20161109_fi_helsinki

ROBIN ESIINTYY KUUN LOPULLA OOPPERAN LAVALLA POPTÄHTI DUETOI BASSO MATTI SALMISEN KANSSA

HELSINKI

N:o 205 | 17. vuosikerta

Keskiviikko 9. marraskuuta 2016 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

Sää –4°

VUOSIKYMMENEN TÄ RKEIN TALOUS TIEDEKIR JA .

Ny t suomeksi!

SIVU 12

Saatavana kirjakaupoista ja intokustannus.fi

Uusimaa on jo maan lumisinta seutua

Etelärannikko. Uudellamaalla on nyt paikoin enemmän lunta kuin missään muualla Suomessa. Lisää on luvassa ainakin vielä tänään. Määrät. Espoossa oli jo tiistaina 16 senttimetriä lunta ja Helsingissäkin 11 senttimetriä. Syyt. Suomen eteläpuolella vallitsevan matalapaineen reuna tuo sateita pääkaupunkiseudulle. Myös vielä sulana oleva Suomenlahti voimistaa lumikuuroja. SIVU 6 AHTI KANNISTO

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA euroa

Potter-fanit juhlivat Helsingissä Uuden Harry Potter -kirjan julkaisun kunniaksi Päärautatieasemalle rakennettiin Tylypahkan laituri. SIVU 2

Hätämajoitus on luvassa Helsinki tarjonnee hätämajoitusta taustasta, kotipaikasta tai oleskelulupastatuksesta riippumatta, päätti kaupunginhallitus. SIVU 5

Tobleronesta nousi poru

Purjevene putosi kyydistä Espoossa

TURMA TIELLÄ

SIVU 4

Suurikokoinen purjevene rysähti tielle Espoon Kivenlahdessa tiistaina aamupäivällä. Veneen nosto-operaatio katkaisi liikenteen turmapaikalla useiksi tunneiksi. Vene vaurioitui tapahtumassa.

Britanniassa päivän suurin puheenaihe tiistaina oli Toblerone-suklaa, jonka patukoiden koko oli yllättäen pienentynyt. SIVU 7

HJK pohtii valmentajaa Mika Lehkosuon tilalle luotsiksi sovitellaan spekulaatioissa Simo Valakaria tai Sami Hyypiää. SIVU 11

+

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 9. marraskuuta 2016

TÄNÄÄN AHTI KANNISTO

LUKIJAN KUVA euroa

TOIMITTAJA metro.lukijat@hs.fi

VALHE VOITTAJISTA

Potter-fanit juhlivat uutta kirjaa Nyt se on koittanut, päivä, jota Harry Potter -fanit ovat vuosia odottaneet! Velhosaagan uusin osa Harry Potter ja kirottu lapsi nimittäin ilmestyi suomeksi tiistaina. Ja se näkyi kaupungilla! Junien lähtölaiturien 8 ja 9 tuntumaan oli rakennettu kirjapiste – kuin Potter-kirjoista tutun salaperäisen junalaiturin kunniaksi. Virallisesti julkaisua juhlistettiin Kansallismuseon isossa tapahtumassa kello 18. Fanit marssivatkin puoli kuuden aikaan illasta Rautatieasemalta museolle komeassa kulkueessa. Moni oli pukeutunut, sillä museolla pidettiin Potter-aiheisen pukukilpailun finaali, jonka voittaja sai matkan Lontoon Harry Potter -elokuvastudiolle. METRO

: fi ää o. is tr el e Lu w.m

ww

Kolme kommenttia Metro.fistä

Paloauto karkasi palomiehiltä Helsingissä ”Raskaan kaluston ongelma talvisin, lämpimät renkaat ja viettävä maa. Aivan sama vaikka 10 miestä seisoisi jarrulla ja olisi 15 käsijarrua päällä.

Kun auto lähtee nahkoineen, se kanssa menee.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

Nimipäivät tänään

"Kyse oli harjoituksesta. Vielä pitää sitten vähän harjoitella. Silloin ollaan jo voiton puolella kun autot eivät putoile mereen.”

LUKIJAN KUVA

ÖRMY

Paloauto pääsi karkaamaan mereen maanantaina Munkkiniemessä.

DÖSÄRI

”Parjattavia ammattikuskeja löytyy siis jokaisesta ammattiryhmästä.”

STADIN TAXI

Tänään Huomenna 10. marraskuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

-4

-4

-4

-5

8:05

Teuvo

-4

-9

+2

-6

-5

-3

16:01

-6

-1

”Te tiedätte paljon voittamisesta.” Sitaatti ei ole presidentin puheesta maailmanmestareille vaan Donald Trumpin puheesta kannattajilleen ennen vaaleja. Hämmentäväksi lauseen tekee se, että valtaosa Trumpin kannattajista on pesunkestäviä luusereita. (Vastustan luuseri-sanan käyttöä, mutta käytän sitä tässä tehokeinona.)

Trumpin kannatus kumpuaa globaalissa kilpailussa työpaikkansa hävinneiden ihmisten ymmärrettävästä katkeruudesta.

Jos haluaisi olla rehellinen, heille pitäisi sanoa: ”te tiedätte paljon voitetuksi tulemisesta ja siitä, kuinka kovasti toisen voitto sattuu häviäjään".

Donald Trumpin edustama populismi perustuu siihen, ettei ihminen halua myöntää heikkouttaan. Voittamispropagandan kyllästämässä maailmassa kukaan ei suostu tunnustautumaan häviäjäksi. Jos ei myönnä tappiotaan, ei tarvitse miettiä sen syitä, eikä muuttaa omaa toimintaansa.

Kilpailu on hyvä renki, mutta huono isäntä. Yritysten välinen kilpailu on luonut nykyisen elintasomme. Kilpailu on hyvästä niin kauan kuin kaikilla yrityksillä on samat säännöt.

Ihmisten välinen kilpailu on hankalampi juttu. Toiset se saa ylittämään itsensä, toiset ahdistumaan ja alisuorittamaan.

Ihminen on taipuvainen Ihmisten kilpailu kannattamaan kilpai”Toiset se saa lua niin ylittämään itsensä, kauan kuin toiset ahdistumaan ja hän pärjää alisuorittamaan.” siinä. Hän toimii kuin kuusisivuotias poikani. Ennen fudispeliä poika ilmoittaa kannustavansa sitä joukkuetta, joka voittaa. Jos hän häviää Afrikan tähdessä, hän kieltää tappionsa, mutta saa silti järkyttävän raivarin.

Massoista ja kilpailusta voi sanoa sen verran, että joukossa tyhmyys tiivistyy, varsinkin kilpailutilanteessa. Mitä suurempi ihmisjoukko on kyseessä, sitä vaikeampi sen on tunnustaa tappiotaan ja virheitään ja sitä helpompi sille on valehdella, että te tiedätte paljon voittamisesta. Joukko suhtautuu kilpailutilanteeseen kypsästi kuin kuusivuotias.

Ongelma on siinä, että vain voittajat muistetaan. Pitäisi muistaa myös häviäjät.

Jos häviäjät unohdetaan, he löytävät aina jonkun, joka valehtelee heille, että he ovat muita parempia pelkän uskontonsa, ihonvärinsä tai syntyperänsä tähden.

-4

+8

Valoisa aika

+7

-11

-11

Aurinko nousee kello 8.05

-9

9

+7

-9

-5

10

-6 -5

5

4

10

-7

Metro.fi

+7 +24 +22

+17 -8

-3

-8

+5

+15

+14

-7

+1 +8

+13

-12

4

-8

+3

-10

-8

Aurinko laskee kello 16.03

Kolumni

JANNE METSO

TÄNÄÄN

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181.

Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

2

10

+9 +19 +9 +23 +28 +26 +27 +26 +31 +21

+25 +20 +19 +30 +30 +8 +14 +26 +14 +31

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

”Aivan mahtava lahja!” ­ Faija

”Kiitos!” ­ Isä

SI­ S N I TUL A A L Varaa aika opt SILM ikolle ASET .F

E L A

Gant Harrison W70606 (199,-)

€ 0 ­25 a jop

I

*

* Laatulinssialennus yksiteholinsseistä -150 €, kun kokonaissumma on yht. 450 € tai enemmän, ja moniteholinsseistä -250 € alennus, kun kokonaissumma yht. 750 € tai enemmän.

149,-

Tarjous voimassa 13.11. asti.

HELSINKI: Forum, Mannerheimintie 20. p. 044-740 3617 Ark. 10-21, la 9-18, su 12-18.

VANTAA: Jumbo, Vantaanportinkatu 3. p. 044-7403 616. Ark. 9-21, la 9-18, su 12-18.

A R A B I A N R A N N A N S I L M Ä S E T • Kauppakeskus Arabia, Hämeentie 111 • Helsinki • puhelin 09 2780 0160 V U O S A A R E N S I L M Ä S E T • Ka uppa k esk us Colum bus, Vuotie 45 • H el s i nk i • puhel i n 09 3 2 1 1074 Y M P Y R Ä T A L O N S I L M Ä S E T • Ym pyrä ta lo, Silta sa a renk a tu 18­20 • H el s i nk i • puhel i n 09 72 79 072 0

Asunnollesi paras näkyvyys Päivystämme joka päivä 8:00­22:00 | 040 486 1970

Urheilukatu 5, 00250 Helsinki

s el

H ki

in Heikinlaakso et................151/210 m²

Taka­Töölö kt...........................114 m²

4h+rt+k+kph+halli. Kolme makuuhuonetta, ruokasali ja halli. 20-luvun tunnelmaa.

Korkeat huoneet, leveät ikkunalaudat, koristeellinen aula. Edullinen vastike.

Avarat näkymät sisäpihalle. Palvelujen ja tapahtumien keskellä. EL=D/2007. Mh. 537.495 €. Vh. 538.000 €. Mannerheimintie 25 A. Es. su 15:10­15:45. Markku Hakala p. 040 486 1986.* Oikotie 9612998

Siltamäki kt.............................80,5 m²

Taka­Töölö kt.............................80 m²

Taka­Töölö kt...........................103 m²

Vesala pt....................................90 m²

Malminkartano kt.....................63 m²

Viertola rt.................................106 m²

4h+avok+kph+erill.wc+halli. Ihastuttava töölöläiskoti. Valoisa viidennen kerroksen asunto. Kolme makuuhuonetta ja upeat näkymät. Kaksi sisäänkäyntiä. Rauhallinen sijainti Kirjailijanpuiston vieressä. Tule ja ihastu! EL=E/2007. Mh. 558.000 €. Tavaststjernankatu 3 A. Es. su 16:10­16:45.

Markku Hakala p. 040 486 1986.* Oikotie 9720130

4h+avok+kph+s+2wc+lasit.terassi. Tässä kodissa välittyy mannermaisten terassiasuntojen ja tyylikkyyden tunnelma.

Tehdyssä remontissa on kiinnitetty huomio tyylipuhtaisiin ratkaisuihin, valoisuuteen. Asunto on muuttovalmis. Mh. 330.000 €. Kotikonnuntie 16. Tied. Minna Ihamuotila p. 041 501 5721.* Oikotie: 9824534

a

ta

n Va

Oh+k+4mh+takkah+saunaos+khh+ th+2at. Reilu perheasunto rauhallisella pientaloalueella. Avara oh/keittiöratkaisu, ruokailutilassa erkkeri. Kahden auton lämmin talli+ask.h. Kaunis, valoisa tonttios. korkealla mäen päällä (As Oy varainsiirtov. 2 %). (Ei e-tod.) Mh. 390.000 €.

Sienitie 43 F. Es. ke 17:30­18:15. Pirjo Pesonen p. 040 486 1983.* Oikotie: xxxxxxx

3h+k+kph+wc+piha. Valoisa ja selkeäpohjainen kolmio, tilava keittiö ja ikkunallinen kh. Esteetön kulku asuntoon ja omalle n. 30 m² takapihalle. Rauhallinen alue, hyvät liikenneyhteydet ja kaikki palvelut lähellä. Heti vapaa! EL=G. Mh. 149.000 €.

Kiertotähdentie 6 C. Es. su 16:15­16:45.

Harri Mäkelä p. 040 486 1984.* Oikotie: 9684779

3h+k+kph+khh+parveke.

Huippusijainnilla hyväkuntoinen läpitalon kolmio kahdella sisäänkäynnillä. Hyvin hoidettu yhtiö, isot remontit tehty. Korkeat huoneet, leveät ikkunalaudat ja makuuhuoneen pariovet luovat tunnelmaa. Ihastu!

EL=E/2007. Mh. 398.000 €. Mannerheimintie 57-59 B. Es. su 14:15­14:45. Markku Hakala p. 040 486 1986.* Oikotie: 9928731

2h+k+kph+s+vh+parveke. Hyväkuntoinen, läpitalon iso kaksio. Luhtitalon ylin kerros, päätyhuoneisto. Oma sauna ja tilava vaatehuone. Parvekkeelta avarat pihanäkymät. Kehäradan asema vieressä, junalla keskustaan vartissa. EL=F. Mh. 179.000 €. Malminkartanonaukio 4 B. Es. su 17:30­18:00. Harri Mäkelä p. 040 486 1984.* Oikotie 9968983

*Helsingin Kotijoukkue Oy | **Asuntoidea Tmi

5h+k+s. Rauhallisella alueella tilava ja laadukas perheasunto. Viihtyisä pihapiiri hyvinhoidetussa taloyhtiössä. Tikkurilan palvelut lähellä. EL=D/2007. Mh. 339.000 €. Osmankääminkuja 2 C. Tied.

Jouko Lindborg p. 044 986 5025.* Oikotie: 9968461

1

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 9. marraskuuta 2016

UUTISET

4

AKSELI VALMUNEN / HS

Onnettomuus

Ihminen jäi junan alle Huopalahdessa Huopalahden asemalla tapahtui tiistaiaamuna henkilövahinko, joka viivästytti aamupäivän junaliikennettä. Poliisin mukaan yksi henkilö oli jäänyt junan alle ja kuollut. Tapauksesta saatiin hälytys kello 8.47. Poliisi tutkii tapahtuneen syitä.

Vielä aamupäivällä puoli kymmenen maissa yksi raiteista oli VR:n mukaan poissa käytöstä tapauksen vuoksi. Tapaus vaikutti P-, I-, A- ja U-junien liikennöintiin, ja matkustajia kehotettiin varautumaan viivästyksiin. METRO

UUTISET

Ensi syksynä

Helsingin Jätkäsaari on yksi uusista asuinalueista.

Ihmisoikeustuomioistuin

Pöngän oikeutta loukattiin

Viro loukkasi paloittelumurhasta tuomitun suomalaisen Markus Pasi Pöngän (kuva) oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin häntä vastaan käydyssä korvausjutussa. Näin arvioi Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) tiistaina.

Virolaiset tuomioistuimet tekivät virheen käsitellessään korvauskanteen kirjallisessa menettelyssä, vaikka Pönkä oli nimenomaan vaatinut suullista käsittelyä todistajien kuulemiseksi. Pönkä tuomittiin vuonna 2007 Tallinnassa tehdystä murhasta. EIT:n päätös syntyi äänin 5–2.

Vähemmistöön jääneiden tuomareiden mielestä Pöngän oikeuksia ei loukattu. METRO

Visionäärit asuvat uusilla alueilla Asuminen.

Ensimmäisinä Helsingin uusille asuinalueille ehättävät visionäärit, jotka ovat perustamassa perhettä.

Uusille alueille muuttaa myös väkeä, joilla on varaa ostaa asunto niiltä. Näin on ainakin pääkaupungin tuoreimmilla asuinalueilla Jätkäsaaressa ja Kalasatamassa sekä jo valmista kaupunkirakennetta täydentävällä Vallilan Konepajan alueella, käy ilmi Helsingin kaupungin tietokeskuksen tuoreesta tutkimuskatsauksesta.

Uusilla asuinalueilla eletään usein vuosia rakennustelineitä väistellen. Sen valtaosa uusille alueille muuttavista tosin mitä ilmeisimmin tietääkin, sillä joka toinen Jätkäsaareen, Kalasatamaan ja Konepajan alueelle vuosina 2012–2014 asettuneista ihmisistä muutti sinne viereisistä kaupunginosista eli enintään viiden kilometrin päästä.

