Livre P. 17 La comédienne et réalisatrice Lena dunham aborde avec autodérision sa vie privée dans Not That Kind of Girl : Antiguide à l’usage des filles d’aujourd’hui. autumn de wilde
Les confessions sans fard de la star de Girls nice P. 6
www.metronews.fr
jeudi 9 octobre 2014 - n° 2052
Procès d’un pédophile récidiviste
Leurs enfants ont choisi le djihad
Dans Ils cherchent le paradis, ils ont trouvé l’enfer, l’anthropologue Dounia Bouzar se fait la porte-parole des familles dont les enfants sont partis en Syrie. Elle y révèle la détresse des proches de ces jeunes djihadistes.
taxe d’habitation P. 4
MondiaL de L’auto P. 8
Pas tous logés à la même enseigne
Les SUV en terrain conquis
JuStice P. 3
L’Etat disculpé dans la mort de la petite Marina footbaLL P. 20
Les crossovers, dont la progression des ventes dépasse les 10 % depuis plusieurs années, sont les stars incontestées du Mondial de l’auto. Metronews vous présente les quatre succès de demain.
eRiC PieRmOnt / aFP
CAZ
ne jeteZ pAs Ce journAl sur lA voie publique : offreZ-le à votre voisin !
metroneWs est imprimé sur du pApier 100% reCyClé.
Société P. 2
Mangala, le trésor caché
eliaquim Mangala. aFP
2 ACTU
1
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
sur
DIAPORAMA
POLITIQUE
Gérald Darmanin, inconnu jusqu’alors, a été nommé porte-parole de Nicolas Sarkozy en vue de sa reconquête de l’UMP. Mais pour le moment, il s’est surtout illustré par une étonnante capacité à esquiver les questions.
Livre
Trois Britanniques qui ont rejoint les rangs du mouvement terroriste Daesh. 1 000 Français seraient attirés par « la guerre sainte ». AFP
Face au djihad, des familles orphelines récits. Dans un ouvrage qui sort aujourd’hui, l’anthropologue Dounia Bouzar donne la parole à des familles dont les enfants sont partis faire le djihad. guerre. Un livre bouleversant dont metronews publie les bonnes feuilles. THOMAS GUIEN
«J’
en ai encore un qui est décédé cette nuit, c’est l’horreur. » Entre deux rendez-vous avec des familles, Dounia Bouzar prend le temps d’évoquer
son quotidien. Depuis janvier dernier, cette ancienne éducatrice à la protection judiciaire de la jeunesse s’est en effet entretenue avec plus de 120 familles dont les enfants mineurs sont partis pour le djihad en Syrie. Autant de situations de détresse dont elle se fait la porteparole dans Ils cherchent le paradis, ils ont trouvé l’enfer.* Un ouvrage qui permet de comprendre l’ampleur d’un phénomène en pleine extension : après Assia, cette collégienne de 15 ans rattrapée samedi à Marseille, on apprenait hier que onze membres d’une même famille originaire de Nice seraient
partis faire « la guerre sainte ». Au total, un millier de Français sont actuellement impliqués, selon Manuel Valls.
Beaucoup de filles impliquées
Premier enseignement du livre sorti aujourd’hui : toutes les couches sociales semblent concernés par ce phénomène, ruraux comme citadins. Des musulmans, mais aussi des laïcs et des convertis (21% selon le ministère de l’Intérieur), parfois même des familles juives. Difficile d’établir un profiltype, même si tous ont un point commun : «Ce sont tous des jeunes généreux, qui veulent faire
Du haut de son 1,70 mètre, François Hollande reçoit «Schwarzy» demain. La comparaison avec les «grands» de ce monde est cruelle.
des métiers altruistes. Surtout les filles, qui veulent améliorer le monde, lutter contre les injustices», témoigne Dounia Bouzar. Des adolescents embrigadés par des filières mises en place un peu partout sur le territoire pour acheminer en Syrie ces apprentis djihadistes. «C’est très bien organisé : ils recrutent sur Internet. Il y a des rabatteurs, des chasseurs de tête», poursuit celle qui, en avril dernier, a cofondé le Centre de prévention contre les dérives sectaires liées à l’islam (CPDSI). Fin avril, un numéro vert a été mis à la disposition de ces familles afin qu’elles puissent prévenir les services de police d’un départ ou d’un départ imminent. Près de 449 signalements «pertinents» ont été enregistrés au 3 octobre – dont 109 mineurs et 197 femmes selon le ministère de l’Intérieur. 69 départs pour la Syrie ont pu ainsi être évités. Mais d’autres ados djihadistes parviennent à passer à travers les mailles du filet, au grand dam de Dounia Bouzar. «J’ai trois nouvelles gamines à sauver tous les trois jours. »§ *Ils cherchent le paradis, ils ont trouvé l’enfer ; Editions de l’Atelier ; 176 pages ; 16 euros
« Son Facebook est plein de femmes en niqab et armées » extrait. Les parents inquiets par
la dérive de leur enfant ont l’habitude de se retrouver dans un café. Ces réunions sont notamment animées par Nadia, qui est psychologue. «Nadia demande à la femme du couple, Aline, de prendre à son tour la parole. C’est un cas particulier : sa fille ne montre rien, elle s’est juste éloignée de ses anciens amis. Mais pas de rupture scolaire, alimentaire, sportive… Sauf que
les parents ont découvert son deuxième Facebook avant même qu’elle ne tente de partir : il est plein de femmes en niqab et armées, qu’elle appelle ‘‘mes perles douces d’amour’’. Elle prépare son départ en Syrie, a trouvé son tuteur et son ‘‘prince barbu’’.
«Elle a enfilé un grand voile noir»
‘‘Elle ne sait pas qu’on sait’’, dit Aline. Samedi dernier, elle nous a
dit qu’elle révisait chez une copine. Elle prépare le concours de Science Po. J’ai voulu vérifier. Moi aussi, je deviens schizo. Je vois son Facebook, mais je n’y crois toujours pas. Je me suis déguisée et je l’ai suivie. C’était l’horreur… Elle s’est arrêtée dans un coin pour enfiler une jupe longue et un grand voile noir. On était déguisées toutes les deux ! Après, elle en a retrouvé d’autres et elles sont
parties bras dessus bras dessous, comme une grappe de raisin noir. Je n’ai pas pu les suivre. José, le père, reprend : « Le soir, je l’ai interrogée sur ses révisions. Les yeux dans les yeux, sans sourciller une fois, elle m’a débité les chapitres du programme. Elle a deux personnalités, on pense consulter un psychiatre. Mais doiton lui dire qu’on sait ? » §T.G.
ACTU
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
3
Marina, 8 ans, est morte sous les coups de ses parents en 2009. avant cette macabre révélation, les enquêteurs avaient diffusé un avis de recherche. AFP
« J’ai honte pour la France » Justice
Hors de cause. La Cour de cassation a
estimé hier que la responsabilité de l’État n’était pas engagée dans la mort de Marina, 8 ans, tuée en 2009 par des parents tortionnaires après un signalement au parquet classé sans suite. Christiane Ruel, porteparole d’Enfance et Partage, indique que son association devrait saisir la Cour européenne des droits de l’homme.
DR
Christiane ruel, porte-parole d’enfance et partage.
