20140901_fr_cotedazur by Metronews.fr

révélation P. 14

avec Corleone, l’artiste signe l’album rap de la rentrée. un opus dans lequel il revient sur son parcours, de la rue à la musique en passant par la case prison. Def Jam/Universal

Lacrim, la crème de la rime

côte d'azur P. 8

www.metronews.fr

lundi lundi1er1 septembre 2014 - n° 2025 xxxx

Sécurité : les vols en baisse

CAZ

ne jeteZ pAs Ce journAl sur lA voie publique : offreZ-le à votre voisin !

metroneWs est imprimé sur du pApier 100% reCyClé.

éducation P. 3

Prof, un avenir très Net

Le Web peut-il remplacer la salle de classe ? Non, disent les Français (84 %), car les profs, qui font leur rentrée aujourd’hui, sont jugés indispensables, selon une étude de la Casden. Mais leur rôle est appelé à évoluer.

france P. 2

référendum P. 6

Indépendance de l’Ecosse, les stars votent non emploi P. 10

Surveillant de prison : un job, des opportunités Explosion à Rosny-sous-Bois

«C’était « C’était le chaos chaos» »

les secours poursuivaient hier soir leurs recherches dans les décombres de l’immeuble dont l’effrondrement a fait au moins quatre morts, dont un enfant. une enquête a été ouverte pour déterminer l’origine de la catastrophe. BerTranD GUaY /afP

politique P. 4

PS : Valls monte au front face aux frondeurs

2 ACTU

lundi 1er septembre 2014 www.metronews.fr

sur

DIAPORAMA

MONDE

Elle est la nouvelle Haute Représentante aux affaires étrangères de l’Union européenne. Mais Federica Mogherini fait surtout parler d’elle pour sa position modérée vis-à-vis de la Russie dans le conflit ukrainien.

Hier, l’Islande a décrété une nouvelle alerte rouge après l’éruption du volcan Bardarbunga qui perturbe le trafic aérien.

Explosion à Rosny-sous-Bois

Le «contre la montre» des secours DRAME. Au moins six personnes sont mortes hier lors de l’explosion d’un immeuble à Rosny-sous-Bois (Seine-Saint-Denis). RECHERCHES. Malgré les efforts des sauveteurs, l’espoir de retrouver des survivants s’amenuise d’heure en heure. JULIEN CHABROUT

es débris de verre jonchent le sol à une trentaine de mètres du lieu du sinistre, témoignant de la force d’une explosion entendue à plusieurs centaines de mètres alentour. L’effondrement d’un immeuble de quatre étages hier vers 7 heures du matin à Rosny-sous-Bois (SeineSaint-Denis) a provoqué la mort d’au moins six personnes, selon un bilan provisoire hier soir. Parmi les victimes décédées, deux adolescents et deux femmes d’une quarantaine d’années. Onze personnes ont été blessées, dont trois grièvement, tandis que deux autres étaient encore portées disparues. « Il y a eu une explosion surpuissante. Quand je suis sorti, c’était le chaos », témoigne pour metronews Charly, 17 ans, qui habite tout près de l’immeuble détruit, avenue Jean-Jaurès. « J’ai aperçu des gens qui criaient, une femme était au bord de l’endroit où l’immeuble s’est coupé »,

L’explosion a littéralement soufflé le bâtiment de 4 étages, emportant même un des murs de l’immeuble voisin. PhotoS BERtRAND GUAY / AFP

raconte cet adolescent contraint de passer la nuit chez des amis, tandis que 22 personnes de l’immeuble ont été relogées, selon le préfet de Seine-Saint-Denis, Philippe Galli.

L’espoir de trouver des survivants

En fin de journée, de nombreux riverains se massaient derrière les barrières dressées par les forces de l’ordre près du bâtiment. Plusieurs d’entre eux tentaient de recueillir des nouvelles sur des proches ou des connaissances pendant qu’une cinquantaine de sauveteurs, aidés par des chiens, poursuivaient les recherches dans les décombres. « Les opérations sont très risquées parce que la partie du bâtiment qui reste debout menace de s’effondrer », explique le colonel des pompiers Bernard Tourneur, qui dirige les secours, évoquant des travaux parallèles d’étaiement. « On a encore l’espoir de retrouver des personnes vivantes », assurait le comman-

REpORTAgE

Des chiens ont été mobilisés pour tenter de trouver des survivants.

Les sauveteurs extraient une victime des décombres. FRED DUFoUR / AFP

dant de la brigade de sapeurspompiers de Paris Gaëtan de Raucourt hier après-midi, parlant d’une « course contre la montre ». Mais « plus le temps passe, plus la probabilité de retrouver des survivants est faible », rappelle le préfet du 93.

Plusieurs chantiers dans le secteur

Si le ministre de l’Intérieur, Bernard Cazeneuve, a évoqué « une explosion vraisemblablement occasionnée par une fuite de gaz», le parquet de Bobigny a souligné qu’il n’y avait « pas de certitude » que la forte explosion « soit liée au gaz ».

« Il y avait des travaux sur les conduites de gaz et d’ERDF [électricité] sur les lieux », a indiqué le commandant Gabriel Plus, se refusant à établir un lien à ce stade de l’enquête. De nombreux riverains, eux, n’hésitent pas à le faire. « Les travaux avaient pris du retard alors ils mettaient le turbo ces derniers jours», affirme Charly. «C’est une curieuse coïncidence », ajoute ce jeune riverain. « Un médecin m’a dit que ça puait le gaz dans l’immeuble récemment », témoigne de son côté son père. Aucun riverain que nous avons rencontré ne confirmait cette information.§

ACTU

lundi 1er septembre 2014 www.metronews.fr

Internet : les profs s’adaptent

Sondage

La curiosité est « fondamentale »

Inutile donc d’opposer maîtres d’école et Internet. Guillaume, professeur de mathématiques dans un collège du Vaucluse, l’utilise ainsi régulièrement dans sa salle de classe, «pour se connecter à des sites et pro-

Utiliser internet pour faire ses devoirs est largement apprécié par les parents d’élèves. ALAIN JOCARD/ Afp

Drogue

Saisie massive à Nancy. En tout,

jeter sur grand écran des exercices de calcul mental», nous explique-t-il. «Le Web est une chance pour l’éducation : il pousse les élèves à se poser des questions, estime Ronan Chastellier, sociologue et maître de conférences à Sciences po. Or cette curiosité est fondamentale, elle est à la base de l’apprentissage.» Plus des deux tiers des parents d’élèves interrogés par la Casden estiment qu’utiliser Internet pour faire ses devoirs est une bonne

Environ 800 000 enseignants font leur rentrée ce matin, avant les élèves demain. Pour la deuxième année, la rentrée est marquée par des créations de postes (plus de 4 300 emplois équivalent temps plein en primaire et secondaire). Mais elles risquent d’être moins visibles que prévu avec l’arrivée de 70 500 écoliers supplémentaires.

chose. C’est ainsi que s’impose, selon le sociologue, le nouveau rôle de l’enseignant. «Les enfants peuvent se sentir submergés par la quantité d’informations à laquelle ils ont accès. Le professeur doit hiérarchiser et éclaircir ces informations.» Dans ces conditions, apprendre seul uniquement grâce à Internet, n’apparaît pas comme une bonne alternative. Même les méthodes d’apprentissage nouvelles, où l’élève apprendrait chez lui avant de venir faire exercices et devoirs en cours, ne sont pas adaptées, juge Ronan Chastellier : «La pédagogie inversée, ça marche à Harvard. Mais cela nécessite un certain niveau d’éducation.» §ThomaS morel ET Gabriel Siméon

RSA, gaz, permis de conduire : ça va changer Comme chaque année, la rentrée s’accompagne de changements .. Metronews fait le point sur les principales règlementations qui entrent en vigueur aujourd’hui.