Jätkäsaari, Kalasatama ja Konepajan alue vetivät kolmessa tutkitussa vuodessa noin 5 500 muuttajaa. Lähes kolme neljästä uusien alueiden muuttajista oli jo valmiiksi helsinkiläisiä.

Suurin osa näistä edelläkävijöistä oli 30–39-vuotiaita. Jätkäsaaressa ja Kalasatamassa asuvat helsinkiläiset todennäköisesti tuntisivat olonsa kotoisaksi kummallakin asuinalueella, sillä tutkimuskatsauksen mukaan kummallekin niistä on muuttanut keskimäärin iältään, äidinkieleltään ja koulutustaustoiltaan hyvin samankaltaisia ensimuuttajia.

Pientä eroa syntyy siitä, että Jätkäsaaressa on Kalasatamaa enemmän Helsingin sisällä muuttaneita lapsiperheitä ja kolmikymppisiä aikuisia. Kalasatamassa puolestaan on enemmän opiskeluiässä olevia asukkaita – mitä selittää se, että Kalasatamassa on opiskelija-asuntoja.

Myös Vallilan Konepajan alueella on suhteellisen nuorta väkeä.

Tietokeskuksen tutkijat Faris Alsuhail ja Jenni Väliniemi-

Laurson arvioivat uusien alueiden tulokkaiden joukossa olevan paljon perhettä perustavia ja työelämään siirtyneitä ihmisiä. He ovat korkeammin koulutettuja kuin esimerkiksi 2000-luvun alussa valmistuneille Arabianrannan, Latokartanon ja Aurinkolahden alueelle muuttaneet ihmiset.

Helsingin uusimmat asuinalueet eivät kuitenkaan ole ainutlaatuisia houkuttaessaan erityisesti naapurikaupunginosien väkeä.

Vertailussa edellisen rakennusaallon asuinalueiden Arabianrannan, Aurinkolahden ja Latokartanon kanssa ilmenee, että kun nämä alueet olivat uusia, nekin houkuttivat ensimmäiset asukkaansa pääosin aivan lähellä sijaitsevilta asuinalueilta.

Kaikkien nyt tutkittujen alueiden uusista asukkaita valtaosa on muuttanut uuteen kotiinsa Helsingin sisältä.

Vanhemmille alueille on ehtinyt tutkimukseen valittuina vuosina 2010–2014 muuttaa yli 20 000 ihmistä. Heistä noin neljä kymmenestä muutti enintään viiden kilometrin päästä.

Jo valmiiksi helsinkiläisten osuus Arabianrantaan, Latokartanoon ja Aurinkolahteen muuttaneista oli 66–72 prosenttia.

Muualta Suomesta ja ulkomailta muutti siis näille alueille jonkin verran enemmän väkeä kuin Helsingin uusimmille alueille.

Arabianrannassa, Latokartanossa ja Aurinkolahdessa asuu erityisesti 18–24-vuotiaita, joiden joukossa on tutkijoiden mukaan mitä ilmeisimmin paljon opiskelijoita.

Myös lapsia on näillä alueilla paljon. METRO Poikkeus tutkimuksessa •

SUUNTA POIS. Kaikki tutkitut asuinalueet vetivät hyvin väkeä Herttoniemenrannasta.

•

LISÄÄ TILAA. Erityisesti Herttoniemenrannan lapsiperheet näyttävät tutkijoiden mukaan hakevan lisää tilaa muuttamalla varsinkin Arabianrantaan, Aurinkolahteen ja Latokartanoon.

Vantaa siirtyy maksulliseen pysäköintiin Vantaa siirtyy osittain maksulliseen pysäköintiin vuoden 2017 syksyllä.

Pysäköinti muuttuu maksulliseksi kaupunkikeskusten keskeisillä pysäköintialueilla. Tekninen lautakunta päätti asiasta tiistaina. Vantaalla ei ole ollut maksullista pysäköintiä yleisillä alueilla. Ensimmäisenä pysäköinti muuttuu maksulliseksi Tikkurilassa, Myyrmäessä ja Kivistössä. Myöhemmin maksullisuus ulottuu Koivukylään, Korsoon ja Martinlaaksoon. METRO

Pääkaupunkiseutu

Poliisi järjestää aseiden noutopalvelun Jos nurkissasi lojuu hävitettäväksi joutavia räjähteitä tai aseita, voi niistä päästä ensi viikolla eroon tavanomaista helpommin ja kuitenkin laillisin keinoin. Pääkaupunkiseudun poliisilaitokset järjestävät 14.–18. marraskuuta yhteistyössä ase- ja räjähdekeräyksen. Poliisin on määrä hoitaa esineiden noudot kootusti 24.–26. marraskuuta. Poliisin mukaan myös luvattomat aseet ovat tervetulleita, eikä luovuttajien tarvitse pelätä rangaistusta. METRO

Top 5 Mitä Suomi lukee -tilasto perustuu laajan valikoiman kirjakauppojen sekä verkkokauppojen ja Lehtipisteen lokakuun kirjamyyntiin. Myydyimmät kotimaisen kaunokirjallisuuden kirjat ovat:

1 2 3 4 5

LUKIJAN KUVA euroa

Ilkka Remes: Kiirastuli (WSOY) Jari Tervo: Matriarkka (Otava) Miika Nousiainen: Juurihoito (Otava) Laila Hirvisaari: Hiljaisuus (Otava)

Riikka Pulkkinen: Paras mahdollinen maailma (Otava)

Silta hinattiin Virosta Jätkäsaaren Hyväntoivonpuistoon nousee uusi, noin 50 metriä pitkä ja 10 metriä leveä silta. Noin sata tonnia painava oranssi rakenne hinattiin Jätkäsaaren rantaan viikonloppuna Viron Paldiskista. Silta odottaa rannalla kuukauden tai pari, jonka jälkeen se asennetaan Hyväntoivonpuistoon. Itse asennuksessa pitäisi mennä vain päivä. Helsingin kaupungin tilaaman sillan hinta on noin 600 000 euroa. METRO

Espoo. Kookas purjevene rysähti ajoradalle Suurikokoinen purjevene putosi kesken kuljetuksen autotielle Espoon Kivenlahdessa tiistaina hieman yhdentoista jälkeen aamupäivällä.

Onnettomuus sattui Vanhalla Jorvaksentiellä, Kivenlahden Teboil -huoltamon kohdalla. Ylikonstaapeli Kari Viitala Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen tilannekeskuksesta kertoo, että purjevene tukki liikenteen koko Vanhan Jorvaksentien leveydeltä.

Tie oli poikki useita tunteja, koska raskaan veneen kaistoilta siirtämistä varten paikalle piti tilata järeää kalustoa. Tie saatiin avattua hieman ennen iltapäiväkolmea.

Kukaan ei Viitalan mukaan

Turman syy

”Sidontaliina katkesi ajoneuvon kääntyessä.”

Ylikonstaapeli Kari Viitala

loukkaantunut tilanteessa.

Autot myös välttivät kolaroinnin veneen kanssa.

Purjevenettä oli kuljetettu ennen sen ajokaistalle rysähtämistä lavettiautolla Marinsatamasta kohti talvisäilytyspaikkaa. Poliisilla oli käsitys siitä, miksi vene pääsi kellahtamaan yllättäen ajoradalle.

– Sidontaliina katkesi ajoneuvon kääntyessä, ja samalla petti myös veneen alla ollut pukki, Viitala kertoo. METRO

Poikkeusliikenne

Lähijunia perutaan tänäänkin

VR varautuu myös tänään keskiviikkona lumipyryyn junavuoroja perumalla.

Erityisesti pääkaupunkiseudun lähijunia koskeva poikkeusliikenne oli käytössä jo tiistaina, ja VR aikoo liikennöidä samoilla harvennetuilla aikatauluilla myös tämän päivän.

Kaikki Y- ja X-junat on peruttu. A-junat ajetaan puolestaan ruuhka-aikoina harvennetulla, 20 minuutin vuorovälillä. K-junien vuoroväli tulee olemaan koko päivän 20 minuuttia.

Iltapäivällä päätetään, jatkuuko poikkeusliikenne myös torstaina. METRO

UUTISET

5 KAISA RAUTAHEIMO / HS

BOMBERJAKKU

39,95 (49,95)

Angela Varga kerjäsi Helsingissä viime tammikuussa. Pakkasta oli 13 astetta.

Hätämajoitusta tarjotaan kaikille

Päätös. Romanien heitteillejätöstä syytetty Helsinki on muuttamassa linjaansa.

Helsingin kaupunginhallitus hyväksyi maanantaina esityksen hätämajoituksen tarjoamisesta kaikille taustasta, kotipaikasta ja oleskelulupastatuksesta riippumatta.

Käytännössä aloitteessa on kyse erityisesti Itä-Euroopan romaneista.

Helsinki on tarjonnut hätämajoitusta ensisijaisesti vain helsinkiläisille.

Kaupunkia syytettiin viime talvena romanien jättämisestä ulos paukkupakkaseen.

Hyväksytyn aloitteen esittivät Sdp:n Thomas Wallgren ja vasemmistoliiton Veronika Honkasalo. Kaupunginhallitus päätti myös, että hätämajoituksen toimintaa seurataan ja palvelutarpeen kasvuun vastataan heti.

Molemmat esitykset voittivat äänin 11–4. Seuraavaksi aloite etenee kaupunginval-

Äänestys •

KANNATTAJAT. Hätämajoituksen sallimista kaikille kannattivat kaupunginhallituksessa vasemmistoliitto, vihreät, Sdp ja Rkp, keskusta sekä Laura Rissanen kokoomuksesta.

•

VASTUSTAJAT. Muut kokoomuksen jäsenet sekä perussuomalaiset vastustivat.

tuuston kokoukseen 16. marraskuuta.

Eduskunnan apulaisoikeusasiamiehelle Maija Sakslinille viime talvena tehtyjen kantelujen mukaan Helsinki ei päästänyt tammikuussa yöpaikkaa hakeneita romaneita kaupungin ylläpitämään Hietaniemenkadun palvelukeskukseen.

Romaneilla ei ollut vakinaisia tuloja, joten he eivät olleet rekisteröineet oleskeluaan Suomessa. Helsingin kaupunki perusteli romanien ulosjättämistä sillä, että Hietaniemenkadun palvelukeskus tarjoaa palveluja ainoastaan helsinkiläisille.

Apulaisoikeusasiamies ei ole vielä tehnyt päätöstään.

Helsingin kaupungin toiminnasta viime talvena tekivät kantelun myös Pakolaisneuvonta sekä yhdenvertaisuusvaltuutettu.

Myös Diakonissalaitos arvosteli Helsingin kaupungin ohjeistusta, jonka mukaan rekisteröimätön EU-kansalainen pääsee kaupungin sosiaalipalveluiden piiriin ainoastaan, jos hän suostuu palaamaan kotimaahansa.

Laura Räty (kok) työskenteli vielä viime talvena Helsingin apulaiskaupunginjohtajana.

Hän totesi tuolloin Helsingin Sanomille, että kaikkia asunnottomia on vaikea auttaa.

– Lähtökohta tietenkin on se, että kaikkia hädänalaisia autetaan, mutta mahdollisuudet ovat kuitenkin rajalliset.

Siksi onkin hyvä, että oikeusasiamies nyt tutkii ja tulkitsee, mitä kunnan vastuulle kuuluu, Räty sanoi.

– Jos oikeusasiamiehen linja on se, että kunnan velvollisuuksiin kuuluu järjestää kaikille kunnan alueella oleskeleville aina majoitus, niin onhan se kovin eri asia, mitä nykyisin tehdään. METRO

KAIKKI TUOTTEET S-ETUKORTILLA

-20 % Omistajapäivien etu normaalihintaisista tuotteista 7.-13.11.

Ei koske elintarvikkeita.

MARKS & SPENCER HELSINKI Asema­aukio 2 C (Sokoksen yhteydessä) Ma­pe 9­21, la 9­19, su 11­18 marksandspencer.fi • Facebook.com/MarksandSpencer

www.metro.fi

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 9. marraskuuta 2016

Kannanotto. Nastat ovat turvallisemmat

Lunta tulee, pakkanen paukkuu ja ”kitkat vai nastat” -keskustelu käy kuumana. Viime viikolla Trafin johtava asiantuntija Jussi Pohjonen kyseenalaisti, onko nastarenkaista merkittävää hyötyä Helsingissä. Pohjosen mukaan nastarenkaiden käyttö Helsingissä on hätävarjelun liioittelua.

Helsingin kaupungin rakennusviraston toimistopäällikkö Pekka Isoniemi kertoi myös tutkimuksesta, jonka mukaan nastarenkaista on selkeää haittaa kaupunki-ilmalle.

Autoliiton koulutuspäällikkö Teppo Vesalainen on sitä mieltä, että nastarenkaat eivät missään nimessä ole turhat. Hän kertoi näkemyksistään ensin MTV:lle.

Ei vain yksi totuus

”Varmasti kitkoilla pärjää – onhan monilla kitkarenkaat allaan.”

Koulutuspäällikkö Teppo Vesalainen

MANU TUPPURAINEN

Etelärannikolle sataa lisää lunta Sää. Uudellamaalla on paikoin jo enemmän lunta kuin muualla maassa.

Tien ollessa jäinen nastarenkaat antavat kuljettajan virheitä paremmin anteeksi kuin kitkarenkaat, koska pitoa on enemmän.

Vesalainen ajaa itsekin nastarenkailla, mutta kysymys ei ole periaatteesta.

Hän sanoo, että turvallisuusfaktat puhuvat nastarenkaiden puolesta.

– Jos autolla haluaa liikkua kelillä kuin kelillä ja tehdä sen mahdollisimman turvallisesti, kallistun ehdottomasti nastarenkaisiin, Vesalainen sanoo. METRO

LAKKI 69 € LYYRAT 16/59€

Est. 1901

Hei Abi, olet saanut koulutuksesi Suomessa.

Eikö myös ylioppilaslakkisi olisi suomalaisen työn arvoinen.

YLIOPPILASLAKIT

TEEKKARILAKIT, TOHTORINHATUT JA MIESTEN HATUT

E.R. WAHLMAN OY Sofiankatu 5, Helsinki

avoinna arkisin 10-17, la 10-14, P. 09-634 313 www.wahlman.fi

MASENNUSTUTKIMUS

Suomen etelärannikko on jo parina aamuna lumipyryn keskeltä, ja lisää on luvassa.

Uudellamaalla on nyt paikoin enemmän lunta kuin missään muualla Suomessa samalla, kun joillakin länsirannikon mittausasemilla ei ole lunta lainkaan.

Länsirannikolla maa on kuitenkin pitkälti lumeton, ja sisämaassakin lunta on vähän: Tampereella 2 senttimetriä ja Jyväskylässä havaintoasemasta riippuen 1–4 senttimetriä.

Lapissa lunta on yleisesti noin 5 senttimetriä, paikoin enemmänkin.

Miksi lumisateet painottuvat juuri etelärannikolle, meteorologi Eerik Saarikalle Ilmatieteen laitoksesta?

Suomen eteläpuolella vallitsevan matalapaineen reuna tuo sateita Etelä-Suomeen samalla kun Pohjois-Suomen yllä on korkeapaineen alue, Saarikalle sanoo.

Ilmakehän lämpötilaerot ja kosteus edesauttavat lumisateiden syntyä.

– Ilma on kylmää, ja meri on Suomenlahdella auki, mikä voimistaa lumikuuroja. Etelärannikon lisäksi toinen tällainen lumisateiden alue on Etelä-Karjalan ja Etelä-Savon alue.

Laatokkahan toimii tähän

LUKIJAN KUVA euroa

Joutsenet eivät ole moksiskaan Vuosaaren Kallahdenniemessä, vaikka lunta tulee vaakasuoraan.

Syy lumentulolle

”Nyt ilmakehä on niin kylmä, että Helsingissäkin sade on lumisen olomuodon puolella.”

Meteorologi Eerik Saarikalle

vuoden aikaan samalla lailla kuin meri, Saarikalle sanoo.

– Nyt ilmakehä on niin kylmä, että Helsingissäkin sade on lumisen olomuodon puolella. Monesti se menee niin, että Helsingissä sateet tulevat vetenä, mutta pohjoisemmas-

sa Vantaalla ja varsinkin Hyvinkäällä lumena.

Eteläisin Suomi kapaloituu yhä paksumpaan lumipeitteeseen. Tänään keskiviikkona lumisateet painottuvat jälleen etelärannikolle, jossa lunta voi sataa 10 senttimetriä lisää.

