athlétisme P. 14 www.metrofrance.com
mardi 29 janvier 2013 n° 1649
Lemaitre dans les startingblocks
NAN
Ne jetez pAs ce jourNAl sur lA voie publique : offrez-le à votre voisiN !
Sport, politique, actualité, médias... L’entraîneur de rugby, ex-sélectionneur des Bleus et ancien secrétaire d’Etat, a répondu hier à Metro, à l’occasion de la sortie de ses Petites Histoires secrètes.
musique P. 10
Carla Bruni a le chant libre
L’ex-première dame a dévoilé hier le premier single de son nouvel album, Little French Songs, qui sortira en avril.
alfred/siPa
metro est imprimé sur du pApier 100% recyclé.
Les quatre vérités de Laporte
z.ducournau/metro
interview P. 4
baromètre P. 7
Hollande, un « chef de guerre » plus crédible high-tech P. 8
Les smartphones et les tablettes accros à la coque
événement
1
mardi 29 janvier 2013 www.metrofrance.com
-2%
«Il faut mettre un terme aux rémunérations indécentes, en particulier dans les entreprises du CAC 40. »
HarLem désir, secrétaire national du Ps, après une rencontre hier avec laurence Parisot, présidente du Medef.
AFP
4
C’est l’évolution des ventes de textiles lors de la première quinzaine de soldes de janvier, par rapport à 2011, selon l’Institut français de la mode.
Fait divers La thèse criminelle privilégiée.
Les deux septuagénaires découverts morts dimanche à leur domicile partiellement incendié dans le Vaucluse , « ont été blessés grièvement à la tête avec une arme tranchante », a indiqué le procureur.
rencontre
«Je ne fais pas de politique» EntrEtiEn. Pour Metro, l’actuel manager du club de rugby de Toulon a balayé l’actualité et les sujets qui lui tiennent à cœur. récits. A 48 ans, l’ancien secrétaire d’Etat vient de sortir un nouveau livre où il dévoile quelques petits secrets des vestiaires. ProPos recueillis Par La rédaction de METRO
L’actu L’emballement sur le mariage pour tous vous étonne-t-il ? Au même titre que la plupart des Français. Il y a des gens qui sont férocement hostiles et d’autres pour. Mais cela reste un véritable phénomène de société. Moi, je suis pour le mariage, mais je suis contre l’adoption. Je pense que les enfants doivent être éduqués avec un papa et une maman. Je suis assez ouvert d’esprit pour comprendre que la société évolue, mais il ne faut pas
La cuLture Radio, TV, vous avez l’air d’être très à l’aise dans les médias. Estcenaturel chez vous ? Jeune, j’aimais aller au Café des Sports. Et quand je fais de la radio, je me dis que je faisais déjà la même chose à l’époque. J’ai fait ma formation dans ce café ! Vous avez été dur vis-a-vis des médias lors de l’affaire Karabatic... Un jour avant un quart de finale de Mondial, on apprend par la presse qu’il avait une application
non plus aller dans l’excès. Un référendum serait une bonne option ? Je pense que ce serait plus logique et courageux de passer par ce moyen. En plus, apparemment, il donnerait raison à François Hollande. Pourquoi ne le fait-il pas ? Comment jugez-vous l’intervention de la France au Mali ? On parlait déjà du Sahel quand j’étais dans le gouvernement Sarkozy (2007-2009). Il y avait des prémices. Aujourd’hui, heureusement que Hollande a pris cette décision car les islamistes n’étaient pas loin de s’emparer de tout le pays. Je ne comprends pas pourquoi il n’ar-
rive pas à rameuter les autres nations autour de lui. Que la France soit précurseur, de par son histoire, c’était judicieux, mais il est incompréhensible que personne ne vienne nous aider. Quand on nous parle d’Europe, de solidarité et que je vois ça, j’aurais envie de leur dire «allez vous faire voir !».
pour parier sur son téléphone, qu’il l’a effacée, etc. Est-ce que les journalistes doivent le dire à ce moment-là ? La justice n’aurait-elle pas pu temporiser aussi ? Voici trois émissions : à laquelle pourriez-vous participer ? «Danse avec les Stars» ? Interdit. Un, je ne sais pas danser. Deux, je ne suis pas un clown. «Fa si la chanter» ? J’adore chanter. Du Lama, du Sardou, du Johnny ! Chez les jeunes, j’aime bien Grégoire. Quand j’étais sélectionneur et que j’allais superviser des matches en province, je
pouvais chanter pendant six heures, seul dans ma voiture. Tu peux chanter faux, personne ne t’emmerde. « Splash », la nouvelle émission où des people font des plongeons ? Impossible. J’aurais la frousse. Vous avez votre marionnette aux Guignols, comment le vivez-vous ? Le jour où je l’ai su, je n’étais pas d’accord. Ils avaient fait trop de mal à Virenque. Puis finalement, comme je connaissais Nicolas Canteloup depuis ses débuts, je me suis dit : «Le mec, il ne va quand même pas te détruire ». Au final, ma marionnette me fait bien rire. §
Bernard Laporte affirme avoir été ému par la libération de Florence cassez et la performance du marin François Gabart. METro/Zoé ducournAu
La crise économique ? J’en parle à mes joueurs et j’espère que la situation de nos supporters les motive. Si on décroche le quart de finale de Coupe d’Europe [face à Leicester, ndlr] dans notre stade de Mayol, on leur évite de dépenser 600 euros par personne pour se payer un trajet en avion, une nuit à l’hôtel, etc. Quand je vois que les gens ne remplissent pas le Stade de France lors de sa tournée automnale... je n’ai jamais connu une situation comme celle-là. Florence Cassez a été un des chevaux de bataille de Sarkozy. Que vous a inspiré sa libération ? Son visage dégage un tel bonheur et de joie de vivre, que à sa sortie, on se dit qu’elle incarne une belle image de la France. Après sept ans en prison, on aurait pu s’attendre à la voir complètement abattue, et là, elle arrive épanouie, souriante, voulant aller de l’avant. Elle était étonnante et détonnante.§
événement
mardi 29 janvier 2013 www.metrofrance.com
Social
Société
La situation se tend chez PSA Peugeot Citroën. L’usine d’Aulnay-
le dimanche en famille à Malo-lesBains (Nord), était de retour hier à Paris où elle a déjeuné avec l’ancien président et son épouse Carla BruniSarkozy.
