nyt: www.varaaheti.fi/ruohonjuuri Ruohonjuuren ravintoterapiapalveluita saat Kampin Ruohonjuuren yhteydestä: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki puh. 040 637 8530, varaa aikasi oitis!

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 1. marraskuuta 2016

www.metro.ﬁ

Espoossa. Varkaat olivat ajaa työntekijän päälle

Myymälävarkaat aiheuttivat vaaratilanteen Mankkaan Lidlin edessä Espoossa sunnuntaina iltapäivällä. Myymälän työntekijä oli poliisin mukaan jäädä varkaiden auton alle, kun nämä pakenivat parkkipaikalta henkilöautolla. Varkaat saivat poliisin mukaan satojen eurojen arvoisen saaliin. He olivat täyttäneet ostoskärryn tuotteilla ja poistuneet kassojen ohi maksamatta noin kello 13.27. Länsi-Uudenmaan poliisi kaipaa yleisön apua varkaudesta ja pahoinpitelyn yrityksestä epäiltyjen naisen ja mie-

Vihjeitä kaivataan •

YHTEYSTIEDOT. Poliisi pyytää tapauksesta havaintoja nähneiden ilmoittamaan tietonsa puhelimitse numeroon 029 543 8319 tai sähköpostitse osoitteeseen vihjeet.espoo@poliisi.fi.

hen löytämiseen. Kumpikin etsityistä on noin 170 senttimetriä pitkä ja ruumiinrakenteeltaan tukeva. Kaksikko puhui poliisin mukaan suomea myymälässä. METRO

Lakiluonnos. Rengaspakko poistumassa

Talvirenkaiden vaihtoruletti on nyt kiivaimmillaan. Lain mukaan talvirenkaita saa käyttää 1. marraskuuta alkaen tai kelin niin vaatiessa. Talvirenkaat on oltava joulukuun alusta helmikuun loppuun. Mikäli suunnitteilla oleva lakimuutos toteutuu, talvirenkaat vaihdetaan kelin, ei päivämäärän mukaan, kertoo MTV. – Tulevaisuudessa mahdollisesti siirretään isompi vastuu kuluttajalle. Vaaditaan, että autoilijalla on oltava säähän sopivat renkaat alla, kertoi Autonrengasliiton varapuheenjohtaja Carl Segercrantz asiasta uutisoineelle MTV:lle. Lakia valmistelevasta Liikenne- ja viestintäministeriöstä ei haluttu kommentoida

EMMA KARASJOKI

Jatkossa talvirenkaat saatetaan vaihtaa kelin, eikä päivämäärän mukaan.

MTV:lle talvirengaspakon mahdollista poistumista mitenkään. Lakiluonnos on lähdössä pian lausuntokierrokselle. METRO

UUTISET

Nyt säästetään unelmia varten EMILIA KANGASLUOMA

Kysely. Yhä useampi ei säästä pääkaupunkiseudulla pahan päivän varalle.

Suomalaisten kyky säästää on kasvanut huomattavasti Säästöpankkiryhmän kyselyn perusteella. Säästäminen on parissa vuodessa myös muuttanut selvästi luonnettaan. Ihmiset säästävät aiempaa useammin unelmiaan ja haaveitaan varten. Pahan päivän varalle säästäminen on vähentynyt. Säästöpankkiryhmä teki Näin Suomi säästää -kyselyn seitsemättä kertaa. Verkkokyselyyn osallistui 3 000 suomalaista, joista iso osa, mutta eivät kaikki, on Säästöpankin asiakkaita. Kyselyä ei voi pitää tieteellisesti pätevänä, mutta se kertoo samaa tarinaa kuin Tilastokeskuksen kuluttajabarometri, jossa kuluttajien luottamus on kivunnut jo pitkän aikavälin keskiarvon yläpuolelle. Säästöpankkiryhmän mukaan säästämisen murros näkyy selvästi pääkaupunkiseudulla. Helsingin seudun asukkaat säästävät isompia summia ja korostavat enemmän haaveidensa ja unelmiensa

Alueellisia eroja

Eläkeikää ja pahaa päivää varten säästäminen on puolestaan pääkaupunkiseudulla vähäisempää kuin muualla Suomessa.

Yhä useampi haaveilee säästöjen turvin irtiottoa työelämästä. Kuvassa vaeltaja Pallas-Yllästunturin kansallispuistossa heinäkuussa.

toteuttamista. Halu vaurastua ja olla taloudellisesti riippumattomampi oli jo yhtä suosittu säästämisen syy kuin huonoihin aikoihin va-

rautuminen. Pahoihin päiviin varautuminen oli vuosi sitten tärkein motiivi 42 prosentille säästäjistä mutta tänä vuonna luku

laski 31 prosenttiin. Pääkaupunkiseudulla luku oli enää 27 prosenttia. Muutosta selittää pitkälti työmarkkinoiden ja asuntomarkkinoiden tilanteen lievä paraneminen. Eläkeikää ja pahaa päivää varten säästäminen on puolestaan pääkaupunkiseudulla vähäisempää kuin muualla Suomessa. Nooa Säästöpankin toimitusjohtaja Tommi Rytkönen tulkitsee muutosta niin, että monet pääkaupunkiseudun asukkaat haaveilevat nyt isommista irtiotoista oravanpyörästä. Jos työelämä ei ole tyydyttävää, pohditaan muutoksen hakemista, vaikka ”seuraava silta” ei olisi tiedossa. – Kyvykkyys tehdä vähän reippaampia liikkeitä, Rytkönen tiivistää. METRO

Waltteri Torikka Ilmaisliput jaossa Espoon yhteispalvelupisteissä 1.11. alkaen.

4.–6.11. MESSUKESKUS HELSINKI

TULEVAISUUS ON TÄÄLLÄ – PELATAANKO? Olemme rakentaneet sinulle täysin uudistuneen DigiExpon. Tulevaisuus on täällä alueella pääset näkemään ja testaamaan digitaalisia uutuuksia, joita ei vielä kaupoissa pääse näkemään. Pelaajille olemme rakentaneet kokonaan uuden tapahtuman GameXpon, mihin kaikki alan isoimmat toimijat tuovat uutuuspelinsä ja laitteensa. gamexpo.fi

#gamexpo

digiexpo.fi

#digiexpo

Avoinna: pe 12–20, la 9–19, su 10–17. Liput edullisemmin etukäteen verkkokaupasta 15/9 € viimeistään 3.11.: shop.messukeskus.com Liput tapahtuman aikaan verkkokaupasta ja kassoilta 18/11 €. Mikael Gabriel tykittää Skiexpossa perjantaina 4.11. klo 18. Keikalle pääset edullisimmin ostamalla verkkokaupasta perjantain iltalipun hintaan 10 €. Samalla lipulla: Lataa mobiiliapplikaatio. Tutustu kätevästi messuihin ja tee oma muistilistasi.

Essi Luttinen

Suvi Teräsniska

ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLAKONSERTTI

Självständighetsdagens galakonsert

6.12.2016 klo 14.30

Espoo Metro Areena Tapiolan nuoret sinfonikot, johtaa Erkki Lason palo Solistinaan Jonathan Roozeman Espoon Mieslaulajat ESMILA, johtaa Helge Kõrvits Dominante, johtaa Seppo Murto Juontajana Ville Klinga

espoo.fi/itsenaisyyspaiva

UUTISET

Muovipusseista halutaan eroon Ensi vuonna. Yhä useampi muovipussi on maksullinen.

Ensi vuonna yhä useammat kaupan muovikassit muuttuvat maksullisiksi. Jatkossa asiakas ei myöskään voi itse nykäistä ruokakaupan kassalta ohutta pussia mukaansa, sillä pussirullat häviävät kassoilta. Muovipussien maksullisuuden laajeneminen ja hedelmäpussirullien poistuminen kassalinjoilta liittyy EU:n pakkausdirektiivin muutokseen. Sen on tavoitteena on vähentää muovipussien käyttöä ja siitä syntyvää roskaa. Suomessa direktiivi otetaan käyttöön ympäristöministeriön ja Kaupan liiton sopimuksella, joka allekirjoitettiin maanantaina. Vapaaehtoiseen sopimusjärjestelmään liittyvät yritykset sitoutuvat tekemään tiettyjä toimia muovipussien käytön vähentämiseksi. Tavoitteena on, että vuoteen 2025 mennessä jokainen kansalainen käyttää vuosittain 40 muovikassia nykyistä vähemmän. Sopimusjärjestelmään liittyminen edellyttää kaupoilta kolmea asiaa. Se edellyttää muovisten kantokassien maksullisuutta, itsepalveluna saatavien ohuiden muovipussien poistoa kassoilta sekä muovipussien käyttöä vähentävää valistusta ja neuvontaa. Ruokakauppojen ostoskassit ovat jo maksullisia, mutta monissa käyttötavara- ja erikoiskaupoissa myyjä sujaut-

APUA

PUTKIREMONTTI ALKAA

AKSELI MURAJA

Korkeavuorenkatu 11 635992 m a - p e 1 0 - 1 8 , l a 1 0 - 1 6 w w w. l i l l y s h o p. f i

Tapetilla Stadin sosiaali- ja terveysasiat:

Eija Holopainen pakkasi Airi Rissasen lahjaostokset paperikassiin Kuopion Sokoksella. Vähän muovipusseja •

•

SUOMESSA. Suomalaiset käyttävät vuosittain arviolta 55–60 muovista ostoskassia per kansalainen. EU:n keskiarvo on lähes 200 kassia. JATKOKÄYTTÖ. Lisäksi Suomessa ruokakauppojen isot ostoskassit menevät usein jatkokäyttöön eli roskapusseiksi.

taa ostokset ilmaiseen muovipussiin. Sopimusta ovat olleet valmistelemassa S-ryhmä, Kesko, Lidl, Stockmann ja Tokmanni.

Ne kaikki ovat sitoutuneet muuttamaan muovipussikäytäntöjään sopimusjärjestelmän mukaisesti. Kaupan liiton asiantuntija Marja Ola sanoo muovikassien käytön todella vähenevän vapaaehtoisen sopimisen myötä, sillä muovikasseista 80 prosenttia liikkuu päivittäistavarakaupoissa. – Valtaosa toimijoista, jotka saattavat markkinoille valtaosan muovikasseista, ovat sopimuksessa mukana jo nyt. Kiinnostusta on myös muissa kaupan alan yrityksissä. Esimerkiksi vaateketju H&M:sta kerrotaan, että muovikassit muuttuvat myös sen myymälöissä maksullisiksi ensi vuoden aikana.

Pienissä myytiin vähän

Päivittäistavaroiden vähittäismyynti kasvoi syyskuussa 3,3 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta. Myynnin kehitys ei kuitenkaan ollut tasaista koko myymäläkentässä, vaan erot olivat suuria eri myymälätyypeissä. Myynti supistui pienissä myymälöissä ja valintamyymälöissä, mutta

kasvoi suurissa. Pienmyymälöiden myynti laski kuusi prosenttia ja valintamyymälöiden 6,3 prosenttia. Muissa myymälöissä oli kasvua. Pienten supermarkettien myynti lisääntyi 2,7 prosenttia, suurten supermarkettien 6,9 prosenttia ja hypermarkettien 6,7 prosenttia.

TERVETULOA YSTÄVÄMYYNTIIN TI-LA 1.-5.11.2016 TI-PE / klo 8-19 LA / klo 10-15

Andiata Oy, Kuortaneenkatu 5, 2.krs, 00520 Helsinki (09)-8689 200

Varaathan käteistä mukaasi!

www.andiata.com

Kaikkiaan Päivittäistavarakauppa ry:n jäsenyritysten myynnin arvo oli syyskuussa 1 344 miljoonaa euroa. Syyskuun kokonaismyynnin vahvan kasvun taustalla oli yhdistyksen toimitusjohtajan Kari Luodon mukaan kauppojen aukiolojen vapautuminen. METRO

Keskon vastuullisuusjohtaja Matti Kalervon mukaan hedelmäpussin voi saada pyytämällä kassalta esimerkiksi vettä valuvan kukkakimpun suojaksi. – Josko tämä kaikki vaikuttaisi yleiseen asenteeseen, että porukat ymmärtäisivät, ettei muovikasseja tarvitse niin kauheasti kuluttaa. Alkossa muovikassit ovat olleet maksullisia jo 20 vuotta ja sinä aikana niiden käyttö on selvästi vähentynyt. Nyt noin joka viides asiakas ostaa muovikassin. Muovipussien käytön väheneminen on huomattu myös Suomalaisessa kirjakaupassa, joka päätti muuttaa muovipussit maksullisiksi kaksi vuotta sitten. METRO

• Sote tulee Stadiin! • Missä saa hoitoa? • Mitä tapahtuu lähipalveluille?

Kaikille avoin keskustelutilaisuus ke 2.11. klo 17.30 –19.30 Hermannin kerhohuone, Hämeentie 67 B Alkupuheenvuoro valtuutettu Anna Vuorjoki. Muita keskustelijoita: Mirja Arajärvi, Eläkeläiset ry, Jarmo Grönmark, lähihoitaja, Super, Tuula Sundman, sosiologi ja Kati Peltola.

Pasilan – Vallilan Vasemmisto.