Seuraavat seitsemän päivää ovat Saarikallen mukaan talvisia. Pakkasia on luvassa koko maahan Etelä-Suomen muutamasta asteesta Lapin jopa 15 pakkasasteeseen.

– Kyllä tämä iso kuvio näyttää lähitulevaisuudessa samanlaiselta – kylmä sää jatkuu ainakin aluksi. Viikon päähän ennustus voi kuiten-

Tutkimus kestää enintään kahdeksan viikon ajan ja sisältää seitsemän käyntiä tutkijalääkärin vastaanotolla sekä yhden seurantayhteydenoton. Tutkimuksen aikana Teidät satunnaistetaan saamaan ensimmäinen annos joko tutkimuslääke vortioksetiinia tai lumelääkettä laskimonsisäisenä infuusiona. Saatte myös vortioksetiinimasennuslääkettä tabletteina 15 päivän ajan.

Tutkimus ja siihen liittyvät käynnit sekä tutkimuslääkkeet ovat Teille maksuttomia. Teille korvataan tutkimuskäynneistä aiheutuneet kohtuulliset matkakulut.

Tutkimuksesta vastaava tutkija Suomessa on psykiatrian erikoislääkäri, dosentti Ulla Lepola.

Jos olette kiinnostunut osallistumaan tutkimukseen, voitte ottaa yhteyttä: Tutkimuskeskuksen nimi: ARTES Psykiatrinen Palvelukeskus Oy, Mikonkatu 8, Helsinki Tutkijan nimi: Ylilääkäri Martti Heikkinen Puh: 0505933451 Sähköposti: martti.heikkinen@hus.fi Yhteydenotto ei sido Teitä mihinkään. Henkilöitä, jotka ottavat yhteyttä tutkimuskeskukseen, ei rekisteröidä mihinkään. Tutkimuksen toimeksiantaja on H. Lundbeck A/S.

Lumikertymät •

PÄÄKAUPUNKISEUTU. Espoon Nuuksiossa 16 senttimetriä ja Helsingissäkin 11 senttimetriä.

•

UUSIMAA. Lunta on yleisesti noin 10 senttimetriä, Porvoossa lunta oli tiistaiaamuna peräti 20 senttimetriä.

Helsinkiläisen elämä on muuta maata lyhyempi

Syksyn 2016

Kuolleisuus on Helsingissä suurempaa ja elinajanodote lyhyempi kuin koko maassa keskimäärin, kertoo Helsingin kaupungin tietokeskus. Vuosien 2001–2010 aikana 25–64vuotiaiden helsinkiläismiesten ja -naisten kuolleisuus oli noin 15 prosenttia suurempi kuin muualla maassa. 65–79vuotiaiden kohdalla kuolleisuus oli Helsingissä miehillä kuusi ja naisilla 11 prosenttia suurempi. 80 vuotta täyttäneiden miesten kuolleisuus ei enää eroa alueellisesti. METRO

kausi-influenssarokotukset Helsingin terveysasemilla ja neuvoloissa Terveysasemilla rokotetaan kausi-influenssaa vastaan ilman ajanvarausta • ma 21.11. −pe 25.11. klo 9.30−11.30 ja 13.30−15.30 • ke 7.12. ja ke 14.12. klo 9.30−11.30 ja 13.30−15.30.

Influenssarokotusajan terveysasemalle voi myös varata sähköisesti koko influenssarokotuskauden ajan marraskuusta 2016 helmikuuhun 2017 asti osoitteessa asiointi.hel.fi.

Neuvoloissa rokotetaan kausi-influenssaa vastaan neuvolakäyntien yhteydessä.

Avoimissa neuvoloissa rokotetaan neuvolan asiakkaita ilman ajanvarausta • ma 21.11.−pe 2.12. klo 8.30−10.30.

Avoin vastaanotto on maanantaina Töölön, Oulunkylän, Viiskulman ja Vuosaaren neuvoloissa, tiistaina Kontulan, Lauttasaaren, Malminkartanon ja Pihlajamäen neuvoloissa, keskiviikkona Herttoniemen, Kallion, Laakson, Maunulan, Paloheinän, Suutarilan, Puistolan ja Jakomäen neuvoloissa, torstaina Kivikon, Myllypuron, Vallilan, Pitäjänmäen ja Malmin neuvoloissa ja perjantaina Haagan, Laajasalon ja Munkkiniemen neuvoloissa.

Maksuton influenssarokotus tarjotaan • raskaana oleville • 6−35 kuukauden ikäisille lapsille • sairautensa vuoksi riskiryhmiin kuuluville • 65 vuotta täyttäneille • potilas- ja hoivatyötä tekevälle terveys- ja sosiaalialan henkilöstölle ja alan opiskelijoille • varusmiespalvelukseen astuville miehille ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuville naisille • vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiirille.

Riskiryhmiin kuuluvat iästä riippumatta sydän- ja verisuonitauteja, keuhkosairauksia, diabetesta ja maksa- ja munuaistauteja sairastavat sekä potilaat, joiden vastustuskyky on sairauden tai sen hoidon vuoksi heikentynyt.

Lisätietoa Helsingin rokotuksista saatte omalta terveysasemalta ja neuvolasta, verkkosivuilta www.hel.fi/sote ja terveysneuvonnasta, p. 09 310 10023 (24 h).

Uusi paikka

Vuosi ei vaihdu Senaatintorilla

www.hel.fi/sote

• olette 18–65-vuotias • nykyinen masennusjaksonne on kestänyt yli kolme kuukautta • ette ole raskaana ettekä imetä.

kin laskea kuin lehmän häntä.

Etelässä on myös kohtalaista, paikoin navakkaa koillistuulta, mikä lisää pakkasen purevuutta. METRO

Tuore tutkimus

Etsimme masennusta sairastavia henkilöitä kliiniseen tutkimukseen, jossa tutkitaan uuden tutkimusvalmisteen masennusoireisiin kohdistuvan tehon alkamisajankohtaa.

Saatatte soveltua osallistumaan tutkimukseen, jos Teillä on diagnosoitu masennustila ja täytätte seuraavat sisäänottokriteerit:

6

UUTISET

Suomen itsenäisyyden satavuotisen taipaleen juhlinta käynnistyy uudenvuoden aattona 31. joulukuuta Helsingin Töölönlahdella ja Kansalaistorilla, missä on koko päivän kestävä kansanjuhla.

Vuosi ei siis vaihdu perinteiseen tapaan Senaatintorilla. Kansanjuhla huipentuu ilotulitukseen ja bileisiin. Suomi 100 vuotta -avajaiset sulkevat myös osan Mannerheimintiestä illalla. METRO

7

UUTISET

DARREN STAPLES/REUTERS

PONTUS LUNDAHL / TT

150 ja 170 gramman Toblerone-patukoissa on eroa vain vähän.

Britannia. Tobleronen pienennys toi kohun

Poliitikot ovat Ruotsissa arvostelleet koulujen toimimista voitontavoittelun ehdoilla pörssissä. Internationella Engelska Skolan listautui pörssiin syyskuussa.

Yksityiskoulujen voitoille rajoitus Ruotsi. Selvitysmies ehdottaa voittokattoa yksityisille kouluille ja terveyspalveluiden tuottajalle.

Pitäisikö yksityisten ja verorahoitusta saavien hyvinvointiyritysten kuten koulujen tai terveyspalveluiden voittoja rajoittaa? Se on yksi Ruotsin poliitikkojen tämän hetken kovaäänisimmistä kiistoista.

Yksi vastaus saatiin tiistaina, kun selvitysmies Ilmar Reepalu ehdotti hallitukselle jättämässään selvityksessä yritysten voitoille selvää kattoa.

Kattoa suuremmat voitot tulisi vastaisuudessa sijoittaa tietyin poikkeuksin yrityksen toimintaan. Toisin sanoen esimerkiksi lisähenkilökunnan palkkaamiseen, palkankoro-

tuksiin tai toiminnan kehittämiseen muilla tavoilla.

Ehdotus koskisi muun muassa yksityiskouluja, terveydenhoitoa ja vanhustenhoitoa.

– Tämä tarkoittaa, että verorahoja käytettäisiin siihen, mihin ne on tarkoitettu, Reepalu sanoi lehdistötilaisuudessa Tukholmassa.

Ehdotuksen mukaan yksityisten hyvinvointiyritysten liikevoitto suhteessa käyttöpääomaan saisi vastaisuudessa olla enintään seitsemän prosenttiyksikköä suurempi kuin valtiolainan korko.

Selvityksen mukaan noin 6 500 ruotsalaista hyvinvointialan yritystä teki vuonna 2014 tätä rajaa suurempia voittoja ja 2 200 pienempiä.

Rahassa laskettuna noin 4,5–5 miljardia kruunua eli 450–500 miljoonaa euroa enemmän olisi mennyt omistajien sijaan yritysten toimin-

Kritiikkiä voittokatolle

”Taustalla tuntuu olevan haluttomuus ymmärtää, kuinka yritykset toimivat.”

Carola Lemne

taan, mikäli ehdotuksen vaatimukset olisivat olleet voimassa, Reepalu laski.

Voittokeskustelun taustalla ovat osittain Ruotsin lehdistössä laajasti tilaa saaneet skandaalit, joissa yksityisistä verorahoitusta saavista yrityksistä, muun muassa vanhustenhuollosta, on paljastunut puutteita.

Viime aikoina laajaa huomiota ovat herättäneet muun muassa yksityiskoulujen konkurssit ja koulut, joiden epäillään antaneen oppilailleen ansaittua parempia numeroita markkinoiden paineen kan-

nustamana.

Myös koulujen toimiminen voitontavoittelun ehdoilla pörsissä on kiihdyttänyt poliitikkoja.

Yritysmaailmassa mahdollinen voittokatto on tuomittu laajasti.

Pelkona on muun muassa, että se johtaisi laajoihin yrityskuolemiin.

Yritysten linja on jo pitkään ollut, että voittojen sijaan pitäisi säännellä laatua.

Ruotsin elinkeinoelämän keskusliiton Svenskt Näringslivin toimitusjohtaja Carola Lemne katsoo, että voittojen rajoittamien on hyökkäys yrittämisen vapautta vastaan.

– Taustalla tuntuu olevan haluttomuus ymmärtää, kuinka yritykset toimivat, minkälaisia kannustimia niillä on ja miten kannattavuus johtaa tehokkuuteen ja kehitykseen, Carola Lemne kirjoittaa lehdistötiedotteessa. METRO

Prinssi Harry suuttui naisystävänsä kohtelusta

Britannian prinssi Harry on suuttunut siihen, että osa mediaa ja verkon nettikiusaajat piinaavat hänen amerikkalaista naisystäväänsä Meghan Marklea ja tämän lähipiiriä.

Prinssi Harry ilmaisi tuskastumisensa lausunnossa, jonka julkisti tiistaina hänen tiedottajansa. Lausunto twiitattiin Kensingtonin palatsin tililtä, joka toimii prinssin sekä hänen veljensä prinssi Williamin ja Kate-kälyn viestintäkanavana.

Lausunnon mukaan Marklen kimpussa ovat muun muassa sosiaalisen median trollit seksistisine ja rasistisine viestineen. Lehdet puolestaan ovat yrittäneet lahjoa Marklen entisiä poikaystäviä kohujuttujen toimesta. Toi-

ANDREW KELLY/REUTERS

Media ahdistaa

”Prinssi Harry on huolissaan neiti Marklen turvallisuudesta.”

Kensingtonin palatsin lausunto

Meghan Markle kuvattuna New Yorkissa lokakuun lopussa.

mittajat ja paparazzit piirittävät myös Marklen ja tämän äidin taloja.

– Prinssi Harry on huolissaan neiti Marklen turvallisuudesta ja hyvin pettynyt siitä, että ei ole pystynyt suojelemaan häntä, Kensingtonin palatsin välittämässä lausunnossa sanotaan.

Prinssin mukaan ei ole oikein, että muutaman kuukauden kestänyt suhde prinssin

kanssa on johtanut Marklen nyt kokemaan myllytykseen.

– Tässä ei ole kyse mistään pelistä, vaan heidän elämästään, tiedottaja muotoili.

Prinssi Harry ymmärtää kuulemma itseensä kohdistuvan kiinnostuksen ja on kasvattanut paksun nahan asemansa tuomaa mediakiinnostusta vastaan. Hän toivoo kuitenkin, että naisystävä jätetään rauhaan.

Markle, 35, on Kaliforniasta kotoisin oleva näyttelijä. Hovi ei ole myöntänyt aiemmin, että prinssi Harry, 32, ja Markle seurustelevat.

Prinssi Harryn äiti prinsessa Diana kuoli auto-onnettomuudessa Pariisissa elokuussa 1997 paparazzi-kuvaajien takaa-ajamana. METRO

Britannissa syntyi kohu, kun Toblerone-patukan koko muuttui. Vanha 170 gramman patukka on nyt kooltaan 150 grammaa ja 400 gramman patukka 360 grammaa.

Käytännössä kaikki Britannian isot mediat BBC:stä Telegraphiin ja Guardianiin uutisoivat muutoksesta ja sen aikaansaamasta kohusta.

Britanniassa Tobleronen pieneneminen yhdistettiin brexitiin eli maan irrottautumiseen Euroopan unionista.

Punnan arvo on ollut brexitäänestyksen jälkeen pohjalukemissa, ja monien päivittäistuotteiden hinnat ovat nousseet. Tobleronen omistavan Mondelez Internationalin mukaan patukan pienenemisessä ei ole kyse punnan arvosta, vaan sen raaka-ainei-

Suomessa

”Saa nähdä suhtaudutaanko asiaan täällä yhtä intohimoisesti kuin Britanniassa.”

Jutta Karppi

den hinnan noususta.

Tobleronen koko muuttui myös Suomessa. Mondelezin Suomen toimitusjohtaja Jutta Karppi kertoo, että täällä 400 gramman Tobleronet kutistuivat 360 gramman painoisiksi vuoden alussa. 170 / 150 gramman patukoita ei Suomessa ole myynnissä. Suomessa Tobleronen koon muutoksesta ei vielä ole tullut palautetta, Karppi kertoo. METRO

Kreikka. Tänä vuonna ei uusia verohelpotuksia Kreikka ei ole saamassa uusia velkahelpotuksia tänä vuonna. Näin ainakin voi päätellä maanantaisen euroalueen valtiovarainministerin kokouksen kommenttien jälkeen.

Euroryhmän puheenjohtaja Jeroen Dijsselbloem ja Saksan valtiovarainministeri Wolfgang Schäuble varoittivat Reutersin mukaan maanantaina euroryhmän kokouksessa Brysselissä, että uusien helpotusten tekeminen on tänä vuonna mahdotonta. Euroalueen valtiovarainministerit ovat sopineet periaatteessa siitä, että Kreikka voisi saada pieniä, lyhyen aikavälin velkahelpotuksia.

Saksassa on ensi vuonna vaalit ja maa vastustaa kaikkia uusia lupauksia Kreikan Tanska

Saksa vastustaa

”Olisi täysin järjetöntä edistää uusia toimia velkahelpotuksista.”

Wolfgang Schäuble

nykyisen velkaohjelman aikana. Kreikan nykyinen 86 miljardin euron ohjelma jatkuu vuoden 2018 loppuun.

– Nyt on vuosi 2016. On mahdotonta arvioida tarkasti minkä suuruisia velkatoimia mahdollisesti tarvitaan vuoden 2018 jälkimmäisellä puoliskolla, Dijsselbloem sanoi Reutersin mukaan.

