TORSTAI: JOULUN UPEAT LEIVONNAISET UUTEEN USKOON
UUSI^__^ II T T AL A & ARABIA MUO T OIL UK ESK US 0_ _* AVAA O V E N S A 1 9. 1 1 . KL O 10. *__* T ERVE T UL OA!
Suklaakakkua ryyditetään nyt lakritsilla SIVUT 21–24
At eljeek ier r ok sia , w or k shopeja , n äy t t elyit ä ja luen t oja . Er ikois er iä ja a v ajais t ar jouk sia t äysin uudis t e t u s s a Iit t ala & Ar abia De sign C en t r e S t or e s s a . K a k si ikonia , yk si o s oit e : Iit t ala & Ar abia Muo t oiluke sk u s , Hämeen t ie 13 5 . Tu t u s t u Muo t oiluke sk uk s e en : D E S I G N C E N T R E H E LS I N K I . C O M
ESPOO | HELSINKI | VANTAA
TORSTAI 17. MARRASKUUTA 2016 N:o 211 | 17. VUOSIKERTA
Viharikoksiin aletaan puuttua tiukemmin
Helsinkiin on tulossa viharikoksiin keskittyneiden poliisien ryhmä, joka ehkäisee rikoksia myös ennalta rauhoittelemalla kuumana käyvää keskustelua. SIVU 4 MIKA R ANTA / HS
Länsimetroon voi suhtautua huumorilla ESPOO A Espoolaismies ylläpitää länsimetron valmistumista seuraavaa sivustoa. SIVU 11
Parkkimaksuja lisää Vantaalle VANTAA A Pysäköintimaksut otetaan käyttöön Tikkurilan, Myyrmäen ja Kivistön keskustoissa ensi syksynä. SIVU 18
Kontinen/Peers huippuiskussa Suomirockin mammutti soitti yllättäen keikan Kompassiaukiolla. Paikalle sattui arviolta noin 200 ihmistä. SIVU 4
TENNIS A Pari voitti myös toisen ottelunsa Lontoon ATPfinaaleissa. SIVU 17
Eppu Normaali soitti Rautatieasemalla keskiviikkona kello 16 kolmen kappaleen akustisen hittikimaran.
EPPU NORMAALI YLLÄTYSKEIKALLA
VIIHDE
Metallica teki synkän levyn MUSIIKKI A Kirk Hammettin mukaan uutuus on kuvaus ihmisen halusta tuhota. SIVU 26
2
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
KOLUMNI
Lukijan kuva
To
ANTERO MUKKA
20
Päätoimittaja HS, antero.mukka@hs.fi
euroa
17.11.2016
Uusi lehti yhdistää
Nimipäivät Eino ja Einari
M
Valoisa aika Aurinko nousee kello 8.25
Ankkapuiston kunnostus alkoi Vantaalla A Korson Ankkapuisto Vantaalla uudistuu lähivuosina. Puistoon rakennetut lammet ovat rehevöityneet ja liettyneet niin, että vesistö joudutaan ruoppaamaan. Lisäksi uudistetaan puiston siltoja. Työt ovat jo alkaneet. Ruoppauksen ja siltojen rakentamisen takia puiston rannoilta ja saarista kaadetaan puustoa ja risukkoa. HS METRO
Aurinko laskee kello 15.45
17181
A Osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.
Tänään tapahtuu
Kännykuvat numeroon
MIIKKA PIRINEN
TÄHÄN MAISEMAAN syntyy
Alma Lehmuskallio + työryhmän nykysirkusproduktio on nimeltään Sivuhenkilöt.
Kotimaan kärki yhdessä
Nykysirkusproduktio Sivuhenkilöt What the Cirk? -minifestivaalilla Tenalji von Fersenissä Suomenlinnassa kello 19.15. A Esityksessä näyttämöllä on kolme taiteilijaa Milla Järvinen, Henna Kaikula ja Saku Mäkelä sekä näyttelijä Ulla Raitio. Esitys käsittelee kosketusta ja sitä vaille jäämistä.
Teddy's West Coasters -yhtye Helsingin Vuotalossa, Mosaiikkitori 2, kello 19. Liput alkaen 13/9 euroa. A Suomen ykkösrumpaliksi jazzin saralla usein nostettu Teppo Mäkynen esiintyy Vuotalossa kahdeksanhenkisen Teddy's West Coasters -yhtyeensä kanssa.
+5
+5
+3
8:25
+5
+2
+6
0
15:43
+2
+4
-1
+5
Julkaisija
Sanoma Media Finland Oy Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma (09) 1221 (vaihde).
+12
13
yrityspalvelu@sanoma.fi.
Jakelupalautteet
+4
+1
metro.jakelu@sanoma.fi.
13
+2 +4
12
6
13
+1
+11 +17
+17
11
+12 +23 +5 +26 +33 +25 +31 +17 +21 +23
”Eväitä elämäsi valintoihin.” METRO ON kansainvälinen
lehtikonsepti, joka on osa modernin kaupunkilaisen arkea. Hesari taas on pkseudun ja koko Suomen suurin tilattava sanomalehti, lukijoidensa arvostama laatumedia. Näistä lähtökohdista on hyvä siirtyä uuteen aikaan. Teemme töitä sen eteen, että pääkaupunkiseudulla mahdollisimman moni voisi kokea HS Metron yhteiseksi lehdekseen – luki sitä Mellunmäessä, Martinlaaksossa tai Matinkylässä.
HS METRO pitää Sinutkin ajan
+11
+1
+3
+1
-1
+18
+15
+1
-1
+8
tänään uusi lehti, HS Metro. Luet paraikaa uuden lehden ensimmäistä numeroa, jota jaetaan edeltäjän Metron tapaan asemilla ja liikennevälineissä. Sen lisäksi HS Metro leviää noin 160 000 kotitalouteen tällä alueella. Yhdessä emolehtensä Helsingin Sanomien kanssa lukijoita on yli puoli miljoonaa.
+5
+16
+1
12
+2
Mediamyynti
+9
+1
-1
Toimitus
+12
0
-2
metro@hs.fi Toimitussihteerit: Pekka Joutlahti (vastaava) Marju Järvinen.
Paino
-3
-2
Vastaava päätoimittaja Kaius Niemi
Sanomala Oy. HS Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti.
Teppo Mäkystä tituleerataan jazzin ykkösrumpaliksi Suomessa.
Miltä tuntuu jäädä sivuun?
Tänään Huomenna 18. marraskuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00
+5
eitä on toista miljoonaa. Vuoteen 2050 mennessä joukkomme on ennusteiden mukaan kasvanut liki kahteen miljoonaan. Sillä on väliä, miten tämän kokoisen porukan elämä järjestyy. Pääkaupunkiseutu on Suomen tärkein väestökeskittymä. Talousalueena näytämme suuntaa koko maalle. Paraikaa alueella rakennetaan ennätystahtiin. Moni muukin asia on liikkeessä, kun kuntavaalivuosi käynnistyy. Koko Suomi juhlii ensi vuonna 100-vuotista itsenäisyyttään. Takana on pitkä rauhan aika, ja lapsillemme koko maailma on nyt käden ulottuvilla. Vanhempina tähyilemme kylttejä nähdäksemme, kuljemmeko varmasti oikeaan suuntaan.
+25 +24 +19 +24 +34 +10 +16 +26 +7 +22
tasalla uutisista, suunnassa valitsemallasi reitillä. Yhtä lailla lehti tarjoaa eväitä oman elämäsi valintoihin, oli kyse asumisesta, työelämästä tai harrastuksista. Toivomme, että HS Metro onnistuu inspiroimaan Sinua arkesi keskellä. Iloitsemaan hetkestä, näkemään hyvän lähelläsi ja tarttumaan uusiin mahdollisuuksiin. Uskomme, että tästäkin tulee hyvä päivä! ITÄ P1
3
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Metro-lehti on nyt HS Metro. Hesarin toimittamaa sisältöä Metron urbaanilla asenteella.
ITÄ P1
4
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
1
PETRI KROOK
Uutiset
Eppu Normaalin Martti Syrjä esiintyi Kompassiaukiolla Helsingissä.
3
A Suomirockbändi
Eppu Normaali soitti kolmen kappaleen yllätyskeikan keskiviikkona kello 16 Kompassiaukiolla Helsingissä. Keikalla kuultiin aluksi Teen sinusta muusia, toisena Njet njet ja lopuksi Nyt reppuni jupiset riimisi jupiset. Yhtye soitti ilman vahvistimia ja mikrofoneja. Paikalle kerääntyi heti keikan aluksi yli sata ihmistä, ja lopulta arviolta yli 200 ihmistä seurasi keikkaa Kompassiaukiolla. Ylöjärvellä vuonna 1976 perustettu Eppu Normaali on viettänyt tänä vuonna 40-vuotiskarkeloitaan. Joulukuun ensimmäisenä perjantaina teattereihin saapuu Eput-dokumenttielokuva. HS METRO
Nettipoliisi Marko Forss toimii Helsingissä. Tavoitteena on, että jokaisella poliisilaitoksella Suomessa olisi vähintään yksi vastaava tehtävä.
Viharikosryhmä tulossa Helsingin poliisilaitokselle Valtakunnallisen netin viharikoksiin keskittyvän ryhmän keinovalikoimissa on myös peitetoiminta. HELSINKI A Helsingin poliisiin aiotaan pe-
rustaa uusi ryhmä, joka keskittyy erityisesti verkossa tapahtuvien viharikosten estämiseen, paljastamiseen ja tutkintaan. Ryhmä on näkyvästi esillä sosiaalisessa mediassa. Ryhmä tutkii jatkossa kaikkialla Suomessa tapahtuneita netin viharikostapauksia.
ESPOO
VALTER GADOLIN SAI EHDOLLISTA ”Tämä on 22 vuotta vanha perheyritys. Nyt koko yritys murskautui yhdessä yössä.” Makeisyritys Candywellin toimitusjohtaja Vesa Hurme suree hs.fi:ssä Kivijärvellä Keski-Suomessa sijainneen tehtaan tuhoutumista tulipalossa keskiviikkoaamuna.
A Bensowin
lastenkotisäätiön entinen toiminnanjohtaja ja hallituksen jäsen Valter Gadolin, 74, on tuomittu vuoden ja neljän kuukauden ehdolliseen vankeusrangaistukseen törkeästä kirjanpitorikoksesta, veropetoksista sekä luottamusaseman väärinkäytöstä. Espoon käräjäoikeuden tuomion mukaan Gadolin joutuu korvaamaan verottajalle yli 14 000 euroa korkomenetyksiä. Verovelkansa hän on jo maksanut. HS METRO
Ryhmän jäsenet osallistuvat aktiivisesti nettikeskusteluihin ja puuttuvat vihapuheeseen nettipoliisiprofiilien avulla. Tarkoituksena on rauhoittaa keskustelua, ja myös ottaa suoraan yhteyttä ihmisiin, jotka levittävät asiatonta materiaalia. ”Kyseistä toimintaa voidaan verrata tilanteeseen, jossa poliisi hälytetään paikalle esimerkiksi torille, jossa on häiriöksi olevia henkilöitä. Tällöin poliisi pyrkii rauhoittamaan tilanteen neuvoin, ohjein, kehotuksen ja käskyin ennen kuin mitään rikoksen tunnusmerkistön mukaista toimintaa tapahtuu”, kuvaillaan työryhmän raportissa, joka on
luovutettu poliisiylijohtaja Seppo Kolehmaiselle. Ennalta estävän rauhoittelun lisäksi ryhmän tehtävänä on aktiivisesti paljastaa ja tutkia netin viharikoksia. Lisäksi ryhmä keskittyy myös väkivaltaiseen radikalisoitumiseen ja ekstremismiin. VAKAVIMMISSA tapauksissa käy-
tetään myös salaisia pakkokeinoja, kuten tietoverkossa tapahtuvaa peitetoimintaa tai televalvontaa. Lievemmissä tapauksissa poliisi voi huomauttaa nettikirjoittelijaa nettipoliisiprofiilin avulla tai muuten ja kehottaa kirjoittajaa poistamaan materiaalinsa.
Jos kirjoittajaa ei tavoiteta, hän ei poista materiaaliaan tai kyse on vakavammasta tapauksesta, asiasta aloitetaan esitutkinta. Perustettava ryhmä tekee yhteistyötä keskusrikospoliisin, suojelupoliisin ja paikallispoliisien kanssa. HS METRO
FAKTA
Rahoitus auki A Ryhmän rahoitus on vielä
auki, mutta ryhmään tullee kymmenkunta poliisia. A Ryhmän on tarkoitus aloittaa ensi vuoden puolella.
Pyöräileminen on nyt petollista PÄÄKAUPUNKISEUTU A Marraskuu on pyöräilyvahinkojen huippukuukausi, ja erityisen paljon loukkaantumisia tapahtuu keski-ikäisille naisille, vakuutusyhtiö If tiedotti eilen. Ifin tilastojen mukaan erityisen paljon vahinkoja sattuu 47–60-vuotiaille naisille. If tutki työmatkalla sattuneita pyöräilytapaturmia vuosina 2010–2015. Aineistoon kuuluu 10 000 vahinkoa. ”Naisille sattuu kautta linjan enemmän vahinkoja kuin miehille”, Ifin viestintäpäällikkö Mari Huotari sanoi HS:lle. ”Kokonaisuudessaan melkein kaksi kolmesta pyöräilytapatur-
Lukijan kuva
20 euroa
Miespyöräilijä uhmasi koleaa säätä ja ajoi pyöräilyshortseissa Eiranrannassa.
masta sattuu naispyöräilijälle. Ifin Huotari kuitenkin huomauttaa, etteivät tilastot kerro syitä naisten onnettomuuksiin. ”Oman arviomme mukaan syy on siinä, että naiset pyöräilevät töihin useammin kuin miehet.” Samoilla linjoilla on myös Pyöräliiton toiminnanjohtaja Matti Koistinen: naiset yksinkertaisesti pyöräilevät enemmän. Mutta onko pyöräily marraskuun loskakeleillä vaarallista? ”Pyöräily ei ole marraskuussa muita liikkumismuotoja vaarallisempaa. Voidaan kysyä, onko kävely tai autolla ajaminen talvella vaarallisempaa kuin muina aikoina”, Koistinen sanoo. HS METRO ITÄ P2
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
5
ITÄ P1
6
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
KOTIIN KULJETUS & VANHATPOIS VELOITUKSETTA!
Jouluksi
kotiin
YLI800€:N OSTOKSILLE,KAUPUNKIALUEELLA. EI KOSKE AIEMMINTEHTYJÄ KAUPPOJA. ETUVOIMASSA30.11.2016ASTI.
asti. a 28.11.2016 ss a im o v t Tarjoukse 5-vyöhykepussijousitus.
ä t s ä ä S
Jouluksi kotiin!
-49%
AINORUNKOPATJASETTI 160 x 200 CM Barett-sisustuskankaalla, väri musta. Laadukas 5-vyöhykejärjestelmä, jonka ansiosta patja mukautuu kehosi muotoihin. Jämäkkä pussijousitus. Sisältää jalat, petauspatjan. Pääty myydään erikseen.
595,(1161,-)
20 vuoden runkotakuu!
ä t s ä Sä
-40%
Säästä
Jouluksi kotiin!
1295,-
CAVALLI 3+2KALUSTO Harmaalla Dream-kankaalla. Keskusvarastotuote. Saatavana useita eri verhoiluvaihtoehtoja.
(2150,-)
Erä!
OIVATYYNY 45 X 60 CM Viskoelastinen, hengittävä tyyny, joka mukautuu kehon painon ja lämmön vaikutuksesta. Saatavana sekä 10 cm että 13 cm paksuisena.
-29%
49,(69,-)
PETIKKO
Tiilipojanlenkki 2 ❘ 01720 Vantaa p. 0201 211 950 ❘ ark.10-20, la 10-17, su 12-17 * Puhelun hinta: kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.
K A L U S T E M A A I L M A
www.finnlandia.com ITÄ P1
Uutiset
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Synnytyssalissa saa käyttää kännykkää Puhelinsäännöt olivat takavuosina tiukempia. HELSINKI A Kännykät ja muut mobiililait-
teet ovat tervetulleita Helsingin synnytyssaleihin. Puhelinsäännöt ovat olleet takavuosina tiukempiakin, mutta yli 25 vuoden uran synnytyslääkärinä tehnyt ylilääkäri Mika Nuutila ei tiedä yhdestäkään mobiililaitteeseen tavalla tai toisella liittyvästä vaaratilanteesta synnytyssalissa. Kielto on purettu Hyks-alueen synnytyssairaaloissa – siis Kätilö-
Espoon järvistä valokuvanäyttely ESPOO A Ympäristökeskuksen järjestämän Espoon järvien lumo -valokuvanäyttelyn voittajat on valittu. Tuomaristo luonnehtii sarjojen voittajia hyvin erilaisiksi kuviksi, mutta niitä kaikkia yhdistää kuitenkin järviluonnon kauneuden ja monipuolisuuden taltioituminen yhteen hetkeen. Kilpailuun osallistuneista kuvista valittiin yhteensä 15 kuvaa näyttelyyn, joka on esillä Entressen kirjastossa Espoon keskuksessa 1. joulukuuta saakka kirjaston aukioloaikoina. HS METRO
opistolla, Naistenklinikalla sekä Jorvin sairaalassa Espoossa – yksinkertaisesti siitä syystä, että sille ei ole olemassa perusteita. ”Joskus aikoinaanhan kännyköitä ei suositeltu sairaaloissa, koska ajateltiin, että niillä voisi olla vaikutusta elektronisiin laitteisiin”, Nuutila sanoo. Mobiililaitteiden sairaalalaitteille aiheuttamien toimintahäiriöiden lisäksi ongelmia voisi aiheuttaa myös välinpitämättömyys. Tiistaina uutisoitiin Helsingin kaupungin rajua kritiikkiä herättäneestä Välinpitämättömyys on tämän päivän väkivaltaa
-kampanjasta, johon liittyvässä videossa korppi kaappaa lapsen älypuhelimeen keskittyneeltä äidiltä. Kampanja pyrkii muistuttamaan siitä, että vanhempien olisi syytä huomioida ja kuunnella lapsiaan – eikä laiminlyödä heitä esimerkiksi nettisurffailun vuoksi. Moni näki sen kuitenkin naisia syyllistävänä. Onko kätilöiden työtä häiritty vaikkapa selfiekepillä? ”Ei, kätilöitä ei ole häiritty ollenkaan”, Nuutila toteaa. Säännöt ovat samat äideille ja isille.” HS METRO
7
RIO GANDAR A / HS
Kätilöopistolla tai muissa Hyks-sairaaloissa ei estetä mobiililaitteen käyttöä synnytyssalissa.
SUOMI TUTKIMUKSESSA
HALLINTO MAAILMAN PARAS A Suomi
on menestynyt hyvin kansainvälisessä maavertailussa. Legatum Instituten tekemässä selvityksessä Suomi sijoittui kaikilla mittareilla mitattuna kolmanneksi. Hallinnon osalta Suomi rankattiin maailman parhaimmaksi. Vertailussa oli mukana kaikkiaan 149 maata. Suomen edelle tutkimuksen kokonaissijoituksessa ylsivät vain Uusi-Seelanti sekä Norja. HS METRO
JOONAS PARVIAINEN
KontIn JoulUnAvaus TORSTAINA 17.11.
Lämpimästi tervetuloa löytämään kaikkea joulukoristeista lahjaideoihin. Konttikaupalla hyvää joulua! Glögi- ja piparkakkutarjoilu
Arkkitehtien ehdotukset esillä
Kontti-kierrätystavaratalot: Espoo, Muurala, Nimismiehenpelto 6, Helsinki, Itäkeskus, Visbynkuja 2 | Vantaa, Tammisto, Valimotie 8 Avoinna ark. 9-20, la 10-17, su 12-17, kontti.punainenristi.fi
SUOMENLINNA A Länsi-Mustasaarelle Suomenlinnaan on tarkoitus rakentaa uusia asuintaloja. Uusille rakennuksille haetaan nyt suunnitelmaa arkkitehtuurikilpailulla, johon saapui kaikkiaan 157 ehdotusta. Ehdotuksiin voi tutustua Suomenlinnan hoitokunnan nettisivuilla. Voittaja julkistetaan viimeistään helmikuussa. HS METRO
#coupé?
Uusi Audi Q2 Audi Teknistä etumatkaa ITÄ P1
8
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
KAHVITARJOILU LA JA SU!
6 1 2 1 U S A J 7 1 0 1 LA A S S E E T S U L A K R T
t ä v i ä p o r e m o k a t Mit ! n a a k u m i s je o t it m stot a p li , t o s a t , t e v o u k Komerot, liu
Kotimainen - Huippulaadukkaat lisävarusteet - Pyörästöllä 25 vuoden takuu!
VIIKONLOPUN AJAN ERIKOISHINNAT JA KOMERON OSTAJALLE
SUUNNITTELU RAHTI KASAUS VELOITUKSETTA VELOITUKSETTA VELOITUKSETTA PALVELEVA KALUSTETALO JO VUODESTA 1976. Porttisuontie 7, 01200 Vantaa, p. 09 8233 585 tr-kaluste@tr-kaluste.fi, facebook: tr kaluste, www.tr-kaluste.fi
AVOINNA: MA-PE 10-19, LA 10-17, SU 12-16 NYT JOPA 40KK KOROTON MAKSUAIKA!
ITÄ P1
Uutiset 9
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Joulukausi käynnistyy Helsingissä Perinteiset joulukadun avajaiset järjestetään sunnuntaina. HELSINKI A Aleksanterinkatu saa juhlava-
laistuksensa 68. kerran, kun perinteiset joulukadun avajaiset järjestetään sunnuntaina 20. marraskuuta. Ennen virallista avajaisohjelmaa Senaatintorille aukeaa Hyvän tahdon tori kello 14. Avajaisjuhlallisuudet ja -ohjelma alkavat Tuomiokirkon portailla kello 15. Kaupunginjohtaja Jussi Pajunen
sytyttää jouluvalot kello 16. Avajaisjuhlinta päättyy paraatiin, joka kulkee Senaatintorilta ydinkeskustan halki kello 16–17. Paraatissa on mukana myös satumaisia tähtiä Suomen kansallisbaletista. Joulukadun energiatehokkaat led-valot ilahduttavat kaupunkilaisia tammikuun loppuun asti. ”Aleksin joulukatu virittää Helsingin ydinkeskustan joulutunnelmaan ja on samalla koko maan vanhimpia joulutraditioita, joka yhdistää kaupunkilaisia jo kolmannessa polvessa. Avajaisista on kasvanut riemukas kansan-
Yläastelaisilta vohkittiin 35 taulutietokonetta HELSINKI A Tehtaanpuiston yläasteen väis-
tötiloina toimiviin parakkeihin murtauduttiin viime sunnuntaina aamuyöstä Helsingin Vuosaaressa. Vääriin käsiin lähti poliisin mukaan peräti 35 taulutietokonetta. Varastetut laitteet ovat Applen iPad-mallia. Kaikissa taulutietokoneissa on turvamerkintä, jossa lukee ”Helsingin kaupungin opetusvirasto”. RAKENTAMINEN
MEILAHTEEN UUSI SAIRAALA Meilahteen rakennettavan uuden sairaalan hinta on noussut 280 miljoonaan. Jos Siltasairaala päätetään rakentaa nykyisten suunnitelmien mukaan, varsinaiset rakennustyöt voivat alkaa vuonna 2018. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (Hus) hallitus hyväksyi hankesuunnitelman maanantain kokouksessaan, mutta näin suuri investointi vaatii valtuuston päätöksen. Rakennushanke on Husin historian kallein. HS METRO
”Mikäli joku yrittää vaikkapa myydä tällä merkinnällä merkittyä elektroniikkaa, tulee asiasta ilmoittaa pikaisesti poliisille”, neuvoo tapauksen tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Outi Petersohn-Järvinen Helsingin poliisilaitoksen tiedotteessa. Varas tai varkaat pääsivät parakkitiloihin ikkunan rikkomalla. Mahdolliset silminnäkijähavainnot tai muut tapaukseen liittyvät tiedot voi ilmoittaa poliisille sähköpostitse osoitteeseen omaisuusrikoksetrpo.helsinki@poliisi.fi. HS METRO
juhla, joka saa ihmiset liikkeelle koko perheen voimin hakemaan hyvää joulumieltä”, kaupunginjohtaja Jussi Pajunen sanoo. Tuomiokirkon portailla tilaisuutta juontaa hyväntekeväisyystempauksistaan tunnettu Brother Christmas. Ellun Kamut -kuoro laulaa ja laulattaa joululauluja ja Vahtikoira Veikko hauskuuttaa lapsia. Avajaisohjelman artistitähtinä nähdään Scandinavian Hunks, LEO ja Rajaton. Joulupukki ja kaupunginjohtaja Jussi Pajunen saapuvat Senaatintorille HKL:n museoraitiovaunulla. HS METRO
LUKIJAN KUVA euroa
Senaatintorin joulukuusta aseteltiin paikoilleen keskiviikkona.
KENGÄT
PÄIVÄPEITOT JA PYYHKEET
-70% -60%2,ERÄ ELOKUVIA
EI VARISTON KODIN1:SSÄ
N VAIN ITIKSSSEA A ANTTIL ERÄ BLOXRAKENNUSPALIKOITA
2,-
40 KPL/RASIA • ERI VÄREJÄ
ELOKUVAT, MUSIIKKI JA KONSOLIPELIT
KPL
NORM. 9,99-19,99 VAIN VARISTOSNÄ KODIN1:S
-70% -70% MATOT
-59%
RASIA
NORM. 4,99
KAMERAT, OBJEKTIIVIT JA SALAMAT
-50%
T: E E T T O U T A FLEX • SÄILYTYS-
• PINNASÄNKY
LAATIKKO
FLEXAT VOANIN VARIST SÄ KODIN1:S • HYLLYKKÖ • JAKKARA
50,- 20,- 10,NORM. 399,99
NORM. 179,99
NORM. 69,99-99,99
KPL
! UOMANTTILASSA HJUMBON VIEDÄÄN VIIMEISIÄ - ENÄÄ 3 PÄIVÄÄ AIKAA TEHDÄ HUIPPUHALPOJA LÖYTÖJÄ! itis
varisto
Ei vaihto- Eikä palautusoikEutta. EmmE valitEttavasti Ehdi vastata puhElimEEn EmmEkä ota vastaan varauksia.
#mökkeilijä?
Uusi Audi Q2 Audi Teknistä etumatkaa ITÄ P1
10
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Puhtia päivääsi Ruohonjuuresta
luonnollisesti, hyvinvointisi tueksi!
Voimaa ja vahvuutta nokkosesta! Tällä kupongilla 17.-20.11.2016
Nokkosuute, 50 ml Puhdistamo
€)
20,9,95 rm. 2
(no
400,-
€ /kg
€
€)
(599,-
Säästösi 33 %
Tiesitkö, että nokkonen on mineraalipitoisin Suomessa luonnonvaraisena kasvava kasvi? Se on Suomen luonnon oma supertähti. Runsaasti rautaa ja piitä sisältävä Nokkosuute on valmistettu tuplauutosmenetelmällä. Siksi se on teholtaan ylivertainen rautalisä - esimerksi naisille kuukautisten aikana nautittavaksi. Terhakoittavan tehokasta nokkosuutetta on helppoa käyttää: tipauttele veden tai vaikkapa smoothieiden joukkoon. Kokeile oitis! Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo
Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki
Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi
Jos vatsaisi saisi valita... Tällä kupongilla 17.-20.11.2016
Maitohappobakteeri Complex Terranova 50 kaps.
,90 m. 21
€)
18,-
(nor
€
Säästösi 17 %
Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Sellossa ja Isossa Omenassa!
Tiesithän, että suoliston kunnolla on suora vaikutus aivojen toimintaan ja sitä kautta esimerkiksi mielialaan? Kun pidät hyvää huolta suolistosi bakteerikannasta, huolehdit samalla terveydestäsi varsin monipuolisesti.