Masennustutkimus

Etsimme potilaita kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen, jossa tutkitaan kahden lääkkeen yhdistelmän tehoa masennuksen hoidossa henkilöillä, jotka eivät ole riittävästi hyötyneet nykyisen masennusjakson aikana käyttämästään lääkkeestä. Voitte osallistua tutkimukseen, jos: • olette 18–65 -vuotias • kärsitte masennuksesta • käytätte tällä hetkellä jotain SSRI-ryhmän masennuslääkettä, jonka teho mielestänne on riittämätön • ette ole raskaana ettekä imetä • ette sairasta muuta mielenterveyden häiriötä kuin masennusta • ette käytä liikaa alkoholia Masennuksen oireita ovat: • mielialan lasku, mielihyvän ja kiinnostuksen väheneminen • unihäiriöt, väsymys • keskittymiskyvyn ja muistin huononeminen • aloitekyvyn ja toimintatarmon väheneminen, esim. harrastuksissa, sosiaalisessa elämässä tai kotiaskareissa • toivottomuus, päätöksentekovaikeus • arvottomuuden tai syyllisyyden tunne • fyysiset oireet, lihasjännitys, painon tunne, vatsaärsytys • ruokahalun muutokset Tutkimus kestää enintään 12 viikkoa ja sisältää 7 tutkimuskäyntiä. Tutkimus ja siihen kuuluvat vastaanottokäynnit ovat tutkittavalle maksuttomia. Suomessa tutkimuksesta vastaavana tutkijana toimii dosentti Antti Ahokas, Lääkärikeskus Mehiläinen, Helsinki. Helsingissä tutkijalääkäreinä toimivat psykiatrian erikoislääkärit: Antti Ahokas (antti.ahokas(at)kolumbus.fi) ja Roope Raassina, Lääkärikeskus Mehiläinen Töölö. Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä: ma 31.10., ti 1.11. tai ke 2.11. klo 15-18 soittamalla maksuttomaan numeroon 0800-199299, tai kirjoittamalla yllä olevaan sähköpostiin.

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 1. marraskuuta 2016

www.metro.ﬁ

UUTISET

8 TT / REUTERS

AARON BERNSTEIN / REUTERS

Geert Wilders on joissakin mielipidekyselyissä ollut maansa suosituin poliitikko.

Hollanti. Äärioikeiston ykkösääni oikeudessa Hollannissa alkoi maanantaina oikeudenkäynti, jossa maan suosituimpiin kuuluva poliitikko, äärioikeistolainen Geert Wilders on syytettynä marokkolaisten vastaisen vihan lietsomisesta. Vapauspuoluetta johtava Wilders ilmoitti viime perjantaina avoimessa kirjeessään, että hän ei aio mennä paikalle ”poliittiseen oikeudenkäyntiin”, jonka ennakoidaan kestävän noin kolme viikkoa. – Jos puhetta aletaan tuomita Hollannissa, kyse ei ole enää vapaasta maasta – vaan diktatuurista, Wilders kirjoitti ja vakuutti, että häntä ei kukaan hiljennä. Oikeusjuttu liittyy Wildersin vuoden 2014 esiintymisiin, joissa hän lupasi pitää huolen siitä, että Hollannissa olisi jatkossa vähemmän ma-

rokkolaisia. Hän totesi, että Haagin kaupunki olisi turvallisempi, jos se ei kärsisi marokkolaisten aiheuttamasta ”taakasta”. Wilders on noussut valtavaan kansansuosioon nimenomaan kärjekkäillä ja laillisuuden rajoja hipovilla puheillaan. Hän on esimerkiksi vaatinut ”Hollannin deislamisaatiota”: moskeijoiden ja islamilaisten koulujen sulkemista sekä koraanin kieltämistä. METRO Tärkeät vaalit •

KEVÄÄLLÄ. Hollannissa on ensi keväänä vaalit, joita pidetään tärkeänä mittarina siitä, miten radikaaliin suuntaan perinteisesti vapaamielisenä tunnettu maa on kallistunut.

Maanjäristys. 15 000 jäi ilman kotia Italiassa

Noin 15 000 ihmistä on jäänyt ainakin väliaikaisesti kodittomaksi Italian sunnuntaisen maanjäristyksen seurauksena, viranomaiset kertoivat maanantaina. Hämmästyttävästi kukaan ei kuollut järistyksessä tai lukuisissa jälkijäristyksissä. Keski-Italian vuoristoisia alueita koetellut pääjäristys oli voimakkuudeltaan 6,6 eli rajuin Italiassa 36 vuoteen. Rakennuksia sortui monissa kylissä ja pikkukaupungeissa. Järistyksen keskus oli lähellä Norcian pikkukaupunkia Umbrian alueella. Norciasta noin 4 000 ihmistä on kuljetettu rannikolle hotellimajoitukseen. Libanon

Presidentin valinta käynnisti juhlat

Libanon on saanut kahden vuoden valtatyhjiön jälkeen uuden presidentin. Parlamentissa neljän äänestyskierroksen jälkeen uudeksi presidentiksi valittiin 81vuotias Michel Aoun. Aoun on maroniittikristitty, mutta häntä tukee shiiamuslimien vaikutusvaltainen Hizbollah-liike. Libanonin rajuja poliittisia jakolinjoja on pahentanut sota naapurimaa Syyriassa. Aoun on kiistelty entinen kenraali, joka on vuosikymmeniä toiminut eri johtajarooleissa riitojen repimässä Libanonissa. Libanonin kristityillä alueilla Aounin valinta sai ihmisiä kaduille juhlimaan maanantaina. Presidentin valinnasta huolimatta hallituksen muodostamisesta odotetaan vaikeaa prosessia. METRO–AFP

Paavi Franciscus siunasi lapsen Lundin tuomiokirkon edessä.

Paavin vierailu on merkkitapaus

Laajaa huomiota. Paavin arvoilla on kaikupohjaa liberaalissa Ruotsissa.

Pahaa jälkeä Norciassa

”Keskustassa ei ole juuri mitään tukevaa jäljellä.” Antonella Ridolfi, asukas

– En näe oikein tulevaisuutta. Kaikki täällä pitää rakentaa uudelleen, sanoi kaupungissa asuva Antonella Ridolfi uutistoimisto AFP:lle. Järistys tuntui myös noin 125 kilometrin päässä pääkaupunki Roomassa, jossa jouduttiin sulkemaan metro. Maa on Keski-Italiassa järissyt useasti viime kuukausina. Kaksi kuukautta sitten lähes 300 ihmistä kuoli järistyksessä Umbrian alueella. METRO Turkki

Kriittisiä toimittajia pidätettiin

Turkin viranomaiset iskivät maanantaina maan huomattavinta kriittistä sanomalehteä vastaan. Poliisi pidätti Cumhuriyet-lehden päätoimittajan ja kymmenen toimittajaa varhaisaamulla tehdyissä ratsioissa. Cumhuriyet on usein julkaissut presidentti Recep Tayyip Erdoğanin hallitukselle kiusallisia paljastuksia. Pidätykset olivat jatkoa viikonlopun toimille, jossa viranomaiset sulkivat viisitoista vähemmistökansa kurdien tiedotusvälinettä ja antoi potkut yli 10 000 virkamiehelle. Satoja ihmisiä kokoontui maanantaina Cumhuriyetin toimituksen ulkopuolelle Istanbulissa osoittamaan tukeaan. ”Journalismi ei ole rikos”, luki mielenosoittajien kylteissä. METRO

Ilmassa oli niin ripaus karnevaalia kuin hartautta ja kunnioitusta, kun paavi Franciscus maanantaina aloitti kaksipäiväisen vierailunsa Ruotsissa. Vierailu on iso asia niin Ruotsille kuin pienelle noin 116 000 asukkaan Lundillekin. Sitäkin merkittävämpi se on silti luterilaiselle ja katoliselle kirkolle, jotka kokoontuivat yhteiseen jumalanpalvelukseen maanantaina. Kirkkojen edustajat kunnioittivat Lundin tuomiokirkossa yhdessä uskonpuhdistuksen 500-vuotista historiaa. Uskonpuhdistus jakoi katolisen kirkon, ja luterilainen kirkko syntyi sen seurauksena.

Epäluottamus kirkkojen välillä jatkui vuosisatoja. Nyt uskonpuhdistusta muistettiin ensimmäistä kertaa yhdessä yhtä korkean profiilin tilaisuudessa. – Tämä on hyvin tärkeää ekumeenisille suhteille. Sanoisin, että merkkipaalu pitkällä matkalla sovintoon luterilaisten ja katolisten välillä, sanoi Ulla Gudmundson, Ruotsin entinen suurlähettiläs Vatikaanissa. Hän oli yksi tarkoin valituista vieraista maanantain jumalanpalveluksessa. Kirkon penkissä väki oli arvovaltaista. Paikalla oli niin Ruotsin kuningaspari, pääministeri Stefan Löfven, ulkoministeri Margot Wallström kuin laaja joukko uskonnollisia johtajiakin. – Me katoliset ja luterilaiset olemme aloittaneet yhdessä matkan kohti sovintoa, sanoi paavi Franciscus saarnassaan.

Tärkeä tilaisuus

”Sanoisin, että merkkipaalu pitkällä matkalla sovintoon luterilaisten ja katolisten välillä.” Ulla Gudmundson

Hän ja Luterilaisen maailmanliiton puheenjohtaja piispa Munib Younan allekirjoittivat yhdessä viisi lupausta, niin sanottua ekumeenista imperatiivia, joilla kirkot sitoutuvat vastaisuudessa muun muassa avoimuuteen ja yhdistävien tekijöiden etsimiseen erottavien sijaan. Paavin vierailu on silti herättänyt laajaa huomiota. Osasyy lienee, että argentiinalainen Franciscus on profiloitunut arvoilla, joille on kaikupohjaa liberaalissa Ruotsissa.

Heikko-osaisten puolustajana tunnettu paavi on pessyt niin vankien kuin muslimipakolaistenkin jalkoja ja todennut, ettei voi tuomita homoseksuaaleja. Ruotsissa vasemmistolainen Politism-verkkosivusto nimitti paavia taannoin ilmastoasioissa ”paremmaksi kuin ympäristöpuolue”. Paavin vierailu jatkui maanantai-iltana Malmössä, missä hän osallistui yleisötilaisuuteen Malmö Arenalla. Tiistaina hän pitää vielä katolisen messun Swedbank Stadionilla. METRO Katolinen kirkko •

VÄHÄN JÄSENIÄ RUOTSISSA. Sillä on vain noin 115 500 jäsentä, siinä missä evankelis-luterilaisen kirkon jäsenmäärä on yli kuusi miljoonaa.

FBI:tä syytetään laittomuuksista

Yhdysvaltojen liittovaltion poliisia FBI:tä syytetään sekaantumisesta presidentinvaaleihin vain reilu viikko ennen vaalipäivää. Demokraattien mukaan FBI on toimillaan syyllistynyt laittomuuksiin. Jupakka alkoi perjantaina, kun FBI:n johtaja James Comey kertoi kongressille liittovaltion poliisin tutkivan jälleen demokraattien presidenttiehdokkaaseen Hillary Clintoniin liittyviä sähköposteja. Aiemman tutkinnan päätteeksi heinäkuussa FBI ei pitänyt aiheellisena syyttää Clintonia rikoksesta. Se moitti häntä tosin ”äärimmäisestä varomattomuudesta”. Aiemmin Yhdysvaltojen oikeusviranomaiset yrittivät vakuuttaa Comeyn luopumaan uusien tutkimusten julkaisemisesta. Comeyta varoitettiin sekaantumisesta presidentinvaaleihin.

JOSHUA ROBERTS / REUTERS

kerro republikaanien presidenttiehdokkaan Donald Trumpin mahdollisista yhteyksistä venäläisiin hakkereihin, joita on syytetty demokraattien esikunnan sähköpostimurroista. Reidin mukaan FBI:llä on hallussaan ”räjähtävää tietoa Donald Trumpin, hänen ylimpien avustajien sekä Venäjän hallituksen välisistä suhteista”. METRO Ajoitus ihmetyttää •

VAALIT ENSI VIIKOLLA. Tutkimuksesta ilmoittaminen tuli merkitykselliseen aikaan, sillä vaalit järjestetään jo 8. marraskuuta.

•

VAIKUTUSTA. Asiasta kertomisella voi olla paljonkin vaikutusta äänestäjien päätökseen.

FBI:n johtaja James Comey oli kongressin kuultavana viime perjantaina.

Demokraattien senaatin johtaja Harry Reid syyttääkin nyt Comeytä lain rikkomisesta. Hän viittaa niin kutsuttuun Hatchin lakiin, jonka mukaan liittovaltion viranomaiset ei-

vät saa käyttää asemaansa hyväksi yrittämällä vaikuttaa vaalitulokseen. Samalla Reid syytti FBI:tä puolueellisuudesta vihjaamalla, että liittovaltion poliisi ei

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 1. marraskuuta 2016

TRENDIT

Muoti kulkee sesongeissa

SUZANNE PLUNKETT / REUTERS

Ostokset. Sää, lomat ja juhlat heiluttavat muodin hintoja rajusti.