– Olisi täysin järjetöntä edistää uusia toimia velkahelpotuksista, lisäsi Wolfgang Schäuble. METRO Viro

Testiohjelma lääkekannabiksella alkaa vuonna 2018

Pääministeri Rõivas ilmoitti hallituksen hajoamisesta

Tanskan hallitus ilmoitti tiistaina nelivuotisesta lääkekannabiksen testiohjelmasta, jonka on määrä alkaa vuonna 2018. Hallituksen mukaan ohjelma kohdistetaan ”potilaisiin, jotka lääkitsevät nyt itseään laittomilla tuotteilla”. Asiasta kertoi uutistoimisto AFP. Ohjelmaan pääsee arviolta 500 potilasta, kun ohjelma alkaa vuonna 2018. Vuoteen 2021 mennessä määrän on tarkoitus kasvaa 1 500:aan, Tanskan terveysministeriö kertoi. Ohjelmaan pääsee muun muassa potilaita, jotka kärsivät MS-taudista, alaraajahalvauksesta tai syöpähoitojen aiheuttamasta pahoinvoinnista. Osa lääkäreistä on vastustanut hanketta. METRO

Viron pääministeri Taavi Rõivas ilmoitti tiistaina aamupäivänä virolaislehdistön haastattelussa, että hallitus hajoaa. Pääministeri ei eroa vapaaehtoisesti, vaan odottaa parlamentin keskiviikkona pidettävää luottamusäänestystä. Liberaalia reformipuoluetta johtava Rõivas nimitti vasemmistokäänteeksi kahden hallituskumppanin, sosiaalidemokraattien ja isänmaan ja respublican liittopuolueen, IRL:n maanantai-illan ilmoitusta yhteistyön päättämisestä. – He ovat valmiita käänteeseen vasemmalle.

He ovat valmiita keskustan johtamaan hallitukseen.

Reformipuolue ei aio lähteä taistelutta, Taavi Rõivas sanoi. METRO

+ UUSI URA

Aku Ankan selvitys

Perinteiset ammatit suosittuja

Kun Aku Ankka -lehti kysyi ala-asteikäisiltä heidän toiveammattejaan, ykkösinä olivat opettaja, eläinlääkäri ja poliisi. Niukasti seuraaville sijoille sijoittuivat lääkäri ja palomies.

Yksittäisiä mainintoja saivat legoinsinööri, delfiininkouluttaja, ja halusi joku merenneidoksikin. Kenellä sitten on Ankkalinnan mielenkiintoisin työ? Selvä ykkönen oli keksijä Pelle Peloton ja täpärästi toisella sijalla oli Roope Ankka.

Kyselyyn osallistuneita ala-astelaisia oli peräti 408 eri puolilta Suomea. METRO

Koulutus

UUSI URA KESKIVIIKKOISIN Tuhti paketti rekry- ja koulutusilmoittelua

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 9. marraskuuta 2016

UUSI URA

8

Helsingin ”toiseksi kaunein” talo on nyt testiympäristö

AKSELI VALMUNEN / HS

Työtilat. Arppeanumin remontti tehtiin uusimpien työympäristöoppien mukaisesti.

Helsingin keskustassa on talo, jota arkkitehdit ympäri maailmaa tulevat katsomaan.

Arkkitehtipiireissä Arppeanumia kutsutaan jopa Helsingin toiseksi kauneimmaksi rakennukseksi (kaunein on Yliopiston kirjasto), mutta monelle helsinkiläiselle Carl Albert Edelfeltin suunnittelema venetsialaistyyppinen talo on jäänyt vieraaksi.

Vuonna 2015 Arppeanum otettiin valtioneuvoston vastaperustetun hallintoyksikön käyttöön. Sen tehtäviin kuuluu muun muassa kaikkien 12 ministeriön toimitiloista päättäminen.

Niinpä oma noin 200 työntekijän työtila päätettiin suunnitella yhdessä Senaattikiinteistöjen kanssa uusimpien työympäristöoppien mukaisesti. Senaatti-kiinteistöt hallinnoi valtion toimitiloja ja kiinteistöjä.

Valtioneuvoston linnan vieressä Snellmaninkadulla olevasta arvorakennuksesta tehtiin esimerkki siitä, miten valtion työtiloja aiotaan lähivuosina muuttaa.

Senaatti-kiinteistöjen tavoitteena on muuttaa liki kaikki valtion toimitilat monitilaympäristöiksi viimeistään silloin, kun ne tulevat remonttikypsiksi.

Kiinteistöyhtiön strategian mukaan valtion tavoitteena on saada kahdeksassa vuodessa toimitilakustannuksiinsa pysyvät sadan miljoonan euron vuotuiset säästöt..

Senaatti-kiinteistöjen työympäristöryhmän päällikkö Reetta Ripatti-Jokela kertoo, että työympäristöjä suunniteltaessa työn painopiste on muuttunut tila- ja sisustusratkaisuista johtamisen, esimies-

Arppeanumissa vanhan arvorakennuksen parhaiden puolien yhdistäminen moderneihin monitilaratkaisuihin näyttää onnistuneelta.

Yliopistolla pitkään •

•

Seuraava askel

SENAATINTORIN KOILLISLAIDALLA. Talo rakennettiin keisarillisen Aleksanteri-yliopiston kemian professorin ja yliopiston rehtorin Adolf Edvard Arppen toiveiden mukaisesti kemian professorin työtiloiksi ja virka-asunnoksi vuonna 1869.

”Hub-tyyppiset yhteiskäyttöiset monitilaympäristöt, joissa eri organisaatiot tekevät töitä keskenään.”

VIIMEKSI MUSEONA. Rakennus oli yliopiston käytössä 145 vuotta, viimeksi vuosina 2003–2014 Helsingin yliopistomuseona.

taminen, tietotyön suorituskyvyn kehittäminen ja työntekijöiden kohtaamisten ”törmäytys” muuttuvat tärkeiksi käsitteiksi, hän selittää.

Kaiken pohjalla on yksi ja sama idea. Kun yhä suurempi osa työstä tehdään korvien välissä, työympäristöjen pitäisi sopeutua tällaiseen tekemiseen ja työn muutokseen. Samalla etsitään säästöjä.

Arppeanumissa kaunis por-

työn ja uusien työnteon tapojen kehittämiseen.

Kun digitaalisuus muuttaa fyysisiä, sosiaalisia ja virtuaalisia työtiloja, osaamisen joh-

Reetta Ripatti-Jokela, Senaatti-kiinteistöt

taikko, liki neljän metrin huonekorkeus, tyylikkäät valaisimet ja näköala Tuomiokirkolle auttavat viihtymään.

– Aika harva haluaisi mennä takaisin tilanteeseen, jossa jokaisella on oma huone, sanoo muutoshanketta johtanut hallintoyksikön toimialajohtaja Aino Jalonen.

Hallintoyksikössä työskentelee 200 ihmistä. Työpisteitä on 160, eikä kukaan saa olla samassa työpisteessä kahta päivää peräkkäin. Eri yksiköillä on kuitenkin omissa kerroksissaan ”kotipesät”, joissa säilytetään yhteisiä materiaaleja.

Jalonen kertoo, että alun ihmettelyn jälkeen huomattiin, että sopivia tiloja on talossa kaikille aina. Monitilan lisäksi joustoja on haettu myös etätyöllä: hallintoyksikön väki tekee keskimäärin 1–2 päivää

viikossa etänä.

Valtioneuvoston hallintoyksikön osastopäällikkö, ylijohtaja Janne Kerkelä kehuu uusien tilojen aikaansaamaa vuorovaikutusten ja kohtaamisten määrän kasvua.

Uudet tilaratkaisut viestivät myös organisaation myönteisestä näkemyksestä kehitykseen, Kerkelä uskoo.

Valtioneuvoston hallintoyksikön työntekijöiden kanssa keskustellessaan huomaa, että omia työhuoneita kaipaavia ihmisiäkin on.

Kun työpiste vaihtuu päivittäin, lasten tai lemmikkien kuvia ei voi kiinnittää mihinkään ja ”oman” työtilan tunne häviää.

Ripatti-Jokela myöntää työtilojen personointimahdollisuuden katoavan mutta arvelee digitaalisuuden osaltaan helpottavan tässä. METRO

Koulutus

Tekniikan alan ammattilaiseksi Stadin aikuisopistossa!

Haku tammikuussa 2017 alkaviin tekniikan alan ammatillisiin tutkintoihin jatkuu 20.11.2016 asti.

Haussa seuraavat koulutukset: • Kiinteistöpalvelujen perustutkinto, kiinteistönhoitaja • Painoviestinnän perustutkinto, painotuotantoassistentti • Prosessiteollisuuden perustutkinto, prosessinhoitaja • Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto, sähköasentaja • Verhoilijan ammattitutkinto

Hae nyt!

UUSI URA

stadinaikuisopisto.fi

KESKIVIIKKOISIN Tuhti paketti rekry- ja koulutusilmoittelua

TRENDIT TIISTAISIN

UUSI URA

KESKIVIIKKOISIN

KANSANOPISTO

Tule kehittämään taiteellista ilmaisuasi Pekka Halosen akatemian kansanopistoon, Tuusulanjärven inspiroiviin maisemiin!

Murrosten aika Kuvataiteen teemallinen linja 16.1.-21.4.2017 Piirtämisen ja maalauksen menetelmiä edistyneille.

Kansanopisto täyttää 110-vuotta Suomen 100-vuotisjuhlavuotena 2017, joten teeman ”Murrosten aika” kautta katsotaan ajassa taakse päin, viime vuosisadan alun vuosikymmenten Suomen kuvataiteen ilmiöihin ja ismeihin, samalla yhtymäkohtia nykytaiteesta etsien.

Hakuaika 18.11.2016 asti.

Katso lisätietoja ja hakuohjeet: www.keuda.fi/kansanopisto Keuda Pekka Halosen akatemia Kansanopistontie 60 04380 Tuusula kansanopisto@keuda.fi tai puh 050 309 9649

Maahanmuuttaja – kiinnostaako sinua työ rakennusalan tehtävissä?

HAE RAKENNUSALAN KOULUTUKSEEN AXXELLIIN! Koulutus on tarkoitettu maahanmuuttajille, joilla on hyvä terveys, hyvä fyysinen kunto ja suomen kielen taito A2.2. Kou­ lutuksen tavoite on työllistyä. Koulutus järjestetään Espoossa ja Karjaalla 7.12.2016 – 21.12.2017.

Koulutuksessa suoritetaan rakennusalan perustutkinnon osia, opiskellaan rakennusalan suomen kieltä, ammattisanastoa ja toteutetaan työssäoppiminen rakennusalan yrityksissä. Viimei­ nen hakupäivä 1.12.2016.

Lisätietoja: Jari Harjuhaahto, jari.harjuhaahto@axxell.fi Lisätietoja ja haku: www.axxell.fi/rakennusala

Koulutus

Avoimet työpaikat

Vielä ehdit hakea

kello- ja jalometallialan myyjäkurssille!

Kelloseppäkoulu Espoon Leppävaarassa kouluttaa erikoismyyjiä kello- ja jalometallialan liikkeiden vaativiin myyntitehtäviin.

Erikoismyyjäkurssi kestää 4 kuukautta.

Seuraava kurssi alkaa 9.1.2017.

Tarkempia tietoja www.kelloseppakoulu.fi tai puh. 09-4355 770

Avoimet työpaikat

Sairaanhoitaja, toimintaterapeutti, sosiaali-/kuntoutusohjaaja, lähihoitajia, hoiva-avustaja

18

Osa-/kokoaikatyötä Takuupalkka

150-1000€

+ työsuhteen aloitusbonus jopa 480€ (bonus maksetaan kaikille ilman myyntirajoitusta)

AMMATTILAISTA HUIPPUTIIMIIN ESPOOSEEN Haemme sosiaali- ja terveysalan ammattilaisia luomaan uutta ja ainutlaatuista toimintayksikköä.

Lue lisää: www.validia-asuminen.fi/rekry

UUSI URA KESKIVIIKKOISIN

RUOKA

TORSTAISIN

Tuhti paketti rekry- ja koulutusilmoittelua

Kuntoutuksen osaamiskeskuksen neurologinen poliklinikka ja kaksi neurologista kuntoutusosastoa sijaitsevat Laakson sairaala-alueella.

NEUROPSYKOLOGI Haemme neuropsykologia, jolla on myös neuropsykologian erikoistumiskoulutus vakinaiseen työsuhteeseen 1.2.2017 alkaen tai sopimuksen mukaan.

Katso tarkemmat tiedot ja täytä hakemuksesi 30.11.2016 klo 16 mennessä osoitteessa helsinkirekry.fi. Työavain 45-1196-16 ohjaa ilmoitukseen.

Lisätietoja antavat • va. johtajalääkäri Päivi Paavola, 09 310 50474, paivi.paavola@hel.fi • neuropsykologi Helena Jahnukainen, 040 334 2293.

Helsingin kaupunki edistää henkilöstön yhdenvertaisuutta ja laaja-alaista tasa-arvoa.

METRO WKD PERJANTAISIN Kuumimmat keikat ja muut viikonlopun menovinkit listaa Metro wkd

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 9. marraskuuta 2016

URHEILU

11 TIMO AALTO

Jääkiekko

Jokerit voitti Habarovskin KHL-liigassa Helsingin Jokerit voitti kotonaan Amur Habarovskin KHL-liigassa tiistaina voittolaukauskisan jälkeen maalein 3–2 (2–1, 0–0, 0–1). Tomas Zohorna vei vieraat johtoon minuutin pelin jälkeen. Jokerit tasoitti ottelun Peter Reginin maalilla 12 minuutilla. Brian O´Neil teki Jokerien toisen maalin kolmea minuuttia myöhemmin. Vladislav Ushenin toi vieraat tasoihin kolmannen erän puolivälissä. Ottelun ratkaisu löytyi lopulta voittolaukauskilpailussa. Sen voitti Jokerit. METRO

2

URHEILU

Jalkapallo

Pelaaja puski erotuomarin hengiltä Jalkapalloilija menetti Meksikossa Hidalgon osavaltiossa amatööriottelussa malttinsa erotuomarin kuolemaan johtanein seurauksin. Tapauksesta kertovat muun muassa espanjalaislehti AS ja jalkapallojulkaisu Goal.

Tuomari oli ajanut Canarios-Roja Gomezin joukkueen pelaajan ulos kovan kaksinkamppailutilanteen jälkeen. Pelaaja protestoi ulosajoaan puskemalla erotuomari Victor Trejoa, 59, päähän. Trejo kuoli puskun seurauksena. METRO

Jalkapallo

IS: PK-35:n liigajoukkue hakeutuu konkurssiin Veikkausliigasta pudonnut PK-35 Vantaa on päättänyt jättää konkurssihakemuksen. Asiasta kertoi ensimmäisenä Ilta-Sanomat.

Loppukaudesta pelannut joukkue oli kutsuttu tiistaina koolle. Tilaisuudessa seuran puheenjohtaja Markku Hynynen oli kertonut johtokunnan päätöksestä. IS ei tavoittanut Hynystä kertomaan asiasta. Tilaisuuden sisällöstä kertoivat joukkueen pelaajat. Joukkueen taloudellinen tilanne oli heikko koko kuluneen liigakauden ajan. METRO

Jääkiekko

Linköping pudotti HIFK:n Mestarien liigassa Helsingin IFK hävisi HC Linköpingille maalein 0–1 (0–1, 0–0, 0–0) Helsingissä tiistaina jääkiekon Mestarien liigan pudotuspelien toisessa osaottelussa.

Ensimmäinen osaottelu Linköpingissä oli päättynyt maalein 1–1. Linköping jatkaa Mestarien liigan puolivälieriin yhteismaalein 2–1. Linköpingin maalin Helsingissä teki Garrett Roe, kun ensimmäistä erää oli pelattu 13 minuuttia. METRO

Simo Valakarilla on tällä hetkellä sopimus SJK:n valmentamisesta. Mikäli Valakari siirtyy Klubin peräsimeen, HJK joutuu maksamaan SJK:lle Valakarin sopimuksen purkamisesta.

Valakari saattaa siirtyä Klubiin

Jalkapallo. Simo Valakarin ja Sami Hyypiän nimet ovat olleet esillä, kun HJK miettii, antaako se Mika Lehkosuolle potkut.

HJK:n puheenjohtaja Olli-Pekka Lyytikäinen ei suoraan myöntänyt tiistaina, pitääkö MTV Sportin julkaisema tieto siitä, että päävalmentaja Mika Lehkosuo joutuu jättämään tehtävänsä, paikkaansa.

– Mietimme valmentajati-

lannettamme, Lyytikäinen muotoili vastauksensa Helsingin Sanomille hetken hiljaisuuden jälkeen.

Helsingin Sanomat ei tavoittanut Lehkosuota kommentoimaan asiaa.

Seuran sisäpiiriä lähellä olevien henkilöiden spekulaatioissa uudesta valmentajasta ovat esiintyneet ainakin Simo Valakarin ja Sami Hyypiän nimet.