« Tant qu’on ignore la faute commise, comment la réparer ? »
Comment avez-vous réagi en apprenant l’arrêt rendu par la Cour de cassation? Je pensais que nous avions une chance… La sanction est tombée, on ne reconnaît pas la responsabilité de l’Etat pour faute lourde. Aujourd’hui, Marina est morte, et on devrait estimer que tout le monde a bien fait son travail. Reconnaître qu’il y avait une faute aurait permis aux gens de se poser de vraies questions. Tant qu’on ignore la faute commise, comment la réparer? Il y a eu selon vous une «accumulation» d’erreurs dans ce dossier. Lesquelles? Le parquet qui a classé le dossier, la gendarmerie qui a été trop longue à réagir, Marina qui a parlé hors de la présence d’un psychologue qui aurait pu décrypter sa gestuelle et sa mimique. Un médecin a reconnu
l’existence de la maltraitance, et rien n’a été fait. Marina est morte sous les coups de ses parents. Elle a subi des tortures pendant six ans. On l’a forcée à prendre des douches froides, on lui a mis la tête sous l’eau dans la baignoire, on l’a laissée nue dans l’appartement, fait dormir seule dans la cave et laissée plusieurs jours sans manger. Il y avait suffisamment d’éléments pour décider que cette petite fille était maltraitée et pour la mettre à l’abri. Une autre association, Innocence en danger, parle d’un «message très grave, irresponsable et criminogène » après cet arrêt… Pour nous, cette décision est insup-
portable. Il y a des dysfonctionnements qu’il faut pointer du doigt et qu’il faut réparer. Nous ne voulons pas baisser les bras. Au moment du procès des parents de Marina, nous nous étions promis qu’une telle affaire ne devait plus jamais se reproduire. Pourtant, depuis ce drame, les enfants continuent d’être maltraités. En France, deux enfants meurent chaque jour suite à des maltraitances. Nous allons donc très certainement, comme Innocence en danger, saisir la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH). Cela ne peut plus durer. §propos recueillis par
aurélie sarrot
4
ACTU
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
Taxe d’habitation, que d’inégalités Logement
Les taxes d’habitation commencent à arriver dans nos boîtes aux lettres. L’occa-
sion de revenir sur le mode de calcul de cet impôt qui ne correspond pas toujours à ce que l’on croit. Ainsi vous pensiez que la taxe d’habitation dépendait de vos revenus. Faux, ce critère n’arrive qu’au second plan car «c’est la valeur locative cadastrale du logement qui compte avant tout», nous explique Me Frédéric Jeangirard, avocat fiscaliste. Cette valeur est ensuite pondérée pour les familles nombreuses et les revenus modestes. Problème, cette base s’appuie sur des données de 1970 qui ne correspondent plus aux conditions du marché d’aujourd’hui. Concrètement, chaque logement est classé dans une des 8 catégories : de «grand luxe» à «très médiocre». Théoriquement la valeur locative est censée correspondre au loyer que l’on demanderait pour louer le bien dans des conditions normales, c’est-à-dire l’équivalent d’un mois de loyer.
Un calcul incohérent
A chaque catégorie correspond un tarif au mètre carré appliqué à la surface de l’habitation qui tient également compte du nombre de pièces à vivre, de la présence d’une cave,
DU SImPLE AU TRIPLE SELON LES VILLES
écarté la piste d’une modulation de ces aides en fonction des revenus, comme le demandent des députés socialistes. Le chef de l’Etat a précisé qu’il s’agissait d’un principe «pour l’instant en discussion » mais «pas retenu».
818 € SAINT-DENIS
804 €
1 441 €
PARIS
464 €
VILLES LES mOINS cHèRES
NANcy
1 231 €
VILLEURBANNE
VILLES LES PLUS cHèRES
685 €
Prix moyen de la taxe d’habitation
NîmES
1 237 €
GRENOBLE
792 €
Il s’appelait Guy, il est devenu «Eva» ou «Le Bison». En 2006, cet ancien rug-
byman de 47 ans, devenu travesti, a été poignardé chez lui, à Montpellier (Hérault). Son meurtrier présumé, Hassan D. comparaît aujourd’hui devant la cour d’assises de l’Hérault. Les faits remontent au 26 août 2006. Vers 2 heures du matin, les policiers interviennent, alertés par des voisins. Arrivés sur place, les forces de l’ordre retrouvent la victime, Guy Labarrière, étendue sur son lit en bas résilles et mocassins. Le corps lardé de 80 coups de couteau. Au point mort, l’enquête rebondit en 2010, lorsque l’ex-compagne d’Hassan D. se présente à la police.
Politique
Pierre Moscovici est commissaire européen. Hier soir, l’ex-
ministre des Finances a reçu l’approbation du Parlement européen pour prendre le portefeuille des Affaires économiques dans la commission Juncker. Trente-deux députés sur 47 l’ont jugé apte à occuper ce poste.
L’INVITÉ
vaLéry Giscard d’estainG, ancien président de la République.
mONTPELLIER
1 256 € d’une terrasse, d’une baignoire, etc. Ainsi, des logements de centrevilles, vétustes à l’époque mais rénovés depuis, sont aujourd’hui considérés comme modestes. A l’inverse, des immeubles flambant neufs en 1970 qui se sont dégradés
mARSEILLE
1 234 €
entre-temps sont considérés comme confortables. Résultat, il existe des incohérences entre les contribuables. Si bien qu’il arrive que la taxe d’habitation passe du simple au double d’une rue à l’autre. §Laurence vaLdés
L’ex-rugbyman travesti et les 80 coups de couteau Procès
Social
On ne touche pas aux allocations familiales... pour le moment. Hier, François Hollande a
LE HAVRE
ARGENTEUIL
EN BREF
Elle raconte que, le soir du drame, son compagnon était rentré vers 5 heures du matin, blessé au doigt. Il lui avait raconté que deux hommes dont un travesti l’avaient agressé et forcé à pénétrer dans un appartement. Pour s’échapper, il aurait alors poignardé le travesti à plusieurs reprises. Grâce à ce témoignage, les enquêteurs ont pu partir à sa recherche. Traqué en Allemagne et en Turquie, Hassan D. sera interpellé le 30 avril 2011 à Anvers (Belgique).
L’accusé « a pété un plomb »
«Mon client s’est retrouvé face à ce travesti de 1,92 m et presque 100 kilos qui était sous l’emprise de l’alcool, de drogues et de médica-
ments, raconte son avocat, contacté par metronews. Eva l’a menacé avec une serpette et a approché son sexe pour qu’il lui fasse une fellation, détaille encore Me Abratkiewicz, qui parle «de peur, d’humiliation et de rage» pour expliquer le geste de son client. Agé de 27 ans, marié et hétérosexuel au moment des faits, Hassan D. «ne s’est jamais remis de cette affaire », déplore-t-il. Il a pété un plomb, sombré dans l’alcool.» L’accusation n’a jamais cru à cette version, soulignant «l’acharnement» sur le corps de la victime. Le second homme, accusé par Hassan D., n’a quant à lui jamais été retrouvé, pas plus que l’arme du crime. Le verdict est attendu lundi. §auréLie sarrot
« Notre histoire de budget, c’est une histoire pour nous, pas pour les Allemands. » AUJOURD’HUI, L’INVITÉ DE GUILLAUmE DURAND est Rachida Dati, maire (UMP) du VIIe arrondissement de Paris. A 8 h 15 sur LCI.
Météo
Les intempéries ont un prix. Les dégâts causés par le mauvais temps en septembre dans le Gard, l’Aveyron et l’Hérault coûteront 320 millions d’euros aux assureurs, selon une estimation des professionnels du secteur.
Etats-Unis
C’est le premier mort d’Ebola sur le sol américain. L’homme, qui
avait contracté le virus au Libéria et était soigné dans un hôpital de Dallas, a succombé hier. A la suite de ce décès, les Etats-Unis ont annoncé un renforcement des contrôles des voyageurs en provenance d’Afrique de l’Ouest dans 5 aéroports du pays.
Pakistan
L’alcool frelaté tue. Vingt et une
personnes sont mortes cette semaine à Karachi après avoir bu des boissons alcoolisées à l’occasion de l’Aïd alAdha. Une vingtaine d’autres personnes sont actuellement hospitalisées pour la même raison. Trois suspects ont été arrêtés dans des distilleries clandestines.
VOTRE RégiOn
6 Météo NIcE
cANNES
ANTIbES
18° 25°
16° 26°
18° 25°
Soleil
Lever : 8 h 1 Coucher : 19 h 14
lune
Lever : 19 h 52 Coucher : 9 h 6
INFOS PRATIQUES Circulation :
A Grasse, la nouvelle bretelle d’accès à la pénétrante dans le sens GrasseCannes, ainsi que le carrefour giratoire sud de l’échangeur de Rouquier, seront mis en service cet après-midi à 15 h 30. A Nice, les mini-tunnels seront fermés cette nuit, de 22 heures à 6 heures, dans l’ordre suivant : Stalingrad, Saluzzo, Avenue, Saint-Etienne, la Gare et Congrès. Le mini-tunnel de Magnan sera accessible.
Sang : Une collecte mobile
de l’Etablissement français du sang est prévue aujourd’hui, de 11 à 16 heures, à l’hôpital Lenval de Nice (57, av. de la Californie), salles 2 et 3.