PRix du gaz EN légèRE BaissE

Les tarifs du gaz (hors taxes) baisseront légèrement, de 0,43 % en moyenne, a annoncé jeudi la Commission de régulation de l’énergie (CRE). Ces tarifs, fixés mensuellement par l’Etat et appliqués par GDF Suez, baisseront de 0,4 % pour ceux qui utilisent le gaz uniquement pour se chauffer et de 0,2 % pour ceux qui l’utilisent pour l’eau chaude et la cuisine.

Terrorisme

de 22 ans d’origine tchétchène, soupçonné d’enrôler des jeunes gens pour le djihad en Syrie, a été arrêté samedi à l’aéroport de Nice et placé en garde à vue. L’individu aurait notamment payé en liquide le billet d’avion d’une jeune fille de 16 ans à destination de la Turquie d’où elle devait rejoindre la Syrie.

Plus d’ENsEigNaNts... mais aussi Plus d’élèvEs

rentrée

EN BREF Interpellation d’un recruteur djihadiste présumé. Un homme

Le Web remplacera-t-il demain les enseignants ? Si l’émergence de nom-

breuses méthodes d’apprentissage à distance, par Internet, pourrait laisser à penser que l’avenir des professeurs est loin d’être rose, les Français restent convaincus du contraire. Selon un sondage réalisé par la Casden (banque coopérative de l’Education, de la Recherche et de la Culture), 84 % des personnes interrogées estiment qu’Internet ne remplacera jamais la bonne vieille salle de classe. A l’heure des méthodes d’apprentissage en ligne et des cours à distance (les MOOC : cours en ligne ouverts à tous), le rôle des profs est toujours considéré comme essentiel.

REvaloRisatioN du Rsa

Après une première augmentation de 1,3 % en janvier dernier, le Revenu de solidarité active « socle » va être revalorisé de 2 % aujourd’hui. Il va ainsi passer à 509,30 euros par mois pour une personne seule. Environ 2,3 millions d’allocataires sont concernés. Dans le cadre du plan pluriannuel de lutte contre la pauvreté lancé en janvier 2013, le gouvernement avait en effet décidé d’augmenter cette prestation de 10 % en plus de l’inflation d’ici à la fin du quinquennat.

RENouvEllEmENt PayaNt du PERmis dE coNduiRE

Désormais, il vous faudra payer

un droit de timbre à 25 euros pour renouveler votre permis de conduire si l’ancien ne peut pas être présenté, que cela soit pour cause de vol ou de perte. Cette nouvelle mesure fait partie de la loi de finances rectificative votée en août.

BaissE dEs cotisatioNs PouR lEs EmPlois à domicilE

La réduction de cotisation pour les emplois à domicile va être portée de 0,75 à 1,50 euro par heure déclarée. Une mesure qui ne s’applique toutefois que pour les salariés employés pour la garde d’enfants et les auxiliaires de vie pour les personnes âgées et/ou handicapées. §virGinie le borGne

les gendarmes ont mis la main sur près de 60 kilos d’héroïne samedi, dans le cadre d’une enquête sur un réseau de trafiquants de drogue opérant dans toute la région, a-t-on appris hier. Quatre individus ont été interpellés, dont deux en flagrant délit alors qu’ils revenaient des Pays-Bas dans une voiture chargée de stupéfiants.

Insolite

Une situation ubuesque. Un pâtis-

sier à la retraite de l’Hérault s’est vu menacer d’une procédure de recouvrement par le Régime social des indépendants (RSI) pour 22 centimes versés par erreur. Soit une somme inférieure au prix du timbre de la relance. « On croit rêver », peste-t-il auprès de metronews, indiquant s’être finalement acquitté de sa « dette ».

la météo du jouR Ce matin 10

10 15 13

Cet après-midi 23

24 28 27

ACTU

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

Valls/frondeurs : match nul pIERRE ANDRIEU / AFp

Politique

Ce week-end rochelais nous aura appris une chose : Manuel Valls sait marcher sur un fil. Arrivé samedi sous les

huées à l’université d’été du Parti socialiste, le Premier ministre l’a close hier sous les applaudissements. Point d’orgue symbolique de son discours, le « j’aime les socialistes» lancé aux militants, pendant du « j’aime l’entreprise » assumé mercredi devant le Medef. D’amour il n’était pourtant guère question durant trois jours. Au terme d’une semaine noire pour la majorité et les socialistes, les militants étaient venus en nombre pour une explication de texte : 4 500 participants, «un record» selon la direction du parti. Les élus «frondeurs», eux, étaient venus faire une démonstration de force, avec le lancement samedi de leur mouvement «Vive la gauche !».

L’université a tenu

A la tribune, dans la grande salle de l’espace Encan, Manuel Valls n’élude pas l’affrontement. Allant jusqu’à tancer l’assistance quand elle siffle les entreprises : « Quel message pour les Français ?! » Et d’égrener, dans un habile crescendo qui durera plus d’une heure, les dossiers qui rassemblent. Une polémique naissante est tuée dans l’œuf : «Il n’y aura pas de remise en cause des 35 heures.» Les impôts ? Ils doivent baisser et ils baisseront,

3 questions à… Bruno le roux, président du groupe socialiste à l’assemblée nationale.

« Avec Manuel Valls, nous assumons notre gauche »

Manuel Valls, après son discours de clôture à la rochelle. photos XAVIER LEotY / AFp

Pour Cambadélis, avec le maintien de l’unité du Ps, la mission est remplie.

affirme-t-il. Quant à la rigueur budgétaire, «il faut adapter le rythme». Si l’ovation finale est loin d’égaler celle reçue chez les patrons, le Premier ministre a gagné ce bras de fer. Il est même rejoint, le temps d’une «Marseillaise», par la ministre de la Justice, Christiane Taubira, qui le défiait pourtant la veille en s’affichant aux côtés des frondeurs. Dehors, le soleil radieux n’a d’égal que le soulagement général : l’université n’a pas craqué. Le patron du PS,

Christian Paul, « frondeur », échange avec Christiane Taubira samedi.

Jean-Christophe Cambadélis, peut souffler après avoir joué tout le weedend le «capitaine la synthèse». Du côté des frondeurs, le député Christian Paul se félicite aussi : «Nous repartons avec un fort soutien des militants.» Et son camarade Laurent Baumel de prévenir : «Manuel Valls fait le grand écart mais la vérité est dans son action, qu’il faudra bien clarifier.» Rendez-vous à l’Assemblée, dans une semaine. §ThoMas VaMPouille, à la rochelle

Comment avez-vous trouvé le discours de Manuel Valls ? Les mots étaient justes. C’était un discours engagé, de conviction, qui a montré clairement où se situe le Premier ministre : dans la réforme du pays, dans la bataille pour la justice et l’égalité. Et lui comme nous assumons notre gauche. Plus largement, quel bilan faitesvous de cette université d’été ? Elle s’est tenue de façon plus sereine que ce qui était prévu ! De ce point de vue, on peut donc se féliciter du sens des responsabilités de l’ensemble des socialistes. Cela montre que les divisions ne sont pas une fatalité. Les frondeurs constitués en mouvement, le gouvernement a-t-il toujours une majorité pour agir ? Oui, j’en suis sûr. Le cri de «Vive la gauche !» est celui de tous les socialistes, et je le répéterai volontiers. Il serait donc curieux que ceux qui veulent une politique de gauche veuillent dans le même temps empêcher le gouvernement de la mener. Empêcher ce gouvernement d’agir, c’est aller vers le danger de l’extrême droite. Retrouvez l’intégralité de l’interview sur www.metronews.fr

Creuse : le corps du bébé retrouvé, les parents avouent Fait divers

Leur récit était ponctué d’incohérences, trop décousu. Placés face à leurs contradictions, Cédric D. et Christelle M. ont fini par craquer hier. Leur petit Loan, âgé de 4 mois, n’a pas été kidnappé près d’une aire de loisirs à Chénérailles (Creuse) comme ils tentaient de le faire croire depuis quatre jours. Cet homme et cette femme, âgés de 31 et 24 ans, ont donc guidé les enquêteurs vers un étang, près duquel ils avaient enterré le corps,

«tous les deux», a précisé hier soir le procureur, Sébastien Farges. Les suspects ont aussi reconnu en garde à vue que l’enfant «avait été victime de violences plusieurs jours avant qu’ils ne signalent sa disparition». Un climat violent qui semblait prédominer dans ce couple suivi par les services sociaux et installé depuis trois ans à Lavaveix-les-Mines. Le père était défavorablement connu de la justice. Il avait notamment été condamné en février pour «violences» par le tribunal de Gué-

ret. Selon sa belle-mère, il «maltraitait» et «dominait» sa fille. Cédric serait même allé jusqu’à menacer son beau-père avec un couteau. «Je me suis toujours méfié de ce garçon. Il n’avait rien de bien ni de bon», a commenté celui-ci.