Helsingin Sanomien lähteiden mukaan Seinäjoen Jalkapallokerhon päävalmentajaa Simo Valakaria kohtaan olisi osoitettu kiinnostusta.

HS:n tietojen mukaan Valakari olisi kiinnostunut siirtymään HJK:hon, mikäli tilai-

Vaitonainen puheenjohtaja

”Mietimme valmentajatilannettamme.”

Olli-Pekka Lyytikäinen

suus avautuisi. Tiettävästi Valakarin sopimuksessa on purkupykälä, joka mahdollistaisi SJK-sopimuksen purkamisen kiinteällä summalla.

Valakarilla on kolme vuotta sopimusta jäljellä SJK:ssa, mutta HS:n tietojen mukaan välit seurajohtoon eivät ole parhaat mahdolliset, mikä voi työntää Valakaria seurasta.

Valakari ei myönnä olevansa lähdössä minnekään. Valakari kommentoi omasta tilan-

teestaan julkisuudessa vellovia huhuja SJK tv:n haastattelussa tiistai-iltana.

Valakari antoi haastattelussa ymmärtää, että hän on tyytyväinen tilanteeseensa Seinäjoella.

Toisen lähteen mukaan HJK:n kartoituslistalla olisi myös Sami Hyypiä.

HS:n lähteen mukaan päävalmentajan kartoitusta HJK:ssa tekevät toimitusjohtaja Aki Riihilahti ja puheenjohtaja Olli-Pekka Lyytikäinen. Se on myös osoitus muutoksesta, että Lyytikäinen on hetkeksi palannut aktiivisesti mukaan seuran toimintaan, eikä katso vain päältä Riihilahden tekemisiä. METRO

Eremenkon kieltoa jatkettiin Euroopan jalkapalloliitto Uefa jatkoi Roman Eremenkon väliaikaista kilpailukieltoa 15 päivällä.

Pelaajan moskovalaisseuran TsSKA:n johtajalle Roman Babajeville kiellon jatko ei tullut yllätyksenä.

– Tämä [pelikiellon jatko] on tavallinen käytäntö eikä meillä ollut illuusioita tästä, hän sanoi venäläisen uutistoimisto Tassin mukaan.

Babajev kommentoi asiaa sunnuntaina, jolloin hän kertoi venäläistoimittajille, että kieltoa oli jatkettu torstaihin

ANTTI HÄMÄLÄINEN

Toiveikkuutta

”Toivomme, että tuomiosta tulee vapauttava.”

TsSKA:n johtaja Roman Babajev

Uefa kuulee Roman Eremenkoa torstaina.

Ralli. Latvalan sopimustilanne auki

Rallikuljettaja Jari-Matti Latvalan manageri Timo Jouhki uskoo Latvalan ajavan rallin MM-sarjassa myös ensi kaudella. Latvala jäi ilman tallipaikkaa ensi kaudeksi, kun hänen nykyinen työnantajansa Volkswagen ilmoitti jättävänsä rallin MM-sarjan.

– Neuvotteluja on käyty

siellä sun täällä, mutta mitään ratkaisua ei ole vielä tullut, Jouhki selvitti MTV Sportille.

Jouhki kertoo neuvotelleensa Tommi Mäkisen johtaman Toyotan kanssa, voisiko Latvala siirtyä Toyotalle. Jouhki ei osaa sanoa, minkälaisella aikataululla Latvalan sopimusasiat järjestyvät. METRO

10. marraskuuta asti.

Uefa pitää Eremenkon kuulemisen torstaina. Tiistaina tuli tieto, että kilpailukieltoa jatkettiin 15 vuorokautta.

– Toivon, että pystymme puolustamaan kantaamme Eremenkon suhteen. Me olemme sitä mieltä, että hän

ei ole ollut huolimaton, Babajev sanoi.

Babajev käytti venäjäksi sanaa halatnost, joka voidaan kääntää suomeksi esimerkiksi huolimattomuudeksi, välinpitämättömyydeksi tai leväperäisyydeksi. Eremenkon kilpailukiellon syyksi on mediassa arveltu erilaisten kiellettyjen aineiden käyttämistä dopingista huumeisiin, mutta huhuja ei ole vahvistettu.

Roman Babajev odottaa käsittelystä tiukkaa eikä halunnut kertoa julkisuuteen yksityiskohtia. METRO

Pöytätennis. Oláh 56. maailmanrankingissa Benedek Oláh on noussut pöytätenniksen maailmanrankingissa sijalle 56. Sijoitus on Oláhin uran korkein. Olah oli aiemmin ollut rankingissa parhaimmillaan viime kesäkuussa 63:s. Lokakuussa hän oli listalla 70:s.

Oláhin nousu selittyy sillä, että hän eteni lokakuussa EM-

kisoissa kahdeksan parhaan joukkoon.

Oláh pelaa seuraavan kerran EM-karsintaottelussa Italiaa vastaan Helsingin Ruskeasuolla 22. marraskuuta. Oláh osallistuu myös kansainväliseen Finlandia Openiin, joka pelataan Lohjan Kisakalliossa 8.–11. joulukuuta. METRO

Jo 411 pistettä kasassa

Bottaksella ei ole voittoja

Williamsin Formula 1 -kuski Valtteri Bottas pitää hallussaan ennätystä, joka ei häntä mairittele. Nastolalaisella on eniten pisteitä Formula 1 -sarjassa ilman voittoa. Bottas on kilpaillut F1-sarjassa vuodesta 2013 ja summannut kaikkiaan 411 pistettä. Toiseksi eniten pisteitä ilman voittoja on kirjauttanut Sergio Perez: 351. Bottas on ajanut parhaimmillaan kahdesti toiseksi vuonna 2014.

Kolmannelle sijalle Bottas on tuonut Williamsin toistaiseksi seitsemän kertaa. METRO

Poikien maajoukkue

Lehtola valittiin luotsiksi

Erkka V. Lehtola on valittu poikien nuorempien ikäluokkien (U15–U17) maajoukkuevalmentajaksi.

Lehtola, 44, on toiminut Palloliiton aluevalmentajana ja hän on tullut yleisölle tutuksi tv-kommentaattorina. Uefan pro-lisenssin Lehtola sai vuonna 2007.

Pelaajaurallaan Lehtola on voittanut Suomen mestaruuden, kolmesti Suomen cupin sekä kahdesti Liigacupin. Lehtola aloittaa uudessa tehtävässä ensi vuoden alussa. METRO

3

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 9. marraskuuta 2016

VIIHDE

12

FRAZER HARRISON/GETTY IMAGES

Popmusiikki

Lauri Tähkä tekee areenakeikan

Poptähti Lauri Tähkä esiintyy Helsingin Hartwall-areenalla 20. toukokuuta. Vien sut täältä kotiin -konsertin liput tulevat myyntiin tänään.

– Vien sut täältä -konserttiliput myytiin nopeasti loppuun ja monet alkoivat kysellä ja lähetellä viestejä saako enää mistään lippuja. Tuli siinä mietittyä hetken aikaa mitä vois tehdä että saatais kaikki samalla kertaa paikalle?

Ajattelin että mitä jos Hartwalliin sit täräyttäis.

Ja onhan tässä ollut aika huikea vuosi, jota vois juhlistaa isolla areenakeikalla, valottaa Tähkä suurkeikan taustoja tiedotteessa. METRO

VIIHDE

Huutokauppakeisari

Black Sabbath esiintyi Ozzy Osbournen johdolla Los Angelesissa syyskuun lopulla.

Iiro of the Opera

Robin oopperan lavalla

Pianotaiteilija Iiro Rantalan luotsaama uusi Iiro of the Opera -konserttisarja tuo yhteen yllättäviä artisteja Kansallisoopperassa. Sarjan avauskonsertti kuullaan sunnuntaina 27. marraskuuta kahdesti, klo 16 ja 19.

Päänäyttämölle nousevat Rantalan kanssa basso Matti Salminen ja poptähti Robin. – Valitsin ensimmäisen Iiro of the Opera -konsertin vieraat periaatteella, ketkä kaksi olisivat kaikista epätodennäköisin artistiyhdistelmä, Rantala kertoo.

Konsertissa kuullaan Rantalan soolopianonumeroita, Salmisen bassoaarioita ja Robinin hittikappaleita pianosäestyksellä. Lisäksi artistit laulavat yhdessä duettoja. METRO

Tv-top Katsotuimmat ohjelmat viikolla 44.

Yle TV1

Yle Uutiset 837 000

Yle TV2

Jääkiekon EHT 452 000

MTV3

Tähdet, tähdet 677 000

Nelonen

Vain elämää 795 000

Sub

X Factor UK 157 000

Yle Teema

Kwai-joen silta 208 000 Lähde: Finnpanel

Ozzy Osbourne haluaa yhä tehdä musiikkia Haastattelu.

Black Sabbathin jäähyväiskiertueella oleva rocklaulaja suuntaa keikkojen jälkeen studioon.

Ozzy Osbournen, 67, elämässä on riittänyt värikkäitä käänteitä, joihin liittyy muun muassa viina, huumeet ja lepakolta pään pois pureminen. Birminghamissa Britanniassa syntynyt muusikko päätyi viime keväänä asumuseroon vaimostaan Sharonista, kun hänen seksiriippuvuutensa tuli julki. Kesällä pari palasi kuitenkin yhteen.

1980-luvulla Osbourne sai lisänimen Pimeyden ruhtinas ja porttikiellon Teksasin San Antonioon, koska hän virtsasi

Alomon taisteluissa kuolleiden muistomerkille. Viimeisellä kiertueellaan oleva Black Sabbath -yhtye palaa kuitenkin San Antonioon 12. marraskuuta.

Metron toimittaja tapasi Osbournen tämän kotona Los Angelesissa. Hän ei ole aikeissa jäädä eläkkeelle, vaan aikoo jatkaa samoja hommia, koska on rocklaulaja.

Olette nyt viimeisen kiertueenne päätösosuudella.

Miltä se tuntuu?

– Emme ole oikein vielä ymmärtäneet sitä. Viimeisestä keikasta tulee varmasti aika tunteikas, mutta kaikki loppuu aikanaan ja meillä on ollut uskomaton kiertue.

Black Sabbath palasi yhteen viisi vuotta sitten. Onko se parantanut välejänne?

– Sellaiselle ei ollut tarvetta.

Palasimme yhteen kypsinä ai-

Stand up. Maailman hauskin -kisa Suomessa

Amerikkalaisen komediaklubin Laugh Factoryn järjestämän The Funniest Person in the World 2016 -kilpailun semifinaalit ja finaali järjestetään tällä kertaa Suomessa.

Stand-up-kilpailun isäntänä toimii edellisen kilpailun voittanut ”Maailman hauskin mies” Ismo Leikola.

Tämän vuoden kilpailuun on ottanut osaa yli 80 koomikkoa 56 maasta. Laugh Factoryn verkkosivuilla on tähän annettu osallistujille jo yli 20 miljoonaa ääntä. Suomeen on valittu 20 eniten ääniä saanutta kilpailijaa, joiden joukossa on myös suomalainen Harri Soinila.

5. joulukuuta hauskuutetaan kilpaa Helsingin Teatteri Forumissa pidettävissä semifinaaleissa. Viisi parasta jatkaa 8. joulukuuta Levillä järjestettävään finaaliin. 10. joulukuuta pidettävässä päätösgaalassa

JENNA LEHTONEN

Ismo Leikola juontaa kilpailun.

esiintyy Ismo Leikola, jonka jälkeen julkistetaan kilpailun voittaja, joka saa The Funniest Person in the World -tittelin lisäksi palkintorahaa 100 000 dollaria. METRO

kuisina, jotka halusivat soittaa ja tehdä mahtavaa musiikkia yhdessä.

Muistatko vielä, miltä tuntui tehdä ikonista ja arvostettua ensimmäistä Black Sabbath -levyä vuonna 1970?

– Muistan jännityksen oikeaan studioon pääsemisestä, ja levyn valmistumisen jälkeen aloimme jännittää sen julkaisua. Kaikki se oli uutta meille.

Nykyään sinua kutsutaan lähes hellyttävästi Pimeyden ruhtinaaksi, mutta 1980luvulla sinua haukuttiin paljon. Miltä tuntui, kun ihmiset sanoivat sinua satanistiksi?

– Se kuuluu tähän hommaan.

En ole ikinä toiminut sääntöjen mukaan, joten olen vain sanonut heille, minne voivat työntää mielipiteensä. Ei ole mikään ihme, että he pitivät minua Pimeyden ruhtinaana.

Osaatko kuvitella, millainen Black Sabbathin viimeinen keikka San Antoniossa tulee olemaan?

– Koko kiertue on ollut tunteiden vuoristorataa. Kaikkein eniten minua huolestuttaa viimeinen keikkamme Birminghamissa Englannissa (ensi helmikuussa), mutta olen varmasti hermostunut myös San Antoniossa. Kyseessä on mahtava rockkaupunki, jonne minulla ei ollut mitään asiaa jokin aika sitten.

Mitä aiot tehdä kiertueen jälkeen?

– Pyörittelen parhaillaan joitakin kyhäämiäni biisiaihioita. Olen kirjoittanut joitakin juttuja muistiin, ja kun kiertue on ohi, aion mennä bändini kanssa studioon levyttämään niitä. Kun ne on saatu purkkiin, palaan varmasti taas tien päälle.

LINDA LABAN/METRO WORLD NEWS

Yllätyskeikka. Madonna soitti Clintonin puolesta Popdiiva Madonna piti maanantai-iltana yllätyskeikan keskellä katua New Yorkissa tukeakseen demokraattisen puolueen presidenttiehdokasta Hillary Clintonia. Hän esitti noin 300 kuulijalle Washington Square Parkissa kappaleet Express Yourself, Don’t Tell Me, Rebel Heart ja Like a Prayer. Yleisö koostui pääosin NYU:n, New Yorkin yliopiston opiskelijoista.

Yllätyskeikalla oli mukana myös Madonnan poika David.

Yleisö oli jopa hämmentynyt siitä, että Madonna piti spontaanin ja improvisoidun minikeikan. Sen kummempia turvajärjestelyitä ei Washington Square Parkissa ollut.

Akustisessa tukikonsertissa Madonna esitti myös coverversiot esimerkiksi John Lennonin pasifistisesta biisistä Imagine. Hän vetosi yleisöä

NEIL HALL / REUTERS

Aki Palsanmäen vinkeistä kirja

Tommi E. Virtasen ja Aki Palsanmäen kirjoittama Suomen huutokauppakeisari, Keisarin vanhat aarteet antaa Palsanmäen vinkit tavaroiden myyntiin ja ostoon, kertoo mehevimmät tarinat vuosien varrelta sekä käy läpi Akin selviytymistarinan ja lapsuuden kipupisteet.

Johnny Knigan kustantama kirja ilmestyy ensi toukokuussa. Palsanmäki on tullut kansalle tutuksi erityisesti Nelosen Huutokauppakeisari-ohjelman kautta. Tommi E. Virtanen on aiemmin kirjoittanut muun muassa elämäkerrat Jope Ruonansuusta ja Jimi Serosta. METRO Taidemuseo

EMMA ylittänyt kävijätavoitteensa

Espoon modernin taiteen museo EMMA on ylittänyt 10-vuotisjuhlavuodelle asettamansa 105 000 kävijän kävijätavoitteen marraskuun ensimmäisellä viikolla. Juhlavuoden tähän asti vierailluin näyttely on ollut Rut Brykin Taikalaatikkonäyttely, joka toi EMMAan yli 50 000 taiteen ystävää.

Tällä hetkellä museossa on nähtävillä 22 kansainvälisen nykytaiteilijan teoksista koostuva Nykyaikaa etsimässä -näyttelysarjan ensimmäinen katselmus ja Saastamoisen säätiön Kosketus-kokoelmanäyttely. METRO Tikkurila-festivaali

Festivaali julkaisi jo kesän artistit

Madonna muistutti yleisöä siitä, että tiistaina on merkittävä päivä.

äänestämään niin kuin ”sydän ja sielu käskevät, jotta maa pelastuisi”.

Demokraattisella puolueella on vankka jalansija New Yorkissa. METRO

Tikkurila Festivaali tuo maan suurimmat tähdet Vantaan Hiekkaharjuun 21.–22. heinäkuuta jo neljättä kertaa. Ensi kesän esiintyjinä nähdään Sanni, Mikael Gabriel, Vesala, Antti Tuisku, JVG, Kaija Koo, Happoradio ja Apulanta. Sekin on jo päätetty, että kun Apulanta nousee päälavalle päättämään festivaaliviikonlopun.