Maitohappobakteeri Complex on huikean suosion saavuttanut maitohappobakteerikimara, joka sisältää viittä erilaista bakteerikantaa sekä bakteereiden hyvinvointia tukevia aineita. Se vaalii vatsasi ja suolistosi toimintaa ja sopii jatkuvaan käyttöön ihan koko perheelle. Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello
Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki
Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi
Rasva palamaan ja tehoa treeniin! Huikean suosion saavuttanut MCT-öljy lämmittää elimistöä sisältäpäin ja lisää siten rasvanpolttoa ja energiankulutusta. Se on myös erinomainen energialähde aivoille sekä mainio buusteri esimerkiksi ennen liikuntasuoritusta.
Tällä kupongilla 17.-20.11.2016
MCT-öljy, 500 ml Puhdistamo
5 €)
13,. 16,9
(norm
26,- €
€
Puhdistamon MCT-öljy koostuu keskipitkistä rasvahapoista ja se imeytyy välittömästi ja palaa maksassa vapauttaen energiaa elimistön käyttöön. Testaa ja totea teho!
))
,90 €
/ l (33
Säästösi 24 %
Espoo: Kauppakeskus Iso Omena, Espoo
Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki
Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi
Juo itsesi iloiseksi! Tällä kupongilla 17.-20.11.2016
Kaikki smoothiet
Ruohonjuuren deli (Kamppi, City, Sello, Omppu) 0)
-5.5 . 4,50
(norm
€
3,99
ua! ulaat
Luom
Käsintehdyt deliherkut löydät Kampin, Citycenterin, Sellon ja Ison Omenan myymälöistä!
Ruohonjuuren deli: Smoothiet
Luomuaineksista loihditut smoothiet ovat raikas ja ravitseva välipala tai ihanan kevyt ja virvoittava lounas. Monta mahtavaa makua, testaa ja ihastu! Asiakkaamme suosittelee:
”Lounasongelmani ratkesivat, kun sain kuulla Ruohonjuuren deliherkuista. Niistä ei tule ähky olo - vatsa kiittää ja mieli iloitsee” - Elli
www.ruohonjuuri.fi
Ruohonjuuren delipisteen herkkuja löydät Helsingissä Kampin ja Citycenterin myymälöistämme.
Espoolaiset saavat fiksummat vegelounaansa Sellon ja Ison Omenan Ruohonjuurista.
Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Sellossa ja Isossa Omenassa!
Haussa luotettava elämänkumppani? Tällä kupongilla 17.-20.11.2016
Deodoranttipuikot, 92 g Schmidt´s
5 €)
14,. 17,9
(norm
152,-
€ /kg
€
€)
(195,-
Säästösi 23 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki
Schmidt´s -deodorantti on pettämätön valinta, joka kestää kainalossasi sekä myötä- että vastamäessä. Korkeasta laadustaan kuuluisaksi tulleiden Schmidt´s -puikkodeodoranttien palkittu koostumus takaa raikkaat ja kuivat kainalot koko päiväksi! Ei ole lainkaan ihme, että juuri nämä deodorantit ovat niittäneet ylistävää blogijulkisuutta. Kokeile ja ihastu itsekin! Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa:www.ruohonjuuri.fi www.ruohonjuuri.fi Verkkokauppa:
Kaikki vitamiinit käden käänteessä Tällä kupongilla 17.-20.11.2016
Monivitamiini, 50 kaps. Terranova
0 €)
. 22,9
19,-
(norm
€
Säästösi 17 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki
Varmista sinäkin varsin vaivattomasti tärkeiden, päivittäisten ravinteiden saanti Terranovan huippulaadukkaan monivitamiinin avulla! Tämä todella monipuolinen puhtibuusteri sisältää myös jodia ja seleeniä. Siihen on lisätty valmisteen tehoa voimistavia yrttejä, kasveja ja marjoja, kuten spirulinaa, ohranorasta, riisinlesettä, tyrniä, acaimarjaa, voikukanlehteä, nokkosta, kurkumajuurta ja vehnänorasmehujauhetta. Kokeile oitis! Espoo: Kauppakeskukset Iso Omena ja Sello Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi
Tummat silmänaluset, Tällä kupongilla 17.-20.11.2016
Illuminating Eye Cream Lavera, 15 ml
5 €)
. 22,6
18,(norm
,- / l
1200
€ ,-)
(1510
Säästösi 21 % Kamppi: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki Keskusta: City-käytävä, 00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäisten rantatie 5, Helsinki
Ruohonjuuri palvelee Sinua nyt myös Sellossa ja Isossa Omenassa!
ruskea tukka? Illuminating Eye Cream taistelee väsymättä Sinun puolellasi tummia silmänalusia ja turhia ryppyjä vastaan. Se sisältää helmiäisuutetta ja valoa heijastavia pigmenttejä, jotka saavat katseesi loistamaan. Testaa ja totea teho! Tiesitkö. että Cosmopolitan Beauty Awards 2016 valitsi Illuminating eye cream -silmänympärysvoiteen vuoden luonnonkosmetiikkatuotteeksi? Eikä syyttä! Espoo: Kauppakeskukset Sello ja Iso Omena Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi
Pulmia kilpirauhasen kanssa? Tällä kupongilla 31.12.2016 asti.
Kilpirauhasen tukeminen -ravintoterapia, 60 min. €)
55,. 69,-
(norm
€
Alennuksen saat ojentamalla tämän kupongin hoitoa maksaessasi.
Ei huolta - apua on saatavilla!
Kampin Ruohonjuuren ravintoterapiasta saat selkeät ja innostavat ruokavalio-ohjeet ja henkilökohtaista valmennusta skilpirauhasen toimintaa tukevaan ruokavalioon. Ruohonjuuren hyvinvointivalmennuksesta vastaa dipl. ravinto- ja fytoterapeutti Mariel Mettälä, jolle voit varata henkilökohtaisia ravintoterapia-aikoja maanantaipäiville. Varaa oitis oma aikasi - se kannattaa aivan varmasti!
Varaa oma aikasi nyt: www.varaaheti.fi/ruohonjuuri Ruohonjuuren ravintoterapiapalveluita saat Kampin Ruohonjuuren yhteydestä: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki puh. 040 637 8530, varaa aikasi oitis! ITÄ P1
Uutiset 11
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Huumorisivusto seuraa metroa Espoolaismies ylläpitää länsimetron valmistumista seuraavaa sivustoa. PÄÄKAUPUNKISEUTU A Ah,
länsimetro. Mikä murheenkryyni. Ensin sen piti avautua elokuussa, mutta avautuminen myöhästyi. Seuraavaksi sen piti avautua tammikuussa, mutta sekin vedettiin takaisin. Kaiken tämän sekoilun keskellä on ollut yksi sivusto, joka on pysynyt muuttumattomana: Onkolansimetrovalmis.com -sivulta pystyy seuraamaan länsimetron
Sannin biisin teksti sävytti sivustoa tällä viikolla. rakentumista reaaliajassa. Kun sivustolla painaa nappia ”Joko nyt?”, sivusto kertoo, onko Länsimetro valmis. Vastaus on suurin, punaisin kirjaimin kirjoitettu ”EI”. Joka kerta.
Selvitimme aiemmin, että humoristisen sivuston tekijä on espoolainen Kari Saarela. Hän kyllästyi rakennuttajien ”uskomattomaan tötöilyyn” ja koodasi sivun ruokatunnillaan. Mitä olet mieltä länsimetron uusimmista käänteistä? ”Kyllä se oudolta tuntuu”, Saarela puuskahtaa. ”En mä nyt usko, että tuolla toimitusjohtajan vaihdolla mitään sen kummempaa hopealuotia tähän saadaan. Pakko kaikelle oli joku syyllinen löytää.” Sen jälkeen kun tieto Saarelan tekemästä sivusta levisi, työkaverit ja tutut ovat auttaneet häntä pysymään ajan tasalla. HS METRO
Puolet kodeista on varautunut häiriötilanteisiin
HELSINKI
LEMMIKIN ELÄMÄSTÄ OPAS A Helsingin
eläinsuojeluyhdistys on koonnut lemmikkien hyvinvoinnista kertovan esitteen, jossa käydään läpi lemmikin koko elämänkaari aina pentuiästä seniorivuosiin. Esitteessä kerrotaan esimerkiksi vinkkejä tuoreen perheenjäsenen kotiuttamiseen, mutta myös siitä, millaista on lemmikin elämän ehtoopuolen jäähyväisten aika. Esitteestä on sähköinen version Hesyn nettisivuilla. HS METRO
KOTIVARA A Alle puolet kotitalouksista on suunnitellut oman toimintansa, jos yllättävä häiriötilanne sattuu. Kaupunkilaisilla on yleensä vähemmän kotivaraa, jolloin häiriötilanteessa tule tarve kauppareissulle, ilmenee Suomen pelastusalan keskusjärjestön tutkimuksesta. Tutuimpia häiriöitä ovat pitkät sähkökatkot, tuhoa aiheuttavat myrskyt ja tulipalot. Tutkimuksen mukaan enemmistö suhtautuu luottavaisesti tulevaisuuteen, ja vain harva uskoo vaikkapa tulipalon tai sähkökatkon osuvan omalle kohdalle. HS METRO
Kirkot avaavat ovensa kodittomien yösijaksi HELSINKI A Helsingin seurakunnat alkavat tukea kaupunkia kodittomien auttamisessa antamalla talvikaudella yösijan kirkoissaan. Seurakuntien tilat ovat avoinna ensi maanantaista alkaen sovitusti
vuoroviikon ja ilman pakkasrajoja kello 21–7. Ensimmäisenä avautuu Lauttasaaren kirkko 21.–27. marraskuuta. Seuraavana on vuorossa Paavalin seurakunta 28.11.–4.12. Yösijoja on päätetty tarjota vuoden loppuun asti. HS METRO
Villakaulaliina 30x180 cm
20
va
0%
Lahjoita
Lahjoita v a
0%
iertoon ak 2 nh
iertoon ak -2 nh
5
#erilainen? Uusi Audi Q2 #untaggable Audi Teknistä etumatkaa ITÄ P1
12
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TEE VERKKO-OSTOKSET BONUSWAYN KAUTTA, NIIN SAAT AINA PALKKIOKSI RAHAA TILILLESI.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jokainen ymmärtää, että siinä on järkeä.
yli 900 suosittua verkkokauppaa
ITÄ P1
13
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Napolilainen pizzeria avataan Helsinkiin PIZZA VIA TRIBUNALI
Avajaisia on myöhästyttänyt perinteinen pizzauuni. HELSINKI A Napolilaistyylinen pizzaravintola Pizzeria Via Tribunali avataan ensi keväänä Helsingissä Sofiankadulla. Ravintolan oli alun perin tarkoitus avata jo tänä syksynä, mutta sopivan kiinteistön löytyminen on osoittautunut hankalaksi.
Erittäin kuuma pizzauuni painaa parituhatta kiloa.
Nyt ravintola siis avataan Senaatintorin kupeeseen, Torikortteleihin, Son of a Punchin toimitusjohtaja Sami Benamedin ”rohkean” arvion mukaan huhti–toukokuussa. Pizzeria Via Tribunali erikoistuu napolilaiseen pizzaan. Perinteisesti italialainen pizza on jaettu kahteen lajiin, roomalaiseen ja napolilaiseen. Napolilaisen pizzan pohja on roomalaiseen verrattuna paksumpi ja kuohkeampi.
Napolilaisen pizzan tekemiseen vaaditaan erittäin kuuma uuni. Pizzeria Via Tribunalin liiketilan löytyminen oli hankalaa juuri uunin takia. ”Kyllä oli täysin uunigate”, Benamed kertoo ravintolan avaamisen viivästymisen syyksi. Uuni oli käyty ostamassa napolilaiselta tehtaalta jo viime helmikuussa. Mutta sitten tuli ongelmia. Ravintolaa kohtaan oli kiinnostusta, mutta uuni muodostui esteeksi.
”Uuni painaa pari tonnia. Ensinnäkin on haasteena saada uuni rakennuksen sisään. Toiseksi, lattian ja rakenteiden täytyy kestää se.” Ravintolan lista tulee olemaan lyhyt ja hyvin perinteinen. ”Kaksi perinteisintä napolilaista pizzaa ovat Margherita ja Marinara. Raaka-aineet ovat yksinkertaisia, eikä niitä käytetä paljoa.” Asiakaspaikkoja ravintolaan tulee 80–100. HS METRO
Mietityttääkö muisti? Muistiystävällinen Helsinki-verkosto kutsuu kaikki muistista ja aivoterveydestä kiinnostuneet
Aivoterveysmessuille Aivoterveysmessuille
Tapahtumassa saat tietoa muistipalveluista ja siitä, miten voit edistää aivoterveyttäsi ja muistiasi. Lisäksi tarjolla neuvontaa ja opastusta mm. sosiaalipalveluista ja omaishoidosta, suun terveydenhuollosta, kaupungin vapaaehtoistoiminnasta, HSL:n ja työväenopiston palveluista. Lisätietoa www.hel.fi / www / Itsehoito / fi / uutiset / aivoterveys-syksy-2016 Lämpimästi tervetuloa tutustumaan muistipalveluihin – ota mukaan myös kaverisi!
Habitat on jo 2 vuotta.
www.hel.fi/www/sote/fi
Ke 23.11. klo Ke 23.11. klo13–17 13 –17 Kampin palvelukeskukseen, Salomonkatu 21 B 21 B Kampin palvelukeskukseen, Salomonkatu
Flap-kello, Flap -kello, pieni, norm. 99 € Nyt
79 €
Siispä kaikki on -20%.
Mesola-sohva, Mesola-sohva, 3-istuttava, vaaleanharmaa kangasverhoilu, norm. 990 € Nyt
790 €
Tam Tam -jakkara, punainen, harmaa tai valkoinen Naoko-nojatuoli, Naoko -nojatuoli, 7 värivaihtoehtoa, norm. 500 €-540 € Nyt
Nyt
15 €
390 €
Habitat Helsinki | Keskuskatu 6 | City Center (60-luvun design-klassikko Makkaratalo) | puh. 020 7801 400 | ma–pe 10–20 | la 10–18 | su 12–18 Habitat Shop-in-Shop | Espoo | Vantaa | Turku
ITÄ P1
14
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
to su
B J Ö R K Q V I S T H E L S I N K I
MAAHANTUOJAN
YSTÄVÄ
MYYNTI
to su
to su
to su
ITÄ P1
15
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
MAAHANTUOJAN
YSTÄVÄ
MYYNTI
KAUPUNGIN ODOTETUIN YSTÄVÄMYYNTI ALKAA TÄNÄÄN! Valtava valikoima kevään 2017 Desigual mallikappaleita hämmästyttävin hinnoin!
TÄNÄÄN pe la su
klo 820 klo 1020 klo 1018 klo 1217
F-MUSIIKKI HELSINKI, KAISANIEMI
- LA 16.--19.11. AVAJAISET KE ES ITT ELYJÄ AA AR VO NT
TA RJ OU KS IA
TÄYSIN UNIIKKEJA VAATTEITA ; mekot, tunikat, hameet, puserot, paidat, jne. sekä tietenkin laukut huivit ja muut asusteet. Aleksanterinkatu 9, KAUPPAKESKUS KLUUVI
ERÄ!
ERIKOIS
-20 %
CLAVINOVA CLP-535 WA Huippulaadukas digitaalipiano. Väri: white ash (vaalea saarni) 1 438,40 € (norm. 1 798 €)
FG720S Teräskielinen akustinen kitara. Kokopuukansi. (norm. 332,90 €)
TAATTUA YAMAHALAATUA!
19990
EVANS- ja AQUARIAN-kalvot -25 % PROMARK- ja VATER-kapulat 3 PARIA KAHDEN HINNALLA!
Lataa Hesarin sovellus omasta sovelluskaupastasi
Downloadfrom
WindowsStore
FENDERPÄIVÄ TÄNÄÄN! TARJOUKSIA JA ESITTELYJÄ!
Kaisaniemenkatu 7, Helsinki
| ma-pe 10-18, la 10-16 | www.f-musiikki.fi
VUOROKAUDEN RISTEILY TURUSTA VIKING GRACELLA ALK.
44 €
INSIDE FOUR -HYTTI
HELSINKI– TUKHOLMARISTEILY ALK.
48 €
B4-HYTTI
PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN ALK.
14 € HLÖ
PARAS LÄHTÖ JOULUUN Michael Björklundin suunnittelema pohjoismaisten makujen joulupöytä kutsuu herkuttelemaan 18.11.–26.12. Ahvenanmaalaisen mestarikokin joulumenuun kuuluu klassisia jouluruokia, joiden tuttujen makujen rinnalla voit maistaa myös hyppysellisen uutta! Samalla reissulla ehdit hankkia joululahjat ja juhlajuomat merimyymälästä – ja piipahtaa Tallinnan tai Tukholman joulumarkkinoillakin. Tervetuloa! Varaa netissä, vikingline.fi, tai soita myyntipalveluumme, puh. 0600 41577 (1,75 €/vastattu puhelu + pvm./mpm.). Paikkoja on rajoitetusti. Pidätämme oikeuden muutoksiin. ITÄ P1
16 Uutiset
MICHAEL DALDER / REUTERS
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
YK:n pääsihteeri Ban Ki-moon (vas.) ja Marokon kuningas Muhammad VI saapuivat ilmastokokoukseen.
Ilmastokokous alkoi synkissä merkeissä MAROKKO A Marokon Marrakechissa alka-
nut ilmastokokous käynnistyi synkistelevissä merkeissä, kun Yhdysvaltojen tulevan presidentin Donald Trumpin sitoutumisesta päästövähennyksiin ei oltu saatu varmuutta. Trump on aiemmin muun muassa sanonut Yhdysvaltojen irtaantuvan niin kutsutusta Pariisin ilmastosopimuksesta ja hän on väittänyt ilmastomuutoksen olevan huijausta. Marrakechin kokouksen alla YK:n pääsihteeri Ban Ki-moon toivoi, että myös Yhdysvallat sitoutuisi päästöjen vähentämiseen. ”Toivon, että Trump ymmärtää ilmastomuutoksen vastais-
ten toimien välttämättömyyden”, Ban vetosi Trumpiin Reutersin mukaan. Kehitysyhteistyöjärjestö Kepan mukaan Trump voisi irrottautua Pariisin ilmastosopimuksesta kolmella tavalla. Ensiksi hän voisi odottaa sopimuksen kanssa kautensa loppuun, koska sopimuksesta ei Kepan mukaan voi irtautua neljän ensimmäisen vuoden aikana. Yhdysvallat voisi myös jättää sopimuksen mukaiset velvoitteensa täyttämättä tai erota vuoden 1992 ilmastosopimuksesta. Viimeisessä vaihtoehdossa USA voisi erota vuodessa ja samalla maa irtautuisi myös Pariisin sitoumuksista, Kepan tiedotteessa kerrotaan. HS METRO
RUOTSI
Angela Merkel pyrkii neljännelle kaudelle SAKSA A Liittokansleri Angela Merkel aikoo pyrkiä neljännelle kaudelle, sanoo Saksan kristillisdemokraattisen CDU:n johtaviin poliitikkoihin lukeutuva Norbert Röttgen. ”Hän pyrkii kansleriksi”, Röttgen sanoi yhdysvaltalaisen CNN-kanavan haastattelussa. Angela Merkel on johtanut Saksaa vuodesta 2005. Saksassa on jo pitkään arvuuteltu, haluaako 62-vuotias kansleri jatkaa vallassa. Saksan liittopäivävaalit pidetään ensi vuoden syksyllä. Angela Merkel itse on sanonut, että hän kertoo jatkoaikeistaan myöhemmin. HS METRO
30 000 uutta sotilasta värvätään TURKKI A Turkin armeija palkkaa yli 30 000 työntekijää neljän seuraavan vuoden aikana, kertoi puolustusministeriön virkamies uutistoimisto Reutersille keskiviikkona. Tarve johtuu toisinajattelijoiden puhdistuksista heinäkuun epäonnistuneen vallankaappausyrityksen jälkeen. Turkin puolustusjärjestelmästä on poistettu sittemmin noin 20 000 ihmistä, joista noin 16 000 koulutusvaiheesta, kertoi virkamies Reutersille. Armeijan edustaja vahvisti uuden väen palkkaamisen mutta ei suunniteltua määrää. HS METRO
BOB DYLAN EI NOUDA NOBELIA
Bob Dylan. A Kirjallisuuden
Nobelpalkinnon voittanut muusikko Bob Dylan ei aio tulla Tukholmaan ottamaan vastaan palkintoaan. Ruotsin Akatemia tiedotti asiasta verkkosivuillaan keskiviikkona. Akatemia tiedottaa saaneensa tiistai-iltana Dylanilta kirjeen, jonka mukaan Dylan ei pysty varaamaan vapaata aikaa joulukuussa, jolloin palkintotilaisuus pidetään. Dylan painottaa kirjeessään, että palkinnon saaminen on hänelle suuri kunnia ja kertoo toivovansa, että hän voisi ottaa palkinnon vastaan henkilökohtaisesti, akatemia kertoo. Ruotsin Akatemia kertoo kunnioittavansa Bob Dylanin päätöstä. Palkintotilaisuus pidetään Tukholmassa joulukuun 10. päivänä. HS METRO
Neuperlachiin rakennettava muuri on neljä metriä korkea.
Vastaanottokeskus eristettiin muurilla Rakennelma on korkeampi kuin Berliinin muuri. SAKSA A Baijerin pääkaupunki Münchenin liepeille rakennetaan parhaillaan Berliinin muuria korkeampaa muuria asuinalueen ja uuden turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksen välille. Neljä metriä korkean, kivikoreista kootun muurin on määrä valmistua Münchenin esikaupunkiin Neuperlach-Südiin ensi keväänä. Berliinin muuri oli korkeudeltaan 3,60 metriä. Muuria on perusteltu meluhaittojen torjunnalla. Asukkaat ovat valittaneet 160 turvapaikanhakijan aiheuttamasta melusta ja pelkäävät asuntojensa arvon laskevan. Lähimmät asunnot sijaitsevat 25 metrin päässä vastaanottokeskuksesta. Asukkaat onnistuivat myös estämään aikuisten turvapaikanhakijoiden sijoittamisen vastaanottokeskukseen. Nyt sinne on tulossa alaikäisiä yksin maahan
saapuneita turvapaikanhakijoita. München on ollut monille turvapaikanhakijoille portti Saksaan. Viime vuonna Münchenin rautatieasemasta tuli keskeinen vastaanottopiste monille Unkarin kautta kulkeneille pakolaisille.
Muuria on perusteltu meluhaittojen torjunnalla. Neuperlachin muuri ei ole paikallislehti Merkurin mukaan syntynyt viranomaisten aloitteesta. Alun perin seitsemän naapuria kirjelmöivät vastaanottokeskuksen perustamista vastaan. Kahden ja puolen vuoden valmisteluprosessin aikana he saivat tukea valituksilleen yhä useammilta omakotitalojen omistajilta. Lopulta sosialidemokraattinen pormestari Christine Strobl teki kompromissin valittajien kanssa, ja muuri päätettiin rakentaa.
Münchenin keskustasta kymmenen kilometrin päässä sijaitseva Neuperlach-Süd sai paikalliselta tuomarilta luvan muurin rakentamiseen. Muuri on jakanut mielipiteitä voimakkaasti. Vihreiden edustaja Guido Bucholtz pitää koko hanketta yksinkertaisesti pahana. Hän vertaa Neuperlachin muuria naapurikunnan rakentamaan A8 moottoritien melumuuriin. ”Autobahnin viereen rakennettiin kolmimetrinen melumuuri. Tarvitsevatko kenties Neuperlachin asukkaat parempaa suojaa virkistymistä varten?” Bucholtz kysyy paikallislehdessä. MARJA SALOMAA HS
FAKTA
Sateliittikaupunki A Neuperlach rakennettiin
1960-luvulla eräänlaiseksi vihreäksi satelliittikaupungiksi Müncheniä ympäröivien vanhojen kylien väliin. Neuperlachissa asuu nykyään lähes 60 000 ihmistä.
Trumpilta potkuja lähipiirilleen YHDYSVALLAT A Donald
Trumpin presidenttiyttä valmisteleva tiimi näytti tiistaina ajautuneen jonkinlaiseen sekasortoon ja sisäiseen nahisteluun. Tiimistä erotettiin kaksi kansallisesta turvallisuudesta vastannutta asiantuntijaa, joista toinen oli edustajainhuoneen tiedusteluvaliokuntaa johtanut republikaanien entinen kongressiedustaja, entinen keskusrikospoliisi FBI:n erikoisagentti Mike Rogers. Toinen lähtöpassit saanut oli The New York Times -lehden mukaan lobbari Matthew Freedman, joka on konsul-
Donald Trump ilmoitti presidenttikauden valmisteluiden sujuvan jouhevasti. toinut yrityksiä ja ulkomaiden hallituksia. Rogersista oli veikattu jopa keskustiedustelupalvelu CIA:n seuraavaa johtajaa.
Irtisanomiset tapahtuivat ilman selityksiä. Brittilehti Guardianin mukaan yksi lähde olisi kutsunut niitä ”stalinistiseksi puhdistukseksi”. Puhdistukset ovat The New York Timesin mukaan Trumpin vävyn, Ivanka Trumpin aviomiehen Jared Kushnerin käsialaa. Kushner kuuluu Trumpin sisäpiiriin yhdessä tämän kolmen vanhimman lapsen kanssa. Rogersin kohtaloksi koitui ilmeisesti hänen yhteytensä valmistelutiimin alkuperäiseen vetäjään, New Jerseyn kuvernööriin Chris Christieen. Christie on ryvettynyt niin kutsutussa ”siltagatessa”. HS METRO ITÄ P2
17
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
2
Urheilu
Henri Kontinen ja John Peers voittivat taas
ALEX PANTLING / GET T YIMAGES
Toisen ottelunsa Lontoon ATP-finaaleissa voittanut suomalaisaustralialainen pari on todennäköisesti välierissä. TENNIS
A Suomalainen Henri Kontinen
Jasse Tuominen.
KLUBI EI SAANUT TUOMISTA A FC Lahden tähtihyökkääjän Jasse Tuomisen, 21, päättynyt Veikkausliigakausi teki vaikutuksen ulkomaisiin seuroihin. Helsingin Sanomien tietojen mukaan muun muassa Pohjoismaista ja Itä-Euroopasta on osoitettu pelaajaan kiinnostusta. Suomessa Tuominen herätti hyvillä esityksillään kiinnostuksen jo kesällä. Parin lähteen mukaan HJK teki FC Lahdelle tarjouksen pelaajasta heinä-elokuussa, mutta FC Lahti hylkäsi tarjouksen. Tuomisella on vielä vuosi jäljellä sopimusta FC Lahden kanssa, ja lisäksi seuralla on vielä optio seuraavaankin kauteen. HS METRO
ja australialainen John Peers pelaavat rakettimaisen kovaa turnausta tenniksen Lontoon ATPfinaaleissa. Kontinen ja Peers voittivat eilen toisessa ottelussaan parin Raven Klaasen/Rajeev Ram selkein numeroin 6–3, 6–4. ”Se oli hyvä suoritus ja hyvä matsi meiltä. Pidimme yhtä geimiä (peli) lukuun ottamatta omamme mukavasti. Toisessa erässä meillä oli pari ainakin puolikasta mahdollisuutta breikkiin. Ne kun olisimme hyödyntäneet, olisi tuo matsi saatu nukkumaan jo aiemmin”, Kontinen sanoi Tennisliiton tiedotteessa. Ottelu oli Kontisen ja Peersin näytöstä alusta loppuun, mutta varsinkin Kontinen häikäisi. Hän pääsi syöttämään neljä kertaa eikä hävinnyt yhtään pistettä. Kontinen tykitti palloja kenttään sellaisella tarkkuudella ja voimalla, että Peers sai sai poimia irtopisteitä verkolla kuin olisi ottanut perhosia haaviin.
