rugby P. 18
trinh-duc (à g.) et Parra, titulaires demain face à l’angleterre, auront la charge de guider le xv de france vers sa première victoire dans le tournoi des vi nations. afP
Une paire pour un coup de poker
Politique P. 5 www.metrofrance.com
vendredi 22 février 2013 n° 1928 xxxx
DSK, le livre polémique
cameroun P. 4
Otages, le grand cafouillage
LIL
cinéma P. 2
César : on ne demande qu’à en rire
Polémique sur le salaire des acteurs, exil de Depardieu... La cérémonie se tient ce soir dans un contexte tendu. On compte sur Jamel Debbouze, président cette année, pour détendre l’atmosphère. afP
ne jetez pas ce journaL sur La voIe pubLIque : offrez-Le à votre voIsIn !
metro est ImprImé sur du papIer 100% recycLé.
Le flou régnait hier sur le sort des sept Français enlevés. Leur libération, annoncée de manière précipitée par un ministre, a été démentie. Ils auraient en fait été « divisés en deux groupes » selon François Hollande.
france P. 5
documentaire P. 10
Bienvenue sur Policiers tués : le chauffard ivre la planète était récidiviste des singes frame grab/disney
high-tech P. 8
PlayStation 4, Sony lève (un peu) le voile
événement
1
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
13
« Les élus ne représentent plus la réalité de la société. »
Jean-FrançoiS Copé, président de l’UMP, propose de « renouveler en profondeur l’offre politique. C’est l’objectif que je veux poursuivre dans les trois ou quatre ans qui viennent », ajoute-t-il, dans l’optique de la présidentielle de 2017.
FAYOLLe PASCAL/SiPA
2
C’est, en millions, le nombre de retraités du régime général fin 2012, selon les chiffres de la Cnav publiés hier. Ils sont âgés en moyenne de 73 ans.
Société L’exception alsacienne maintenue. L’Etat laïc peut
continuer à rémunérer prêtres, pasteurs et rabbins en Alsace et Moselle selon le régime concordataire, a estimé hier le Conseil constitutionnel.
César
Faites l’humour pas la guerre ! événement. La 38e cérémonie des César se tient ce soir au Théâtre du Châtelet, à Paris. AmbiAnce. Une édition qui survient quelques semaines après les violentes polémiques sur le cachet des stars françaises. Jérôme Vermelin
S
ouvenez-vous. Il y a tout juste un an, le cinéma français célébrait des chiffres de fréquentation record, 215 millions d’entrées en 2011, du jamais-vu depuis quarante-cinq ans. Et s’apprêtait à vibrer pour le triomphe outre-Atlantique de The Artist. Lauréat de six statuettes aux César, le film de Michel Hazanavicius remportait cinq trophées aux Oscar, deux jours plus tard. Puis, en septembre dernier, Intouchables devenait le plus grand succès de l’histoire du cinéma français à l’international, avec à ce jour plus de 50 millions d’entrées dans le monde. Ce soir, tout ce microcosme se retrouve au Théâtre du Châtelet pour la 38e cérémonie des César.
Faut-il s’attendre à une pluie d’embrassades, de larmes de joie et de remerciements sans fin ? Le problème, c’est que, depuis sa dernière réunion de famille, le cinéma français s’est déchiré comme jamais. Premier acte : l’annonce, début décembre, de l’exil fiscal de Gérard Depardieu, sa prise de bec avec le Premier ministre, Jean-Marc Ayrault, suivies d’une lettre assassine de Philippe Torreton à l’encontre d’Obélix dans les colonnes de Libération.
Juguler l’inflation des cachets
La veille de Noël, le producteur Vincent Maraval soufflait sur les braises dans une virulente tribune publiée dans Le Monde. « Les acteurs sont riches de l’argent public et du système qui protège l’exception culturelle », accusait-
FAvoris, outsiders, à qui les césAr 2013 ? Camille redouble, avec 13 citations, est le film le plus nommé aux César cette année. Si la comédie de Noémie Lvovsky est un outsider séduisant, le trophée du meilleur film devrait se jouer entre Amour, de Michael Haneke, et De rouille et d’os, de Jacques Audiard. Côté acteurs, le cinéma français profitera-t-il de l’occasion pour saluer l’immense Jean-Louis Trintignant, bouleversant dans Amour ? Ou craquera-t-il pour la performance bluffante du Belge Jérémie Renier dans Cloclo ? Chez les actrices, la divine Emmanuelle Riva, partenaire de Trintignant dans Amour, semble avoir une longueur d’avance sur ses concurrentes. Dimanche, elle pourrait-même réaliser le grand chelem en l’emportant aux Oscar, à Hollywood.
marion Cotillard, en lice pour le césar de meilleure actrice pour son rôle dans De rouille et d’os. Ki PriCe/AP/SiPA
il, dénonçant pêle-mêle les rémunérations de Dany Boon, Marion Cotillard, Gad Elmaleh, des acteurs qui touchent en France « des cachets allant de 500 000 euros à 2 millions », alors que, dès qu’ils tournent dans un film américain, dont le marché est mondial, ils se contentent « de 50 000 à 200 000 euros ». Le débat, qui a agité tous les corps de métiers, a entraîné fin janvier l’organisation d’Assises pour la diversité du cinéma français par le Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC), à la demande de la ministre de la Culture, Aurélie Filippetti. Une thérapie de groupe au cours de laquelle réalisateurs, producteurs et distributeurs se sont mis d’accord sur la nécessité de préserver l’exception culturelle fran-
çaise, et de juguler, tôt ou tard, l’inflation des cachets.
Quand Dany Boon se fâche
Depuis ? Le calme est revenu... plus ou moins. Mardi, la journaliste du Figaro Lena Lutaud a révélé que l’entourage de Dany Boon avait fait pression sur le quotidien pour qu’il ne publie pas son classement des acteurs les mieux payés en 2012. Un palmarès où il figure à la première place, notamment grâce à son salaire pour Un plan parfait, échec au box-office. Et mercredi, les « Guignols de l’info » ont dévoilé la marionnette d’une Marion Cotillard remerciant ses producteurs de « trop la payer ». Jamel Debbouze, président des César cette année, osera-t-il blaguer au sujet du portefeuille de ses confrères ?§
événement
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
Fait divers
Consommation
Double homicide dans la Manche. Deux
la seule entreprise Spanghero a indiqué hier Benoît Hamon, le ministre chargé de la Consommation. D’autres filières pourraient être impliquées avec des ramifications internationales.
AFP
DURAND FLORENCE/SIPA
L’affaire de la viande de cheval s’étend. Elle pourrait aller au delà de
hommes âgés de 35 et 41 ans ont été tués hier à Perriers-en-Beauficel. Leur meurtrier présumé, un ancien agriculteur placé en redressement judiciaire, a été interpellé à son domicile par le Groupe d’intervention de la gendarmerie nationale.
Le Petit Poucet de la cérémonie Portrait. L’écrivain Rachid Djaï-
emmanuelle riva et Jean-louis trintignant. BENAROCH/SIPA
Patrick Bruel. AFP
noémie lvovsky. AFP
Ce succès, Djaïdani s’en délecte, dani ne manque pas de pugnacité. après avoir essuyé de nombreux La preuve ? Les neuf années qui lui refus de financement. «Les choses ont été nécessaires pour venir à bout ont changé quand Arte est entrée de Rengaine, son premier long dans le projet, explique-t-il. J’ai métrage. «J’ai fait ce film avec mon ensuite reçu l’aide de la Région IleRSA, ma caméra DV, un micro et des de-France, de la productrice Anneamis», explique l’intéressé, Dominique Toussaint et du distribuencore sous le choc de sa teur Haut et Court.» Tous les acteurs nomination aux César dans ont été payés, mais rien à voir avec la catégorie du meilleur premier certains cachets mirobolants. film. « Impossible de me projeter là«Quelle fierté d’être le Petit Poucet dedans, constate Djaïdani. Ces monde l’événement, poursuit-il. Je tants, je ne peux même pas les trouve ça d’autant plus fantasmer. Et puis, que Dany incroyable que je n’ai aucun Boon gagne beaucoup d’argent réseau et que je n’ai appelé [3,6 millions l’an dernier selon personne à voter pour moi.» Le Figaro, ndlr], ça ne me Outre la reconnaissance de la regarde pas. Je veux faire des profession, l’œuvre en quesfilms, pas entrer dans la tion, relatant l’idylle tourmenpolémique.» Et des films, tée entre Sabrina, Maghrél’intéressé continuera à en réaliser, puisqu’il bine de Paris, et Dorcy, un planche déjà sur un Noir chrétien, a réuni 111 000 spectateurs. Un nouveau projet. Après score incroyable pour cette rachid djaïdani. tout, c’est sa rengaine ANDERSEN ULF/SIPA production artisanale. à lui ! §Mehdi OMaïs
interview
«Le cinéma suscite le fantasme» alain terzian, président de l’académie des césar.
Après les récentes polémiques sur les salaires, la grande famille du cinéma français s’est-elle fissurée ? Je ne le ressens pas comme ça. La fréquentation des salles reste exceptionnelle, entre De rouille et d’os, Amour, Camille redouble et Holy Motors, la diversité des films nommés aux César est impressionnante et dimanche, Emmanuelle Riva, la comédienne d’Amour, recevra peutêtre un Oscar à Hollywood des mains de Jean Dujardin... Maintenant, il y a sans doute des choses auxquelles il faut réfléchir. Comme quoi ? Certains producteurs jouent à la roulette russe. Du moment que c’est
avec des fonds privés, et pas des fonds publics, c’est à leurs risques et périls ! Notre système d’aide, lui, doit garantir l’existence des outsiders et la diversité. Pas servir à la surenchère. Maintenant, si le cinéma était un métier rationnel, tous les banquiers seraient producteurs. Steven Spielberg dit que, pour faire un film, il faut de l’inspiration et de l’énergie. Moi je dirais de l’inspiration, de l’énergie ET de l’inconscience. Est-ce qu’il y a un tabou de l’argent dans le cinéma français ? Le cinéma suscite le fantasme. Moi, par exemple, je suis devenu producteur pour la magie des actrices [rires]. Mais, lorsque je regarde Jean Dujar-
din et Bérénice Béjo danser à la fin de The Artist, j’ai envie de me lever et d’embrasser l’écran. Pas de savoir combien a coûté le film. J’ai produit Rendez-vous, d’André Téchiné, en 1984, pour moins de 1 million d’euros. Mais j’ai aussi fait Les Anges Gardiens pour 20 millions d’euros et j’ai pris autant de plaisir. Reverra-t-on un jour Gérard Depardieu aux César ? Depardieu, c’est un génie, le plus grand acteur des cinquante dernières années. Son exil ? De Gaulle disait que l’Europe allait de l’Atlantique à l’Oural, non ? Alors Depardieu est le dernier des gaullistes. §ProPos recueiLLis Par J. V.