Viime heinäkuussa tapahtuma veti yli 20 000 kävijää. METRO

13

LUKIJAT

• Mielestäni siirtolaisuus vaikuttaa myÜnteisesti talouteen.

Siirtolaiset eivät pelkästään kasvata tyÜvoiman määrää. He vuokraavat asuntoja, hankkivat laitteita, syÜvät ja käyvät kampaajalla. Tämä johtaa siihen, että asuntoja rakennetaan ja palvelujen määrä kasvaa. TyÜmarkkinat eivät ole nollasummapeli, jossa yhden tyÜpaikka on toiselta pois, niinkuin usein ajatellaan. SKEPTIKKO • Yksikin ruokarekka rumentaa

katukuvaa. Porukalla tapana jättää kahvipahvimukit ja mättÜtÜtterÜnsä , siihen kussas olet seissut ja istuntnut, liikkunut, ei vahingossakaan roskikseen. Safkaa riittää ilman aukioita ja katuja tukkivia rumia / rumentavia ruokarekkoja! STADI • 'Usko pois'! Ymmärsin asian ytimen. EI OHILUKIJA • Helppoa tuo ministerin homma... kun vaaditaan päätÜstä, hän perustaa tyÜryhmän, joka istuu. NIMETÖN • Älkää kysykÜ, miten valtio voi auttaa teitä. Kysykää, miten te voitte auttaa valtiota. JOHN F. KENNEDY

• Hei Jutta Zilliacus, olen aivan

samaa mieltä kanssasi uskonasioista mitä sanoit torstaina Efter Nio -ohjelmassa! Puhuit kuin minun suustani! EtkÜ sinäkin voisi testamentata itsesi Hels.yliopiston anatomianlaitokselle , että tulevat läärit saisivat opetella tulevaa ammattiaan varten, niin minä ainakin olen tehnyt. ATEISTIMUMMO

• Helsingin sanomat 5.11

kolumni Harri Hautajärvi kirjotti Sato-studiokodista puhui asiaa ja muutenkin sadon asuntojen hinta laatusuhde päin mäntyä, joten näkee kuhan sijoittajat saisi rahaa.

Voisko sijoittajat käydä katsomassa millaisissa rÜtiskÜissä ihmiset joutuu asumaan kalliilla hinnalla. Jos joku yhtiÜ rupeaisi rakentamaan asuntoja joissa hinta laatu suhde ok sadon asunnot tyhjenesi äkkiä.

Suuri joukko asuu olosuhteiden pakosta kun asunnoista kova pula. NIMETĂ–N

• Miten voi olla mahdollista

että kirkko hyysää paperittomia maahanmuuttajia? EikÜ se ole lainvastaista eli rikos? NIMETÖN • Ei mätetä hiekkaa ja harmaata

haperoa sepeliä Helsingin kaduille ja jalkakäytäville tonnikaupalla heti kun pari senttiä lunta tupsahtaa. Taas hengitetään kahden kuukauden ajan erittäin haitallisia yhdisteitä ja

Kaupunginosa

m2 EL Huoneisto

• Viikonlopun Iltalehdessä Venäjän UM:n tiedottaja totesi Suomen suojelupoliisin olevan vainoharhainen ja russofobinen. Pitää muistaa että Venäjä on maskirovkan, naamioinnin, harhautuksen ja aivopesuun verrattavan tiedotus- ja propagandatoiminnan maailmanmestari. PEACEMAKER

bakteeripitoista pienhiukkaspÜlyä, kuten joka kevät. Tehdyissä tutkimuksissa on selvästi todettu liikenteen jauhama keväinen hiekkapÜly terveyshaitaksi.

Saastainen katupÜly ei 'lepää' kaduilla. HiekkapÜlly takertuu vaatteisiin, hiuksiin, ihoomme ja nenään tietysti. Missä liukenee kaikenlaisia 'kivoja yhdisteitä' limakalvoilta verenkiertoommekin yms. Kuinkahan monen lapsosen huono vointi, vatsavaiva, nuhaisuus-tunne, korvatulehdus-kierre, ihovaiva tms. saattaa johtua kevään saastepÜllystämme. Kaipa me talvella osataan liikkua niin, ettei joka lumihippua tarvitse hiekottaa edessämme. Opetellaan! PUOLITETAAN KEVÄTSAASTEEM-

• Onko hoitokotien pihapiirissä olevat mansikat ruiskutettuja?

Monsanto! PitäisikÜ ainakin pestä. Allergiset reaktiot!?kesällä!? NIMETÖN • Voi sua raukkaa kun oot niin surkea tapaus, että jaksat kadehtia, mene sinne hoitolaan missä olet monta kertaa aikaisemminkin ollut. NIMETÖN

ME

• Minä ihmettelen haluavatko ihmiset elää sairaaloissa. Järestään uudet asunnot sisältä ihan valkoisia seinät katot keittiÜkalusteet kaakelit vessat. Minusta pitäs olla väriä seinissä kaakeleissa sit ku vielä huonekalut matot verhot valkoisia, huh miten pliisua. VÄRIÄ, VÄRIÄ

• Näin vainajien päiviä lisätään avuttomien nälkäisten auttamattomuus! Fuokailussa -juomat - ei SyÜ viskataan lautanen eteen ei jaksa itse näin lähtee moni elämästä tyÜnsä tekemättä jättävät! RUOKAMAKSU YLI 400 E

läkään se on varma ettei autoilun hinta alene Suomessa kun ei ole järkeä. NIMETÖN • Nyt tulee joku ilmastosopimus mikä on vaan tarkoitus että kansalta kaikki rahat Sipilän taskuun kun päättäjät ei ymmärrä kuinka niitä viedään ja sitten allekirjoitetaan jota sopimuksia mistä ei ole kuin haittaa jokaisen taloudelle. Kai hallitus olisi tyytyväinen jo vero olisi 100% eikä kenelläkään olisi yhtään euroa kulutettavaksi.

TORPPARI &PATRUUNA

• Kyllä rahaa riittää johonkin raidejokereihin, guggenheimeihin ym. turhuuksiin mutta esim. asunnottomille ei pystytä/ haluta rakentaa edes kattoa pään päälle! NIMETÖN • Arveluttavaa Venäjän ja USA:n julma osallistuminen ISISin kukistamiseen, koska siinä ohessa tuhotaan paljon siviiliväestÜä. Suuttunut kansa alkaa pitää ISISiä pienempänä uhkana

Lisätiedot: kiinteistotahkola.fi Vuokravakuudet 0-2kk:n vuokra. P. 040 158 0999 vuokra.helsinki@kiinteistotahkola.fi

www.kiinteistotahkola.fi

Kirpputorit Uusi kirppis avattu Vantaan Hiekkaharjuun, Talkootie 15.

Avoinna Ti-To 12-20, Pe 12-18, La-Su 10-15. Kirppis & kahvila Sandis 040-6433003

tään! VALINTA

• Kyllä sitä saa haukkua kenet vaan jos joku on aloittanut sen.

Takas tulee että tukka lähtee. Se tulee olemaan nykymeininki.

• Mooses: Kerro vain miten kumoutuu kiistattomat perimätiedot joista viestitetty jo lehden elinikä, niin voit vedota siihen: 'Ei Jumalasta ole todisteita'. Pilatuksen kirjeiden mukaan Jeesus taas tapettiin kun ei perunut asemaansa ainoan Jumalan poikana, joten niinkÜ viisas mies oli niin tyhmän kopea? EDI

NIMETĂ–N

• Palsamäille ollaan kateellisia, kun heillä menee nyt vähän paremmin kuin takavuosina, jolloin olivat konkurssin partaalla. Huutokauppakansa on jopa valmis maksamaan kupari kahvipannusta 'maltaita'. Akin vika se ei ole! Hän tarjoaa myyjälle arvioimansa summan tavarasta, eikä hän voi varmuudella tietää myydäänkÜ ne ulos ja millä hinnalla. Kulunsa on hänelläkin ja mikäli jotain yli jää, ylijäämän tyÜstään, jokainen saa käyttää mihin haluaa.

Tyhmähän se on, joka ei vähempää tarjoa mitä pyyde-

• Terve russofobia on ihan

paikallaan. NIMETĂ–N

• Guggenheim= Kaupunki

vastaisi kiinteistÜn hoito- ja ylläpitokustannuksista, jotka olisivat 6,5 miljoonaa euroa vuodessa eli 17 808 tuhatta euroa päivässä,voisiko joku viisaampi vähän auttaa ton ymmärtämisessä! HÄRSKIÄ PELIÄ

Kuulutukset

KK

• Nyt taas autolijolle tulee joku

• Uuden matkakortinlukijan on

ylisuuri kulu ihan kun Suomi olisi se koko maailman pahin saastuja kun ajoneuvovero /käyttÜvero. On poisettava heti se on väliaikainen vuodelta 1994. Kenellä on selkärankaa ehdottaa se poistosta. Ei kenel-

suunnitellut ihminen joka ei itse koskaan matkusta yleisillä liikenne välineillä. Tämä uusi laite on hankala käyttää. KIROTTUA

• Kyllä on lehdissä kaiken

maailman neuvojia ja terapeutteja esim seksiterapeuttia jos nainen ja mies ei itse ymmärrä mikä tuo tyydytystä seksuaalisesti. Pitää kysyü ulkopuolisen neuvoa parasta olla ilman. Entisistä alkoholisteista tulee päihdetyontekijÜitä, onnettomista psykologia psykiatria lääkäreitä pappeja jne. On paljon helpompaa antaa muille neuvoja kuin elää omaa elämää. Mullakin paljon tragedioita takana olen selvinny enkä tuputa neuvoja miten.

Ristikon ratkaisu

Helsingin kaupungin ilmansuojelusuunnitelma 2017–2024 Helsingin kaupungin ympäristÜlautakunta on hyväksynyt Helsingille uuden ilmansuojelusuunnitelman vuosille 2017–2024. Suunnitelma liitteineen lÜytyy osoitteesta hel.fi/ilmansuojelu. Sivuilta lÜytyy myÜs vuorovaikutusraportti, jonka tiivistelmässä on kerrottu, miten esitetyt mielipiteet ja lausunnot on otettu huomioon. Aineisto on nähtävillä myÜs kaupungintalon ilmoitustaululla (Pohjoisesplanadi 11–13) ja ympäristÜkeskuksen toimipisteessä (Viikinkaari 2a) 15.12.2016 saakka.

Sudokun ratkaisu

NIMETĂ–N

Lisätietoja: ympäristÜtarkastaja Outi Väkevä, Helsingin kaupungin ympäristÜkeskus, puhelin 09 310 31516, outi.vakeva@hel.fi Helsingissä 9.11.2016

Vapaa-ajan vietto

Hammaslääkärit

Miksi maksaisit liikaa?

Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20, la 11-15

Hammaslääkärikeskuksen 25 v juhlatarjoukset tässä kuussa ErikoishintammE: Tarkastus- ja hoitosuunnitelma Hinta Hammaskiven ja värjäytymien Hinta poisto, fluoraus, puhdistus Hampaanvärinen paikkaus

Hinta

Kivuton hampaan poisto

Hinta

25â‚Ź 59â‚Ź 59â‚Ź 59â‚Ź

Hampaiden valkaisu koko suu alk .................150 ₏ Hammaslääkäri Michael Munte

T A K U U T Y Ă–

p. 726 p. 146

2266 1460

www.eurohammas.fi

HAMMASTEKNIKKO

24 h

Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa

Erikoishammasteknikon hinnat tässä kuussa: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 350 ₏ YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 690 ₏ YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 99 ₏ PROTEESIEN ILMAINEN TARKISTUS, KORJAUKSET ODOTTAESSA ................ alk. 75 ₏ Meiltä myÜs koti- tai vanhainkotikäynnit 50₏ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyÜrätuolille.

Luontaistuotteet Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myĂśs Sellossa ja Isossa Omenassa!

Vuokra

Haaga 27 H 1h, kk, kh, parv.

790 ₏ Järvenpää, Pajala 30 B h+kk+kh 610 ₏ Hki, TÜÜlÜ 18 F 1h, kk, wc 550 ₏ Järvenpää, Pajala 41 H 1h+tupak+kh+parv 740 ₏ Järvenpää, Pajala 53.5 B 2h+k+kh+parv 865 ₏ Järvenpää, Pajala 48.5 B 2h+kk+kh 815 ₏ Järvenpää, Pajala 49 B 2h+kk+kh+parv 857 ₏ Sipoo, SÜderkulla 66 H 3h+k+s 885 ₏ Hki, Tapulikaup. 81 H 3mh, oh, k, kh, sa, parveke 1295 ₏

ja ISISIN valta kasvaa. EEROO

PähkinÜistä pontta päivääsi!

Tällä kupongilla 9.-12.11.2016

Cashew-pähkinät, 1 kg Organic Health

5 â‚Ź)

20,. 25,9

(norm

20,- â‚Ź

5,95

/kg (2

â‚Ź

â‚Ź)

! uomu

L

SäästÜsi 23 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: SÜrnäisten rantatie 5, Helsinki

Luomucashew-pähkinät ovat täynnä sinkkiä, magnesiumia ja foolihappoa. Ne auttavat pitämään hampaat, ikenet ja luuston vahvoina ja terveinä. PähkinÜissä on myÜs korkeat pitoisuudet tyydyttymättÜmiä rasvahappoja sekä proteiinia. Terveysherkku vailla vertaa.

Lempeän makuisista, kermaisen herkullisista cashew-pähkinÜistä saat helposti ja terveellisesti puhtia päivääsi! Proteiinirikas naposteltava on fiksu välipala, joka maistuu mainiosti myÜs lapsille. Pistele poskeesi ja ihastu!

Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi

Teatterit

YmpäristÜkeskus

www.hel.fi

TEKSTIVIESTIT

www.metro.fi

Lukijan kuvat numeroon 17181 Keskiviikko 9. marraskuuta 2016

HUPIKLUBI

14

10 kysymystä

Helmiä sioille Stephan Pastis

1. Kuinka monta jalkaa muurahaisella on?

2. Minkä maan pääministeri on Taavi Roivas?

3. Mitkä olivat presidentti Paasikiven etunimet?

4. Kenen kirjoissa seikkailee graafikko Anna Laine?

5. Minkä värinen on sarjakuvalintu Kaustinen?

6. Mikä maa lahjoitti Vapaudenpatsaan Yhdysvalloille?

7. Mitä syötävää on prosciutto?

8. Minkä maalainen laulaja Michael Bublé on?

9. Mikä on Välimeren suurin saari?

10. Minä vuonna alkoi Suomen talvisota?

kiko, yksinäinen kaktus. tiedätkö mitä, kiko, jo se, ettei kukaan halua halata kaktusta riittää. mutta kukaan ei myöskään halua olla sellaisen kanssa, joka jatkuvasti vaatii jotain. eikö se mielestäsi ole osa ongelmaasi?

halaa minua!!

ei.

Sudoku

1326

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.

Sudokun ratkaisu sivulla 13.

B. Virtanen Ilkka Heilä

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen

Ristikko

JUHA HYVÖNEN www.ristikkotuumin.fi

Mobiiliohjeet •

LUKIJAN KUVAT. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä.

•

PALKKIO. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran.

Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia.

•

TEKSTARIT. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181.

Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.

Ratkaisu sivulla 13

Lukijakolumniohjeet •

METRO.FI. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”.

•

PITUUS 1 900–2 100 MERKKIÄ. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit.

•

KUVA JA NIMI MUKAAN. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista.

•

TOIMITUS VALITSEE. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä.

•

PALKKIO. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 1221 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Toimitussihteerit: Pekka Joutlahti (vastaava) ja Marju Järvinen, Mediamyynnin asiakaspalvelu: yrityspalvelu@sanoma.fi, Jakelupalautteet: metro.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala Oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Kuusi. 2. Viron. 3. Juho Kusti. 4. Outi Pakkasen.