”Se oli hyvä suoritus ja hyvä matsi meiltä.” Henri Kontinen
Toisessa erässä Kontinen syötti 2–1-tilanteessa ja paukutti mausteeksi kaksi läpisyöttöä. Seuraavan syöttövuoronsa hän päätti ässään. Vakuuttavaa peliä kerta kaikkiaan. Varsinainen sirkustemppu tuli ottelun viimeisessä pelissä. Kontinen löi pallon jalkojensa välistä takaisin ja voitti nelinpeliin harvinaisen pitkän pallorallin. Se taiteilu menee vuoden komeimpiin pisteisiin nelipelikentillä. Ottelu päättyi 64 minuutissa,
Vantaa Ducks hävisi Hurrikaanille ”Joulukuussa haluan cupissa kuitenkin heti siihen letkaan, joka voi taistella cupin kärkisijoista.” Ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräinen kertoi seuransa Kontiolahden urheilijoiden tiedotteessa tavoitteistaan maailmacupin avauskilpailuissa
LENTOPALLO A Kokenut hakkuri Mikko Oivanen nousi illan hahmoksi Lumo-hallissa, kun Hurrikaani-Loimaa kukisti Vantaa Ducksin lentopallon miesten Mestaruusliigan kärkiottelussa keskiviikkona. Hurrikaani-Loimaa oli vastustajaansa kaikessa parempi ja voitti 3–0. Erät päättyivät vierailijalle 25–17, 25–16 ja 25–16. Hurrikaani-Loimaan Mikko Oivanen päätti hyökkäyksiä tehokkaasti ja sai saldokseen 21 (+15) pistettä. Yleispelaaja Eemeli Kouki teki 12 (+9) pistettä. Vantaa Ducksin parhaat pistemiehet olivat Miro Määttänen (11/+2) ja Toni Kankaanpää (8/+3). HS METRO
Henri Kontinen (vas.) ja John Peers onnittelivat toisiaan voitosta. kun Kontinen ohjasi verkolta rystylyönnin Klaasenin ja Ramin tavoittamattomiin. Alkulohkon kaksi voittoa takaavat, että Kontisen ja Peersin välieräpaikka hyvin todennäköisesti varmistuu, vaikka heillä on vielä yksi ottelu jäljellä. He kohtaavat vielä ranskalaiset PierreKORIPALLO
SEAGULLS JATKAA ILMAN TAPPIOITA A Helsingin
Seagulls voitti kotonaan Salon Vilppaan korisliigassa koriluvuin 71–63 (35-27) keskiviikkona. Seagulls on voittanut kaikki kahdeksan korisliigaotteluaan tällä kaudella. Seagullsin liigan tilastollisesti paras puolustus jätti vierailijat kahden jakson jälkeen vain 27:ään pisteeseen. Tauon jälkeen Vilpas sai aikaan pari lyhyttä pisteputkea ja tuli hetkeksi rinnalle. Tämän jälkeen Seagulls karkasi uudelleen. HS METRO
Hugue Herbertin ja Nicolas Mahut’n, joka on turnauksen ykköseksi sijoitettu pari. ”Ranskalaiset parantavat varmasti otteitaan ensimmäisestä ottelusta ja taistelevat viimeiseen asti paikasta jatkoon. Ovathan he tämän hetken ykköset”, Kontinen sanoi. HEIKKI MIETTINEN HS
FAKTA
Jatko-ohjelma A Henri Kontisen ja John
Peersin viimeinen alkulohkoottelu on perjantaina. Välierät pelataan lauantaina.
Argentiina laittoi lehdistön boikottiin JALKAPALLO A Argentiina
voitti Kolumbian maalein 3–0 jalkapallon MM-karsinnoissa tiistain ja keskiviikon välisenä yönä. Lionel Messi laukoi vapaapotkusta maalin ja alusti Lucas Pratton ja Angel Di Marian maalit. Voitonriemu jäi mediaboikotin varjoon päätösvihellyksen jälkeen. Messi sanoi pelaajien raivostuneen argentiinalaistoimittajan väitteestä, että hyökkääjä Ezequiel Lavezzi olisi jäänyt kiinni kannabiksen polttamisesta harjoitusleirillä. Kokoonpanon ulkopuolelle jäänyt Lavezzi on kiistä-
nyt jyrkästi väitteet. ”Olemme tehneet päätöksen olla puhumatta lehdistölle, ja syyn tiedättekin varmaan”, Messi sanoi uutistoimisto AFP:n mukaan ottelun jälkeen. ”Oli syytöksiä, kunnioituksen puutetta, ja Lavezzia kohtaa esitetyt syytökset olivat vakavia”, Messi sanoi. Messin mukaan joukkuetta voi kritisoida voitoista ja häviöistä sekä huonoista ja hyvistä esityksistä. ”Mutta tämä menee henkilökohtaiseksi. Jos emme pane pistettä sille nyt, se ei lopu koskaan”, Messi sanoi. HS METRO ITÄ P2
18 Uutiset
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Pysäköintimaksut maksetaan kännykällä Kahden euron tuntimaksu tulee voimaan Tikkurilan, Myyrmäen ja Kivistön ytimessä ensi syksynä.
”Me emme yritä kehittää mitään uutta, vaan nojaamme mobiilimaksamisessa luotettavaksi todettuihin, toimiviin palveluihin.”
VANTAA A Uusien
pysäköintimaksujen käytännön linjauksia on täsmennetty Vantaalla. Kaupunki ottaa pysäköintimaksut käyttöön Tikkurilan, Myyrmäen ja Kivistön keskustoissa ensi syksynä. Monet yksityiset pysäköintilaitokset ovat jo nyt Vantaalla maksullisia, mutta kaupungin päätöksellä maksullisuus ulottuu kadunvarsille ja julkisiin pysäköintilaitoksiin. Alun perin valmistelussa oli tavoiteltu maksullisuutta myös Korsoon, Koivukylään ja Martinlaaksoon, mutta Vantaan tekninen lautakunta jätti nämä taajamat viime viikon kokouksessaan odottamaan ensimmäisen aallon kokemuksia. Autoilijoiden on turha alkaa kerätä euron kolikoita maksuja varten, sillä kaupunki aikoo selvitä lähestulkoon ilman pysäköintiautomaatteja. Vain jos mobiilimaksaminen jostain syystä osoittautuu hankalaksi, kaupun-
Lukijan kuva
50
Apulaiskaupunginjohtaja Hannu Penttilä
euroa
Esimerkiksi Tikkurilassa sijaitseva liityntäpysäköintipaikka aiotaan varustaa puomilla.
ki harkitsee uudestaan automaattien asentamista. MATKAPUHELIMIIN ladattavat py-
säköintimaksupalvelut EasyPark ja ParkMan ovat käytössä kymmenessä isossa kaupungissa Suomessa muun muassa Helsingissä. Maksua ei peritä puhelinmaksuissa, joten yritysten työntekijät voivat käyttää myös yrityspuhelimia pysäköintiin sovelluksen kautta. ”Me emme yritä kehittää mitään uutta, vaan nojaamme mo-
biilimaksamisessa luotettavaksi todettuihin, toimiviin palveluihin”, sanoo Vantaan apulaiskaupunginjohtaja Hannu Penttilä. Sekä Easyparkilla että Parkmanilla on palvelu, jolla pysäköinnin voi maksaa myös tekstiviestillä ilman rekisteröitymistä. Mobiilimaksut ovat yleistyneet huomattavasti pysäköinnissä. Viime vuonna jo 45 prosenttia Helsingin pysäköintituloista kertyi matkapuhelimella maksetuista pysäköinneistä. Helsinki on linjannut, että jos mobiilimaksa-
misen osuus nousee 75 prosenttiin, se vähentää kolmanneksella nykyisiä pysäköintiautomaattejaan. Vantaa ei ota mallia Helsingin parkkihinnoista. Kun Helsingin ydinkeskustassa pysäköinti maksaa enimmillään neljä euroa tunnilta, Vantaa tyytyy kahden euron tuntihintaan. Keskusta-alueiden ulkopuolella tuntihinta on euron verran. Liityntäpysäköintialueet Tikkurilassa, Myyrmäessä ja Kivistössä varustetaan todennäköisesti puomeilla, koska niille asennetaan automaatit joukkoliikenteen käyttäjien tunnistautumista varten. Poliitikot sopivat budjettineuvotteluissa, että työmatkaliikenteen vakiokäyttäjät eli ihmi-
set, joilla on käytössään Helsingin seudun liikenteen (HSL) matkakortti saavat pysäköidä maksutta. Muut maksavat viiden euron kertamaksun. maksullisuus ulottuu Tikkurilassa noin 200 kadunvarsipaikalle ja 510 paikalle pysäköintilaitoksissa. Laitospaikoista yli puolet on aseman liityntäpysäköintikentällä. Myyrmäessä maksullisia kadunvarsipaikkoja on vain 12, ja 176 laitospaikasta liityntäpysäköinnin paikkoja on 65. Kivistössä kadunvarsipaikkoja on 56 ja liityntäpysäköintipaikkoja 451. Vantaa on arvioinut, että se saa pysäköintimaksuja noin 0,8–1,0 miljoonaa euroa vuodessa. MARJA SALOMAA ALKUVAIHEESSA
FAKTA
Maksuton ensitunti A Maksu kadunvarsilla ja
pysäköintilaitoksissa alkaa juosta vasta ensimmäisen tunnin jälkeen. A Maksullisuus on voimassa
arkisin kello 7–19 ja lauantaisin kello 8–14.
KAUPPAPAIKKA: ESPOO, HELSINKI, VANTAA
HERKUTELLEN VIIKONLOPPUUN! TUORE TUORE
RUODOTON MERILOHIFILE Norja Raj. 2Filettä/talous
95
18
KIRJOLOHENMÄTI Suomi
3995 kg
MUSTAPEKAN SUSHIBUFFA
kg
OMASTA UUNISTA
SAVUSTETTU MERILOHIFILE Norja
TAKUUMUREA
NAUDAN SISÄ-JA PAAHTOPAISTI Suomi
95
11
kg
99
2
KAIKKI MAKIT JA NIGIRELLAT
100g
(29,90 ¤/kg)
95
29
TARJOUKSET VOIMASSA TO 17.11 - LA 19.11
kg
PORON PAISTIKÄRISTYS Suomi
95
39
kg
SUOMALAISET
TOMAATIT
99
2
kg
UUTTA SATOA
BRUNO KLEMENTIINIT Espanja
99
2 Käpylän asema, Mäkitorpantie 1, 00620 Helsinki jouni.ekholm@k-supermarket.fi puh. 020 770 5700
kg
AVOINNA: ark. 7-22 la 8-20 su 10-20
ITÄ P1
19
SUURI AVAUS!
M A K ER AVA JE M PI PR IS A LA JA ALENNUS NÄISTÄ TUOTERYHMISTÄ: T U N TU IS UUD jalkineet, urheiluvälineet, posliini
valaisimet, sähkötarvikkeet, ty kodinkoneet, pienet kodinkoneet kamerat, viihde-elektroniikan t kynttilät ja servetit, audiolaitteet siivousvälineet, rauta ja autoi
TAPIOLA KAUPPAKESKUS AINOA
ALENNUS EI KOSKE: puhelimia, t tabletteja eikä pelikonsolei
Hinnat voimassa vain Prisma Keravalla to–su 17.–20.11.
S-Etukortilla NAISTEN, LASTEN JA MIESTEN PUKEUTUMINEN SEKÄ URHEILUPUKEUTUMINEN
–15 % TO–SU 17.–20.11.
PRISMA KERAVA Kauppakaari 2, Kerava
Avoinna: ma–la 7–23, su 10–23
VARAA AIKA renkaanvaihtoon netistä 24/7 – ja jätä renkaat meille kausisäilytykseen!
RAHOITUSKAMPANJA Osta nyt – maksa vasta tammikuussa 2017!
MEILTÄ RENKAAT EDULLISESTI! Alkaen es
im.
Sailun Ice Blazer WST1 S 195/65R15 319 € 205/55R16 339 €
(Nastarenkaat) na na. Hinnat sisältävät 4kpl renkaita alleasennettuna.
Kampanja voimassa 30.11.2016 saakka. Edellyttää hyväksyttyä luottopäätöstä.
Myös muita kokoja ja merkkejä, KYSY TARJOUS!
AH-Auto Oy | Espoontie 8, 02770 Espoo | Avoinna: ma-pe 8.30-16.30 www.ah-auto.fi asiakaspalvelu@ah-auto.fi | Puh. 09 855 44 99
Perinteinen Aleksin
Joulukadun avaus sunnuntaina 20.11.2016 klo 15.00 Senaatintorilla
Ohjelma:
Tapahtuman juontaa Brother Christmas
15.00 Vahtikoira Veikko karkuteillä, Ellun kamut 15.30 Scandinavian Hunks, LEO, Rajaton 15.50 Joulupukki ja kaupunginjohtaja Jussi Pajunen saapuvat HKL:n museoraitiovaunulla 16.00 Kaupunginjohtaja sytyttää Aleksin jouluvalot, jonka jälkeen jouluparaati matkaa läpi Helsingin sydämen. Mukana mm. Suomen Kansallisbaletti ja HIFK:n liigajoukkue. Paraati palaa Senaatintorille viiteen mennessä. 14.00 alkaen voi Hyvän tahdon torilta ostaa jouluisia herkkuja ja tehdä hyvää. facebook.com/Aleksin Joulukadun Avajaiset #Aleksinjoulukatu #JouluHelsiginSydämessä
Kaikki Helsingin joulutapahtumat
www.helsinginsydamessa.fi
Aleksin joulukadun avaustapahtuman järjestää Helsinki City Markkinointi ry yhteistyössä Helsingin kaupungin kanssa
10 kk korotonta maksuaikaa.
Lindbergin esittelypäivä liikkeessämme pe 18.11. klo 11-18
www.optiicat.fi P. 045 112 9451 | Avoinna ma-pe 11-18, la 10-15
Esittelytuotteiden poistomyynti !
Alennus jopa 50%
Uudistamme Vantaan myymälämme ja poistamme nyt mallina olevia tuotteita alennetuin hinnoin. Näitä ovat mm. liedet, jääkaapit, grillit ja muut kodintuotteet. Huippumerkkejä: Steel Cucina, Lofra, Napoleon, BeefEater… Parhaat menevät ensin, joten toimi nopeasti ja tule suoraan Vantaan Porttipuistoon, Porttikaari 18.
Edustaja paikalla mukanaan paljon uutuuksia.
OptiiCat Erottaja 9
Torstaina, perjantaina, lauantaina
KAIKKI LENINGIT, MEKOT… ERÄ PITKIÄ JUHLAPUKUJA
- 20%
Elävän liekin mestari Avoinna ma-pe 9-18.00, la 10-15.00, p. 09-8689 300 katso myös verkkokauppa, www.kaasuvalo.fi/verkkokauppa
SINCE 1982
Freda 32, Alen ajan to-pe 10-19, la 10-16
20 Uutiset
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Saksilla on jo paljon ajatuksia KAISA R AUTAHEIMO
Uuden toimitusjohtajan pitäisi kääntää länsimetrohankkeen kurssi.
/ HS
ESPOO A Länsimetro
Ko r k e a v u o r e n k a t u 1 1 635 992 m a - p e 1 0 - 1 8 , l a 1 0 - 1 6 w w w. l i l l y s h o p . fi
SYYSVARASTON TYHJENNYSMYYNTI!
14.-26.11. ARK 10-20 LA 10-16
Mekot Housut Neuleet
Puserot Hameet Trikoot
CINTA
R
www.cinta.fi
MONDELIN OY
Linnankoskenkatu 10, Töölö Helsinki puh. 040 5060302
Oy:n tuoreella toimitusjohtajalla Ville Saksilla on edessään iso haaste: kääntää vaikeuksien kierteeseen ajautuneen metrohankkeen kurssi. Hän ei vielä osaa sanoa tarkkaan, miten tämä käytännössä tapahtuu. Ajatuksia hänellä kuitenkin on. ”Paljon on opittu. Meidän pitää ainakin katsoa sitä, millä tavalla urakat on pilkottu, ja tehdä niihin tarvittavat korjaukset”, Saksi sanoo. Kansankielellä tämä tarkoittaa seuraavaa: Länsimetro on megaluokan projekti, jonka rakennustyöt on jaettu kymmenten eri
Länsimetro Oy:n uusi toimitusjohtaja Ville Saksi kuvattiin Kaisaniemen metroasemalla. toimijoiden toteuttamiin kymmeniin erikokoisiin urakoihin. Jako on tehty alun perin säästöjä ajatellen, mutta jälkikäteen näyttää siltä, että sopan ääreen on saatettu palkata liiankin monta kokkia. ”Pitää katsoa, että ei tehdä tarpeettoman paljon
Mittojen mukaan - räätälintyönä - taitavien puuseppiemme tekemänä
HYLLYLAUDASTA KIRJASTOON ta rj o u s K IR J A -1 6 ö t
ty ti la u s- 27 .1 1. 27 .1 0.
-15% Kirjahyllyt, senkit, TV -tasot ym. säilytyskalusteet, hyllyn päivitykset, lisäosat
LAAKKONEN .COM
Konalantie 47, Hki Puh. 09 251 5040
rajapintoja eri urakoitsijoiden välille. Silloin syntyy liian paljon harmaita vyöhykkeitä, jotka eivät ole kenenkään vastuulla”, Saksi sanoo. Näkemys saa kannatusta niin yliopistomaailmasta kuin Länsimetro Oy:n hallituksestakin. ”Näin monimutkaisen projektien verkoston johtaminen vaatii todella paljon osaamista ja resursseja”, sanoo Aalto-yliopiston rakentamisen tuotantotalouden apulaisprofessori Antti Peltokorpi. Länsimetro Oy:n hallituksen puheenjohtaja Olli Isotalo on Peltokorven kanssa samoilla linjoilla.
Kaveri! Helppo koota, purkaa ja jatkaa. Lasija levyliukuovet.Valkoinen ja tammi. Myös tv-tasot.Valmistaja Sope, Lahti
Tervetuloa!
PALVELEVA HOUSUKAUPPA
Juhliin ihanaa kimallusta ja säihkettä SOVITA, IHASTU, VALLOITA!
HUIPPUSUOSITUT
NAPAKAT muokkaavat
JERSEYhousut
Dimensio
-25
%
10.12. asti
1468€ (1957¤)
5 eri mallia
Helsinki Yrjönkatu 25 p. 040 775 9904 ma–pe 10–18 la 10–15
Katso.sope.fi www.np-collection.com
KOTIMAISET KEITTIÖT
OUTLET UUDISTUI!
JO VUOSIKYMMENTEN KOKEMUKSELLA
”Paljon on opittu.” Ville Saksi
Ongelmia aiheuttanut järjestelmien yhteiskoekäyttö saatiin tehtyä Aaltoyliopiston asemalla marraskuun alussa, joten järjestelmien yhteentoimivuudesta tiedetään nyt enemmän kuin koskaan aiemmin. Saksi myöntääkin, että hänen tehtävänsä painottuu vahvasti metron jatkeen rakentamiseen. Matinkylästä Kivenlahteen kulkevan jatkeen louhinnat aloitettiin vuonna 2014. HS METRO
Lenni-Kalle Taipale sai tunnustuksen VANTAA A Lenni-Kalle Taipale on saanut Vantaan kulttuuripalkinnon. Kaupungin myöntämä tunnustus jaettiin tällä viikolla 40. kerran, ja sen arvo on 10 000 euroa. Hän sai kunnianosoituksen monipuolisesta työstään eri musiikkityylien parissa sekä teatterimuusikkona. Kunnianosoitusta ei voi hakea. Päätöksen sen myöntämisestä tekee kaupunginhallitus vapaaajan lautakunnan esityksestä. HS METRO
TAKKARAHA jopa 500 €
ostaessasi varaavan NunnaUunin.
Yksilöllistä, kotimaista mittatilaustyötä. Erä malliryhmiä POISTOHINNOIN
Mahtavia avajaistarjouksia to–la! Toimi nopeasti! Erä mattoja alkaen 5 €/kpl Jaquard-tyynynpäällisiä 6 €/kpl Joulukankaita ja paljon muuta!
Tule tutustumaan!
Tervetuloa jouluostoksille uudistettuun myymälään!
Vallila Outlet Tammisto, Vantaa Valimotie 27 avoinna ma–pe 10-19 la 10–16
Malmin raitti 17, Helsinki
p. 09 669 663, makasiini@sope.fi
”Urakoiden palastelun kääntöpuolena on, että sitten pitäisi myös pystyä hallitsemaan näitä urakoiden rajapintoja. Ja se on varmaan ollut yksi syy, josta on nyt tullut jälkikäteen laskua.” Tuoreella toimitusjohtajalla Saksilla ei enää ole suurta vaikutusvaltaa siihen, millä aikataululla länsimetron Ruoholahti–Matinkylä-osuus aukeaa. Vaikka metron aloittamisen tarkka ajankohta ei ole vieläkään selvillä, suurin työ on luultavasti jo tehty.
Nunn a Raho Uuni itus Käytä etusi uuteen takkaan, vanhan tulisijan purkuun tai piipun hankintaan. www.nunnauuni.com
OSOITE: Topeliuksenkatu 1, Töölöntori, Helsinki Puh. 020 749 7490
Katso lisätiedot JA VARAA SUUNNITTELUAIKASI www.capris.fi
www.nunnauuni.com NUNNAUUNI-MYYMÄLÄT ESPOO, Martinsillantie 2 puh. 045 6433 072 • VANTAA, Valimokuja 2, puh. 040 5151 514 • Avoinna: ma, ke 12-18 ti, to 12-17 • pe 12-16 • la 11-14 ITÄ P1
21
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
+
Torstai
PANU PÄLVIÄ
Ruokatoimittaja Sanna Kekäläinen haluaa oikaista mutkat suoriksi arkena ja päästä vähällä juhlapyhinä – mausta ja tyylistä tinkimättä.
Leivo joulu uudella tavalla Joulupöydän tutut herkut ovat monelle tärkeitä, mutta perinteisiä leivonnaisia voi hieman varioida. Leivo saaristolaisleipä gluteenittomaksi, ryyditä suklaakakku lakritsilla tai paista piparkakkumausteella aateloitu porkkanakakku mutkattomasti uunivuoassa. ITÄ P2
22 Torstai
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016 PANU PÄLVIÄ
Lakritsi-suklaakakku 12–16 palaa 55 min + paistamiseen ja jäähtymiseen 1 t 45 min Pohja: 200 g tummaa suklaata 200 g voita 2½ dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta 2 rkl lakritsijauhetta (Urtekram) 4 kananmunia 2 dl sokeria
Pingota leivinpaperi pinnoitetun irtopohjavuoan (halkaisija 22 cm) pohjalle. Rouhi suklaa. Sulata voi kattilassa. Ota kattila liedeltä. Lisää joukkoon suklaarouhe. Sekoita, kunnes suklaa sulaa. Anna jäähtyä sillä aikaa, kun mittaat muut aineet. Sekoita jauhot, leivin- ja lakritsijauhe keskenään. Vatkaa kananmunat ja sokeri huolellisesti vaahdoksi. Lisää muna-sokerivaahdon joukkoon vuorotellen jauhoseosta ja suklaaseosta. Sekoita nopeasti taikinaksi. Kaada taikina vuokaan. Paista 175-asteisen uunin alatasolla noin 45 minuuttia. Kokeile kypsyyttä kakun keskeltä tikulla. Tikku saa jäädä hieman kosteaksi. Anna jäähtyä huoneenlämpöiseksi. Leikkaa jäähtynyt kakku kolmeen osaan. Kostuta osat mandariinimehulla. Tee täyte. Rouhi suklaa ja sulaA
A
A
Kostutus: 1 dl vastapuristettua mandariinimehua Täyte: 150 g maitosuklaata 2 dl kuohukermaa 100 g maustamatonta tuorejuustoa (esimerkiksi Philadephia) Päällys: 190 g lakritsitoffeeta (Hopeatoffeeta tai Kick-patukkaa) 2 dl kuohukermaa
A
A
A
Koristeluun: lakupaloja, suklaa-lakukuulia (Halva), kultaisia nonparelleja
Gluteeniton saaristolaisleipä
Porkkanakakku pellillä
1 leipä valmistusaika 20 min + paistamiseen ja jäähtymiseen 2 h 30 min
noin 16 palaa valmistusaika 30 min + paistamiseen ja jäähtymiseen 1 h
25 g voita 2½ dl tattarijauhoja 2 dl tattarihiutaleita 3 rkl psylliumia 4 rkl perunajauhoja 2 rkl rouhittua pistaasipähkinää 2 rkl rouhittuja siemeniä (esimerkiksi auringonkukan- tai pellavansiemeniä) 1 tl suolaa 1 tl ruokasoodaa 4 dl piimää (ei rasvatonta) 1½ dl tummaa siirappia Valeluun: 3 rkl tummaa siirappia 3 rkl kahvia
Sulata voi ja laita hetkeksi sivuun. Sekoita kuivat aineet keskenään. Lisää kuivien aineiden joukkoon piimä, siirappi ja voisula. Sekoita tasaiseksi. Kaada taikina leivinpaperilla vuorattuun leipävuokaan. Peitä keittiöpyyhkeellä. Anna kohota 15 minuuttia. Paista leipää 175-asteisessa uunissa noin 45 minuuttia. Valele pintaa kevyesti siirappi-kahviseoksella. Laita leipä takaisin uuniin. Jatka paistamista 30 minuuttia. Valele pinta uudelleen. Jatka paistamista vielä noin 30 minuuttia tai kunnes leipä on kypsä. Valele leipää vielä paistamisen jälkeen siirappiseoksella. Anna jäähtyä. Ota leipä pois vuoasta vasta jäähtyneenä. Säilytä leipä jääkaapissa. Ohje on saanut inspiraationsa Torkkuja ja nokkosia -blogista.
Raasta kuoritut tai puhtaaksi raaputetut porkkanat. Vatkaa voi ja sokeri vaahdoksi. Lisää munat yksitellen vatkaten joukkoon. Sekoita jauhot, pähkinärouhe, leivinjauhe, piparkakkumauste ja vaniljasokeri keskenään. Lisää jauhoseosta ja porkkanaraastetta vuorotellen voivaahtoon. Kaada taikina leivinpaperin päälle uunivuokaan (koko noin 23 cm x 33 cm). Paista pohjaa 175-asteisen uunin alatasolla noin 30 minuuttia tai siihen asti, kunnes kakku on kypsä. Kokeile kypsyys tikulla paistamisen loppupuolella. Anna jäähtyä. Tee kuorrutus. Notkista tuorejuusto sähkövatkaimella. Lisää voi ja appelsiinin kuoriraaste. Sekoita tasaiseksi. Lisää sokeri. Pursota tai levitä lastalla kuorrutusta jäähtyneelle kakulle.
A
A
A
A
A
A
A
4 dl porkkanaraastetta (noin 4 keskikokoista porkkanaa) 200 g huoneenlämpöistä voita 3 dl fariinisokeria 3 kananmunaa 3½ dl vehnäjauhoja 1 dl rouhittua pähkinää (esimerkiksi pekaani- tai saksanpähkinää) 2 tl leivinjauhetta 1 rkl piparkakkumaustetta 1 rkl vaniljasokeria Kuorrutus: 1 prk (200 g) maustamatonta tuorejuustoa (Philadephia) 50 g huoneenlämpöistä voita 2 tl raastettua appelsiininkuorta 1½ dl tomusokeria
A
A
ta se varovasti mikrossa tai vesihauteessa. Vatkaa kerma vaahdoksi. Sekoita joukkoon tuorejuusto ja vatkaa tasaiseksi. Lisää joukkoon hieman jäähtynyt suklaa ohuena nauhana koko ajan sekoittaen. Kokoa kakku. Laita pohja tarjoiluastiaan. Pursota tai levitä puolet suklaatäytteestä kakkupohjan päälle. Nosta täytteen päälle seuraava pohja ja pursota tai levitä pohjalle loput suklaatäytteestä. Nosta päälle viimeinen pohja. Tee kuorrutus. Mittaa kattilaan kerma ja paloitellut karkit. Keitä miedolla lämmöllä niin, että seos hiljalleen porisee, noin 10 minuuttia. Hämmennä välillä. Valmis kuorrutus on kinuskimaisen paksua ja kiiltävän mustaa. Valuta kuorrutusta kakun päälle ja anna sen valua rennosti myös laitojen yli. Koristele kakku karkeilla ja nonparelleilla.