VOS Rédaction : Michel Bernouin cONTAcTS michel.bernouin@metronews.fr Publicité : Edouard Huillet edouard.huillet@metronews.fr
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
L’animateur abusait des enfants après les avoir drogués Cour d’assises
Dix-huit victimes du côté des parties civiles et un accusé dans le box. Aurélien
Jarrier, 37 ans, doit répondre de viols et agressions sexuelles sur des mineurs à partir de ce matin à Nice. La cour d’assises des Alpes-Maritimes, qui le jugera à huis clos, se donne douze jours pour faire la lumière sur des faits présumés particulièrement graves. Cet animateur diplômé, apprécié, profitait de moments seuls avec des enfants pour abuser d’eux, parfois en les droguant avec des milk-shakes contenant des anxiolytiques pour les endormir. Durant certains viols, il réalisait des photos pornographiques qui ont été retrouvées sur le disque dur de son ordinateur. Déjà condamné, en décembre 2013, à six ans de prison ferme pour agressions sexuelles sur 11 petits garçons,
la cour d’assises des Alpes-Maritimes se donne douze jours pour juger cette affaire. M.B./MEtRoNEwS
en 2006, alors qu’il était le directeur d’une colonie de vacances à Sondernach, près de Colmar, il aurait récidivé sitôt libéré.
« Laissé dans la nature»
« Je suis en colère contre l’Etat qui l’a libéré sous contrôle judiciaire sans surveillance, ce qui revenait à le laisser dans la nature », dénonce Me Sandrine Reboul, qui défend 6 des
18 victimes présumées. Fabien Collado, l’un des trois avocats de la défense, dénonce plutôt la lenteur de la justice : « S’il y avait eu une instruction rapide, il aurait été condamné et aurait suivi des injonctions de soins », observe Me Collado, précisant qu’Aurélien Jarrier, conscient de sa « maladie », a été victime enfant de violences sexuelles. §MiChel beRnouin
VOTRE RégiOn
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
EN BREF
Presse
A Nice-Matin, le feuilleton Bernard Tapie continue. Il s’était
allié aux salariés regroupés en coopérative (SCIC) pour racheter leur entreprise, avant de renoncer pour présenter une offre au nom du quotidien La Provence. L’homme d’affaires marseillais effectue une marche arrière : La Provence retirant son offre de reprise, il s’est engagé hier « à soutenir à titre personnel le financement de l’offre de la SCIC à hauteur d’une somme de 8 millions d’euros », selon Le Monde. Michel Vauzelle, le président PS de la Région, a par ailleurs confirmé qu’il accorderait un prêt à taux zéro de 2 millions d’euros.
Emploi
Un forum au cœur de l’Allianz Riviera. Aujourd’hui, de 10 à
17 heures, 50 entreprises proposeront 500 postes à pourvoir dans le cadre inédit du grand stade. Ce forum pour l’emploi est une initiative de l’OGC Nice, en partenariat avec le Pôle emploi et la Ville de Nice.
7
Djihad : Estrosi part en guerre Sécurité
Les exemples sont nombreux. L’assassi-
nat du Niçois Hervé Gourdel en Algérie par un groupe djihadiste, l’interpellation fin août d’une mineure de 16 ans à l’aéroport de Nice avant son départ pour la Turquie, puis d’un Niçois de 19 ans à son retour du djihad en septembre, ou encore la révélation du départ de onze membres d’une même famille pour la Syrie... Nice est, ces dernières semaines, la ville de France la plus associée à la problématique djihadiste.
Création d’une cellule d’écoute
« Nous avons de plus en plus de jeunes embrigadés, j’estime qu’une centaine au moins a été enrôlée depuis un an sur le territoire de Nice », affirme Christian Estrosi, refusant toutefois de considérer Nice comme une « place forte ». « Il y en a sans doute plus à Toulouse, Marseille ou Lille, mais je ne peux rester sans
Hier, le député-maire de Nice a accusé le gouvernement « de ne pas agir ». M.B./Metronews
agir quand je vois leur nombre augmenter dans ma ville. » Hier, le député-maire UMP est monté au créneau. « J’accuse le gouvernement de ne pas agir contre les associations qui enrôlent les jeunes [et] de ne pas combattre suffisamment les appels à la haine », sur les réseaux sociaux notamment [le gouvernement a lancé en avril dernier un plan pour lutter contre les filières djihadistes en France]. Pour
« agir», il annonce la création d’une « cellule d’écoute et d’action face aux dérives fondamentalistes, ouverte 24 heures sur 24 » pour recueillir les témoignages des familles concernées. Il entend également sensibiliser les personnels municipaux, « par exemple à l’état civil lors d’une demande de papiers de sortie du territoire en urgence », et souhaite recruter une équipe d’avocats afin d’épauler juridiquement ses services. Dans un communiqué, la préfecture des Alpes-Maritimes rappelle que « deux dispositifs ont déjà été mis en place dans le département : un réseau de référents des services concernés par cette problématique chargé de recenser et de diffuser les informations, et qui s’est réuni le 5 septembre, ainsi qu’une cellule d’accompagnement des familles, en fonction du domicile et de la nature des problèmes rencontrés. » §M. B.
au quotidien
8
2
SPÉCiaL
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
MONDIAL DE L’AUTO 2014
r dernie tre s e m i r t
Fiat 500X
Fiat décline son modèle fétiche, la 500, dans une inédite version SUV disponible en 2 ou 4 roues motrices. Reprenant la base de la Jeep Renegade, elle se situe sur le segment des crossovers urbains (Captur, 2008) avec 4,25 mètres de long, un vaste choix de moteurs et des prix démarrant sous les 18 000 €.
Les SUV, stars du Mondial succès. Seule catégorie à afficher une progression à deux chiffres depuis plusieurs années, les SUV et crossovers confirment leur statut de chouchous du public.
§ olivier duhautoy
2014 re octob
Volvo XC90
Rival des Mercedes Classe M, Audi Q7 ou BMW X5, le Volvo XC 90 impressionne par sa technologie embarquée (conduite autonome dans les embouteillages, tableau de bord digital…) et son haut niveau de sécurité, credo de la marque. Des prestations qui se monnaieront à partir de 49 900 €.
PhotoS o.D./MEtRoNEWS
2014 octobre
2015 mars
Lexus NX 300h Pionnier des SUV Premium hybrides, Lexus reconduit sa recette à succès avec un NX plus compact qui affrontera les Audi Q5 et Mercedes GLK. En plus de ses lignes spectaculaires, le NX reprend bien sûr la motorisation hybride qui lui permet d’afficher 197 ch sans malus. Il faut compter 39 590 € pour l’entrée de gamme.
Jeep Renegade
Référence dans le monde du 4 x 4 pur et dur, Jeep élargit sa gamme avec le Renegade, sa première incursion dans le monde des petits crossovers. Ses dessous de Fiat 500X ne l’empêchent pas de proposer des capacités de franchissement dignes de son blason. Les prix débutent à 18 950 €.
AU QUOTIDIEN
10
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
Les voitures familiales se réinventent Seat Leon X-Perience
2014 BMW Active octobre Tourer
Renault Espace
2015
début
Avec un Espace à bout de souffle sur un segment des grands monospaces en difficulté, la nouvelle génération de l’inventeur du concept est très très attendue. Dévoilé par le concept Initiale Paris, Renault a opté pour un style dynamique qui lorgne vers l’univers des crossovers. A l’intérieur, l’art de vivre a toute sa place avec une finition qui fait un saut vers le premium, une grande tablette tactile mais aussi une position de conduite moins typée monospace. Les tarifs n’ont pas été révélés, mais devraient démarrer à 36 000 € environ.
Sur un segment en perte de vitesse, BMW aura attendu avant de lancer sa vision du monospace compact avec l’Active Tourer, première traction avant à porter le blason à l’hélice. Une double révolution et une double ineptie pour les fans de la marque. Laquelle promet un agrément de conduite digne de ses autres modèles. C’est le moins pour une entrée de gamme facturée 28 350 €. En revanche, la concurrence déjà en place – Citroën Picasso en tête – fait mieux côté habitabilité et modularité.
2015
début
La formule Allroad inventée par Audi fait des émules au sein du groupe Volkswagen. En témoigne cette Leon X-Perience qui adopte une garde au sol surélevée et une transmission 4 x 4. Elle offre ainsi une alternative aux SUV pour un prix démarrant à 29 870 €.