AFP
AFP
Florence Cassez reçue par Nicolas Sarkozy. La jeune femme, qui a passé
Le SpoRT Quel regard le sélectionneur que vous avez été de 1999 à 2007 porte-t-il sur le XV de France d’aujourd’hui ? Saint-André, Lagisquet et Bru sont expérimentés. On part moins dans l’inconnu qu’avec le précédent staff. La tournée de novembre a été bonne, mais la vérité viendra du Tournoi des VI nations [qui commence dimanche en Italie, ndlr]. Et, cette année, il va être costaud parce que les Bleus vont aller en Italie, en Angleterre, en Irlande. J’ai hâte de voir le comportement de tous nos jeunes. Dans votre livre, vous dédicacez un passage à Frédéric Michalak qui, à 30 ans, s’est relancé avec vous à Toulon. Est-il au meilleur niveau de sa carrière ? Oui. Il est plus posé, plus calme,
sous-Bois, à l’arrêt pendant dix jours, a rouvert hier matin, mais sa chaîne de production a été immédiatement bloquée par les grévistes. La fermeture du site est prévue en 2014.
plus réfléchi. Même s’il a encore quelques coups de folie sur le terrain. A 20 ans, il n’avait rien demandé à personne et on l’a placé en tête de gondole pour vendre notre sport [lors de la Coupe du monde 2003, ndlr]. Michalak a subi ce phénomène avant d’essuyer des coups durs, sportivement. Dix ans plus tard, c’est lui qui commande. A Toulon, vous avez assisté à la renaissance de Mathieu Bastareaud... La première année, il a encore eu quelques égarements en dehors du terrain. Alors je l’ai appelé et Avec le maillot je lui ai dit : « Ici, il du RC Toulon. n’y aura pas d’affaire
5 titre sur le web Texte. En Corée du Nord, à cause de la famine qui frappe le pays, un père de famille a tué ses deux enfants pour les manger. Des actes de cannibalisme qui ne seraient pas rares. à lire sur titre CaboChon metrofrance.com/xxxxx metrofrance.com/coree
Bastareaud. Tu vas dégager de là et on sera bien sans toi.»’ A partir de là, il a pris conscience de ce qu’il devait faire. Et il va réussir : c’est un garçon hors normes. Que pensez-vous de François Gabart qui, à 29 ans, est devenu dimanche le plus jeune vainqueur du Vendée Globe ? Quand il arrive, il laisse aller son émotion, ses yeux sont rougis, c’est la vie, quoi. Ces types qui partent seuls au milieu des océans, moi, je les bade. Quand je traverse du cap Ferret à Arcachon, j’ai peur que le bateau chavire ! Quand tu penses à un marin, tu t’attends à voir un mec dur, avec de l’acier dans la tête. Mais, dimanche, c’est un gamin que tu retrouves sur le pont de son bateau. Je l’ai trouvé émouvant. §
RODRIGUEZ PASCAL/SIPA
Il est souvent reproché à François Hollande son manque de leadership. Lui feriez-vous ce reproche ? Je ne sais pas. Au Mali, il a probablement agi dans la discrétion. Mais je constate qu’aucun pays ne vient l’appuyer. Sarkozy aurait-il été plus ferme ? Si la question est de savoir s’il y en a un qui a plus une âme de patron, je dis oui. Je ne dis pas non plus qu’alors les autres pays seraient venus. Sarkozy, il y a une chose qu’on ne lui enlèvera pas, c’est son âme de chef. Il donne envie, il rentre dans la meule (sic). Mon sport a besoin de gens comme ça. L’UMP aussi, si l’on en juge par le fiasco des élections pour la présidence du parti entre Copé et Fillon... Cela a été une grosse bouffonne-
rie, une guerre d’egos au-delà de l’intérêt général. Reste que j’apprécie François Fillon. Je le connais et c’est un mec droit. S’il est intervenu de manière aussi ouverte, connaissant la réserve du bonhomme, c’est qu’il a senti qu’il avait été trahi. Le milieu politique est-il sans pitié ? Plus que le sport ? J’y ai aussi rencontré des gens merveilleux. Mais si ce n’est pas un milieu plus dur que le sport, la poli-
Avec Nicolas Sarkozy. AFP
tique est sûrement plus individualiste. Quand on me parle de parti, cela me fait bien rire. Dans le sport, tout le monde a la même ambition. A l’intérieur d’un parti, chacun veut mener sa propre barque le plus loin possible. Un mec qui entre en politique à 25 ans pour en ressortir à 80, il n’en aura rien à foutre de toi et moi. La politique n’est pas un métier, mais une vocation. Un élu doit faire deux mandats et après, place aux autres ! Tant qu’on continuera comme ça, les gens n’adhéreront pas. On vous sent un peu désabusé par la politique. C’est fini, vous ne vous engagerez plus ? J’ai jamais fait de politique, moi ! Je suis entré dans un gouvernement pour aider les sportifs. Si on me le demandait, je le referais. Mais je n’irais pas me présenter à des élections. C’est noble de le faire. A condition que les élus qui sont médiatiques se montrent exemplaires.