Vaikka kuluttajahintojen kehitys on ollut viime vuosina Suomessa horteista, joissakin tuoteryhmissä etenkin kuukausivaihtelut voivat olla hyvin suuria. Esimerkiksi kengät ovat Tilastokeskuksen tietokannan mukaan lähes poikkeuksetta halvimmillaan tammi–helmikuussa, kun taas vaatteiden hinnat riipivät pohjaa heinäkuussa. Molemmat tuoteryhmät ovat toki varsin halpoja alkuvuodesta ja keskikesällä. Kuluttajahinnat kasvoivat Suomessa keskimäärin 0,4 prosenttia esimerkiksi elokuussa vuoden takaiseen verrattuna, kun vielä heinäkuussa inflaatio oli 0,5 prosenttia. Suomessa kuluttajahintoja kohottavat muun muassa sairaalamaksujen, hammaslääkärikäyntien ja asuntojen vuokrien kallistuminen. Samanaikaisesti hintoja nykivät alaspäin halpa öljy ja alhaiset korot. Euroopan keskuspankki tavoittelee hieman alle kahden prosentin inflaatiota, joten hinnat ovat nousseet viime aikoina liian hitaasti. Muodissa hintojen kuukausimuutokset ovat suuria alennusmyyntien painaessa hintoja ja mallistojen vaihtuessa. Helsingin keskustan Marks & Spencer -myymälä toimii kansainvälisen ketjun rytmissä. Suomessa myös voimakkaat vuodenaikojen vaihtelut näkyvät hinnoissa – kesämekkoja ei saa enää täyteen hintaan kaupaksi syysmyrskyjen tuiverruksessa. Syksyn tullen viimeiset kesäsesongin tuotteet myydään pois alennetulla hinnalla uuden kauden vallatessa tilaa, kertoo myymäläpäällikkö Marja-Liisa Neuvonen. Muotitalot ajoittavat hinnoittelun niin, että ihmisten ostohalut olisivat suurimmillaan juuri uuden malliston tullessa markkinoille. – Elämme asiakkaan kalenterin mukaan. Esimerkiksi työ, opiskelu, koulut ja juhlakaudet vaikuttavat siihen, mitä asiakkaat tarvitsevat ja milloin. Esimerkiksi elokuussa vaatteiden ja kenkien hinnat hypähtävät selvästi, koska lapset aloittavat koulun ja aikui-

TRENDIT

Kauppoihin torstaina

Muotitalo Burberry ilmoitti helmikuussa, että se pitää vain pari näytöstä muotivuodessa. Uudet tuotteet tulevat heti esittelyn jälkeen verkkokauppoihin. SERGIO PEREZ / REUTERS

DANISH SIDDIQUI / REUTERS

Kauppojen tarjonta

”Esimerkiksi työ, opiskelu, koulut ja juhlakaudet vaikuttavat siihen, mitä asiakkaat tarvitsevat ja milloin.” Myymäläpäällikkö Marja-Liisa Neuvonen

Zara lisää tuotteita kauppoihinsa viikoittain.

set palailevat kesälomilta töihin. Tässä saumakohdassa kuluttajat haluavat ostaa uutta päällepantavaa. Samankaltaista sahaliikettä hinnoissa esiintyi myös alkutalvesta 2016. Joulukuusta 2015 tammikuuhun vaatteiden hinnat sukelsivat keskimäärin kuusi prosenttia ja kenkien peräti yhdeksän pro-

senttia. Kalliita talvikenkiä saa yleensä tammialesta huokeilla hinnoilla sopivasti ennen pahimpia sydäntalven paukkupakkasia. Marks & Spencerin vaateosastoa kierrellyt asiakas Aila Tiainen kertoo, ettei hän ajoita ostoksiaan hintojen heilahtelun mukaan. – Ei ole tarvetta. Eläkkeellä

Marks & Spencer tarjoaa sesongin vaatteita kuluttajan kalenterin mukaan.

tulee käytyä ostoksilla silloin, kun tekee mieli. Jonkin verran saatan odottaa, jos alennusmyynnit ovat juuri alkamassa. Uudet kuluttajatottumukset voivat ennen pitkää sotkea alennusmyyntien tahdittaman hintojen aaltoliikkeen. Perinteikäs muotitalo Burberry päätti tänä vuonna luo-

pua neljän malliston kaavasta, jossa se esitteli uutuuksia sesongin muotinäytöksissä nelisen kuukautta ennen kuin vaatteet pääsivät kauppoihin. Tästä syksystä eteenpäin Burberry aikoo pitää vain pari näytöstä vuodesta ja aloittaa uusien tuotteiden myynnin välittömästi niiden esittelyn jälkeen verkkokaupoissa ja kivijalkamyymälöissä. Muotialan jättiläinen Inditex puolestaan on jo vuosien ajan lapioinut Zara-vaatekauppoihin uutuuksia viikoittain kuluttajien mieltymyksiä jatkuvasti tarkkaillen. Verkkokaupat voivat nakertaa sesonkimuodin asemaa entisestään. METRO

Miehetkin lakkaavat nyt kynsiään

Kynsilakka piristää päivää ja se kuuluu kaikille! Instagramissa levisi alkusyksystä hashtag #Malepolish, jota käyttävät miehet lakkaavat ylpeinä kynsiään. #MalePolish lähti liikkeelle muotisuunnittelija Marc Jacobsista, joka julkaisi keväällä kuvan lakatuista kynsistään. Sen jälkeen #Malepolish on lähtenyt ihan omalle kierteelle ja miesten kynsien lakkaamisesta on tullut suorastaan päivän trendi. #Malepolish on tehnyt uudelleen sallituksi sen, mitä miehet ovat tosiasiallisesti tehneet vuosituhansia, todetaan Mic-sivuston jutussa. Jo yli 5 000 vuotta vanhoista babylonialaisista hautakammioista on löytynyt todis-

HENRY ROMERO / REUTERS

Miehet ovat lakanneet kynsiään vuosituhansia. Nyt se on uusin muotijuttu.

teita siitä, että miehet käyttivät kynsilakkaa. Kynsilakan väri osoitti, mihin yhteiskuntaluokkaan he kuuluivat. 1960-luvulta lähtien kynsilakka kuului vastakulttuuria edustavien miesten tyyliin. Esimerkiksi David Bowie ja Kurt Cobain käyttivät kynsilakkaa. Viime vuosina kynsilakka on tehnyt hidasta paluuta Hollywood-tähtienkin joukossa kun näyttelijät Zac Efronista ja Keanu Reevesistä Jared Letoon ovat esiintyneet kynnet lakattuina. Viimeisimpänä näyttelijä Will Smithin poika, näyttelijä-malli Jaden Smith poseerasi Korean Vogue-lehdelle kynsilakkaa kynsissään. METRO

Kenzon mallisto H&M:lle Ruotsalainen muotijätti H&M jatkaa suosituksi tullutta designer-yhteistyötään. Nyt tarjolle on tulossa Kenzoa. Kenzo x H&M -mallisto saapuu myymälöihin sekä verkkokauppaan torstaina 3. marraskuuta. Suomessa malliston vaatteita voi ostaa Aleksanterinkatu 48:n ja Forumin myymälöistä. Kenzo on ranskalainen luksusmerkki, jonka tuotteet ovat usein värikkäitä ja rikkovat sääntöjä universaalissa hengessä. H&M:n malliston ovat suunnitelleet Kenzon luovat johtajat Carol Lim ja Humberto Leon. Sekä miesten että naisten vaatteita sisältävässä mallistossa on yliampuvia luomuksia, mutta myös katuhenkisiä vaatteita. METRO

Suomalainen single

Ronya mainostaa Korsia

Kansainvälinen muotibrändi Michael Kors käyttää suomalaisartisti Ronyan Great Escape -sinkkua tuoreen syksyn mallistonsa mainoksen musiikkina. Globaalisti esitettävää mainosta on julkaisunsa jälkeen katsottu verkossa jo yli 500 000 kertaa. Levyyhtiö Cocoa Music on onnistunut aiemminkin saamaan artistiensa musiikkia kansainvälisten brändien mainosfilmeihin. Vuoden vaihteessa julkaistu Maybellinen Baby Lips -mainos käytti levy- yhtiön julkaisemaa LCMDF-bändin Rookie-kappaletta mainoksen musiikkina. METRO

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 1. marraskuuta 2016

URHEILU

ULISES RUIZ / REUTERS

Jääkiekko BRIAN SNYDER / REUTERS

URHEILU Aleksandr Ovetškin sai Sotšin olympialaisissa vuonna 2014 käyttöönsä Venäjän lipun värein koristellut luistimet.

Luistinmerkki Bauer konkurssiin

Mercedes-tallin Nico Rosberg on sijoittunut toiseksi kahdessa viime gp:ssä ja voittoon on ajanut tallikaveri Lewis Hamilton.

Voitto Brasiliassa toisi mestaruuden

Formula 1. MM-sarjaa johtava Nico Rosberg kieltäytyy maalailemasta mielessään pilvilinnoja. Jääkiekko

Raanta torjui vahvasti

Jääkiekon NHL-liigan sunnuntain pelikierroksen suomalaishahmo oli New York Rangersin maalivahti Antti Raanta, joka torjui 31 kertaa Rangersin voittaessa Tampa Bay Lightningin kotiottelussa maalein 6–1. Kyseessä oli vasta kauden toinen ottelu Raannalle tositoimissa. Rangersin laituri Michael Grabner teki ottelussa ensimmäisen hattutemppunsa yli viiteen vuoteen. Winnipeg Jets kohtasi kotonaan Buffalo Sabresin, eikä Jetsin suomalaiskomeetta Patrik Laine päässyt tällä kertaa tehopisteille, kun Buffalo voitti maalein 3–1. METRO

Top 5 Jääkiekon SM-liigan pistepörssin kärki.

1 2 3 4 5

Henrik Haapala, Tappara 5+16=21 Veli-Matti Savinainen, Tappara 10+7=17 Iikka Kangasniemi, Pelicans 6+10=16 Dave Spina, TPS 4+11=15 Matti Järvinen, SaiPa 2+13=15

F1-sarjaa johtava Mercedeskuski Nico Rosberg sinetöi mestaruutensa, jos voittaa Brasilian kisan. Sen jälkeen hänellä olisi varaa vaikka keskeyttää Abu Dhabin finaalissa. Tämän kauden tapojensa mukaan MM-kärki kieltäytyy kuitenkin maalailemasta mielessään mitään pilvilinnoja. – Otan kisan kerrallaan. Tiedän tilanteen, ja se on muka-

va, mutta en muuta lähestymistäni, joka on toiminut niin hyvin tähän saakka. Yhdysvaltain ja Meksikon kakkossijat olivat tavallaan Rosbergiltä vahinkojen minimoimista, kun Lewis Hamilton voitti kummatkin. – Kakkossija ei ollut tavoitteeni, mutta Lewis oli niin nopea koko viikonlopun, että voin hyväksyä tämän tuloksen hyvillä mielin. Tiukin paikka Meksikossa viime sunnuntaina Rosbergilla oli heti startin jälkeen, kun kuvia kumartamaton Max Verstappen pisti hänet ulos radalta ensimmäisessä mutkassa.

Keskittynyt asenne pitää

”Tiedän tilanteen, ja se on mukava, mutta en muuta lähestymistäni.” Nico Rosberg

– Max ylitti limitit. Hän lukitsi etupyörän ja meni leveäksi, jolloin hän työnsi minut ulos radalta. Se ei ehkä näytä rajulta törmäykseltä tv-ruudussa, mutta autossa tunsin sen voimakkuuden, ja voin vakuuttaa, että luulin kisani loppuvan siihen, Rosberg sanoi. Verstappen ei saanut rangaistusta tilanteesta.

– Ei ole minun tehtäväni jakaa tuomiota. Hyväksyn sen, mitä tuomaristo päätti, Rosberg kuittasi. Kuinka kireä tunnelma Rosbergin leirissä on, kun mestaruus ratkeaisi nyt yhdellä voitolla seuraavassa kisassa? – Ihan normaali, tässä ei ole mitään uutta, Rosberg tuumaili. METRO Vielä kaksi gp:tä •

LOPPUKAUDEN OHJELMA. Seuraava kilpailu on Brasilian gp 13.11. ja kauden viimeinen Abu Dhabin gp 27.11.

Cityllä ei ole enää varaa tappioon

Mestareiden liigan edellisellä kierroksella kaksi viikkoa sitten Manchester City kärsi 0–4rökäletappion FC Barcelonan vieraana. Joukkueet kohtaavat uudestaan tänään tiistaina Cityn kotistadionilla. Barcelonalle riittää tasapeli varmistamaan pääsyn pudotuspeleihin jo neljän ottelun jälkeen. Jos City aikoo pitää kiinni jatkopaikasta, tappioon ei oikeastaan ole varaa. Lohkokolmonen, Borussia Mönchengladbach kohtaa kotikentällään Glasgow Celticin. Cityllä on neljä ja Borussialla kolme pistettä ja Celticillä yksi piste.

JASON CAIRNDUFF / REUTERS

Tiistaina ohjelma •

Pep Guardiola johti maanantaina Cityn harjoituksia Manchesterissa.

Mestarien liiga. HIFK pelaa Linköpingissä Jääkiekon Mestarien liigan toinen pudotuspelikierros alkaa tänään tiistaina. Liigan voitosta kisaa vielä 16 seuraa, joista neljä on suomalaisia: HIFK, JYP, SaiPa ja KalPa. HIFK kohtaa tänään Linköpingin vieraskaukalossa. Toiset osaottelut pelataan 8. marraskuuta.

– Linköping on kokenut joukkue, jossa on hyviä ulkomaalaisia pelaajia ja tietenkin Suomen poika Kristian Näkyvä. Pelillisesti he ovat hyvin liikkuva ryhmä, arvioi HIFK:n päävalmentaja Antti Törmänen tiedotteessa. Ottelu näkyy MTV Sport 1:llä ja MTV Katsomossa. METRO

KAHDEKSAN OTTELUA. Manchester City–Barcelona (TV2, Viasat), Mönchengladbach–Celtic (Viasat), Besiktas–Napoli (Viasat), Ludogorets–Arsenal (Viasat), PSV Eindhoven–Bayern München (Viasat), Basel–Paris SG, Benfica–Dynamo Kiova ja Atletico Madrid–Rostov.