Volkswagen Passat break
2014 octobre
Volkswagen croit encore à la formule du break et le prouve avec sa nouvelle génération de Passat. Comme de coutume chez VW, le changement se fait dans la continuité. Côté pratique, l’allemande offre un volume de coffre de 650 litres et une multitude de motorisations, dont une version GTE plug-in hybride, qui devrait permettre de parcourir jusqu’à 50 kilomètres en tout-électrique. A l’intérieur, la finition monte encore d’un cran et le contenu technologique est à la hauteur. Le tout à partir de 26 700 €.
un stand où se poser Pendant le Mondial, TF1 propose de rencontrer les personnalités de la chaîne : Evelyne Dhéliat, Alexandre Devoise, Estelle Denis… Au programme aussi, concours et quiz. Enfin, une bulle énergisante et un fauteuil massant vous rendront plus zen que jamais. Hall 2.2
AU QUOTIDIEN
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
11
Les citadines montent en gamme
2014 octobre
Mini 5 portes
Ne pas renoncer au charme Mini même en famille, c’est la proposition de la nouvelle Mini 5 portes. Pour ceux qui ne sont pas séduits par le Countryman, trop grand, trop gros, pas assez Mini. Avec ses 4 mètres, la version 5 portes n’est tout de même pas devenue une familiale, en raison d’une habitabilité mesurée à l’arrière et d’un coffre de 278 litres seulement. Mais la finition reste soignée, l’intérieur sympa, justifiant les 21 100 € minimum réclamés. Sans les options, qui font gonfler la facture. Avec 3 ou 5 portes, la séduction opère toujours.
Skoda Fabia
2014
Si la Smart ForFour novemb (celle des familles) re ne peut cacher sa parenté avec la nouvelle Twingo, la ForTwo est seule sur le marché avec sa longueur de seulement 2,69 mètres. Elle peut compter sur une maniabilité diabolique (6,90 mètres de diamètre de braquage). L’intérieur soigné et pétillant devrait permettre à Smart de retrouver son public, surtout avec un prix d’appel de 10 700 €. Annoncée plus confortable et agréable au quotidien, peut-être la première ForTwo qui donne vraiment envie.
Opel Corsa
Assurément l’une 2014 des stars du Mondial, re la nouvelle Corsa reste décemb un acteur incontournable des citadines en Europe. Entièrement revue, cette 5e génération a changé trains roulants, mécanique pour plus d’efficacité. Si le look n’est pas bouleversé, elle fait un bond qualitatif en finition sous la bonne influence de sa petite sœur Adam, dont la planche de bord s’inspire largement. Les tarifs – raisonnables – démarrent à 11 900 €. De quoi relancer la guerre des citadines… et le constructeur allemand.
2014 octobre
Immanquable avec ses couleurs vives, la nouvelle Fabia attire aussi avec son design moderne et son habitacle à la finition soignée. Skoda présente, dans la foulée, une séduisante version break qui bénéficie des mêmes progrès techniques. Chassis et moteurs repris de sa cousine Volkswagen Polo en font déjà une valeur sûre. Sans compter l’habitabilité et les astuces propres à la marque. Les prix seront également un des atouts des deux modèles, qui débutent respectivement à 12 640 € et 14 110 €. Les complexes du constructeur tchèque sont bien loin.
PhoToS oLIVIEr DuhAuToy/METroNEwS
Smart ForTwo
AU QUOTIDIEN
12
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
Cabriolets, entre passion et raison 2015
avril
Audi TT Roadster
A peine après avoir présenté la 3e génération de TT, voilà qu’Audi révèle déjà sa déclinaison roadster qui bénéficie des mêmes améliorations dont un poids en baisse et le spectaculaire tableau de bord digital. Notamment avec la cartographie du système de navigation entre les compteurs. Digne d’un jeu vidéo ! Sous une ligne qui évolue en douceur, le sport est au programme avec des moteurs de 184 à 310 chevaux. Les prix commencent à 43 300 € avec un équipement complet. En prime, a été présentée une version coupé 4 portes, très très séduisante. Qui aurait toute sa place dans les showrooms de la marque aux anneaux.
juin
modèle non vendu
Mini Superleggera
Un simple concept-car pour le moment mais il pourrait bien annoncer une nouvelle version découvrable plus exclusive de la citadine chic. Signé d’un carrossier milanais, le style spectaculaire multiplie les références à l’identité britannique de la marque tandis que la finition place définitivement cette Mini très spéciale dans l’univers du luxe. Avec un goût du détail poussé, notamment via l’Union Jack dessiné dans les feux arrière. De l’art de renouveler en permanence une icône automobile. Et de réinterpreter un classique british : le roadster.
Ford Mustang Cabriolet
Après la présentation de la version Coupé, voici la nouvelle Mustang Cabriolet. Alors que l’un comme l’autre seront pour la première fois importés officiellement par Ford, le design reste évidemment l’un des points forts de la mythique américaine. Sous le capot, elle fait sa révolution avec un 4 cylindres de 314 ch. Que les amateurs de belles mécaniques se rassurent, le V8 de 435 ch reste heureusement au programme. Le tarif devrait débuter à 45 000 €. Un muscle car pour le prix d’une berline premium, ça donne à réfléchir.
2015 t couran
PhoToS o.D./METroNEwS ET MiChEL EULEr/SiPA
Mazda MX-5
Déjà la 5e génération pour le roadster japonais, qui adopte des lignes très affutées dans la lignée des productions récentes de la marque, Mazda 3 et 6 en tête. Pour l’occasion, il a subit une cure d’amaigrissement en perdant 100 kilos grâce aux technologies maison Skyactiv. Au bénéfice d’une agilité renforcée. Mazda lève le voile sur les motorisations – exclusivement essence – de 1.5 et 2.0 litres. La boîte 2015 pourra être manuelle ou automatique. Le tarif n’est toujours pas révélé, même si le ticket d’entrée devrait se situer autour des 25 000 €.
AU QUOTIDIEN
Des modèles écolo-crédibles modèle non vendu
Ford Mondeo Hybride
2014
fin
Attendue depuis deux ans, la Ford Mondeo se fait pardonner cette longue attente sur le Vieux Continent – elle est vendue outre-Atlantique de longue date – en proposant une version hybride au prix raisonnable de 33 700 €. Elle offre 177 chevaux et des émissions de seulement 99g de CO2 par kilomètre grâce à son moteur 2.0 essence associé à un moteur électrique. C’est un peu plus toutefois que la version 1.6 TDCi qui se contente, elle, de 94 g/km.
Citroën Cactus Airflow
Un peu d’air sous le capot pour moins consommer. C’est l’idée du Cactus Airflow, qui innove avec son hybride essence/ air comprimé, une technologie moins coûteuse et tout aussi efficace que la désormais classique hybridation électrique. Avec pour objectif d’atteindre 2 l/100 km de consommation. Le poids reste contenu sous les 900 kilos grâce à l’absence de batterie. Si un modèle de série est encore loin, la marque annonce toutefois vouloir commercialiser sa technologie à court terme. Avec un surcoût identique pour un moteur essence et un moteur diesel. A la condition de trouver des partenaires industriels. Souhaitons bonne chance à ce concept intéressant.
Kia Soul EV
Renault Eolab
modèle non vendu
Pur concept car, l’Eolab annonce toutefois le virage de Renault vers l’hybride rechargeable en plus de sa stratégie 100 % électrique (Zoé, Fluence…), au succès commercial… mitigé. Avec une autonomie de 60 kilomètres en mode électrique, l’Eolab est un véritable concentré technologique pour n’afficher qu’un petit litre d’essence tous les 100 kilomètres. Mais aucun modèle « plug-in » ne devrait figurer au catalogue du constructeur avant 2018. En attendant, le Losange a réussi à présenter un véhicule qui fait rimer écologie et plaisir des yeux. En soi, c’est déjà une performance.
13
2014
octobre
VW Up et Golf, Nissan Leaf, Renault Zoé, Ford Focus… peu à peu l’offre de voitures 100 % électriques s’étoffe. C’est au tour du Kia Soul EV de rejoindre ce cercle des véhicules 0 émission. Commercialisé moins de 30 000 € (bonus déduit), il offre jusqu’à 200 km d’autonomie et surtout la fameuse garantie sept ans (ou 150 000 km) qui rassurera ceux qui hésitent à franchir le pas. Il se distingue également par sa très bonne finition et aussi par son look original. En revanche, il faudra composer avec une habitabilité moyenne et un coffre qui est loin d’être une soute.