5. Keltainen. 6. Ranska. 7. Kinkkua. 8. Kanadalainen. 9. Sisilia. 10. Vuonna 1939.

TELEVISIO TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema

20.00: Prisma-studio

20.00: Uusi Päivä

21.00: Aarteiden metsästäjät

23.05: Kadonneen jäljillä

20.00: Simpsonit

21.30: Kino: Diplomatia

11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Paikallisia uutisia 12.15 Yle Oddasat. 12.19 Oddasat. 12.35 Perinnemestari. 13.05 Tunturijärvien kalarikkaudet. 13.30 MOT: Unohdetun kansan kuritus.

14.00 Opposition budjettivaihtoehdot. 16.20 A-studio viittomakielellä.

16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset.

17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Kotiin takaisin (K12).

18.00 Yle Uutiset.

18.22 Yle Uutiset alueeltasi.

18.30 Puoli seitsemän. Vieraana ruokakirjailija ja kuvataiteilija Manuela Bosco. Pääsemme ihastelemaan curly-hevosten jaloa rotua.

19.00 Prisma: Täydellinen laihdutuskuuri? 3/3. Mullistavassa kokeilussa maailman johtavat asiantuntijat testaavat uusinta painonhallintateoriaa, jonka mukaan painonpudotus tulee mukauttaa yksilön kehon biologisiin tarpeisiin.

20.00 Prisma-studio. Voiko Facebook vaikuttaa vaalien tulokseen tai jopa voittajaan?

20.30 Yle Uutiset.

20.55 Urheiluruutu.

21.05 A-studio.

22.00 Inhimillinen tekijä. Taiteilija ja sen mies. Johanna ja Reijo Oras ovat kulkeneet pitkän tien yhdessä ikäerosta, taiteen väheksynnästä ja suurista suruista tähän päivään.

22.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi.

23.00 Yle Uutiset. HD 23.05 Ulkolinja: Clinton vastaan Trump. 2/2. Millaisen presidentin yhdysvaltalaiset valitsevat? Hillary Clintonin ja Donald Trumpin arvomaailmaa arvioivat heidän työtoverinsa, perheenjäsenet ja poliittiset vastustajat.

0.05–0.35 Puoli seitsemän. Vieraana ruokakirjailija ja kuvataiteilija Manuela Bosco.

11.30 Leo juhlii maailmalla. 12.00 Mun heimo. 12.29 Menestyksen hinta. 13.00 Matkalla maailmalla.

14.00 Lähes tavallinen nuori. 14.30 Diwai Meri – luonnontutkija. 15.00 Lähiö – Reunalla. 15.30 Villi kortti.

16.30 Uusi Päivä. 17.00 Pikku Kakkonen.

11.30 Jamie Oliverin helpot herkut.

12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.30 Rikas ja rakas. 14.00 Elixir Fitness.

14.30 Elixir Life. 15.00 Sinulle on postia. 16.00 Salatut elämät (K12).

16.30 Aku ja 7 ihmettä. 17.25 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet.

11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!

14.50 Vaaleanpunainen pantteri.

14.55 Vaaleanpunainen pantteri.

15.05 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula!

16.05 Onnenarpa. 16.10 Leijonan luola USA. 17.10 MasterChef Australia.

18.01 Holby Cityn sairaala (K12).

Kuolleista palannut. Malick peittelee virheitään, mutta joutuu maksamaan siitä kalliisti.

19.00 Klikkaa minua, seuraa minua. Sosiaalinen media on kiinteä osa lähes jokaisen nuoren elämää.

Somessa jaetaan oman elämän ilot ja surut, näytetään ja näyttäydytään, arjessa ja juhlassa.

19.30 Lähiö – Reunalla. 3/8. Nuoret saavat yhteyden Jonne Aaroniin.

Markus saa yllätyspalkinnon. Kia jännittää ensimmäistä draamatapaamistaan.

20.00 Uusi Päivä. Suuntaviivoja.

20.30 Pasila 2.5 - The Spin-Off (K7).

22/40. Persona non grata. Rokotekriitikko Jani Kaakinen yritetään murhata.

21.00 Downshiftaajat (K12).

Kotimainen draamasarja. 3/10.

Slummituristit. Satu törmää vanhaan ystäväänsä ja kutsuu brunssille.

21.50 Yle Uutiset.

21.55 Urheiluruutu.

22.00 VICELAND: States of Undress. 3/6. Venezuelalaiskaunottaret niittävät mainetta maailman missikisoissa, ja maassa kauneusleikkaukset ovat tavallisia.

22.45 True Blood (K16). 8/10.

Kohtalon omat.

23.40 Lähiö – Reunalla. 3/8. Nuoret saavat yhteyden Jonne Aaroniin.

0.10–0.40 Seksiministeriö (12). (12) Emil Thorupin juontamassa studiokeskustelussa pohditaan tänään suuseksin ja pornografian ulottuvuuksia.

18.00 Emmerdale (K12). Pako, osa 2/2. Jai karkaa vankilastaan ja lähtee Meganin perään.

18.25 Emmerdale. Nummien kätköissä. Jai yrittää saada tietoja Meganin vauvan tilasta.

18.55 Mitä tänään syötäisiin?

19.00 Seitsemän uutiset.

19.20 Päivän sää.

19.25 MTV Sport Uutiset.

19.30 Salatut elämät (K12). Severi rakoilee.

20.05 Suomen surkein nikkari.

8/10. Ovet paikoilleen. Nikkarit asentavat huoneisiinsa ovet ja kuten arvata saattaa – tehtävä tuottaa monelle päänvaivaa.

21.00 Aarteiden metsästäjät Suomi. 8/12. Timppa on päättänyt viedä silkalla vauhdilla tänään kaikki varastot.

22.00 Kymmenen uutiset.

22.20 Päivän sää.

22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni.

22.30 MTV Sport Uutiset.

22.45 Teknavi. 7/8. Kauden seitsemännessä jaksossa Markku Alén driftailee Ford Focus RS:llä.

23.15 Myytinmurtajat. Valkyrian pamaus.

0.15 Bear Grylls – selviytyjien saari USA. Paljon opittavaa. 4/6.

1.10 Aarteiden metsästäjät Suomi.

8/12. Timppa on päättänyt viedä silkalla vauhdilla tänään kaikki varastot.

2.10 Kuuma laki (K12). Kovaa peliä.

3.10–4.03 Bones (K12). Teinin tuska.

17/22.

18.55 HS-uutiset ja sää.

19.00 Suomen huutokauppakeisari. Jakso 10/12. Anne Mattila jakaa mukeja mukisematta, mutta lapioon tarvitaan hiipivän Helin oveluutta.

20.00 Pomo piilossa Suomi. Jakso 10/10. Destia. Destian asiantuntijapalveluista ja liiketoiminnan kehittämisestä vastaava johtaja Heidi Erha soluttautuu yhtiön työmaille nähdäkseen miten työt käytännössä sujuvat.

20.58 Keno.

21.00 Sukulan suojatit. Jakso 7/10.

Työn iloa. Sukulan suojattien työharjoittelut ravintoloissa jatkuvat, mutta kaikille arjen rutiinit eivät tunnu sopivan.

22.00 Hottikset 2.0. Jakso 11/12.

Sateenkaari-Hottikset. Yölliset vieraat nostattavat myrskyn Hottiskämpässä.

Riidan seurauksena kämppä on yhtä täyteläistä huuliparia köyhempi.

23.00 Liiga: Illan parhaat.

23.05 Kadonneen jäljillä. Jakso 7/8.

Isoisä Alpeilla. 29-vuotias jyväskyläläinen Satu on aina halunnut tietää isoisästään, josta oma isä ei ole koskaan suostunut puhumaan.

0.05 Kiss Bang Love Suomi. Jakso 6/8. Erotiikkaa ja kuumia suudelmia.

1.05 Leijonan luola USA. Jakso 26/29. Virtaa kattilasta.

2.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Jakso 2/13. Amerikkalainen unelma.

3.05 Poliisit - kotihälytys (K12).

Jakso 7/9. Murtovarkaita.

4.05 Poliisit (K7). Jakso 26/56.

Forssa.

4.35–5.00 Astral-Tv.

Yle Fem 11.00 Vem vet mest? 11.30 Fröken vildkatt.

13.10 Go'kväll. 13.55 Programtablå. 14.00 Moraeus med mera. 16.25 Pax maan kamaralla. 16.38 Ihmepyörä Biciklo (K7). 16.51 Lonkeroiset. 16.55 Spotlight: Onko meillä varaa lapsiin? 17.25 Sportmagasinet. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Taikurin jäljillä. 18.30 Hiukkasmysteeri (K7). 19.00 Tanskalainen maajussi. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 20.00 Lasso. 20.30 Sex & Sånt. 20.45 Oddasat. 21.00 Vettä sakeampaa (K12). 21.45 Jacobin rakkaudet. 22.00 Nuoret maajussit.

22.30 Taivaallista menoa: Yksin ja suosittu.

23.00 Kultur i farozonen. 23.30 Makt hos mig.

24.00 Förväxlingen. 0.30–1.30 Världens bästa pappa.

Fox 11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 12.00 Teemu Laurell. 12.30 Family Guy (K12). 13.00 Laumanjohtaja Cesar Millan. 14.00 Hurjat mökkiurakat. 15.00 Kalliovuorten kytät. 16.00 Wipeout. 17.00 Typerät videot. 17.30 Jäljillä (K12). 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (K7). 19.00 Bull vs. Vertti. 20.00 Lapin poliisit. 20.30 Huutokaupan metsästäjät. 21.00 Criminal Minds (K16). 21.55 ELOKUVA Katastrofileffa: Sääsota (K12). 23.55 The Walking Dead (K16). 0.55 ELOKUVA Snakes on a Plane (16). 3.10 ELOKUVA Katastrofileffa: Miamin laavavaara (K16). 4.55 Alamaailma Oy. 5.55–5.59 Sky News.

Liv 11.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 12.00 Hurja remontti. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Hotellit haltuun. 15.00 Hurja painonpudotus.

16.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät UK. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Hurja painonpudotus Ruotsi. 19.00 Bachelor Suomi. 20.00 Good Wife (K12). 21.00 Greyn anatomia (K7). 22.00 Vain elämää. 23.30 Scandal (K12). 0.30 Sinkkuillallinen. 1.30 Neljät häät Amerikassa.

2.30 Nakudeitit. 3.30–5.00 Astral-Tv.

11.00 Ostoskanava Tvins.com. 14.00 Ihmemies MacGyver (K12). 15.00 Myytinmurtajat. 16.00 Myytinmurtajat. 17.00 Duudsonit (K12).

17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla.

18.00 Ninja Warrior. Miamin finaali, osa 2/2. 14/22. Miamin finaalista Vegasiin jatkavat ratkeavat tänään, kun loputkin karsinnan selvittäneet käyvät haastavan radan kimppuun.

19.00 Isän tyttö. Howdy'sin hurja muodonmuutos. 5/22.

19.30 Last Man on Earth (K12).

Synkkä joulu. 10/18.

20.00 Simpsonit. Lisa S:llä. 7/22.

Broadway-tähtönen tyhjentää Homerin taskut pokerissa, ja Lisa joutuu maksumieheksi.

20.30 Simpsonit (K7). Paatti keinuu.

8/22. Lisa yrittää palauttaa 1800luvun springfieldiläisnaiskeksijän tahratun maineen.

21.00 Ota rahat ja juokse. Janne ja Eerik. 1/10.

22.00 Alone – yksin erämaassa.

Vielä kerran. 2/14. Seikkailu alkaa, ja kymmenen ihmistä on valmiina selviytymään yksin erämaassa Vancouverinsaarella.

23.00 Zoo (K12). Lopun alku. 11/13.

Jackson palaa tiimin koneeseen isänsä kanssa, ja kenraali Davies lähettää perään hävittäjiä.

24.00 Ninja Warrior. Miamin finaali, osa 2/2. 14/22.

1.05 EpicTV: Elämää äärirajoilla.

Vuorilla ja merellä. 7/24.

1.35 EpicTV: Elämää äärirajoilla.

Vuorilla ja merellä. 7/24.

2.05 Lakon & Herban BOKSI. Jakso 5/10.

2.35 Valehtelevat viettelijät (K7).

Hautaan asti. 12/25.

3.35 Salatut elämät (K12). Severi rakoilee.

4.05–4.10 Robbie Williams: Party Like a Russian.

Jim

15

17.00 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. 17.45 Ruotsalaisia salaisuuksia.

18.00 Kantapöytä. Kuplivaa keskustelua Musiikkitalon kahvilassa.

Klassisen musiikin ajankohtainen makasiiniohjelma.

19.00 Milanon naisten paratiisi (K12). 19/20. Andrea Dorian haveri.

Mori purkaa sydäntään ja aikoo paljastaa menneisyytensä luurangot Teresalle, mutta traaginen uutinen katkaisee yrityksen.

20.00 Mestariteoksen tarina: Te tamari no atua. Paul Gauguin uudisti maalaustaidetta teoksellaan "Jumalan lapsi".

21.00 Villen keittiö 30 minuutissa.

Jakso 7/8. Ville tutustuu somalialaiseen ruokakulttuuriin Ujunin, tämän tädin ja ystävän opastuksessa. Ville valmistaa sambuseja, värikästä lammasruokaa ja ihmettelee ruokalajia johon tulee popcornia ja kahvinpapuja.

21.30 ELOKUVA Kino: Diplomatia (K12). Volker Schlöndorffin 2014 ohjaama draama miehitetyssä Pariisissa 1944. Komentaja von Choltitz ja ruotsalainen konsuli Nordling neuvottelevat kaupungin muistomerkkien kohtalosta, jotka Hitler on käskenyt räjäyttää.

22.50 Jäitä hattuun (K12). Kausi 4, 4/10. Paikallisen tv-kanavan meteorologi ennustaa sadetta, mutta sää onkin aurinkoinen. Tästä Larry alkaa epäillä hänen vain halunneen golfkentän omaan käyttöönsä.

23.20–23.50 Frau Bergman. Sopraano Rita Bergman teki suuren elämänmuutoksen. Hän irtisanoutui Sibelius-Akatemiasta, muutti Saksaan ja alkoi elättää itsensä freelancelaulajana ja vanhojen talojen restauroijana. O: Vesa Kytöoja & Roman Rokicki. (U)

TV5

11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.00 Matkaoppaat.

13.30 Matkaoppaat. 14.00 Amerikan paras ravintola. 15.00 Maailman makeimmat mokat. 16.00 Matkaoppaat. 16.30 Matkaoppaat. 17.00 Ummikot ulkomailla. 18.00 Leijonan luola USA. 19.00 Maailman makeimmat mokat. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 21.00 Ummikot ulkomailla. 22.00 Leijonan luola USA. 23.00 Maailman makeimmat mokat. 24.00 Poliisit. 0.30 Poliisit. 1.00 Ummikot ulkomailla. 2.00 Panttilainaamo UK. 3.00 Poliisit Norja. 3.30 Poliisit Norja.

4.00–5.00 Astral-Tv.

12.05 Prameat mustalaishäät. 13.05 House (K12). 14.00 Columbo (K12). 15.55 Kadonneet (K7). 16.55 Pulmuset (K7). 17.30 70's show.

18.00 70's show. 18.30 Terapian tarpeessa (K7). 19.00 House (K12). 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla. 21.00 ELOKUVA Green Zone (16). 23.20 Blacklist (K12). 0.15 Aikuisten lelukauppa (K12). 1.20 ELOKUVA Easy Rider matkalla (16). 3.15 Kadonneet (K7). 4.15–5.02 Blacklist (K12).

RUOKA TORSTAISIN Herkkuja ja arkiruokaa

mUkana kaUPUnGilla

www.metro.fi

/kansainvälinen metro/

BRASILIA / CHILE / ECUADOR / GUATEMALA / HOLLANTI / ITALIA / KANADA / KIINA / KOLUMBIA / KOREA / MEKSIKO / NICARAGUA / PERU / PORTUGALI / PUERTO RICO / RANSKA / RUOTSI / SUOMI / TŠEKKI / UNKARI / USA / VENÄJÄ

OUTLET

11.–13.11.

EXPO

KYMMENET OUTLET­ JA YSTÄVÄMYYNNIT SAMAN KATON ALLA

MESSUKESKUKSESSA

LAATUA, LÖYTÖJÄ JA OSTAMISEN RIEMUA

Shoppailijoiden suosikkitapahtu­ massa OutletExpossa on mukana kymmeniä laatutavaran ja design­ tuotteiden valmistajaa, maahan­ tuojaa ja kauppiasta.