3 titre sur le web Texte. Le Lyubov Orlova, un paquebot vide d’une centaine de mètres de long, erre dans l’océan Atlantique Nord depuis plusieurs semaines. à lire sur titre CaboChon metrofrance.com/xxxxx metrofrance.com/paquebot
Combien Coûtent les films français ? L’an dernier, la production cinématographique en France a atteint le niveau record de 279 films (+ 7 par rapport à 2011). Coût moyen : 5,10 millions, un chiffre stable selon Eric Garandeau, le président du CNC. « Contrairement à ce qu’on entend souvent, les coûts n’ont pas explosé au cours des dix dernières années. Si dérive il y a, c’est sur de grosses productions, comme le dernier Astérix, le film le plus cher de l’année, avec un budget de 60 millions d’euros. » En 2012, 55 films de cinéma ont disposé d’un budget supérieur à 7 millions. Et 58 de moins de 1 million.
9 % des sorties rentabilisées
Faut-il dépenser plus pour gagner plus ? Pas nécessairement. Un classement établi début janvier par BFM Business révèle que le film le plus rentable de l’année, Les Kaïra, a coûté 4 millions d’euros, pour 1 016 184 entrées, soit un taux de rendement de 209 %. Il devance Adieu Berthe, Le Prénom, Kirikou et les hommes, Et si on vivait tous ensemble ? et Camille redouble, favori des César avec 13 nominations. Chiffre effarant : 9 % seulement des filmss de l’année seraient rentabilisés par leur sortie en salles. A la suite des débats soulevés par la polémique Maraval, le CNC vient de lancer sa propre étude sur la rentabilité des films. Elle portera « sur les trois ou quatre dernières années et s’intéressera aux revenus en salles, mais aussi en DVD, à la télé et sur les plateformes numé riques », précise Eric Garandeau. §J. V.
ACTU MONDE
4
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
EN BREF
Mali
Regain de violence islamiste.
Un véhicule a explosé hier près d’un camp militaire français et tchadien à Kidal, (Nord-Est). Le chauffeur a été tué, deux civils ont été blessés. A Gao, plus grande ville du nord du Mali, des combats ont opposé les forces maliennes, appuyés par l’armée française, à des islamistes dans le centre-ville.
Tunisie
Des suspects arrêtés. Le ministre
de l’Intérieur a annoncé hier que « l’enquête a bien progressé » sur l’assassinat le 6 février de l’opposant de gauche Chokri Belaïd, qui a plongé le pays dans la tourmente. Il n’a toutefois pas précisé le nombre et l’identité des personnes arrêtées.
4 700
C’est le nombre de personnes tuées par des attaques de drones de la CIA, selon le sénateur américain Lindsey Graham.
Syrie
Attentat sanglant à Damas. Au
moins 53 personnes ont été tuées, hier, après l’explosion d’une voiture remplie d’explosifs près du siège du parti Baas au pouvoir. Un acte dénoncé par le régime, qui accuse des groupes proches d’Al-Qaida.
Afrique du Sud
Un responsable de l’enquête poursuivi pour meurtre. L’accu-
sation contre Oscar Pistorius a subi un nouveau revers hier avec le remplacement du chef enquêteur. La police a dû confirmer que ce dernier était inculpé pour une fusillade en service en 2011.
Inde
Un quartier hindou visé par des bombes. Au moins 20 per-
sonnes ont été tuées et 52 autres blessées dans trois explosions, hier, dans un quartier d’Hyderabad (Sud). Des attentats qui surviennent peu après l’exécution d’un musulman séparatiste pour sa participation à une attaque contre le Parlement.
la maison de la famille, au Cameroun. afp
le ministre délégué aux Anciens Combattants a gaffé, hier, en annonçant une libération non confirmée. Chamussy/sipa
les forces camerounaises autour du véhicule de la famille. afp
Otages du Cameroun : le jour des «folles rumeurs»
Afrique
Grand flou autour de la situation des otages français. Les cafouillages se
sont succédé hier, provoquant l’embarras du gouvernement. François Hollande s’est montré très prudent hier soir, distillant des informations au comptegouttes. Il a seulement assuré que les autorités françaises étaient en « pleine coopération » avec le Nigeria et le Cameroun pour retrouver les sept Français, dont quatre enfants, qui seraient « divisés en deux groupes ». « La France fait tout pour les retrouver», a-t-il encore affirmé. Des gendarmes français participent d’ailleurs depuis mardi à l’enquête sur place, tandis que les forces nigérianes passent au peigne fin une zone frontalière du Cameroun pour localiser les otages.
Confusion
La prudence du président de la République était de mise, après plusieurs ratages dans la journée. Une source militaire nigériane a en effet annoncé dans l’après-midi que les forces de sécurité avaient encerclé les ravisseurs et tentaient d’obtenir la libération des otages. Une autre information, venue d’une source militaire camerounaise, avait quant à elle carrément annoncé dans la matinée la libération des otages.
« Il faut que le Premier ministre mette de l’ordre dans son gouvernement. » Hervé morin (udi), hier.
Des éléments contradictoires qui ont provoqué une grande confusion, dont Kader Arif, le ministre délégué aux Anciens Combattants, a fait les frais. Il a en effet cru bon de se faire le relais de la bonne nouvelle en prenant la parole en pleine séance à l’Assemblée nationale. « Juste avec la prudence d’usage, je viens d’avoir comme information, à confirmer,
mais il me semble qu’elle est confirmée, que nos otages au Cameroun ont été libérés », a-t-il lancé au micro, déclenchant une salve d’applaudissements. Une information ensuite officiellement démentie par le Quai d’Orsay. « Une folle rumeur », selon le gouvernement camerounais. Trop tard, l’opposition crie au couac. Trouvant « purement et simplement ahurissant qu’un ministre interrompe la séance » à l’Assemblée nationale « pour annoncer la libération des otages », l’exministre de la Défense, Hervé Morin, a ainsi sommé le Premier ministre, Jean-Marc Ayrault, de « mettre de l’ordre » au sein de son gouvernement. §julie mendel
UN miNistRE jUsqUE-là BiEN discREt Une bien mauvaise publicité. En annonçant prématurément la libération des otages français hier, le discret ministre délégué aux Anciens Combattants, Kader Arif, est rentré dans la liste des « gaffeurs » du gouvernement. Il faut dire que jusqu’alors, ce ministre de 53 ans était relativement inconnu du grand public. Né à Alger, issu d’une famille de quatre enfants, Kader Arif pouvait se targuer d’un parcours sans faute. Simple militant, il est repéré en 1999 par Lionel Jospin, alors premier secrétaire du PS. Il se rapproche vite de François
Hollande, dont il va devenir un des lieutenants et prend alors la tête de la fédération socialiste de HauteGaronne. Elu député européen en 2004 et réélu en 2009, il reste dans le giron de François Hollande jusqu’à son entrée au gouvernement, le 16 mai 2012. Une consécration pour celui qui se dit « issu d’une famille modeste». Son poste est peu médiatisé, qu’importe. «Ça ne me dérange pas, assurait-il dans une interview au JDD en décembre. Je ne suis pas là pour briller. » Sa bourde d’hier l’aura fait sortir de l’ombre malgré lui. §j.m
ACTU FRANCE
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
DSK, l’ex-maîtresse et «le dégoût» Polémique
L’ouvrage n’est pas encore sorti qu’il fait déjà des vagues. Dans Belle et Bête,
Marcela Iacub raconte sa liaison de sept mois avec Dominique StraussKahn. Un récit dans lequel il apparaît de manière anonyme et est comparé à un «cochon», à «un être dégueulasse, incapable d’aucune forme de morale, de parole, de sociabilité », selon des extraits publiés hier par Le Nouvel Observateur. Anne Sinclair y est pour sa part considérée comme « une maître du monde » et l’auteure lui prête cette phrase terrible : « ll n’y a aucun mal à se faire sucer par une femme de ménage. »
« Abomination »
DSK et Anne Sinclair n’ont pas manqué de réagir à ces « attaques ». Dans une lettre à l’hebdomadaire, l’ancien directeur du FMI fait part de son « dégoût ». Il exprime aussi son écœurement premier à l’égard de l’auteure, Marcela Iacub: «Celui
que provoque le comportement d’une femme qui séduit pour écrire un livre, se prévalant de sentiments amoureux pour les exploiter financièrement », écrit-il. Ce livre est, pour lui, « une atteinte méprisable de [sa] vie privée et à la dignité humaine ». Il précise qu’il a demandé à ses avocats « d’étudier toutes les voies légales pour combattre cette abomination ». Anne Sinclair a également adressé une lettre à l’hebdomadaire, relayée sur le site du Point. La patronne du Huffington Post français y dénonce « la manœuvre d’une femme perverse et malhonnête, animée par la fascination du sensationnel et l’appât du gain ». Juriste, écrivaine, connue pour ses prises de position féministes, Marcela Iacub avait notamment marqué l’opinion en janvier 2012 en défendant Dominique StraussKahn dans son livre Une société de violeurs ? §amandine rebOurg
EN BREF
Société
47 mesures pour les jeunes. Le
comité interministériel de la jeunesse, s’est réuni hier autour de Jean-Marc Ayrault. Ce dernier a notamment annoncé « un accompagnement spécifique » pour « lutter contre le décrochage à l’école ». Autres objectifs : « offrir aux jeunes une garantie des risques locatifs » et « faciliter l’accès à une mutuelle ».
Enquête
« Reclus de Saint-Nazaire » : nouvelles poursuites. Le père de famille a été mis en examen hier pour «viols et agressions sexuelles » sur plusieurs de ses filles. Il avait été écroué le 11 janvier, déjà poursuivi pour « privation de soins et d’aliments par ascendants sur mineurs » et « abandon matériel et moral de mineur ».
Justice
Six ans de prison pour avoir « secoué » son bébé. Un Vietna-
mien de 56 ans a été condamné par
la cour d’assises du Rhône hier pour « violences volontaires ayant entraîné la mort sans intention de la donner ». L’accusé avait reconnu avoir « secoué fort pour jouer » son nourrisson en 2009.