PhOTOS O.D./METRONEWS
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
14
AU QUOTIDIEN
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
Rêvez devant des voitures de luxe
Mercedes AMG GT
La « petite » sœur de l’élitiste SLS n’ambitionne 2015 pas seulement de concurrencer les versions p rintemps les plus huppées de la Porsche 911. Avec les 462 et 510 ch de son V8 AMG, la GT veut aller chercher les Audi R8 et quelques autres supercars, avec en prime l’esprit et le confort Mercedes. A l’intérieur, la finition est évidemment excellente et la sportivité omniprésente. Si elle abandonne les exclusives portes papillon de la SLS, elle affiche tout de même un profil mêlant avec talent lignes tendues et fluidité. Le prix est à l’avenant : à partir de 124 900 €. Dans sa livrée jaune, on signe tout de suite.
C’est La Ferrari – encore une – de tous les superlatifs : avec son V8 de 605 chevaux, elle atomise le 0-100 km/h en 3 petites secondes. Même le toit rigide rétractable signe un « chrono » avec 14 secondes pour se rétracter et profiter des vocalises du moteur. Mais il faudra se contenter de 499 exemplaires seulement, au tarif élitiste de 250 000 euros environ. 2014 Ce qui ne devrait pas l’empêcher de trouver preneurs très rapidement.
fin
2015
Lamborghini Asterion
modèle non vendu
Ce n’est encore qu’un concept-car, mais en fonction du succès rencontré sur le salon, l’Asterion pourrait être produite. Par son profil, elle rend hommage à sa lointaine ancêtre la Miura, avec des lignes légèrement adoucies par rapport aux plus récentes créations. Et elle fait rêver depuis samedi sur le stand Lamborghini. Son V10 de 610 ch est associé à 3 moteurs électriques qui portent la puissance totale à 910 chevaux. La marque italienne annonce même un cycle normalisé à seulement 4,2 l/100… grâce à l’autonomie électrique de 50 kilomètres !
Jaguar XE
Elle a beau être présentée comme la « petite » r e i prem re Jaguar, la nouvelle XE, t s e m tri qui s’attaque aux Audi A4 et BMW Serie 3, n’en possède pas moins tous les ingrédients d’une belle anglaise. Un luxe abordable (le prix devrait démarrer aux alentours de 35 000 €) et même un diesel au programme – annoncé très sobre avec 3,9 l/100 km pour 99 g de CO2 – à côté du V6 suralimenté de 340 ch pour ceux qui ne jurent que par l’essence. Sa ligne a tout pour séduire les pères de famille en quête d’exclusivité. Souhaitons-lui plus de succès que feu la X-Type.
PhOTOS OLiViER DUhAUTOy/METROnEWS
Ferrari 458 Speciale Aperta
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
AU QUOTIDIEN
15
Profitez-en pour passer au volant
Conduite
Voir une nouveauté sur un podium, c’est bien, l’essayer, c’est mieux. Mais tous
les constructeurs ne jouent pas le même jeu. Peugeot n’a pas de centre d’essai, Renault vous renvoie directement vers le concessionnaire le plus proche (prise de rendez-vous auprès d’une hôtesse ou d’un conseiller sur le stand), d’autres ont un centre d’essai complet, comme Citroën qui dispose de 27 voitures, dont 6 C4 Cactus et 13 DS. Il suffit de s’inscrire sur le stand auprès des hôtesses, mais d’autres comme Opel ont un comptoir dédié (devant le hall 5). Evidemment, la formule fonctionne pour les modèles classiques, pas pour des voitures de rêve.
Peu de créneaux disponibles
Un conseil cependant : faites la démarche dès que vous arrivez, les créneaux se remplissent très vite. Chez Citroën, vous recevrez une confirmation du rendez-vous par
essayé. Chez Citroën, plusieurs boucles ont été dessinées selon le véhicule, le profil client et l’heure de la journée pour s’éloigner des artères embouteillées de Paris. Les voitures électriques et hybrides bénéficient quant à elles d’un centre d’essai spécifique dans le pavillon 2.1, avec des marques phares comme Renault Z.E., Smart/Mercedes, Kia, Nissan ou même Tesla. Toutes réunies au même endroit pour un parcours de trente minutes en intérieur puis dans le trafic. De quoi se faire une première impresVous pourrez tester un véhicule électrique sur place, à condition sion de la conduite électrique. Pour de vous être inscrit au préalable. mondial de l’auto Renault, inscription au choix sur le stand principal du hall 1 ou au SMS et un rappel vingt minutes vous pourrez prendre le volant de centre d’essai pour l’une des 6 Zoe, avant l’heure. L’instructeur vient votre modèle d’élection, deux Twizy et un Kangoo Goûter au plaisir Z.E. au choix. Il y a deux vous chercher là où vous avez pris accompagné d’un collarendez-vous. Les centres d’essai sont, borateur de la marque. de rouler en silence ans, 8 000 essais d’élecC’est parti pour un circuit fixe de triques en tout ont été réalisés penselon les cas, accessibles à pied depuis les pavillons ou desservis par quinze à trente minutes durant dant la durée du Mondial. De quoi des navettes. Après les formalités lequel votre passager vous expli- goûter au plaisir de rouler en (fiche d’essai, vérification du permis) quera les caractéristiques du modèle silence. §NiColas ValeaNo
16
evasion
AU QUOTIDIEN
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
5 raisons d’aller dans le Yucatán
admirez, depuis votre gilet de sauvetage, la végétation de la Lagune de chunyaxché.
Le temple de coba est l’une des seules pyramides du pays dont l’ascension est autorisée.
Du site maya de tulum, la vue est imprenable sur la mer des caraïbes. Photos jsz/MEtRonEws
MEXIQUE. Enfant, vous rêviez devant Les Mystérieuses Cités d’or ? Ces pyramides des anciennes civilisations sudaméricaines se visitent sur la Riviera Maya, dans la péninsule du Yucatán. REPORTAGE. Peu connue, cette partie du Mexique regorge de vestiges exceptionnels et offre un large éventail d’activités sportives. jean-sébastien zanchi
1
Voir Tulum eT la mer des Caraïbes. Après avoir atterri à Cancún, fuyez rapidement cette ville articulée autour du tourisme de masse, pour descendre plus au sud. Là, vous trouverez l’ancien temple de Tulum, niché sur sa falaise avec un incroyable point de vue sur une mer bleu turquoise. Plutôt récent dans l’histoire maya vieille de quatre mille
ans, ce site est encore magnifiquement conservé. Et si le soleil tape trop fort, rien ne vous empêche de descendre sur la plage pour profiter du magnifique sable blanc.
2
Nager aVeC les TorTues à akumal. Ici, les tortues sont reines. Au bord d’une plage également paradisiaque, Akumal est riche d’une faune qui se développe le long d’une des plus longues barrières de corail du monde. Equipé d’un masque et d’un tuba, vous pourrez alors nager avec les tortues évoluant le plus tranquillement du monde à quelques mètres sous la surface. Mais ne les dérangez pas pendant qu’elles broutent les algues, il est interdit de les toucher, pour préserver leur tranquillité.
3
se laisser dériVer daNs la laguNe de ChuNyaxChé. A la limite du parc national du Sian Ka’an, cette lagune d’eau douce borde la mer des Caraïbes. Après quelques dizaines de
minutes de bateau, vous pourrez profiter du courant des canaux naturels pour vous laisser dériver le temps d’une balade aquatique dans une eau claire comme le cristal. Assis sur votre gilet de sauvetage, vous n’avez qu’à admirer la végétation luxuriante du lieu.
4
barboTer daNs les CéNoTes. Plateau calcaire parcouru par des centaines de kilomètres de rivières souterraines, le Yucatán est criblé de cénotes. Ces ouvertures vers ce réseau aquatique sont dues à l’effondrement du calcaire à la suite d’infiltrations. Vues par les Mayas comme un accès à leur « inframonde », elles sont surtout aujourd’hui un moyen d’accéder à des piscines naturelles exceptionnelles. Certains parcs d’activités sont toujours gérés par des familles mayas (ils sont encore 6 millions), et l’on pourra aussi bien y déguster leur gastronomie que se faire des frayeurs en tyrolienne au-dessus de la canopée.
Les tortues, une rencontre qui vous laissera un souvenir impérissable.