Täältä löydät outlet­hinnoin vaatteita, asusteita, keittiö­ tarvikkeita, liikunta­ ja ulkoilu­ varusteita, kosmetiikkaa, koruja, laukkuja, kenkiä sekä sisustus­, viihde­ ja kulttuurituotteita. outletexpo.fi

Avoinna: pe klo 9–18 (pe klo 9–12 VIP­etuostoaika Messuklubilaisille) la klo 10–18 ja su klo 10–17.

Liput: 18/11/5/39 €

OIKEITA KOHTAAMISIA. AITOJA ELÄMYKSIÄ. KOSKETUS TULEVAISUUTEEN.

Yksi applikaatio, kaikki messut!

Messukeskus­sovelluksen avulla voit tutustua suosikkimessujesi näytteilleasettajiin, ohjelmaan ja muuhun mielenkiintoiseen sisältöön.

Sovelluksen voit ladata iOS­ ja Android­laitteille.

Lataa nyt: messukeskus.com/mobiili

Kuulutko jo OutletExpon messuklubiin?

Klubilaiset pääsevät nimittäin shoppailemaan ennen muuta yleisöä perjantaina 11.11. klo 9–12.

Jos et siis vielä saa meiltä klubipostia, liity heti porukkaan osoitteessa messuklubi.fi – tietysti ilmaiseksi!

Aika ja paikka 11.–13.11.2016 Messukeskus Messuaukio 1, 00520 Helsinki puh. 040 450 3250 Aukioloajat pe 11.11. klo 9–18 la 12.11. klo 10–18 su 13.11. klo 10–17 Sisäänkäynnit Eteläinen ja pohjoinen sisäänkäynti Vaatesäilytys Sisäänkäynneillä, palvelun hinta on 2,5 €.

Lasi­ ja alagalleriassa on lukollisia säilytyslokeroita. Säilytys: 2 €.

Pysäköinti 12 € / kerta (Pysäköintitalon osoite: Ratapihantie 17).

Liikenneyhteydet Messukeskukseen pääset Helsingin keskustasta raitiovaunuilla 7A, 7B ja 9 sekä kaikilla lähiliikenteen junilla.

Pasilan asemalta on noin 300 metrin kävelymatka Messukeskukseen.

Lentokentältä pääset Pasilan asemalle I­ ja P­junilla puolessa tunnissa.

Taksi tuo lentokentältä Messukeskukseen noin 15 minuutissa.

Neuvonta Infopisteet ovat avoinna messujen aukioloaikoina eteläisellä sisäänkäynnillä ja Alagalleriassa.

Ravintolat ja kahvilat Messukeskuksessa on yli 20 ravintolaa ja kahvilaa.

outletexpo.fi

Leikkipaikka Maksuton, valvottu hoitopaikka 3–7­vuotiaille lapsille on avoinna lauantaina ja sunnuntaina Ylägalleriassa.

Pankkiautomaatit Lasigalleriassa ja Alagalleriassa Ensiapu Alagalleriassa, p. 040 450 3237 Lehdistökeskus Eteläinen sisäänkäynti, 2. krs Hotelli Messukeskuksen yhteydessä on hotelli Holiday Inn Helsinki, p. 0200 48102 Järjestäjä Sevent Oy ja Messukeskus Verkkokaupasta saat messuliput helposti, jonottamatta ja ilman palvelumaksuja!

Kun ostat lippusi verkkokaupasta viimeistään torstaina 10.11., saat sen etuhintaan: • • • • •

Aikuiset 15 € Lapset (7–15 v), opiskelijat, eläkeläiset, varusmiehet 9 € Lapset (4–6 v) 5 € Perhelippu 36 € (max. 2 aikuista ja lapset alle 16 v) Ryhmät (min. 10 hlö) 9 € / hlö

Pääsylippu oikeuttaa kertakäyntiin kaikissa kyseisenä päivänä avoinna olevissa tapahtumissa.

Liput kassoilta • • • • •

Aikuiset 18 € Lapset (7–15 v), opiskelijat, eläkeläiset, varusmiehet 11 € Lapset (4–6 v) 6 € Perhelippu 39 € (max. 2 aikuista ja lapset alle 16 v) Ryhmät (min. 10 hlö) 11 € / hlö

Alle 12­vuotiaat vain aikuisen seurassa.

Alle 4­vuotiaat ilmaiseksi.

Samaan aikaan samalla lipulla kuudet messut OutletExpo, Metsä, ELMA, Kädentaito, 55plus, Lemmikki (la–su)

Muutokset tämän messulehden tietoihin ovat mahdollisia.

MUKANA MESSUILLA

Näin luet messuopasta.

Esim. osasto 5b160 5=halli, b=käytävä 160=osasto

(tilanne 28.10.2016)

OÜ Beauty Pro .................... 1g2 Bernina, Brother ja EVA ompelukoneet..................... 1g30 BLUE EYE............................ 1e20 BoreaMed Oy ...................... 1c40 Bretelle Oy Ltd.................... 1a22 Oy CHANGE of Scandinavia Finland Ab........................... 1g18 DAVID .................................. 1b21 DNA Kauppa Oy .................. 1g40 Donna Taponero ................. 1e50 ECCO ................................... 1c20 EcoFurn Finland Oy ............ 1e10 Feelmax Oy ......................... 1g11 Finlayson Oy........................ 1e41 Florence Bags Ireland Ltd.. 1b11 Fortum Markets Oy............. 1g10 Hanwest .............................. 1g31 HEAD HUNTER STORE Finland ................................ 1g2 Health Store Finland .......... 1b41 Heinen Warenhandels GmbH .................................. 1e11 Hofler Oy ............................. 1g51

Ibero Oy ............................... 1c19 JKSelling............................. 2e59 Kelttikorut 925 Oy ............... 1e40 Kenkäkauppa Alina ............ 1c48 KHN Services...................... 1c11 korujenmaailma.fi .............. 1a28 Kultakeramiikka Oy ............ 2c59 Kultasepänliike Montin ...... 1g21 Leather Heaven / Extreme Heaven Oy .......... 2c71 Lennol Oy ............................ 1g50 Lonsdale ............................. 1g31 L’Oréal ................................. 2e60 Luhta Outlet ........................ 1a11 Lumene Oy.......................... 1e31 Meikkitorppa Oy.................. 1c28 NaisTaivas Oy...................... 1c21 Onnisport ............................ 1e51 Opa Muurikka Oy ................ 2e61 Outlet Tukku........................ 1g20 Pirkanmaan Nahkakuviointi Ky............... 1g33

Halli Hall

4

Prizzi Oy .............................. 1b51 Procare Oy .......................... 1e29 Promena ............................. 1c29 Rosebud Books Oy.............. 1a21 Oy Sea Level Ltd ................. 1c51 Silver Wave.......................... 1e01 Spirit Store.......................... 1e21 Suomen Terveysravinto ...... 1e18 SUPERYELLOW Design Oy ............................ 1c50 OÜ Tasapisitasakaal ........... 1g19 Tempur Sealy Suomi Oy ..... 1a41 Top­Knit Oy ......................... 1a20 Tunika.................................. 1g25 Tuula Raatesalmi................ 1c41 Tähtituote............................ 1e28 Unikeidas ............................ 1e30 Valovoima Finland Oy ......... 1e48 Vonnela ............................... 1g41 Zio ....................................... 1c31

Halli Hall

5

Kaikkien tapahtumien kartat ja näytteilleasettajat sekä ohjelmat löydät osoitteesta meidänviikonloppu.fi

Halli Hall

Halli Hall

2 Halli Hall

Eteläinen sisäänkäynti

1

3 in Rav

t

aa olam

ilma Joulumaa

Halli Hall

6

Pohjoinen sisäänkäynti

POIMINTOJA MESSUTARJOUKSISTA Lisää löydät paikan päältä ja netistä:

OUTLETEXPO.FI

ONNISPORT OSASTO 1E51

Sporttailua ja hyvinvointia.

Myös laaja tuotevalikoima lihashuoltotuotteita Blackrollilta.

DNA

OSASTO 1G40 Valtava määrä alennettuja puhelimia ja tabletteja: Samsung Galaxy tab A 9.7 4g (16GB) DEMO 179 € Huawei Mediapad T1 8 LTE DEMO 80,40 € Huawei Mediapad T1 10 LT DEMO 119 €

BOREAMED OY OSASTO 1C40

FINLAYSON

Laadukkaat italialaiset Nesti Dante oliivisaippuat 10 € / 3 kpl.

Muumi­pyyhesetti

OSASTO 1E41

Medaljonki­ satiinipussilakanasetti

Melba­patakinnas

100% puuvillaa, 3 eri väriä

sisältää käsi ­ja kylpypyyhkeen, useita eri hahmoja

4,50 € (norm. 9,90 €)

29 € (norm. 65,90 €)

18 € (norm. 36,80 €)

PALJON ERIKOISERIÄ MESSUHINNOIN

Kotimaiset Boreas ihonhoitotuotteet alennukset 30–50 %.

Tule tekemään hurjan halpoja löytöjä osastollemme 1E41!

Tuotteet alkaen 1 €.

LAARIT TYHJIKSI VUODESTA 1820

Tarjoukset ovat voimassa messujen ajan tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

Muutokset tämän messulehden tietoihin ovat mahdollisia.

POIMINTOJA MESSUTARJOUKSISTA Lisää löydät paikan päältä ja netistä:

OUTLETEXPO.FI

UNIKEIDAS /JOENSUUN SÄNKYTEHDAS OSASTO 1E30 HILTON hierova tuoli Markkinoiden monipuolisin hierova tuoli, tule ja koe täydellinen hierontaelämys!

FEELMAX OSASTO 1G11

Feelmax paljasjalkakenkiä ja varvassukkia 15–60 % alennuksella!

Messutarjous 4.950 € (ovh. 5.950 €).

Tarjous voimassa 11.­13.11.2016.

ECCO

OSASTO 1C20 Kaikki naisten ja miesten jalkineet 50 €!

TASAPISITASAKAAL OSASTO 1G19

Kidorable lastensadeasut ­30% Kidorable sadeasusetti ­40% (sadetakki, kumisaappaat, sateenvarjo ja reppu)

SPIRIT STORE OSASTO 1E21

Bombertakki 29,90 € (norm. 49,90 €) Waterfall­takki 39,90 € (norm. 49,90 €) Spirit Tennarit 29,90 € (norm. 39,90­59,90 €), useita eri malleja Conversen tennarit 49,90 € (norm. 79,90­99,90 €), miehille ja naisille

MONTIN

OSASTO 1G21 Hopeakoruja ­50%, jopa ­70%

Kultakoruja ­50%, jopa ­60%

Hopeiset Charming korut ­70%

Kaikki tinakorut 2 € (ovh. 7,90 €)

KORUJENMAAILMA

OSASTO 1A28

Tarjoukset ovat voimassa messujen ajan tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

POIMINTOJA MESSUTARJOUKSISTA Lisää löydät paikan päältä ja netistä:

OUTLETEXPO.FI

KULTAKERAMIIKKA OSASTO 2C59

Peltiset purkit 2 kpl 10 €, bambutarjottimia alkaen 4 € Peltiset leipälaatikot 15 € / kpl (norm. 29,90 €) Erilaisia uunivuokia alkaen 10 € (II­laatu) Metsässä­termomukit 5 € / kpl (norm 8,90 €) Kynttilöitä alkaen 2 € / kpl Poistuvia eriä ja mallikappaleita.

TEMPUR

OSASTO 1A41 Kaikki uudet TEMPUR­tilausvuoteet messuhinnoin, esim. uutuus TEMPUR Hybrid Box Spring Static ­vuodekokonaisuus 160 x 200 cm 3916,80 € (norm. 4608 €).

Hinta sisältää Box Spring Static ­vuoderungon, jalkasarjat ja Hybrid Supreme ­patjan.

Pääty myydään erikseen.

HANWEST

Erä TEMPUR­tyynyjä ­30% ja ­40%!

Maahantuoja tarjoaa tuotteita edullisin hinnoin!

Kaikki uudet TEMPUR­tyynyt tarjouksessa, esim. huippusuosittu kaikkiin nukkuma­ asentoihin sopiva Tempur Ombracio­tyyny 146,40 € (norm. 183 €).

Lonsdale­hupparit 25 € Collegehousut 19 € T­Paidat 30 € / 3kpl Sanital Light ­terveysjalkineet 15 €

L’Oréal

SILVERWARE

essie­värilakkoja 5 € (alennus jopa ­68%)

KORVAKORUT JA LÄVISTYSKORUT

OSASTO 2E60

L’Oréal Paris ­ripsivärit 5 € (alennus jopa ­68%) TEMPUR Outlet­lattiamallivuoteet ­40% ja ­50%.

OSASTO 1G31

Maybelline ­ripsivärit 5 € (alennus jopa ­65%)

OSASTO 1E01

Messuilla kaikki hopeiset korut ja titaaniset lävistyskorut ­30% alennuksella.

Paljon tuotteita ­40% ja ­50%.

Olemme erikoistuneet tuotteisiin, jotka eivät allergisoi.

Rei’itykset ammattitaidolla: korvat, korvien alueet ja nenä.

SILVER WAVE­rei´itysmetodi takaa hygienisen, nopean ja kivuttomimman lopputuloksen.

Rei´itysspesialistimme tekee rei´ityksiä koko messujen ajan.

Tarjoukset ovat voimassa messujen ajan tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

Muutokset tämän messulehden tietoihin ovat mahdollisia.

POIMINTOJA MESSUTARJOUKSISTA Lisää löydät paikan päältä ja netistä:

OUTLETEXPO.FI

ZIO

LUMENE

Mahtavia outlettarjouksia ja designlöytöjä jopa 20–70% alennuksella!

Lumene kynsilakat 2 € / kpl Erä huulimeikkejä alk. 5 € / kpl Arctic Aqua 7 € / kpl tai 2 kpl 10 € Erä silmämeikkituotteita 5 € / kpl Erä Natural Code tuotteita 3 € / kpl Erä ihonhoitoa alkaen 5 €

OSASTO 1C31

OSASTO 1E31

LENNOL

OSASTO 1G50 Kaikkea ihanaa kotiin ja lahjaksi!

Esimerkiksi paljon koristetyynyjä 10 €, mm. KALLIO­ ja TUNTURIKUKKA­ huopatyynyt sekä satumaiset MUISTO­tyynyt, design Seija Ranttila.

ECOFURN

OSASTO 1E10

Lampaantaljat, poistovärit 39 €–49 € / kpl (norm. 69 €–89 € / kpl)

Granny – retrohenkinen puutarhatuoli (ll­laatu) 59 € / kpl (norm. 99 € / kpl)

ROSEBUD BOOKS OY OSASTO 1A21

PROCARE OSASTO 1E29

Kahden Batiste­kuivashampoon ostajalle hoitosuihke kaupanpäälle.

Läjätolkulla laatuleffoja ja muuta korkeakulttuuria.

Lierac­ihonhoitosarjan lahjapakkauksia messuhinnoilla.

Suositut Real Techniques ­meikkisiveltimet edullisesti.

Tarjoukset ovat voimassa messujen ajan tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

Muutokset tämän messulehden tietoihin ovat mahdollisia.

L­FASHION GROUP

OSASTO 1A11

LUHTA

–50%

Muurikka Nokkela Sähkögrilli/ savustin 900 W

65€ (norm. 79 €)

TORSTAI

+ suojahuppu kaupan päälle! (arvo 9,90 €)

–50%

RUKKA

Mahtavia merkki­ löytöjä

–50%

ICEPEAK

–50%

KAIKKEA KIVAA KOKKAUKSEEN! Opa Muurikalta löydät kaikki ruoanvalmistustarvikkeet grilleistä kattiloihin ja kauhoihin.

Löydät meidät messuosastolta 2e61 – tervetuloa tutustumaan tuotteisiimme!

Opa Kivi-sarjan paistinpannu 26 cm

25€ (norm. 36,90 €)

Uutta!

Savusta tai grillaa yhdellä laitteella.

1,5 L Opa Kuumapannu Kaikkien kuumien juomien valmistamiseen, myös induktiolla. Mukana lämpöalusta ja teesihti.

Tämä paistinpannu sopii kaikille liesille!

29€ (norm. 49 €)

Tykkää meistä!

opamuurikka.fi

Tarjoukset ovat voimassa messujen ajan tai niin kauan kuin tuotteita riittää.