Une mère sous influence ?

Une ancienne amie de Christelle, contactée par metronews, dresse de son côté le portrait d’une jeune femme «sous influence». «Malgré les coups, elle n’arrivait pas à quitter

Cédric, glisse-t-elle. Il l’a forcément entraînée dans sa chute.» Mais un proche de la jeune maman se montre bien plus sévère : «Elle nous a manipulés en nous racontant un tissu de mensonges. Comment a-telle pu nous faire croire que le gamin avait disparu alors qu’il était mort ?» Hier, le procureur disait s’interroger sur l’implication exacte de la jeune femme. «Les rôles de l’un et de l’autre sont beaucoup plus liés que ce qu’ils veulent bien nous dire», a-t-il avancé. §Maud Vallereau

ACTU

lundi 1er septembre 2014 www.metronews.fr

Le Knee Defender crée des turbulences dans les avions

Transports

la «guerre des genoux» est déclarée dans le ciel mondial. Jeudi, le vol

Paul McCartney s’est exprimé ce week-end contre le projet indépendantiste. JASON KEMPIN/AFP

l’Ecossais Ewan McGregor s’est prononcé pour le maintien des liens avec londres. KEVORK DJANSEZIAN / AFP

J. K. Rowling a fait un chèque de 1,2 million d’euros aux partisans du non. DAN HAllMAN/AP/SIPA

sean Connery est l’une des rares célébrités à défendre l’indépendance. JGA/SIPA

Autodétermination : les peoples votent non Ecosse

Pour ou contre l’indépendance ? Alors

que les 4,2 millions d’électeurs écossais devront répondre à cette question dans trois semaines, les célébrités britanniques se mouillent. Paul McCartney est venu ce week-end grossir la liste de ces personnalités en faveur du mouvement « Better Together », le camp des partisans du non au référendum d’autodétermination. L’ancien Beatle a apposé son nom au bas d’une lettre ouverte appelant à ce que l’Ecosse reste sous la bannière de l’Union Jack. Le 7 août, plus de 200 personnalités, dont Mick Jagger ou l’acteur Ewan McGregor (écossais, comme son nom l’indique), avaient déjà signé le même texte. De son côté, la créatrice de Harry Potter, J. K. Rowling, était allée plus loin au mois de juin en faisant un gros chèque, d’un million de livres (environ 1,2 million d’euros), en faveur de la campagne contre l’indépendance.

Les rangs des personnalités appelant au oui sont beaucoup moins fournis. Deux grosses têtes d’affiche néanmoins : le réalisateur Ken Loach et l’ancien James Bond Sean Connery (d’origine écossaise, il arbore depuis longtemps un tatouage « Scotland forever » sur l’avant-bras).

Remontée des indépendantistes

Les soutiens « people » moins nombreux n’empêchent pas les séparatistes de gagner du terrain. Alors que le camp du non compte une douzaine de points d’avance, selon une moyenne de toutes les enquêtes d’opinion, la dernière en date, parue vendredi dans le Scottish Daily Mail, accorde seulement 6 points de retard au oui (47 % contre 53 %). Les indécis étant encore nombreux (environ 12 % des sondés en moyenne), l’engagement des célébrités pourrait peser dans la balance. §GillEs DaniEl

Miami-Paris a été dérouté pour cause de passager français furieux de voir son voisin devant lui incliner son dossier. Dans ce conflit de l’espace, une arme de défense massive a fait son apparition : le Knee Defender, littéralement protecteur de genoux, disponible sur Internet pour 22 dollars. Symptôme du malaise grandissant, les ventes de ces pinces, que l’on coince sur les bras de sa tablette, bloquant ainsi l’inclinaison du siège de devant, ont explosé ces derniers jours. «Nous avons multiplié notre trafic Internet par 500. Les gens voyagent plus, sur des avions de plus en plus bondés, l’espace se rétrécit et les compagnies aériennes continuent à fournir des sièges inclinables», fait valoir Ira Goldman, l’inventeur du gadget diabolique. Avec ses

150 000 kilomètres aériens annuels, l’homme d’affaires de 1,92 m en avait assez de voir son espace vital se réduire toujours plus.

Un gadget déjà interdit

Mais loin d’apaiser les esprits, le Knee Defender a créé de nouvelles turbulences. Mardi dernier, un vol d’United Airlines, reliant New York à Denver, en a fait les frais. Un passager qui souhaitait travailler sur son ordinateur a installé les pinces redoutables. En colère, sa voisine a fini par lui jeter un verre d’eau. L’histoire s’est terminée par un atterrissage d’urgence pour débarquer les deux fauteurs de trouble. Par mesure de précaution, les compagnies américaines ont d’ores et déjà interdit l’objet de la discorde. D’autres, comme easyJet ou Ryanair, ont tout simplement renoncé aux sièges inclinables pour les courts trajets. §MauD vallEREau

EN BREF

Ukraine

La suggestion de Vladimir Poutine. Le président russe a évoqué hier

pour la première fois l’idée d’un «statut étatique pour le sud-est de l’Ukraine afin de protéger les intérêts légitimes des personnes qui y vivent». Réunis samedi d’urgence à Bruxelles, les dirigeants de l’UE ont de leur côté exigé de la Russie qu’elle «retire toutes ses forces militaires» d’Ukraine.

venance d’un cartel mexicain, a annoncé le ministre de l’Intérieur samedi. La drogue était cachée dans des morceaux de charbon et destinée à l’Espagne et à la Belgique. Sa valeur dépassait les 300 millions de dollars.

Fait divers

L’enfant cancéreux enlevé en Angleterre a été retrouvé en Espagne. Retiré de l’hôpital par ses

parents sans l’accord des médecins, Ashya King était hospitalisé dans un « état stable » hier. Son père et sa mère, arrêtés par la police espagnole, ont affirmé avoir voulu lui trouver un traitement indisponible en GrandeBretagne.

Pérou

Saisie de drogue record. La police péruvienne a saisi la semaine dernière 7,6 tonnes de cocaïne en pro-

Des miliciens chiites, près d’amerli. JM lOPEZ / AFP

Irak

Succès de l’armée contre les djihadistes. Les troupes gouvernemen-

tales appuyées par des milliers de miliciens ont brisé hier le siège de la ville chiite d’Amerli dont les habitants étaient privés d’eau et de nourriture. Bénéficiant d’un soutien aérien américain, les soldats sont parvenus à entrer dans la ville située à 160 kilomètres au nord de Bagdad.

LA CHAISE POUR

1€

(1)

LA CHAISE POUR

1€

(1)

POUR L’ACHAT DU BUREAU

Mobilier Européen / Fly – RCS Mulhouse B 338 447 342

COLORIS AU CHOIX

39€95 TOOTSIE

Trouvez votre magasin Fly

Du 20 août au 7 septembre 2014

La chaise

(1)1 bureau Tootsie acheté = la chaise Tootsie pour 1 € au lieu de 39,95€.