A
A
A
A
ITÄ P2
23
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Sinut on kutsuttu
Uudistuvan puutarhakaupungin ensimmäinen koti avaa ovensa pe 18.11.2016 klo 15.30–17.30
TAITEILIJAN NÄKEMYS
TAITEILIJAN NÄKEMYS
Linnunlaulua, ruohon tuoksua – ja kauppakeskuksen palvelut alakerrassa. Espoon Tapiolaan, puistojen keskelle ja puutarhakannen päälle, valmistuu Kirjokannen kuusi asuintaloa. Kutsumme sinut nyt esittelyhuoneiston avajaisiin puutarhajuhlan hengessä. Sisäänkäynti Länsituulentieltä kauppakeskus AINOAA vastapäätä. Tutustu osoitteessa tapiolankirjokansi.fi
ITÄ P1
24 Torstai
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016 TUOMAS KOLEHMAINEN
Kokeile tätä
Nyppimättä paras piirakkapohja Muhkean ruokaisa juurespiiras kasvattaa päivän kasvispottia.
Roimasti perinteistä terveellisemmän piirakkapohjan voi valmistaa esimerkiksi juureksista, kananmunista ja pienestä määrästä gluteenittomia jauhoja.
Laura Kaapro
HIENONNA juurekset raasteeksi
UUSIA piirakka- ja pizzapohja-
keksintöjä syntyy kokkausmaailmassa nyt tiiviiseen tahtiin, kun yhä useampi kotikokki kiinnostuu gluteenittomasta ruuanlaitosta ja leivonnasta. Nykyaikaisen piirakkapohjan valmistusta ei aloiteta rasvan ja jauhojen nyppimisestä, vaan tavanomaiset ainekset pyritään korvaamaan mahdollisimman pitkälti kasviksilla.
monitoimikoneella tai käsikäyttöisellä raastinraudalla. Sekoita muut ainekset ja mausteet raasteeseen, ja painele taikina piirakkavuokaan. Esipaistetun pohjan täytteeksi sopivat kala, broileri, kinkku – tai vegelinjan jatkoksi sienet ja kasvikset. Pala juurespiirakkaa toimii kahvin tai teen kanssa, mutta sen voi yhtä hyvin valmistaa ateriaksi salaatin kanssa.
Kasvispiirakka juurespohjalla 8 palaa Valmistusaika 1 h
Tee ensin pohja. Kuori juurekset ja raasta ne karkealla terällä. Laita juuresraasteet kulhoon. Lisää kananmunat, jauhot, suola ja mausteet. Sekoita taikinaa pari minuuttia. Voitele piirakkavuoka ja peitä vuoan pohjat ja reunat juurestaikinalla. Paista piirakkapohjaa 200-asteisessa uunissa noin 20 minuuttia. Tee sillä välin täyte. Kuori ja hienonna sipuli ja valkosipuli. Erottele parsakaali pieniksi nupuiksi. Kuumenna öljy paistinpannussa ja kuullota sipulia 5–7 minuuttia. Lisää valkosipuli ja parsakaali, kääntele vielä pari minuuttia. Siirrä kasvisseos kulhoon. Lisää kerma, kananmunat, juustoraaste ja mausteet. Kaada täyte esipaistetulle pohjalle ja jatka piirakan paistamista vielä noin 30 minuuttia, kunnes se on kypsä ja kauniin värinen. Tarjoa piirakka lämpimänä tai jäähtyneenä. A
A
Pohja: 2 (200 g) porkkanaa 2 pientä tai 1 iso punajuuri (150 g) 150 g palsternakkaa 2 kananmunaa 4 rkl mantelijauhoa, soija- tai riisijauhoa tai (gluteenitonta) kaurajauhoa 1 tl suolaa ½ tl timjamia ½ tl mustapippuria nokare voita vuoan voiteluun
A
A
A
Täyte: 1 sipuli 2 valkosipulinkynttä 1 parsakaali 2 rkl rypsiöljyä 2 dl (ruoka)kermaa tai kermamaitoa 2 kananmunaa 2 dl juustoraastetta 1 tl suolaa ½ tl timjamia ½ tl mustapippuria
A
+
nautikohtuudella.fi
MADE WITH ORGANICALLY GROWN GRAPES
Chilen arvostetuimmalta punaviinialueelta Tarapacá +Plus Organic Red Blend Maipo Valley, Chile 0,75 L 15,98 € (21,17 / l) 0,375 L 8,78 € (23,15 / l)
KATSO HERKULLISET JUUSTO- JA VIINIVINKIT ITÄ P1
Torstai 25
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Autokauppojen halvimmat Suomen autokaupoissa on myynnissä noin 6 500 erilaista uutta autoa. Niistä noin viisi prosenttia maksaa alle 20 000 euroa. Tässä ovat kymmenen edullisinta.
Kymmenen halvinta
Hinta
Päästöt
Tilastosta karsittu pois automallit, jotka ovat listalla useampaan kertaan eri moottorivaihtoehdoilla.
Autoveron osuus
euroa
euroa
g/km
1. DACIA Sandero 1,2 16V 75 Base 2. RENAULT Twingo SCe 70 S&S Limited
10 990
1 471,12
95
10 990
2 196,63
130
11 516,48
1 586,48
97
12 218,46
1 513,46
88
5. PEUGEOT 108 Access e-VTi 68 3-ov 6. KIA Picanto 1,0 ISG LX 3D EcoDynamics
A Mistä löytyisi edullinen uusi
auto? Ei mikään helppo tehtävä varsinkaan Suomessa, jossa autovero pitää autojen hinnat korkeampina kuin monissa muissa maissa. Suomen autokaupoissa on kuitenkin suuri määrä uusia autoja, joiden lähtöhinta on alle 20 000 euroa. Ei toki halpa hinta sekään, mutta lähdetään liikkeelle siitä. Halvimpien autojen hintatiedot käyvät ilmi Tieliikenteen tietokeskuksen autotietokannasta, johon on listattu kaikki Suomen autokaupoissa myynnissä olevat autot. Erilaisia automalleja on 6 500, joista noin viisi prosenttia maksaa alle 20 000 euroa. ”Nyt myynnissä on yhteensä 332 nimikettä, joiden verollinen hinta jää alle 20 000 euron”, sanoo liikenteen erityisasiantuntija
130
1 991,88
3. DACIA Logan MCV 1,2 16V 75 Base 4. SEAT Mii 1,0 60 Ecomotive Reference 5-ov.
AUTOT
9 999
12 390
1 814,53
102
12 805,34
1 744,13
96
8. NISSAN Micra 80 Visia City 5M/T TPMS E6
12 840
2 184,66
115
9. SKODA Citigo 1,0 60 Ambition 3-ov.
12 862
1 752
96
12 996,33
1 746,33
95
7. MITSUBISHI Space Star 1,2 Cleartec Invite MT
10. TOYOTA Aygo 1,0 VVT-i x 3ov
Koonnut: JUSSI SIPPOLA / HS, grafiikka: MEIDI POIKONEN / HS, lähteet: Tieliikenteen tietokeskuksen autotietokanta, Autotuojat ry
Hanna Kalenoja. Nimikkeiden suuri määrä johtuu muun muassa siitä, että niiden joukkoon on laskettu esimerkiksi samojen automallien eri moottoriversioita. Halvin uusista autoista on 1,2 litran moottorilla varustettu viisiovinen Dacia Sandero, joka maksaa halvimmillaan euroa vaille kymppitonnin. Muualla Euroopassa saman auton hinta on halvempi. Esimerkiksi Britanniassa Sandero maksaa uutena alle 6 000 puntaa (noin 6 760 euroa) ja Saksas-
sa 6 890 euroa. Dacia on brändätty selkeästi halpisautoksi, ja yhtiön mainosvideoilla siitä puhutaan ”perus perus autona ilman mitään ylimääräisiä härpäkkeitä”. Imago on saanut vahvistusta lehtien koeajoissa. Esimerkiksi Ilta-Sanomien koeajossa vuonna 2013 auton käsikäyttöinen ikkunaveivi lähti yllättäen irti. HS:n koeajossa autoa pidettiin kuitenkin konstailemattomana perusautona. Tänä vuonna uusia Sanderoita on rekisteröity Suomeen 140. Se on paljon, jos verrataan
toiseksi halvimpaan autoon Renault Twingoon, joita on rekisteröity vain 54. Tieliikenteen tietokeskuksen arvion mukaan viime vuonna noin 21 prosenttia Suomessa myydyistä uusista autoista maksoi alle 20 000 euroa. Lukuun ei ole laskettu autojen lisävarusteita, jotka nostavat kauppahintaa keskimäärin 10–15 prosenttia ja joita suurin osa ostajista hankkii autoonsa. Toissa vuoteen verrattuna edullisten autojen myynti kasvoi viime vuonna kahdella prosent-
tiyksiköllä. Trafin tutkimuksen mukaan myynnin kasvua selittää romutuspalkkiokokeilu, jonka aikana myytiin noin 4 700 uutta autoa. Autojen keskimääräinen verotusarvo oli 20 700 euroa.
”Nyt myynnissä on yhteensä 332 nimikettä.” Helena Kalenoja AIVAN Suomen myydyimpien autojen joukkoon halvimmat autot eivät yllä. Tämän vuoden myydyimpiä henkilöautoja Škoda Octaviaa ja Nissan Qashqaita on molempia myyty yli 4 000, ja ne maksavat kumpikin halvimmillaan yli 20 000 euroa. Tänä vuonna autokauppa on hieman piristynyt Suomessa. Lokakuun loppuun mennessä uusia autoja oli rekisteröity 101 827, kun viime vuoden luku oli 91 897. Suomen suosituimmat uudet henkilöautot ovat keskikokoisia autoja ja katumaastureita. Uusien myytyjen autojen keskihinta on noin 32 000 euroa. JUSSI SIPPOLA HS
G Katso kaikki alle 20 000 euroa maksavat autot osoitteessa. HS.fi/autot.
Asunnollesi paras näkyvyys Päivystämme joka päivä 8:0022:00 | 040 486 1970
Urheilukatu 5, 00250 Helsinki
s el
H k in i Vartiokylä okt..........................261 m²
Hevossalmi, Jollas pt...............176 m²
TakaTöölö kt...........................114 m²
4-5h+avok+2kph+khh+3vh+wc+s+terassi /piha. Rauhallinen 4:n asunnon yhtiö. Laadukas koti 2-tasossa, jossa puitteet isollekin perheelle. Matalat asumiskustannukset ja yhtiöllä oma venepaikka Hevossalmen satamassa. Idyllinen alue lapsiperheelle. Mh. 585.000 €. Hevossalmentie 15. Es. to 19:0019:40. Ville Pulkkinen p. 040 486 1987.* Oikotie: 9654751
4h+rt+k+kph+halli. Kolme makuuhuonetta, ruokasali ja halli. 20-luvun tunnelmaa. Korkeat huoneet, leveät ikkunalaudat, koristeellinen aula. Edullinen vastike. Avarat näkymät sisäpihalle. Palvelujen ja tapahtumien keskellä. EL=D/2007. Mh. 537.495 €. Vh. 538.000 €. Mannerheimintie 25 A. Es. su 16:3017:00. Markku Hakala p. 040 486 1986.* Oikotie 9612998
Kamppi kt............................9299 m²
Herttoniemenranta kt.............67,5 m²
Lippajärvi pt.........................262,5 m²
TakaTöölö kt...........................103 m²
4h+avok+kph+erill.wc+halli. Ihastuttava töölöläiskoti. Valoisa viidennen kerroksen asunto. Kolme makuuhuonetta ja upeat näkymät. Kaksi sisäänkäyntiä. Rauhallinen sijainti Kirjailijanpuiston vieressä. Tule ja ihastu! EL=E/2007. Mh. 558.000 €. Tavaststjernankatu 3 A. Es. su 14:3015:00. Markku Hakala p. 040 486 1986.* Oikotie 9720130
oo
p Es
4-5h+avok+saunaos+viinikellari+2erill. wc+khh+terassi+2xparveke. Kodikas talo isolla vehreällä tontilla! Erinomaisen toimivat tilaratkaisut pienelle tai isolle perheelle. Valtavasti ikkunapinta-alaa, pihapiiri luo valloittavan maiseman. (Ei e-tod.) Mh. 549.800 €. Helytie 2. Es. to 18:0018:40. Ville Pulkkinen p. 040 486 1987.* Oikotie: 9878412
Kolme uniikkia, modernia kaupunkikotia yli 100-vuotiaassa Kivipalatsissa Helsingin ydinkeskustassa. Uudenveroiset huoneistot ovat kooltaan 92-99 m². Tervetuloa tutustumaan! Mh. alk. 403 657 €. Vh. alk. 585.000 €. Lönnrotinkatu 3. Es. su 13:15 14:00. Tuija Salojoki p. 050 354 8619, Markku Hakala p. 040 486 1986.* Oikotie: 9693936, 9734710, 9708086
3h+k+kph+wc+lasit.parveke. Valoisa, laadukkaasti pintaremontoitu koti! Toimiva pohjaratkaisu, sopii moneen tarpeeseen. 6. krs. hissitalossa. Loistava sijainti lähellä palveluja, kävelymatka metrolle. Tule tutustumaan ja ihastu! Mh. 346.800 €. Niittaajankatu 3 B. Ensies. su 13:3014:30. Hilla Heikkilä p. 040 486 1978, Ville Pulkkinen p. 040 486 1987.* Oikotie: 9553172
5h+k+khh+2kph/wc+erill.wc+th+s+ ph+uima-allasos+2 auton talli. Uutta vastaava paritaloasunto arvostetulla alueella. Laadukkaat materiaalit ja uusinta tekniikkaa. Avaraa, valoisaa ja tyylikästä asumista. Kolme terassia yhteensä n. 145 m². EL=C. Mh. 895.000 €. Jahtitie 9D. Sovi esittely! Markku Hakala p. 040 486 1986.* Oikotie: 9462731
Friisilä et...........................191/318 m² 6-7h+k+s+3kph+2wc+at. Rakennusteknillisesti hieno talo Friisilässä! Matalat energiakustannukset, terve sisäilma. Iso ja vehreä tontti 1.293 m². Varainsiirtovero 2 %. Vapautuu nopeastikin! (Ei e-tod.) Mh. 745.000 €. Tied. Matti Soini p. 0500 443 449.* Oikotie: 9666650
*Helsingin Kotijoukkue Oy | **Asuntoidea Tmi
ITÄ P1
26
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
3
NBC
Synkkä kuvaus ihmisen halusta tuhota ja sotia Metallica julkaisee uuden levyn kahdeksan vuoden tauon jälkeen.
Viihde
MUSIIKKI A Heavy metalin jättiläinen Metal-
”Mp3 ei tarjoa parasta laatua.” Kirk Hammett
Bull Mentula hassutteli Nenäpäivän ohjelmassa.
Tv-top
A Katsotuimmat televisio-ohjelmat viikolla 45.
lica julkaisee pitkän tauon jälkeen uuden albumin perjantaina. Edellisestä studiolevystä on kulunut kahdeksan vuotta. Hardwired to... Self-Destruct -levy on synkkä kommentti ihmisyydestä: kuinka ihmiset eivät pysty lopettamaan toistensa satuttamista. Kitaristi Kirk Hammettin mukaan Hardwired to... Self-Destruct muistuttaa asenteeltaan yhtyeen ensimmäistä levyä Kill ’Em All. ”Tosin jotkut kappaleet muistuttavat Metallica- ja Justice for All -levyjä sekä Ride the Lightningia. Uusi levy on jonkinlainen yhteenveto niistä musiikillisista paikoista, joissa olemme vierailleet menneisyydessä”, Hammet sanoo. Metallican musiikkia ei ole koskaan pidetty iloisena tai positiivisena, eikä Hardwired to... SelfDestruct tee poikkeusta. Se on kuvaus siitä, kuinka ihmiset eivät kykene lopettamaan sotimista ja maapallon tuhoamista.
Yle TV1 Yle uutiset 895 000
Yle TV2 Nenäpäivä-show 2016 487 000
MTV3 Päivän sää 757 000
Nelonen Haluatko miljonääriksi? 825 000
Sub Simpsonit (2. es.) 141 000
Yle Teema Kino Klassikko: Kirjava satama 117 000
”Me teemme tätä, koska haluamme nähdä, mitä kulman takana vielä odottaa.” Bon Jovin kosketinsoittaja David Bryan kertoo, miksi bändi ei ole vuosien varrella hajonnut.
”Ihmisten pitäisi olla kaikkein kehittynein elämänmuoto maapallolla. Mutta samaan aikaan me tuhoamme omaa elinympäristöämme ja teemme toisillemme mitä kauheimpia asioita”, Hammett sanoo. AJAT levybisneksessä ovat muuttu-
neet, ja sen on myös Metallica joutunut huomaamaan. Vaikka yhtye on yksi maailman yksi suosituimmista, sen on Hammettin mukaan vaikea saada huomiota. ”On haaste kertoa ihmisille, että meillä on konsertti tai levy tulossa. Meidän täytyy kilpailla kaiken sen kanssa, mitä internetissä on. Nykyään kolmenkin sekunninkin huomio, jonka saa, on erittäin arvokasta.” Myös tapa, jolla musiikkia kulutetaan on muuttunut. Levyjä myydään yhä vähemmän, ja moni valitsee netin suoratoistopalvelun kuunnellakseen musiikkia. Metallica kävi aikoinaan oikeustaistelun latauspalvelu Napsteria vastaan, mutta suoratoiston edessä rockin jättiläinenkin on joutunut taipumaan. Mp3-pakkausmuoto ei kuitenkaan miellytä Kirk Hammettia. ”Mp3 ei tarjoa parasta laatua eikä parasta soundia, mutta valitettavasti se on nyt tapa, jolla musiikkia kuunnellaan”, Hammet toteaa. ”Mutta se on tilanne, jonka olemme joutuneet hyväksymään.” BEATRIZ ROJAS / METRO WORLD NEWS
Kitaristi Kirk Hammett sanoo, että Metallican huomenna ilmestyvä uusi levy muistuttaa yhtyeen esikoisalbumia. ITÄ P2
27
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
BRiljanttia joulua! Tarjouksia joka viikonloppu
-25 % KA
IK K
I*
SU
NN – PE UN R J A *E ik os TA NT ke en IH A I S ne IN stä T än 18 A ale nn . -2 ett 0.1 uja tuo 1. tte i ta
Tarkkaile huippuhyviä tarjouksia sivustolla br-lelut.fi
Nyt OnePlus Pop up -myymälä lähellä sinua
OnePlus 3 399 € OnePlus Bullets V2 -kuulokkeet kaupan päälle (arvo 19,95 €). Rajoitettu erä. Meiltä myös OnePlus-kuoret
Pop Up -myymälät: Forum (alin kerros), Iso Omena (Elisan myymälän vieressä), Itäkeskus (Elisan myymälän lähellä, 2. kerroksessa), Kamppi (keskusympyrän vieressä, alatasolla), Kluuvi (18.11. alkaen, katutaso), Tapiola (Sampokujalla) ITÄ P1
28 Viihde Elokuvat pe 18.11. – to 24.11.
The Accountant. Puiseva Ben Affleck sopii epäuskottavan trillerin päärooliin kuin hansikas käteen. K-16. 128 min. PA The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years. Ron Howardin dokumentti The Beatlesyhtyeen kiertuevuosista on pakollista katsottavaa kaikille popmusiikin käännekohdista kiinnostuneille. PA A Bigger Splash. Italialaisen Luca Guadagninon kolmiodraamassa on visuaalista charmia ja vahvaa latausta, johon oman panoksensa tuovat päänäyttelijät Tilda Swinton ja Ralph Fiennes. K-12. 125 min. LV Bodom. Suomalainen slasherkauhuelokuva Bodomin murhapaikalla telttailevista nuorista on oikeasti karmiva. K-16. 88 min. JS Bridget Jones's Baby. Bridget Jones saa lapsen elokuvasarjan kolmannessa. K-7. 122 min. JS Brooklyn. Irlannista New Yorkiin muuttavan nuoren naisen tarina romantisoi 1950-lukua. Nappasi kolme Oscar-ehdokkuutta. K-12. 112 min. LV Café Society. Woody Allenin uutuudessa ollaan 1930-luvulla sekä Hollywoodissa että New Yorkissa. Elegantti mutta vähän pliisu, Allenin asteikolla keskitasoa. K-12. 96 min. LV Cheer Up. Dokumentti rovaniemeläisestä cheerleader-joukkueesta. S. 82 min. Kinopalatsi 3 klo 18.40 (ma). Kinopalatsi 4 klo 16.20
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
(su). Kino Tapiola klo 17.45 (to). VPL Danny. Danny alias Ilkka Lipsanen olisi ansainnut ammattimaisesti tehdyn dokumentin tämän kotikutoisen tekeleen sijasta. K-7. 103 min. Deepwater Horizon. Katastrofielokuva noudattaa lajin perussääntöä: räjähdyksiä, ei selityksiä. K-12. 107 min. MR Doctor Strange. Hyvin näytelty ja kekseliäs sarjakuvaseikkailu tarpoo tuttuja polkuja, mutta psykedeelinen tehosteparaati on näkemisen väärti. K-12. 115 min. Mkos Don't Breathe. Yhdysvalloissa jättihitiksi noussut kauhuelokuva tavoittelee piinaavaa jännitystä, mutta onnistuu vain puolittain. K-16. 89 min. JT Doria etsimässä. Kesän suosituimpia elokuvia maailmalla. S. 97 min. VPL Florence. Draamakomedia laulajasta, joka ei osannut laulaa. Hienoissa päärooleissa Meryl Streep ja Hugh Grant. S. 111 min. VPL Free State of Jones. Tositapahtumiin perustuvassa draamassa kapinoidaan sisällissodan aikaisessa Yhdysvalloissa. K-16. 139 min. Hacksaw Ridge – aseeton sotilas. Mel Gibson ohjasi hienon sotaelokuvan aseettoman lääkintämiehen taistelusta Okinawalla 1945. K-16. 131 min. Haikarat. Warner-studioiden animaatiossa haikarat ovat vaihtaneet vauvakuljetukset tuottavampaan nettikauppabisnekseen. K-7. 87 min. LV Hymyilevä mies. Juho Kuosma-
sen tositapahtumiin perustuva elokuva nyrkkeilijä Olli Mäen onnellisimmasta päivästä on merkkiteos. K-7. 93 min. JS I, Daniel Blake. K-7. 101 min. LV Ihmeotukset ja niiden olinpaikat. K-12. 133 min. . Inferno. Ron Howardin kolmas Dan Brown -filmatisointi on rytmiltään kimaran paras. K-12. 122 min. PA Isäni tähtien takaa. Ohjaaja Einari Paakkanen oli 12-vuotias, kun hänen isästään tuli sanansaattaja maan ja ulkoavaruuden välillä S. 80 min. Jack Reacher – paluu päämajaan. Lee Childin menestysdekkareihin perustuva Hollywoodaction, jossa Tom Cruise toista kertaa kovanyrkkisenä Jack Reacherina. K-16. 118 min. VPL Julieta. Pedro Almodóvar kertoo hillitysti mutta tunteikkaasti tarinan äidistä ja tyttärestä. K-12. 99 min. PA Järven tarina. Kauniisti kuvattu mutta laimeasti dramatisoitu luontodokumentti Suomen järvistä ja erityisesti Saimaasta. S. 80 min. LV Kanelia kainaloon, Tatu ja Patu! Suosittuihin kuvakirjoihin perustuva, mainio lastenelokuva. S. 70 min. VPL Kuun metsän Kaisa. Sadunomainen dokumentti kertoo kolttasaamelaisten kohtalosta 1900-luvun suurissa myllerryksissä tarinankertoja Kaisan ja sveitsiläis-venäläisen kirjailija Robert Crottetin ystävyyden kautta. K-7. 82 min. AM Lemmikkien salainen elämä. Hellityt lemmikit joutuvat seikkailuun viemäreissä. K-7. 91 min. JS
The Lobster. Yorgos Lanthimosin elokuva kuvaa yksinolon häpeää ja romanttisen parisuhteen pakkoa orwellilaisen dystopian kautta. K-12. 119 min. AS Love & Friendship. Jane Austenin teokseen perustuva epookkielokuva Love & Friendship näyttää, miten törkeä syöjätär pelaa omaan pussiinsa mutta täysin yhteiskunnan sääntöjen mukaan. S. 92 min. TD Lunastus. Sisartaan etsivä nuori mies sekaantuu rikollisten puuhiin tyylitellyssä kotimaisessa uutuudessa. K-12. 92 min. Luokkakokous 2 – Polttarit. Hittikomedia yrittää olla sisäsiisti, mutta jää silti miesten komediaksi kikkeleistä. K-12. 83 min. VPL The Magnificent Seven. Klassikkowesternin uudelleenfilmatisointi toimii omillaan aivan kelvollisesti. K-16. 133 min. PA Masterminds. Kehno ryöstökomedia naureskelee ilkeästi henkilöidensä tyhmyydelle ja viljelee alapäähuumoria. K-7. 93 min. PA Miekkailija. Klaus Härön elokuva poliittiseksi silmätikuksi joutuvasta miekkailunopettajasta 1950luvun neuvosto-Virossa. K-7. 99 min. AM A Monster Calls. Äiti on kuolemassa, ja mielikuvitushahmo auttaa 12-vuotiasta poikaa surussa. K-12. 109 min. VPL Nainen junassa. Menestyskirjaan perustuvassa elokuvassa elämänsä hallinnan menettänyt nainen yrittää selvittää kadonneen nuoren naisen kohtaloa. Pääosan Emily Blunt loistaa tiivistunnelmaisessa elokuvassa. K-16. 112 min. AM Nalle Puhin elokuva – Uudet
seikkailut Puolen hehtaarin metsässä. A. A. Milnen rakastettu satuhahmo uusissa seikkailuissa. S. 69 min. AM Neiti Peregrinen koti eriskummallisille lapsille. K-12. 128 min. PA Ouija: Origin of Evil. Keskinkertainen riivauskauhuleffa sai keskinkertaisen jatko-osan. K-16. 99 min. JT Paras ystäväni Truman. Kypsä espanjalaiselokuva käsittelee miesten välistä ystävyyttä ja lähestyvää kuolemaa. K-12. 109 min. Mkos Pete ja lohikäärme Elliott. K-7. 103 min. AM Pikku Korppi ja suuri kilpa-ajo. S. 73 min. AM Rölli ja kaikkien aikojen salaisuus. S. 80 min. AM Samurai Rauni Reposaarelainen. K-12. 80 min. PA Sausage Party. K-12. 89 min. Mkos The Shallows. Naisen ja hain kaksinkamppailusta syntyi toimiva pieni trilleri. K-12. 86 min. PA Snowden. K-12. 134 min.MR Syysprinssi. K-12. 94 min. LV Trolls. K-7. 93 min. PA Tulen morsian. K-12. 110 min. LV Tyttö nimeltä Varpu. S K-12. 99 min. VPL Tämän jälkeen. K-12. 100 min. VPL War Dogs. K-12. 115 min. MR Youth. K-12. 124 min. VPL The Girl with All the Gifts. Dystopiatarina maailmasta, jossa loissieni on orjuuttanut ihmiset zombimaisiksi olennoiksi. 111 min. Äpärä. Pahasta perheestä kertova suomalainen indie-elokuva. K-12. 97 min. VPL
- lisää koteja: sato.fi -
SATOKODISSA ASUMISEN HELPPOUS RATKAISEE.