City onnistui viikonloppuna katkaisemaan kuuden voitottoman ottelun putkensa

voitettuaan Valioliigassa vierasottelunsa West Bromwichia vastaan maalein 4–0. Kyse oli Guardiolan valmentajauran pisimmästä voitottomien otteluiden putkesta. West Bromwich -ottelussa argentiinalaishyökkääjä Sergio Agüero teki kaksi maalia. Agüero ei yllättäen pelannut kahden viikon takaisessa Barcelona-ottelussa, mutta nyt Guardiolan pitää toivoa, että Agüero on parhaimmillaan. – Agüero on erityinen pelaaja. Tarvitsemme häntä paljon, Guardiola sanoi West Bromwich -ottelun jälkeen. METRO

Jalkapallo. Joachim Löw jatkaa vuoteen 2020 asti Saksan maajoukkueen päävalmentaja Joachim Löw jatkaa tehtävässään vuoteen 2020 asti. Löwillä oli sopimus vuoteen 2018 asti, mutta nyt sitä jatkettiin kahdella vuodella. Löw, 56, on ollut Saksan päävalmentajana vuodesta 2006. Hänen valmennuskaudellaan joukkueen suurin saa-

vutus on ollut MM-kulta Brasilian turnauksesta 2014. Saksa on voittanut EM-kultaa viimeksi vuonna 1996. – Meillä on visioita ja asioita, joista haluamme suoriutua, joten aika oli juuri sopiva sopimuksen pidentämiselle, Löw sanoi lehdistölle eilen Frankfurtissa. METRO-AFP

Pohjoisamerikkalainen urheilualan yritys Performance Sports Group Ltd hakeutuu konkurssiin ja etsii uutta ostajaa toiminnalleen. Performance Sports Group Ltd:n konkurssi nousee isoksi uutiseksi jääkiekkomaailmassa, kun yhtiö omistaa Bauerin luistinmerkin. Bauer on yksi perinteisimmistä ellei perinteisin merkki jääkiekkomaailmassa, ja lukuisat huippupelaajat ovat käyttäneet urallaan jossain vaiheessa Bauerin luistimia. Bauerin tuotemerkin alle ja jääkiekkovalikoimaan kuuluvat luistinten lisäksi kaikki muut lajiin liittyvät varusteet. Yhtiö tekee myös baseballräpylöitä ja muita urheilutuotteita. METRO-REUTERS

Tennis

Kontinen ja Peers helposti jatkoon

Henri Kontinen ja hänen australialaisparinsa John Peers selviytyivät vaivattomasti toiselle kierrokselle tenniksen kauden viimeisessä masters-turnauksessa Pariisissa. Kontinen ja Peers voittivat maanantaina Filippiinien Treat Hueyn ja Valko-Venäjän Max Mirnyin 6–2, 6–2. Kamppailu oli ohi jo 45 minuutissa. Toisella kierroksella he kohtaavat Etelä-Afrikan Raven Klaasenin ja Yhdysvaltojen Rajeev Ramin. Voitto vankisti Kontisen ja Peersin mahdollisuuksia päästä Lontooseen kauden päätösturnaukseen. Sinne kelpuutetaan rankingin perusteella kahdeksan parasta paria. METRO

Jalkapallo

Schweinsteiger pääsi harjoituksiin

Manchester Unitedin managergin Jose Mourinhon hyllyttämäksi joutunut Bastian Schweinsteiger on viimein saanut luvan osallistua edustusjoukkueen harjoituksiin. Syyskuussa Mourinho sulki 32-vuotiaan saksalaispelaajan kokonaan ulos edustusjoukkueen harjoituksista, mutta nyt Schweinsteiger on palannut ykkösjoukkueen treeneihin. Portugalilaisen Mourinhon tultua manageriksi Schweinsteiger harjoitteli vain Unitedin alle 23-vuotiaiden kanssa tai yksinään. METRO

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 1. marraskuuta 2016

VIIHDE

TUOMAS SELÄNNE, KANSALLISARKISTO & TERHI YLIMÄINEN

Vaikuttava tulkinta

Saara Aalto suoraan jatkoon X Factorissa Laulaja Saara Aalto pääsi suoraan yleisöäänillä jatkoon sunnuntai-iltana Britannian X Factor -laulukilpailussa. Aalto esitti tällä kertaa kauhuteeman mukaisesti versionsa Lady Gagan seitsemän vuoden takaisesta hitistä Bad Romance, joka vaatii monipuolisuutta. Saara Aallon tulkinta teki vaikutuksen tuomaristoon. Mukana on enää kahdeksan kilpailijaa. Tämän viikon teemana ovat tyttöja poikabändit. METRO

3 VIIHDE

Mukana kuusi teosta

Tieto-Finlandian ehdokkaat julkistettiin Tietokirjallisuuden Finlandia-palkinnon ehdokkaat julkistettiin maanantaina. Tieto-Finlandiasta kisaavat Heikki Aittokosken Kuolemantanssi, Mari Mannisen Yhden lapsen kansa, Vesa Heikkisen ja Tapio Pajusen Kansalaistaito, Marjo Kaartisen, Hannu Salmen ja Marja Tuomisen toimittama Maamme - Itsenäisen Suomen kulttuurihistoria, Harri Kalhan Rut Bryk – Elämän taide sekä Kimmo Ohtosen Karhu – voimaeläin. Voittajan nimeää Jörn Donner 24. marraskuuta. Tieto-Finlandia palkinto on 30 000 euroa. METRO

Festivaalilla juhlavuosi

HIM esiintyy Tuskassa ensimmäistä kertaa HIM esiintyy ensi kesänä ensimmäistä kertaa metallifestivaali Tuskassa ja on samalla koko festivaalin pääesiintyjä. Tuskan järjestäjät kertovat, että yhtyettä on yritetty saada festivaalille monta kertaa aiemminkin, mutta siinä ei ole onnistuttu. Tuskan keikka on myös yhtyeen historian ensimmäinen ulkoilmakeikka. Tuskaa juhlitaan kesä–heinäkuun vaihteessa jo 20. kertaa. Juhlavuoden kunniaksi Jone Nikula työstää parhaillaan myös kirjaa festivaalista. METRO

Uusi albumi ilmestyi

Anna Järvinen keikkailee Suomessa Viime perjantaina suomenkielisen albumin julkaissut ruotsinsuomalainen Anna Järvinen keikkailee ensi viikolla Suomessa. Hän esiintyy Helsingissä Korjaamolla maanantaina 7. marraskuuta. Järvisen Annan, en anna -niminen albumi on aiemmin ilmestynyt ruotsinkielisenä nimellä Buren. Anna Järvinen tuli suurelle yleisölle tutuksi Olavi Uusivirran kanssa tekemällään Nuori ja kaunis -kappaleella. METRO

Peter Franzén (vas.) ohjaa Juhani Adaminpojasta kertovan elokuvan. Käsikirjoituksesta vastaa Kari Hietalahti.

Sarjamurhaajasta suunnitteilla leffa Elokuva. Juhani Adaminpoika tappoi kaksitoista ihmistä ja koki lopulta mestaustakin karmeamman kohtalon.

Suomen ainoana sarjamurhaajana pidetystä Juhani Adaminpojasta ollaan tekemässä fiktioelokuvaa. Adaminpoika teki verityönsä 1800-luvun puolivälissä Hämeessä. Hän tappoi 12 ihmistä viiden viikon sisällä. Elokuvan käsikirjoituksen on tehnyt paremmin näyttelijänä tunnettu Kari Hietalahti, ja elokuvan ohjaajana toimii Peter Franzén. – Tulossa on kattava psykologinen trilleri, Peter Franzén kertoo. Juhani Adaminpojasta, josta on käytetty myös nimeä Juhani Aataminpoika, tunnettiin aikanaan myös nimellä

Kerpeikkari. Kerpeikkari tulee ruotsin sanasta skarprättare, teloittaja. Kerpeikkari on myös elokuvan työnimi. – Elokuva perustuu tositapahtumiin kertoen Suomen historiasta ja lainsäädäntömme alkuvaiheista. Tarina on karu, ja minusta myös ajankohtainen, Franzén sanoo. Kerpeikkarin ensimmäinen käsikirjoitusversio on valmis, ja nyt tekstiä muokataan eteenpäin. Kuvaukset voivat käynnistyä aikaisintaan vuoden kuluttua, jos rahoitus järjestyy. – Alkutekijöissä vasta ollaan, Franzén sanoo. – Mutta täysi mylly meillä on päällä. Peter Franzén vastaa puhelimeen Irlannissa, jossa hän parhaillaan työskentelee kansainvälisen Viikingit-televisiosarjan viidennen tuotantokauden kuvauksissa. Franzén sanoo, että hän käyttää ”kaiken vapaa-aikansa” sarjamurhaajaelokuvan valmisteluun. Elokuvaa on tuottamassa Franzénin ja hänen työparinsa, tuottaja Sirkka Rautiaisen

Euroviisut. Mukana ennätysmäärä maita Ennätysmäisen suuri määrä maita on ilmoittautunut mukaan vuoden 2017 Eurovision laulukilpailuihin. Ensi toukokuussa Ukrainan Kiovassa lavalle astuu kaikkiaan 43:n eri maan edustajaa. Suurin yllätys lienee, että Australia on jälleen mukana. Australian mukana olon piti olla vain poikkeus kaksi vuotta sitten, Euroviisujen 50-vuotisjuhlien kunniaksi. Nyt poikkeuksesta näyttää tulleen sääntö, ja maa on mukana jo kolmatta kertaa peräkkäin. Ensi vuoden kilpailuun ovat palaamassa vuoden tauon jälkeen Romania ja Portugali. Sen sijaan viime vuonna kisaan palannut Bosnia ja Hertsegovina jää jälleen pois, nyt paikallisen yleisradioyhtiön uudelleenjärjestelyjen vuoksi. Turkkia ei kisassa nähdä tänäkään vuonna.

REUTERS

Tänä vuonna Euroviisujen voiton vei Jamala traagisella kappaleellaan 1944.

Euroviisujen semifinaalit järjestetään Ukrainan pääkaupungissa Kiovassa 9. ja 11. toukokuuta sekä finaali 13. toukokuuta 2017. Suomen viisuedustajan paikasta kisaavat Uuden musiikin kilpailun ehdokkaat paljastetaan 23. marraskuuta. METRO

Sivuaa historiaa

”On astetta kylmäävämpää, että tämä perustuu tositapahtumiin.” Peter Franzén

yhtiö Delta Stories Scandinavia. Suomen elokuvasäätiö on tukenut hanketta jo 20 000 euron kehittämistuella. Valmisteilla oleva elokuva tulee Franzénin mukaan kertomaan ”kattavasti Aataminpojan kohtalosta”. – Suomessa ei ole tällaista elokuvaa ennen tehty, Franzén sanoo. – On astetta kylmäävämpää, että tämä perustuu tositapahtumiin mutta samalla se tuo tarinan myös astetta lähemmäs meitä. Juhani Adaminpojan tarina sivuaa meidän historiaamme ja riittejämme, Franzén kertoo. Elokuvahankkeen taustavoimina on kaksi tunnettua näyttelijää. Pääroolia he eivät itselleen aio antaa.

– Olemme rooliin liian vanhoja, Franzén sanoo. Franzén on 45-vuotias, Hietalahti 52. Adaminpoika oli surmatöiden aikaan, syksyllä 1849 vasta 23-vuotias. – Tämä on kansallinen tarina, mutta elokuvasta pyritään tekemään sellainen, että se toimii myös kansainvälisellä tasolla. METRO Juhani Adaminpoika •

NUORUUS. Teinivuosina Juhani eli kerjäläisenä ja kiertolaisena.

•

TEOT.Vuonna 1849 hän tappoi viiden viikon aikana 12 ihmistä.

•

UHRIT. Murhattujen joukossa olivat muun muassa Adaminpojan äiti, sisko ja velipuoli.

•

RANGAISTUS. 26-vuotias Adaminpoika muurattiin kahlehdittuna Viaporin linnoitukseen. Hän kuoli vankeudessa vuonna 1854.

Kohu. Taksikuskikin haukkui Lily Allenin Lily Allen on englantilainen poplaulaja, joka on julkaissut useita menestyneitä albumeita. Viime perjantaina Allen twiittasi saaneensa lontoolaiselta taksinkuljettajalta kurjaa kohtelua. Taksikuski oli kieltäytynyt ottamasta häntä kyytiin ja pyytänyt häntä ”etsimään maahanmuuttajan kuskiksi, senkin typerä portto”. Taksikuskin käytös liittyy kolmen viikon takaisiin tapahtumiin. Allen on joutunut brittimedian ja kansalaisten inhokkilistalle, kun hän vieraili ranskalaisella Calais’n pakolaisleirillä BBC:n kanssa. Siellä hän tapasi 13-vuotiaan afgaanipojan nimeltä Shamsher. Allen pyysi kameroiden edessä Shamsherilta anteeksi maansa puolesta. Iso-Britannian iltapäivälehdistössä Allenin kommentit herättivät pilkkaavia reaktioi-

TOBY MELVILLE / REUTERS

Monet britit pitävät Lily Allenin reaktioita epäisänmaallisina.

ta. Esimerkiksi Daily Mailin toimittaja piti niitä ”alentuvina ja itseriittoisina” ja kutsui Allenia idiootiksi. – Se on totta: elän kuplassa. Mutta siksi minuun iski Calais’n todellisuus niin vahvasti, Allen puolustautui Vice-sivustolla. METRO

Top 5 Myydyimmät äänilevyt viikolla 43.

Tuure Kilpeläinen (kuva) ja Kaihon Karavaani Surusilmäinen kauneus

2 3 4 5

Sanni Sanni Amaranthe Maximalism Vesa-Matti Loiri Pyhät tekstit Lady Gaga Joanne

Suomen virallinen lista mittaa Suomessa tapahtuvaa äänitemyyntiä.

Radio

Suomirock sai oman kanavan

Suomeen on perustettu uusi valtakunnallinen radiokanava, joka keskittyy kotimaiseen rockmusiikkiin. SuomiRock-niminen kanava aloitti maanantaina. – Monelle suomirock sanana liittyy 70–80-lukuihin. Keskitymme nyt todistamaan, miten mahtavaa rockmusiikkia Suomessa on tehty 1990luvulta tähän päivään. Nykyisiä lipunkantajia ovat Haloo Helsingin ja Apulannan kaltaiset yhtyeet, sanoo sisältöjohtaja Hermanni Seppälä. SuomiRock-kanava on Bauer Median, jonka muita radiokanavia ovat esimerkiksi Nova ja Kiss. METRO

www.metro.ﬁ

TEKSTIVIESTIT • Tolkkua puheisiin: Kosovo oli

aina Serbian kuninkaiden maata, se ei koskaan kuulunut Albaniaan. Eli se oli ihan oikea ryöstäys. Sulla on outo käsitys demokratiasta. Sinä myönnät oikeuden vieraalla maalla asuville ihmisille julistaa oman valtionsa, mutta et myönnä krimiläisille oikeutta äänestää Krimin palauttamista takaisin Venäjälle. Jos asia on näin, sulla on isoja ongelmia demokratian kanssa. NIMETÖN • Ei viitsitä Johaug ja Norjaa

osoitella sormella meillä on oma Lahtemme,vide ja kumppanit vieläkin hävettää moinen p*ka. NIMETÖN • Maisteri (olisko Tietämätön

parempi nimimerkki) kannattaa tutkia tarkemmin raamatun faktojen ja historian suhdetta. Kyseessä on yllättävän luotettava teos. EE • Hei jou man. Pitääks mun jo

opiskella viroa, venäjää ja puolan kieltä että pääsen raksalle töihin. NIMETÖN

• Ihana, ihana tuure kilpeläinen

hakaniemessä, kiitos! ANSKU

• Tolkkua puheisiin: Kosovo oli

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 1. marraskuuta 2016

on isoja ongelmia demokratian kanssa. NIMETÖN • Tekstiviesti: yleisöosastolle!