N’étiez vous pas trop tendre pour ce milieu ? Peut-être, certainement. Mais je n’ai pas envie d’aller me présenter à des élections. Je n’ai pas besoin de reconnaissance. Dans le cadre des élections municipales à Paris, deux personnes que vous avez côtoyées dans le gouvernement Sarkozy se présentent. Vous n’êtes pas parisien, mais pour qui voteriezvous ? Si François Fillon se présentait, je voterais pour lui. S’il y a Nathalie Kosciusko-Morizet contre Rachida Dati, ce serait plutôt KosciuskoMorizet... §
DR
LA poLiTique
Petites Histoires secrètes du rugby... est le troisième ouvrage de Bernard Laporte, après Un Bleu en politique (2009) et Objectif Coupe du monde (2011). Editions Solar, 185 pages, 14,90 €.
ACTU
6
mardi 29 janvier 2013 www.metrofrance.com
L’Image et La popuLarIté du Chef de L’etat
Tombouctou sur la voie de la liberté mali
La ville aux 333 saints ne serait plus sous le joug des islamistes qui l’occupaient depuis des mois. Hier, Tom-
bouctou, dans le nord du Mali, a été reprise en partie par les armées française et malienne. Le ministre de la Défense, Jean-Yves Le Drian, a précisé hier que cette reconquête était seulement « entamée » mais sur la « bonne voie ». De son côté, le chef de l’Etat François Hollande a déclaré lors d’une conférence de presse à l’Elysée : « Nous sommes en train de gagner cette bataille. » Avant d’ajouter : « Quand je dis nous, c’est l’armée malienne, ce sont les Africains, soutenus par les Français. » Peu de temps avant l’arrivée des soldats à Tombouctou sous les cris de joie d’une foule brandissant des petits drapeaux maliens et français, des islamistes ont brûlé un bâtiment abritant des manuscrits
de valeur. Avant de prendre la fuite.
Victimes civiles
Ce week-end, journalistes et humanitaires ont pu retourner dans la ville de Konna, la première à avoir été reprise par les forces maliennes et françaises, le 18 janvier. Selon des témoignages recueillis sur place, quatre Maliens, dont trois enfants, ont été tués par erreur lors des raids qui ont bombardé la ville. Selon The Independant, douze Maliens auraient perdu la vie dans un raid français. Des informations difficiles à vérifier en raison de la difficulté à accéder à la zone. Le maire de Konna a expliqué à l’AFP que « peut-être quatre habitants » avaient été tués dans les frappes aériennes françaises. Avant d’ajouter : « Sept autres auraient été tués par les islamistes. » §vIrgInIe Le Borgne
Le trader devra rembourser 315 millions d’euros. Boris Picano-
Nacci, ancien employé de la Caisse d’Epargne, a été condamné hier à deux ans de prison avec sursis pour abus de confiance. Il avait fait perdre plus de 300 millions d’euros à la banque en plein krach boursier à l’automne 2008.
liste de 49 ans, qui a reçu une balle en pleine tête, dimanche dans l’Oise, la piste de l’accident de chasse est privilégiée. Les circonstances du drame restaient à déterminer, alors que la balle n’a pas été retrouvée. une route coupée par les crues. aFP
Egypte
Les manifestants bravent le couvre-feu. Des milliers d’Egyptiens se sont rassemblés hier soir dans trois villes situées sur le canal de Suez, dans l’est du pays, où le président Mohamed Morsi avait instauré l’état d’urgence la veille. Des affrontements ont fait au moins un mort hier soir à Port-Saïd, et un autre un peu plus tôt au Caire. L’opposition a rejeté l’appel au dialogue du chef de l’Etat et appelé à manifester vendredi.
Fait divers
Un chasseur de 76 ans en garde à vue. Après la mort d’un automobi-
IL saIt prendre des déCIsIons dIffICILes
42 %
58 %
IL expLIque BIen son aCtIon
37 %
63 %
IL saIt faIre preuve d’autorIté
34 %
66 %
IL est CapaBLe de rassemBLer Les françaIs
32 %
67 %
1% nsp
méthodoLogIe : Baromètre Metro-LCI réalisé par OpinionWay. Etude réalisée par téléphone du 21 au 24 janvier 2013 selon la méthode des quotas auprès d’un échantillon de 1 016 personnes représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus.