TOOTSIE bureau 1 porte, 1 tiroir 177 € + 2 € d’éco-part = 179 €. En panneaux de particules mélaminés et laqués. 1 tablette intérieure. Boutons en acier chromé. L 110 x h 74,8 x P 55 cm. 9 coloris. Chaise avec galette d’assise 39,75 € + 0,20 € d’éco-part = 39,95 €. En multiplis et acier, laqués. Garnissage mousse et revêtement polyuréthane. L 46 x h 87 x P 57 cm. 9 coloris. *Joyeuse rentrée.

Antibes • Cannes • Menton • Nice Blanqui • Nice St-Isidore • Villeneuve-Loubet

VOTRE RégiOn

8 Météo NIcE

cANNES

ANTIbES

19° 27°

17° 29°

19° 27°

Soleil

Lever : 7 h 7 Coucher : 20 h 34

lune

Lever : 14 h 10 Coucher : 23 h 47

INFOS PRATIQUES Circulation : En raison de travaux sur le réseau de gaz, la RD535 (Antibes) sera fermée à la circulation, toutes les nuits de cette semaine, de 21 heures à 6 heures. Déviation entre les giratoires de SaintClaude et des Trois-Moulins par le chemin de Saint-Claude et la rue des Trois-Moulins (VC Antibes). Piscines : Des horaires « élargis » à Nice pour profiter des piscines avant la reprise des activités des écoliers et collégiens repoussée au 8 septembre. D’ici là, la Ville de Nice a décidé de ne pas faire passer les piscines municipales en horaires « période scolaire », ce qui laisse une semaine de plus aux amateurs de natation pour profiter des horaires élargis. VOS Rédaction : Michel Bernouin cONTAcTS michel.bernouin@metronews.fr Publicité : Edouard Huillet edouard.huillet@metronews.fr

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

Vols en baisse mais violences en hausse dans les Alpes-Maritimes Sécurité

Un début d’année encourageant.

Entre janvier et juin, les principaux indicateurs de la délinquance sont au vert dans les Alpes-Maritimes, selon les statistiques de l’Office national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP). En témoigne le nombre des vols violents. Avec une nouvelle baisse de 16,4 % au premier semestre, par rapport à la même période l’an dernier, ils atteignent leur plus bas niveau depuis dix ans, avec une baisse de 35 % depuis 2005.

Les vols à la tire en baisse

Depuis le début de l’année, 2 244 faits de vol à la tire ont été enregistrés. Après deux années de forte hausse, l’inversion amorcée au premier trimestre se confirme, avec une baisse moyenne de 14% sur les

Evolution du nombre de cambriolages au premier semestre de chaque année dans les Alpes-Maritimes

Source : ONDRP

six premiers mois de l’année.

Moins de cambriolages

La baisse enregistrée au premier trimestre (- 7,3 %) se ralentit au deuxième. Mais, depuis le début de l’année, le nombre de cambriolages affiche un recul de 3,7 % par rapport à l’an dernier. En dix ans, le nombre

de cambriolages a baissé de 45 % (voir graphique).

Record de violences gratuites

Les violences gratuites continuent leur flambée. Véritable point noir des statistiques de la délinquance, elles, ont progressé de 11,6 % depuis un an. §michel beRnouin

VOTRE RégiOn

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

Rythmes scolaires : ristourne et polémique Education

a la veille de la rentrée des classes pour les 11 840 écoliers niçois, la polémique fait rage. Farouchement

opposé à la réforme du rythme scolaire à l’école primaire, qui nécessite la mise en place de nouvelles activités « périscolaires », le maire vient de faire un geste. « Pour limiter le plus possible l’impact sur le pouvoir d’achat des familles, j’ai décidé de proposer un tarif réduit à 7,50 euros par mois [au lieu de 15 euros, ndlr] pour les familles ayant un quotient familial ne dépassant pas 600 euros. »

Villa à vendre

C’est encore insuffisant pour le PS et les parents d’élèves de la FCPE. « Le tarif est exorbitant, affirme Céline Vaillant, la secrétaire générale de la FCPE 06. Nous réclamons la gratuité, comme cela se fait presque partout ailleurs. »

EN BREF

Faits divers

« Si demain nous décidions de proposer gratuitement toutes les activités périscolaires liées à la réforme, le coût serait de presque 7 millions d’euros pour la ville », affirme-t-on du côté de la mairie. Un surcoût qui nécessiterait d’augmenter les impôts, selon Christian Estrosi, qui s’est engagé à ne jamais le faire. La Ville va plutôt vendre une propriété, la villa Béluga, qui n’est autre que le logement de fonction du recteur de l’académie de Nice ! Pour la FCPE, « le financement est une question de choix politique : le maire peut faire mettre plus d’amendes pour les déjections canines ou supprimer un feu d’artifice. Il choisit de ne pas accorder la priorité aux enfants ». La fédération de parents d’élèves envisage des actions symboliques à la fin de la semaine. §m. B.

Trois plaques brisées à coups de pierres et une palme en bronze volée. Le monument de l’Ariane commémorant la Première Guerre mondiale a été vandalisé dans la nuit de dimanche à lundi. Christian Estrosi s’est rendu sur place hier dans la journée. La Ville devrait porter plainte et mettre en place une caméra dite « intelligente » pour surveiller le site.

Accident de la route fatal à un cycliste à Antibes. Samedi, vers

19 heures, la victime, âgée d’une cinquantaine d’années, a été violemment percutée par une voiture sur le pont du Colonial, rapporte NiceMatin. Les deux jeunes occupants de la voiture, qui a fini sa course sur le toit, ont été légèrement blessés. C’est le deuxième cycliste tué dans un accident de la circulation depuis le début de l’année dans les Alpes-Maritimes.

Une louve abattue dans la vallée du Var. L’animal a été « pré-

levé », révèle la préfecture des Alpes-Maritimes, vendredi soir, dans

la commune de Guillaumes, au lieudit Barzes, lors d’une opération supervisée par l’Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS). Il s’agit d’une femelle juvénile d’environ 12 kilos.

Olivier Bettati a annoncé sa candidature aux sénatoriales. photo : bébert bruno/sipa

Politique

Olivier Bettati vise le Sénat. Le

candidat malheureux aux municipales à Nice se présente aux élections sénatoriales à la tête d’une liste baptisée « Entre mer et montagne », expression chère à son rival Christian Estrosi. Olivier Bettati précise que sa liste rassemblera « des personnalités d’horizons très différents, bien au-delà des partis et des étiquettes » et se veut « la seule alternative crédible » à la liste UMP dite « officielle ».

votre job

Pas inscrit pour la rentrée?

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

Pas de panique. Les salons Studyrama de la Rentrée étudiante (4 et 5 septembre) et des Masters 1 et 2, MS & MBA (6 septembre) à Paris vous permettront de repérer les établissements proposant encore des places. Plus d’infos sur www.studyrama.com.

4 500

C’est le nombre de créations d’emplois estimés –directs ou indirects– induits par l’ouverture de Villages Nature. Ce vaste projet écotouristique devrait ouvrir en 2016 à 6 kilomètres de Disneyland Paris.

Carrière

Comment devenir surveillant conteXte. Régulièrement placée sous les feux de l’actualité, la profession de surveillant pénitentiaire reste pourtant méconnue. métier. Ses missions : assurer la sécurité des détenus en milieu carcéral tout en accompagnant les initiatives de réinsertion. marie lyan

la formation

L’Ecole nationale d’administration pénitentiaire (Enap), basée à Agen, est la seule école de l’Hexagone qui prépare au métier de surveillant pénitentiaire. Elle forme les candidats sur une durée de huit mois et comporte deux stages. Les admissions se font sur concours, à partir d’un brevet des collèges ou tout diplôme de niveau de CAP, BEP, etc. A l’issue de la formation, le surveillant stagiaire sera affecté, en fonction de son classement, dans l’un des 191 établissements pénitentiaires (maisons d’arrêt ou établissements pour peines) du territoire français.