Älkää perustako T:mi nimellä firmaa. Verottaja nappaa heti kiinni, jos tienaatte ja laskutatte samaa firmaa toistuvasti! Maksoin tästä ihanuudesta ja vieläkin on velkaa ulosotolle 4000 e. Asuntoni ulosmitattiin, kun en yhtä kuukausierää pystynyt maksamaan!

LUKIJAT PAAVO SIUKONEN

LUKIJAN KUVA

• Nimetön Saara Aalto: Mikä siinä sua pännii sekö että et itse ole hän. Siksikö kun hän ei ole Sotilas vaan laulaja hyvällä äänellä varustettu. SNADI

euroa

• Ei taida EU:sta ja multivelkaisesta Usasta ollakaan Suomelle mitään hyötyä. Olemme ja köyhdymme nettomaksajana. Yhteistyössä Venäjän kanssa oli toisin. Mutta sekin mentiin tällä hallituksella pilaamaan.

EI YRITTÄJYYS KANNATA SUOMESSA

• Maisteri: Venäjällä ei koskaan ollut kommunismia, se oli Neuvostoliitto. NIMETÖN • Olisikohan yo Lindtmanin syytä syventyä opintoihin tyhjän politikoinnin sijaan, Heinäluomalle jo myöhäistä! Vain rahanhimoa! TOMMA TUNNOR...

• Satuin tv:stä taas kuulemaan

jonkun toiveena PMMP:n 'pysy aina pikkuveljenä, älä koskaan miehisty, en meidän taloon enää lisää aikuisia halua'. Joka kerta kuullessani sen, tulee mieleen, että moinen pikkuveliasteelle jäänyt mies olisi tosielämässä varsinainen riesa. Siinä olisi vaimolle vaan oikeiden lapsiensa lisäksi yksi ylimääräinen 'lapsi' lisää hoivattavana.

OLLAAN SITTEN KÖYHIÄ

• Nim: Missä politikon vastuu. Vastuu kun alkaa menevät wc:hen. CW

Orava valmis talveen Kesäaika päättyi viikonloppuna ja loppuviikoksi on pääkaupunkiseudulle luvassa pientä pakkasta ja lumisadettakin. Luonto valmistautuu myös talveen. Oravan talviväritys alkaa olla jo viimeistä silausta vaille valmis. METRO

joten jo annoin niistä helpoimman sinun ja muiden vastattavaksi; miten tieteenne selvittää matematiikan toimivan? JEROEN • Rasismi=periaatteellinen

ANNA

ulkomaalaisviha. Suvakismi= naiivi usko kaikkien ulkomaalaisten hyvyyteen. Realismi= ulkomaalaiskokemuksiin ja tilastofaktoihin perustuva. Suuri enemmistö kantasuomalaisista kuuluu viime mainittuun ryhmään. DE FACTO

• Crescent: Joulun vastustus-

• Nimetön osuit naulan kan-

EI KAIKKEA TYHMÄÄ KANNATA TOIVOA

• Kuin harmiton lintu lennän

pilven yli, lennän pilven ali, hopeiseen marraskuuhun.

veruke saadaan vaikka muiden törsäilystä ja mässäilystä, vaikka suositaan TV:n mässäilyohjelmia ja tulossa olevaa uutta villityisen tiedon tutkiminen,

TUNNEVAMMAINEN HAAVOITETTU

taan kirjoittaessasi yli-ikäisistä ipanoista jotka yhä on pakotettu istumaan lastenvaunuissa matkatessaan joukkoliikenteessä. Näiden äidit ovat niitä jotka

kiukuttelet lähes kaikesta mahdollisesta kuten jo murhaavilla katseellaan ettei muut matkustajat auta heitä nostamaan lastenvaunujaan jossa kököttää mukana jo lähes kouluikäinen vekara (esim. linja-auto tai raitiovaunu). AIVOT OHOI

• Kun en ole vielä Jeesus jou-

dun leikkaukseen, pääsin! Kohti suurempaa eheyttä. AINA PARANTAMISEN VARAA REHELLISYYDEN NIMISSÄ

• Tekonivelleikkaukseen menevän tulisi muutoin olla priimakunnossa? Kysyn vaan miten mahdollista? Vikaa vikaa vikaa löytyy aina! RUPINEN, LÄSKI JA

• Vai oli Tarja Halonen sitä

mieltä että hän voi edelleenkin puhella Putinille kahden kesken kun vanhalle koulukaverille Aleppon saattokelloista. Suomi saanyt ihan sitä mitä tilaakin. Olisitte nyt edes panneet kansanäänestykset EU:n jäsenyyden päivittämisestä ja puolustusyhteistyöstä jenkkejen kanssa. Kansan päältä käveltiin. ETTÄ MUA SIEPPAA

• Järkeen käypää, että Venäjä alkaa osoittamaan meille kaapin paikkaa. Saamme ihan sitä mitä olemme tilanneet. Erityisasemaa naapurina ei voi käyttää jos vehtaa Usan kanssa. BUAHHAHHAA

• Että mua ärsyttää Saara kotimaisen Talentin dumareissa. Menestyksen mitta ei ole omaisuus eikä sillä hankita vielä kokemusta. Ottaisi edes oppia Siltsulta.

näyttelemään lähinnä paikkojaan ja vanhemmat naiset taas on miesten rinnalla itsekin äijiä. SILTAKONSEPTI

• 30.11 klo n. 20:40, sinä mies jonka sormista pääsi livahtamaan airamin punanen termari kympin ratikan nelos ovimonttuun. Pahottelen huonosta sanavalinnasta ja termarin kohtalosta. SPORAKUSKI • Pankaa se Saara Suomen Talentista jo paluukoneeseen. Muija on koko ajan yksin äänessä, puhuu päälle ja esittelee itseään. MINÄMINÄMINÄ • Onko Sorjosen tarkoitus

jatkossakin näytellä alastomana nuoria naisia ? Eikö tällainen asenteellisuus ole jo vanhanaikaista? MUTIS • Naapurini sanoi mulle että muuta muualle. Toiset on valmiita tekemään kaikkensa, että pääsisivät minusta eroon, jopa herjaavat minua radiotaajuksilla. NIMETÖN • Naapurit pelissä on edelleen jotain hämärää! 100 000 e päävoitto menee koko ajan pikku kaupunkeihin ja tuppukyliin! Helsinkiin viimeksi toukokuussä 2016. HALOO

• Eu-unionin pitää ehdottomas-

ti erottaa maa missä on kuoleman tuomiot rangaistus tai suunnittelee sellaista,(esim. kuten Erdogan). NIMETÖN

• Tule rakas jo pian luo kaipaan sua, tule koti jakamaan lämpö tänne antamaan, tule jo.

PALAA SINNE TOYLANDIAAS

SINÄ&MINÄ=RAKKAUS

• Sorjosessa on parasta itse Sorjonen. Nuoret tytöt on pantu

• Jälleen maa tärisi Italiassa ja jos ei ole mafian hallussa uudel-

AAMUN ALOITUS

www.MeTrO.fI /kANSAINväLINeN MeTrO/

BRASILIA / CHILE / ECUADOR / GUATEMALA / HOLLANTI / ITALIA / KANADA / KIINA / KOLUMBIA / KOREA / MEKSIKO / NICARAGUA / PERU / PORTUGALI / PUERTO RICO / RANSKA / RUOTSI / SUOMI / TŠEKKI / UNKARI / USA / VENÄJÄ

LUKIJAT leen rakennusurakat se kestĂ¤Ă¤ kestĂ¤Ă¤ satuili pĂ¤Ă¤ministeri mitĂ¤ tahansa. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ Aito Avioliitto poistettiin messuilta - ja suomalaiset siirrettiin Helvettiin. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ Paula Koivuniemi. Kiitos kun

olet olemassa ja kuin nainenkin voi olla iĂ¤ssĂ¤si niin kuin sinĂ¤ olet. Annat toivoa meille perĂ¤ssĂ¤ tuleville. VIISVIIS SYNTYNYT â&#x20AC;˘ En halua narsistipuolisoa, en

siskoa! Tarpeeksi ottaa pannuun jo tyhmĂ¤t jutut! Ja kuolla saa kylmyyteen sieluni pikkulinnut! Sidotaanko yhteen, ne joiden on samat sutut? NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ TyĂśttĂśmiltĂ¤ pitĂ¤is mitata

maksa arvot 5 kk vĂ¤lein. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ Se surkuhupaisa talonyhtiĂś,

josta kirj. on KanneltiellĂ¤. Putkiremontti asiassa hallitus toi tasan yhden vaihtoehdon esille. Emme voi tehdĂ¤ kuin nĂ¤in. Piste. Jo GĂśbbels sanoi, et toista asia niin usein et valesta tulee totta. NĂ¤in kĂ¤vi. Hallituksen totuus-ainoa totuus-keskustelu loppu. Asukkaita vietiin kun pĂ¤ssit narussa. MitĂ¤ asukkailla korvien vĂ¤lissĂ¤? Huh huh!Voiko hallitus saada vastuu vapautta? No ei voi. EihĂ¤n tĂ¤llainen saa tapahtua. Kerrassan tĂśrkeĂ¤tĂ¤. UHRI â&#x20AC;˘ Voi hella lettas sentĂ¤Ă¤ kun

'Neiti' Karalahtea ihan oksettaa tuomarilinja , TyrvĂ¤isen taklaus tosi vaarallinen Karalahti haluaa ettĂ¤ nuoret pojat istuu pyĂśrĂ¤tuolissa loppu iĂ¤n ! -Hâ&#x20AC;˘ Nykyisen hallituksen ministerit ovat niin rikkaita, ettĂ¤ ei heillĂ¤ ole todellista tajua eikĂ¤ kosketuspintaa tavallisten kĂśyhien kansalaisten arkipĂ¤ivĂ¤n kamppailuihin joka pĂ¤ivĂ¤isestĂ¤ leivĂ¤stĂ¤/toimeentulosta. Liian rikkaat pĂ¤Ă¤ttĂ¤jĂ¤t elĂ¤vĂ¤t ilmeisesti 'omassa todellisuudessaan??? NIMETĂ&#x2013;N

â&#x20AC;˘ Kovin herkĂ¤sti iso-Antti uhrautui syntipukiksi. Ihmettelen nĂ¤itĂ¤ keski-ikĂ¤isiĂ¤, eduskunnassa vuosikausia istuneita naisia. Tottuneesti kantoivat listat puhemiehistĂślle tietĂ¤en, ettei ryhmĂ¤ssĂ¤ ole nĂ¤in sovittu. Haiskahtaa Don Eerolle. Demokratian irvikuva koko SDP. NIMETĂ&#x2013;N

â&#x20AC;˘ Muutama viikko sitten tv-

keskustdlussa Pentti Linkola sanoi, ettĂ¤ ensimmĂ¤isen kivikirveen keksimisestĂ¤ on lĂ¤htenyt liikkeelle tĂ¤mĂ¤ ihmiskunnan loputtoman ahneudenkehitys, jonka loppua ei nĂ¤y. NiinpĂ¤, siihen lisĂ¤Ă¤n, ettĂ¤ kun tekniikka on jo tarpeeksi kehittynyt palvelemaan ihmisten tarpeita kohtuudella, olisko nyt aika ryhtyĂ¤ kehittĂ¤mĂ¤Ă¤n kasvattamaan viisasta ihmisyyttĂ¤. IkĂ¤vĂ¤ kyllĂ¤, loputtoman pĂ¤Ă¤ttymĂ¤ttĂśmĂ¤n tekniikankehittĂ¤misen kannattajat haaveilevat myĂśs avaruuden valloittamista ja hallitsemista sekoittamista. Sanon heille: kaikki suuruudenhullut avaruuden valloittajat, mars ! Mars- planeetalle. NIMETĂ&#x2013;N

â&#x20AC;˘ Olis jo korkea aika jĂ¤rjestĂ¤Ă¤ tyĂśpaikkoja sekĂ¤ asuntoja muuallekin ei pelkĂ¤stĂ¤Ă¤n pĂ¤Ă¤kaupunkiseudulle. Muu Suomi autioituu. Keiden kaikkien tarpeisiin 'pilvenpiirtĂ¤jĂ¤ 'asuntojen rakentaminen on suunnattu? Kantasuomalaisten syntyvyys on vĂ¤hentynyt ja maahanmuuttajilla paljon lapsia ja maahanmuuttajat haluavat asua vain pĂ¤Ă¤kaupunkiseudulla. KUNPA SE SYYRIAN

sama lĂ¤mpĂśtila kuin ulkona. Patterit tĂ¤ysillĂ¤. Parvekkeen oven ja ikkunakarmin ja seinĂ¤n vĂ¤lissĂ¤ oleva tiiviste reikiĂ¤ tĂ¤ynnĂ¤. LeppĂ¤vaarassa ei ole ollenkaan tiivistettĂ¤. NĂ¤in Espoon Asunnot Oy. Kun sairastutte niin kysykĂ¤Ă¤ voiko se johtua asunnosta ja voiko asian tutkia? ATSHII â&#x20AC;˘ Evoluutiouskovaiset joutuvat tekemĂ¤Ă¤n hĂ¤mmĂ¤styttĂ¤viĂ¤ uskonhyppyjĂ¤ selittĂ¤essĂ¤Ă¤n tieteelliset tosiasiat tyhjiksi. Valitettavasti vakavat tiedemiehet joutuvat vainon kohteeksi, kun he osoittavat evoluution mahdottomaksi. TOTUUS JOUTUU AINA KĂ&#x201E;RSIMĂ&#x201E;Ă&#x201E;N