Ce n’est pas une métamorphose, mais le changement est perceptible. En
troquant ses habits de « président normal » pour ceux de « chef de guerre », François Hollande a modifié son image, selon le baromètre politique de Metro et LCI réalisé par OpinionWay. Les Français sont désormais 42 % à juger qu’il « sait prendre des décisions difficiles ». C’est 6 points de plus qu’en octobre. De la même manière, 34 % des personnes interrogées estiment qu’« il sait faire preuve d’autorité », contre 31 % il y a trois mois.
Davantage de satisfaits
Australie
Deux Etats sous les eaux. Des
pluies violentes dans le nord-est australien ont causé la mort de trois personnes et l’inondation de milliers de maisons. Certains occupants ont dû se réfugier sur les toits pour échapper aux flots, ont indiqué hier les autorités. En 2011, des inondations dans cette région avaient fait 35 morts.
38 % (+ 2) des français se disent satisfaits de l’action de françois hollande
Hollande prend (un peu) de galon
Baromètre Metro-LCI
EN BREF
Justice
Pour chacune des affirmations suivantes, diriez-vous qu’elle s’applique bien ou mal à ce que vous pensez de François Hollande comme président de la République ?
« Hollande se fait beaucoup reprocher son indécision, et ce sentiment a pu être renforcé par les premiers pas de son quinquennat, notamment avec les couacs au sein du gouvernement, analyse Bruno Jeanbart, d’OpinionWay. Cette perception s’améliore sensiblement avec l’intervention au Mali, même si on voit bien qu’il ne
suffira pas d’un seul événement pour combler le déficit. » La popularité du Président, quant à elle, ne progresse que légèrement : plus 2 points en janvier, à 38 % de satisfaits. Mais le nombre de mécontents augmente de manière identique (60 %, + 2). La proportion de sondés jugeant que François Hollande « explique bien son action » passe de 35 % à 32 %. Une baisse que l’on peut lier au débat sur le mariage pour tous. Les personnes interrogées sont d’ailleurs 59 % à estimer que face à la mobilisation des opposants, le gouvernement devrait revoir son projet de loi. Mais le résultat varie considérablement selon la proximité partisane : il monte à 83 % chez les sympathisants de droite, et chute à 32 % chez ceux de gauche. « Son électorat étant clairement pour qu’il tienne bon, Hollande n’aurait aucun avantage politique à revoir les choses », souligne Bruno Jeanbart. Là aussi, la fermeté pourrait s’avérer payante. §gILLes danIeL
AU QUOTIDIEN
2
mardi 29 janvier 2013 www.metrofrance.com
22 000
L’appli de la semaine : Vine Twitter a appliqué à la vidéo le principe de son service de micro-blogging : faire court.
Vous avez six secondes et pas une de plus. Pour filmer, il suffit d’appuyer son doigt sur l’écran et de relâcher pour arrêter. Cette forte contrainte est l’occasion de laisser pleine place à l’imagination.
Vine, gratuit, uniquement sur iOS (iPhone, iPad) pour l’instant.
viNe
8
C’est le nombre de naissances par procréation médicalement assistée (PMA) qui ont lieu chaque année en France, soit 2,7 % de l’ensemble des naissances.
sANTé D’après une étude publiée dans le New England Journal of Medicine, le taux de mortalité chez les femmes des suites du tabac est aujourd’hui le même que celui des hommes. à déCOuvRIR suR metrofrance.com/tabagisme
high-tech
Coques en stock FRAGILE. Tablettes et smartphones peuvent s’abîmer très facilement. Attention à les protéger en cas de chute. PROTECTION. Les accessoiristes l’ont bien compris et proposent désormais de nombreuses solutions. jean-sébastien zanchi
1
WisePet sPlashy Délicat de confier une tablette qui dépasse souvent les 500 euros à un enfant en bas âge. Cette protection en forme de peluche permet de préserver l’appareil d’éventuelles chutes. Un système de fixation est également prévu pour l’accrocher à un dossier de siège pour les trajets en voiture. Enfin, elle est livrée avec une application (iOS et Android) de jeux pour enfant. Pour tous modèles 10 pouces, 29 €.
2
sPeck iGuy Cet étui-là, conviendra aussi bien pour les enfants que pour leurs parents, qui n’ont pas toujours grandi. Conçues en plastique souple, ses deux poignées permettent de tenir fermement en main la tablette. Enfin, ses deux pieds pourront la maintenir en position verticale pour regarder un film tranquillement. Pour iPad, 39 €.
3
sculPteo 3DPcase L’entreprise française d’impression 3D est rentrée du CES de Las Vegas avec une récom-
pense pour son application 3DPCase. Grâce à elle, il est possible de personnaliser des modèles de coques préexistants. La coque est ainsi fabriquée à la demande du client et livrée dans les 24 heures.
2
Pour iPhone, de 20 à 30 €.
4
DoDocase classic Souvent utilisée comme livre électronique, la tablette en sera encore plus proche avec ce modèle d’étui. Cette marque a choisi de s’approprier le célèbre design des carnets Moleskine. Une fois fermée, la tablette ressemble donc à s’y méprendre à l’un de ces cahiers. Une manière plutôt maligne de préserver sa tablette, aussi bien des chocs que des envieux.