Un job près de chez soi Le site Jobaproximite. com permet de valoriser vos qualités personnelles. Découvrez également les jobs à proximité et les photos des entreprises qui recrutent.

la formation de surveillant de prison dure huit mois. jacqueS demaRthon/afP

les qUalités reqUises

Afin d’assurer la sécurité au sein du centre de détention, le surveillant pénitentiaire doit être rigoureux, stable et capable d’agir avec sang-froid pour apaiser les tensions naissantes. « C’est un métier de relations humaines qui nécessite un bon sens de l’écoute, de l’observation et une maturité de vie pour prendre du recul dans l’analyse des situations », estime Isabelle Lorentz, adjointe au bureau des métiers, du recrutement et de la formation de la Direction de l’administration pénitentiaire.

la rémUnération

La fonction de surveillant comprend un large éventail d’échelons, des surveillants aux surveillants brigadiers, premiers surveillants, majors, lieutenants, capitaines ou encore commandants pénitentiaires. Selon les chiffres communiqués par l’Enap, un candidat 1er échelon commence à toucher un salaire de 1 452 euros bruts dès le début de sa formation (prime de stage incluse). En fonction de ses responsabilités et de

il travaille en horaires alternés, le matin (entre 6 h 45 et 13 heures), l’après-midi (entre 12 h 45 et 19 heures) ou la nuit (entre promotion 2011 18 h 45 et 7 heures). Le de l’ecole les conditions de travail nationale rythme classique est Chargé de surveiller et d’ac- d’administration de trois jours de travail et compagner les détenus dans pénitentaire. en deux journées de repos », leurs actes quotidiens (réveil, revanche, elles précise Isabelle Lorentz. sont seulement promenade, exercice sportif, 20 % à exercer Enfin, il peut être amené à travail en atelier, etc.) ainsi le métier exercer au sein de difféque de vérifier les courriers, de surveillant rentes structures : maisons prison. faire les appels et procéder de d’arrêt, maisons centrales, SouRce enaP établissements pour aux fouilles, le surveillant pénitentiaire peut travailler de jour mineurs, centres de détention. § comme de nuit. « Le plus souvent, Plus d'infos sur www.enap.justice.fr son grade, le salaire peut ensuite monter jusqu’à 3 521 euros pour un com- C’est le mandant pénitentiaire (der- pourcentage de femmes dans la nier échelon).

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

votre job

lundi 1er septembre 2014 www.metronews.fr

Un métier aux multiples opportunités Perspectives

« Après six ans de service, le surveillant peut gravir les échelons en passant un examen. »

Depuis l’évolution de leur statut en 2013, les surveillants péniten-tiaires ne sont plus cantonnés à exercer le même métier tout au C’est le nombre long de leur carrière. Ils de personnes

26 000

isabelle lorentz, bureau des métiers de la Direction de l’administration pénitentiaire.

affectées à la surveillance qui exercent dans l’administration pénitentiaire.

peuvent par exemple se spécialiser et devenir moniteurs de sport, être chargés du source : école De transport des détenus l’aDministration Pénitentiaire ou de la surveillance des secteurs médicalisés.

Postes à responsabilité

« En fonction de l’ancienneté ou du tableau d’avancement, un surveillant peut devenir brigadier pour accéder à davantage de responsabilités. Après six ans de service, il peut par exemple devenir premier surveillant en passant un examen interne », indique Isabelle Lorentz adjointe chef au bureau des

les possibilités d’évolution, voire de reconversion, sont nombreuses. joel saget/afP

métiers, du recrutement et de la formation de la Direction de l’administration pénitentiaire. L’évolution se poursuit ensuite en fonction de l’ancienneté : après

Votre j3b

Pour communiquer dans «Votre j3b» sur la Côte d’Azur 04 93 53 26 78

quatre années d’expérience en tant que premier surveillant, il est possible de devenir major pénitentiaire et d’encadrer des équipes. Puis, à partir de la cinquième

année en tant que premier surveillant, le candidat pourra choisir de devenir lieutenant pénitentiaire – premier échelon des corps de commandement –, puis d’évoluer ensuite à un poste de capitaine ou de commandant. Des concours offrent également la possibilité de se reconvertir dans les services administratifs ou techniques. « Il existe aussi des passerelles permettant d’intégrer des militaires de carrière qui souhaiteraient rejoindre l’administration pénitentiaire à la fin de leur période d’engagement », conclut Isabelle Lorentz. §marie lyan

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

votre job

CULTURE

sur CINEMA

Les ennuis ne sont pas finis pour Bryan Singer. Alors que deux plaintes précédentes ont été retirées, le réalisateur de X-Men est, de nouveau, accusé de viol par un jeune homme.

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

EN IMAGES retrouvez touS ceS SuJetS Sur

metronews.fr/ culture

Lucy et le top 10 des succès de l’été au box-office français.

Musique

La bande-annonce pastorale de Shaun le Mouton.

karim Zenoud, alias lacrim : « Je suis parti de rien et j’ai l’ambition de tout prendre ! » DEf Jam/UnivErsaL

Lacrim, rappeur à perpétuité phénomène. La rue l’a vu grandir, Lacrim le lui rend bien avec son premier album chez une major, le très attendu Corleone. rencontre. Le rappeur raconte à metronews son parcours chaotique et son amour de la musique, deux faces indissociables d’un même destin.

Dolores Bakèla

e fait que je me raconte sans fard plaît aux gens », analyse Lacrim, cheveux plaqués, voix grave et pointe d’accent du sud de la France, alors que l’album Corleone (Def Jam/Universal) est déjà 3e des ventes digitales, avant même sa sortie aujourd’hui. Preuve supplémentaire de l’attente autour du prodige: l’émission «Planète rap» de Skyrock lui sera consacrée pendant deux semaines... Du jamais vu ! Reste que Lacrim, de son vrai nom Karim Zenoud, 29 ans, n’est pas tout à fait un débutant puisque depuis son premier album, le bien nommé Liberté provisoire, paru en 2010, le natif de Chevilly-Larue (Valde-Marne) a collaboré avec les poin-

tures du hip-hop français, de Keny Arkana à Rim’K du 113 en passant par Le Rat Luciano.

En prison 2 ans pour banditisme

D’emblée, les textes de Lacrim transpirent les millions et sentent le bitume, que le rappeur arpente depuis ses 11 ans, l’âge où il est sorti du système scolaire. «J’ai bougé partout en France, de foyer en foyer», raconte celui qui confesse «un goût inexpliqué pour la rue ». Car, au contraire de bon nombre de ses confrères, le rappeur a réellement vécu l’existence de gangster qu’il décrit dans ses chansons. Condamné en 2012 à quatre ans de prison, dont deux avec sursis, pour une affaire en lien avec le grand banditisme, Lacrim a quitté

la maison d’arrêt d’Aix en février dernier, bracelet électronique à la cheville, pour s’installer à Marseille. «Je n’ai pas vu mon fils pendant huit mois. J’ai fait pleurer ma mère, j’ai été privé de tout, raconte Lacrim, assumant ses erreurs. C’est me manquer de respect de penser que je fais l’apologie de tout cela, que c’est un coup marketing». D’ailleurs, Corleone n’est pas un clin d’œil au Parrain, mais au modeste village à côté de Palerme, ville de notables. « Les mafieux avaient le pouvoir. Un jour, les Corléonais se sont révoltés et ont tout pris à Palerme.» Le parallèle avec sa vie, entre délits et bourlingue, est tout trouvé : «Je suis parti de rien, je fais de la musique et j’ai l’ambition de tout prendre !» Le rap comme porte de sortie de la délinquance ? « Au début, je n’étais pas trop sérieux, même si j’adorais la musique. Ma force, quand je fais un truc, c’est que je le fais sérieusement», ajoute-t-il, avant

de marquer une pause. « Il fallait que je m’en sorte. Aujourd’hui, je suis fier de ce que je fais, de pouvoir aider ma famille.» S’il admet que ce genre de vie laisse des séquelles, Lacrim, le visage marqué et le regard franc, l’assure : «Je suis un modèle de réussite.»§

on aime

La bombe de la rentrée

Sa voix grave caractéristique a séduit les rappeurs américains comme French Montana ou Lil Durk, présents sur cet album. «Mon glock te mettra à genoux», «Tout le monde veut des lovés »… Corleone sent la rue, son jargon, l’illicite. Lacrim a enregistré un disque dans l’air du temps, où il s’essaye aux paroles saccadées et au rythme minimaliste de la trap, style de hip-hop venu d’Atlanta très en vogue en ce moment. Un des albums de la rentrée dans un rap français plutôt avare en bonnes productions cette année.