5
moNTer eN hauT du Temple de Coba. Si Tulum est le site maya le plus célèbre de la région, celui de Coba reste le plus grand. Redécouvert en 1842, il bénéficie d’une restauration depuis les années 1990. Là-bas, on peut admirer le plus haut temple maya de tout le Yucatán. Et on a surtout l’avantage de pouvoir encore monter jusqu’à son sommet, encore l’un des seuls où cette ascension est possible, pour surplomber la forêt à perte de vue. Incontournable. §
CARNET PRATIQUE • S’y rendre : vol Paris-Cancún par XL Airways, à partir de 599 €. • Y séjourner : Hôtel Grand Palladium Riviera Resort & Spa, à Akumal et hôtel Zoetry Paraiso la Bonita, à Bahia Petempich (zoetryresorts.com/paraiso/) • Activités : visite de Tulum, Coba et des cénotes (alltournatives.com), plongée (akumaldivecenter.com) • S’informer : visitmexico.com
CULTURE
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
3
sur CINÉMA
L’écrivain français Guillaume Musso a vu « Gone Girl » en avant-première pour metronews. « C’est l’adaptation dont rêvent tous les romanciers », dit-il du film de David Fincher.
17
EN VIDÉOS retroUvez toUs ces sUjets sUr
metronews.fr/ culture
«TPMP» : Nabilla recadrée en direct par Cyril Hanouna.
Sept à la Maison : que sont devenus les acteurs de la série ?
livre
Lena Dunham, la toquée décomplexée aUtobioGraphie. L’actrice et réalisatrice de Girls se met à nu dans son Antiguide à l’usage des filles d’aujourd’hui. sans complexe. La jeune femme a su tirer son épingle du jeu, malgré un parcours semé d’embûches. rania hoballah
C
omment devenir riche et célèbre quand on est grosse, pas très jolie et bourrée de TOC? La comédienne et réalisatrice de la série Girls nous donne la réponse dans Not That Kind of Girl : Antiguide à l’usage des filles d’aujourd’hui (éditions Belfond). De ses relations amoureuses catastrophiques à ses séances chez la psy, en passant par le viol qu’elle a subi, la jeune femme de 28 ans raconte sa vie avec toute l’impudeur et l’autodérision qui la caractérise. Mais qui est Lena Dunham ?
Un écrivain en herbe
Inconnue il y a encore quelques années, Lena Dunham est aujourd’hui un phénomène. Créatrice de l’excellente série Girls, la jeune femme a reçu une avance de plus de 3,5 millions de dollars pour écrire sa biographie. Si les fans de la série retrouveront avec plaisir l’univers de la fiction de HBO (dont la quatrième saison arrive en janvier), ceux qui ne connaissent pas Lena Dunham découvriront un livre qui ressemble à son auteur. A la fois drôle et déprimant, malin et imparfait, mais au final très attachant.
Une jeUne fille (presqUe) comme les aUtres
« Je suis grosse, j’ai été maltraitée par des hommes, et pourtant, j’ai réussi », raconte-t-elle dans son livre. Née dans une famille d’artistes américains, Lena Dunham n’avait rien pour devenir une icône. Pas très jolie, la demoiselle souffre surtout de troubles obsessionnels compulsifs. « La liste des choses qui me tiennent éveillée inclut (...) la fièvre typhoïde, la lèpre, la viande, les aliments impurs que je n’ai pas vu sortir de leur emballage (…), le lait, le métro, le sommeil », raconte celle qui a dormi dans le lit de ses parents jusqu’à l’âge de 12 ans.
Une réalisatrice sUrdoUée
Si elle avait tout pour finir dans un hôpital psychiatrique, Lena Dunham a été sauvée par la télé. Et par sa psy, accessoirement. Un an après avoir réalisé son premier long métrage (Tiny Furniture en 2010), Girls est achetée par la chaîne HBO. « Quand j’ai eu la chance de tourner ma propre série, (…) je me suis désapée et j’ai foncé », écrit la comédienne au corps recouvert de tatouages. Sorte d’anti-Sex and the City, la fiction raconte la vie de quatre amies
relations amoureuses, séances chez la psy, ToC, la comédienne raconte sa vie avec autodérision. autumn de wiLde
à Brooklyn à l’aube de l’âge adulte. Et devient rapidement un phénomène récompensé de deux Golden Globe en 2013.
des rapports difficiles avec les hommes
«Mon attirance pour les connards a commencé très tôt ». A l’image de Hannah, son personnage dans Girls, la vie amoureuse de Lena Dunham est plutôt compliquée. « Si je pouvais prendre ce que j’ai appris, et vous rendre un travail ingrat plus facile, alors chacun de
mes faux pas a été utile », explique la jeune femme. Elle revient également sur le viol dont elle a été victime lors d’une soirée. « Je ne me sens plus du tout honteuse depuis que j’ai parlé. Je suis toujours moi-même et, surtout, je suis moins seule ».§
Not that Kind of Girl (Antiguide à l’usage des filles d’aujourd’hui), de Lena dunham, éditions Belfont, 318 pages, 20 euros.
18
CULTURE
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
Coup de cœur BD
Comprendre l’horreur au Kosovo PAR jeAn-PhiliPPe lefèvRe, animateur.
Il y a quinze ans, c’était hier, notre Europe essuyait une putain de guerre au Kosovo. Mais, après la guerre, après les massacres, après les armes, les cris et le sang, que reste-til ? L’auteur Gani Jakupi, né dans les montagnes du Kosovo en1956, s’est associé pour cet ouvrage au dessinateur argentin Jorgi Gonzalez. Gani y évoque son retour au Kosovo après le conflit alors que les stigmates de la guerre sont des tisons encore brûlants. Engagé avec un photographe par un magazine espagnol, il va sur place à la rencontre des populations traumatisées, soulevant ici et là les questions qu’il est nécessaire de poser après une guerre lorsque l’on doit imaginer des lendemains différents. Cet album sorti aux éditions Dupuis est avant tout un grand questionnement sur l’après-guerre. D’une force bouleversante mais tout en retenue,
les douleurs et les interrogations de Gani sont mises en images par le style graphique d’un Jorge Gonzalez au firmament. Son style unique vous happera durant ses 90 pages dont l’on ressort humainement épuisé. Putain de guerre.§ Retrouvez Jean-Philippe Lefèvre dans « Culture T », vendredi à 23 heures sur Public Sénat.
EN BREF
Livres
Zemmour détrône Trierweiler.
Le suicide français, analyse des quarante dernières années qui ont, selon lui, détruit la France, est passé en tête des ventes d’essais cette semaine, selon Datalib, qui recense les volumes écoulés dans 242 librairies. Il a relégué à la deuxième place Merci pour ce moment, l’ouvrage de l’ex-compagne de François Hollande.
Wikipédia a été piratée pendant quelques minutes hier. Alors qu’elle évoquait pour la première fois l’affaire des photos intimes volées dans Vanity Fair, ils ont incorporé l’un des fameux clichés sur l’encyclopédie en ligne. jennifer lawrence. GuiLLaume CoLLeT / SiPa
Cinéma
Robert Downey Junior pourrait se laisser tenter par Iron 4.
Après avoir dit le contraire le mois dernier, l’acteur a confirmé mardi à l’animatrice Ellen DeGeneres que des négociations étaient en cours avec Marvel Studios en vue d’une suite de la trilogie à succès. Reste à savoir pour combien de films l’homme le mieux payé de Hollywood pourrait signer.
People
Jennifer Lawrence victime d’une « blague » de hackers. Sa page
Parkinson
Plainte pour négligence. D’après
la chaîne Sky News, l’acteur américain Michael J. Fox, 53 ans, a décidé de poursuivre en justice un laboratoire qui aurait détruit, par négligence, des cellules destinées à la recherche sur la maladie de Parkinson, dont il souffre depuis 1991.
CULTURE
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
19
Marcus Malte pique sa crise des subprimes Livre
de jazz et de cinéma, on retrouve beaucoup de ses passions dans ses nombreux romans.
Polar, thriller, roman noir... Chaque
semaine, retrouvez le coup de cœur de Marc Fernandez, cofondateur et rédacteur en chef de la revue Alibi. Aujourd’hui : Fannie et Freddie, de l’écrivain français Marcus Malte.
de quoi Ça parle ?