â&#x20AC;˘ Postimyynti ei nopeuta eikĂ¤ kelpota ostoksien tekemistĂ¤. Kun postimyynti on laittanut tulemaan ei tarkoittamaani vaatekokoa niin ei kun vaihtoruljansin kĂ¤ynnistĂ¤minen. Se ei nopeuta helpota eikĂ¤ kivaa. Mutta 'kivijalkakaupassa' on kivaa shoppailla ja poiketa kivaan kahvilaan. Se vaan nykyisin ettĂ¤ nekin pienet ilot yritetĂ¤Ă¤n tehokkuuteen ja edullisuuteen vedoten vĂ¤hitellen poistaa.VIRHEIDEN KORJAUS VIE AIKAA JA RAHAA

â&#x20AC;˘ Hallitus leikkaa tyĂśpaikkoja 'toisella kĂ¤dellĂ¤' ja toisella 'kĂ¤dellĂ¤'on lisĂ¤Ă¤vinĂ¤Ă¤n tyĂśpaikkoja. On se vaan aikamoista vatulointia. JĂ¤ttĂ¤isivĂ¤t liiat turhat leikkaukset tekemĂ¤ttĂ¤, erityisesti ihmisten hyvin vointia ja elĂ¤mĂ¤ssĂ¤ jaksamista palvelevien alojen leikkaukset seis! SiinĂ¤ niitĂ¤ tyĂśpaikkoja olis, eikĂ¤ tarvitsis lĂ¤hteĂ¤ uudelleen etsimĂ¤Ă¤n. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ MissĂ¤ sijaitsevat luonnon-

kauniit kalliot, jotka pĂ¤Ă¤ttĂ¤jĂ¤t aikovat seuraavaksi murskata yli korkeiden tornitalojen rakennustarpeiksi? (esim. Kivenlahteen jne). Ei kai kivimurskaa tĂ¤nne ulkomailtakaan rahdata? MinkĂ¤laiset maiseman latistajat kansalaisten Ă¤Ă¤ntĂ¤ kuuntelemattomat pĂ¤Ă¤ttĂ¤jĂ¤t olemme Ă¤Ă¤nestĂ¤neet asioitamme hoitamaan puoliamme pitĂ¤mĂ¤Ă¤n. Ilmeisesti 'pukkeja kaalimaata hoitamaan'. VOI MEITĂ&#x201E; â&#x20AC;˘ Antti Lindtman pois eduskun-

nasta - sekĂ¤ koko puolue. PENA

â&#x20AC;˘ Ihanaa, kun lapsi on niin aurinkoinen, vaikka on lĂ¤hes nelikymppinen! Kasvukivut ovat kovat! KEINOEMO â&#x20AC;˘ Nyt kirkko aikoo lainvastaisesti paasata paperittomia, jopa henkkareilla. Syy erota kirkosta! Kokoomus taas ministeri MykkĂ¤sen suulla haluaa lisĂ¤Ă¤ pakolaisia, ihan vapaehtoisesti. Risikko (kok) sanoo ei. Sekoilua. HyvĂ¤ syy tukea Persuja, ainoa jarru edusk. puolueista. Toinen juttu, se toistuva puolustusmin. solvaaminen, kun yrittĂ¤Ă¤ toimia et meillĂ¤ olisi kelvollinen aseistus. Ei kepeillĂ¤ ja klounimaskeilla maata puolusteilla. Ministeri on pro Suomi, ei sotahullu. FREDI

â&#x20AC;˘ Suomalaiset vĂ¤ittĂ¤vĂ¤t olevansa luonto ihmisiĂ¤. Kuinkahan asiantila onkaan? TĂ¤ssĂ¤ Espoon ja Vantaan alueella on viellĂ¤ metsiĂ¤. Ei siellĂ¤ just muita nĂ¤e kuin jonkun koiran ulkoiluttajan joskus. MetsissĂ¤ on tĂ¤nĂ¤kin kesĂ¤nĂ¤ ollut aika paljon sieniĂ¤ ja marjoja ja jos niitĂ¤ joku korjaa on hĂ¤n vanhempi ihminen tai sitten ulkomaalainen.VihreitĂ¤ ei metsissĂ¤ tapaa. Kai sinne pitĂ¤isi rakentaa betoni vĂ¤ylĂ¤t olis Vihreitenkin helpompi metsĂ¤Ă¤n mennĂ¤. YKS Ă&#x201E;Ă&#x201E;NI

SOTAKIN LOPPUIS

â&#x20AC;˘ Ihminen, mies osaat olla niin

â&#x20AC;˘ Jotain insinĂśĂśriviisautta, olet

FROM HERE TO ETERNITY AGAIN!

oikeassa. Parvekkeella vain ulko-ovi? Kynnyksen ja oven vĂ¤lissĂ¤ 1-3 cm rako. KynnyksellĂ¤

liikuttava!

â&#x20AC;˘ KyllĂ¤ saisi luvan loppua se karjalan evakkomummojen

kiusaaminen. ErĂ¤skin rouva kertoi: tulevat tĂ¤nne suomesta kuvausporukoineen meitĂ¤ pilkkaamaan prĂśystĂ¤ilemĂ¤Ă¤n niinkuin omistaisivat koko paikan. Onko nyt joltain pĂ¤Ă¤ssy unohtumaan ettĂ¤ karjala on aina ollut osa suurta venĂ¤jĂ¤Ă¤. Vain pieni osa siitĂ¤ kuului suomelle reilun parin kymmenen vuoden ajan. FAKTA HOMMA â&#x20AC;˘ Kelloajan siirtely on turvalli-

suusriski vammaisille ja vanhemmillekin. Kotikellotkin usein ovat sijoitetut kiipeilyĂ¤ edellyttĂ¤viin epĂ¤mukaviin paikkoihin ja vaativat ketteryyttĂ¤ ja taitoa, telineitĂ¤ ym. Horjahtaminen, murtumatkin mahdollisia. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ HamĂ¤rĂ¤ laskeutuu ympĂ¤rille vaatien hiljaisuutta ettĂ¤ kuulisi sateen kohinan. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ Miks Suomi on niin vĂ¤ritĂśn?

Vaatetus, musta, harmaa, ruskea, oliivi! Naiset vois vĂ¤hĂ¤n meikata tai ainakin kĂ¤yttĂ¤Ă¤ huulipunaa, ja hymyillĂ¤ vĂ¤hĂ¤n! MinĂ¤ kĂ¤ytĂ¤n! SENORITA â&#x20AC;˘ Uutinen lehdessĂ¤: SeitsemĂ¤nkymmenen ikĂ¤inen vanhus sitĂ¤/tĂ¤tĂ¤... - EttĂ¤ seitsemĂ¤nkymmenen ikĂ¤inen on vanhus! - Hyi hele... TĂ¤nĂ¤ pĂ¤ivĂ¤nĂ¤ olen lĂ¤hempĂ¤nĂ¤ 80 kuin 70, mutta Vanhus? NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ Taitaa Satolla, jolla kalleim-

mat vuokra asunnot Hesassa tyhjĂ¤Ă¤, kun pitĂ¤Ă¤ mainostaa telkkarissa. Ă&#x201E;rsyttĂ¤vĂ¤Ă¤! Ja toinen Vvo! Ă&#x201E;lytĂśntĂ¤ kiskontaa!

paratiisi! HyvĂ¤ ettĂ¤ rakennetaan lisĂ¤Ă¤ asuntoja! Samaa sanoisin Keskuspuistosta! On se niin laaja alue, ettĂ¤ vielĂ¤ riittĂ¤Ă¤ ulkoilijoille jos pieni siivu lohkaistaan asuntorakentamiseen! Malmin historiallinen kenttĂ¤ pitĂ¤Ă¤ antaa olla rauhassa! NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ KĂśyhyys aiheuttaa muistisai-

rauksia! KOKENUT

â&#x20AC;˘ NĂ¤yttĂ¤Ă¤ siltĂ¤, ettĂ¤ ihmisten ei toivota eikĂ¤ oleteta pyrkivĂ¤n onnelliseen ja tyydyttĂ¤vĂ¤Ă¤n elĂ¤mĂ¤Ă¤n, vaan ettĂ¤ onni saavutetaan tekniikan loputtomalla pĂ¤Ă¤ttymĂ¤ttĂśmĂ¤llĂ¤ kehittĂ¤misellĂ¤. Sitten edistysmieliset voivat vihdoinkin muuttaa Mars planeetalle. SieltĂ¤ varmaankin lĂśytyy se ihmissuhdetaito JA ELĂ&#x201E;MĂ&#x201E;N ONNI VIISAUS, JOTA IHMISKUNTA EI TĂ&#x201E;Ă&#x201E;LLĂ&#x201E; MAAPALLOLLA ONNISTU LĂ&#x2013;YTĂ&#x201E;MĂ&#x201E;Ă&#x201E;N.

â&#x20AC;˘ Apinasta tuli kahdella jalalla

kulkeva ihminen, koska kahlasi suossa ja poimi sieltĂ¤ ruokansa. Syleily nĂ¤issĂ¤ mĂ¤rissĂ¤ olosuhteissa sujui parhaiten vĂ¤hĂ¤karvaisen kumppanin kanssa. Siis luonnollinen valinta johti lopulta karvattomuuteen. EEROO â&#x20AC;˘ Suomen Kirkon ulkomaanapu on yhteistyĂśssĂ¤ Actalliancen kanssa. EU maana Belgia on sen pĂ¤Ă¤paikka. Joten minne rahat todella menevĂ¤t? KysynpĂ¤ vain. NIMETĂ&#x2013;N

â&#x20AC;˘ Kekkeroosi, kosit minua, kun ongelmasi olivat sitĂ¤ luokkaa ettĂ¤.. sitten lĂśysit toisen ihmisen, jĂ¤inkĂś minĂ¤ terapeutiksi? KyllĂ¤ sitĂ¤ koettu nĂ¤hty kaikenlaista! Murheita kanna en, ristiĂ¤ kyllĂ¤ yritĂ¤n! SYYNTAKEETON JA HĂ&#x201E;TĂ&#x201E;VARJELUN LIIOTTELUU?

â&#x20AC;˘ NimetĂśn 'VenĂ¤jĂ¤ on alkanut tuottamaan puhdasta viljaa,' kirjoitti tĂ¤Ă¤llĂ¤ joku ja toivoi viljantuontia VenĂ¤jĂ¤ltĂ¤. Miksi? Kuika puhdasta venĂ¤lĂ¤inen ruoka on, VenĂ¤jĂ¤n vedet, maat ja ilma ovat melkoisen kehnossa kunnossa. MinĂ¤ luotan kotimaiseen ruisleipĂ¤Ă¤n. Se ei ainakaan sĂ¤teile. AH â&#x20AC;˘ Kommunismi olisi kaunis,

demokraattinen aate, jos se olisi toteutunut Jeesuksen tai Marksin haluamalla tavalla. Mutta se on epĂ¤onnistunut kunnianhimoisten johtajiensa takia. Kansanvallan sijaan on tullut diktatuuri. EEROO

â&#x20AC;˘ Juuri niin 'Jotain insinĂśĂśriviisautta', auttaa myĂśs kun peittĂ¤Ă¤ ilmastointiaukot isolla muovilla tai pahvilla ja teipit kulmiin niin ei tule valmiiksi kylmiin asuntoihin lisĂ¤Ă¤ kylmĂ¤Ă¤ suoraan ulkoa. KYLLĂ&#x201E; AUTTAA

â&#x20AC;˘ Ihanaa kun kesĂ¤aika vihdoin

â&#x20AC;˘ Liikennelaitos aikoo ensi vuonna nostaa lippujen hintoja! Sitten pitĂ¤isi laittaa ojennukseen myĂśs lastenvaunujen kanssa kulkevat! Jatkuvasti nĂ¤kee yli-ikĂ¤isiĂ¤ omilla jaloillaan juoksevia ipanoita vaunujen vieressĂ¤ ja ketterĂ¤sti juoksemassa vaikka vanhusten paikoille ja tyhjiĂ¤ lastenvaunuja ym. mukavaa, syĂśtetĂ¤Ă¤n, juotetaan, kiukutellaan jos ei saa ikkunapaikkaa! Nyt olisi korotusten sijaan ajateltava elĂ¤kelĂ¤isille alennettuja matkoja ja vaunukansalle matkat maksullisiksi!

Sudokun ratkaisu

â&#x20AC;˘ Ilmastointiaukot todellakin pyĂśrittĂ¤Ă¤ asunnossa raakaa ulkoilmaa. Aukot voi peittĂ¤Ă¤ esim. muovilla, teipit kulmiin ja se estĂ¤Ă¤ tehokkaasti kylmĂ¤n ilman kierron. TOIMII HYVIN â&#x20AC;˘ Eutanasia hoitaa jo 4% kuolemista Hollannissa. Se voi pian olla mahdollinen myĂśs terveille vanhuksille, kun ei elĂ¤mĂ¤ enĂ¤Ă¤ maita. AlaikĂ¤rajakin voi vielĂ¤ poistua. NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ 26.9 2016 Kolumbian hallitutus ja sissiliikke Farc allekirjoittivat historiallisen rauhansopimuksen. Sen mahdollisti, kun Farcin kuudesta johtajasta 3 on tullut uskoon ja muutkin johtajajista suhtautuvat suhtautuvat kristinuskoon erittĂ¤in positiivisesti. Olisiko ilman herĂ¤tystĂ¤ Farc koskaan suostunut rauhaan? MAAILMAN VALO â&#x20AC;˘ Lumon 'koti' Kivenlahdessa on kylmĂ¤ ja kostea, toppahousut ja kolmet villasukat sisĂ¤llĂ¤! HOMEITIĂ&#x2013;T KAVERINA

Kirpputorit

TARJOUS !