CULTURE

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

Brad Pitt la bague au doigt lors de la promo de Fury. sipA

Angelina jolie, épouse de Brad et réalisatrice de By the sea. sipA

mélanie laurent jouera la voisine sexy du couple dans le film d’Angie. sipA

Un garçon, deux filles, trois possibilités Cinéma

Après le mariage, retour au tournage.

Jusqu’ici, on ne savait pas grandchose de By The Sea, le film qu’a écrit Angelina Jolie pour ses retrouvailles à l’écran avec Brad Pitt, son époux depuis une semaine. Si un proche de la production avait déjà confié à l’hebdomadaire américain US Weekly que ce drame intimiste contiendrait des scènes de sexe « totalement folles », le magazine People vient de nous en apprendre un peu plus…

Un couple obsédé par ses voisins

Brad et Angie devraient jouer un couple marié, littéralement obsédé par ses voisins. Parmi eux : la Frenchie Mélanie Laurent, qui avait partagé l’affiche d’Inglourious Bas-

terds avec Mister Pitt, en 2009. Si By The Sea est supposé se dérouler dans le sud de la France, ce n’est pas dans la propriété du couple, située dans le Var, que le long métrage se tourne mais dans une maison spécialement construite pour l’occasion sur l’île de Malte. Angelina Jolie, dont il s’agit de la troisième réalisation, après Au pays du sang et du miel et le prochain Invincible (sortie prévue en janvier 2015), s’est rendue en fin de semaine sur le plateau, comme en attestent les photos prises par les paparazzis sur place. Brad Pitt, pendant ce temps, arborait sa superbe alliance lors de la promo de Fury, en Grande-Bretagne. Devra-t-il la retirer lors des scènes hot de By The Sea ? Suspense… §jérôme vermelin

eXPreSS Projet. Bruce springsteen prépare un livre pour enfants sur un braqueur de banques ainsi que son autobiographie. §révélation. Hello Kitty n’a jamais été un chat mais une petite fille, selon la société sanrio qui la commercialise.§retour. Wyclef Jean, l’ex-membre des Fugees, s’apprête à sortir son 7e album baptisé Clefication auquel a collaboré le DJ suédois Avicii.

médias

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

«J’ai toujours peur de mal faire» Interview

Adriana Karembeu joue à nouveau les conseillères conjugales pour M6. L’ex-

mannequin reprend ce soir « Pour le meilleur et pour le pire », qui avait cartonné en septembre 2013 avec en moyenne 1,2 million de téléspectateurs. La jeune mariée nous dit tout sur ce programme.

Un concept grand pUblic

« “Pour le meilleur et pour le pire” n’est pas un programme où on coache les couples. On essaie de trouver des solutions à leurs problèmes. Les sujets qu’on aborde dans cette deuxième saison parleront à tout le monde, comme l’arrivée du premier enfant, la jalousie ou les questions d’argent. Moi, je joue le rôle de la confidente. Je suis l’intermédiaire entre les couples et Patrick Estrade, le psychologue. »

20.55 Série

Une oreille attentive

« Je suis quelqu’un de très timide et je n’aime pas parler de moi. Je préfère écouter les autres. Ça rejoint le travail que je fais depuis quelques années avec la CroixRouge, où les gens me racontent leur vie. »

la télé, mieUx qU’Un psy ?

comme une éponge, j’absorbe « Raconter ses problèmes à la télé beaucoup. Mais j’ai l’habitude de la est une démarche assez souffrance car j’ai étuÀ voir sur M6 ce soir à 23 h 10 étonnante. J’ai demandé dié la médecine, ma à certains couples pourmère était médecin et quoi ils le faisaient. Tous m’ont dit ma grand-mère infirmière. » qu’ils avaient besoin de mettre des mots sur leurs souffrances. Mais Une noUvelle émission avec m6 surtout de témoigner pour aider « Je travaille sur “Recherche dans d’autres couples. » l’intérêt des familles” qui sera diffusé à la rentrée. C’est un programUne expérience très personnelle me de retrouvailles entre membres «Ce n’est pas toujours facile d’écou- d’une même famille. Je serai la porter les problèmes des autres. Je suis teuse de bonne nouvelle.»

20.45 Série

20.45 Film

Esprits criminels «À leurs yeux». Avec Joe Mantegna, A.J. Cook, David Anders.

Castle «Pas de bol, y a école !». Avec Nathan Fillion, Stana Katic, L. Edelstein.

21.40 Esprits criminels Série. «Ceux qui restent» «L’inspiration» «Les inspirés». 0.10 Dr House Série. Avec Hugh Laurie, Lisa Edelstein. 2.40 Sept à huit Magazine.

21.30 Castle Série. «Tueur intergalactique» «Grosses infortunes» «Casse-tête». 23.50 Un mari de trop Comédie de Griffin Dunne. 2007. Brit. 90 mn. 1.20 Toute une histoire

TMC 20.50 Expendables : unité spéciale Action de et avec Sylvester Stallone. 2009. USA. 103 mn. Avec Jason Statham. 22.35 Danny the Dog Thriller de Louis Leterrier. 2004. Fr/Brit. 103 mn.

FRANCE 5 20.40 Le pantalon Drame de Yves Boisset. 1996. Fr. 90 mn. Avec Wadeck Stanczak. 22.35 C dans l’air Magazine. 23.55 Les mystères du buste de Néfertiti Documentaire. 2012.

adriana Karembeu, à l’écoute des couples en difficulté. VolodiA GuinArd/M6

20.55 Magazine

Le temps des porte-plumes Comédie dramatique de Daniel Duval. 2005. Fr. 95 mn. Avec Jean-Paul Rouve, Anne Brochet, R. Katz.

Spécial investigation Présentation : Stéphane Haumant. «Bientôt dans vos assiettes... (de gré ou de force)».

22.20 Grand Soir/3 23.15 On a tous quelque chose de Bourvil Doc. 0.45 Inspecteur Barnaby Série. «Le jardin de la mort». Avec John Nettles. 2.15 Midi en France Mag.

22.30 Les nouveaux explorateurs Série doc. 23.25 L’œil de Links Mag. 23.55 Né quelque part Comédie dramatique de Mohamed Hamidi. 2013. Fr/Maroc. 81 mn.

NT1 20.50 Les randonneurs Comédie de Philippe Harel. 1996. Fr. 95 mn. 22.40 La personne aux deux personnes Comédie de B. Lavaine et N. Charlet. 2007. Fr. 87 mn. Avec Daniel Auteuil.