ENTENDU SUR
FrançOis sauvadet (udi), ancien ministre de la Fonction publique
« C’est une démagogie sans nom de revenir sur le délai de carence des fonctionnaires que nous avions instauré, un très mauvais signal qui est adressé. » AUJOURD’HUI, L’INVITÉ DE JULIEN ARNAUD est Guillaume Garot, ministre chargé de l’Agroalimentaire. A 7 h 45 sur LCI.
Fait divers
Un cadavre momifié dans un sac plastique. Le corps d’une
femme a été découvert mercredi après-midi à Romilly-sur-Seine (Aube) par un promeneur au bord de la voie ferrée Paris-Troyes, a-t-on appris hier auprès des gendarmes. Son âge n’a pas pu être déterminé. Le procureur a annoncé l’ouverture d’une information judiciaire.
5
le véhicule des policiers a été percuté par un chauffard récidivisteen état d’ébriété. AFP
La police endeuillée par un chauffard Fait divers
Dramatique épilogue pour une coursepoursuite. C’est à l’aube hier, peu
avant 6 heures du matin, que deux policiers de la brigade anti-criminalité (BAC) de Paris, âgés de 32 et 40 ans, ont trouvé la mort. Un troisième policier de 54 ans a été grièvement blessé dans l’accident qui s’est produit sur le périphérique intérieur, entre la porte de Clignancourt et la porte de la Chapelle (XVIIIe arrondissement). Une tragédie à laquelle le président de la République a immédiatement réagi. François Hollande a exprimé sa «profonde émotion» et tenu à « rappeler aux forces de l’ordre le soutien et la gratitude de la nation». Selon les premiers éléments de l’enquête, le 4x4 occupé par deux hommes avait été pris en chasse au niveau de la porte Maillot en raison de multiples infractions au Code de la route. Roulant à vive allure, le véhicule a semé une première équipe de la BAC, avant de percuter une autre voiture de policiers qui
« Le véhicule des fonctionnaires a été totalement enfoncé par l’arrière. » FrançOis mOlins, procureur de Paris, hier.
avait été alertée. Le chauffard roulait à 150 km/h et a «délibérément percuté le véhicule qui le précédait», selon François Molins, procureur de Paris, qui a précisé qu’« aucune trace de freinage n’a été décelée sur les lieux ».
Condamné à six reprises
Placé en garde à vue pour « homicide volontaire sur personne dépositaire de l’autorité publique », le chauffard, âgé de 22 ans, n’a pas son permis de conduire et était en état d’ébriété au moment des faits. Il conduisait avec 1,4 gramme d’alcool par litre de sang. L’homme de 21 ans qui l’accompagnait a également été mis en garde à vue. Le chauffard aurait à ce jour vingt inscriptions à son casier judiciaire. Il aurait ainsi été condamné à six reprises pour des délits routiers. « Ceux qui ont tué ces deux policiers doivent être sanctionnés, ils auraient sans doute dû l’être davantage il y a quelques mois à l’occasion d’autres faits », a ainsi estimé le ministre de l’Intérieur. Les deux fonctionnaires, Cyrille Genest, 40 ans, et son coéquipier Boris Voelkel, 32 ans, étaient pères de famille, chacun avait deux enfants. L’enquête a été confiée à la brigade criminelle de la police judiciaire parisienne. §Ozal émier
VOTRE RégiOn
6
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com Jean-Marie Brunnin et Karl-Heinz Cerny sont favorables aux salles de consommation pour les toxicomanes. jd
Météo LILLE
VALENcIENNES
BOULOgNE
1° - 4°
1° - 4°
2° - 3°
Soleil
Lever : 7 h 46 Coucher : 18 h 22
lUne
Lever : 15 h 10 Coucher : 5 h 33
INFOS PRATIQUES Spectacle : Le Zénith de Lille reçoit Cirkafrika ce soir. Une cinquantaine de musiciens, danseurs, acrobates et contorsionnistes, les meilleurs artistes du cirque africain, seront présents pour un show de plus de deux heures. A 20 h 30. Au Zénith de Lille, 1, boulevard des CitésUnies, à Lille. Tarif : de 33 à 48 €. Infos : 03 20 14 15 16 et www.zenithdelille.com. Théâtre : La Compagnie Sylenpso sera
ce soir à Marcq-en-Barœul pour y jouer Le Roi et le Cadavre dans le cadre du 12e festival Contes et légendes. A 20 heures, Théâtre de la rianderie, rue du Marquisat, à Marcq-en-Barœul. Infos : 03 20 45 46 37 et www.marcq-en-baroeul. org. VOS Rédaction : Mathieu Pagura cONTAcTS mathieu.pagura@publications-metro.fr Publicité : Saïd Hamache said.hamache@publications-metro.fr
Ils disent oui aux « salles de shoot »
Lille
Fournir une aide aux populations en proie à la toxicomanie. Voilà, depuis
vingt-cinq ans, la mission de JeanMarie Brunnin et de Karl-Heinz Cerny au sein de l’association La Sauvegarde du Nord. L’Espace du possible, rue de Valenciennes, à Lille, accueille des adolescents toxicomanes pour les aider à s’en sortir. Les problèmes et les conséquences de la consommation de drogue, JeanMarie et Karl-Heinz les connaissent par cœur. Alors, quand le débat sur
Trente ans de prison pour le tireur fou de Lille Justice
Après quatre jours d’un procès débuté lundi, la cour d’assises de douai a rendu son verdict hier. Elle a condamné Nassim El Habouchi à trente ans de réclusion. Une condamnation assortie d’une peine de sûreté de vingt ans et d’un suivi socio-judiciaire de dix ans après sa sortie. La peine est inférieure à celle réclamée par l’avocat général, qui avait requis la perpétuité pour celui que l’on avait nommé le « tireur fou ».
Pas un mot d’explication
Le 12 décembre 2009, Nassim El Habouchi, 24 ans au moment des faits, toxicomane et gros consommateur de cannabis, s’était lancé dans une cavale sanglante dans les rues de Lille. Il avait d’abord tiré sur la vitrine d’un restaurant du quartier de Wazemmes avant de s’en prendre à un foyer de sans-abri qu’il avait fréquenté. Nassim El Habouchi y avait
« il a été incapable de s’expliquer et de s’attirer la sympathie des jurés. » Me DeMeyèRe-HOnORé, avocat de Nassim El Habouchi.
grièvement blessé un éducateur. Son épopée meurtrière s’était terminée dans le quartier lillois du Faubourg de Béthune avec la mort d’un jeune père de famille. Après l’avoir visé à deux reprises, le tireur l’avait achevé d’une balle dans la tête. Arrêté à Fâches-Thumesnil après vingt-quatre heures de cavale, il avait avoué avant de se rétracter. Nassim El Habouchi n’a guère été plus bavard lors de son procès devant la cour d’assises de Douai. S’il a reconnu les faits, il n’a pas fourni d’explications. Son propre avocat, Me Demeyère-Honoré, le qualifiant même de « pire adversaire » pendant toute cette audience.§J. D.
la possible ouverture de « salles de shoot » s’est ouvert, ils ont vu là une avancée significative. « Nous y sommes tout à fait favorables mais sous une autre appellation, nuance Jean-Marie Brunnin. Salle de shoot, ça fait peur aux gens qui ne connaissent pas le problème. Pour nous, ce sont des salles de consommation à moindre risque. » Pour les deux hommes, la mise en place de tels lieux dans la métropole lilloise n’aurait que des avantages. « Cela réduirait les risques sanitaires
puisque les consommateurs toxicomanes sont sujets aux infections et aux overdoses, affirment-ils. Et puis cela éviterait de retrouver des seringues sur les trottoirs. » Cela mettrait aussi fin à une certaine hypocrisie puisque, dans la région lilloise, il existe déjà neuf centres d’accueil et d’accompagnement à la réduction des risques pour les usagers de drogues (Caarud). Des espaces dans lesquels les toxicomanes peuvent venir se fournir en matériel stérile. En revanche, pas question de consommer sur place. Si plusieurs villes se sont portées candidates pour expérimenter des espaces de consommation, Martine Aubry a expliqué la semaine dernière que à Lille, il n’y avait pas de vrai besoin en la matière. Une attitude qui déçoit autant qu’elle surprend dans les milieux associatifs concernés. « Rien que dans le Caarud de la rue Jean-Jaurès, nous accueillons entre 700 et 800 personnes différentes par an et nous distribuons plus de 40 000 seringues », précise Jean-Marie Brunnin. §JULien DUfURieR
EN BREF
Pas-de-Calais
Un suspect interpellé mardi. Il serait impliqué dans la mort d’une femme d’une soixantaine d’années dont le cadavre avait été découvert, le 12 février, dans un bois, à Pernes (Pasde-Calais). Une autopsie avait révélé l’origine criminelle du décès et notamment des traces de brûlures sur le dos. L’homme a été placé en garde à vue.
mour, l’ex-basketteur gagne peu à peu en notoriété. A 20 h 30, à La Cave aux poètes, 16, rue du Grand-Chemin, à Roubaix. Tarif : 11,80 €. Infos : 03 20 27 70 10 et www.caveauxpoetes.com Un classique de la science-fiction sublimé par l’Orchestre national de Lille. dr
Lomme
Des salariés en colère. Hier matin,
des employés de l’entreprise Vision ont brûlé des palettes et des pneus devant le site de leur entreprise située au MIN de Lomme. La cinquantaine de travailleurs présents protestait contre la prochaine liquidation judiciaire. Plus de 70 emplois sont menacés.
Musique
Taipan met le rap sur le devant de la scène. Le rappeur du Nord, Tai-
pan, se produit ce soir à Roubaix. Son album Court-circuit sera mis à l’honneur. Avec ses textes fondés sur l’hu-
Ciné-concert
Matrix comme vous ne l’avez jamais entendu. Dans la salle flam-
bant neuve du Nouveau Siècle, l’Orchestre national de Lille jouera la bande sonore en temps réel pendant que le film des frères Wachowski, sorti en 1999, sera projeté sur grand écran. Il ne reste qu’une vingtaine de places pour les projections prévues ce soir à 20 heures et dimanche à 16 heures. Prix des places : de 14 à 45 €. Renseignements : 03 20 12 82 40.
débat L’ex-archevêque de Los Angeles devrait participer à l’élection du nouveau pape malgré son implication dans un scandale de pédophilie. Cette histoire finira par enterrer la religion. Sylvain M.
Tribune laure DeBreuil, chroniqueuse judiciaire à tF1.