PITÄJÄNMÄKI, KUTOMOTIE 8, 10, 12, 14 1h+kt/kk alk. 849 €/kk 2h+kt/kk alk. 890 €/kk 3h+k(+s) alk. 1 440 €/kk Koteja perheelliselle, sporttiselle ja ulkoilijalle Talin urheilupuiston reunalla. Alueelta löydät kaupunkiasumisen parhaat puolet; sujuvat kulkuyhteydet ja palvelut lähettyviltä. Vesimaksu 18 €/hlö/kk EL C, D, B, D
KAUNIAINEN, RATAPOLKU 6 2h+k+s 42-48 m2 alk. 835 €/kk Upouudet kodit Kauniaisten keskellä juna-aseman naapurissa ja palveluiden läheisyydessä. Ajattoman kauniit kodit on helppo sisustaa omaan makuun sopivasti. Vesimaksu 18 €/hlö/kk EL C
MYYRMÄKI, UOMARINNE 5 2h+kt 40,5 m2 alk. 830 €/kk 3h+k 56-59,5 m2 alk. 1 030 €/kk Kehäradan Louhelan aseman naapurissa sijaitsevia upouusia, kauniita koteja. Laminaattilattiat, kokonaan laatoitetut kylpyhuoneet ja nykyaikainen varustelu. Vesimaksu 18 €/hlö/kk EL C
ETELÄ-HAAGA VANHA VIERTOTIE, KANGASPELLONTIE 1h+kk 24 m2 825 €/kk 2h+kk 48-59 m2 alk. 1 049 €/kk Etelä-Haagan Kultareuna on 50-luvun henkeä huokuva lintukoto keskellä kaupunkia. Vapaana ajanhenkeä kunnioittaen peruskorjattuja kauniita pikkukoteja. Vesimaksu 18 €/hlö/kk EL D
SATO Vuokraus | puh. 020 334 443 Mikonkatu 7, 00100 Helsinki Puhelujen hinnat Suomessa: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti. EL=energialuokka
ITÄ P1
Lukijat 29
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Tekstiviestit
Hammaslääkärit
Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus
Lähetä numeroon 17181
HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20, la 11-15
Hammaslääkärikeskuksen 25 v juhlatarjoukset tässä kuussa A Koska kaiken elämän
alkuperä ei saa olla Jumala, on uskottava mihin tahansa satuun ensimmäisen solun synnystä, vaikka tiedemiehet tunnustavat, ettei alkuliemestä ole mahdollista muodostua edes pysyviä valkuaisaineita. Siis tyhjä + sattuma + aika = luoja. Todellinen Luoja ei kelpaa.
ErikoishintammE: Tarkastus- ja hoitosuunnitelma Hinta Hammaskiven ja värjäytymien Hinta poisto, fluoraus, puhdistus Hampaanvärinen paikkaus
Hinta
Kivuton hampaan poisto
Hinta
25€ 59€ 59€ 59€
Hampaiden valkaisu koko suu alk .................150 € Hammaslääkäri Michael Munte
T A K U U T Y Ö
p. 726 p. 146
2266 1460
HAMMASTEKNIKKO
www.eurohammas.fi
24 h
Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa
Erikoishammasteknikon hinnat tässä kuussa: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ..... 350 € YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI ...... 690 € YLÄ- TAI ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS ....................... 99 € PROTEESIEN ILMAINEN TARKISTUS, KORJAUKSET ODOTTAESSA ................ alk. 75 € Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€ Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.
NÄILLÄ MENNÄÄN
AViikko sitten nähtiin että
jenkit pystyvät alittamaan alimmankin riman. Suomalaiset eivät tuollaista populistia olisi valinneet.
Maalaismarkkinat
Avoimet työpaikat Ammattitaitoinen
porrassiivooja
saa paikan heti. Hyvä suomenkielentaito välttämätön. P. 050-505 6553.
ERO KANSALLA JA KANSALLA
ANonimbylle, talo taitaa
olla aika syrjässä? Julkista liikenettä? Koulut? Kerrostalossa pääsi paremmin lapset tavallisen elämänmakuun!
Kirpputorit
HESASTA
-50% ALE! Talvikenkiä ja leluja Shoes,toys. Ma-Su (mon-sun) jota.fi Mäkelänkatu 56. 0417485357
ANimetön: Jetrosta presi-
dentti. Ei helvetissä. rasvainen pallo perushymy päällä tv:sä joka maksaa matkan, kulut että liksan. En ole ymmärtänyt mitä hän touhuillaan esittää. presidentti ei pellejä kaipaa, tosin ei jäykkikstäkään. NIMETÖN ALänsimetron johtaja vaih-
SUORITA LUKIO TAI KOROTA ARVOSANOJA
Koulutus
dettiin. Kustannukset kuin ollakkaan nousevat, taas. Ja valmistuminen lienee joskus 2017. Pitäisi ottaa mallia Tampereelta, siellä Suomen pisin maantietunneli valmistui puolivuotta etuajassa ja maksoi miljoonan vähmmän.. siis vähempi kuin butjetoitu. on se kivaa että jossain osataan. NÄÄSVILLE AKun syön ruokaa, se me-
nee vatsaan, ja liukenee
RAVINNOKSI RUUMILLENI. KUN TUTKIN SANAA, SE MENEE AIVOIHINI, JA SEN YMMÄRTÄMINEN ON RAVINTOA SIELULLENI.
ATervetuloa gugge kaikkine
konsultteineen. Länsimetrokin oli kaunis kuin idän neito, mutta niin pohjattoman kallis! Kuulkaa korpien kuiskintaa. JASCO
Ristikon ratkaisu
ESPOON AIKUISLUKIOS TA ETEENPÄIN Lukio-opinnoilla vahvistat mahdollisuuksia menestyä jatko-opinnoissa ammattikorkeakoulussa tai yliopistossa. Valmentaudu pääsykokeisiin esimerkiksi fysiikan, kemian, matematiikan tai biologian kursseilla.
KIELITAITO KUNTOON K a i K i l l e avo i n a i K u i s lu K i o t ö ö lö s s ä
ALOITA OPINNOT 23.11.2016 Töölön yhteiskoulun aikuislukiossa voit: Töölön yhteiskoulun aikuislukiossa voit: – – – suorittaa lukion ja kirjoittaa ylioppilaaksi – kirjoittaa ammatillisen tutkinnon perusteella ylioppilaaksi – yleissivistäviä aineita – suorittaa lukioon valmistavan koulutuksen (LUVA) – – suorittaa peruskoulun – aineita, mm. kieliä, matemaattisia – opiskella yhdistelläyksittäisiä eri opiskelumuotoja: lähi-, etä- ja verkkokurssit ja yleissivistäviä aineita – jatkaa keskeytyneitä opintoja TERVETULOA OPISKELEMAAN! Opinnot voi aloittaa läpi lukuvuoden minkä tahansa jakson alussa.
ILMOITTAUDU OPISKELIJAKSI NYT! KANSLIA ON AVOINNA ARKISIN KLO 13-19.
TÖÖLÖN YHTEISKOULUN AIKUISLUKIO URHEILUKATU 10-12, 00250 HELSINKI
www.tyk.fi · aikuislukio@tyk.fi · 09 4342 0236
Hio aiemmin hankkimaasi kielitaitoa tai opiskele kokonaan uusi kieli. Kursseja on sekä vasta-alkajille että edistyneemmille. Tarjolla mm. ruotsin, espanjan, italian, saksan, venäjän tai ranskan opintoja. Opiskele joustavasti omassa aikataulussasi päivällä, illalla tai verkossa. Ilmoittaudu nyt verkossa aikuislukion opiskelijaksi ja kursseille wilma.omnia.fi 30.11.2016–2.1.2017. Jos tavoitteenasi on ylioppilastutkinto, voit tulla myös aikuislukion toimistoon 29.11.2016 klo 14–17. Lisätietoja p. 040 126 7401 tai omnia.fi/aikuislukio. Espoon aikuislukio sijaitsee hyvin yhteyksien varrella Tapiolassa.
o mni a.fi /ai kui sluki o ITÄ P1
30 Hupiklubi
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
Helmiä sioille Stephan Pastis hei vuohi, oletko tavannut uudet taiteelliset ystäväni, timppa ja jomppa vaahtokarkin? timppa seuraa taiteellista visiotaan ennen kaikkea. jomppa haluaa, että heidän työnsä on kaupallisesti suosittua.
mitä jomppa tekee kun heidän visionsa menevät ristiin?
10 kysymystä
tuo ei ole kaunista.
1. Mitä pelkää henkilö, joka kärsii al-
1332
B. Virtanen Ilkka Heilä
gofobiasta? 2. Millä vuosikymmenellä NASA aloitti toimintansa? 3. Missä maassa säveltäjä Verdi syntyi? 4. Minkä kaupungin läpi virtaa Seine? 5. Mikä on suomenkielinen nimitys croissantille? 6. Minkä urheilulajin valmentaja Jürgen Klinsmann on? 7. Missä joululaulussa lauletaan: "Pienen pirtin portailla oli tyttökulta"? 8. Minkä värisillä koirilla esiintyy muita enemmän perinnöllistä kuuroutta? 9. Mitä paholaisrausku pääasiassa syö? 10. Kenen uusi musiikkivideo on Anna mä puhallan?
Sudokut Täydennä ruudukko niin, että jokaiselle vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9.
Kamala luonto Jarkko Vehniäinen
Ristikko Ratkaisu on sivulla 29
Vastaukset 1. Kipua. 2. 1950-luvulla. 3. Italiassa. 4. Pariisin. 5. Voisarvi. 6. Jalkapallon. 7. Varpunen jouluaamuna. 8. Valkoisilla. 9. Planktonia. 10. Jannan.
Mobiiliohjeet Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan HS Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä ja Helsingin Sanomissa. Palkkio. Maksamme painetuissa
lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet
kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvi-
ta. Palvelu toimii DNA:n.
Lukijankolumniohjeet Metro.fi. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä ”lähetä”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimää-
rään lasketaan myös välilyönnit. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. HS Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin. ITÄ P1
Televisio 31
HS METRO TORSTAINA 17.11.2016
TV1
TV2
MTV3
Nelonen
Sub
Teema
22.00 Ulkolinja: Vuosi Pariisin iskusta
21.25 Kimmo
20.05 Huippukokki landella
21.00 Nieminen & Lahtinen Show
21.00 X-Factor UK
19.00 RSO Musiikkitalossa
11.00 Yle Uutiset. 11.05 Ylen alueellisia uutisia. 12.15 Yle Oddasat. 12.19 Oddasat. 12.35 Karhumies. 13.20 ELOKUVA Rakas lurjus. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.15 Yle Oddasat. 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 16.55 Novosti Yle. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Kotiin takaisin (K12).
18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana muusikko Hector. Musiikkilehdillä on pitkä historia, mutta mitä niille kuuluu nyt? 19.00 Kettu (K12). Äänetön kuolema. Komisario Riedmannin kapakkailta päättyy surkeasti, kun hänet kolkataan tajuttomaksi ja hänen naisseuralaisensa kuristetaan hengiltä. 20.00 Kuningaskuluttaja. Hankitko talokaupan kuntotarkastuksen kylkeen piilovirhevakuutuksen? 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio: Talk. 22.00 Ulkolinja: Vuosi Pariisin iskuista. Vuosi sitten Pariisi oli historiansa verisimpien terroriiskujen kohteena. Silminnäkijät, poliisi ja erikoisjoukot kertovat mitä tapahtui. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 23.10 Yle Uutiset. HD 23.15 Nousuvesi (K16). 10/10. Tomin tekemä piirros herättää Oliviassa uutta toivoa selvittää tehtäväksi saamansa Nordkosterin murhan. 24.00–0.30 Puoli seitsemän. Vieraana muusikko Hector. (U)
11.10 Parturin Amerikan-matka. 11.30 Niklaksen keittiössä. 12.00 Menestyksen hinta. 12.28 Menestyksen hinta. 13.00 Unelmakoti. 14.00 Viikko kadulla. 14.30 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta. 15.00 Lähiö – Reunalla. 15.30 Marja Hintikka Live. 16.20 Luottomies (K12). 16.30 Uusi Päivä. 17.00 Pikku Kakkonen.
11.30 Jamie Oliverin kotona. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.30 Grand Designs – unelma-asunnot. 14.30 Lentävät koirat. 15.30 Peter uutisvirrassa. 16.00 Salatut elämät (K7). 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi. 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset. 17.30 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Emmerdale.
18.00 Holby Cityn sairaala (K12). Terve sielu terveessä ruumiissa. Oliverin on vihdoin aika käydä suruaan läpi. 19.00 Maailman nopein mies. Mäkiautot on yleensä tarkoitettu lapsille, mutta Guy Martin haluaa rakentaa itselleen maailman nopeimman version. 19.50 Luottomies (K12). Juhis (Kari Ketonen) epäilee Tinderpetosta. Tommi (Antti Luusuaniemi) tarvitaan siipimieheksi. 20.00 Alias Lönnrot. Sääsaarnaajat ja puhelinmyyjät. Ali ja Seksikäs Suklaa yrittävät adressin avulla tilata Suomeen parempaa säätä. 20.35 Pulkkinen. Ruusu-show. Mukana radiotoimittaja Osmo, kopiovastaava, Jouni ja Riitta, viihdetaiteilija, Mauri, nyrkkeilijä ja Pulkkinen. 21.00 Noin viikon uutiset. 21.25 Kimmo (K7). Suosituskirje. Kimmo hakee töitä pelifirmasta, mutta suunnitelma ei mene ihan putkeen, kiitos Nissisen ja Stenforsin. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 Kioski. 22.30 Villi kortti. Vieraana Jenni Poikelus. 23.20 Alias Lönnrot. Sääsaarnaajat ja puhelinmyyjät. 23.50–00.45 Boardwalk Empire (K16). Rakkaat viholliset. (U)
18.25 Emmerdale. Hauskaa joulua, osa 1/2. Sarah avaa innoissaan varastettuja lahjojaan. Ross syyttää Aaronia tihutöistään. 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.25 MTV Sport Uutiset. 19.30 Salatut elämät (K7). Sebastianilla on jännä tapa surra. 20.05 Huippukokki landella. Arman Alizad. Kausi 1, 5/10. 21.00 Pitääkö olla huolissaan? Tarja Halonen. Vieraana presidentti Tarja Halonen. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Rikoksista pahin (K16). Valkoisia valheita, osa 3. Rengas Zyklon-jengin ympärillä kiristyy, kun suurrikosyksikkö pääsee vihdoin salaperäisen johtajan jäljille. 23.36 Pelimies. Liikkuvat äänestäjät pistetään uuden tv-ohjelman avulla kuriin ja Pelimies kohtaa eduskunnan suurimman ihastuksensa, Trumpin voitosta hullaantuneen, perussuomalaisten Laura Huhtasaaren. (u) 0.05 Kallista kipua (K7). Uuteen nousuun. 1.05 Uhka (K16). Sodanjulistus. 2.00 Believe (K12). Väijytys. 3.00–4.00 Bones (K16). Kalojen keskellä.
Yle Fem
Fox
11.00 SVT: Vem vet mest? 11.30 SVT: Makt hos mig. 12.00 SVT: Uppdrag granskning. 13.00 SVT: SVT Nyheter. 13.05 SVT: Go'kväll. 13.50 SVT: Programtablå. 14.00 SVT: Wu Jings omöjliga dröm. 15.00 SVT: Biståndsfällan. 15.55 Hiukkasmysteeri (K7). 16.25 Schrödingerin kissa: tiedettä tutkaillen. 16.55 Tanskalainen maajussi. 17.25 Lasso. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Kaksi kalaa. 18.30 Ponipulmia. 19.00 Purtavaa Pohjolasta. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 19.55 Obs debatt. 20.30 Suomalaisia valokuvaajia: Kuvasiskot. 20.45 Oddasat. 21.00 Efter Nio. 22.00 Dok: Kun maailma pimenee. 23.45 SVT: Gymnasieångest. 24.00 SVT: Förväxlingen. 0.30–1.30 SVT: Dokument inifrån: När antibiotikan slutar verka.
13.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.45 Panttilainaamo Louisiana. 15.15 Hyvät kaupat. 16.15 Onnenarpa. 16.20 Leijonan luola USA. 17.20 MasterChef Australia.
18.55 HS-uutiset ja sää. 19.00 Ummikot ulkomailla. Berliini ja Kööpenhamina. Ummikot ulkomailla -sarjan toisen kauden ensimmäiset reissulaiset ovat kuusikymppiset Ari ja Anita sekä 25-vuotias yksinhuoltajaäiti Salla ja matkakumppaninsa Mikko. 20.00 Hauskat kotivideot. 20.58 Keno. 21.00 Nieminen & Lahtinen Show. Vieraina Olli Lindholm ja Kalle Lamberg. Nieminen & Lahtinen Show'ssa seurustellaan ironisesti ja opetetaan ihmissuhdetaitoja suomalaiselle miehelle. Jaksossa selviää myös millaista on olla parisuhteessa neandertalilaisen miehen kanssa ja huulisynkataan Almaa ja Arttu Lindemania. Illan muusikkovieras Olli Lindholm esittää koskettavan mash upin peräti kymmenestä Yön hittikappaleesta. Illan koomikkovieraana Kalle Lamberg. 22.00 Kiss Bang Love Suomi. Mallimiehen kuuma suudelma. Millaista naista etsii kansainvälistä mallinuraa luova David? 23.00 Liiga: Illan parhaat. 23.05 Mikael Gabrielin elämä. 0.05 Leijonan luola USA. Leivontatarvikkeita ja laatikoita. 1.05 Kauppaneuvos Jethro. 2.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! Perheyritys perikadon partaalla. 3.05 Poliisit – kotihälytys (K7). Vantaa. 4.05–4.35 Poliisit (K7). Joensuu.
Liv
11.00 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 12.00 Teemu Laurell. 12.30 Family Guy (K12). 13.00 Laumanjohtaja Cesar Millan. 14.00 Hurjat mökkiurakat. 15.00 Kalliovuorten kytät. 16.00 Natsien jättimäiset rakennusurakat. 17.00 ShowHau. 17.30 Jäljillä (K12). 18.00 Huutokaupan metsästäjät: Teksas. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (K7). 19.00 Family Guy (K12). 19.30 Family Guy (K12). 20.00 Lapin poliisit. 20.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 21.00 Criminal Minds (K12). 22.00 Bones (K12). 22.55 ELOKUVA Agentti Cody Banks 2 - päämääränä Lontoo (12). 1.00 ELOKUVA Pandorum (16). 3.15 ELOKUVA Haihurrikaani (16). 5.00–5.59 Tabu USA.
17. - 19.11.2016
Kiitokseksi yhteistyöstä annamme KAIKESTA
-20 % !
18.00 Ninja Warrior. Finaali on edennyt vaiheeseen, jossa 21 kilpailijaa yrittää selviytyä kahdeksasta uuvuttavasta esteestä. 19.00 Isän tyttö (K7). Miksi, miksi, miksi, Delilah? Virginian serkku tulee kylään ja aikoo viedä Mumman mukanaan. 19.30 Poikamiesboksi. Kuin isä ja poika. Oscar saa toteuttaa haaveensa, kun hän pääsee heittämään avaussyötön Metsien peliin. 20.00 Simpsonit (K7). Valheista vapaa. Smithersin tunnustukset Burnsille kaikuvat kuuroille korville, ja hän päättää vihdoinkin unohtaa toivottoman rakkautensa. 20.30 Simpsonit (K7). Lisan valinta. Lisa loukkaantuu syvästi, kun paljastuu, että Marge ei ole koskaan oikeasti pitänyt jatsista. 21.00 X Factor UK. Live-esitykset 5. Live-esitykset jatkuvat, kun kilpailijat esittävät menestyneimpien tyttö- ja poikabändien hittejä. 22.45 Paluu velhomaailmaan: Ihmeotukset ja niiden olinpaikat (K12). 23.00 Amerikan Anita. Tulikoe bikinimuotiviikoilla. Kausi huipentuu kolmanteen lanseeraukseen. 24.00 60 Days In. Kiitospäivä. (U) 1.00 Ninja Warrior. (U) 2.05 EpicTV: Elämää äärirajoilla. Nauravia kulkureita. (U) 2.35 Circuit eMotorsport. Tähtivieras on poppari Kasmir. 3.05 Valehtelevat viettelijät (K7). Kauneus on toissijaista. 4.05–4.35 Salatut elämät (K7). Sebastianilla on jännä tapa surra.
Jim
11.00 Bachelor Suomi. 12.00 Äitien sota. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.05 Candice sisustaa. 14.35 Hurja painonpudotus Ruotsi. 15.40 Bachelor Suomi. 16.40 Sinkkuillallinen. 17.45 Remppa vai muutto. 18.45 Häät sulhasen tapaan. 20.00 Sukulan suojatit. 21.00 Blindspot (K12). 22.00 Arman Pohjantähden alla (K7). 23.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay. 24.00 Sinkkuillallinen. 1.00 Häät sulhasen tapaan. 2.10 Neljät häät Amerikassa. 3.05 Nakudeitit. 3.55 Maailman övereimmät juhlat. 4.50–5.00 Astral-Tv.
LAKKI 68€ LYYRAT 16/59€
Juhlimme 20 vuotis synttäreitä
14.00 Ihmemies MacGyver (K12). 15.00 Myytinmurtajat. 16.00 Myytinmurtajat. 17.00 Duudsonit (K12). 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla.
Hei Abi, olet saanut koulutuksesi Suomessa. Eikö myös ylioppilaslakkisi olisi suomalaisen työn arvoinen.
YLIOPPILASLAKIT
TEEKKARILAKIT, TOHTORINHATUT JA MIESTEN HATUT
E.R. WAHLMAN OY
17.00 Tie Roomaan: Kaksi pientä elefanttia. 17.45 Ruotsalaisia salaisuuksia.
18.00 Mustan huumorin pioneeri Moms Mabley. Whoopi Goldbergin esikoisohjaus on kunnianosoitus ensimmäiselle stand-up komediennelle, Moms Mableylle. Mabley oli komedian kuningatar, jonka työllä oli valtava merkitys koko näyttämötaiteeseen. 19.00 RSO Musiikkitalossa. Suora. RSO johtajana Gustavo Gimeno esittää Ivesin teoksen Central Park in the dark, Ahon Sieidin ja Dvorákin sinfonian "Uudesta maailmasta", solistina Martin Grubinger. 21.35 Tiededokumentti: Sairauksien keisari. 6/6. Ken Burns esittelee syövän koko tarinan aina muinaisesta Egyptistä nykyajan laboratorioihin. Onko kestävä parannuskeino viimeinkin luvassa? Perustuu Siddhartha Mukherjeen Pulitzer-palkittuun kirjaan. 22.30 ELOKUVA Kino Suomi: Sairaan kaunis maailma (K16). Kertomus pojasta, joka ei selviytynyt nuoruudestaan. Kestävätkö nuoret särölle lyötyä maailmaa rikkoutumatta itse? (U). 0.05–1.35 Camorran miehet (K16). Huumeyliannoksen ottaneita nuorukaisia joutuu sairaalaan. Mistä aine on peräisin, ja kuka sitä levittää? Malese ei soisi huumebisneksen nousevan puheenaiheeksi ja on valmis vaientamaan ne, jotka puhuvat. (U)
TV5
13.00 Matkaoppaat. 13.30 Matkaoppaat. 14.00 Guinness World Records. 15.00 Maailman makeimmat mokat. 16.00 Matkaoppaat. 16.30 Matkaoppaat. 17.00 Suomen huutokauppakeisari. 18.00 Leijonan luola USA. 19.00 Maailman makeimmat mokat. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 21.00 Hottikset 2.0. 22.00 Leijonan luola USA. 23.00 Maailman makeimmat mokat. 24.00 Poliisit. 0.30 Poliisit (K7). 1.00 Hottikset 2.0. 2.00 Vuorien sankarit (K7). 3.00 Panttilainaamo Louisiana. 3.30 Panttilainaamo Louisiana. 4.00 Poliisit Norja. 4.30–5.00 Poliisit Norja.
12.00 Prameat mustalaishäät. 13.00 House (K12). 13.55 Columbo (K12). 15.55 Kadonneet (K7). 16.55 Pulmuset (K7). 17.30 70's show. 18.00 70's show. 18.30 Terapian tarpeessa. 19.00 House (K12). 20.00 Riemuloma Palandereilla. 21.00 ELOKUVA Forgetting Sarah Marshall (16). 23.20 Myyntimies Jethro matkoilla. 0.20 Seksileikeistä ensiapuun (K12). 1.20 Riemuloma Palandereilla. 2.20 Columbo. 4.20–5.08 Kadonneet (K7).
Virittäydy joulutunnelmaan ja vietä vaikka pikkujoulut!
Illallisristeilyt Kauppatorilta
torstaisin ja perjantaisin klo 18
(kesto 2,5 h)
Nauti jouluisesta buffetmenusta ja musiikista tunnelmallisella ravintolalaivalla. 18.11. Sami Saari livenä! Liput alk. 56 €
Katso menut ja osta liput: www.stromma.fi
Sofiankatu 5
avoinna arkisin 10-17, la 10-14, P. 09-634 313 www.wahlman.fi
Lisäksi voit osallistua ARVONTAAN missä pääpalkintona vapaavalintainen MASAI tuote! Tarjolla kahvia ja naposteltavaa. J-NEN - The Masai Company Ateneuminkuja, Helsinki P. 041 537 9381 MA - PE 10 - 19, LA 10 - 16
www.stromma.fi
sales@stromma.fi
puh. (09) 2288 1600 ITÄ P1
4990
5990
4990
4990
Biri Lightweight Down Jkt
Antti Jr Insulated Jkt
Jutis Kids Coverall
Akalla Jr 2 Layer Pant
Tyylikäs, kevyt untuvatakki (80/20 untuvaa, fill power -arvo 550) suojaa tuulelta ja kylmyydeltä. Takki on pehmeä ja mukava ja se menee pieneen tilaan. Lasten ja nuorten malli. Koot 92–170 TN: 1122943/1122944/1122946
Vedenpitävä, hengittävä ja mukavasti lämmittävä laskettelutakki. Teipatut saumat, fleecevuoratut vetoketjutaskut ja irrotettava lumilukko. Nuorten malli. TN: 1122939/1122940
Kestävä, kevyesti topattu haalari, jossa irrotettava huppu. Haalarissa lapsesi erottuu ja tuntee olonsa mukavaksi. Lasten koot 92–116. TN: 1122947
Kestävät kuorihousut veden- ja tuulenpitävää sekä hengittävää kaksinkertaista materiaalia. Muotoonommellut polvet takaavat hyvän liikkumavapauden. Koot 104−170 cm. TN: 1122938.
790
2990
9990
Simo Junior Beanie
Haluna Windproof Fleece
Minde 3 Layer Jkt W
Kivan näköinen ja mukava villasekoitepipo. Nuorten koot. TN:1126469
Mukava fleecetakki, jossa tuulenpitävä kalvo. Takissa on kestävä vetoketju ja leukasuoja sekä kaksi vetoketjullista sivutaskua. Naisten ja miesten mallit. TN: 1122929/1122934
Kestävä ja tyylikäs kuoritakki veden- ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaalia. Säädettävä huppu ja tuuletus kainaloissa. Monta näppärää taskua. Naisten malli. TN: 1122930
59
90
Biri Lightweight Down Jkt Kevyt ja lämmin untuvatakki (80/20 untuvaa, fill power -arvo 550). Hyvin istuva malli. Voidaan taitella pieneen tilaan. Miesten malli. TN: 1122928
Lämmin
Vedenpitävä
Tuulenpitävä
7990
9990
Minde 3 Layer Pnt
Minde 3 Layer Jkt Mns
Tyylikkäät kuorihousut veden- ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaalia. Vetoketju lahkeissa ja säädettävä vyötärö. Naisten ja miesten mallit. TN: 1122926/1122931
Kestävä ja tyylikäs kuoritakki veden- ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaalia. Säädettävä huppu ja tuuletus kainaloissa. Monta näppärää taskua. Miesten malli. TN: 1122925
Neomondo – Katso koko mallisto – XXL.fi
3
UUTUUS!
Vain XXL:stä!
NASTAA OLLA ULKONA SÄÄSTÄ RIIPPUMATTA Neomondo – vaatemerkki joka on tehty kestämään
pohjoismaisia olosuhteita.
Neomondotuotteiden korkea tekninen laatu ja toimivat yksityiskohdat antavat Sinulle vapauden nauttia luonnosta ja ulkoilusta tuulesta, kylmästä, sateesta ja lumesta riippumatta. Tyylikkäät ja kestävät vaatteet on tehty kaikenlaiseen ulkoiluun. Neomondomallistossa on runsaasti vaihtoehtoja koko perheelle extraedulliseen XXLhintaan.