D8 20.50 Kingdom of Heaven Historique de Ridley Scott. 2004. USA/Brit. 185 mn. Avec Orlando Bloom, Liam Neeson. 0.10 Touche pas à mon poste ! Talk-show. Présentation : Cyril Hanouna.

la comédie, Un vrai défi

« J’ai eu un rôle dans Section de recherches, sur TF1, où je jouais un personnage mystérieux. C’est une expérience que j’ai adorée. Mais ça a été très éprouvant parce que j’avais peur d’être mauvaise. Je suis une perfectionniste et j’aime me lancer des défis. Mais je me sous-estime toujours et j’ai peur de mal faire. Avec les années, cette angoisse est cependant devenue un moteur. §PROPOS RECUEILLIS PAR ranIa hoballah

20.50 Film

20.50 Téléréalité

Another Year Comédie dramatique de Mike Leigh. 2010. Brit. VM. 125 mn. Avec Jim Broadbent, Lesley Manville, R. Sheen. 22.55 L’arc Drame de Kim Ki-duk. 2004. Corée du Sud. 90 mn. 0.20 Capture d’amour Documentaire. 2010. 1.30 Generation War Série.

HD1 20.50 Philadelphia Drame de Jonathan Demme. 1993. USA. 120 mn. Avec Tom Hanks, Denzel Washington. 23.00 Germinal Drame de Claude Berri. 1993. Fr/Bel/Ital. 160 mn. Avec Renaud.

W9 20.50 Les aventuriers de l’Arche perdue Aventures de Steven Spielberg. 1981. USA. VM. 116 mn. Avec Harrison Ford. 23.05 La malédiction de la pyramide Action de R. Christian. 2013. USA. 81 mn.

L’amour est dans le pré Présentation : Karine Le Marchand. 23.10 Pour le meilleur et pour le pire Magazine. «L’arrivée du premier enfant» - «La jalousie». Présentation : Adriana Karembeu. 1.55 Three Rivers Série. «Une journée presque ordinaire».

FRANCE 4 20.45 On n’est plus des pigeons ! Mag. «Pour la rentrée, les pigeons cassent les prix». Présentation : Claire Barsacq. 23.15 Monte le son, le doc Série doc. «Spécial Rock en Seine - Édition 2014».

NUMÉRO 23 20.40 Révélations Magazine. «Police, au secours des habitants» - «La Jonquera, ville de tous les excès» - «Le marché du plaisir». Présentation : Y. Oughlis. 1.25 Miami Ink Téléréalité.

SPORTS

lundi 1er septembre 2014 www.metronews.fr

sur

PHOTO

Luis Suarez, Angel Di Maria, David Luiz ou Eliaquim Mangala : découvrez les plus gros transferts du mercato estival.

TRANSFERT

Loïc Rémy file à Chelsea. Recalé à la visite médicale à Liverpool il y a un mois, l’attaquant des Bleus va bien quitter les Queens Park Rangers. Dans son nouveau club, le joueur formé à Lyon sera en concurrence avec le goleador Diego Costa.

retrouvez la vidéo Sur

metronews.fr/sport

Football Ligue 1

Paris s’est bien amusé convaincant. Pour son premier vrai test de la saison, le Paris Saint-Germain s’est largement imposé à domicile face aux Verts. buteurS. Zlatan Ibrahimovic, de retour de blessure, a inscrit un triplé. Cavani a aussi marqué.

PSG

4e journée

réSultatS vendredi Marseille - Nice .....................................................4-0 samedi Monaco - Lille..........................................................1-1 Caen - Rennes.........................................................0-1 Nantes - Montpellier ............................................ 1-0 Lorient - Guingamp...............................................4-0 Toulouse - Evian.................................................... 1-0

Lens - Reims.............................................................1-1 hier Bordeaux - Bastia....................................................1-1

SainT-eTienne

Metz - Lyon ............................................................. 2-1 PSG - Saint-Etienne.................................................5-0

hamza hizzir

claSSement

C’

était le premier match de gala de la saison de Ligue 1 qui débute. D’un côté, un Paris Saint-Germain dominateur depuis deux ans mais qui a fait montre d’un peu de retard à l’allumage. De l’autre, une AS Saint-Étienne qui n’en finit plus de franchir des paliers, au point d’être devenue l’équipe française la plus régulière de ces quatre dernières années. Surtout, les hommes de Galtier sont les seuls à être restés invaincus face au PSG depuis que le Qatar a racheté le club de la capitale (en 2011). Mais ces états de service ont volé en éclats hier soir au Parc des Princes, tandis que les doubles champions de France en titre s’imposaient très facilement.

La boulette de Ruffier

Il faut y voir le contrecoup de la charge émotionnelle subie par les Verts jeudi en barrage retour de la Ligue Europa. Une qualification obtenue après deux heures de jeu très intenses et une séance de tirs au but, quand

Trois buts et une prestation de grande classe pour zlatan ibrahimovic. KENZO TRIBOUILLARD/ AfP

les Parisiens se reposaient tranquillement. Ces derniers ayant, en outre, bénéficié du retour de blessure, bien plus tôt que prévu, du roi Zlatan. Alignés dans un audacieux 3-52, les Stéphanois pensaient ainsi neutraliser le milieu adverse. Mais leur gardien, Stéphane Ruffier, habituellement si sûr, s’est troué sur une passe en retrait anodine et a laissé entrer le ballon dans son but à la 24e minute.

Un coup du sort brutal qui a précipité la chute de Saint-Étienne, même si une magnifique reprise d’Erding aurait pu changer le scénario de la rencontre dès la 35 e. Seulement voilà, Salvatore Sirigu s’est détendu pour dévier la frappe en corner. Puis Ibrahimovic a frappé trois fois. D’abord d’une tête pleine d’autorité à la réception d’un centre de son ami Maxwell à la 41e. Puis en devançant la sortie

1. Bordeaux 2. PsG 3. Lille 4. saint-etienne 5. marseille 6. rennes 7. Lorient 8. nantes 9. Caen 10. montpellier 11. Lens 12. Toulouse 13. Bastia 14. metz 15. monaco 16. nice 17. Lyon 18. Guingamp 19. reims 20. evian

Pts 10 8 8 7 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 4 4 3 3 1 1

J 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

G 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

N 1 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 2 2 1 1 0 0 1 1

P 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 3 3 3 3

Dif +6 +7 +3 -1 +3 +3 +3 +1 +3 +2 +1 0 -1 -1 -3 -5 -1 -6 -6 -8

de Ruffier sur une nouvelle passe ratée d’un de ses défenseurs à la 62 e . Une minute avant que Cavani, d’une frappe chirurgicale, ne corse l’addition. Et dix minutes avant que le Suédois n’ajuste encore le portier des Verts. Sinon, à deux ans de l’Euro 2016 en France, le meilleur club du pays a pris son envol sans le moindre joueur tricolore dans son onze de départ.§

SPORTS

lundi 1er septembre 2014 www.metronews.fr

Le mercato au rabais des cadors de Ligue1 Football

oubliée, la folie dépensière de l’été 2013.

Avant le dernier jour du mercato ce soir à minuit, les clubs de Ligue 1 n’ont pas fait dans le sensationnel, privilégiant les ventes aux achats. A l’image de Monaco. Il y a un an, le club de la Principauté, sous pavillon russe, annonçait ses ambitions autour de sa doublette James Rodriguez – Falcao. Avec succès puisque le promu a terminé dauphin du PSG et retrouvera la Ligue des champions cette année. Mais il le fera sans son meneur de jeu, parti au Real Madrid, alors que l’avenir de l’attaquant semble plus du côté du Real Madrid, de Manchester City ou de la Juventus. L’ASM a récolté plus de 90 millions d’euros cet été pour n’en dépenser que 12 millions, essentiellement investis sur de jeunes espoirs (Nardi, Bakayoko). Le scénario se répète partout. Question fuite des talents, Aboubakar (Lorient pour Porto),

Basket-ball

Gomis (de Lyon à Swansea) et Cabella (Montpellier pour Newcastle), tous parmi les dix meilleurs buteurs l’an dernier, sont partis à l’étranger. Hier, Salomon Kalou les a suivis : le Lillois jouera au Hertha Berlin.