5
6
Pour Nexus 7, 50 €.
5
sony XPeria cover Non, Apple et Samsung ne sont pas les seuls constructeurs à fabriquer des tablettes. Sony aussi propose des étuis pour ses modèles Xperia. Le modèle est ainsi disponible en cinq couleurs différentes pour les versions basiques. Une variante noire, tout en cuir, est également proposée pour 20 euros de plus. Pour tablette Xperia, de 50 à 70 €.
6
etui k7 vintaGe Outils technologiques par excellence, les smartphones peuvent également s’habiller d’une touche de vintage. Cette housse en silicone souple s’ajuste facilement à l’appareil et le protège des rayures et autres chocs. Pour iPhone 4 et 4S, de 8 à 10 €.§
1 3 4
CULTURE
10
3
mardi 29 janvier 2013 www.metrofrance.com
Cinéma Ben Affleck au top. Lauréat de deux golden globes, le réalisateur a remporté dimanche un SAG Award, décerné par le syndicat des acteurs, pour l’ensemble du casting de son film Argo.
TOP
une nuit. Le long métrage de Philippe Lefèvre a reçu hier le prix Jacques Deray attribué depuis 2005 au meilleur film policier français de l’année. Le polar avec Roschdy Zem, Samuel Le Bihan et Sara Forestier (photo) succède à Polisse, réalisé par Maiwenn.
FLOP
CHRIS BROWN. Le chanteur R’n’B en est venu aux mains avec le rappeur Frank Ocean pour une histoire de place de parking. Ce dernier a indiqué sur son compte Twitter « qu’il était blessé et qu’il ne pourrait pas jouer avec ses deux mains aux Grammys ».
musique
Chut, Carla revient Carla Bruni a signé son nouveau contrat avec Universal la semaine dernière. durAnd fLorEncE/sipA
retoUr. L’ex-première dame publiera le 1er avril Little French Songs, son premier album depuis son départ de l’Elysée. décryptage. Le clip du single « Keith et Anita » a été dévoilé. Mais que sait-on sur le come-back le plus people de l’année ? jérôme vermeLin
Un noUveaU label
Bye bye Naïve, le label indépendant qui avait publié ses trois premiers disques, dont le très populaire Quelqu’un m’a dit. Comme si de rien n’était n’ayant pas atteint les objectifs fixés par la chanteuse – moins de 200 000 copies en France – l’interprète de «Ma came» a repris sa liberté. Pour la sortie de Little French Songs, elle a jeté son dévolu sur Barclay, filiale d’Universal qui abrite déjà Marc Lavoine, Mika, Matthieu Chedid ou Lou Doillon. Du beau monde, donc. Et des moyens conséquents pour
redorer une image légèrement abîmée par son passage en politique. »
Un hommage à la france
C’est pendant le mandat de son mari, et sa grossesse, que Carla Bruni a commencé à écrire Little French Songs. Un quatrième opus présenté comme un hommage aux compositeurs made in France qui l’ont influencée. Au menu notamment, une reprise en italien de l’incontournable « Douce France », de Charles Trenet, des références à Gainsbourg et pas mal de confessions sur sa vie privée avec l’évocation de Virginio, son frère décédé en 2006 des suites du sida.»
Une chanson dédiée à nicolas
« Mon Raymond » n’est pas une chanson consacrée à l’ancien sélectionneur des Bleus mais bel et bien à l’époux de Carla, un certain Nicolas S., de Neuilly. D’après nos confrères de VSD, qui ont pu y jeter une oreille, ce serait même une ode à l’ancien chef de l’Etat. « Mon Raymond il a tout bon, c’est d’la valeur authentique, pour franchir le Rubicon on peut pas dire qu’il hésite (…) Mon Raymond il est canon, c’est d’la bombe atomique. » Si c’est pas de l’amour...
et Une aUtre aUx joUrnalistes
Dans une interview accordée à Elle en octobre, Carla affirmait ne pas avoir écrit sur les journalistes qui n’ont cessé de vilipender Nicolas. Aurait-elle menti ? Dans la chanson « Les diseurs », elle s’en prend à des gens qui « caquettent ou croassent, gloglotent, jacassent
dans leurs poulaillers. Les diseurs parlent comme on crache, ils rient comme on grimace mais pendant qu’ils aboient la caravane passe ». S’ils se reconnaissent, « les diseurs » sont priés de nous contacter.
Un premier clip sans chichi
Carla chanteuse n’a jamais donné dans l’esthétique bling-bling. Les fringues de créateur ? Les bijoux de la place Vendôme ? Les hôtels de luxe et les plages de sable chaud ? Très peu pour elle ! En atteste le clip du premier single, « Keith et Anita » , hommage au guitariste des Stones, Keith Richards, et à sa muse italienne, Anita Pallenberg. A peine maquillée, Carlita tape le bœuf en studio avec ses potos musicos. Bref, elle est prête pour sa prochaine tournée, qui passera par le Casino de Paris, du 22 au 24 novembre. §
12
médias
mardi 29 janvier 2013 www.metrofrance.com
Une tache indélébile
en bref
Fiction
J. J. Abrams écrivain. Le papa de
Fiction
Télévision
soir Crime d’Etat sur les derniers jours de Robert Boulin, ministre assassiné en 1979. Trois raisons de voir ce téléfilm, qui réveille un pan méconnu de l’histoire politique française.