Neomondo-tuotteet ainoastaan XXL-tavarataloista ja XXL.fi-verkkokaupasta Neomondo – Katso koko mallisto – XXL.fi
2
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXLtavarataloissa ja XXL.fiverkkokaupassa vähintään 17.–23.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 16.–22.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
46LV/2016
TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET HK
NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 kg 5,99/kg
5
99 rs
ISO RASIA
HK
VILJAPOSSUN ULKOFILEE NATUREL n. 1,5 kg, MAUSTETTU n. 1 kg tai UUTUUS ULKOFILEE SUOLATTU n. 1 kg
Saarioinen
Valio
OIVARIINI 500–600 g
4
4,99/kg
PERUNA-, PORKKANA-, LANTTU- tai MAKSALAATIKOT 350–400 g
3,32–3,98/kg
99
kg Ilman Plussa-korttia 6,99 /kg
ERÄ
-28 %
1
rs
Voimassa TO-LA 17.-19.11.2016
JOULUTÄHTI
9
kg
99
Ilman Plussa-korttia 3,09 /rs. Rajoitus 2 rs/talous. (5,15–6,18/kg)
UUTUUS
95
1
99
Heimon Gourmet
SAVUSIIKA n. 900 g
4,98–5,69/kg
-35 %
rs Ilman Plussa korttia 2,25–2,45 /rs (5,63–7,00/kg)
Reilun Kaupan 1-latvainen
1-vanainen
Suomi.
Suomi.
-11–18%
AMARYLLIS
5.- 2 (2,99/kpl)
kpl
6
Voimassa TO–SU 17.–20.11.2016, ellei toisin mainita. Tuotteita rajoitetut erät. Vain kotitalouksille.
50 (3,99/kpl)
2 kpl
ILON JA IHMEIDEN AIKA
ERÄ MANGO
Kent ja Keitt, Norsunluurannikko, Rajoitus 3 kg/talous
GRANAATTIOMENA
Wonderfull, Espanja
2
99 kg
1.kg
Granaattiomena sopii mainiosti salaattiin.
Makein sitruskausi on nyt TUMMA RYPÄLE 500 g
2
Espanja, 4,98/kg
49
KLEMENTIINI 1,5 kg
1
Pussi, Espanja, 1,33/kg
99
2
ps
rs
TAATELI 400 g
2
Rasia, Iran, 7,48/kg
99 rs
Sinihomejuustotäytteisten taateleiden ohjeen löydät www.k-ruoka.fi
ILON JA IHMEIDEN AIKA Atrian
PERHETILAN BROILERIN OHUET FILEELEIKKEET 480–600 g
4
8,32–10,40/kg
99 rs
SUOMALAINEN KARJALANPAISTI 800 g
6,24/kg
4
99 -20 %
Ilman Plussa-korttia 6,29/rs (7,86/kg)
Atria
rs
Lihapata oriental maustetaan intialaiseen tapaan. Perunat ja porkkanat kypsyvät kätevästi samassa padassa. n. 1,8 €/annos. Katso resepti www.k-ruoka.fi
BROILERIN KOIVET 800–900 g ja PERHETILAN BROILERIN SIIVET 800–900 g
6.- 2
3,33–3,75/kg
rs
yksittäin 3,19 /rs (3,54–3,99/kg)
Pyyntituoretta aina tarjolla Jyväbroiler
KOKONAINEN BROILERI n. 1,1 kg
Naturell tai yrtti-pippuri, Voimassa TO-LA 17.-19.11.2016
4
29 kg
Reinin liha
TUORE SUOMALAINEN KARITSAN POTKA 2 kpl n. 800 g
19
Voimassa TO-LA 17.-19.11.2016
90 kg
ERÄ
ERÄ
RUODOTON LOHIFILEEPALA 600 g
TUOREET SUSHIT 10 kpl LAJITELMAT 275 - 290 g
Leroy
16,58/kg, Voimassa TO-LA 17.-19.11.2016
9
95 rs
Leroy
34,31 - 36,18/kg, Voimassa TO-LA 17.-19.11.2016
9
95 rs
3
Fazer Vihreitä Kuulia tai Finlandia
MARMELADIRASIAT 500 g 11,90/kg
5
95
Fazer Avec, Amerikan pastillit ja Lontoorae
rs
RASIAT 200 g 16,25/kg Yks. 3,55 (17,75/rs)
6
50
Kinder Maxi Mix
JOULUKALENTERI 351 g
15
45,30/g
2 rs
90 kpl
Parasta herkkuhetkiin
M&M Friends
JOULUKALENTERI 361 g
9 27,56/g
95 kpl
Fazer
BOKSIT 775–860 g
9
11,57–12,84/kg
95
4
rs
Panda Juhlapöydän konvehteja
Fazer Present
KONVEHTIRASIA 3 x 300 g
10 12,17/kg
95 3 3-pack
-pack
KONVEHTIRASIA 3 x 360 g
9
12,69/kg
90
Marabou Symphony
Twist
12,50/kg Yks. 5,49/rs (13,73/rs)
14,17/kg Yks. 4,99/ps (16,63/ps)
KONVEHTIPUSSIT 300 g
SUKLAARASIAT 400 g
10.-
-17%
3-pack Ilman Plussa-korttia 11,95/3-pack
2 rs
Sivun hinnat voimassa TO–SU 17.–20.11.2016
8
50 2 ps
Finnkino
Finnkino
HERKKULIPUT 4 kpl/pkt
0,5 l juoma tai L-kokoiset popcornit.
JOULULEFFALIPUT 4 kpl/pkt
Myyntiaika 18.11.–24.12. Liput voimassa 25.12.2016–16.5.2017.
3980
12.- pkt
KAIKKI KYNTTILÄLYHDYT*
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymäEsim. löittäin. METALLILANKALYHTY
-30%
5,56
Ilman Plussa-korttia
7,95
KESTOKUUSET 150 cm ja 210 cm
Alennus normaalihinnoista.
Markslöjd Mikke
Star Polar
Vain sisäkäyttöön. Johdon pituus 3,5 m. Valonlähde E14 ei sisälly pakkaukseen.
Johdon pituus 3,5 m. Valonlähde E14 ei sisälly pakkaukseen.
PUINEN IKKUNATÄHTI 38 cm
PAPERITÄHTI 45 cm
Esim.
VALKOINEN KUUSI 150 cm
-25% 22,45
Ilman Plussa-korttia
29,95
pkt
9,95 Ilman Plussa-korttia 14,95
-33%
7,95 Ilman Plussa-korttia
14,95
-46%
UUTUUS Markslöjd Celine
KYNTTELIKKÖ
TONTTU 49 cm LYHDYLLÄ
TONTTU 90 cm
29,95 Ilman Plussa-korttia 39,95
-25%
JOULUPAPERI 70 cm x 2 m
- 3 kpl 2. Ilman Plussa-korttia 0,99/kpl
Koko 39 x 30 cm. Liitosjohdossa välikatkaisija, johdon pituus 2 m.
23,95
Ilman Plussa-korttia
29,95
-20%
LAHJANAUHAT
5.- 2 kpl
Ilman Plussa-korttia 2,99/kpl
19,95
-20%
TARRAPYRAMIDI
5 mm x 500 m
-32%
15,95 Ilman Plussa-korttia
Sisältää yli 750 tarraa.
-16%
4,99
KUUSENPALLO 6 cm 9 kpl/pkt
Värit punainen, kulta ja hopea.
- 2 pkt 5. Ilman Plussa-korttia
3,95/pkt
-36%
ASKARTELUHAHMOT
Neljä erilaista figuurisettiä.
3,99 pkt
Meiltä myös postimerkit ja kortit.
KORTTIPOHJA A6 10 kpl/pkt
3,99 pkt
KIRJEKUORI 10 kpl/pkt
Koko 110 x 156 mm.
2,99 pkt
Sivun hinnat voimassa TO–KE 17.–23.11.2016.2016
PIIPUNRASSIT
1,99 pkt
* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.
2000 TARRAA PUUHAKIRJA Neljä erilaista.
5.-
Ilman Plussa-korttia 6,99/kpl
-28% 5
ILON JA IHMEIDEN AIKA LUMIMARJAPUSSILAKANAT
Marimekko Lumimarja
KERÄILYHINTAAN
Valkoharmaa, luumu tai beige.
(89,90)
Pussilakanasetti
44,95
Marimekko Lumimarja
KERÄILYHINTAAN Tyynyliinapakkaus 2 kpl/pkt
MARRASKUUN OSTA HETI -TUOTE*
Saatavilla vain K-citymarketista.
(33,90)
49,90 (72,00)
RAJOITETTU ERÄ.
Marimekko
Oiva-teekannu 7 dl Valkoinen.
1 leima / 10 euron kertaostos. Keräilyaika 29.8.–31.12.2016. Tuotteiden viimeinen lunastuspäivä 15.1.2017.
16,95
Valkoharmaa, luumu tai beige.
*Voit ostaa kuukausittain vaihtuvan Osta heti -tuotteen tarjoushintaan ilman keräilyleimoja.
Pehmeään pakettiin LEGO Nexo Knights, Disney Frozen, Star Wars tai Paw Patrol
PUSSILAKANASETTI*
LEGO Nexo Knights, Frozen, Star Wars, Nemo tai Lemmikkien salainen elämä
Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
29.-
KYLPYPYYHE*
13.-
Puuvillaa. Koko 70 x 140 cm.
-27%
Ilman Plussa-korttia 39,95
Ilman Plussa-korttia 17,95
HACKMAN MUUMI -ATERIMET
-25
MUKI 0,3 l
Esim. Perhe lasten
ATERINSETTI Ilman Plussa-korttia 34,50
15
95
Villaa. Koko 130 x 170 cm. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
39.-
-21%
Ilman Plussa-korttia 49,95
Tefal 60 years juhlavuosi
Tefal 60years
PAISTINPANNU 28 cm
Arabia Muumi Lumihevonen
% 25,87
6
-27%
Barker
VILLAHUOPA*
15.-
Ei sovellu induktioliedelle.
Arabia Muumi Lumihevonen
KULHO 15 cm
17,95
Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 17.–23.11.2016
-24%
Ilman Plussa-korttia 19,95
* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.
ILON JA IHMEIDEN AIKA Gear LOMPAKKOKOTELO 19,99
UUTUUS
Moccamaster HB951 Silver
Lenovo A plus
Automaattinen virrankatkaisu. Aromikansi. Keittää 10 kupillista kahvia 6 minuutissa. Kaksi erillistä vastusta. Valmistettu käsityönä Hollanissa. Runkotakuu 5 vuotta.
Edullinen älypuhelin 4,5” näytöllä. 8 Gt:n muisti ja microSD -korttipaikka. Takuu 1 vuosi.
ÄLYPUHELIN
KAHVINKEITIN
149.-
89
95
Hanki toivelahjat jo nyt Hoover Reactiv RC71
PÖLYNIMURI
Lenovo Tab 3 A7-10F
Tarkka Full HD -näyttö, AMD E2-7110 -neliydinsuoritin, 6 Gt:n keskusmuisti, 500 Gt:n kiintolevy, tallentava DVD-asema. Windows 10 -käyttöjärjestelmä. Takuu 1 vuosi.
Android 5.0. IPS-paneeli (1024 x 600), 1,3 GHz:n –neliydinsuoritin, 1 Gt:n keskusmuisti, tallennustila 8 Gt. WLAN 802.11 b/g/n. GPS. Bluetooth 4.0. Takuu 2 vuotta.
15,6” KANNETTAVA TIETOKONE
Energialuokka A. Puhdistuskyky kovalta lattiapinnalta A. Poistoilman pölyjäämäluokka A. Mukana rakosuulake ja tekstiilisuulake. Takuu 2 vuotta.
99.-
ERÄ HP 15-ba020no
7” TABLETTI
349.-
(379,00)
-20€
Ilman Plussa-korttia 119,00
Oral-B PRO 790 Black Tuplarunko
-30€
69
95 -30
€
(99,95)
Scandic
2 min ajastin, 8 800 värähtelevää/edestakaisin pyörivää ja 20 000 sykkivää liikettä minuutissa. Pakkauksessa kaksi ladattavaa runko-osaa, kaksi CrossAction-harjaspäätä ja latauslaite. Takuu 2 vuotta.
59
95
Ilman Plussa-korttia 99,95
-40€
BLUETOOTH KAIUTIN RADIOLLA
ERÄ HP Envy 4520
SÄHKÖHAMMASHARJA
LANGATON MONITOIMILAITE Oral-B Precision Clean 4+1 Floss Action
VAIHTOHARJA
19,95
Ilman Plussa-korttia
24,95
Ladattava Bluetooth kaiutin FM radiolla. Sisään rakennettu antenni. Akun kesto jopa 4-6 tuntia. Takuu 1 vuosi.
Tulosta, skannaa tai kopioi nopeasti ja helposti. 2.2” kosketusnäyttö. Takuu 1 vuosi.
49
95 (79,95)
-30€
19
95 (29,95)
-33% 7
ILON JA IHMEIDEN AIKA Esim.
KULHO 0,6 l
17,92 Ilman Plussa-korttia 23,90 Esim.
MUKI 0,4 l
13,42 Ilman Plussa-korttia 17,90
IITTALA TAIKA-ASTIAT
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
-25%
Kauniiseen juhlapöytään Iittala Kastehelmi
JUOMALASI 30 cl KIRKAS 6 kpl/pkt JA KAKKUVADIT
IITTALA ESSENCE -LASIT
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
-20%
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
JUOMALASI 30 cl 6 kpl/pkt
50.-
Ilman Plussa-korttia
62,70
Äänestä kaunein Arabian astiasto. Voita kuuden hengen astiasto. www.k-citymarket. fi/arabia-kilpailu
18,67
Ilman Plussa-korttia
24,90
MUKIT JA KULHOT
Alennus normaalihinnoista. Tarjous ei koske Savonia XL -aterimia.
8
PUNAVIINILASI 45 cl 2 kpl/pkt
Arabia Paratiisi, 24h, Arctica ja KoKo
HACKMAN SAVONIA -ATERIMET
-30%
-25%
Esim.
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
Esim. 24-osainen
RUOKAILUVÄLINESARJA
69,93
Ilman Plussa-korttia
99,90
Esim.
KAHVILUSIKKA 6 kpl
14,35
Ilman Plussa-korttia
20,50
-25%
Aukeaman hinnat voimassa TO–SU 17.–27.11.2016
Esim. 24h
MUKI 0,34 l
9,71
Ilman Plussa-korttia
12,95
Esim. Paratiisi
MUKI 0,35 l
14,62
Ilman Plussa-korttia
19,50
ILON JA IHMEIDEN AIKA
OBH Nordica 7780 Frost
TEHOSEKOITIN, 6782 Frost
OBH Nordica 7790
STARTER KIT
SÄHKÖVATKAIN TAI 7705 Frost
2300 Spirit
SAUVASEKOITIN
KAHVINKEITIN,
Teho 1000 W. Tilavuus 1,5 l (12 kuppia). 2694 Spirit
LEIVÄNPAAHDIN
Portaaton paahtoasteen säätö, uudelleen lämmitys ja sulatustoiminto. Sämpyläteline. 7760 Smoothie Twister Murskaa jopa jääpalat. Mukana kaksi 6 dl:n sekoituspulloa. Teho 300 W. Kaikilla laitteilla takuu 2 vuotta.
79
(109,85)
YHTEISHINTAAN
-27%
OBH Nordica 7705 Frost
Irrotettava 6-siipinen terä murskaa jääpalat. Lasikannu 1,5 l. Teho 600 W. Terä ja kannu konepestäviä. Takuu 2 vuotta.
Viisi nopeutta ja turbotoiminto. Teho 400 W. Takuu 2 vuotta.
Mukana teholeikkuri, pallovispilä ja kulho. Sauvasekoittimen varsi on ruostumatonta terästä. Portaaton nopeudensäätö ja turbotoiminto. Teho 800 W. Takuu 2 vuotta.
SÄHKÖVATKAIN SAUVASEKOITIN
49
95 kpl
Ilman Plussa-korttia 69,95/kpl
-28%
Tehokkaat keittiön apulaiset
OBH Nordica 7945 Chef
Säilyttää elintarvikkeiden tuoreuden jopa viisi kertaa pidempään. Käy myös marinointiin. Uudelleen käytettävät, mikronkestävät pussit. Mukana aloituspaketti. Takuu 2 vuotta.
79
95
-20%
Ilman Plussa-korttia 99,95
Sekoittaa smoothien ja murskaa jääpalat muutamassa sekunnissa. Mukana kaksi 6 dl:n sekoituspulloa. Teho 300 W. Värit vaihtelevat myymälöittäin. Takuu 2 vuotta.
59,95
OBH Nordica
TYHJIÖPAKKAUSPUSSIT alkaen
14,95
/PKT
FRITEERAUSKEITIN
35,95
Ilman Plussa-korttia
29
Mukana kätevä teholeikkuri
Smoothiesekoitin jossa sykäystoiminto ja yksi nopeus. Mukana 6 dl:n sekoituspullo sekä 12 dl:n kannellinen teholeikkuri. Teho 300 W. Takuu 2 vuotta.
-16%
Sopii kaikille liesille
95
TEHOSEKOITIN
Säädettävä lämpötila 130-190 °C. Irrotettava emaloitu öljysäiliö. Takuu 2 vuotta.
Ilman Plussa-korttia 59,95
PAISTINPANNU 28 cm
OBH Nordica 7620 Smoothie Twist`nChop
OBH Nordica 6356
95
OBH Nordica 6620 tai 7760 Smoothie Twister
TEHOSEKOITIN
TYHJIÖPAKKAUSLAITE
44
OBH Nordica 6782
TEHOSEKOITIN
JA TEHOSEKOITIN
95
OBH Nordica 7780 Frost
39
95
Ilman Plussa-korttia 49,95
-20%
Tefal Talent Ceramic
PAISTINPANNU 24 cm
Kestävä keraaminen pinnoite. Pohjan ThermoSpot näyttää, kun pannu paistovalmis. Sopii kaikille liesille.
29
95
-40%
Ilman Plussa-korttia 49,95
9
ILON JA IHMEIDEN AIKA
Airam Milja 20-osainen
LED-LANKAPALLOSARJA
Sisäkäyttöön. Lämmin valkoinen väri, paloaika n. 10.000 h. Muuntaja 24 V, teho 1,2 W. Valosarjan pituus 4,7 m + johto 5 m.
19
95
Ilman Plussa-korttia
24,95
Airam Milja 10-osainen
LED-LANKAPALLOSARJA
Värit pastel ja indico.
-20%
-18% 12,95 Ilman Plussa-korttia
15,95
Airam
Airam Essi
LED-HELMIKRANSSI
-25% 19,95 Ilman Plussa-korttia
26,95
LED-LAMPUT 2-pack
Kannat E14, E27 ja GU10. Kestoikä 12000 h.
4
95
-28%
Ilman Plussa-korttia 6,95
Valoa pimeyteen Esim.
KASARI 1,5 l
21,95
Ilman Plussa-korttia
29,95
Esim. Tommy Tabermann
KATTILA 3 l
JUOMALASI 33 cl 2 kpl/pkt
26,95
6,67
Ilman Plussa-korttia
35,95
Ilman Plussa-korttia
HAUDEKATTILA 3 l
8,90
39,95
Ilman Plussa-korttia
53,95
OPA JUHLAVUODEN -KATTILAT
Alennus normaalihinnoista.
-25% 10
MUURLA TOMMY TABERMANN JA PORO -SARJOJEN TUOTTEET
Kattilan tilavuus 3,0 l, haudeosan 2,1 l. Kattilaa voi käyttää myös ilman haudeosaa.
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
-25%
Aukeaman hinnat voimassa TO–SU 17.–27.11.2016
Esim. Poro
KUUMAJUOMALASI 3 dl 2 kpl/pkt
14,92
Ilman Plussa-korttia
19,90
ILON JA IHMEIDEN AIKA Esim.
RAKAS KÄSIPYYHE 30 x 50 cm.
4,87 Ilman Plussa-korttia 6,95
ISÄ KYLPYPYYHE
65 x 130 cm.
12,57 Ilman Plussa-korttia 17,95
LUHTA HOME PERHE -PYYHKEET*
-30% Alennus normaalihinnoista.
Pehmeät ja lämpimät lahjat Untuvaisen ylelliset ja hienostuneet
Princess
PEITE
Koko 150 x 200 cm.
FAMILON PRINCESS -TYYNY JA -PEITE*
-30%
48,96
Ilman Plussa-korttia
69,95
Princess
TYYNY
Koko 50 x 60 cm.
16,06
Ilman Plussa-korttia
22,95
FAMILON FEELING -TYYNY JA -PEITE*
-40%
Feeling
Feeling
PEITE 150 x 200 cm
TYYNY 50 x 60 cm
77,97
23,97
Päällinen perkaalipuuvillaa, täyte Tencel® / Suprelle® Fresh Eco -polyesteriontelokuitua 800 g.
Ilman Plussa-korttia
129,95
* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.
Päällinen puuvillaa, täyte pehmeää ja untuvamaista Comforel® Cocoon Eco-polyesterikuitua 600g. Ilman Plussa-korttia
39,95
11
ILON JA IHMEIDEN AIKA LELUKUVAST O 2016
Uudessa Lelukuvastossamme paljon mahtavia lahjaideoita. Hae omasi myymälästä tai katso www.k-citymarket.fi /lelukuvasto HINNAT VOIMASSA 14.11.–18.12 .2016
Star Wars, Paw Patrol, Minions tai Frozen Lasten
YÖASUT
Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
12.kpl
jopa
-33%
Ilman Plussa-korttia 13,95–17,95/kpl
Sloggi Basic Maxi tai Tai
ALUSHOUSUT
Puuvillaa/elastaania. Maxi koot 38–54 ja Tai koot 36–46.
5.-
Ilman Plussa-korttia
6,95
Karhu Aikuisten tai lasten
KEVYTVANUHOUSUT*
Lasten koot 120–160 cm.
12.-
-28%
Ilman Plussa-korttia 19,90
Impuls Naisten
Raiski Avon naisten tai Rukka Owen miesten
3.-
Naisille myös koot R+44–R+48.
TOPPATAKKI*
THERMOLEGGINGSIT (9,99)
-69%
89
90
ERÄ
kpl
-30%
Ilman Plussa-korttia 129,00
Lassie Lasten
TOPPAHAALARI
Claes jr Lasten
TOPPAHOUSUT
Useita malleja. Koot 86–128 cm.
Laplandic Nightsky ja Nightvision Miesten tai Ultraviolet ja Universe Naisten
KERRASTOPAITA TAI -HOUSUT*
19
90
12
-39%
kpl
39.Ilman Plussa-korttia
64,95
Koot 128–164 cm.
35.-
(39,90)
Icepeak Carlon naisten tai Claes miesten
TOPPAHOUSUT*
39.-
(44,90)
-39%
Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 17.–23.11.2016
* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.
ILON JA IHMEIDEN AIKA Vedenpitävät
Kuoma Lumi Lasten
TOPPASAAPPAAT
39
Vedenpitävät. Koot 25–35.
95
-20%
Ilman Plussa-korttia 49,95
KAIKKI KUNTOLAITTEET JA -VÄLINEET
Esim. RubberGym
Tarjous ei koske sykemittareita ja urheilutietokoneita. Tarjous normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
Nokian jalkineet Wintry Plus
LÄMMINVUORISET KUMISAAPPAAT
Pehmeä ja lämmin teddyvuori. Kestää pakkasta -40 oC.
29.-
(39,95)
-27%
-30%
Impuls Naisten
Nokian jalkineet Hai Aikuisten
KUMISAAPPAAT
Värit ja koot vaihtelevat myymälöittäin.
44-
(49,95)
Kontio Aikuisten
KUMISAAPPAAT
Koot vaihtelevat myymälöittäin.
44.-
(49,95)
KUNTOLAITE
RubberGym on oveen kiinnitettävä kuntolaite. Treenaa tehokkaasti koko vartalo samalla laitteella. Vetovastus 2–90 kg.
55,96 Ilman Plussa-korttia 79,95
Henry’s Miesten
NILKKURIT
Nahkaa. Useita malleja. Koot 36/37–41/42, jotka vaihtelevat malleittain. (59,95– jopa 69,95)
49.-
-29%
VARSITENNARIT
Lämmin vuori. Värit musta ja valkoinen. Koot 40-46.
29
95
-25%
Ilman Plussa-korttia 39,95
Pomar Naisten
Vin-tex Miesten
Vedenpitävä Gore-Tex-kalvo. Kaksi mallia. Koot 36–42 vaihtelevat malleittain.
Vedenpitävä teräosa, lämmin vuori, koot 37/38–47/48.
GORE-TEXNILKKURIT
SAAPPAAT
79
95
Ilman Plussa-korttia 119,00
-32%
24
95 (29,95)
13
ILON JA IHMEIDEN AIKA Laatua huippuhintaan ERÄ
LUMENETUOTTEITA
20.-
4 kpl
jopa
-72%
Ilman Plussa-korttia 6,20-17,90/kpl
ERÄ
Maybelline New York Baby Lips Spice
ERÄ
Maybelline New York Baby Lips
HUULIVOIDE LAHJAPAKKAUS
12
Pienet ilon tuojat
ERÄ KORUKALENTERI
JOULUKALENTERI
29
50
12
90
(arvo 14,00)
Esim.
90
KIVIPUUTERI ja AURINKOPUUTERI
Rimmel Lasting Finish
7,90 /2 kpl
ERÄ VAIN K-CITYMARKETISTA
(7,90/kpl)
HUULIPUNA, Stay Matte
Maybelline New York
Max Factor Masterpiece Max
KIVIPUUTERI ja Natural Bronzer
LAHJAPAKKAUS
Pakkauksessa Lash Sensational -mascara ja Nudes Blush -luomiväripaletti.
MASCARA
AURINKOPUUTERI
-50%
22.-
2 kpl
-30%
Ilman Plussa-korttia 15,80/kpl
14
Aukeaman hinnat voimassa TO–KE 17.–23.11.2016
21
50
(arvo 32,80)
ILON JA IHMEIDEN AIKA K-ruokakaupat osallistuvat yhdeksännen kerran Pampers – UNICEFin kansainväliseen rokotekampanjaan. Jokaisesta loka-joulukuussa K-ruokakaupoista ostetusta Pampers-tuotteesta lahjoitetaan neljä rokotetta UNICEFin jäykkäkouristuksen vastaiseen ohjelmaan, jolla suojellaan äitejä ja vastasyntyneitä. 1 pakkaus= 4 rokotetta.
Lotus Soft Embo
WC-PAPERI 40 rl
Pampers
Valkoinen, 0,31/rl ja Lotus Emilia
TEIPPI- JA HOUSUVAIPAT 32-54 kpl/pkt
TALOUSPAPERI 12 rl valkoinen, 0,49/rl.
18
50
Ilman Plussa-korttia wc-paperi 16,00/säkki ja talouspaperi 6,65/säkki
Rajoitus 4 pkt/talous. 0,15-0,25/kpl.