Retro ja PĂśytĂ¤vuokra 25â&#x201A;Ź /viikko Vintage Avoinna: ma-pe 10-18, la-su 12-17 puh. 050 3099 171

MeillĂ¤ voit nauttia ra! myĂśs kahvia pullan ke

Kanniston

KĂ¤Ă¤pĂ¤katu 5, Kerava www.kruununkirppis.fi facebookissa: Kanniston Kruunun Kirppis

SENORITA

â&#x20AC;˘ Ai, maaseudulla haluttaisi asua? Ne on varmaan niitĂ¤ 'heinĂ¤kenkiĂ¤' jotka on kaupunkeihin muuttaneet! MinĂ¤ ainakin Stadissa syntyneenĂ¤ en muuttaisi maalle vaikka tilaisuus tulisi! URBAANI !

loppuu ja pĂ¤Ă¤stĂ¤Ă¤n normaali aikaan. Olis ihanaa kun tĂ¤Ă¤ olis pysyvĂ¤Ă¤. NIMEĂ&#x201E;MĂ&#x201E;TĂ&#x2013;N :0)

Vapaa-ajan vietto

Ristikon ratkaisu

Kampaamot ja parturit

NIMETĂ&#x2013;N

p. 09 871 0635 p. 09 871 1246

â&#x20AC;˘ Miksi kaikki ne joilla ei ole

tietokonetta eikĂ¤ Ă¤lypuhelinta jĂ¤Ă¤ ilman kaikenlaisista esim. Hesarin,Veikkauksen ym.ym.kilpailuistaja tarjouksista jotka kuuluisivat myĂśs heidĂ¤n tavoiteltaviksi?! Se on niin vĂ¤Ă¤rin!

ark. 8-21 la 8-15

Marraskuun ajan vĂ¤ri/perm asiakkaille shampoo veloituksetta (12,90â&#x201A;Ź)

IHO

KytĂśtie 29 2krs, (KoivukylĂ¤n asemalta 200m)

â&#x20AC;˘ No se Linnankoski-seuran

www.p-klappalainen.fi

muistomitali meni Irja Askolalle. EnpĂ¤ ole kuullut hĂ¤nen sanallakaan puolustavan Syyrian ja Irakin hĂ¤dĂ¤nalaisia kristittyjĂ¤. SUOMI 2016 â&#x20AC;˘ Yks Ă¤Ă¤ni: PĂśljĂ¤ Ă¤Ă¤ni olikin jos oikeasti tarkoitit ettĂ¤ 'joulu on kansanryhmĂ¤n vastainen tapahtuma'? Ainoa kansanryhmĂ¤ lienee kristityt joita pitĂ¤isi kieltĂ¤Ă¤ pitĂ¤mĂ¤stĂ¤ kaikille avoimia juhlia joihin ei ole mitĂ¤Ă¤n vaatimuksia millekkĂ¤Ă¤n kansanryhmĂ¤lle, niinkuin nyt esimerkiksi juuri joulu on. EDI â&#x20AC;˘ Paula LehtomĂ¤ki, siinĂ¤ taas

nĂ¤kee virkamiesten ja naisten ahneus! LehtomĂ¤en palkka nyt 12 300 euroa olisi pudonnut noin kolmanneksen! Ei olisi kelvannutkaan kansanedustajan palkka! NIMETĂ&#x2013;N â&#x20AC;˘ Oikeus voitti! Ei Vartiosaari

saa olla vain erĂ¤iden siellĂ¤ olevien huvilan omistajien

HammaslĂ¤Ă¤kĂ¤rit

Miksi maksaisit liikaa? HammaslĂ¤Ă¤kĂ¤rikeskus HĂ&#x201E;MEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20, la 11-15

HammaslĂ¤Ă¤kĂ¤rikeskuksen 25 v juhlatarjoukset tĂ¤ssĂ¤ kuussa ErikoishintammE: Tarkastus- ja hoitosuunnitelma Hinta Hammaskiven ja vĂ¤rjĂ¤ytymien Hinta poisto, fluoraus, puhdistus HampaanvĂ¤rinen paikkaus

Hinta

Kivuton hampaan poisto

Hinta

25â&#x201A;Ź 59â&#x201A;Ź 59â&#x201A;Ź 59â&#x201A;Ź

Hampaiden valkaisu koko suu alk .................150 â&#x201A;Ź HammaslĂ¤Ă¤kĂ¤ri Michael Munte

T A K U U T Y Ă&#x2013;

p. 726 p. 146

2266 1460

www.eurohammas.fi

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa

Erikoishammasteknikon hinnat tĂ¤ssĂ¤ kuussa: YLĂ&#x201E;- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 350 â&#x201A;Ź YLĂ&#x201E;- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 690 â&#x201A;Ź YLĂ&#x201E;- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 99 â&#x201A;Ź PROTEESIEN ILMAINEN TARKISTUS, KORJAUKSET ODOTTAESSA ................ alk. 75 â&#x201A;Ź MeiltĂ¤ myĂśs koti- tai vanhainkotikĂ¤ynnit 50â&#x201A;Ź Bussit, ratikat, metro vieressĂ¤. Katutasossa, helppo pyĂśrĂ¤tuolille.

www.metro.ﬁ

Lukijan kuvat numeroon 17181 Tiistai 1. marraskuuta 2016

HUPIKLUBI

10 kysymystä

Helmiä sioille Stephan Pastis

olen johnny migreeni, mitä kapinallinen punkoikein stara, ja olen tullut puuhaat, kiertueelta. rotta?

sepä hienoa.... ja miten oikein olet kapinallinen? ....hajottamalla hotellihuoneesi kuten kaikki muutkin “kapinalliset” bändit ?

minä pidän ne siistinä.

1. Minä vuonna näyttelijä Pentti Siimes oli syntynyt? 2. Mikä oli poliitikko Mussolinin etunimi? 3. Missä jääkiekon SM-liigaseurassa Jiri Tlusty kiekkoilee kuluvan kauden loppuun? 4. Minkä yhtyeen uusi single on Valtatie? 5. Mikä eläin on halli? 6. Mitkä ovat pääosassa uudessa koko perheen Trolls-animaatiossa? 7. Minkä niminen on Muumipeikko-tarinoista tutun Tiuhtin sydänystävä? 8. Mitä väriä Latvian lipussa on eniten? 9. Missä Emil Wikströmin Lyhdynkantajat-veistosryhmä sijaitsee? 10. Kenen kappaleen Saara Aalto lauloi viime viikonloppuna X Factor -kilpailussa?

okei, se on aika kapinallista.

1320

Sudoku Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisu sivulla 13.

B. Virtanen Ilkka Heilä

JUHA HYVÖNEN www.ristikkotuumin.fi

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Mobiiliohjeet

Ristikko

•

LUKIJAN KUVAT. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

PALKKIO. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

TEKSTARIT. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 13

Lukijakolumniohjeet •

METRO.FI. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

PITUUS 1 900–2 100 MERKKIÄ. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

KUVA JA NIMI MUKAAN. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

TOIMITUS VALITSEE. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

PALKKIO. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 1221 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Pekka Joutlahti (vastaava) ja Marju Järvinen, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Vuonna 1929. 2. Benito. 3. Oulun Kärpissä. 4. Egotripin. 5. Harmaahylje. 6. Peikot. 7. Viuhti. 8. Punaista. 9. Helsingin päärautatieaseman pääovella. 10. Lady Gagan.

TELEVISIO TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema

19.00: Kiehtova maailma: Salattu Italia.

21.15: Jalkapallon Mestarien liiga: Manchester City – Barcelona.

21.00: Aku ja 7 ihmettä.

20.00: Kadonneen jäljillä.

21.00: Sub.doc: Apua! Menin naimisiin ja lihoin 30 kiloa!

21.57: Elävä arkisto: Mystisiä ilmiöitä.

11.00 Uutiset. 11.05 Alueuutiset 12.15 Oddasat. 12.19 Oddasat. 12.35 Perinnemestari. 13.05 Luontoretkellä. 13.30 ELOKUVA Keinumorsian (K7). 15.00 Uutiset. 15.05 News. 15.10 Uutiset selkosuomeksi. 15.15 Oddasat. 15.20 Aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 A-studio. 16.20 Kuningaskuluttaja. 16.50 Novosti. 16.55 Uutiset viittomakielellä. 17.00 Uutiset. 17.06 Uutiset alueeltasi. 17.10 Kotiin takaisin (K12).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana Tuija Pehkonen. Naisihanteiden historiasta kertova sarja alkaa. 19.00 Kiehtova maailma: Salattu Italia. 1/4. Milloin on paras aika nähdä Markuksen tori Venetsiassa, entä miten Milanon perinteinen panettone-leipä valmistetaan? Alex Polizzi esittelee epätavallisempia matkavinkkejä Italiaan. 19.45 Löytöretkiä maailmaan. Yksinäinen maitovalas Lenny. Newfoundlandin rannikolla on tavattu yksinäinen maitovalas. 20.00 Antiikkia, antiikkia. 12/12. Kesäkauden 2014 parhaat hetket – esineet, tarinat ja arvioinnit. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 A-studio. 21.30 Poldark (K12). 5/8. Demelza synnyttää esikoisensa ja vanhemmat ovat ylpeitä. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 22.40 Yle Uutiset. 22.45 Kotikatsomo: Sorjonen (K16). 3/11. Nukkekoti 3/3. 23.45 Prisma: Täydellinen laihdutuskuuri? 1/3. Maailman johtavat asiantuntijat testaavat uusinta painonhallintateoriaa, jonka mukaan painonpudotus tulee mukauttaa yksilön kehon biologisiin tarpeisiin. 0.40–1.10 Puoli seitsemän.

11.30 Merta päin! 12.00 Minä ja mun äiti: Viivi ja Sari. 12.30 Mun heimo. 13.00 Riistametsällä. 13.40 Parturin Amerikan-matka. 14.01 Leo juhlii maailmalla. 14.31 Moottori mylvii ja kumi käryää. 15.00 Aamujumpan aakkoset. 15.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off (K7). 16.00 Kimmo (K7). 16.30 Uusi Päivä. 17.00 Pikku Kakkonen. 17.56 Pikku Kakkosen postipyyntö.

18.01 Holby Cityn sairaala (K12). Suuria odotuksia. Taran perhe kokoontuu sairaalaan leikkauksen ajaksi. Jake on tullut tärkeäksi Malickille, mutta kykeneekö hän kertomaan kaiken itsestään? 19.00 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta. 5/10. Kokki Rachel matkaa Tukholmaan tutkiakseen skandinaavisia ruokatrendejä ja leivontaperinteitä. Kotonaan hän leipoo puolukkamarsipaanitorttua sekä tekee oman versionsa perinteisestä pohjoismaisesta kanelipullasta. 19.30 Imettäjät. 8/8. Marissa imettää vauvaa ja taaperoa eri rinnoilla. (U) 20.00 Uusi Päivä. 20.30 Latela (S). 10/10. Projektin viime hetkiin mahtuu paljon epäonnistumisia, ja välit auton tilaajan kanssa kiristyvät. Lopulta auto valmistuu, mutta täysin odottamaton tuskien taival on vielä edessä. 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot. Kuvioita pohtivat Tommy Lindgren, Kalle Palander, Juuso Mäkilähde, Aki Riihilahti ja Tero Karhu. 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga : Manchester City – Barcelona. Neljännen kierroksen ottelu Manchester City – Barcelona. Selostus Matti Härkönen. Ruotsinkielinen selostus Antti Koivukangas. 23.55 Latela (S). 10/10. 0.25–0.55 Jalkapallon Mestarien liiga. Kooste päivän otteluista

Yle Fem

11.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.30 Pomo piilossa. 14.30 Posse. 16.00 Salatut elämät (K7). 16.30 Maajussille morsian. 17.25 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Emmerdale (K12).

18.25 Emmerdale. Sairasta menoa. Chas pidätetään Dianen puukotuksesta. 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.25 MTV Sport Uutiset. 19.30 Salatut elämät. 20.05 Sinulle on postia. 4/8. Poika lähettää kirjeen isälleen, tytär haluaa yllättää äitinsä ja vaimo haluaa kiittää miestään.Roope Salminen muistaa kirjeellä ystäväänsä, joka on pitänyt hänet kasassa menestyksen ja pettymyksien keskellä. 21.00 Aku ja 7 ihmettä. Havanna. 4/8. Aku matkaa Kuuban pääkaupunkiin Havannaan. Amerikkalaisturistit ovat jo löytäneet tiensä kaupunkiin, joten nyt on viimeinen hetki maistaa vanhaa Kuubaa. Aku perehtyy matkallaan niin sikarinvalmistukseen, perinteisiin ruokalajeihin kuin salsaan ja drag-kulttuuriinkin. Vikkeliä jalkoja tarvitaan myös kun Aku astuu nyrkkeilykehään. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 MTV Sport: CHL Extra. 22.45 Billions (K7). Kovia puheita. 8/12. Epäluuloinen Axe haluaa tietää, onko toimistolla petturi. 23.55 NCIS: New Orleans (K12). Rakkauden monet kasvot. Mardi Gras -koristeiden säilytysalueelta löytyy ammuttuna kuollut mies. 0.50 Americans. 10/13. 1.45 Aku ja 7 ihmettä. Havanna. (u) 2.40 Bones (K12). Karmivat kokeet. 3.35–4.28 Rikoksista pahin (K12).

Fox

12.30 SVT: Vem vet mest? 13.00 SVT: SVT Nyheter. 13.05 SVT: Fråga doktorn. 13.50 SVT: Programtablå. 14.00 SVT: Agenda. 14.45 SVT: Babel. 16.25 Efter Nio. 17.25 Närbild. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Isa-possu ja Micke Strömsön keittiössä. 18.30 Pax maan kamaralla. 18.43 Ihmepyörä Biciklo (K7). 18.56 Lonkeroiset. 19.00 Nimileikki. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 20.00 Spotlight: Fanittamisen kääntöpuoli (K12). 20.30 Hannan kanssa kylvyssä. 20.45 Oddasat. 21.00 Sportmagasinet. 21.30 Strömsö. 22.00 Neljäs mies (K12). 23.00 SVT: Kobra. 23.30 SVT: Korrespondenterna. 24.00 –0.30 SVT: Förväxlingen.