La probation, une évidence en suède
ça TweeTe
JuStiCe. commençons par les chiffres : sur 9 460 condamnations prononcées chaque année par les juridictions suédoises, seules 5 150 sont effectuées en prison. Les autres sont des peines de probation. comment cela marche-t-il ? sara edström, agent de probation, explique : «pour éclairer le juge dans sa décision, nous effectuons une enquête psycho-sociale très poussée de l’accusé. » par exemple, s’il s’agit d’un conducteur qui a causé un accident sous l’emprise de l’alcool, l’enjeu est d’évaluer s’il est réellement prêt à changer de comportement. Le juge décide ensuite de mettre le fautif en prison, de lui faire faire un travail d’intérêt général, ou lui inflige une peine de probation. si cette dernière option est choisie, la personne devra venir rencontrer son agent de probation tous les quinze jours, suivre un programme de soins psychologiques et rester sobre pendant un an. pour prouver son abstinence, le condamné devra subir à ses frais une analyse bimensuelle de sang et d’urine. La peine joue sur tous les leviers : psychologique, financier, moral. La probation doit servir l’intérêt général : si le gouvernement suédois mise sur la probation, c’est non par angélisme mais par pragmatisme.§
Technologie. Sony a annoncé hier soir la PlayStation 4 mais sans la présenter au public. Cette console ultra-performante proposera du jeu en streaming et des fonctionnalités sociales étendues. lire page 8 @F_descraques : « La PS4, c’est du jamais vu. D’ailleurs on ne l’a pas vue. »
Warren Hill, un Américain de 52 ans déficient mental, qui devait être exécuté mardi en Géorgie (Etats-Unis), a été sauvé pour la 2e fois. Un meurtre de moins pour la Géorgie. Julie B.
7
La défaite d’Arsenal mardi contre le Bayern Munich confirme qu’Arsène Wenger a fait son temps. Ce n’est quand même pas sa faute si les millionnaires du ballon ne mouillent pas le maillot. MiChel t.
Face-à-Face
Montebourg a-t-il raison face à Titan ? conTexTe. Mercredi soir, arnaud Montebourg a adressé une réponse au vitriol au pDG américain de Titan, Maurice M. Taylor, qui lui avait lui-même envoyé une lettre incisive, taclant ces « soi-disant ouvriers » qui « ne travaillent que trois heures par jour ».
Oui
nOn
ChriStOphe CareSChe DépuTé pS De parIS, MeMbre De la coMMISSIon DeS FInanceS
Arnaud Montebourg a répondu à une provocation inadmissible. Bien sûr qu’il a bien fait ! La France ne doit pas se laisser donner des leçons par des gens qui ne la connaissent pas et qui professent des idées inacceptables. Nous sommes l’un des pays qui a le taux de productivité le plus important au monde. Se faire traiter de fainéant par ce monsieur, c’était insupportable. Je n’imagine pas que le gouvernement ait pu laisser une telle lettre, avec l’impact médiatique qu’elle a eu, sans réponse. Il en va aussi de notre fierté. Il ne faut pas être arrogant, toujours rester modeste, mais on n’a pas à se faire marcher dessus, encore moins au moment où le gouvernement a engagé des réformes très importantes en termes de compétitivité. C’est vrai qu’il faut être pragmatique, réaliste et efficace, mais Arnaud Montebourg a raison d’essayer d’incarner un certain volontarisme. Il y a aussi une part psychologique dans le redressement du pays.§
Football. Lyon a fait match nul (1-1) face à Tottenham en match retour des 16es de finales de Ligue Europa. Battus 2-1 à l’aller, les Lyonnais sont éliminés de la compétition. @JoeyèBarton : « Pour tous ceux qui doutent de la valeur de la Ligue 1. Qu’ils regardent Lyon face à Tottenham. »
FrançOiS SauvaDet DépuTé eT porTe-parole De l’uDI
Pour moi, Arnaud Montebourg est un pompier pyromane. Il est vrai que les propos du PDG de Titan sont inacceptables, mais on ne peut pas sans cesse pointer du doigt les patrons et s’étonner qu’un jour ils réagissent. Dans cette affaire, qu’est-ce qui a libéré la parole et qu’est-ce qui a fait que le dirigeant d’un groupe américain, qu’on est d’ailleurs allé chercher pour la reprise de Goodyear Amiens, en arrive à tenir de tels propos ? La réaction à la provocation, c’est la provocation. Je suis en outre étonné par la réplique du gouvernement. Le matin, sa porte-parole, Najat Vallaud-Belkacem, dit que la meilleure réponse est le silence. Et le soir, Arnaud Montebourg en rajoute une couche ! C’est un signe d’agitation. J’appelle Arnaud Montebourg à recouvrer son calme. Dans la crise que nous traversons, il est dans une excitation permanente, là où il faut trouver des solutions. On ne gagnera pas la bataille de l’emploi en tapant sur les patrons.§
Politique. Ségolène Royal a raté hier matin son TGV pour Dijon où se tenait le premier conseil d’administration de la Banque publique d’investissement. @MontChauve : « Si vous étiez une employée normale, rater son train et rater son travail, c’est un avertissement dans le dossier, @RoyalSegolene. #hollande »
Syrie. L’explosion d’une voiture piégée hier matin à Damas a fait plus de cinquante morts. Elle visait le siège du parti de Bachar al-Assad, dans le centre de la ville. Un attentat dénoncé par le pouvoir comme par l’opposition. @MdM_France (Médecins du monde) : « #Syrie : faites taire les armes et laissez-nous soigner ! »
RÉAGISSEZ Sur nOtre Site www.metrofrance.com par e-Mail courriel@metrofrance.com
TarDIVon Jean cHrISTopHe/SIpa
Au bureau, le pire des voisins, c’est celui qui sent un peu trop fort, selon un sondage TNS Sofres. Le prétentieux, le nombriliste, le bordélique.... la liste pourrait être plus longue. ChriStine
capMan/SIpa
Ça buzz
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
AU QUOTIDIEN
2
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
Bureau Le pire collègue au boulot ? Pour 32 % des personnes interrogées, c’est une personne qui sent mauvais. Viennent ensuite le geignard (29 %) et le bavard (11 %), selon un sondage TNS Sofres pour le distributeur de mobilier et de fournitures de bureau Bruneau.
OJO IMAgES / REx FEAtUR/REx/SIPA
8
30 000
C’est le nombre de patients qui ont eu recours à la chirurgie bariatrique (dite de l’obésité) en 2011, selon l’Assurance maladie. Un chiffre qui a doublé en 5 ans.
rENdEz-vOus Retrouvez toute l’actu high-tech avec Metro dans « De quoi j’me mail », avec François Sorel, chaque vendredi sur rmc.fr. Exclusivement en podcast.
jeux vidéo
PS4 : Sony entre en jeu
ANNONCE. La mystérieuse nouvelle PlayStation 4 de Sony est promise pour les vacances de fin d’année. HIGH TECH. Une console ultra performante qui proposera du jeu en streaming et des fonctionnalités sociales étendues. jean-françois morisse, à new york
s
ans surprise ou presque, Sony annonçait mercredi 20 février à New York devant plus d’un millier de journalistes venus du monde entier, l’arrivée pour la fin d’année de sa nouvelle PlayStation, sept ans après la sortie de sa précédente console, la PS3. Cependant, la machine est restée bien mystérieuse, son apparence étant demeurée secrète, tout comme son prix ou la date exacte de sa mise en vente dans le monde.
dEs démOs EN sérIE La conférence a été illustrée par de nombreuses démonstrations techniques. Outre le jeu de tir spectaculaire Killzone Shadow Fall, les Français d’Ubisoft dévoilaient un peu plus leur prochain Watch Dogs (sensation du salon de jeux vidéo E3 de l’année passée) alors que Sucker Punch annonçait un prochain Infamous : Second Son, Blizzard l’arrivée de Diablo III et Activision celle de Destiny, le jeu réalisé par les développeurs du hit Xbox Halo. Des jeux qui devraient tous être proposés en haute définition.
On sait toutefois que la console fera la part belle aux échanges via les réseaux sociaux, Facebook en tête. La nouvelle manette DualShock sera équipée d’un bouton « share » pour partager, avec ses amis, des photos et vidéos de ses jeux préférés. Les nouvelles fonctionnalités sociales permettront même à un joueur de faire appel à un ami. Ainsi, par exemple, il pourra à distance l’aider dans le jeu, comme s’il prenait la manette en main. Une performance rendue possible par les capacités de cloud gaming de la machine.
La guerre des consoles
A la suite de son rachat à l’été 2013 de la société Gaikai (pour 380 millions de dollars), on se doutait que Sony mettrait au cœur de ses futurs projets ces nouvelles capacités. Grâce à ce système, le joueur pourra ainsi éventuellement tester des jeux pour la PS4 avant de les acheter. Et ce, sans avoir à les télécharger. Un téléchargement qui devrait d’ailleurs être optimisé puisque, selon Sony, il sera possible de commencer une partie avant même que le jeu soit intégralement chargé. Une performance. Au final, peu ou pas de révélations fracassantes mais néanmoins la conviction que les choix opérés par Sony, qu’ils soient technologiques (streaming) ou stratégiques (dimension sociale), sont clairement en phase avec les aspirations des joueurs. Les neuf mois qui viennent permettront à Sony d’illustrer concrètement des propos séduisants mais encore un peu théoriques à l’issue de cette conférence.
La nouvelle manette Dualshock 4 sera dotée d’un bouton « share », pour partager des contenus sur les réseaux sociaux. EMMANUEL DUNAND / AFP
Avec cette première prise de parole, Sony entend bien couper l’herbe sous le pied de son principal rival, l’américain Microsoft, qui devrait lui aussi prochainement annoncer sa nouvelle génération de Xbox. La guerre des consoles aura bien lieu. Le salon professionnel E3 de Los Angeles, en juin prochain,
devrait d’ailleurs apporter son lot de révélations et d’annonces, et ainsi dessiner clairement les six ou sept prochaines années pour l’industrie du jeu vidéo.§ Retrouvez plus d’informations sur la sortie de la PlayStation 4 dans le numéro de mars de Jeux video magazine. 3,20 €.