16.-
YHTEISHINTAAN
Ilman Plussa-korttia 10,35-11,50/pkt
-18%
2 pkt
-30%
jopa
Puhtaasti hyviä tarjouksia Garnier Respons Rexona
SUIHKUSAIPPUAT 250 ml
3.-
Garnier Nutrisse ja Truly Blond
SHAMPOOT JA HOITOAINEET 400 ml sekä HIUSNAAMIOT 300 ml
6,00/l
6.-
KESTOVÄRIT, VAALENNUKSET JA RAITA-AINEET
7,50-10,00/l
2
-14%
kpl
Ilman Plussa-korttia 1,75/kpl
2
jopa
kpl
Ilman Plussa-korttia 3,90-4,25/kpl
-29%
14
90 2 kpl
-25%
Ilman Plussa-korttia 9,95/kpl
Kiilto Surf
Kiilto
1
0,10/kpl
KONETISKITABLETTI 60 kpl/pkt
PYYKINPESUNESTE 1 l 1,99/l
99 -31 (2,90)
%
5
95 -14 (6,95)
%
SUIHKUTETTAVA ASTIANPESUAINE 475 ml 5,26/l
2
50 -28
%
(3,50)
15
Palvelemme nyt entistä paremmin. Uudet aukioloaikamme ovat: ISO OMENA ma-la klo 7-21 su klo 10-21
MALMI ma-la klo 8-21 su klo 10-21
SELLO ma-la klo 7-21 su klo 10-21
ITÄKESKUS ma-la klo 8-21 su klo 10-21
RUOHOLAHTI ma-la klo 9-21 su klo 9-21
KOIVUKYLÄ ma-la klo 8-21 su klo 10-20
JUMBO ma-la klo 7-23 su klo 10-23
ATRIA PERHETILAN 350G BROILERIN FILEEJAUHELIHA
3 UE
ATRIA PERHETILAN -KIERT PE 18.11. KLO 12-18 Koivukylä Iso-omena Myyrmäki Kirkkonummi Malmi
LA 19.11. KLO 12-18 Tammisto Ruoholahti Jumbo Itäkeskus Sello
Atria Mestarit ja Tapahtumapisteellä tapaat mistä lihasi tulee! aan lem Perhetilalliset. Poikkea kuu
Voimassa TO-LA 17.-19.11.2016, ellei toisin mainita
1
4,42-3,98/kg
Ristorante
PIZZAT 320-390 g
6,41-7,81/kg ei gluteeniton, pakaste
ATRIA PERHETILAN 200G BROILERIN FILEENUGGETIT
99
RS
RS
9,95 € / kg
ATRIA PERHETILAN 450G BROILERIN GOURMET FILEELEIKE MERISUOLA CHILI JA GRILLIMAUSTETTU
5
95 RS
13,22 € / kg
PALVELUA! TISKILT
99
Kulta Katriina
KAHVIT 450-500 g
MYYRMÄKI ma-pe klo 7-22 la klo 7-21 su klo 10-21
1
49
9,97 € / kg
TAMMISTO ma-pe klo 8-22 la klo 8-21 su klo 11-21
Perinteinen
KYPSÄ JOULUKINKKU
pkt raj. 2 pkt/ talous
siivuina
5.- 2
Hinta yksittäin 2,89/kpl (7,41-9,03/kg)
kpl
HK viljaporsaan
JUHLAKINKKU 2-4 kg
pieni, nahallinen, pakaste
19
90
4
99 kg
ISO OMENA • SELLO • MALMI • RUOHOLAHTI • ITÄKESKUS • MYYRMÄKI • KOIVUKYLÄ • JUMBO • TAMMISTO Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi
kg
KAIKKI XXL.FI JA XXL-TAVARATALOT: HELSINKI, ESPOO, VANTAA, LAHTI, OULU, TAMPERE, RAISIO, TURKU
A T L A N O T A K N A M SA FORTE24
% 0 5 -
90 O
PALAU T - JA
U
ÄÄ
IK E U S
V AI H
T
100 PÄIV
SO
29
FORTE24 WHEY80 1 KG Hyvänmakuinen ja helposti sekoittuva heraproteiinijauhe. Auttaa täyttämään päivittäisen proteiinitarpeen ja lisäämään lihasmassaa. Ota 1–2 annosta päivässä. (XXLhinta 19,90 ¤). TN: 1113349
Myös verkkokaupassa!
-50%
9
90
% 0 5 -
34
90
VALDEZ/TRISANNA PANT Laskettelu ja ulkoiluhousut tuulen ja vedenpitävää Hytech 5000 laatua. Vesipilariarvo 5000 mm, teipatut saumat ja irrotettavat henkselit. Naisten ja miesten mallit. (XXLhinta 59,90 ¤). TN: 1111193/1111198
PUMA 1948 MID TWILL Lämmin vapaaajan kenkä syksyyn ja talveen. Tyylikkäät yksityiskohdat. Päällinen mokkanahkaa. Unisexmal li. (XXLhinta 69,90 ¤). TN: 1121066
TÄ S Ä Ä S 100 €
499 €
WHITE 4 FAT COMP JR 24” Laadukas 24” Fat Bike juniorille. Alumiinirunko. Varmatoiminen Shimano Acera 8 spd vaihde. Tehokkaat Tektron mekaaniset levyjarrut. VEE Rubber VRB321 Mission Command 24x4.0” Wire Bead renkaat. (XXLhinta 599 ¤). TN: 1121886
E K I B T A F ” 24
UUTUUS!
Vain XXL:stä!
NASTAA OLLA ULKONA SÄÄSTÄ RIIPPUMATTA Neomondo – vaatemerkki joka on tehty kestämään
pohjoismaisia olosuhteita.
Neomondotuotteiden korkea tekninen laatu ja toimivat yksityiskohdat antavat Sinulle vapauden nauttia luonnosta ja ulkoilusta tuulesta, kylmästä, sateesta ja lumesta riippumatta. Tyylikkäät ja kestävät vaatteet on tehty kaikenlaiseen ulkoiluun. Neomondomallistossa on runsaasti vaihtoehtoja koko perheelle extraedulliseen XXLhintaan.
Neomondo-tuotteet ainoastaan XXL-tavarataloista ja XXL.fi-verkkokaupasta Neomondo – Katso koko mallisto – XXL.fi
2
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXLtavarataloissa ja XXL.fiverkkokaupassa vähintään 17.–23.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 16.–22.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
4990
5990
4990
4990
Biri Lightweight Down Jkt
Antti Jr Insulated Jkt
Jutis Kids Coverall
Akalla Jr 2 Layer Pant
Tyylikäs, kevyt untuvatakki (80/20 untuvaa, fill power arvo 550) suojaa tuulelta ja kylmyydeltä. Takki on pehmeä ja mukava ja se menee pieneen tilaan. Lasten ja nuorten malli. Koot 92–170 TN: 1122943/1122944/1122946
Vedenpitävä, hengittävä ja mukavasti lämmittävä laskettelutakki. Teipatut saumat, fleecevuoratut vetoketjutaskut ja irrotettava lumilukko. Nuorten malli. TN: 1122939/1122940
Kestävä, kevyesti topattu haalari, jossa irrotettava huppu. Haalarissa lapsesi erottuu ja tuntee olonsa mukavaksi. Lasten koot 92–116. TN: 1122947
Kestävät kuorihousut veden ja tuulenpitävää sekä hengittävää kaksinkertaista materiaalia. Muotoon ommellut polvet takaavat hyvän liikkumavapauden. Koot 104−170 cm. TN: 1122938.
790
2990
9990
Simo Junior Beanie
Haluna Windproof Fleece
Minde 3 Layer Jkt W
Kivan näköinen ja mukava villasekoite pipo. Nuorten koot. TN:1126469
Mukava fleecetakki, jossa tuulenpitävä kalvo. Takissa on kestävä vetoketju ja leukasuoja sekä kaksi vetoketjullista sivutaskua. Naisten ja miesten mallit. TN: 1122929/1122934
Kestävä ja tyylikäs kuoritakki veden ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaa lia. Säädettävä huppu ja tuuletus kainaloissa. Monta näppärää taskua. Naisten malli. TN: 1122930
59
90
Biri Lightweight Down Jkt Kevyt ja lämmin untuvatakki (80/20 untuvaa, fill power arvo 550). Hyvin istuva malli. Voidaan taitella pieneen tilaan. Miesten malli. TN: 1122928
Lämmin
Vedenpitävä
Tuulenpitävä
7990
9990
Minde 3 Layer Pnt
Minde 3 Layer Jkt Mns
Tyylikkäät kuorihousut veden ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaa lia. Vetoketju lahkeissa ja säädettävä vyötärö. Naisten ja miesten mallit. TN: 1122926/1122931
Kestävä ja tyylikäs kuoritakki veden ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaa lia. Säädettävä huppu ja tuuletus kainaloissa. Monta näppärää taskua. Miesten malli. TN: 1122925
Neomondo – Katso koko mallisto – XXL.fi
3
KERROSPUKEUTUMINEN
ON PARAS TAPA NAUTTIA
TALVESTA
% 5 -2
29
90
FAST TREK FLEECE Hyvännäköinen, monikäyttöinen ja lämmittävä fleecetakki. Hyvät hengittävät ominaisuudet. Naisten ja miesten mallit. (XXLhinta 39,90 €). TN: 1116789/1116791
PROPELLER DRY GLOVE Lämpimät, tuulenpitävät ja vettä hylkivät käsineet. Lämmin Thermolite® Micro toppaus. Kämmenpuolen nahka takaa hyvän pidon. Naisten ja miesten mallit. (XXLhinta 59,90 €). TN: 1121778/1121779
% 3 -3
39
90
VERKOSSA PALVELEMME 24/7 XXL.FI 4
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXLtavarataloissa ja XXL.fiverkkokaupassa vähintään 17.–23.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 16.–22.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
KERRASTOPAIDAT, NAISET
4990
BREEZE SHIRT W Mukava kerrastopaita erittäin kevyttä ja pehmeää 100 prosenttista merinovillaa. Hengittää hyvin ja säätelee lämpöä. TN: 1091537
5990
WARM ICE CREW W Miellyttävä kerrastopaita, jossa sisäpuoli kosteutta imevää LIFA® kuitua ja pinta lämmintä ja mukavaa merinovillaa. Erinomainen ihoa vasten kylmällä. TN: 1050828
5990
DUO ACTIVE SHIRT W Innovatiivinen 2kerrosrakenteinen kerrastopaita. Pinta merinovillaa, sisältä ThermoCool Eco 2 synteetti materiaalia. Loistavat lämpöä tasaavat ominaisuudet. TN: 1102870
6990
WARM FREEZE 1/2 ZIP Lämmin tekninen kerrastopaita. Kaulaaukossa vetoketju. Paidan kaksikerrosrakenne pitää sinut lämpimänä ja kuivana kutittamatta. TN: 1038967
6990
DUO ACTIVE WOMAN HALF ZIP NECK Innovatiivisen puseron ulkopuoli on ohutta merinovillaa ja sisäpuoli ThermoCool Eco 2 materiaalia. Erinomaiset lämpötilaa säätelevät ominaisuudet. Korkea vetoketjulla varustettu kaulus. TN: 1122290
KERRASTOPAIDAT, MIEHET
4990
BREEZE SHIRT, MIESTEN VILLAPAITA Erittäin kevyt ja miellyttävä aluspaita 100 % merinovillaa erittäin pehmeis tä kuiduista, jotka hengittävät ja säätelevät lämpöä tehokkaasti. TN: 1091536
5990
WARM ICE CREW MNS Miellyttävä kerrastopaita, jossa sisäpuoli kosteutta imevää LIFA® kuitua ja pinta lämmintä ja mukavaa merinovillaa. Erinomainen ihoa vasten kylmällä. TN: 1050835
5990
DUO ACTIVE SHIRT MNS Innovatiivinen 2kerrosrakenteinen kerrastopaita. Pinta merinovillaa, sisältä ThermoCool Eco 2 synteetti materiaalia. Loistavat lämpöä tasaavat ominaisuudet. TN: 1102873
6990
WARM FREEZE 1/2 ZIP MNS Lämmin tekninen kerrastopaita. Kaulaaukossa vetoketju. Paidan kaksikerrosrakenne pitää sinut lämpimänä ja kuivana kutittamatta. TN: 1038971
6990
DUO ACTIVE MAN HALF ZIP NECK Innovatiivisen puseron ulkopuoli on ohutta merinovillaa ja sisäpuoli ThermoCool Eco 2 materiaalia. Erinomaiset lämpötilaa säätelevät ominaisuudet. Korkea vetoketjulla varustettu kaulus. TN: 1122291
KERRASTOHOUSUT
3490 BREEZE LONG JOHNS Erittäin kevyet ja mukavat villa leggingsit. Erittäin ohut merinovilla hengittää ja poistaa kosteuden iholta tehokkaasti. Naisten malli. TN: 1102864
3990 WARM PANT W Miellyttävät kerrastohousut ovat kaksoisneulosrakennetta, jossa sisäpuoli kosteutta imevää LIFA® kuitua ja pinta lämmintä ja mukavaa merinovillaa. Naisten malli. TN: 1038969
3990 HH ACTIVE PANT W Tekniset, pitkähihaiset kerrasto housut. Erinomaiset hengittävät ja kosteutta iholta haihduttavat ominaisuudet. Mukavat ihoa vasten. Ympärivuotiseen käyttöön. Naisten malli. TN: 1099940
4990 DUO ACTIVE LONG JOHNS W Innovatiivisten leggingsien ulkopuoli on ohutta merinovillaa ja sisäpuoli ThermoCool Eco 2 materiaalia. Erinomaiset lämpötilaa säätelevät ominaisuudet. Hyvä istuvuus. Naisten malli. TN: 1102872
4990 DUO ACTIVE LONG JOHNS MNS Innovatiivisten kerrastohousujen ulkopuoli on ohutta merinovillaa ja sisäpuoli ThermoCool Eco 2 materiaalia. Erinomaiset lämpötilaa säätelevät ominaisuudet. Hyvä istuvuus. Miesten malli. TN: 1102875
VILLASUKAT 2PACK
390 ACTIVE WARM CREW TERRY SOCKS USX Lämpimät, kestävät ja mukavat sukat, joissa yhdistyvät merinovillan ja synteettisten materiaalien parhaat ominaisuudet. TN: 1114259
1490 TREKKING MID Kestävät retkisukat pehmeää ja klooritonta merinovillasekoitetta. Sukissa on kevyt pehmuste varpaissa ja jalkapohjassa. TN: 1122317
2PACK
1490 COMFORT WOOL 2PACK Hengittävä ja kosteutta vapauttava lämmin sukka, villasekoitetta. Kannassa ja varpaissa lisäpehmus tetta, mikä lisää kulutuskestävyyttä. Kahden parin pakkaus. TN: 1079360
2PACK
1990 2 PK WOOL SOCK Villasukat pehmeää ja mukavaa villasekoitetta. Erityisen kestävä jalkapohja ja hyvä istuvuus. Kahden parin pakkaus. TN: 1121051
1990 KT WOOL SOCK 2 PK Miellyttävät, lämpimät sukat joustavaa villasekoitetta. Frotee rakenne pitää jalat kuivina. Kahden parin pakkaus. TN: 1121038 5
PITOPOHJAT LIUKKAALLE
NOSLIP WITH ARCTIC GRIP
Talven parhaat luottokengät? Merrell Ice Thermo -jalkineissa pysyt pystyssä talven liukkailla keleillä. Merrell on yhteistyössä Vibramin kanssa kehittänyt aivan uudentyyppiset talvikengät, jotka antavat liukkaalla ylivoimaisen pidon, johon vain nastalliset kengät pystyivät ennen.
Arctic Grip -kumipohjat takaavat ylivoimaisen pidon jäällä ja märällä kalliolla. Arctic Grip on Vibramin käsialaa. Merrell Fst Ice -jalkineissa liikut tänä talvena ilman liukastumisen pelkoa. Voit käyttää Arctic Grip -pohjaisia kenkiä myös sisätiloissa esimerkiksi kauppareissulla toisin kuin tavallisia nastakenkiä. – Get a grip. There are no excuses!
ARCTIC GRIP KENGÄT
148 € MOAB FST ICE+ THERMO Mukavat, vuoratut retkeilyken gät. Vedenpitävä MSelect Dry kalvo ja Vibram Artic Grip pitopohjat. Ilmavaimennus kannassa. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119746/1119747 6
149 € AURORA 6 ICE+ WTPF W Lämpimät retkeilykengät talvikäyttöön. Pitää jalat lämpiminä, hyvä MSelecteriste ja synteettinen vuori. Veden pitävä MSelectDrykalvo. Naisten malli. TN: 1119761
149 € OVERLOOK 6 ICE+ WTPF MNS Kulutuskestävät ja vedenpitävät retkeilykengät, korotettu varsi ja lämmin MSelect Warm eriste. Hyvä pohjakuviointi varmistaa pidon jäisellä kelillä. Miesten malli. TN: 1119754
179 € AURORA TALL ICE+ WP W Lämpimät korkeavartiset talvisaappaat. Pitää jalat lämpiminä, hyvä MSelecteriste. Vedenpitävä MSelectDrykalvo. Vetoketju. Naisten malli. TN: 1119760
179 € CAPRA GLACIAL ICE+ MID WTPF Lämmin ulkoilujalkine märkiin, kylmiin ja jäisiin olosuhteisiin. Kulutuskestävät jalkineet, joissa hyvät hengittävät ominaisuudet. Pohjassa Vibram Artic Grip pitopohja. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119748/1119749
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXLtavarataloissa ja XXL.fiverkkokaupassa vähintään 17.–23.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 16.–22.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
VAPAAAIKA
5990
STRIKER Q LOW Urheilulliset vapaaajankengät, joiden päällisen tikattu neopreeni ja mokkanahka takaavat tyylikkään ulkonäön. Mukava sisäpohja. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119952/1119955
6990
STRIKER Q MID Urheilulliset Striker Q Low vapaa ajankengät, joiden päällisen tikattu neopreeni ja mokkanahka takaavat tyylikkään ulkonäön. Mukava sisäpohja. Korkeahko varsi. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119951/1119954
7990
CLOUDFOAM RACE WINTER W Mukavat vapaaajan kengät, trendikkäästi urheilullinen malli. Cloudfoamvälipohjassa on erinomainen vaimennus. Naisten malli. TN: 1119012
9990
LIGHT 316 1 Lacosten vapaaajankenkä tuntuu jalassa hyvältä ja näyttää siistiltä. Kevyt ja hengittävä verkkopäällinen sekä hyvä ja vakauttava tukirakenne päällisessä. Kumipohjassa hyvä pito. Naisten ja miesten mallit. TN: 1122172/1122173
119 € LYONSDALE CHELSEA / CARTER NOTCH CHELSEA Klassikkonilkkurit kyllästettyä ja vedenpitävää nupukkinahkaa. Pehmeät ja irrotettavat OrthoLite pohjalliset. Antibakteerikäsittely vuoressa ja pohjallisissa. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119822/1119819
VAPAAAIKA
139 €
ANKENY MID HIKER Tyylikkäät vedenpitävät talvikengät. Kärjessä ja kannassa vahvikkeet. Miesten malli. TN: 1122306
149 €
KORIK RISE GTX MNS Tukevat ja taipuisat kengät, vedenpitävä GoreTexkalvo ja nahkapäällinen. Jykevät pohjat. Miesten malli. TN: 1121629
189 €
6 PREMIUM W Klassikkomalliset vedenpitävät nahkakengät. Jalkapohja lepää hyvin vaimennetun sisäpohjallisen päällä. Kestävät kumipohjat. Naisten malli. TN: 1098910/1119825
199 €
STICTION HI WP ICE+ MNS Mukavat allroundkäyttöön sopivat miesten talvikengät. Vedenpitävä päällinen. Fleecevuorattu varsi lämmittää kivasti. Hyvät Vibra PolarIceGrip pitopohjat. Miesten malli. TN: 1126216
219 €
6 IN PREMIUM FUR/SHEARLING Lämmin klassikkomalli, vedenpitävät talvikengät kyllästettyä nupukkinah kaa. Synteettinen villavuori eristää hyvin. Hengittävä päällinen, vedenpitävät saumat. Naisten ja miesten mallit.TN: 1119817/1119821
VAPAAAIKA
4990
NAKISKA SLIDE / FALCON RIDGE Lämpimät sisätossut kotiin tai mökille. Pehmeä villaakryyli vuoraus. Päällinen mokkanahkaa. EVAvälipohjassa on hyvä iskunvai mennus. Naisten ja miesten mallit. TN: 1102601/1057581
5990
OUT N ABOUT SLIPPER / SOREL DUDE MOC Todella lämpimät ja mukavat kengät. Kevyt malli, pohjassa hyvä pito. Naisten ja miesten mallit. TN: 1122304/1122305
129 €
MURREN STRAP WTPF W Vuoratut ja vedenpitävät talvinilkkurit, sopivat erinomaisesti kylmään ja märkään keliin. Lämpöä heijastava sisäpohjallinen pitää varpaat lämpiminä. Vedenpitävä MSelect Drykalvo. Vetoketju. Ulkopohjan kuviointi varmistaa hyvän pidon. Naisten malli. TN: 1119764
169 €
LEIGHLAND PULL ON WATERPROOF W Lämpimät ja vedenpitävät talvisaap paat, kevyt Primalofttoppavuori. Jalkapohjaa tukava OrthoLitepohjal linen. Tukeva Sensorflexpohja vaimentaa askellusta. Naisten malli. TN: 1119820
179 €
TOFINO II W Talvisaappaat, joissa on vedenpitä vä, vahattu canvaspäällinen ja miellyttävä fleecevuori. 100 g:n eristys ja kestävä kumipohja. Naisten malli. TN: 1122303
MÄRÄT KENGÄT JA JALAT? EI KAUAN! MULLISTAVA UUTUUS NYT XXL-TAVARATALOISSA
IMBOX − KENKIEN KYLLÄSTEKÄSITTELY IMBOX on puoliautomaattinen kyllästelaite, joka tekee kengistäsi hetkessä vettä ja likaa hylkivät. Jokaisessa XXL-tavaratalossa on oma IMBOX-laite. Käsittely tehoaa kaikkiin materiaaleihin, eikä kengän oma hengittävyys heikkene. Laite kyllästää kenkäsi vain 45 sekunnissa!