Bienvenue à New York. Fannie se se fait belle car elle a un rendezvous. Au volant de sa vieille Toyota, elle traverse la ville pour se retrouver non loin de Wall Street. Celle que ses collègues surnomment Minerve, du fait de la raideur de son buste, doit retrouver Freddie. Problème : il ignore qu’il doit croiser sa route. Il finit dans le coffre de la voiture de Fannie, sonné. A son réveil, il est attaché à une chaise, dans la cuisine d’une maison qu’il ne connaît pas…
qui est-ce ?
Marcus Malte est sans doute l’un des tout meilleurs stylistes que compte le genre polar. Né en 1967 à La Seyne-sur-Mer, il a à son actif plus de 20 romans. Des textes noirs, mais aussi des livres pour la jeunesse. Avec Garden of love, paru en 2007, il remporte le Grand Prix des lectrices de Elle, celui de Quais du polar et de nombreuses autres récompenses. En 2012, c’est le Prix Mystère de la critique qui le couronne pour Les Harmoniques, un excellent roman. Pianiste, amateur
20.55 Série
Crossing Lines «Pieds et poings liés». Avec William Fichtner, Marc Lavoine, Gabriella Pession. 21.55 Crossing Lines Série. «Toute la vérité, rien que la vérité» - «Duels au sommet» (1 et 2/2). 0.50 New York, section criminelle Série. 2.35 Reportages Mag.
pourquoi aime-t-oN ?
Marcus Malte fait preuve d’un grand stylisme, il est maître dans
20.50 Magazine
20.45 Film
Envoyé spécial Présentation : Guilaine Chenu et Françoise Joly. 22.25 Complément d’enquête Magazine. «France : Que reste-t-il de ton prestige ?». Présentation : N. Poincaré. 23.30 Alcaline, le mag 0.25 Suor Angelica Opéra. 1.20 Sancta Suzanna Opéra. 1.55 Toute une histoire
TMC 20.50 Palais royal ! Comédie de et avecValérie Lemercier. 2005. Fr. 120 mn. Avec Lambert Wilson. 22.40 L’enquête corse Comédie de Alain Berbérian. 2004. Fr. 92 mn.
FRANCE 5 20.35 La grande librairie Magazine. Présentation : François Busnel. 21.40 Culte ! Série documentaire. 22.30 C dans l’air Magazine. 23.40 Entrée libre Magazine.
Les rivières pourpres Thriller de M. Kassovitz. 2000. Fr. 101 mn. Avec Jean Reno, Vincent Cassel, Nadia Farès. 22.35 Grand Soir/3 23.30 Avant l’aube Thriller de R. Jacoulot. 2009. Fr. 104 mn. Avec Jean-Pierre Bacri. 1.15 Libre court Magazine. 2.10 Midi en France Mag.
NT1 20.50 Shooter, tireur d’élite Action de Antoine Fuqua. 2007. USA. 124 mn. Avec Mark Wahlberg, Michael Peña. 23.00 The Walking Dead Série. Avec Andrew Lincoln, Jon Bernthal.
D8 20.50 L’œuf ou la poule ? Divertissement. Présentation : Cyril Hanouna. 23.10 Touche pas à mon poste ! Talk-show. Chroniqueurs notamment : Christophe Carrière, Valérie Benaïm.
Marcus Malte a remporté de nombreux prix pour ses polars. DR
l’art de manier les mots et les sentiments. Dans ce texte court, il tisse un huis-clos bien noir. Une confrontation entre deux êtres que tout oppose. Sur le ring, Fannie mène la danse. Derrière la tension, palpable à chaque page, se cache aussi, et surtout, une critique acerbe de la mondialisation, de la finance qui régit tout. Fannie veut se venger et on ne peut lui en vouloir. On est touché au plus pro-
20.55 Série
Ray Donovan «Le sac ou la batte». Avec Liev Schreiber, Paula Malcomson, Jon Voight. 21.50 Ray Donovan Série. «À pleine bouche». 22.45 Mad Men Série. «Nouvelle perspective». Avec Jon Hamm, R. Morse. 23.30 Kick-Ass 2 Comédie de Jeff Wadlow. 2013. USA. VM. 100 mn.
fond par son désespoir. Et par ce texte qu’on referme avec un regret : on aurait aimé qu’il soit plus long pour faire durer encore la tension et le plaisir. § Marc Fernandez
Fannie et Freddie, de Marcus Malte. Ed. Zulma, 160 p., 15,50 €. Fan de polars ? Abonnez-vous à la revue Alibi sur www.alibimag.com. Et suivez-nous sur Twitter (@Alibimag).
20.50 Série
20.50 Divertissement
Ainsi soient-ils Avec Jean-Luc Bideau, Yannick Rénier.
Rising Star Présentation : Faustine Bollaert et Guillaume Pley.
21.45 Ainsi soient-ils 22.40 L’intervallo Comédie dramatique de L. Di Costanzo. 2012. Suisse/Ital/All. VO. 90 mn. 0.00 L’étoile du silence Science-fiction de Kurt Maetzig. 1960. All. VM. 89 mn. Avec Yoko Tani.
23.10 Rising Star, de l’autre côté du mur Divertissement. Présentation : Faustine Bollaert et Guillaume Pley. 0.00 New Girl Série. Avec Zooey Deschanel. 1.40 The Gates Série. Avec Rhona Mitra.
HD1 20.50 Dr House Série. «On fait quoi maintenant ?» - «Égoïste» - «Comme dans un livre» - «Heureux les ignorants» «L’ami de Wilson» - «Vies secrètes». 2.00 Clap Magazine.
W9 20.50 Mesrine : l’instinct de mort Policier de Jean-François Richet. 2007. Can/Ital/Fr. 113 mn. Avec Vincent Cassel, Cécile de France, Gérard Depardieu. 23.00 Sleepy Hollow Série.
FRANCE 4 20.45 Line of Duty Série. Avec Martin Compston, Vicky McClure. 22.40 Criminal Justice Série. Avec Ben Whishaw, Bill Paterson. 0.35 L’attaque des Titans Dessin animé.
NUMÉRO 23 20.40 Jours de tonnerre Aventures de Tony Scott. 1994. USA. 103 mn. 22.40 K19 : le piège des profondeurs Catastrophe de Kathryn Bigelow. 2001. USA. VM. 138 mn. Avec H. Ford.
SPORTS
20
4
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
sur
DIAPORAMA
FORMULE 1
La saison de F1 se poursuit ce week-end avec le Grand Prix de Russie. Le grave accident de Jules Bianchi sera dans tous les esprits à Sotchi, où les pilotes devraient arborer un autocollant en solidarité avec le Niçois.
De Pauleta à Tiago, bon nombre de footballeurs portugais se sont illustrés en Ligue 1.
retrouvez le diaporama Sur
metronews.fr/sport
football Equipe de France
Mangala attend son tour expérience. Pour avoir joué trois ans au FC Porto, le défenseur français connaît bien le Portugal, prochain adversaire des Bleus.
remplaçant. talentueux et humble, le joueur recruté à prix d’or par Manchester City peine à se faire une place en équipe de France. a envie de participer et c’est la même chose pour moi. Je suis là pour a valeur n’attendant pas le essayer d’entrer dans les plans du nombre des années, Manches- sélectionneur», raconte tranquilleter City a déboursé près de ment Mangala sur le site de la FFF. Un 54 millions d’euros cet été pour s’of- discours étonnamment modeste pour frir le jeune Eliaquim Mangala celui qui est devenu, en août dernier, (23 ans). La grosse cote, donc. Sauf le défenseur le plus cher de l’histoire. qu’en équipe de France, Didier Des- Loin devant ses concurrents en Bleu – Sakho, Koscielny, Varane ou champs utilise le joueur avec parcimonie. Convoqué réguMathieu – qui lui sont pourtant préférés pour occuper lièrement depuis mai 2013, le natif de Paris n’a disputé C’est, en millions une des deux places de la chard’euros, que deux matches en tant le montant nière tricolore. que titulaire. Et n’a pas joué du transfert une minute lors du dernier de mangala, Rugueux Mondial. Au grand dam du parti de Porto « C’est un garçon très pour manchester Congo d’où ses parents sont City, l’été dernier. humble et, avec le temps, il a originaires ou de la Belgique appris à s’équilibrer. Quand il où il a grandi. est arrivé chez nous, il était trop Ce statut de «5e roue du carrosse agressif sur le terrain mais c’est un défensif» des Bleus ne semble pas gros travailleur. Costaud (1,87 m, troubler ce grand calme : «Je prends 84 kg), il avait besoin d’améliorer sa du plaisir à venir ici [à Clairefontaine, détente, sa technique et son sens du ndlr], à retrouver les autres et ça, c’est placement. Mais chez nous, il a touimportant pour moi. Tout le monde jours été complètement dévoué au
l
EmmanuEl bousquEt
53,8
bien que formé en belgique, Eliaquim mangala défend les couleurs de l’équipe de france. DAMIEN MEYER / AFP
collectif. A mon avis, il va arriver à faire sa place en équipe de France d’ici deux à trois ans», nous explique un membre du staff du FC Porto. Dix cartons jaunes en 21 matches lors de sa dernière saison avec les Dragões lui ont valu une petite répu-
tation de joueur dur sur l’homme, à mille lieux du garçon gentil qu’il est hors du terrain. Mais, même s’il travaille énormément pour s’en défaire, elle lui colle un peu au maillot : en 4 matches avec City, il a déjà été averti deux fois.§
JOHANNES EISELE/AFP
Pour soigner son appendicite, il avait préféré les antibiotiques à l’opération. Mais le pari de l’Espagnol, n°2 mondial, n’a pas été gagnant, hier, au premier tour du Masters 1000 de Shanghai. Il s’est incliné en 2 sets contre son compatriote Feliciano Lopez (6-3, 7-6).