CArACTérIsTIquEs TECHNIquEs • Processeur huit cœurs (x86-64 AMD Jaguar) et nouvelle génération de carte graphique AMD Radeon de 1,84 Terraflops (un Tflops équivaut à 1 000 milliards de calculs/seconde) • Mémoire de 8 GB • Disque dur intégré • Lecteur Blu-ray 6x et DVD 8x • Ports USB 3.0 et port auxiliaire • Port Ethernet gigabit 802.11 b/g/n, Wi-Fi, Bluetooth 2.1
• Port HDMI, sortie AV analogique, sortie audio optique S/PDIF • Manette : DualShock 4, avec touchpad capacitif deux points, gyroscope et accéléromètre sur 3 axes, vibration, barre 3 lumières LED, enceinte mono, port micro USB, port minijack, port extension et batterie 1 000 mAh • Caméra/APN : PlayStation 4 Eye avec deux caméras.
AU QUOTIDIEN
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
9
les français et la Consommation énergétique
Des énergies toujours plus chères
Conso
Ce n’est pas dans ce domaine qu’ils vont faire des économies. Selon le
baromètre Sofinscope-OpinionWay pour Sofinco, plus de huit Français sur dix estiment que le montant de leurs dépenses énergétiques pour le logement a augmenté durant les cinq dernières années. On note de grandes disparités selon les profils. Si le budget moyen est de 210 euros par mois (+ 18 euros par rapport à 2012), il chute à 127 euros pour les personnes vivant en appartement et s’établit à 252 euros pour celles habitant en maison individuelle. Les 18-24 ans sont les moins dépensiers, avec un budget mensuel de 189 euros en moyenne. A contrario, les seniors de plus de 60 ans
dépensent 257 euros par mois, soit 36 % de plus que les jeunes adultes.
Des solutions onéreuses
Pour faire des économies, les moyens sont multiples : ne lancer les appareils que lorsqu’ils sont pleins, utiliser systématiquement des ampoules basse consommation, opter pour la douche ou encore profiter des heures creuses pour faire tourner les machines. Les Français ont aussi conscience qu’il faudrait effectuer des travaux pour faire des économies, indique le baromètre Sofinscope. L’isolation des toits, des murs et des combles, la pose d’un double vitrage, l’achat d’une chaudière plus performante, le recours à des énergies
Pourcentage de personnes ayant déjà adopté ces comportements
93 % Ne faire tourner les appareils ménagers que lorsqu’ils sont pleins
90 % Acheter des ampoules basse consommation
90 % Préférer prendre une douche plutôt qu’un bain
78 % Eteindre les appareils ménagers au lieu de les laisser en veille
77 % Réduire la température moyenne à l’intérieur du logement
Budget mensuel des dépenses énergétiques
210 € Depuis cinq ans, les dépenses énergétiques de votre logement ont… … augmenté 83 % … stagné 11 % … diminué 6%
Baromètre opinionway-sofinsCope. étuDe réaLisée auprès D’un éChantiLLon De 1 011 personnes Les 6 et 7 février 2013
renouvelables ou encore l’installation d’appareils de chauffage plus efficaces et moins gourmands font partie des travaux envisagés par 41 % des Français.
La chasse aux économies
Sur les offres d’équipements à énergie renouvelable notamment,
67 % se disent suffisamment informés et près de neuf personnes sur dix se disent favorables à doter leur logement de tels équipements. Plus que la préservation de l’environnement (4 %), ce sont surtout les économies à la clé qui motivent les Français (59 %). §florenCe santrot
CULTURE
10
3
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
Musique David cameron entre dans la danse. Le Premier ministre
britannique apparaît dans le clip des One Direction, « One Way Or Another », une reprise de Blondie. Les revenus sont destinés à une association.
tOP
Marc Levy. L’écrivain français s’empare de la première place du classement EdiStat-TiteLive des meilleures ventes de livres en France avec Un sentiment plus fort que la peur. Il détrône ainsi le roman à succès de E. L. James, Cinquantes nuances plus claires.
Sarah jeSSica parker.
FlOP
Cinéma
La star de Sex and the City est la risée d’Internet. L’actrice est méconnaissable en une du Harper Bazaar chinois, ressemblant plus à une extraterrestre qu’à une femme de 47 ans. La polémique sur les abus de Photoshop est relancée.
le documentaire suit notamment les péripéties d’Oscar, abandonné par sa mère. frAme GrAb/Disney
sortie. Après Félins et avant Grizzly, Disneynature présente un très beau documentaire sur les primates. rencontre. Ce long métrage a été réalisé en collaboration avec la spécialiste Jane Goodall. Marilyne letertre
e
nfant, elle se passionne pour le Docteur Dolittle, héros littéraire capable de communiquer avec les animaux. Adolescente, elle tombe amoureuse de Tarzan. A 26 ans, elle décide de vivre au milieu des chimpanzés pour étudier leur comportement. Résultat : à 78 ans, l’Anglaise Jane Goodall aura consacré les trois quarts de son existence à travailler au contact des primates, devenant l’une des références mondiales en la matière. Une légitimité qui la conduit aujourd’hui à soutenir Chimpanzés, le nouveau documentaire animalier,
écolo et familial de Disneynature. « Je rêvais d’un grand film sur les chimpanzés, qui sensibiliserait le public à la nécessité de les protéger, explique la militante. Ils sont aujourd’hui menacés par la chasse et par la destruction de leur habitat naturel. J’espère que ce film éveillera les consciences et poussera plus de gens à faire des dons à nos instituts afin que nous puissions sauver ces animaux. »
Trois ans de tournage
Dans cette optique, le label environnemental de Mickey a mis tout son savoir-faire au service de son sujet. Alastair Fothergill (La Planète bleue, Félins…) et Mark Linfield ont ainsi posé leurs caméras pendant trois ans en Côte d’Ivoire pour filmer les chimpanzés dans la forêt tropicale. « Il faut respecter une distance de sécurité dans ce genre de tournage, précise Jane Goodall. Non seulement parce que nous pouvons leur transmettre nos maladies et inversement, mais
frAme GrAb/Disney
Disney lance un SOS chimpanzés Jane GOOdall, primatologue.
« Outre son intérêt pédagogique, Chimpanzés est une histoire pleine d’humour, de tendresse et d’émotion. »
aussi parce qu’ils sont dix fois plus forts que nous et que la bataille serait perdue d’avance. » Difficile à croire en observant Oscar, mascotte et héros du film, recueilli après la disparition de sa mère par le mâle alpha du clan. « Outre son intérêt pédagogique et ses images d’une beauté jamais égalée, Chimpanzés est une histoire pleine d’humour, de tendresse et d’émotion », précise Jane Goodall. Afin de capter l’attention des plus jeunes, Disneynature a romancé le parcours atypique de son jeune
orphelin simien, conté ici dans un commentaire instructif et accrocheur (et un peu naïf). « De même que mes lectures d’enfance ont nourri mon amour pour la nature et pour les singes, j’espère que Chimpanzés marquera un tournant pour les jeunes spectateurs, qu’il reliera leur cœur à leur cerveau et les incitera à agir pour la sauvegarde des espèces et de la planète », conclut Jane Goodall avant d’aller prêcher le bonne parole auprès d’écoliers français.§
Un projet français Disneynature est une filiale de Disney lancée en France en 2008. Dotée de moyens de production importants, elle permet la réalisation de documentaires magnifiques sur la faune et la flore, qui œuvrent pour la protection de l’environnement. Le premier d’entre eux, La Marche de l’empereur, était consacré aux manchots. Ont suivi : Les Ailes pourpres, Pollen et Félins.
CULTURE
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
11
VOUS LES AVEZ TOUJOURS AIMÉS VOS ENFANTS VONT LES ADORER !
Cressida Bonas et le prince harry s’affichent de nouveau ensemble. KCS PRESSE
Le prince Harry in love People
Elle a mis le grappin sur l’un des hommes les plus convoités au monde.
Cressida Bonas s’affiche de nouveau avec le prince Harry. Après quelques mois de pause, liée au séjour du jeune homme en Afghanistan, leur relation a repris de plus belle. C’est dans la station suisse huppée de Verbier que le couple vient de se retrouver pour passer quelques jours ensemble.
Un couple pas si discret
Des témoins ont aperçu les amoureux au restaurant du Farinet Hotel Resort, l’un des grands hôtels du village. Ces derniers ne se cachaient pas à en croire certains : « Ils se sont
embrassés tels des étudiants dans le fond d’une salle de cinéma. » Avec eux ? le prince Andrew, son ex-femme Sarah Ferguson ainsi que Beatrice et Eugenie, leurs deux filles et amies très proches de Cressida Bonas. Toute la petite famille était réunie pour fêter l’anniversaire du Prince Andrew. Au cours de cette soirée au Pot Club, le bar du resort dans lequel ils logent, le prince et sa belle se sont montrés particulièrement tactiles. Le lendemain, sur les pistes, le couple a été vu en train de s’embrasser et de s’enlacer. C’est en mai dernier que l’on avait aperçu pour la première fois Cressida aux bras de Harry. §AmAnDine ReBouRg
Coup de cœur BD
Quand je serai chaos PAR jeAn-PhiliPPe lefèvRe, animateur
Nostradamus. Ce nom résonne depuis le XVIe siècle comme celui d’un médecin astrologue fou, aussi génial que ridicule, aussi indéchiffrable qu’hypnotique. Mais que savons-nous vraiment de cet homme dont les prédictions font toujours trembler certains ?
Après Jérôme Bosch et Machiavel, les auteurs de L’Ordre du chaos continuent de réécrire l’histoire du monde à travers d’illustres personnages. Leur socle scénaristique repose sur l’idée que la fin du monde dépendra de la faute d’un seul homme. Euzébius, qui a eu cette vision, fonde l’Ordre du chaos, dont la mission est de veiller sur l’équilibre du monde en influant sur six hommes de pouvoir. Ce nouvel opus, tant attendu, nous replonge dans ce grand jeu de la manipulation à travers les siècles. Sophie Ricaume et Damien Perez livrent ici un scénario original et captivant. Entre réalité et fiction historique, ce troisième tome donne encore plus de consistance à une série passionnante.§ Retrouvez Jean-Philippe Lefèvre dans « Culture T », dimanche à 20 h 30 sur Public Sénat.
ÉDITIONS 2D
ÉDITIONS 3D
OFFRE INCLUS DANS LES
DVD
ET
BLU-RAY
JUSQU’À 2 ENTRÉES OFFERTES*
EN DVD ET BLU-RAY
et en Vidéo à la demande sur la TV d’Orange*
* Vidéo à la demande pour les clients internet TV d’Orange. Tarifs et conditions sur orange.fr 1 ENTRÉE ACHETÉE = 1 ENTRÉE OFFERTE, VALABLE JUSQU’À 2 ENTRÉES O F F R E VA L A B L E D U 1 3 / 0 4 A U 1 1 / 1 1 / 2 0 1 3 ( H O R S 1 E R , 8 , 9 , E T 1 9 M A I 2 0 1 3 ) . VO I R C O N D I T I O N S À L’ I N T É R I E U R .