Lost va sortir son premier roman, Le Projet Straka, qui tournera autour du sort d’un écrivain disparu et détenteur de connaissances cruciales pour l’avenir de la planète. Sortie en octobre chez Michel Lafon.
Ça bouge pour France Télévisions. Le PDG, Rémy Pflimlin, va supprimer les postes de directeurs généraux des chaînes pour les remplacer par un conseil de quatre membres, Martin Ajdari, Patrice Papet, Bruno Patino et Thierry Thuillier.
20.50 Série
C’est l’un des plus grands mystères de la Ve République. France 3 diffuse ce
pour suivre un scandale
Ça commence comme un polar : la victime, noyée dans un étang, commente sa propre mort. Un homme dans la fleur de l’âge, assassiné par prudence. Sauf que toute justice
20.45 Film
20.45 Téléfilm
Dr House «Remuer la poussière». Avec Hugh Laurie, Peter Jacobson, Omar Epps.
Meurs un autre jour Espionnage de Lee Tamahori. 2002. USA. 134 mn. Avec P. Brosnan.
Crime d’État Policier de Pierre Aknine. Fr. 95 mn. Avec François Berléand, Florence Muller.
21.35 Dr House Série. «Tous paranos» «Le message du massage». 23.20 24 heures aux urgences Série doc. «Un samedi aux urgences» - «Accidents en série». 1.55 Reportages Magazine.
22.55 Nos vies discount Documentaire. 23.45 Dans le secret de… Série documentaire. 0.55 Journal de la nuit 1.10 Les amants de Vérone Drame d’André Cayatte. 1948. Fr. NB. 105 mn.
22.20 Ce soir (ou jamais !) 23.35 Soir/3 0.00 Ce soir (ou jamais !) Présentation : F. Taddeï. 0.45 La face cachée de Hiroshima Documentaire. 2.15 Inspecteur Derrick Série. Avec Horst Tappert.
TMC 20.45 90’ enquêtes Magazine. «La chasse aux trafiquants» - «Douanes franco-belges : rien à déclarer ?». 23.15 New York, police judiciaire Série. Avec S. Epatha Merkerson, S. Waterston.
FRANCe 5 20.35 enquête de santé Magazine. «La vérité sur les urgences». 22.15 C dans l’air Magazine. 23.30 entrée libre Magazine. 23.50 Un film, une histoire Série doc.
NT1 20.45 Crazy Night Comédie de Shawn Levy. 2009. USA. 85 mn. Avec Steve Carell, Tina Fey, Mark Wahlberg. 22.25 Grimm Série. Avec David Giuntoli. 1.50 Tous différents Magazine.
D8 20.50 Nouvelle Star Divertissement. Présentation : Cyril Hanouna. 23.00 Nouvelle Star : ça continue Divertis. Présentation : Enora Malagré. 23.50 Touche pas à mon poste ! Mag.
semble expédiée dans Crime d’Etat. Ce téléfilm retrace l’histoire de Robert Boulin, ministre du Travail sous Giscard, retrouvé mort en 1979. On a longtemps fait croire à un suicide pour faire taire cet incorruptible, impliqué malgré lui dans une escroquerie immobilière.
pour se souvenir
Un jeune loup nommé Jacques Chirac vient de créer le RPR. Dans la lutte pour le pouvoir entre lui et Giscard, Robert Boulin est un pion stratégique. L’honnête gaulliste, pressenti pour être Premier
20.55 Film
Cloclo Biographie de F. Emilio Siri. 2012. Fr. 148 mn. Avec Jérémie Rénier, Benoît Magimel. 23.20 Take Shelter Drame de Jeff Nichols. 2011. USA. 117 mn. Avec Michael Shannon, J. Chastain. 1.20 Crazy Horse Doc. de Frederick Wiseman. 2011. Fr/USA. 134 mn.
ministre, sera attaqué de toutes parts et finira par livrer des secrets compromettants. Huit jours plus tard, son cadavre est retrouvé dans la forêt de Rambouillet. Il faudra attendre 1991 pour qu’une contreexpertise ait lieu.
pour françois berléand
L’œil sombre, les lèvres pincées, François Berléand campe un Robert Boulin accablé, qui attire la sympathie. Bouleversé par le piège qui se referme, victime de sa loyauté et de sa confiance, il semble en savoir plus que le scénario ne le laisse entendre. La reconstitution sonne juste, malgré quelques nœuds d’intrigue trop emmêlés pour qui n’est pas familier de cette période.§J. L.
20.50 Documentaire
La malédiction du gaz de schiste De Lech Kowalski. 2013. 22.05 Le débat 22.40 La guerre des partisans sur le front russe Doc. 2012. 23.30 La Hongrie Doc. 0.25 Au bonheur des dames Comédie dramatique de J. Duvivier. 1929. Fr. NB. 80 mn.
HD1 20.50 Alice Nevers, le juge est une femme Série. «Sous X» - «Faute d’ADN» «Les diamants du palais» - «Princesse» «La menace» - «L’homme en blanc». 2.00 Paris, enquêtes criminelles Série.
w9 20.50 King Kong Aventures de Peter Jackson. 2005. USA. VM. 179 mn. Avec Naomi Watts, Adrian Brody. 0.00 Jericho Série. «Le chaos» «Sous terre». Avec Skeet Ulrich.