KÄSITTELYN HINTA VAIN
3
90 7
O KATS A HINTA
-50%
69
90
59
90
QUINN GTX KIDS Lämpimät ja vedenpitävät lasten talvikengät. Hengittävä GoreTexkalvo. Nightrays heijastimet ja tukevat lenksut. Lasten malli. TN: 1121971
KJETIL BOA Lasten talvikengät kestävää synteet tistä kuitua. Vedenpitävä GoreTex kalvo. Lämmin villapolyesterivuori pitää varpaat lämpiminä. Lasten malli. (XXLhinta 139 ¤). TN: 1120062
TALVIKENGÄT LAPSET
2990
BOOTIE LINERS BABY Eristävä vuori pehmeää ja miellyttävää velourfleeceä. Asetetaan töppöseen tai jalkaan antamaan lisälämpöä. TN: 1122316
3990
POLAR BEAR BOOTIES BABY Lämpimät ja mukavat töppöset perheen pienimmille. Vettä hylkivä nailonvarsi ja vedenpitävä kumipohja pitävät jalat kuivina. TN: 1122315
3990
BIRD BOOTIES BABY Vauvan töppöset, joissa on vedenpitävä liukumaton pohja ja vettä hylkivä nailonvarsi. Kahden säätönyörin ansiosta töppönen istuu hyvin jalassa. TN: 1122314
3990
ULTRA Kevyet ja lämpimät lasten termosaappaat. Villasekoitevuorelliset saappaat jopa 20 asteen pakkaseen. Pehmeä päällinen ja leveä lesti. TN: 1109906
ULKOILU JA TALVIKENGÄT LAPSET/NUORET
3990
FLURRY YOUTH JNR Säänkestävät ja lämmittävät talvisaappaat. Vedenpitävä pohja, tuulta ja vettä hylkivä päällinen, kestää 32 astetta. Pestävä 6 mm:n huopavuori. TN: 1111928
6990
GULP ABX Vedenpitävä, lämmin ja kestävä talvijalkine pienimmille. Amphibioxkalvo pitää jalat mukavasti kuivana. Kengän tekstiilivuori sekä huopapohjallinen, jossa alumiinieristys, pitävät kengän lämpöisenä. Kumipohja tarjoaa erinomaisen pidon. TN: 1120021
6990
GULP ABX Vedenpitävä, lämmin ja kestävä talvijalkine pienimmille. Amphibioxkalvo pitää jalat mukavasti kuivana. Kengän tekstiilivuori sekä huopapohjallinen, jossa alumiinieristys, pitävät kengän lämpöisenä. Kumipohja tarjoaa erinomaisen pidon. TN: 1120021
6990
ZIP TRAIL GTX MID JR Tukeva, pitävä ja mukava kenkä kylmiin ja märkiin vuodenaikoihin. Erinomainen aktiivisina päivinä koulussa tai päiväkodissa. Päällisessä ilmava ja kevyt verkkomateriaali sekä kestävät ja vakaat nahkavahvikkeet. Keskikorkea varsi tukee nilkkaa. Lasten malli. TN: 1119815
ULKOILU JA TALVIKENGÄT LAPSET/NUORET
5990
HARLOW Todella lämmin ja mukava malli lumileikkeihin kylmällä. DriDefenseteknologia pitää jalat kuivina. Kengät hengittävät eikä kenkä tunnu nihkeältä. Hyvät hengittävät ominaisuudet. Talvikengissä on hyvät tarranauhat, heijastimet ja lämmin eriste. TN: 1121970 8
5990
HARLOW Todella lämmin ja mukava malli lumileikkeihin kylmällä. DriDefenseteknologia pitää jalat kuivina. Kengät hengittävät eikä kenkä tunnu nihkeältä. Hyvät hengittävät ominaisuudet. Talvikengissä on hyvät tarranauhat, heijastimet ja lämmin eriste. TN: 1121970
7990
ORIZONT ABX JR Lämpimät talvisaappaat. Hengittävä ja vedenpitävä Amphibioxkalvo. Kumiset pitopohjat ja eristävä alumiinihuopapohjallinen. Kaksi tarranauhaa. TN: 1120023
8990
CANYON GTX JR Tyylikkäät lämminvuoriset talvikengät, joissa on vedenpitävä ja hengittävä GoreTexkalvo. Quicklacenyörityksen ansiosta kengät on helppo pukea jalkaan. TN: 1120348
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXLtavarataloissa ja XXL.fiverkkokaupassa vähintään 17.–23.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 16.–22.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
O KATS A HINTA
7
-37%
24
90
90
5PACK
FIFA 365 16/17 BOOSTER Pakkauksessa on viisi korttipakettia, joissa jokaisessa on kuusi jalkapallokorttia Euroopan suurimmista joukkueista. Kauden 16/17 pelaajia ja joukkueita. Korttipaketin hinta yksittäin ostettuna 1,90 ¤. TN: 1129802
SETTIHINTA
CAVITY YOUNGSTER 36 15 Värikäs salibandymaila nuorille. Pehmeä varsi ja säädettävä koko parantavat teknisiä ominaisuuksia. (XXL-hinta 19,90 ¤). TN: 1111033
EYEWEAR VICTORY JUNIOR Salibandypelaajan suojalasit. Särkymättömät ja huurtumattomat. Erittäin hyvä näkökenttä. IFF:n suosittelema malli. (XXL-hinta 19,90 ¤). TN: 1122656
SALIBANDYMAILAT
2990
2990
V10 GREEN 2.9 ROUND Pyöreä komposiittivarsi. Hyvin tasapainotettu. Mailan X-lapa on ylivoimainen laukauksissa. Varren kestävä T-3 wrap -grippi istuu hyvin käteen ja antaa pitoa. V10 on erinomainen aloittelijan valinta. Vakaa maila. Sopii myös nuorelle pelaajalle pituutensa ansiosta. Pituudet 92, 98 ja 101 cm. TN: 1122111
PLAYER3 34 16 Pehmeävartinen flex 34 -varsi, jossa maailman eniten myyty Player-lapa. Unihocin Player3-sarjan uutuusmaila vuodelle 2016. TN: 1122637
2990 QUEST 32 Suosittu komposiittimaila. Kevyt lapa, jossa pehmeä flex. Mailassa Quest-klassikkolapa. Flex-lukema 32. TN: 1103410
4990 CAVITY Z 32 16 Nuorten maila, jossa on ilmaveiveihin unelmalapa. Cavity-lavan käyryyden ansiosta veivit onnistuvat. Hyväksytty kilpailuihin. TN: 1122638
8490 FORCE RIFLE LTD 2.6 OVAL Varren R8-rakenne näkyy varren molemminpuolisissa urissa, jotka takaavat lyöntiin voimaa. Varressa on T-3 Wrap -grippi. ICE-lapa. Lavassa on tavallista vähemmän kitkaa lattiaa vasten, mikä antaa lyöntiin enemmän voimaa. Kaikille, jotka haluavat ampua kovia ja tarkkoja laukauksia. TN: 1122116
LAUKUT
3990
3490
NIKE FB SHIELD DUFFEL Treeneihin duffelikassi, kaksi erillistä tilaa. Hikiset treenivaatteet tai likaiset kengät saat erilliseen taskuun. TN: 1119306
ORION BAG Monikäyttöinen duffelikassi viikonloppureissuun ja salille. TN: 1120915
5990
GLOBAL 40 L TARP HOLDALL Kassi on pienikokoinen 40 litran tilaihme. Kannessa on tasku, lisäksi kassin ulkopinnalla on useita kiinnityspisteitä. TN: 1120053
5990
CARGO 40 DUFFEL BAG Haglöfsin duffelikassi on helppo taittaa pieneksi. Kannessa on kätevä ja pitkä joustotasku. Tilavuus 40 L. Mitat: 32 x 32 x 53 cm. TN: 1116990
5990
DUFFEL BAG 2 30 L Tilava duffelikassi. Käytännölliset sivutaskut. Kannetaan selässä reppuna tai kahvoista kassina. Kokoontaitettava ja vedenpitävä. Sopii käsimatkatavaraksi. TN: 1105166
FUTSALKENGÄT JRKOOT
JRKOOT
2990
JR MAGISTA OLA II IC / Q3 16 Kevyet ja vakaat jalkapallokengät sisäkentille. Päällinen kevyttä synteettistä materiaalia, joka muotoutuu jalkaan. Kehitetty luovalle pelaajalle. TN: 1119433
JRKOOT
3990
MESSI 16.4 IN J / Q4 16 Messin omaan mallistoon kuuluva jalkapallokenkä futsaliin. Päällinen pehmeää ja taipuisaa synteettistä materiaalia. TN: 1123003
SRKOOT
5490
ACE 16.3 PRIMEMESH IN J / Q4 16 Jalkapallokengät sisäkentille. Päällinen Primemesh-materiaalia, joka takaa hyvän tuntuman palloon. Ulkopohja non marking -kumia. TN: 1123000
SRKOOT
7490
X 16.2 COURT / Q4 16 Jalkapallokenkä sisäkäyttöön. Tarkoitettu joukkueen pelinmuuttajalle. Nopeus ja joustavuus ovat keskeisiä elementtejä. TN: 1123006
7990
HYPERVENOMX FINALE IC / Q3 16 Sisäpelikengät. Ihanteellinen pallotuntuma huippuohuen ja kevyen synteettipäällisen ansiosta, tukevoittavat Nike Flywire -kaapelit. TN: 1119430
FUTSAL- JA JALKAPALLOT
1590
FINALE16 CAP Adidaksen jalkapallo. Huippumallin jäljitelmä sopii harjoitteluun ja peleihin kavereiden kanssa. Koot 3, 4 ja 5. TN: 1119044
2490
FB FUTSAL TALENTO/TELENTO Nuorten ja aloittelevien harrastajien futsalpallo. TPU-materiaalilla päällystetty ja vaahtomuovilla mukavasti pehmennetty pallo. TN: 1112279
3390
FOOTBALL SPEED INDOOR Erityisen mukava ja pehmeä jalkapallo Soft filt -materiaalia. Materiaali muistuttaa samaa, mitä tennispalloissa käytetään. Koot 4 ja 5. TN: 1112281
3390
FUTSAL MASTER GRAIN Kestävä futsalpallo, jonka erikoisvalmisteinen butyylisisäpallo takaa luotettavan ja vaimean pompun. TN: 1112276
3490
FB FLASH TURF Selectin suosittu tekonurmelle kehitetty jalkapallo sai uuden, kestävän pintamateriaalin. Uudessa röpelöpinnassa on kitkaa ja pallon hallinta on helpompaa. TN: 1108013
9
KAIKKIEN LAJIEN
ERIKOISLIIKE % 5 -2
14
90
NHL CORE BEANIE Neulepipo, jossa NHLpainatus. (XXLhinta 19,90 ¤). TN: 1115630
SRKOOT
JRKOOT
% 0 4 -
% 3 3 -
SK CCM JS260 JR D Harrasteluistimissa on kestävä, lämmin ja pehmeä mikrokuituvuori. Pohja on tukeva ja energiansiirto jäähän tehokasta. (XXLhin ta 59,90 ¤). TN: 1109703
10
39
90
59
90
SUPREME S150 SR Anatomisesti istuva luistin. Maksimoi luistelutehon ja nopeuden. Vakaa Form Fit EVA pohjallinen tarjoaa hyvän tasapainon. (XXLhinta 99,90 ¤). TN: 1120537
VERKOSSA PELAAMME TAUOTTA XXL.FI Tuotekuvaston hinnat voimassa XXLtavarataloissa ja XXL.fiverkkokaupassa vähintään 17.–23.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 16.–22.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
HARRASTELUISTIMET
690
HOCKEY LACES WHITE, WAXED 3 PACK Vahatut valkoiset luistimien nauhat, 3 paria. TN: 1111164
2990
VICTORIA FIGURE SKATE SR Klassinen kaunoluistin, jossa GS/TÜV-hyväksytty terä. Pakkasenkestävä 1,4 mm:n PVC-päällinen. Valkoinen samettimainen vuori. Koot 37–42. TN: 1103076
2990
KID ADJ. HARDSHELL ICE SKATE Vakaa ja tyylikäs lasten ensiluistin. Sopii hyvin aloittelevalle luistelijalle. Paksu pehmustus nilkassa ja yksinkertainen hihnakiinnitys. Säädettävät koot: XS 27−30, S 30−33, M 34−37. TN: 1103077
3890
VAPOR X200 JR SKATE BTH15 Luistin tech-nylon-materiaalia standardi-istuvuudella. Integroitu anatominen kantaja nilkkatuki tukee hyvin jalkaa. TN: 1110132
4990
KID ADJUSTABLE SKATE THINSULATE Lasten harjoitusluistimet, joiden kokoa voi säätää. Koot 27–30, 31–34 ja 35–38. Luistimissa on käytetty erittäin laadukasta terästä. Tukeva runko ja pehmeä päällinen. TN: 1089407
5990
SK CCM ST S92 JR D Aloittelijan jääkiekkoluistimet nuorille. Sopii hyvin jääkiekkoharrastusta aloittelevalle sekä vapaa-aikana harrastuksena pelaavalle pelaajalle. TN: 1120260
KYPÄRÄT
990
SKATEGUARD ADJUSTABLE Vahvikkeelliset luistinsuojat. Suojaavat luistinten teriä vaurioilta ja ruosteelta. TN: 1102669
990 2890 HT415 S Kätevä kypärä lapsille. Kaksiosaisessa kuoressa kaksi säätökohtaa, joiden ansiosta kypärä on helppo säätää päähän sopivaksi. TN: 1092190
3890 HT 715 LS Käytännöllinen ja monikäyttöinen lasten kypärä, joka sopii hyvin moniin harrastuksiin. Kypärä on helppo säätää hyvin istuvaksi. TN: 1092189
3990 HTC REEBOK 3K Jääkiekkokypärä, jossa matala profiili ja aerodynaaminen kuori. Suunniteltu NHL-kypäriä jäljitellen. Kokoa voi säätää ilman työkaluja. TN: 1092219
4490 BAUER 5100 HELMET COMBO Pelkistetty, mutta laadukas ja kestävä kypärä. Hyvä suoja jäällä pelaavalle. Ristikko kuuluu kypärään. Erinomainen vasta-alkajalle ja harrastajalle. TN: 1104381
4990 BAUER PRODIGY HELMET COMBO Hyvä kypärä aloittelevalle lapselle. Sisältää ristikon. Ristikon uusi pikakiinnitys helpottaa istuvuuden säätämistä. CSA-, HECC- ja CE-hyväksytty. TN: 1110120
NG PREMIUM PERFORMANCE SKATE SOCK Pitkä luistinsukka, jossa on lihasväsymystä torjuva asteittainen kompressio. Nilkan kaksoisrakenne ehkäisee luistimen ja nauhojen hankausta. TN: 1104400
MAILAT GREEN BISCUIT
3490 PRODIGY CMPSTK BTH16 Jääkiekkomaila, joka on suunniteltu erityisesti kehittyville nuorille pelaajille. Antaa ylivoimaisen taipuman laukaisuliikkeeseen ja sopii nuorille aloittelijoille tai keskitason pelaajille. Ohjeet varressa ja lavassa osoittavat mailateipin paikan. Flex 25, 30, 35 ja 40. TN: 1122164
4990 S16 VAPOR 1X GLOSS STICK YTH40 Teknisesti edistyksellinen jääkiekkomaila, jossa on matala flex ja hyvä ote. Kevyt TeXtreme®-hiilikuitu lisää laukaisunopeutta. TN: 1120556
4990 SUPREME 1S COMP STICK YTH40 S16 Bauerin Supreme-sarjan huippumaila. Maximum Power Kick -teknologia tarjoaa maksimaalisen energiansiirron varresta lapaan. TN: 1120516
6990 QRL5 SR 85 GRIP STICK Jääkiekkomaila, jossa matala kick-profiili. Valmistettu hiilikuidusta. Maila on suunniteltu nopeille lyönneille, ja se takaa upean tuntuman kiekkoon. TN: 1121562
7890 H16 SUPREME S170 LE GRIP STICK SR 87 Jääkiekkomailassa on korkea kick point ja kavennettu profiili. Valmistettu kevyestä punotusta hiilikuidusta, lavassa 2-osainen ydin. Flex 87. TN: 1120566
1490
GREEN BISCUIT SNIPE Erinomainen tekniikkakiekko, jolla voi myös ampua. Green Biscuit Original -kiekkoa huomattavasti hiljaisempi. Harjoittelu aivan kuin oikealla kiekolla. TN: 1102676
2990 SKATE COACH, ADJUSTABLE SIZE 3–7 YEARS Apuväline luistelemaan opetteleville lapsille. Säädettävien asetusten ansiosta tuotetta voi käyttää noin 3–7-vuotiailla lapsilla. TN: 1118002
HANSKAT
2990
BERIO BERIO CLIP BOARD HOCKEYCOACH Taktiikkataulu. TN: 1123076
3990 HG QLT 250 JR Nuorille tarkoitetut jääkiekkohanskat. Kevyet ja kestävät hanskat istuvat erinomaisesti käteen. TN: 1120267
4990 STEALTH C5.0 SR (1315) Erinomainen istuvuus, dynaaminen ranneosa varmistaa liikkumisen vapauden. Kaksijakoiset sormet. Hybrid Thumb suojaa peukaloa taipumasta väärään asentoon. TN: 1109291
6990 AX3 GLOVE JR Perinteiset jääkiekkokäsineet, joissa normaali istuvuus. Päällinen nailonia, WarLite-iskunvaimennuksen pehmuste suojaa kättä. TN: 1121579
109 € HG QLT 290 SR Erinomainen ja äärimmäisen hyvin istuva jääkiekkohanska. Vaahtomuovipehmuste suojaa käsiä tehokkaasti. Valmistettu polyesteristä. Joustopeukalo. TN: 1120271
119 € AX2 GLOVE SR Perinteiset jääkiekkohanskat, joissa normaali istuvuus. Päällinen nailonia ja hengittävää verkkomateriaalia. TN: 1121583
5490
ARTIFICIAL ICE 51CM X 91CM (20’’ X 36’’) Tekojää laukauksien ja mailankäytön harjoitteluun. Kestävä ja tasainen pinta. 51 x 91 cm (20’’ x 36’’). TN: 1102672
11
% 0 5 -
% 3 -3
14
90
99
90
STRENGTH SET Kätevä voimaharjoittelusarja. Sisältää kahdet käsigripit, punnerruskahvat ja coreharjoitteluun vatsarullan. (XXLhinta 29,90 ¤). TN: 1126885 HH DUFFEL TROLLEY 90 L Tilava 90 litran huippulaadukas matkalaukku. Kestävät renkaat ja kahva. Vettä hylkivä pinta. (XXLhinta 149 ¤). TN: 1111644
% 5 2 -
14
90
XERFIT FITNESS BAND, 3PC Kolme jumppakuminauhaa, kaikissa eri vahvuus: kevyt, medium, vahva. Voimaharjoitteluun, kuntou tukseen, venyttelyyn ja urheiluvammoja ehkäise vään kuntoiluun. (XXLhinta 19,90 ¤). TN: 1126886
19
168 € A360 Vedenpitävä fitnessmittari, joka mittaa sykkeen ranteesta ja antaa Polarin henkilökohtaisia harjoitusohjeita. Seuraa ympärivuorokautisesti aktiivisuutta. Älykellotoimintoja, kuten älykkäät ilmoitukset ja värikosketusnäyttö. TN: 1117277/1117278 12
% 3 3 -
90
ABILICA SOFTBALANCE Pehmeä ilmatäytteinen tasapainotyyny. Tukilihasten voimistamiseen, koordinaa tion parantamiseen ja kuntoutukseen. (XXLhinta 29,90 ¤). TN: 1126856
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXLtavarataloissa ja XXL.fiverkkokaupassa vähintään 17.–23.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 16.–22.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
19
90
29
90
FITNESS MAT SMALL Pieni jumppamatto voima ja tasapainoharjoitteluun sekä venyttelyyn. Pitää hyvin alustaa vasten. Tuote ei sisällä ftalaatteja tai muita myrkyllisiä aineita. 120 x 60 cm. TN: 1044095
XERFIT TUBE SET Kestävät treenikuminauhat, joissa kahvat. Voimaharjoitteluun. TN: 1126883
59
59
90
XERFIT PUMP SET Täydellinen levypainosarja kokonaispainoltaan 20 kg. Ihanteellinen koko kehon voimaharjoitteluun. TN: 1092955
74
90
CASALL HIT MEDICIN BALL HANDLES 4 KG Voimaharjoitteluun kuntopallo. Erityisen hyvä tukilihasten vahvistamiseen. Tukevat käsiotteet istuvat hyvin käteen. TN: 1116283
679 € STREAM RC 7 Tukeva crosstrainer, Abilica Stream Technology, viiden kilon vauhtipyörä, selkeä näyttö ja 38 cm askelpituus. Magneetti vastus, 32 tasoa. TN: 1126831
90
NIKE TEXTURED FOAM ROLLER Lihasten hierontaan karkeakuvioitu vaahtomuovirulla. Sopii lihasten lämmittelyyn ja treenien jälkeiseen hierontaan. Innovatiivinen koristelu. TN: 1122529
549 € STREAM UB 7 Tukeva kuntopyörä, Abilica Stream Technology, viiden kilon vauhtipyörä, selkeä näyttö ja 32 magneettista vastustasoa. TN: 1126837
999 € ABILICA STREAM TM 7 Tukeva juoksumatto 2,5 hv:n koneella. Abilica Stream Technology, 15 tehokasta kuntoohjelmaa, selkeä näyttö, nousukulma 10 % ja huippuvauhti 16 km/h. Käyttäjän enimmäispaino 120 kg, laitteen paino 67 kg. Juoksualustan koko 140 x 45 cm. TN: 1126843 13
100%TAKUU
TYYTYVÄISYYS-
LUE LISÄÄ ASIAKASLUPAUKSISTAMME XXL.FI
% 0 4 -
34
90
% 8 5 -
2
90
THERMO CUP, TERMOSMUKI Tyylikäs termosmuki, jossa kansi. Soveltuu mainiosti kuumien juomien mukaan ottamiseen. (XXLhinta 6,90 ¤). TN: 1126474
MERINOVILLAPAITA POOLOKAULUKSELLA Villainen paita antibaktee rista merinovillaa. Vetoket jukaulus, käytännölliset yksityiskohdat ja oranssit saumat. (XXLhinta 59,90 ¤). TN: 1127085
A A L L I V MERINO
% 5 -2
29 0%
90
-4
PALAIA GTX Puolikorkea vaelluskenkä mokkanahkaa. Soveltuu erävaelluksille ja retkeilyyn. Nahan sisäpinnassa on GoreTexpinnoite, jonka ansiosta kosteus ei pääse tunkeutumaan kenkään. Kärki ja kanta ovat vahvistetut ja erityisen kestävät. Naisten ja miesten mallit. (XXLhinta 99,90 ¤). TN: 1096794/1096795
14
59
90
PITKÄT MERINOVILLA ALUSHOUSUT Pitkät alushousut antibaktee rista merinovillaa. Etuhalkio, käytännölliset yksityiskohdat ja oranssit saumat. (XXLhin ta 39,90 ¤). TN: 1127086
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXLtavarataloissa ja XXL.fiverkkokaupassa vähintään 17.–23.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 16.–22.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
ERÄ JA METSÄSTYSVAATTEET
2990
3990
WINTER JACKET, LÄMMIN FLEECETAKKI Paksu ja lämmin metsästäjän fleecetakki. Sopii erinomaisesti myös ulkoilmaihmiselle, joka toivoo takilta käytännöllisyyttä ja näppäriä ominaisuuksia. Takissa on tuulen pitävä kalvo, jonka ansiosta pysyt lämpimänä myös koleina päivinä. TN: 1088986
MERKKINAUHALLA VARUSTETTU HATTU Tyylikäs Swedteamin GoreTex® hattu, jossa hyvin erottuva, oranssi merkkinauha. Merkkinauhan voi taittaa näkymättömiin. Erittäin ohut ja näppärä hattu, joka on 100prosentti sesti tuulen ja vedenpitävä. TN: 1083458
299
7990
/KPL
LAPUA NATURALIS 308WIN11,0GR Patruunassa on kupariluoti. Hyvä luoti, jonka ansiosta riistasta ei juurikaan jouduta leikkaamaan turhaa pois. 59,80 ¤ / 20 kpl. TN: 1126989
390 DOG TOY BALL WITH ROPE Pieni koiran narullinen pallo. Haasta koirasi leikilliseen vetokilpailuun tai heitä pallo kauas narun avulla. Viihdyttävä lelu! TN: 1106664
3990
HUNTER-ERÄHOUSUT Hunterulkoiluhousut ovat edulliset metsästys ja erähousut, jotka on kyllästetty mehiläisvahalla. Materiaali 65 % polyesteriä ja 35 % puuvillaa. TN: 1083664
6490
LANGÅSEN-PAITA Kestävä ja laadukas perinteinen flanellipaita. Paidassa napilliset rintataskut. TN: 1089117
6990
BERETTA CLASSIC HEAVY FLANNEL Siisti flanellikauluspaita, joka sopii niin jahtiin, retkille kuin arkeenkin. Nappikaulus ja rintatasku. Hihansuis sa napit. TN: 1110339
METSÄSTYSTARVIKKEET
NEVERLOST RIFLE HOLSTER STANDARD Standardimallinen yhden aseen kiväärikotelo asianmukaiseen säilytykseen ja kuljetukseen. TN: 1112236
1290 PIG’S EARS 10-PACK Maukkaat siankorvat. 10 kpl. TN: 1119235
149 € SUPREME BASIC, AKTIIVIKUULOSUOJAIMET Elektroniset, taitettavat kuulosuojai met, joissa on kaksi hyvin suojattua mikrofonia. Kuulet ja havaitset äänien suunnan. 3 äänitasoa muistilla sekä hyvä vaimennus ja äänentoisto. TN: 9005242
1390 SOLID PRO TOSSUT 4 PK Elastinen tarranauha takaa napakan istuvuuden ja vauhdissa pysyvyyden. Vahvistettu molemmin puolin condura 1000 kankaalla, joka antaa hyvän kulutuskestävyyden. TN: 1091159
969 €
SAUER 100 CLASSIC XT 308 Laadukas metsästysase, luotettavaa Sauerlaatua. Kevyt kivääri, painoa 3 kg. TN: 1128013
1079 € CONQUEST DL 3-12X50 Kevyt ja näppärä kiikaritähtäin, jossa laaja näkökenttä. Laadukkaat pinnoitteet ja iso etulinssi takaavat hyvän näkyvyyden hämärässä. Erinomainen kiikaritähtäin radalle ja kyttäysmetsästykseen. TN: 1128344
KOIRATARVIKKEET
1490 TRACKING LINE 15 M Kumipäällystetty jälkitalutin, lukollinen. 15 m. TN: 1106668
6490 B2B ALLROUND ADULT 13,6 KG Huippulaadukas koiranmuona. Ei sisällä lainkaan viljaa, täysin gluteeniton. Koiranmuona sisältää terveellistä ja ravitsevaa, huippulaa dukasta ja helposti sulavaa kalkkunan lihaa. Sopii kaikenikäisille koirille. TN: 1120791
VALOT JA OTSALAMPUT
139 € MH27 BLACK 1000 LUMEN Lampun jujuna on normaalitoiminto jen lisäksi 3 eriväristä lediä, punainen, vihreä sekä sininen. Maksimaalisen käyttömukavuuden takaa näppärä koko ja kaksi virtakytkintä. TN: 1128977
149 € FLASHLIGHT SR MINI INTIMIDATOR, TASKULAMPPU Pienen taskulampun valo on pehmeä ja teho ällistyttävät 2800 lumenia. Kolme valotehomoodia, lisäksi turbovalinnalla saa hetkessä tehokkaimman valon päälle. TN: 1113324
4690 H7.2 Tämän otsalampun ominaisuuksia on parannettu entisestään. Otsalam pussa on esimerkiksi nyt dimmeri. Valonvoimakkuus 250 lumenia. TN: 1105495
149 € HEADLAMP CROSS TRAIL 3X, OTSALAMPPU Silvan monitoimilamppu, jossa uusi Flow Light Silva Intelligent Lightin ® paranneltu versio. Voit vaihtaa nopeasti ja helposti kauko ja lähivalojen välillä ja saat aina optimaalisen valaistuksen tilanteen mukaan. TN: 1127194
199 € HEADLAMP RUNNER 2 Otsalamppu, jossa voimakas valo. Optimaalinen juoksuun ja hiihtoon. 550 lumenia, valokeilan pituus 90 m. Akun matalan varaustason varoitin. 162 g akku ml. TN: 1113543
15
-24%
24
90
GLOVE 4 SEASON Diadora-pyöräilykäsineet ympärivuotiseen käyttöön. Kämmenessä mukavuutta parantava geelityyny. Tarranauhasäätö ja näkyvyyttä parantavat yksityiskohdat. Tuulenpitävät ja mukavat käsineet. (XXL-hinta 32,90 ¤). TN: 1110556
-25%
29
90
FACT Laadukkaat laskettelulasit, joissa tekninen kaksinkertainen Light Amplifier ACS -linssi. Laaja näkökenttä ja erinomainen istuvuus. 100 % UV-suoja. (XXL-hinta 39,90 ¤). TN: 110328103281
-32%
16
90
WAX KIT 7 PIECES Voidepaketti, sisältö: V40 Sininen Extra, V60 Punainen/ Hopea, K22N VM Universal-liisteri, voiteenpoistoaine, Fiberlene-paperi, kaksi vaha-/liisterisikliä, synteettikorkki. (XXL-hinta 24,90 ¤). TN: 1055395
16
-32%
79
90
POLARIS Lämmin kenkä talvipyöräilyyn. Päällinen vesitiivistä Dia-tex-kalvoa, jossa lämmin eristys. 3 velcro-solkea, joista on helppo saada kiinni jopa hanskat kädessä. Vaihdettava pohjallinen mahdoll. erityispohjallisia varten. Dual Sole ja Duratech -kuminappulat antavat optimaalisen voimansiirron ja erinomaisen pidon. (XXL-hinta 119 ¤). TN: 1116156
O KATS A HINTA
38
90
SNOWRACER CLASSIC Stiga Snow Racer on huippunopea rattikelkkojen tukeva ja turvallinen klassikko. Tehokkaat jalkajarrut ja vaihdettavat jalakset. TN: 1008920
-33%
19
90
WAXING IRON T76 ECO Kätevä ja helposti käsiteltävä voitelurauta. Suksille ja laudoille. Luistovoiteen tarkkaan levittämiseen. 800 W. (XXL-hinta 29,90 ¤). TN: 1053071
O KATS A HINTA
139 € ELEMENT WS SO JACKET Erinomainen valinta pyöräilijöille, jotka haluavat hyvin istuvan ja mukavan takin. Toimii todella hyvin viileässä säässä. Gore Windstopper® takaa erinomaisen hengittävyyden ja täydellisen tuulenpitävyyden. Useita heijastavia yksityiskohtia. TN: 1120381
-37%
49
90
GRAVITY Laadukas ja hyvin suojaava laskettelukypärä. ABS hardshell -kuori ja Air Flow -ilmankierto. Mukana erikokoiset pehmusteet, joilla kypärän saa istumaan täydelliseti päähän. (XXL-hinta 79,90 ¤). TN: 1123259/1123260
-40%
59
90
VOITELUTELINE SINGLE Tukevarakenteinen ja helppokäyttöinen voiteluteline. Korkeussuunnassa säädettävät jalat ja jaloissa liukumista estävät tassut. Pöytää voi nostaa tai laskea sekä sen saa taitettua nopeasti ja helposti kasaan. Paino: 8 kg. (XXL-hinta 99,90 ¤). TN: 1103106
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 17.–23.11.2016. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 16.–22.11.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
% 0 -5
39 279 € 90
LAPSET
SUPERKID MGV SUKSI + STARTSIDE Maastohiihtosukset lapsille. Superkid-suksessa on leveä profiili, joka tekee suksesta helposti hiihdettävän. Suksessa oleva pitopohja helpottaa voitelua. Pakettiin kuuluvat Start-siteet ovat tukevat ja helpot käyttää. Pituudet 90–110 cm. (XXL-hinta 79,90 ¤). TN: 1116269
SPORT PRO SKINTEC SUKSI + PROLINK CL SIDE Suksi aktiivihiihtäjälle perinteiseen. Suksi on myös uskomattoman monipuolinen, koska pitoalue on Mohair-skiniä. Lisäksi BI 5000 -pohja tuo sukseen hyvät luisto- ja voiteluominaisuudet. Paketti saatavilla myös SNS-Equipe tai Rottefella Performance -siteellä. TN: 1129260
O S T KA A A T N I H
U P HUIP A T N I H
329 €
SKIN-SUKSI + SIDE
U P P HUI A T N I H
SIGHTSUKSI + SQUIRESIDE Sight on hyvä valinta aktiivilaskijalle. Parkkisuksi, jolla reilien lasku ja suuret hypyt sujuvat kuin unelma. Suksissa on Aspen-puuydin ja Triaxial Braid (lasikuitukuori), jotka antavat sukselle kestävän rakenteen. Pakettiin kuuluu Marker Squire 11 -side. TN: 1129067/1122493
428 €
! S U UTU
U
HERO5 BLACK Suorituskykyisin GoPro-kamera koskaan. Älyttömän kirkas 4K-video, äänenohjaus, toimii yhden napin painalluksella, kosketusnäyttö ja vedenpitävyys. TN: 1129519
XXL SUOMENOJA, ESPOO
XXL LAHTI
XXL MYLLY, RAISIO
ARK.10–21, LA 10–18, SU 10–18
ARK.10–21, LA 10–18, SU 12–18
ARK.10–21, LA 9–19, SU 11–21
APILAKATU 1
MYLLYNKATU 1
XXL ITÄKESKUS, HELSINKI
XXL OULU
XXL SKANSSI, TURKU
ARK.10–21, LA 10–18, SU 12–18
ARK.10–21, LA 10–18, SU 10–18
ARK.10–21, LA 10–21, SU 11–21
VANHANLINNANTIE 1
ALASINTIE 8
XXL KLUUVI, HELSINKI
XXL KALEVA, TAMPERE
ARK.10–21, LA 10–18, SU 12–18
ARK.10–21, LA 10–18, SU 10–18
ALEKSANTERINKATU 9
XXL LIELAHTI, TAMPERE
ARK.10–21, LA 10–18, SU 10–18
ARK.10–21, LA 10–18, SU 12–18
SÄHKÖTIE 5
BASTIONINKATU 2
SAMMONKATU 75
XXL TAMMISTO, VANTAA
TANINKATU 1
DM 462016 Metro
SUOMALAISTENTIE 5
XXL.FI
PALVELEE
FACEBOOK.COM/XXLSUOMI
24/7
17