*
12
VOTRE WEEK-END
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
Paintball : du fun en toute sécurité Loisirs
pas facile de trouver un paintball dans la banlieue lilloise. Celui qui
est situé à Willems est un des seuls endroits réservés à cette activité intense. Guillaume et Mathieu Outteryck, frères et tous deux joueurs de niveau européen, ont faits de leur passion un métier. A l’entrée, Mathieu accueille les participants et propose la location du matériel. Sachets de billes, combinaisons camouflage et masques de protection sont à disposition. Avant de se lancer dans l’action, chaque groupe passe au briefing sécurité. Dernière étape : charger son arme en air et en billes. Les lanceurs (ou marqueurs) semiautomatiques sont prêts à propulser par air comprimé des billes de peinture de couleur fluorescente. A l’entrée de l’aire de jeu, un filet délimite la zone de combat.
Le terrain dispose de trois aires de jeux répartis sur deux hectares, avec des scénarios à suivre (libération de l’otage, prise de château, ou course du lapin). © rL/mEtro
Les bouchons de sécurité, posés sur les lanceurs, sont ôtés, la partie peut commencer.
trois zones de combat
« Un animateur suit les joueurs pendant toute la durée du jeu pour vérifier que tout se passe bien, explique Mathieu Outteryck. Au total, il y a trois aires de jeu sur
deux hectares, avec des scénarios à suivre : libération d’otage, prise de château ou course du lapin. » C’est parti ! Au signal, les deux équipes se dispersent, vers des obstacles gonflables ou des constructions en bois où s’abriter. Après deux heures d’efforts, la fatigue est bien présente. « Avec le casque, on voit et on respire moins bien, souffle
Jusqu’à dimanche, de 11 heures à 18 h 20. Grand palais, 1, boulevard des Cités-Unies, à Lille. tarif : 9 € pour les enfants, 4 € pour les adultes. infos : 03 20 14 15 16 et www.kidsparc.fr
La Fouine en showcase Soirée. Le rappeur est de retour à la Fabrik pour un showcase exceptionnel,. Son nouvel album, Drôle de parcours sera évidemment au programme, sans oublier ses hits plus anciens. Demain. ouverture des portes à 23 heures. Fabrik Club, rue Nicolas Appert, à Villeneuve d’Ascq. infos : www.fabrik-club.com
paintball Lille métropole, rue du Grand marais, Willems. infos : 03 20 08 23 33 et www.paintball-lille-metropole.com. tarif : entre 25 et 40 €. ouvert les samedi et dimanche de 10 à 19 heures. sur réservation en semaine.
Soirée. L’association Rue 37 investit la gare Saint-Sauveur pour son Locavore artistique. Au programme, des expositions de photographes et de dessinateurs, des défilés et des concerts de rock. Tout cela sera entièrement réalisé par des artistes régionaux.
Victor et Marie propose du thé parfumé avec des bulles de tapioca au caramel. © CW/mEtro
Demain à partir de 19 heures. Bistrot de saint-so, gare saintsauveur, 17, boulevard Jean-Baptiste Lebas, à Lille. Entrée gratuite. infos : 03 20 32 05 42.
LE LIEU
Un concert au profit du Secours populaire. © sipA
On redécouvre le thé
Après avoir conquis le Japon, les Etats-Unis et l’Australie, le Bubble tea débarque en France. Le Bubble tea : quésaco ?
Venu tout droit de Taïwan. Il s’agit d’un thé parfumé dans lequel se trouvent des bulles de tapioca au caramel que l’on aspire avec une paille XXL. Au Bubble Bar, ces boissons vous seront servies par Victor et Marie, qui se sont pris de passion pour elle. Cerise, mangue, noix de coco : faites votre choix parmi une large sélection de parfums. Une adresse originale et une ambiance conviviale pour siroter un thé entre amis. Et pour les pressés le Bubble tea existe aussi à emporter ! §C. W.
La fouine. © sipA
§RoMaRiC LeURS
Les créateurs du Nord à l’honneur
Dernier week-end du Kids Parc Sortie. Plus de 45 jeux sont mis à disposition des jeunes de 2 à 15 ans. Châteaux gonflables, murs d’escalade ou trampolines sont accessibles dans un univers d’aventures parfaitement sécurisé. Des animations parents-enfants seront également au programme.
Jérôme, un participant. C’est vrai que les projectiles piquent un peu, mais c’est l’éclate ! »
Bubble Bar : 8, rue des ponts-de-Comines, Lille. infos : 03.20.06.12.28.ouvert du lundi Au samedi de 11 h 45 à 19 h 30.
Collectif Métissé solidaire Concert. Le groupe de zouk se produit demain au Zénith pour un grand concert au profit du Secours populaire. Collectif Métissé y présentera son dernier album. Le lendemain, l’événement « Zénith de la solidarité » aura lieu, au profit des personnes en grande difficulté sociale. Demain à 20 heures. Zénith Arena, 1 boulevard des Cités-Unies, à Lille. tarif : de 11,80 € à 27,50 €. infos : 03 20 14 15 16 et www.zenithdelille.com
14
médias
Philippe Candeloro à la neige
EN BREF
Presse
Studio CinéLive ne devrait pas disparaître au profit d’une version tout numérique. Le groupe
de presse Express Roularta a démenti cette information que nous avions diffusée hier. Le mensuel est désormais intégré au pôle actualité chapeauté par L’Express.
« Tracks »
Toujours plus de musique sur Arte. Ce soir, à 1 h 25, « Tracks »
nous emmène à la rencontre de Alt-J, sympathique groupe anglais auréolé d’un prestigieux Mercury Prize britannique.
Série
Pas de bol pour James Gandolfini. HBO n’a pas retenu le pilote de
Criminal Justice, la série qui aurait dû marquer le retour de l’ancienne star des Soprano au petit écran. Adapté d’une série anglaise, diffusée en 2008 et 2009 sur la BBC, Criminal Justice suit l’histoire d’un accusé, de son arrestation à son procès.
20.50 Divertissement
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
Jeu
Des candidats qui dévalent des pistes neigeuses en costume d’autruche ?
Bienvenue aux « Crazy Games à la neige », la nouvelle émission de Gulli diffusée à partir de ce soir. Pour présenter ce dérivé d’« Intervilles », la chaîne a fait appel à Anne-Gaëlle Riccio et à Philippe Candeloro. Le célèbre patineur français nous a raconté son expérience.
Le patineur présente une nouvelle émission Comment s’est passé le tournage ? de divertissement sur Gulli. Julien Knaub On a tourné en janvier à Méribel. C’était un sacré challenge, il a beaucoup neigé. Le plus dur a été faire des blagues à la Candel parce de gérer le froid, « CRazy gamEs à la NEigE » que Gulli est une chaîne sur Gulli, ce soir, à 20 h 45 pour la jeunesse. notamment entre 16 et 20 heures. Il a fait jusqu’à Justement, Gulli vous a demandé - 16 °C ! Heureusement, l’am- de vous surveiller côté langage ? biance était super, notamment J’ai très bien compris que je grâce aux capitaines des équipes : devais m’adapter, mais c’était un Titoff, Cartouche, Colonel Reyel et peu dur de me contenir. Miss France 2013. Personne n’a Vous avez testé les épreuves ? Oui parce que j’étais chargé de fait sa vedette. C’était très joyeux. Après, à l’écran, c’était difficile de faire la démo des jeux, ce qui m’al-
20.50 Série
20.45 Magazine
Splash, le grand plongeon Présentation : E. Denis, J. Taton et G. Vives. Invité notamment : Christian Califano.
Nicolas Le Floch «Le crime de l’hôtel SaintFlorentin». Avec Jérôme Robart, Mathias Mlekuz, François Caron.
23.00 En musique, tout est permis Divertis. Présentation : Arthur. 1.00 Confessions intimes Magazine. Présentation : Marion Jollès-Grosjean. 3.00 50 mn Inside Mag.
22.25 Les infiltrés Mag. «Laboratoires pharmaceutiques : un lobby en pleine santé». 0.30 Taratata Magazine. Présentation : Nagui. 2.05 Journal de la nuit
TMC 20.45 Hercule Poirot Série. «La maison du péril». Avec David Suchet. 22.30 Suspect n°1 Magazine. Présentation : Jacques Legros. 2.00 Les aventures de Sherlock Holmes
FrANCE 5 20.35 On n’est pas que des cobayes ! Mag. Présentation : Agathe Lecaron, Vincent Chatelain et David Lowe. 21.30 Les grandes questions Magazine. 23.05 C dans l’air Magazine.
Faut pas rêver Présentation : Tania Young. «Tanzanie». 22.45 Soir/3 23.10 Enquêtes de régions 0.10 Doc 24 Magazine. 1.05 Inspecteur Derrick Série. «Un si bon avocat». Avec Horst Tappert. 1.50 Le match des experts Magazine. Présentation : Laurent Luyat.
NT1 20.45 Grimm Série. «La faim justifie les moyens» - «Tous contes faits» - «La folie des grandeurs». Avec David Giuntoli. 23.15 Dexter Série. «Au nom du père» «Chambre 103». Avec Michael C. Hall.
D8 20.50 Présumé innocent Magazine. Au sommaire notamment : «Amanda Knox : un diable au visage d’ange ?» «Les secrets d’une veuve noire» «Assassin et associé».
21.00 Cérémonie
lait très bien. Je suis plus dans l’actif que dans le passif. Tout s’est bien passé. On a juste dû se couper quelques doigts à cause des engelures. Pour ses 50 ans, «Intervilles » doit revenir cet été, vous en serez ? J’espère. Ça serait bien si tous les anciens animateurs pouvaient participer. [Il a animé l’émission en 2009 avec Nelson Monfort, ndlr.] Vous avez d’autres projets ? Avec la crise, c’est un peu compliqué de mettre en place des spectacles de patinage. Alors, je vais prendre un peu de recul. J’espère toujours travailler dans l’audiovisuel. Je me vois bien avec une émission, comme Lagaf’ et « Le Juste Prix ». On est libre de parler comme on veut. On peut s’amuser. Mais, quoi qu’il en soit, la télé, ça ne sera pas la récompense de ma vie. Ça je l’ai déjà eu avec les médailles olympiques. §PROPOS RECUEILLIS PAR Judith korber
20.50 Téléfilm
20.50 Série
La 38e cérémonie des César Présentation : Antoine de Caunes.