l’exception marseillaise

Même à Paris, le sérieux est de rigueur, fair-play financier oblige. Et certains postes prioritaires ont été oubliés. Le PSG a recruté très tôt le défenseur brésilien David Luiz, dans un secteur déjà bien pourvu. Et cette signature l’a empêché d’enrôler l’attaquant Angel Di Maria, qui s’était mis d’accord avec le club avant de filer à Manchester United. Et voilà les champions de France sans nouvelle arme offensive, et même délestés de Ménez (AC Milan) et sans doute de Rabiot (AS Roma). Il n’y a que Marseille qui, grâce à l’effort de son actionnaire, a pu investir 17 millions d’euros sur le trio Batshuayi-Alessandrini-Barrada,

JorGE GuErrEro/ afp

David Luiz, arrivé de Chelsea, est le seul grand nom à avoir rejoint la Ligue 1 à l’intersaison. THomas samsoN / afp

cédant Valbuena et Mendes. Mais Bielsa attend toujours un défenseur central. De son côté, Lyon espère plutôt un attaquant mais, faute d’avoir réussi à vendre un joueur majeur, n’a pas les liquidités nécessaires. «Il n’y aura

pas de recrues, sauf si des opportunités auxquelles on n’a pas pensé se présentent », affirme le président Aulas, dans le ton de la majorité de ses homologues. Et en la matière, il s’agit rarement de joueurs transcendants. §pierre Menjot

EN BREF

Cyclisme

Winner Anacona en solitaire. Le

Colombien de la Lampre s’est imposé hier lors de la 9e étape de la Vuelta. Et c’est un de ses compatriotes, Nairo Quintana (Movistar), qui a revêtu le maillot rouge de leader du classement général. Il devance l’Espagnol Alberto Contador de 3 secondes.

Agbegnenou, Margaux Pinot et Audrey Tcheuméo ont battu la Mongolie (3-2). Au tableau des médailles, la France termine deuxième des championnats (3 titres), derrière le Japon.

Tennis

L’exploit de Gilles Simon. Le ten-

La France s’impose et se rassure

après une courte défaite face au Brésil lors du premier match (63-65), l’équipe de france a battu la serbie sur la plus petite des marges (74-73) hier après-midi à Grenade, pour son deuxième match de la Coupe du monde de basket. les Bleus, champions d’Europe en titre, ont notamment pu compter sur l’adresse de Joffrey lauvergne (photo), auteur de 19 points, et d’antoine Diot (15 points). avec cette victoire, les Bleus se sont un peu rassurés avant d’affronter l’Egypte aujourd’hui à 18 heures.§

nisman français a battu l’Espagnol David Ferrer, numéro 5 mondial, en 4 sets (6-3, 3-6, 6-1, 6-3) au troisième tour de l’US Open. Ce n’est que la deuxième fois de sa carrière que le Niçois de 29 ans atteint les huitièmes de finale du tournoi américain. Il sera opposé au Croate Marin Cilic.

Judo

Des filles en or. L’équipe de France féminine de judo est devenue championne du monde, hier, à Tcheliabinsk (Russie). En finale, Priscilla Gneto, Automne Pavia, Clarisse

Les Françaises sont venues à bout des Mongoles en finale. Vasily maximoV/ afp

Athlétisme

Anita Wlodarczyk est en pleine forme. Devenue double championne

d’Europe en titre il y a quinze jours à Zurich, la lanceuse de marteau polonaise a établi un nouveau record du monde de sa discipline, hier au meeting de Berlin, avec un jet à 79,58 m. Elle efface ainsi des tablettes l’Allemande Betty Heidler (79,42 m en 2011).

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

détente

lundi 1 septembre 2014 www.metronews.fr

Mots fléchés n° 1322 / difficile RÉGION DE GAP APPAREIL MÉNAGER

L’hoRoscope eMA FontAyne

Bélier

Les apparences peuvent être parfois trompeuses, méfiezvous. Certains se montrent sous leur meilleur jour pour mieux vous manipuler.

Balance

Gémeaux

A force de laisser passer des opportunités, vous allez vous retrouver dépourvu. Envisagez de nouveau les propositions qu’on vous a faites.

Vierge

Vous privilégiez votre avenir professionnel plutôt que votre vie de couple. Essayez de trouver le juste milieu afin de trouver l’équilibre.

Sagittaire

N’A RIEN D’UN PÈRE NOBLE

E S U E C E

M A R R I R E T R O S

F S A N T R I O A P A L T E R D A F I I R ME S E

U P M I B U L E E S C A I NN E I C S T E C K A R T I I A L T O L I N T S E T L A D E R A A CON T A R CON T E N T E N A E T E

TOUCHER DANS LES AFFAIRES

ORIENT POSTE DES CHEFS

CANARDS DU NORD COLÈRE FÉLINS DE L’HIMALAYA

CONNUE DU YOGI PAS DÉPASSÉ VILLE DES ÉLÉATES

STYLE MUSICAL LUSTRE

FAUVES COUPE

FUS GONFLÉ JAMAIS VIEUX SANS DATE EX-FIN D’OFFICE

ANCIENNE MONNAIE COOL

Capricorne

BRÈVE LE PLATINE NETTOYER UN TISSU

Il ou elle vous attire de façon inexpliquée. Vous ne comprenez pas vos sentiments à son égard. Le cœur a ses raisons que la raison ignore.

CURIOSITÉS

Verseau

VERSES

L’IMAGe du jouR

Sudoku n° 1322 / difficile

Il est nécessaire que vous parliez avec votre moitié si vous espérez ramener le calme dans votre foyer. Faites donc le premier pas.

Poissons

Votre force mentale est redoutable. Vous êtes de ceux et celles qui ne lâchent jamais rien et qui ne craignent pas de relever les défis.

01 75 75 90 93

(5 € les 10 minutes)

7 4 3

7 9

6 5

7 5

Homme à réaction

FABRICE COFFRINI / AFP

Solutions n° 1319 D D E C T A D O E N A T

VIDE AVANT DE CONSOMMER

BORDURE CHOISIR SYLVES- COMME UN PRO TRE

Mots fléchés

MISE DANS UN TRONC

FIN ELLE MANQUE AU FOU

COUCHE GÉOLOGIQUE

Vous avez tendance à idolâtrer votre partenaire ce qui lui met une pression qu’il/elle ne mérite pas. Laissez-lui donc le droit à l’erreur.

Consultation voyanCe

CYCLES ANCIENS IL PARLE L’ARABE

AVION ARBRE D’INDE

COIN

Votre vie prend un tournant intéressant mais vous allez devoir bien gérer ce virage afin de ne pas déraper. Soyez prudent.

Lion

Surveillez de près votre santé, les journées à rallonge fatiguent votre organisme. Soyez plus à l’écoute des signaux qu’envoie votre corps.

MONT GREC ENTRE I ET XX

Scorpion

Cancer

Vous avez des idées lumineuses qui vous permettent souvent de vous sortir de situations délicates. Vous n’êtes jamais à court de solutions.

ON Y TRICOTE NE JURE PAS

TUYAUTERIE

Vous ignorez vos problèmes en pensant qu’ils disparaîtront tout seuls. Malheureusement, ça n’arrivera pas d’un coup de baguette magique.

Taureau

Vous êtes au top de vos capacités. Tous vos collègues sont impressionnés par votre efficacité. Vous leur en mettez plein la vue.

TIENT TÊTE AIRS DE STRAUSS

Sudoku 1

RetRouvez tous nos jeux suR metronews.fr/jeux

Propulsé par son aile équipée de 2 réacteurs, le pilote suisse Yves Rossy, alias «Jetman», a scotché les spectateurs du meeting de Payerne, en Suisse, ce week-end.

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews.fr§E-mail rédaction : courrier@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud (News), Alexis Picard (Régions), Florence Santrot (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture), Pierre Chausse (Paris)§Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@metronews.fr