Football
Coup dur pour Mesut Özil. Le milieu offensif
d’Arsenal souffre d’une rupture partielle des ligaments croisés du genou. On ne devrait pas revoir l’Allemand sur les terrains en 2014 puisque son indisponibilité est estimée entre 10 et 12 semaines.
Cyclisme
Andy Schleck vers la sortie.
Le cycliste luxembourgeois devrait annoncer aujourd’hui la fin de sa carrière sportive. A 29 ans, le vainqueur du Tour de France 2010 vient de vivre trois saisons pénibles, marquées par de nombreuses blessures et des performances très décevantes.
MARk GuNtER / AFP
Tennis
Rafael Nadal sorti d’entrée.
ADRIAN DENNIS / AFP
En brEf
détente
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
21
Mots fléchés n° 1360 / moyen Solutions n° 1 359
Sudoku n° 1360 / moyen
5
1 6
2 6
7
2
6
3
1
4
2 9 3
9
5
8 6
3
1
8
4
6
5
1
7
IGNOBLE ÉTROITEMENT LIÉS
DIVISION D’UNE PIÈCE PRÉFIXE
BIGLEUX PLUS QUE BIS
PAS TOUT À FAIT AU NORD DÉCORS
4 9
2
8 RETROUVEZ TOUTES LES SOLUTIONS DES JEUX SUR jeux.metronews.fr
1
P E I N S T A E T I N GU E R E R E MU E T OC S I U L C I P I E T R S S E ME S C R E T I
MANQUES DE DOUCEUR
FAMEUX FIN DE VERBE
Mots fléchés
5
3
DEMANDE GRÂCE ANNONCE FAITE
A R H A B L E A I ME C E L A N T E S S U S A R T C L E I S F T E R N E E T F A S T I EME N T A N N A T U R E L U R E E R E S S S E E GR E
Sudoku 1
5
8
7
6
2
3
9
4
3
4
6
1
8
9
5
7
2
9
7
2
5
3
4
1
6
8
8
6
3
9
5
7
2
4
1
7
1
9
4
2
8
6
5
3
5
2
4
3
1
6
7
8
9
4
3
5
8
7
1
9
2
6
2
8
1
6
9
5
4
3
7
6
9
7
2
4
3
8
1
5
Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Président - Directeur de la publication : Édouard Boccon-Gibod§Directrice générale : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews.fr§E-mail rédaction : courrier@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Corinne Callebaut (Edition print), Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud et Nicolas Moscovici (News et Paris), Alexis d’Ancezune-Picard (Régions), Florence Santrot (High-tech), Mathieu Sicard (Soft News), Jérôme Vermelin (Culture) §Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@metronews.fr
SCONSES CONTINU CÉLÈBRE LUTH ORIENTAL ÉTABLIT UN JOINT
DÉSIR DE PSYCHANALYSTE CÉRÉALES
RUISSEAU FEMME DE MIMIZAN VILLE DU MAROC SALLE À MANGER
BLONDE DE BISTROT ÉCOLE
DÉFENSE EN L’AIR GRAND BRIO
BOUTS DE TERRAIN BLÉ
ASSÉCHÉS
ÉCHAPPATOIRE LE PAPE, EN BREF
MIS À UNE AUTRE PLACE PARTIE DU YEN JOLI OISEAU
COMME LA VÉRITÉ SANS FARD
FRUIT À FOULER PLATINE AU LABO CELA LAISSE LE CHOIX
ANIMÉ D’UN SOUFFLE GREFFE UN SCION
ION À CHARGE NÉGATIVE
DE QUOI FAIRE LA MALLE
INSTALLA
ELLE FUT IMPÉRIALE
22
détente
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
L’horoscope ema Fontayne
Bélier
Vous êtes résistant(e) face aux épreuves de la vie. Loin de baisser les bras, vous luttez de toutes vos forces pour défendre votre bonheur.
Taureau
Un dîner ou une soirée improvisée avec votre moitié serait bienvenue. Vous avez besoin de vous retrouver en tête à tête, loin du quotidien.
Gémeaux
Vous avez du tonus à revendre, ce qui vous permet de multiplier les activités sans ressentir la fatigue. Vous êtes une pile électrique.
Cancer
Vous êtes au cœur d’une situation familiale explosive. Faites preuve de maturité pour calmer le jeu.
Consultation voyanCe
Lion
Vous devriez changer de technique pour le/la conquérir car il ou elle ne semble pas vraiment réceptif(ve) à vos tentatives de séduction.
Capricorne
Vierge
Un regain d’énergie vous permet d’effectuer vos tâches avec enthousiasme. Vous sentez que vous avez enfin retrouvé la forme.
Vous n’allez pas obtenir ce que vous voulez et cela vous met de mauvaise humeur. Vous détestez que quelqu’un vous résiste.
Julien Clerc, 3 octobre. PJB/SIPA
Verseau
Balance
Vous faites les bons choix pour le bien-être de votre famille et vous avez tendance à vous laisser de côté. Ne vous oubliez pas pour autant.
Scorpion
Sagittaire
Essayez de garder le contrôle de la situation, ne laissez pas les rancuniers mettre leur grain de sel. Calmez donc les esprits échauffés.
Vous avez besoin de retrouver vos racines et de retourner auprès de vos proches pour vous ressourcer. Ils sont votre bouffée d’oxygène.
Poissons
Vous avez envie de soleil et de farniente mais ce n’est pas le moment idéal pour prendre des vacances.
Ce n’est pas la peine de faire un drame d’une petite histoire. Vous n’avez pas besoin d’hurler pour vous faire remarquer.
01 75 75 90 93 (5 € les 10 minutes)
Kate Winslet, 5 octobre. NEWSCOM/SIPA
La météo du jour Ce matin 12
13
Susan Sarandon, 4 octobre. AP1/SIPA
Cet après-midi 20
14
22
19
21
13
26
16 15
20
14
18
20
18
19
24
25
25
détente
jeudi 9 octobre 2014 www.metronews.fr
23
Tout compte fait Pour obtenir les totaux indiqués, placez le bon signe entre chaque nombre :
+ x
+ x
+ x
:
:
L’IMAGE DU JOUR
4
6
2
10
7
: =
10
2
6
4
7
=
19
10
2
6
7
4
=
10
9
Solutions : 4 x 6 : 2 - 10 + 7 = 9 ; 10 - 2 x 6 : 4 + 7 = 19 ; 10 + 2 : 6 x 7 - 4 = 10.
Mots à mot Mélangez les lettres des deux mots pour en trouver un troisième.
N O N P A N
+ + +
F O R T A C O I L
= = =
F
L’Hermione sur la Garonne JEAN-PIERRE MULLER / AFP
N I Solutions : favori, canton, opalin.
V I A
La réplique de l’Hermione, la frégate sur laquelle avait embarqué Lafayette, en 1780, pour venir en aide aux insurgés américains, est arrivée à Bordeaux, mardi. Elle doit traverser l’Atantique l’été prochain.