20.50 Magazine
Recherche appartement ou maison «Elfie - Sylvie-Anne et Jean-Jacques - Coraline et Olivier». 22.00 Recherche appartement ou maison Magazine. Présentation : Stéphane Plaza. 0.35 Shark Série. «Sans limite» - «Mon meilleur ennemi : acte III».
FRANCe 4 20.45 Off ! Secrets et coulisses Magazine. «Les coulisses de la mode» «Les coulisses du pouvoir». 23.50 Alien l’invasion Doc. 2010. 1.30 #Faut pas rater ça ! Talk-show.
NRJ12 20.50 Scary Movie 3 Comédie de David Zucker. 2003. USA. 84 mn. Avec Anna Faris, Jenny McCarthy. 22.25 Scary Movie 2 Comédie de Keenen Ivory Wayans. 2001. USA. 95 mn.
SPORTS
4
mardi 29 janvier 2013 www.metrofrance.com
Football Le Mali va en quarts. Malgré son match nul hier contre la RD Congo de Claude Le Roy (1-1), le Mali poursuit sa route à la CAN. Comme le Ghana, vainqueur du Niger (3-0) et qui termine en tête du groupe B.
Tennis Marion Bartoli connaît son adversaire. Demain, la Française sera AAron FAvilA/AP/SiPA
14
en huitièmes de l’Open GDF Suez contre Christina McHale. La numéro 1 française espère faire mieux qu’à Melbourne, où elle s’était fait sortir par Makarova au troisième tour.
athlétisme interview
ruGBY Le XV de France avec Dusautoir et Bastareaud. Ces deux joueurs font partie du groupe des 24 retenus pour le match contre l’Italie dimanche. Une liste dévoilée hier. à lire sur metrofrance.com/rugby
Le meilleur sprinteur français espère concurrencer sérieusement Usain Bolt aux mondiaux à moscou au mois d’août. EriC DESSonS/JDD/SiPA
« J’ai mal géré mes JO » reNCONTre. Christophe lemaitre, 22 ans, nous a accordé un entretien alors que la saison d’athlétisme va bientôt reprendre. AVeuX. le meilleur sprinter français reconnaît que s’il a manqué ses Jeux à londres, c’est à cause d’un problème de gestion personnelle. ProPos recueillis Par hamza hizzir
a
mi-chemin entre des Jeux olympiques ratés à Londres l’été dernier et des Mondiaux (en août à Moscou) qu’il espère dans la lignée des précédents, Metro a rencontré Christophe Lemaitre. L’occasion d’évoquer le passé récent et les prochaines échéances en compagnie du meilleur sprinteur français, parfois surnommé l’Eclair blanc.
Espérez-vous rattraper Usain Bolt et Yohan Blake au sommet de la hiérarchie mondiale du sprint ? Je n’ai qu’un objectif, le même chaque année : remporter des médailles et des titres. Ce sera toujours le plus important, pas de courir aussi vite qu’untel ou untel. Que vous manque-t-il pour courir à leur vitesse ? Tout ce dont j’ai besoin, c’est d’être au maximum de mes possibilités. Depuis deux ans, je me suis renforcé musculairement. Et heureusement d’ailleurs [rires]. En 2012, j’ai été régulièrement dans les 10’’0 sur 100 mètres. Je suis même passé sous les 20’’ sur 200 mètres. Et j’aurais
« Faire une médaille comme à Daegu en 2011 semble raisonnable. »
sans doute pu décrocher une médaille aux Jeux olympiques si j’avais mieux géré mon état de forme... C’est une préparation manquée qui vous a fait passer à côté des Jeux ? Non, c’est plutôt un problème de méforme au pire moment. Disons que je me suis mal « géré » au niveau de ma santé dans les semaines qui ont précédé. Et forcément, je l’ai payé sur la piste. Avoir renoncé au 100 m était-il un choix judicieux avec le recul ? Je crois que même si je l’avais couru et que j’étais arrivé en finale, ça n’aurait pas changé grand-chose au résultat du 200... Aux Championnats du monde 2013 [du 10 au 18 août, ndlr], si j’ai choisi de courir sur les deux distances, c’est parce que le calendrier permet de souffler pendant deux ou trois jours entre le 100 et le 200.
Quel est votre programme pour 2013 ? L’idée, c’est de tout faire pour monter en puissance jusqu’aux Mondiaux, avec une grosse semaine et demie de meetings juste avant les Championnats de France en salle (le 6 février, ndlr), pour boucler au plus vite la saison hivernale et me projeter sur l’été. Vous ferez donc l’impasse sur les Championnats d’Europe en salle début mars ? A priori oui, pour rester dans cette logique, mais nous n’avons pas encore officialisé notre décision. Un revirement est toujours possible. Que viserez-vous lors des Mondiaux? Faire une médaille comme à Daegu, en 2011, me semble un objectif raisonnable. Je pense en avoir les moyens. Quand on voit que le troisième aux JO a fait un moins bon temps (19’’84) que mon record de France de 2011 (19’’80), il y a de quoi être optimiste.§
détente
mardi 29 janvier 2013 www.metrofrance.com
Mots fléchés n° 742 / moyen
l’hoRoscope AudRAy GAillARd
FLEUVE D’EUROPE ÉNIGMES
FATALE
Bélier
Vous relativisez ce qui peut l’être. Vous mettez de côté vos relations et activités superflus pour ne garder que ce qui est essentiel.