Maman est chez le coiffeur Drame de Léa Pool. 2008. Can. 95 mn. Avec Laurent Lucas, Marianne Fortier.
NCIS «L’essentiel est invisible» (1/2). Avec Michael Weatherly, Cote de Pablo.
0.00 Intouchables Comédie d’Éric Toledano et Olivier Nakache. 2011. Fr. 112 mn. Avec Omar Sy. 1.45 Les adoptés Comédie dramatique de et avec Mélanie Laurent. 2010. Fr. 100 mn.
22.25 Punk Comédie dramatique de JeanStéphane Sauvaire. 2012. Fr. 90 mn. Avec Paul Bartel, Carlos Lopez. 23.55 Court-circuit Mag. «Oscar du film étudiant». 1.25 Tracks Magazine.
21.40 NCIS Série. «Fight Club» - «Le fantôme de Noël» - «En eaux troubles». 0.05 Sons of Anarchy Série. «Gibier de potence» «Du plomb dans la tête». 1.45 Earl Série.
HD1 20.50 Tombé sur la tête Comédie dramatique de D. Albert. 2009. Fr. 90 mn. 22.20 Mes amis, mes amours, mes emmerdes Série. Avec Florence Pernel. 1.00 Flics Série. Avec Frédéric Diefenthal.
W9 20.50 Enquête d’action Magazine. «Gendarmes de campagne : enquête sur la délinquance rurale». 22.50 Encore plus d’action Magazine. 23.55 Enquête d’action Magazine.
FrANCE 4 20.45 Muriel robin : «Tout robin» 23.10 ONDAr show Divertissement. 0.50 Les humoristes font leur show 2.25 #Faut pas rater ça ! Talk-show. Présentation : Florian Gazan.
NrJ12 20.50 Les Cordier, juge et flic Série. «Lames de fond» - «Sang froid». Avec Bruno Madinier, Étienne Draber. 0.20 En quête de preuves Série. «La danseuse étoile».
SPORTS
16
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
Football
4
Cyclisme
Lyon s’arrête, Bordeaux continue. En 16es de finale de
Le Giro 2014 partira d’Irlande.
afP
la Ligue Europa, Lyon a été éliminé hier soir par Tottenham (1-1). Les Girondins (photo) se sont qualifiés aux dépens du Dynamo de Kiev (1-0).
Le Tour d’Italie est de moins en moins italien : c’est de Belfast, en Irlande du Nord, que s’élancera l’édition 2014 (le 10 mai). Après trois étapes amenant le peloton à Dublin, la course retrouvera les routes italiennes.
BAlotelli met l’AmBiAnce Le Harlem Shake, phénomène musical qui fait fureur sur le web, a été importé dans les tribunes de San Siro par Mario Balotelli, après la victoire du Milan AC contre le Barça. A voir sur metrofrance.com/football
Football
« Paris suscite la jalousie » experts. Daniel Bravo et Christophe Dugarry ont vécu avec le PSG et l’OM beaucoup de clasicos, comme joueurs ou comme commentateurs. interview. Les deux consultants de Canal+ décryptent pour Metro l’importance de ce rendez-vous. propos recueillis par sébastien coca
P
Jean-Marie HerriO DPPi
L’arrivée des Qataris a-t-elle relancé la rivalité Paris-Marseille ? ChristoPhe Dugarry : Les rapports entre les joueurs et les dirigeants des deux clubs se sont apaisés. On est plus dans une rivalité de supporters. On entend « Paris, c’est les riches », ils ne « jouent pas dans la même cour »... Je n’aime pas cette façon de cataloguer le PSG. DanieL Bravo : ça a changé DanieL bravo, joueur du psG de 1989 à 1996.
« on avait l’impression qu’ils mettaient plus d’envie et de rage pour nous battre. »
Le 31 octobre dernier, en coupe de la Ligue, le PsG de Javier Pastore et de carlo ancelotti avait dominé l’oM de Jérémy Morel, 2 buts à 0. afP
quelque chose dans le sens où l’écart avec les autres clubs s’est creusé. Ca crée plus d’envie et de jalousie, voire de la méchanceté. Que ressent-on lorsque l’on perd ce match ? C. D. : Si vous perdez mais qu’à la fin vous êtes champions de France, ce n’est pas grave. Si vous êtes 5e ou 6e et que vous le gagnez, ça permet de faire passer la pilule auprès des supporters. D. B. : Nous, on perdait quasiment tout le temps contre l’OM. C’était très dur car on avait l’impression qu’ils mettaient plus d’envie et de rage pour nous battre. En 1995, quand on les a battus en demi-finale de la Coupe de France (2-0), c’était un petit exploit. Quel est le clasico qui vous a le plus marqué ?
Jean-Marie HerriO DPPi
SG-OM ? Un match vraiment à part dans le paysage du foot français. Bravo, ancien chouchou du Parc, et Dugarry, Bordelais reconverti aux vertus de l’« Ohème », l’assurent à Metro, avant d’officier dimanche sur Canal+.
christoPhe DuGarry, joueur de l’oM de 1997 à 1999.
« si vous perdez et qu’à la fin vous êtes champions de France, ce n’est pas grave. »
C. D. : Je revois la tête de Boli en 1993 et le magnifique match de Ronaldinho au Vélodrome, en 2003. Je pense aussi au nul (0-0) des Minots au Parc [en 2006, l’OM avait envoyé son équipe de jeunes à Paris]. D. B. : moi aussi je pensais aux clasicos de 1993 et de 2003. Surtout que le premier, je l’ai joué et perdu... La performance des Marseillais, trois
jours seulement après leur victoire en Ligue des champions, c’était exceptionnel. Et le festival de Ronaldinho à Marseille reste incroyable. Il a même été applaudi par les supporters marseillais à la fin... avec la présence de Beckham, le clasico de dimanche pourrait rester dans les mémoires ? C. D. : Non, parce qu’il n’a pas joué depuis longtemps. Ce n’est pas le genre de joueur qui va faire la différence à lui tout seul. Beckham n’est pas l’arme absolue du PSG. D. B. : Beckham, c’est un joker de luxe. Lors de ses deux passages à Milan [en 2009 et 2010], la première année a été une réussite, mais la deuxième beaucoup moins... Il n’a pas été décisif et je crois qu’on verra le même Beckham à Paris.§
SPORTS
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
Rodelin monte en puissance
Football Ligue 1
cent minutes de jeu sur l’ensemble de la saison.
A Paris, il a marqué d’une superbe tête injustement refusée par l’arbitre. La
semaine dernière face à Rennes, c’est Mavinga qui a dévié sa frappe dans son propre but. Inscrire son nom au classement des buteurs, ce n’est pas encore pour tout de suite pour Ronny Rodelin. Cette attente avant de faire trembler les filets, il affirme la vivre sans pression : « Je ne suis pas frustré, je ne pense pas qu’à ça en entrant sur le terrain. Je vais continuer à travailler et ça viendra tout seul. » Travailler, attendre que sa chance arrive, ronger son frein aussi parfois, c’est un peu le quotidien de Rodelin depuis son arrivée de Nantes à l’été 2011. Quand il a débarqué dans le Nord, pas grand monde n’avait entendu parlé de ce grand attaquant qui n’avait qu’une trentaine de matches dans les jambes avec les Canaris. Un pari pour l’avenir, voilà ce que représen-
Le test corse
ronny rodelin a trouvé sa place au sein de l’attaque du lOSC. AfP
tait le jeune Réunionnais au moment de son arrivée. Un statut à double tranchant avec toute la dose d’incertitude que cela suppose. Et il y avait de quoi s’en faire l’an dernier, lui qui a à peine eu
« Lors de certaines de mes entrées j’aurais pu faire mieux, reconnaîtil. Mais je n’ai pas lâché. Si je fais le bilan, depuis mon arrivée il y a un an et demi, j’ai beaucoup progressé sur le terrain, et mentalement.» Sa prestation face au PSG l’a mis dans la lumière mais ne lui suffit pas. « C’était Paris, un dimanche sur Canal... Peut-être que des gens m’ont découvert mais ce que j’ai fait là-bas, je le faisais déjà avant.» Pas question de s’arrêter en si bon chemin pour Rodelin, qui s’entend de mieux en mieux avec Payet et Kalou sur le terrain. Dès demain, à Ajaccio, il pourrait de nouveau être titulaire. « En Corse, ce sera un bon test pour voir si on est capable de remonter au classement », prévient-il. §Julien DuFurier, à LiLLe
17
26e journée PROGRAMME ce soir Nice - Reims............................... 20 h 30 (BeIn Sport) samedi Rennes - Sochaux ........................ 17 heures (Canal +) Ajaccio - Lille .........................20 heures (BeIn Sport) Evian - Montpellier ...............20 heures (BeIn Sport) Nancy - Saint-Etienne ..........20 heures (BeIn Sport) Troyes - Bastia .......................20 heures (BeIn Sport) Valenciennes - Toulouse.......20 heures (BeIn Sport) dimanche Lyon - Lorient .........................14 heures (BeIn Sport) Bordeaux - Brest.....................17 heures (BeIn Sport) Paris - Marseille .......................... 21 heures (Canal +)
CLASSEMENT 1. PsG 2. Lyon 3. marseille 4. nice 5. saint-etienne 6. rennes 7. Lorient 8. montpellier 9. Bordeaux 10. Lille 11. Valenciennes 12. Toulouse 13. ajaccio 14. sochaux 15. Bastia 16. Brest 17. reims 18. evian 19. Troyes 20. nancy
Pts 51 48 46 42 41 40 39 38 38 37 33 32 29 26 26 25 24 23 19 18
J 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
G 15 14 14 11 11 12 10 11 9 9 9 8 7 7 7 7 5 5 3 3
N 6 6 4 9 8 4 9 5 11 10 6 8 10 5 5 4 9 8 10 9
P 4 5 7 5 6 9 6 9 5 6 10 9 8 13 13 14 11 12 12 13
Dif +31 +19 +3 +9 +18 +5 +2 +8 +6 +7 -2 0 -5 -11 -22 -11 -7 -13 -18 -19
18
SPORTS
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
Face aux anglais, Parra (en bleu) et trinh-Duc auront la lourde tâche de dynamiser l’attaque française. afp
en breF
Tennis
Gilles Simon assure. La tête de
série numéro 6 a dominé en 8es de finale de l’Open 13 de Marseille, hier, l’Espagnol Roberto Bautista en deux sets. (6-3, 6-1). Simon affrontera au prochain tour l’Argentin Juan Martin Del Potro, tombeur du Français Michaël Llodra.
Handball
Questions clés pour une charnière Rugby XV de France
L’un ne va pas sans l’autre. Dans l’es-
prit de Saint-André, du moins. « A partir du moment où on veut voir François Trinh-Duc en demi d’ouverture, c’est normal que Morgan Parra rentre », a justifié le sélectionneur hier, alors qu’il confiait les rênes du jeu tricolore au duo pour redynamiser l’animation offensive. A Twickenham demain (18 heures), ils étrenneront leur 20e titularisation commune.
Depuis quanD n’ont-ils pas joué ensemble ?
Aucune rencontre du XV de France n’a plus débuté avec le duo ParraTrinh-Duc depuis le 16 juin 2012. Saint-André leur avait redonné une chance après les avoir sacrifiés à la suite du match nul (17-17) face à l’Irlande lors du Tournoi 2012. La gifle reçue en Argentine cet été (23-20)
avait provoqué l’installation de Machenaud et Michalak à ces postes. Depuis, ça fait six matches, la charnière « Mach-Mich » était privilégiée.
seront-ils Dans le rythme ?
Dans ce Tournoi, Trinh-Duc a rongé son frein sur le banc et n’est entré que pour jouer à l’arrière. Neuf minutes en Italie, et une mitemps face au Pays-de-Galles, contre dix-sept minutes, puis vingquatre, pour Parra. « Avec le XV, ils n’ont pas eu beaucoup de temps de jeu mais, dans leur club, ce n’est pas le cas. Donc on ne peut pas dire qu’ils vont manquer de rythme », se rassure Saint-André.
quel avenir pour la paire machenauD-michalak ?
Dans la tête de Saint-André, c’est clair : « Une préparation à une
Didier Dinart va intégrer le staff des Bleus. Le défenseur de
Coupe du monde, ça ne se fait pas avec une seule charnière. » Même si Michalak « est un peu plus en difficulté que d’habitude », PSA mise toujours sur la paire que le Toulonnais forme avec le Racingman : « On risque peut-être de finir le match en Angleterre avec la charnière Machenaud-Michalak. » §emmanuel Bousquet
VI nations 3e journée Didier Dinart compte 379 sélections. afp
programme demain Italie - pays-de-Galles .................. 15 h 30 (france 2) angleterre - france ..........................18 heures (france 2) dimanche Ecosse - Irlande ......................... 15 heures (france 2)
classement 1. angleterre 2. ecosse 3. Pays-de-Galles 4. irlande 5. italie 6. France
pts 4 2 2 2 2 0
J 2 2 2 2 2 2
G 2 1 1 1 1 0
N 0 0 0 0 0 0
p 0 1 1 1 1 2
Dif 26 4 2 2 -19 -15
Le phénomène Tuilagi Manu Tuilagi (21 ans) sera titulaire demain au centre de l’attaque du XV de la rose.
Le petit frère du Perpignanais Henry avait manqué le début du Tournoi pour une blessure à la cheville, avant de faire son retour la semaine dernière, en entrant en jeu contre l’Irlande. Les terribles cartouches que peut assener le joueur d’origine samoane sont
visibles sur YouTube. On pourrait d’ailleurs comparer Manu Tuilagi à Mathieu Bastareaud. Tous les deux sont dotés de physiques hors norme (1, 85 m, 112 kg pour l’Anglais; 1, 83 m et 115 kg pour le Français) et prennent un malin plaisir à marcher sur les défenseurs. Tous deux ont aussi défrayé la chronique extrasportive : le pre-
36 ans du PSG, qui dispute sa dernière saison professionnelle, prendra ses nouvelles fonctions à partir du 1er juillet. Il interviendra « sur les aspects défensifs » de l’équipe A, mais aussi auprès des sélections « cadets, jeunes et juniors », a indiqué hier la Fédération française.
mier a sauté d’un ferry dans le port d’Auckland à l’issue de la Coupe du monde 2011. Un plongeon qui s’est soldé par un bref passage au poste de police local. Le second, lui, a provoqué à Wellington en 2009 un incident quasi-diplomatique avec la Nouvelle-Zélande, après l’affaire de la table de chevet. Ces deux phénomènes entreront en collision sur la pelouse de Twickenham. §e. B.
Football
Eric Abidal revient. De retour à
l’entraînement depuis le 5 février dernier, l’international français a reçu hier le feu vert médical du FC Barcelone pour rejouer avec l’équipe première. Eric Abidal avait dû subir une greffe de foie, le 10 avril 2012.
Rugby
William Servat pourrait jouer.
Utilisé à double emploi depuis le début de la saison, l’entraîneur des avants toulousains pourrait enfiler le maillot de talonneur demain contre Bayonne, à l’occasion de la 19e journée de Top 14.
Cyclisme
Six équipes invitées au 111e Paris-Roubaix. Aux 19 équipes
qualifiées d’office viennent s’ajouter six autres formations invitées par les organisateurs : Bretagne-Séché, Cofidis, Sojasun, Europcar, Netapp et IAM. Départ de la course : le 7 avril prochain.
détente
vendredi 22 février 2013 www.metrofrance.com
l’hoRoscope AudRAy GAillARd
Bélier
Vous avez décidé d’entretenir votre corps et vous balayez toutes vos mauvaises habitudes alimentaires. Il ne tient qu’à vous de tenir sur la durée désormais !
Taureau
Vous êtes en pleine confusion des sentiments, votre cœur balance entre deux prétendant(e)s. Il va pourtant falloir faire un choix.
Vous sentez que vous vous rapprochez du but et vous redoublez d’efforts pour venir à bout de ce projet. Vous sentez que vous êtes sur le point d’y arriver !
Cancer
Qui ne tente rien n’a rien ! Ce n’est pas en restant les bras croisés que vous pourrez évoluer dans votre entreprise. Prenez des initiatives.
Lion
Une petite querelle matinale avec votre partenaire vous mine le moral et c’est grincheux(-se) que vous arriverez au bureau. Vos collègues vont devoir se faire discrets.
Vierge
Vous vous attardez sur des détails et pendant ce temps, vous passez à côté de l’essentiel. Vous devriez Consultez AudrAy gAillArd et son équipe de voyants
Mots fléchés n° 766 / moyen ÉLÉMENT D’ATOME SE MET AU LIT
redéfinir vos priorités rapidement.
Balance
Vous ne supportez pas de ne pas être au centre de toutes les attentions. Soyez moins égocentrique au risque d’irriter sérieusement vos proches.
Scorpion
Vous ne manquez pas d’humour et d’autodérision. Vous prenez tout avec le sourire, rien ne pourra vous faire sortir de vos gonds !
Gémeaux
SANS DÉTOUR VENUS TRÈS VITE
PETIT PETIT ARBRE D’INDE
AVEN
R U T I L A N T
P U B C U F R I E S ORG A N E E S T E R A I T I N D C T E R S S A R T O I C I AO P U L G I N D OU N E R E I L E E R N S E L U S HM G R O S E I L L E EMO I P I O L E T S UN I T NONN E T A U S G I T E S B E C
C’EST DUR EN MAIN ATTACHE
Il serait temps de faire le point sur votre place dans l’entreprise. Vous demandez un entretien avec votre patron pour lui faire part de vos aspirations.
ABRITE DU FROID
DÉPÔT DE PROVISIONS
DÉVORÉE ANCIENS RÉANIMATEURS SA VALEUR EST MINIME GOBA LE PASSÉ DEVISE DE SUÈDE SIGLE DE PAIX CAP À TENIR DÉMONSTRATIF
DISTRICT ANGLAIS
Capricorne
BOUTS D’ÉTERNITÉ
ÉCRASER RENDUE PLUS RAPIDE
Sagittaire
Vous estimez que vous en avez assez fait, vous passez la journée à vous détendre ! Vous laissez les corvées pour les autres pour une fois !
AFFAIBLIES EAU RENNAISE
COURTE ÉPÉE BEAU MÉTAL
ON Y ENTRE À 6 ANS
LE SCANDIUM AVANCE RISQUÉE
IL PEUT VIEILLIR EN FÛT REGIMBE
FERAS BONNE FIGURE REFROIDI
COBALT AU LABO
INSTRUMENT DÉSUET
PARAIS
PRIMITIVE ANCIENNE MONNAIE PAYANT COMMUNAUTÉ FERMÉE LE CINÉMA À DOMICILE
ALIMENT NATUREL BRÛLÉ PAR LE SOLEIL
ACHÈVE
Verseau
Vous n’avez qu’à demander pour que votre conjoint exauce tous vos vœux. Il ou elle est aux petits soins pour vous et vous en profitez !
Poissons
4 2
Votre éloquence est un véritable atout dans votre boite. Grâce à deux ou trois phrases bien tournées, vous arrivez à mettre tout le monde dans votre poche !
l’iMAGe
Sudoku n° 766 / moyen
3
1
6
3
9
8
5
5 6
5
(5€ les 10 minutes)
9
4
8
Sudoku 9
1
5
7
2
8
6
4
3
7
8
4
3
6
1
2
5
9
6
2
3
4
5
9
1
8
7
8
6
7
2
1
3
5
9
4
2
4
9
6
7
5
8
3
1
3
5
1
8
9
4
7
6
2
1
7
8
9
3
6
4
2
5
4
9
2
5
8
7
3
1
6
5
3
6
1
4
2
9
7
8
1
5 6
2
01 75 75 90 93
7 4
1 9
5
3 8
9
3
5
8
9
7
Solutions n° 765
Mots fléchés
19
RetRouvez toutes les solutions des jeux suR jeux.metrofrance.com
6
Faire-part
par aTTILa KISBENEDEK / aFp
Fait rare, un éléphanteau est né au zoo et jardin botanique de Budapest, en Hongrie. Âgé d’une semaine, il devrait être présenté au public dès lundi prochain.
Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris §N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard BocconGibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@ publications-metro.fr§E-mail rédaction : courrier@publications-metro.fr§Relations médias : Frédéric Henry§FHCOM : 01 55 34 24 24§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef délégués : Christophe Coubetergues, Jérôme Guillas§Rédacteurs en chef adjoints : Flore Galaud (News), Ulla Majoube (Suppléments et pages thématiques), Alexis Picard (Régions), Joël Riveslange (Sports), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture)§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@publications-metro.fr