11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 12.00 Teemu Laurell. 12.30 Family Guy (K12). 13.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol. 14.00 Hurjat mökkiurakat. 15.00 Vaarallisen valtatien pelastajat. 16.00 Cosmos: kaikki elämästä. 17.00 Typerät videot. 17.30 Huutokaupan metsästäjät. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset. 19.00 Family Guy (K7). 19.30 Family Guy (K12). 20.00 Cristal ja Nygård tripillä. 21.00 Criminal Minds (K16). 22.00 True Crime: Pahasta pelastuneet (K12). 23.00 Bull vs. Vertti. 24.00 ELOKUVA Katastrofileffa: Tuhon aatto (K12). 2.30 The Bridge (K12). 3.35 Scream Queens (K16). 4.30 Supertehtaat. 5.25 Aivopelit. 5.55–5.59 Sky News.

11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 14.50 Vaaleanpunainen pantteri. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri. 15.10 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 16.10 Onnenarpa. 16.15 Leijonan luola USA. 17.15 MasterChef Australia.

18.55 HS-uutiset ja sää. 19.00 Kauppaneuvos Jethro. 10/14. Kauppaneuvos Jethron tuliterä Mersu aiheuttaa miehelle sydämentykytyksiä epämääräisillä äänillään. Huollon aikana Jethro päätyy mm. legendaarisen stunt-miehen käsittelyyn ja autohuollon asiakkaat saavat turkulaiselta täysin erityislaatuista palvelua, kunnes puhelu vaimolta keskeyttää myyntityöt. 20.00 Kadonneen jäljillä. 6/8. Sotalapsi kasvattiperhettään etsimässä. 75-vuotias Pauli lähetettiin 3-vuotiaana jatkosodan jaloista sotalapseksi kasvattiperheeseen Ruotsiin. Yhteydet katkesivat sodan loputtua Paulin palatessa Suomeen, mutta kaipaus jäi jäljelle. Nyt eläkkeelle jäätyään Paulia on alkanut kaivertaa muisto rakastavasta kasvattiperheestää. 20.58 Keno. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 9/12. Juha Mieto myy harjoitussuksiaan, mutta mihin hintaan? Koskenkorvalla Jari Mäki luopuu Amerikan kalleuksistaan ja Hirvaskankaan MacKaivuri purkaa porttia miehekkäästi. 22.00 Arman LIVE. 6/8. 23.00 Haluatko miljonääriksi? 24.00 Leijonan luola USA. 21/29. Salaseura. 1.00 Pomo piilossa Suomi. 8/10. Consti Yhtiöt. 2.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 9/13. Paluu perheyrityksiin. 2.55 Poliisit (K7). 18/56. Seinäjoki. 3.25 Poliisit (K7). 19/56. Forssa

Liv 11.00 Rikkaiden deittipalvelu. 11.55 Ruotsin miljonääriäiti Maria Montazami. 12.50 Me Naiset esittää: #evek. 12.55 Me Naiset esittää: #evek. 13.05 Sinkkuillallinen. 14.05 Remppa vai muutto. 15.00 Hurja painonpudotus. 16.00 Rikkaiden deittipalvelu. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Hurja painonpudotus. 19.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 20.00 Loirinuotiolla. 21.00 ELOKUVA Sex and the City - Sinkkuelämää (12). 23.55 Pahan jälkeen (K7). 0.55 Sinkkuillallinen. 1.50 Neljät häät Amerikassa. 2.50 Nakudeitit (K7).

11.00 Ostoskanava Tvins.com. 14.00 Ihmemies MacGyver (K12). 15.00 Myytinmurtajat. 16.00 X Factor UK. 17.00 Duudsonit (K12). 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla (K7).

18.00 Ninja Warrior. Denverin karsinnat, osa 2/2. 8/22. Kalliovuorten kupeessa käydään viimeinen karsintakilpailu. 19.00 Pulttibois. 19.30 Tyhjätaskut. Takaisin lauteille. 9/22. Earlin vanha jazzyhtye tekee comeback-keikan, mutta Earlia ei ole kutsuttu. Tytöt tivaavat syytä konserttipaikan omistajalta, joka on Earlin vanha heila. 20.00 Simpsonit (K7). Terapian tarpeessa. Marge passittaa miehensä terapeutin juttusille, sillä Homer kohtelee poikaansa epäasiallisesti. 20.30 Simpsonit (K7). Taikuutta ilmassa. Lisa pääsee maineikkaan taikurin oppiin, mutta vaarantaa oppi-isänsä uran. 21.00 Sub.doc: Apua! Menin naimisiin ja lihoin 30 kiloa! Apua! Menin naimisiin ja lihoin 30 kiloa! Britanniassa naiset lihovat häiden jälkeisenä puolena vuotena keskimäärin kolme kiloa. Jos lisäkiloja on kertynyt vielä paljon enemmän ja haluaa takaisin morsiamen mittoihin, se ei onnistu käden käänteessä. 22.00 60 Days In. Osastolla rytisee. 7/13. Seriffin ohjelma on vaarassa, kun Jeffin kimppuun käydään. 23.00 American Horror Story: Hotel (K16). Kohtaamisia. Elizabeth järjestelee asioitaan. 24.00 BrainDead (K16). Vuotava laiva: Miten Washington D.C.:ssä etsitään ja paikataan ikävät vuotokohdat. 9/13. 1.00 Kasarmi. 5. Karkuri. 1.30 Ninja Warrior. 8/22. (u) 2.35 Penny Dreadful (K16). 9/10. 3.40–4.10 Salatut elämät.

Jim 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.00 Martina ja hengenpelastajat. 14.00 Amerikan paras ravintola. 14.55 Onnenarpa. 15.00 Maailman makeimmat mokat. 16.00 Martina ja hengenpelastajat. 17.00 Kuokkavieras Kataja. 18.00 Leijonan luola USA. 19.00 Maailman makeimmat mokat. 20.00 Kuokkavieras Kataja. 21.00 Michael Moore in TrumpLand. 22.30 Amerikan kovimmat keräilijät. 23.30 Leijonan luola USA. 0.30 Maailman makeimmat mokat. 1.30 Poliisit (K7). 2.00 Poliisit (K7). 2.30 Kuokkavieras Kataja. 3.30 Poliisit Norja (K7). 4.00 Poliisit Norja (K7).

17.00 Ruoka-Suomi. 17.45 Munaralli.

18.00 Valokeilassa Atte Blom. Levytuottaja, Love Recordsin perustajajäsen Atte Blom on antanut lähtölaukauksen useiden suomalaisten huippuartistien uralle. (U) 19.00 Milanon naisten paratiisi (K12). 15/20. Järki ja tunne. Mori kaavailee luksusmalliston tarjoamista asiakkailleen. 20.00 Nimeni on Fleming, Ian Fleming. James Bondin luoja Ian Fleming oli tosielämän vakooja, urheilija ja naistenmies, joka oli mukana perustamassa brittien MI-5:ttä ja myös CIA:ta 21.00 Historia: Afroamerikkalaiset. 4/6. Mahdottomasta mahdollista (1897 – 1940). Jim Crow -aikakautena afroamerikkalaisten oli taisteltava oman elämänsä muodostamiseksi rotuerottelun puitteissa. 21.55 Elävä arkisto: Mystisiä ilmiöitä. Arkisto-ohjelmien esittely. 21.57 Huhu. (1971) Erkki Vihtonen, Vesa Nuotio ja Teija Sopanen ovat selvittäneet urbaanilegendan, jonka mukaan mustapukuinen liftari katoaa salaperäisesti auton penkiltä. Mukana myös Porvoon poliisi ja selvänäkijä Aino Kassinen. 22.26 Tulisielu. (1995) Rajatietoon keskittyvässä ohjelmassa puhutaan ufoista, onko niitä olemassa ja mitä ne haluavat sekä kerrotaan ufokohtaamisista. Studiovieraina eri alojen kansainvälisiä asiantuntijoita. Juontaja Melita Tulikoura. 23.30–23.58 Valossa Jouko Lehtola. Dokumentti rock-kuvaajasta kantaaottavaksi valokuvaajaksi kehittyneestä Jouko Lehtolasta. Tarina luotaa syvältä hänen taiteen, etsinnän ja elämästä luopumisen tietä kohti vapautumista ja valoa. O: Riitta Riihonen. (U)

TV5 12.25 Prameat mustalaishäät. 13.20 70's show. 13.50 Pulmuset. 14.15 70's show. 14.45 70's show. 15.10 House (K12). 16.05 Kadonneet (K7). 17.00 Pulmuset (K7). 17.30 70's show. 18.00 70's show. 18.30 Terapian tarpeessa. 19.00 House (K12). 20.00 Voi Venäjä mitä videoita! 21.00 House (K12). 22.00 Shades of Blue (K12). 23.00 ELOKUVA Nopeat ja kuolleet (16). 1.05 ELOKUVA Surf's Up - tyrskyn ratsastajat (S). 2.35 Alaston asuntonäyttö. 3.05–3.59 Kadonneet (K7).

Sinä voit pelastaa hengen.

Potilaat Suomessa tarvitsevat päivittäin verivalmisteita. Luovutettu veri auttaa mm. leikkauspotilaita, onnettomuuksien uhreja, syöpää sairastavia ja keskosvauvoja. Tarkista veriryhmäsi veren tarve mobiilisovelluksesta tai osoitteesta www.veripalvelu.fi. Tervetuloa verenluovutukseen!

Myyrmäki, ke 2.11. klo 15.30–19.00, Lounaskahvila Sapusca, Jönsaksentie 4 Kerava, pe 4.11. klo 14.00–18.00, kirjasto / Pentinkulma, Paasikivenkatu 12 Malmi, ma 7.11. klo 15.00–19.00, seurakuntatalo, Pekanraitti 16 Karjaa, to 10.11. klo 14.30–18.30, Katarinaskolan, Naapurinkatu 18 Korso, pe 11.11. klo 14.00–18.00, seurakuntakeskus, Merikotkantie 4 Espoon veripalvelutoimisto, Kauppakeskus Iso Omena, Palvelut ja toimistot B, (1tason RKioskilta hissillä 2. krs), ma, ke 12–19, ti, to, pe 11–18 Helsinki, Sanomatalon veripalvelutoimisto, Töölönlahdenkatu 2, 2. krs, ma, ke, pe 11–19, ti, to 8–19 Helsinki, Kivihaan veripalvelutoimisto, Kivihaantie 7, ma–to 11–18, pe 9–16

Mobiilisovellus:

OJENNA KÄTESI. Yksi luovutus auttaa kolmea potilasta. • Ota virallinen henkilötodistus mukaasi. • Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801 • Testaa ennen jokaista luovutusta: www.sovinkoluovuttajaksi.fi • Verenluovutustilaisuuksien kalenteri ja ajanvarausmahdollisuus www.veripalvelu.fi

A S S A L U S U TU LMAN SAHANKU KUS S K AU P PA K E

y antaan my V ja n la u s u

V ie re ss ä E u ro k a n g a s

mälöistä

T Y LÄ K E R TA U U T TA N E E

KAIKKI petauspatjat

AN!

VANTAASNA! PETIKOS

O LE M M E M

HOLIDAY HOLIDAY PETAUSPATJA PETAUSPATJA Koko: 80x200cm Koko: 160x200cm

A ! 2 . ke rr o s FA TA L O S S SÄ ! N IN V IE R ES SUOMI SOF SÄ Ä N K ÄY N EN TI SE N SI

S Y N N E J H Y T U P Ä P L Ä LO M Y Y SUURM

u Myydään T

oerie t s a r a v n e htaid

SI SÄ Ä N K ÄY

N TI

A I V H O S A SATOJ Ä J Y K N Ä &S

I T HE

LEVOLLE

5080%

! N A M U K A a l t av a

Alk.

TÄNÄÄN TI KE TO PE LA SU

1.11. 2.11. 3.11. 4.11. 5.11. 6.11.

klo klo klo klo klo klo

1019 1019 1019 1019 1017 1217

VANTAAN PETIKKO

Tiilipojanlenkki 6, 01720 Vantaa mape 1019, la 1017, su 1217 / puh: 020 7698 271 Tiedustelut osoitteeseen: asiakaspalvelu@suomensankytukku.fi

TUUSULA

Moukarinkuja 4, 04300 Tuusula Sahankulman kauppakeskus / Vieressä Eurokangas mape 10–19, la 10–16, su 1216 / puh: 040 559 2028 Tiedustelut sähköpostitse: tuusula@suomensankytukku.fi

V ! a m i o k i l a V

EXPRESS

KAIKKI

4080%

AAN! HETI MUK

KAIKKI

VUOKATTISÄNGYT

4080% varastoerät

167

KAIKKI

moottorisängyt

4080%

75%

Vuokatti Saaga Plus moottorisänky. 90x200cm. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

229

4080%

Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

varastoerät

AE POIS! H A J E L U T AAN! HETI MUK

Vartaloa myötäilevällä jousituksella!

varastoerät

s alennu

70%

(598,)

joustinpatjat

Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella!

sohvat

s alennu

KAIKKI

AAN! HETI MUK

varastoerät

KAIKKI

VUOKATTI BLUE JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm

varastoerät

runkosängyt

ois s k a K itus! jous

jenkkisängyt

4080%

KAIKKI

3ist.

(248,)

70%

199

(695,)

3ist.

AAN! HETI MUK CLASSICKALUSTO

VUOKATTI FINLANDIAJOUSTINPATJA Koko: 80x200cm Koko: 160x200cm (998,)

s alennu

Alk. Sarakankaalla. Saatavana myös useilla nahkaväreillä.

(398,) Väri: sin.

KAIKKI

AAN! HETI MUK

vuodesohvat

KAIKKI sohvat

4080% varastoerät

uun!

an oleil

Muhkea

s alennu

70%

FIRENZEKULMASOHVA

299

(995,) Alk. Sarakankaalla.

4080 varastoerät

Tukeva parivuode + vuodevaate laatikko! Alk. Sarakankaalla.

MANHATTAN VUODEKULMADIVAANI

229

(995,)

s alennu

75%