Gémeaux
Désormais apaisé(e) et l’esprit plus serein, vous profitez sans complexe de votre bonheur. Vous ne vous préoccupez plus des «qu’en dira t-on ».
Cancer
Vos efforts vont finir par payer même si vous en doutez à l’heure actuelle. Vous devez continuer à vous battre pour ce que vous croyez important.
Lion
Depuis que vous avez décidé de lâcher prise, tout va beaucoup mieux. Vous vous êtes débarrassez de toutes les futilités qui encombraient votre vie.
Vierge
BRAS OU JAMBE
Balance
Vous faites preuve de tolérance et de compréhension envers certaines personnes de votre entourage. Vous compatissez à leur chagrin.
Taureau
Vous vous posez beaucoup trop de questions sur votre relation alors que vous devriez plutôt la vivre pleinement. Soyez moins en proie au doute.
CHIFFRE PAIR DIEU À RAYONS
INSTITUT DE SONDAGES
Attention à ne pas vous surestimer et à trop en faire, vous risqueriez de vous épuiser. Préservez à tout prix votre capital santé.
Sagittaire
REPTILE FOSSILE AU FOND DU LIT NAPPE DE LIQUIDE
COGNA LIEUTENANT QUATREQUATRE
PAS SÛREMENT DANS CHARGE PRÈS DU SATISFAIRE LA BALLON DEMANDE
DANS LA BONNE GAMME RÉSOLUPENCHAIT TION POUR
MARIAGES JUS FERMENTÉ
GESTE DE TORERO CHLORE
Capricorne
Votre famille est une véritable source de satisfaction. Vous êtes fier(e) de ce que vos enfants ont accompli malgré un contexte difficile.
Verseau
Loin de vous laisser distraire, vous gardez le cap sur vos objectifs. Vous n’êtes pas facile à déstabiliser, vous restez concentré(e).
DÉVORÉS DES YEUX
CONTRE LE CLERGÉ DE JOUR IL ATTIRE DES AMATEURS NIPPONS
8
l’iMAGe
5
6
7
3
2 3 6
1
2
7
1
5
6
5
3
7
2
6
6 7 4
7
3
8
2
Solutions n° 741
Sudoku
DO T MA R F I E
P E R I R
S A L U B A R T E T S E S E T U E E
2
1
5
8
4
7
9
6
3
7
3
9
1
6
2
8
4
5
4
6
8
9
5
3
2
1
7
3
7
4
2
9
1
5
8
6
6
8
2
5
7
4
1
3
9
9
5
1
3
8
6
4
7
2
5
4
6
7
1
9
3
2
8
8
2
7
4
3
5
6
9
1
1
9
3
6
2
8
7
5
4
8
1
2
(5€ les 10 minutes)
7 5
1 8
2 1
3 9
REMUÉ
IMPORTANCES MESURÉES
ARTICLE POUR LE GOLF
Sudoku n° 742 / moyen
Poissons
IL PEUT TOMBER DANS LE MÉLO
GARÇONS AU BOX TRAIN DE CHEVAL
TRÈS SUGGESTIF DÉVÊTUE
01 75 75 90 93
A O Z E S T A U E R I R A A E C A T S S C S E R A T U R N I A I C E V E E L E S
MODERNES
FRISSONNER RÉPLIQUE PUÉRILE
APPEL DISCRET IL SERT DE LIANT
Consultez AudrAy gAillArd et son équipe de voyants
O F UD E R R E T E B E T A C I E N L S E R E G I S T A S T A N ON G Y P T
FLIBUSTIERS PANTOUFLE
ESPÈCES ROUMAINES
Vous apportez de la nouveauté dans votre vie et cela vous donne du baume au cœur. Vous avez l’impression que c’est un nouveau départ.
Vous avez de bonnes cartes en main mais vous ne les utilisez pas forcément à bon escient. Restez lucide et sortez vos atouts au bon moment.
M BO T R I F A S
PRÉNOM COMPLÉMENT DE SALAIRE
CÉLÈBRE
Scorpion
Vous cherchez par tous les moyens à vous rendre utile mais vous gênez plus qu’autre chose à être tout le temps dans ses pattes ! Sachez vous effacer.
Mots fléchés
15
RetRouvez toutes les solutions des jeux suR jeux.metrofrance.com
5
e-tournoi
photo par Charlotte lindet
3 800 geeks étaient ce week end à Paris pour assister à l’Iron Squid II. Ce tournoi de e-sport a vu 4 des meilleurs joueurs mondiaux s’affronter sur le jeu de stratégie Starcraft II. C’est le joueur Coréen « Life » qui est reparti avec le trophée.
Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris §N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard BocconGibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@ publications-metro.fr§E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr§Relations médias : Frédéric Henry§FHCOM : 01 55 34 24 24§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef délégués : Christophe Coubetergues, Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Flore Galaud (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Alexis Picard (Régions), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture)§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr