20141211_fr_lille by Metronews.fr

musique P. 22

incontournable depuis deux ans, le chanteur sort un album d’inédits intitulé Ce que je suis. © jerusalmi

Vincent Niclo, un ténor du tonnerre !

fives P. 12

www.metronews.fr

jeudi 11 décembre 2014 - n° xxxx 2279

éducation P. 4

interview P. 10

Le président du Medef, invité hier des Indés Radios, metronews et LCI, lance un appel au gouvernement.

évasion P. 14

Cuba : un voyage à remonter le temps

Les notes n’ont plus la cote

loison/siPa

Une conférence nationale organisée demain et vendredi vise à débattre d’une réforme de l’évaluation des élèves. Metronews s’est rendu dans un collège qui a déjà remplacé les notes par un système de couleurs.

football P. 30

Barcelone remet le PSG à sa place

v.isoré/metronews

Pierre Gattaz : « Il faut des mesures, pas du baratin »

metroneWs est ImprImé sur du papIer 100% recycLé. ne jetez pas ce journaL sur La voIe pubLIque : offrez-Le à votre voIsIn ! LIL

L'échange de services a de l'avenir

4 ACTU

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

sur

DIAPORAMA

CANTINE

Le maire d’une commune de la Sarthe a décidé de ne plus servir une viande de substitution lorsqu’un plat au porc est au menu de la cantine. Une décision qui fait réagir élus et citoyens. A lire sur metronews.fr.

C’est aussi Noël à la Station spatiale internationale (ISS) ! Metronews.fr a sélectionné pour vous les plus beaux clichés du ciel et de l’espace.

education

Un système qui dénote RéfoRme. Aujourd’hui et demain, le ministère de l’Education organise une conférence sur l’évaluation des élèves. RepoRtage. Metronews s’est rendu dans un collège de l’Oise qui expérimente un système de couleurs à la place des notes. gilles daniel

«T

rimestre passable. Participation orale encore discrète. » En recevant le premier bulletin scolaire de leur fils, les parents de cet élève de 6e ne trouveront pas de note en face de l’appréciation du prof d’anglais. A la place, du orange dans 4 cases (« écouter et comprendre », « savoirs »...) et même du vert à l’écrit. Depuis la rentrée, au collège Marcellin Berthelot de Nogent-sur-Oise, plus aucun des 147 élèves de 6e ne se voit infliger de 0 pointé. Et ce sera la même chose dès l’an prochain pour tous ceux de 5e. Ici, on évalue les enfants selon des grilles de compétences détaillées, validées par un code couleur : gris (« non acquis »), orange (« en cours d’acquisition »), bleu (« presque acquis ») et vert (« acquis »). Le principal de ce collège d’éducation prioritaire explique que ces élèves en difficulté « vivaient trop souvent la note comme une punition ». Là, Geoffrey Merlot ne promet pas de « miracle » mais voit déjà des résultats : « J’ai mis deux fois moins d’appréciations néga-

geoFFrey MerloT, principal du collège Marcellin-Berthelot de Nogent-sur-Oise.

« Les élèves vivent trop souvent la note comme une punition. »

tives pour manque de travail ou comportement lors des conseils de classe la semaine dernière. » Julien Fouque, prof de lettres modernes, acquiesce. « Un 0 ou un 2 en orthographe, c’est très décourageant. Désormais, on voit des élèves dont on sait par expérience qu’ils auraient rapidement baissé les bras s’accrocher et progresser. »

Le faux air scientifique des notes

Qu’ils choisissent couleurs, lettres ou smileys, des centaines d’établissements en France – un rapport de l’inspection générale en dénombrait 2 000 dans le second degré en 2012 – pratiquent déjà des systèmes similaires, en s’appuyant sur des outils informatiques comme le répandu logiciel « sacoche », utilisé à Marcellin-Berthelot. Aujourd’hui, ce type d’évaluation a plus que jamais le vent en poupe. Au début du mois, un rapport du Conseil supérieur des programmes a suggéré à Najat Vallaud-Belkacem de remplacer notre notation sur 20 par un barème de 4 à 6 niveaux, comme cela se fait souvent à l’étranger. La ministre de l’Education, qui recevra demain les propositions des experts de la conférence sur l’évaluation des élèves, osera-t-elle franchir le pas ou se contentera-t-elle d’encourager les expérimentations ? A Marcellin-Berthelot, les enseignants ont mené une profonde réflexion pédagogique pour accompagner la fin des moyennes sur 20. Et les polémiques autour des nota-

Pas de notes mais des couleurs, le principal geoffrey Merlot et le professeur de français Julien Fouque examinent l’un des bulletins du premier trimestre. G.D./mEtrOnEws

tions « bienveillantes », accusées par a suscité des réticences chez cercertains de « casser le thermo- tains enseignants, bousculés dans mètre » pour masquer la fièvre de leurs pratiques. Mais aussi chez les l’échec scolaire ou de privilégier les parents et les enfants, auprès desmauvais élèves, sont déjà loin. « La quels il a fallu réaliser « un gros tranote chiffrée a un faux air de scien- vail de communication ». Toujours tificité, mais on sait qu’un 18 ne en cours. « Moi je préfère les notes, vaut pas la même chose et ma mère aussi car, d’un établissement à Pousser les élèves avec les couleurs, on l’autre, souligne une ne sait pas exacteà ne pas baisser autre professeure de franment à quel niveau je les bras. suis », souffle timideçais, Florence Castincaud. Là, nous sommes poussés à rédiger ment Massi, 11 ans. Son copain des appréciations très précises, don- Timon n’est pas de cet avis : « En nant ainsi à tous une vision beau- CM2, je n’étais pas content quand coup plus claire des progrès à j’avais un 13/20. Maintenant quand accomplir. » j’ai du bleu, ça m’encourage à essayer d’avoir du vert ! » « Un vert, « Du bleu, ça m’encourage ! » pour moi, c’est dans les 18-20 », Tout ne s’est pas fait si facilement précise-t-il aussitôt. Pas si facile, néanmoins. Le dispositif, d’abord finalement, d’oublier totalement la limité à une classe il y a quatre ans, traditionnelle notation.§

ACTU

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

ZAP retrouvez touS CeS SuJetS Sur

metronews.fr/ video

Ce jeune unijambiste se lance et danse le break dance comme personne !

Une pom-pom girl a livré une performance incroyable, enchaînant de folles acrobaties.

Les notes sur 20, toute une histoire qui débute... en 1890 rappel. La France est loin d’avoir

toujours classé ses écoliers sur 20 oints. Ceux qui ont eu « cette idée folle un jour d’inventer l’école » n’avaient même pas songé à un tel système. Des siècles plus tard sous l’Ancien Régime, il n’y avait pas de notes, mais des évaluations orales. Celles-ci perdureront après la Révolution, le baccalauréat créé en 1808 instituant un système plutôt original. Pour l’accorder ou non, le jury distribue des boules de couleur : rouge (favorable à l’obtention), blanche (abstention) et noire (défavorable).

Circulaires successives

Ce n’est finalement qu’en 1890, à l’heure où l’école de Jules Ferry veut favoriser l’accession d’une élite grâce à la méritocratie, que les notes seront officiellement hiérarchisées de 0 à 20 dans le secondaire (sur 10 en primaire). Mais ce système connaîtra un gros bug juste avant Mai-68. En mars, un colloque organisé par le ministre de l’Education, Alain Peyreffite, appelle à renoncer « au principe du classement des

« Une échelle convenue d’appréciation sera moins prétentieuse. » EDGAR FAURE, ministre de l’Education nationale de juillet 1968 à juin 1969.

élèves, en essayant de substituer à la note traditionnelle une appréciation qualitative et une indication de niveau ( lettres A,B,C,D,E) ». Un appel entendu quelques mois plus tard par un autre ministre, Edgar Faure. Sa circulaire du 6 janvier 1969 affirme que « la notation chiffrée de 0 à 20 peut être abandonnée sans regret ». L’expérience tournera court, beaucoup d’enseignants rajoutant des +, des – ou même des – – aux lettres... aboutissant à un système encore plus complexe que le précédent. Résultat, en 1971 une nouvelle circulaire fait machine arrière : « Pour les classes d’examen », c’est-à-dire la 3e, la première et la terminale. De quoi faire rapidement disparaître les lettres de tout le secondaire (elles ont encore aujourd’hui souvent cours en primaire). Plus de quarante ans plus tard, le vieux débat est rouvert.§

Comment note-t-on ailleurS ? Système A,B,C,D,E. Dans de nombreux pays, comme aux Etats-Unis, c’est ce système qui prédomine. En Allemagne, les lettres sont remplacées par des chiffres et les performances vont de 1 à 6 (1 étant très bon, 6 insuffisant). Des mots. En italie, depuis 1996, un nouvelle méthode d’évaluation propose cinq possibilités de notation : excellent, très bon, bon, passable et insuffisant. Sur 100. Que l’on se rassure, il y a tout de même plus mal lotis que les élèves français. Au Japon, bien connu pour son système très sélectif et élitiste, les écoliers sont notés sur 100 ! Sans notes. En Suède ou au Danemark, l’évaluation se passe de notes jusqu’en septième ou huitième année (l’équivalent de notre 4e). Elle prend la forme d’un rapport qui porte sur les performances académiques mais aussi sur le développement personnel et social de l’enfant. Ce qui encourage les élèves à être très actifs en cours, à dialoguer et débattre avec les professeurs. Idem dans certaines provinces du Canada, où, jusqu’à la fin du collège, il n’existe ni notes ni lettres, seulement un commentaire oral ou écrit.

ACTU

«Il y a urgence, la France brûle»

pierre Gattaz souhaite plus de liberté et laisser faire le marché. vincent isoré/Metronews

Interview

Loi Macron, critiques du gouvernement, Pacte de responsabilité, travail dominical… Pierre Gattaz, le

président du Medef, a répondu aux questions des Indés Radios, metronews et LCI. Emmanuel Macron a présenté hier son projet de loi pour l’activité [lire ci-dessous]. Qu’en pensez-vous ? Le projet de loi Macron n’est pas achevé. Si on va dans le sens du Pacte de responsabilité (simplification, baisse des coûts et des contraintes), ça va dans le bon sens. Le texte prévoit un élargissement du travail le dimanche, de 5 à 12 par an. Est-ce assez pour vous ? On ne va pas assez loin sur ce point, et sur le travail après

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

21 heures. Les modes de vie changent, les gens veulent consommer après 21 heures, les familles veulent pouvoir faire leurs courses le dimanche. Il faut donner de la liberté, et laisser faire le marché. Par ailleurs, n’oublions pas les touristes. Nous avons une manne de richesse et de croissance parmi les touristes asiatiques, notamment les Chinois. Etes-vous favorable au doublement du salaire le dimanche? Il faut travailler par entreprise et par branche. Je suis favorable à ce que le travail le dimanche soit mieux rémunéré, mais pas forcément dans toutes les entreprises. Regardez dans la restauration : les salariés de ce secteur savent que le dimanche est un jour normal. Il y a d’autres entreprises où, en effet, il faudra faire 50 % ou 100 % en plus

qu’une journée normale. Ce qui me choque, c’est qu’on le réglemente par la loi. Il faut laisser le choix en priorité aux entreprises, en négociation avec leurs salariés. Depuis six mois, vous subissez les foudres du gouvernement. Fin novembre, Stéphane Le Foll a même évoqué un «problème Gattaz». Ces propos m’ont beaucoup amusé. Ce qui m’intéresse ce n’est pas les petites déclarations de politique politicienne, c’est de savoir si ceux qui m’ont critiqué veulent créer de l’emploi et de la croissance. Mon obsession c’est l’emploi et j’ai

« Tout ce que je dis, c’est à l’aune de la création d’emplois. » pIerre Gattaz, le président du Medef.

un discours de vérité. Quand les choses sont bien, j’applaudis, quand les choses ne sont pas bien, je le dis. Où en est la signature des accords de branche dans le cadre du Pacte de responsabilité ? Entre 10 et 15 branches sur 20 devraient avoir signé d’ici à la fin du mois de janvier. Je suis optimiste sur ce pacte. Par contre, j’attends du gouvernement la résolution de plusieurs problèmes : le compte pénibilité, le temps partiel à 24 heures minimum, la baisse de la fiscalité sur les entreprises... Il nous faut des mesures, des actes. Il faut arrêter le baratin. Supprimer l’ISF, ne plus justifier les licenciements, créer un Smic intermédiaire... Vos propositions font polémique. Vous assumez ? J’assume tout. Non seulement j’assume tout mais il y a urgence. La France brûle. Je veux bien qu’on fasse du politiquement correct, je veux bien qu’on me dise que «l’ISF, Pierre, c’était pas le moment», mais c’est quand le moment de parler de l’ISF ? Il n’y a jamais de bon moment. Tout ce que je dis, tout ce que je propose, c’est à l’aune de la création d’emplois. Faut-il s’inspirer davantage du modèle allemand ? Il est intéressant, car il est arrivé à 5 % de chômage, mais ils ont mis trois ans à voir l’inflexion de la courbe du chômage. Ça veut dire que pour nous, le Pacte de responsabilité risque de mettre 2 ou 3 ans avant d’infléchir la courbe du chômage. §ProPos recueillis Par FrédérIc delpech,

chrIstophe Joly et hélène rIsser

Loi Macron : ce qui pourrait changer pour vous economie

adopté par les députés sans modification, metronews fait le point sur les changements qui vous attendent dans votre vie quotidienne.

commerces peuvent ouvrir, passant de 5 à 12 par an. Par ailleurs, le gouvernement veut créer des « zones touristiques internationales » où le travail le dimanche et le soir sera possible toute l’année. En contrepartie, les entreprises du secteur du commerce devront verser « une compensation salariale ».

Des commerces ouverts plus souvent le Dimanche

Des lignes De bus pour rallier les granDes villes françaises

Le projet de loi pour la croissance et l’activité, dit projet de loi Macron, présenté hier en conseil des ministres, a de multiples facettes. Si le texte devait être

Le projet de loi Macron prévoit d’augmenter le nombre de dimanches pendant lesquels les

Trop chère la SNCF ? Le projet de loi Macron doit autoriser l’exploitation de lignes d’autocars dans

l’Hexagone. Actuellement, l’ouverture à la concurrence des bus n’est effective que sur les lignes internationales.

le recours aux pruD’hommes plus simple et plus rapiDe

Si vous avez un litige avec votre employeur mais que les délais d’attente des prud’hommes vous rebutent – jusqu’à deux ans entre la saisine et le jugement – le projet de loi compte les raccourcir. Comment ? En favorisant l’intervention de juges professionnels.

la baisse Des tarifs Des notaires

Vous êtes sur le point d’acheter un bien et vous venez de constater, avec douleur, le montant des honoraires de votre notaire ? Le projet de loi Macron devrait permettre de négocier à la baisse les tarifs réglementés des actes «de la vie courante» (petit achat immobilier, constat d’huissier) pratiqués par les professions réglementées du droit. Les tarifs devront être plus transparents et seront révisés périodiquement. Des dispositions qui font hurler les professions concernées. §GeoFFrey BonneFoy

ACTU

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

Des Français se sont volatilisés à la frontière espagnole Fait divers

La mobilisation s’intensifie après la disparition inquiétante de deux étudiants béarnais, en fin de semaine dernière en Espagne. Julien Perez-Piguet,

22 ans, et Sarah Mazerolles, 21 ans, n’ont plus donné signe de vie depuis vendredi dernier. Inscrits en kinésithérapie à l’université de Saragosse, les deux amis étaient montés à bord de la Peugeot blanche du jeune homme pour rejoindre leur famille près de Pau. Une enquête a été ouverte par le parquet et un appel à témoins a été lancé par la gendarmerie pour tenter de les retrouver. « Il y a eu des témoignages depuis. Bien sûr, tout est vérifié, aussi bien du côté français que du côté espagnol, a indiqué hier une source proche du dossier jointe par metronews. Théoriquement, les deux jeunes auraient dû emprunter le tunnel du Somport pour rejoindre l’Hexa-

gone, mais rien ne nous dit qu’ils l’ont fait. Du coup, les recherches se font sur un vaste périmètre, qui inclut notamment le col du Pourtalet et le col du Somport. »

Des recherches compliquées

Les conditions météorologiques, notamment les fortes chutes de neige, et la nuit qui tombe vite ne facilitent pas le travail des secours. « Des personnes ont contacté les gendarmes après l’appel à témoins. Si la voiture a chuté dans un fossé, il n’est pas trop tard. Accident ou pas, nous espérons comme tout le monde retrouver Julien Perez-Piguet et Sarah Mazerolles vivants. » Le dernier contact remonte à vendredi 18 heures. Sarah avait appelé sa mère, et son portable a été localisé près de la frontière franco-ibérique, côté espagnol. Depuis, plus rien. §aurélie SarrOt

en BreF

Proche-Orient

Un haut responsable palestinien tué. Ziad Abou Eïn, 55 ans,

était chargé du dossier de la colonisation au sein de l’Autorité palestinienne. Il est mort hier à la suite de heurts avec des soldats israéliens en Cisjordanie. Celui qui fut viceministre en charge des Prisonniers est la plus éminente personnalité à décéder dans de telles circonstances depuis de longues années.

Nigeria

Quatre morts dans un double attentat-suicide à Kano. L’at-

taque a été menée par deux femmes kamikazes dans la plus grande ville du nord du Nigeria. C’est dans cette localité qu’au moins 120 personnes avaient été tuées le 29 novembre lors d’un assaut similaire contre la Grande Mosquée. Des violences attribuées au groupe islamiste armé Boko Haram.

De gauche à droite, Diane et son père, Serge lazarevic, Clément, le fils du défunt otage Philippe Verdon, et François Hollande. AFP

Les dessous d’une libération Otage

Détenu pendant près de trois ans par un groupe de Touaregs affilié à Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi), le Français Serge Lazarevic est désormais libre. Mais

à quel prix ? Metronews a fait le tour de la presse africaine et malienne.

Quelles sont les contreparties ?

La question revient à chaque libération d’un otage. La France est connue pour accepter de verser d’importantes rançons aux groupes terroristes ayant capturé des ressortissants. Ce que les Etats-Unis, par exemple, s’interdisent. Dans le cas de Serge Lazarevic, le gouvernement se fait discret. «Il y a eu négociation, c’est ce qu’il faut dire», a sobrement lancé hier son porte-parole, Stéphane Le Foll. Dimanche, le site Sahelien.com affirmait que Lazarevic allait être relâché en échange de la libération de deux djihadistes d’Aqmi détenus au Mali. Mardi, le site soutenait que ceux-ci avaient été «transférés discrètement de Bamako vers le Niger voisin ». Selon RFI, il s’agirait de

Mohamed Ali Ag Wadoussène et Haïba Ag Achérif qui, ironie de l’histoire, font partie des ravisseurs de l’ex-otage français. En revanche, difficile pour le moment de dire si une rançon a été versée au groupe terroriste. Seul le site Maliweb.net avance la somme de 20 millions d’euros.

comment les négociations se sont-elles déroulées ?

Un homme aurait joué un rôle décisif dans les négociations : Mohamed Akotey. Ce Touareg nigérien, ancien ministre et fin connaisseur du massif des Iforas, dans le nord du Mali, dispose encore d’un bon réseau dans la région, explique Maliweb.net. D’après RFI, il serait entré en jeu après la diffusion de la dernière vidéo prouvant que Serge Lazarevic était en vie, en novembre. Il aurait rencontré le responsable d’un groupe armé du nord du Mali, fils d’un chef traditionnel de la région de Kidal, qui aurait facilité le dialogue avec les ravisseurs de l’otage. §Gabriel SiméOn

VOTRE RégiOn

Bélinda Benamer est l’animatrice de l’Accorderie de Lille. M.P./MeTRonewS

Météo LiLLe

VaLenciennes

bouLogne

6° 9°

5° 9°

8° 10°

Soleil

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

Lever : 8 h 33 Coucher : 16 h 53

l’ont bien compris. Outre le prêt de bureaux pour des travailleurs indépendants, ces lieux sont devenus de vraies pépinières à initiatives.

Crèche coopérative

lune

Lever : 22 h 8 Coucher : 11 h 32

en bref Fait divers : Arrestation d’un

prédateur sexuel présumé. Un trentenaire inconnu des services de police a été interpellé lundi dans le métro à Croix. Il est soupçonné de 5 agressions sexuelles à Tourcoing et à Roubaix. Depuis plusieurs mois, il choisissait ses victimes sur la ligne 2, avant de les agresser à l’extérieur dans des endroits isolés.

Drogue : Les douaniers de Calais ont

saisi, samedi, 10 litres d’amphétamines sous forme liquide dans des bidons de lave-glace. Ceux-ci étaient dissimulés dans la valise d’un voyageur polonais d’un bus. Il a écopé de 20 mois de prison ferme.

Vos Rédaction : Mathieu Pagura contacts mathieu.pagura@metronews.fr Publicité : Saïd Hamache said.hamache@metronews.fr

Le collaboratif, solution anticrise Initiative

Ce samedi, la première Accorderie au nord de Paris sera inaugurée officiellement à Fives. Dans un local dédié,

deux professionnels sont chargés de favoriser les échanges de services entre habitants. Avec pour seule monnaie, du temps et du savoir-faire. « En cette période de crise, la mutualisation permet de gagner en pouvoir d’achat, témoigne

Bélinda Benamer, animatrice de l’Accorderie de Lille. Chaque inscrit possède un compte en ligne où il accède au temps dont il dispose en fonction de ce qu’il a donné. » Les services proposés gratuitement sont légion : bricolage, aides aux démarches administratives, aux devoirs, cours de cuisine, de langue ou de danse. Unir ses forces pour mieux avancer, les espaces de coworking lillois

« Nous sommes un espace contributif, où chaque membre apporte un peu, résume Guillaume Libersart, cofondateur de la Coroutine. Nous proposons aussi des lieux pour des réunions, des ateliers et des conférences. Etre en réseau est devenu un mode de vie. » Idem au Mutualab, autre espace de coworking, qui fait en sorte que le lieu soit autogéré par ses membres et qui propose aussi des ateliers de réparation. Enfin, le collaboratif se concrétise également pour les tout-petits. Afin de faire face aux difficultés de garde d’enfants, une crèche coopérative ouvrira en février aux BoisBlancs. Un concept unique à Lille, avec une gouvernance à la fois publique et privée, gérée de façon collective et où les parents sont invités à participer activement. §mAthIeu PAguRA

14 AU QUOTIDIEN x

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

sur

VIDÉO

Web

Nouveau record pour Instagram. Le réseau social dédié aux photos enregistre désormais 300 millions d’utilisateurs actifs chaque mois, autant à Lire sur metronews.fr/instagram que Twitter.

evasion

jean-bernard carillet

La Havane

Dans cette capitale à l’ambiance incomparable, l’histoire est partout où que l’on pose le regard : dans les monuments, les églises, sur les places et bien sûr dans les musées. Vous saurez tout sur l’histoire tumultueuse de Cuba en visitant le musée de la Révolution. L’architecture de La Havane est à l’image du pays : inclassable. Baladez-vous dans les rues de la Habana Vieja et de Centro Habana

à voir sur metronews.fr/ski

la Havane, une capitale à l’ambiance incomparable.

rues pavées et maisons colorées font le charme de trinidad. photos J.-B. CArillet/metronews

Cuba, une île hors du temps déPaysemenT. Cette île où le temps semble s’être arrêté il y a un quart de siècle fascine toujours autant. déCouverTes. Au menu : culture, architecture, activités sportives et farniente.

Une descente à couper le souffle. Le skieur pro Cody Townsend s’est élancé du haut d’un couloir étroit entre deux montages, en Alaska.

et laissez le charme agir. Terminez la journée le long du Malecón (le front de mer) à bord d’une Chevrolet des années 1950. Le soir, entrez dans les bars de la Calle Obispo et de la Plaza Vieja pour vous imprégner de l’âme nocturne de la ville.

Trinidad eT Cayo BLanCo

Joyau du tourisme à Cuba, Trinidad s’est assoupie en 1850 et semble ne plus jamais s’être réveillée depuis. Le matin, le premier bruit que l’on entend est celui des sabots des chevaux sur les pavés. Dans cette cité coloniale au charme intact, admirez les maisons colorées, dotées de toits en tuile et de balustrades, et les églises imposantes. Envie de farniente ? Embarquez pour une excursion à la journée pour l’îlot corallien de Cayo Blanco, un rêve pour les Robinson, avec de sublimes plages de sable blanc.

cienfuegos a été fondée au XiXe siècle par des colons français.

PLongée à guajimiCo

Cuba est l’une des plus belles destinations pour la plongée et le snorkeling. On y trouve une eau cristalline, des récifs encore vierges et une mer des Caraïbes peuplée de multiples espèces bariolées. La baie de Guajimico, entre Trinidad et Cienfuegos, est un paradis sousmarin peu fréquenté, idéal pour l’initiation, avec de beaux jardins coralliens dans moins de 5 mètres d’eau. Les plongeurs confirmés se régalent sur les superbes tombants à l’extérieur de la baie.

Cienfuegos

Au bord de la plus belle baie du pays, l’élégante Cienfuegos est la plus française des villes de Cuba. Et pour cause : elle fut fondée au début du XIXe siècle par des colons français. Du nord au sud, sa large avenue principale à la parisienne (El Paseo del Prado) est flanquée

de façades à colonnades, aux couleurs pastel et parfaitement alignées. Dans le centre, le parc José Marti est entouré d’un arc de triomphe, d’un théâtre et d’une cathédrale. Cette unité architecturale a valu à la ville d’être inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco en 2005.§

CarneT PraTique • S’y rendre : Vols Air France Paris-La Havane à partir de 930 €, airfrance.fr • Séjours : L’UCPA propose un programme « Plongée et découverte de Cuba », incluant La Havane, Cienfuegos, Trinidad et 6 plongées à Guajimico. A partir de 725 € la semaine (hors vol, pension complète) et de 1 695 € (vol inclus), ucpa-vacances.com • S’informer : Guide Lonely Planet Cuba.

AU QUOTIDIEN

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

Huîtres et fruits de mer se marient très bien avec un vin vif et acide. LiOneL BOnaVenture / aFP

de Loire vif et acidulé (sancerre, cour-cheverny, quincy), un chablis, ou un vin d’Alsace sec.

Les entrées

Repas de fête : les bons accords mets et vins Gastronomie

Pour le réveillon, vous avez confectionné votre menu avec un soin particulier. Afin

de vous aider à trouver le bon vin pour mettre en valeur vos plats, metronews a recueilli les bons conseils d’Emmanuel Delmas, qui tient le Blog du sommelier et auteur de Vins Leçons de dégustation (éditions de La Martinière). Son premier conseil : « Commencez par un vin effervescent (les bulles ouvrent l’appétit), suivi de vin blanc sec, puis de

vin rouge et enfin de vin moelleux. » Voici les recommandations de l’expert par type de mets.

L’apéritif

L’apéritif ne doit pas saturer les papilles. Evitez donc les vins doux comme le muscat, le banyuls ou le sauternes. Privilégiez les vins blancs secs, mousseux ou rosés, qui vous feront saliver et vous ouvriront l’appétit. Un champagne (brut, extra-brut, ou rosé), un vin

Pour les huîtres et les fruits de mer, choisissez un vin vif et acide. En général, un vin issu de la même région que le mets est particulièrement approprié. Prenez ainsi un blanc de Cassis pour des huîtres de Méditerranée, et un muscadet si elles viennent de la côte atlantique. Pour le homard ou les crustacés, plus il y a à croquer, plus la texture du vin doit être épaisse. Optez alors pour un chenin blanc, un vouvray blanc sec, un saumur blanc avec de belles acidités et de la longueur.

Le foie gras

Historiquement, le foie gras était un entremets, c’est-à-dire un plat servi non pas en entrée mais avant le dessert. C’est sa place idéale dans le repas. Accompagnez le de rhubarbe (acide) et évitez la compotée d’oignons (trop sucrée). Vous pouvez alors servir un vin demi-sec tel un vouvray ou un jurançon blanc moel-

leux. Le foie gras se marie bien aussi avec un vin blanc charnu et gras, du Sud, comme un châteauneuf-dupape. Evitez en revanche les vins trop sucrés tels le sauternes ou le monbazillac, qui auront tendance à alourdir l’ensemble.

gibier et pLat en sauce

Un vin rouge puissant avec des tanins marqués. La sauce aura tendance à noyer le tanin, le rendant plus confortable.

Dessert

En fin de repas, un vin sucré sera toujours le bienvenu. Mais si vous souhaitez finir sur un peu de fraîcheur, vous ferez mouche avec un cerdon rouge du Bugey doté de petites bulles finement sucrées, qui s’accorderont bien avec une bûche aux fruits rouges. Optez pour une clairette de Die avec une bûche aux fruits jaunes, fruits de la passion. Une alternative idéale pour rafraîchir la bouche tout en finissant sur une note sucrée. Notons que ces douceurs titrent moins de 7° d’alcool. § laurenCe valDés

Les bienfaits cachés des repas de Noël Diététique

Le conseil de la diététicienne : ne pas oublier de boire de l’eau entre chaque coupe.

Si l’on a tendance à les diaboliser, les mets de fêtes ont aussi des avantages. Metronews met en lumière leurs avantages nutritionnels avec Florence Foucault, diététicienne.

• Les huîtres

• Le saumon fumé

Ce qu’on lui reproche : Le saumon comporte plus de 10 % de matières grasses. Sauf que : Il est très riche en oméga 3, ces acides gras qui ont tendance à protèger le système cardio-vasculaire. Il contient également de la vitamine D, qui aide à la consolidation des os. Le conseil de la diététicienne : « Mieux vaut opter pour un saumon artisanal avec un fumage traditionnel. S’il est acheté en grande surface, demandez un morceau du dos ou de l’arrière, moins gras. »

• Le foie gras

Ce qu’on lui reproche : Plus de 50 % de ses calories sont des lipides.

Certes le saumon compte 10 % de matières grasses, mais il est aussi riche en oméga 3. Martin Lee / rex Feature/SiPa

Sauf que: Le foie gras est riche en vitamines B12, qui interviennent dans de nombreuses réactions chimiques de l’organisme, et en vitamines B9, connues pour favoriser l’assimilation des acides gras aminés, essentiels pour faire fonctionner les cellules du corps. Le conseil de la diététicienne : « Le foie gras d’oie est moins riche en lipides que le foie gras de

canard. Pour l’accompagner, privilégier un pain complet ou de seigle, moins calorique.

• Le champagne

Ce qu’on lui reproche: Le champagne est un alcool (12 %) à consommer avec modération. Sauf que : Le champagne est l’un des alcools les plus faibles en calories (110 kcal pour 15 cl).

Ce qu’on leur reproche: A cause de leur teneur en sodium, les huîtres sont déconseillées aux insuffisants cardiaques. Sauf que : Elles sont riches en oligo-éléments et en minéraux et peu caloriques. Le conseil de la diététicienne : « Pour garder les qualités nutritionnelles, préférez-les crues. »

• Le chapon

Ce qu’on lui reproche : Le chapon est beaucoup plus gras que ses cousines la dinde et la pintade. Sauf que : Il est très généreux en protéines. Et moins calorique qu’une viande rouge. Le conseil de la diététicienne : « Pendant la cuisson, inutile d’ajouter des matières grasses. » §alexanDra bresson

réservoir

dogues ÉDITÉ EN PARTENARIAT AVEC

N°03 L’ÉDITO

UN FAUTEUIL POUR DEUX ! Si Everton FC a définitivement validé sa qualification (et la première place du groupe H) en s’imposant avec brio sur le terrain du VfL Wolfsburg (0-2) lors de la 5e journée de cette phase de poules, reste maintenant à savoir qui accompagnera le club de Premier League en 1/16e de finale de l’UEFA Europa League. En mauvaise posture après leur revers à Goodison Park face aux Toffees (3-0), les Dogues sont revenus sur le fil dans la course au terme d’un probant match nul obtenu sur la pelouse de Krasnodar (1-1). “C’est la preuve que dans le foot, tant que rien n’est fait mathématiquement, il faut y croire”, notait ainsi Jonathan Delaplace à l’issue de cette partie. Comme quoi (et c’est la magie du sport), il ne faut jamais présager de rien…

LOSC LILLE VfL WOLFSBURG e PES 6 JOURNÉE PHASE DE GROU 2014 (21H05)

JEUDI 11 DÉCEMBRE

“C’est tout à notre honneur de pouvoir nous offrir une finale pour le dernier match de poules. Il peut y avoir quelque chose de vraiment sympa à vivre au bout.” Voilà comment Franck Béria présente de se son côté ce rendez-vous décisif. Pour autant, avant le coup d’envoi, l’équation est simple (sur le papier) pour les hommes de René Girard : troisièmes de leur groupe avec 4 points, il faut une victoire (la 40e sur le plan européen en 102 rencontres) et rien d’autre pour continuer l’aventure sur le Vieux Continent au mois de février 2015. Tout autre résultat qualifierait le club allemand… Alors messieurs les Lillois, à vous de jouer ! La rédaction

PHASE DE POULES

EFFECTIF VfL WOLFSBURG

11 DÉCEMBRE 2014 (21H05)

EFFECTIF LOSC

STADE PIERRE MAUROY

GARDIENS 1 - ENYEAMA V. 16 - ELANA S. 30 - BUTEZ J.

Jonathan Delaplace

GARDIENS 1 - BENAGLIO D. 20 - GRÜN M. DÉFENSEURS Nicklas Bendtner

DÉFENSEURS 2 - CORCHIA S. 13 - SOUMAORO A. 14 - KJAER S. 15 - SIDIBÉ D. 18 - BÉRIA F. 22 - ROZEHNAL D. 23 - SOUARÉ P. 25 - BASA M. MILIEUX DE TERRAIN 4 - BALMONT F. 5 - GUEYE I. 6 - DELAPLACE J. 10 - MARTIN M. 12 - MEÏTÉ S. 24 - MAVUBA R. 17 - LOPES M.

L’homme à suivre

NOLAN ROUX. Grâce à sa tête rageuse inscrite face au FC Krasnodar (1-1), Nolan Roux a gâté son équipe : non seulement, il a permis l’égalisation lilloise sur la pelouse russe, synonyme de point décroché à l’extérieur, mais surtout, il a offert une finale de rêve dans cette poule H. C’est “simple”, les Lillois ont le destin entre leurs pieds au moment d’affronter le VfL Wolfsburg. Une victoire et direction les 1/16es de finale ! Alors, et si Nolan remettait ça ce soir pour nous offrir la qualification ?

VfL WOLFSBURG-EVERTON FC

(0-2)

(1-1)

(Lukaku, Mirallas, le 27/11/14)

(Ari, Roux, le 27/11/14)

DERNIER MATCH EN CHAMPIONNAT

DERNIER MATCH DE L1

RC LENS-LOSC (1-1)

HANOVRE 96-VfL WOLFSBURG

(Gueye, Coulibaly, le 07/12/14)

ATTAQUANTS 9 - RODELIN R. 11 - FREY M. 20 - MENDES R. 26 - ROUX N. 27 - ORIGI D.

DERNIER MATCH EN UEL

DERNIER MATCH EN UEL FC KRASNODAR-LOSC

(1-3) (De Bruyne, Joselu, Dost, Arnold, le 06/12/14)

LES SUSPENDUS

NOMBRE DE MATCHS EUROPÉENS DU LOSC

LES SUSPENDUS

101 MATCHS

L’INFO EN

RETROUVAILLES Titulaire à l’aller à Wolfsburg (1-1), Simon Kjaer retrouvera son ancien club ce jeudi, à l’occasion de l’ultime journée de cette phase de poules de l’UEFA Europa League. Pour rappel, l’actuel numéro 14 losciste a porté les couleurs du club allemand entre 2010 et 2013 (entrecoupé d’un prêt à l’AS Roma en 2011-2012), jouant ainsi 57 matchs de Bundesliga (3 buts).

39 33 29 VICTOIRES

NULS

DÉFAITES

ATTAQUANTS

L’INFO EN

FIN DE SÉRIE

Tenu en échec à l’aller par le LOSC (1-1), le VfL Wolfsburg a mis fin à 3 revers de suite face à des clubs de l’Hexagone. Le club allemand compte d’ailleurs une seule victoire en 11 matchs face à des clubs français (5 nuls, 5 défaites). C’était le 22 juillet 2000 face à Sedan (2-1), en UEFA Intertoto Cup.

MILIEUX DE TERRAIN 7 - CALIGIURI D. 8 - VIERINHA 9 - PERISIC I. 10 - HUNT A. 14 - DE BRUYNE K. 15 - TRÄSCH C. 19 - MALANDA J. 22 - GUSTAVO L. 23 - GUILAVOGUI J. 27 - ARNOLD M. 28 - KLICH M. 30 - SEGUIN P.

3 - BENDTNER N. 11 - OLIC I. 12 - DOST B.

LA ST AT QU I TU E Le LOSC n’a gagné qu’un seul de ses 8 matchs face à des clubs allemands en Coupe d’Europe, pour 3 nuls et 4 revers. C’était le 13 août 2002 à domicile face au VfB Stuttgart (1-0), en finale aller de l’UEFA Intertoto Cup. Lors de la première manche à Wolfsburg (1-1), les Lillois ont d’ailleurs mis fin à 4 défaites de rang face à des adversaires d’outre-Rhin.

4 - SCHÄFER M. 5 - KLOSE T. 24 - JUNG S. 25 - NALDO 31 - KNOCHE R. 34 - RODRIGUEZ R. 37 - SPRENGER M.

Prêté par l’Atlético Madrid, Josuha Guilavogui a marqué lors du large succès de Wolfsburg contre le FC Krasnodar (5-1). Par ailleurs, l’ancien stéphanois n’a gagné aucun de ses 5 matchs de L1 joués contre le LOSC (1 nul, 4 défaites). Et c’est face aux Dogues qu’il a récolté son unique carton rouge dans le championnat de France (1-1, le 26/05/13, au Stade Pierre Mauroy).

L’homme à suivre KEVIN DE BRUYNE. Sans lui, les Dogues auraient probablement signé l’un de leurs plus beaux succès de la saison. Auteur d’une stratosphérique volée égalisatrice, Kevin De Bruyne a illuminé le match aller, VfL Wolfsburg-LOSC (1-1, le 02/10/14). Avec trois goals au marquoir, l’international belge (23 ans) est par ailleurs le meilleur artilleur de son équipe en Europa League.

-50% pOUR LES ABONNéS 2014/15 21 EME EDITION

LOSC-FCG BORDEAUX Mercredi 17 décembre à 21h

DERNIER MATCH à DOMICILE EN 2014

En vente sur

à partir de

15€

ÇA BOSSE

TWEETORAMA

RÉSERVOIRFANS LE FAN DE LA SEMAINE

PRIETO, ÉTERNEL AMOUREUX DU LOSC

Il a participé à la Coupe du Monde 1966 en Angleterre avec le Chili, est considéré comme l’un des plus grands Dogues de l’histoire et a donné le coup d’envoi de LOSC-ASSE à l’occasion des 70 ans du club. Lui, c’est Ignacio Prieto. Celui qui a porté la tunique lilloise pendant cinq saisons (1971-1976) est revenu avec nostalgie sur son expérience française : “Une fois la barrière de la langue franchie, j’ai pu profiter pleinement de mon existence en France, où j’ai rencontré des gens merveilleux et très importants pour moi”. L’intégralité de l’entretien est à découvrir prochainement sur LOSC.fr.

Quand Gueye et Souaré sont les victimes d’un photobomb de Rozehnal, ça donne ceci !

Patrick Cazal, champion de France de Handball, reçoit le maillot du LOSC des mains de René Girard.

de travailler Le jeune lusitanien continuein des terrains. dur pour retrouver le chem

DU CÔTÉ DU STADE PIERRE MAUROY

QUI VEUT UN PACK NOËL SOUS LE SAPIN ? Comment faire rentrer deux billets de match, une place de parking, un chèque cadeau à la boutique officielle ainsi qu’un coupon de réduction en buvette dans un seul et même coffret ? Commandez le Pack Noël LOSC et vous aurez la réponse ! Valable sur les rencontres face à Evian TG (07.01*), Caen (10.01*), Monaco (24.01*), Nice (14.02*), Lyon (28.02*) et Rennes (14.03*), il représente le cadeau idéal à glisser au pied du sapin pour tout fan du LOSC. Rendez-vous sur www.Stade-PierreMauroy.com/fr/ billetterie, catégorie Pack Noël ! * Sous réserve de modifications par la LFP.

Un ciel bleu, deux jolis sourires, des maillots que nous avons tous dans notre garde-robe et en toile de fond, l’un des monuments les plus visités au monde. Pierre et Lou vous passent le bonjour de New York et de sa mythique Statue de la Liberté.

À CHACUN SON RÉSERVOIR DOGUES !

Notre Diable Rouge fier de sa ville d’adoption !

Retrouvez le LOSC sur TWITTER.COM/LOSCLIVE et sur FACEBOOK.COM/LOSC

réservoir dogues Supplément au Quotidien Metronews Édition de Lille Édité par SAS Publication Metronews 35 rue Greneta, 75 002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Marseille. Dépôt légal juin 2003 ISSN 1632 – 0832 Contact commercial : Saïd Hamache said.hamache@metronews.fr T/ 03 20 74 66 65 Photos ©PANORAMIC

Directeur de la Rédaction LOSC Michel Seydoux Directeur Communication/Marque LOSC Aurélien Delespierre Responsable des Éditions LOSC Print et Numériques Frédéric Coudrais Rédacteurs LOSC Jonathan Martin, Maxime Pousset, Kevin Jeffries Création Graphique Ludovic Bondu pour TYLERSTUDIO, ludo.bondu@tylerstudio.com

Si vous lisez ces quelques lignes, c’est que vous avez eu le réflexe “Réservoir Dogues” à votre entrée au Stade Pierre Mauroy. Et bien vous en a pris ! Édité en partenariat avec Metronews et disponible gratuitement à chaque rendez-vous des Dogues à domicile (à toutes les entrées dans l’enceinte), ce programme de match 100% LOSC balaye, sur 16 pages, l’essentiel de l’actu losciste des dernières semaines. Certains en font même la collection…

Retrouvez l’intégralité de réservoir dogues ce jeudi 11 décembre 2014 au Stade Pierre Mauroy.

CULTURE

sur MUSIQUE

Kendji Girac, Johnny Hallyday, Zaz, Calogero... les noms des premiers nommés aux Victoires de la musique 2015. La cérémonie se tiendra le 13 février au Zénith de Paris.

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

EN IMAGES retrouvez touS CeS SuJetS Sur

metronews.fr/ culture

Nemanja Radulovic secoue le folklore des Balkans.

Musique

Miss France : quand Camille Cerf participait au concours Elite.

Vincent Niclo a vendu plus de 500 000 exemplaires de ses précédents albums, Luis et Opéra rouge. Cyrille GeorGes Jerusalmi

Vincent Niclo, un ténor en or phénomène. Depuis quelques années, le nom de Vincent Niclo s’est imposé auprès des amateurs d’opéra, avec plusieurs albums audacieux de reprises. portrait. a l’occasion de la sortie de son opus d’inédits, Ce que je suis, retour sur le parcours tortueux d’un passionné de chant qui a bien l’intention de se faire entendre très longtemps. boris taMpigNy

«J

e suis super bien gaulé de l’intérieur ! Malheureusement, ça ne se voit pas. » [Rires.] Vincent Niclo a beau avoir des cordes vocales surdimensionnées, il passe inaperçu quand il débarque, doudoune rouge et écharpe, pour notre rencontre dans un café parisien. «J’ai une hygiène de vie proche de la sainteté, nous confie le ténor de 39 ans, réchauffant ses mains autour d’une tasse de café brûlante. Je reste un épicurien, donc je m’accorde des périodes où je profite. Mais il faut respecter son corps pour qu’il vous le rende bien. J’ai dédié ma vie à ça et j’ai la chance que ça marche, donc je ne vais pas me plaindre. »

S’il donne parfois l’impression d’une bête de foire qu’on trimballe de plateau en plateau, le chanteur n’a pas toujours été dans la lumière, loin s’en faut. En 2006, son premier album, Un nom sur mon visage, fait un flop monumental. Même sentence pour le boys band disco That’s french, qu’il avait formé dix ans plus tôt. «J’en garde un super souvenir, tempère-t-il.»

emu devant Céline Dion

Le déclic survient en septembre 2012 avec la sortie d’Opéra rouge, où il reprend à sa sauce « Carmina Burana », « Caruso » ou « Ameno ». Résultat : quelque 300 000 exemplaires écoulés. « J’avais envie de suivre mes envies, même si tout le monde me prenait pour un fou, se

souvient-il. Grâce à mon culot, j’ai réussi à avoir les Chœurs de l’Armée rouge.» Le 24 novembre 2012, sur France 2, les yeux humides, il exécute avec brio la note réputée irréalisable du titre « All by myself » devant Céline Dion. «Ce jour a bouleversé ma vie. Quelque chose est passé à travers l’écran, on m’en parle tout le temps.»

De l’opéra mâtiné de pop

Un an plus tard, il revisite le répertoire de Luis Mariano, avec la même ferveur et la même adhésion du public. Il enchaîne désormais avec Ce que je suis, un disque d’inédits mitonnés par Serge Lama (comme l’épique « Jusqu’à l’ivresse »), Lionel Florence et luimême. Quand on lui parle de coup marketing pour le rythme de sortie frénétique, Vincent Niclo éclate de rire. « Comme j’ai pas mal galéré, je reste conscient que le succès est éphémère. Je suis un grand boulimique de travail et je ne veux pas de regrets. Je me reposerai quand ça marchera moins. »

« J’ai une hygiène de vie proche de la sainteté. » ViNceNt Niclo, chanteur.

Au fait, d’où vient cette passion immodérée pour le chant lyrique ? «Le jour où j’ai atteint des notes très jouissives, j’ai su que je voulais faire ça, admet-il. Ce qui ne m’empêche pas de flirter toujours avec la pop.» En secret, Vincent Niclo rêve de chanter avec Lana Del Rey. Chez lui, il écoute en boucle le dernier album de Caribou, chanteur électro canadien très branché, et le duo soul français As Animals. De quoi chambouler l’univers austère de la musique classique. « D’instinct, la nouvelle génération ne va pas m’écouter, mais l’opéra n’est pas réservé à une caste, ça ne doit pas faire peur. Sur mon album Opéra rouge, si on enlève le chœur, les violons, et qu’on garde la base rythmique, ça passe dans n’importe quel club électro. » Alors, convaincu ?§

CULTURE

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

«Il faut dialoguer avec les enfants pour les protéger»

jean-luc reichmann dans un rôle à contre-emploi. JEAN-PHILIPPE BALTEL / TF1

Interview

Jean-Luc Reichmann interprète un policier de la brigade des mineurs dans la saison 2 de Léo Mattéï, qui commencera ce soir sur TF1. L’animateur revient pour metronews sur cette série qui lui tient à cœur.

Pourquoi vouliez-vous camper ce flic bourru au grand cœur ? En tant que père d’une famille nombreuse, je me suis demandé ce qui se passerait s’il arrivait un problème à mes enfants. Un problème de racket, de disparition, d’attouchements sexuels, de drogue, de

viol dans les toilettes de l’école jamais tenu une arme de ma vie. puisque ce sont des choses qui Mais les épisodes montreront des arrivent. Je voulais savoir comment choses qui peuvent arriver à tout travaille la brigade des mineurs. Il le monde, comme celui dont le sujet est une tête de est très important de Léo Mattéï sur TF1 ce soir à 20 h 55 Turc dans un lycée. garder le dialogue, le contact avec nos enfants, pour les Quand j’étais jeune, dans ma protéger. Ils sont assujettis à telle- classe, il y avait des petits, des ment d’écrans. ronds, des grands, des maigres. Il y Comment vous êtes-vous en a un qui avait une tache sur le préparé au rôle ? nez et c’était moi... On a tous nos J’ai été en immersion à la brigade différences ! de protection des mineurs, quai de Est-ce votre projet professionnel Gesvres, à Paris, pour être au plus le plus personnel ? près de la vérité, ne pas faire de Ça fait trois ans que je travaille sur fautes de vocabulaire. Je n’avais cette série et ça me tient vraiment

Coup de cœur BD

le Scorpion pique encore PAr jeAn-PhIlIPPe lefèvre, animateur.

Créée en 1996 par le duo Stephen Desberg et Enrico Marini, la série de cape et d’épée Le Scorpion connaît un large succès qui ne se dément pas aujourd’hui avec la sortie d’un 11e tome très attendu. Dans cette nouvelle épopée intitulée La Neuvième Famille, Armando Catalano, alias le Scorpion, va subir une véritable chasse à l’homme. Qui veut éliminer la famille Trebaldi dont fait partie le Scorpion, que cache Méjaï, l’héroïne de la série ? On retrouve dans ce volume les ingrédients qui expliquent le succès de la série. C’est dynamique avec de nombreux rebondissements. Le graphisme est précis et romanesque. On en prend plein les yeux ! Le scénariste Stephen Desberg réussit le pari de maintenir son niveau d’écriture et de nous entraîner dans une nouvelle aventure trépi-

dante. C’est ce que l’on cherche dans une telle lecture. On peut d’ailleurs s’étonner que la série n’ait pas eu d’adaptation sur écran. Vivement le 12e tome !§ Retrouvez Jean-Philippe Lefèvre dans « Culture T », vendredi à 23 heures sur Public Sénat.

à cœur, essayer de protéger les enfants en faisant de la prévention. Il ne faut jamais baisser les bras quand il s’agit de ramasser un enfant à terre. Avez-vous mis votre patte dans les scénarios, les dialogues ? Sur de petites répliques oui, par exemple : « Tu sais, quand un oiseau se pose sur un fil électrique, il ne s’allume pas obligatoirement» ou : «Tu connais la différence entre un baril de lessive et un commissariat ? Dans le baril, il y a au moins deux agents actifs. » Là, les gens vont retrouver ma patte ! Ma fierté, c’est d’avoir fait une vraie création française. Vous reverra-t-on jouer la comédie dans un autre registre ? Je pense que la vie est une grande fête foraine et qu’il faut essayer tous les manèges, que je sois animateur, comédien ou improvisateur. L’année prochaine je jouerai des choses plus légères puisque je reprendrai Hibernatus au théâtre de La Michodière en janvier, avec Ingrid Chauvin et Anouchka Delon. §propos recueillis par jennIfer lesIeur

EN BREF

Suite

C’est reparti pour un tour. La

comédie française Babysitting, succès-surprise du début 2014, aura une suite, dont le tournage démarrera en janvier. Réalisé, comme le premier opus, par Nicolas Benamou et Philippe Lacheau, le film mettra en scène le même groupe de copains partis au Brésil chez le père de l’un d’entre eux qui y tient un petit hôtel.

vient ainsi de révéler sur MTV qu’il avait rencontré le patron de Marvel Studios en vue d’une collaboration. Il pourrait donc rejoindre prochainement le casting d’un long métrage de superhéros.

Déclarations

France Gall sort de l’ombre. La chanteuse, qui revient avec Résiste, un projet de comédie musicale autour de son répertoire et celui de Michel Berger, s’est confiée à RTL. « François Hollande est notre Président, il faut le respecter. Les temps sont durs mais Il faut qu’on réalise que l’on vit dans un pays extraordinaire », a-t-elle notamment déclaré.

Cinéma

Al Pacino, 74 ans, n’a plus rien à prouver. Mais il a toujours envie

de s’amuser. L’acteur américain

Charlène et Albert de Monaco. SIPANy/SIPA

Carnet rose

Heureuse nouvelle sur le Rocher. La princesse Charlène de

Monaco a accouché de jumeaux, hier, au centre hospitalier PrincesseGrace. Les bébés princiers – Gabriella et Jacques – et la maman se portent bien. Il s’agit des premiers enfants du prince Albert II et de son épouse qui se sont mariés le 2 juillet 2011.

médias

20.55 Série

Léo Matteï, brigade des mineurs «Manipulations». Avec Jean-Luc Reichmann, Samira Lachhab, F. Maury. 21.55 Léo Matteï, brigade des mineurs Série. 0.00 New York, section criminelle Série. Avec Vincent D’Onofrio. 1.40 New York, police judiciaire Série.

20.50 Magazine

20.45 Film

Envoyé spécial Présentation : Guilaine Chenu et Françoise Joly. 22.20 Complément d’enquête Magazine. «Trierweiller, téléréalité : le règne des impudiques». Présentation : N. Poincaré. 23.25 Alcaline, le concert Concert. «Sanseverino». 0.50 Falstaff Opéra. 3.05 L’angle eco Mag.

TMC 20.50 Jean-Philippe Comédie de Laurent Tuel. 2006. Fr. 90 mn. Avec Fabrice Luchini, Johnny Hallyday. 22.30 90’ enquêtes Magazine. Présentation : Carole Rousseau.

FRANCE 5 20.40 La grande librairie Magazine. «Les 20 livres qui ont changé votre vie». 22.40 Les grandes questions Magazine. 23.40 C dans l’air Magazine. 0.45 Entrée libre Magazine.

Le jour d’après Catastrophe de Roland Emmerich. 2004. USA. 120 mn. Avec Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal. 22.55 Grand Soir/3 23.50 Mr Nobody Drame fantastique de Jaco Van Dormael. 2010. Fr/Bel/ Can. 138 mn. Avec J. Leto. 2.05 Libre court Magazine. «Souvenirs de famille».

NT1 20.50 G.I. Joe : le réveil du Cobra Aventures de Stephen Sommers. 2009. USA. 120 mn. Avec Channing Tatum. 23.00 The Walking Dead Série. Avec Andrew Lincoln, S. Wayne Callies.

D8 20.50 Nouvelle Star Divertissement. «Suite des castings». Présentation : Benjamin Castaldi. 23.00 Carla Bruni : Little French Songs in America Documentaire.

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

20.55 Série

20.50 Série

Ray Donovan «Bon anniversaire». Avec Liev Schreiber, Devon Bagby, Jon Voight. 21.50 Ray Donovan Série. «Sunny». 22.35 Shameless Série. «Les plaisirs simples de la vie». Avec William H. Macy, Emmy Rossum. 23.30 Foo Fighters : Sonic Highways Série doc.

20.50 Jeu

La petite Dorrit Avec Claire Foy, Matthew Macfadyen, T. Courtenay. 21.45 La petite Dorrit Série. Avec Claire Foy, Matthew Macfadyen. 22.35 Jeux d’été Drame de Rolando Colla. 2011. Ital/Suisse. 110 mn. 0.20 Vers la fin de l’été Drame de S. Schipper. 2008. All. 87 mn.

HD1

Qu’est-ce que je sais vraiment ? Présentation : S. Plaza et K. Le Marchand. «Spéciale Q.I.». Invités : Frédéric Bouraly, Willy Rovelli, Elodie Gossuin, Nelson Montfort. 23.20 Cauchemar en cuisine Téléréalité. «Peynier» - «Montesquieu». Présentation : P. Etchebest.

FRANCE 4

20.50 Dr House Série. «Les symptômes de Rebecca Adler» - «Test de paternité» «Cherchez l’erreur» - «Panique à la maternité» - «L’erreur est humaine» «Les symptômes de Rebecca Adler».

20.45 Suits, avocats sur mesure Série. «Il n’y a pas de cause perdue» «Un monde sans pitié» - «Une affaire de débutant» (2/2). Avec Patrick J. Adams. 22.50 L’autre JT Magazine.

NUMÉRO 23 20.45 40 jours et 40 nuits Comédie de M. Lehmann. 2002. USA. 106 mn. 22.35 Il était une fois en Amérique Drame de Sergio Leone. 1983. USA. 220 mn. Avec Robert De Niro.

20.50 Football Ligue Europa. Lille/Wolfsburg. Au Stade Pierre-Mauroy à Lille. 23.00 100 % foot Magazine. 0.05 Ligue Europa Magazine.

VOUS AVEZ UN BACCALAUREAT* ? OU UN NIVEAU EQUIVALENT ? Participez à une

REMISE A NIVEAU avec l'Université de Lille

et PREPAREZ votre ENTRÉE en :

DUT DEUST

Gestion des Entreprises et des Administrations (GEA) / Informatique Génie Electrique et Informatique Industrielle (GEII) / Chimie Génie Mécanique et Productique (GMP) / Génie Biologique Mesures Physiques

Bureautique et Communication Electronique d’Entreprise (BCEE) Distribution et Qualité de Produits Alimentaires (DQPA) Environnement et Déchets (ED) / Guide Nature Multilingue (GNM) Maintenance Installation Réseaux (MIR)

OU TOUTE AUTRE FORMATION DE NIVEAU III (BAC+2 : BTS, etc)

Formation de 3 mois entrefévrier etjuin2015

Gratuite

pourles demandeurs d'emploi

*Baccalauréat 2013 ou antérieur

Informations et inscriptions : Con tac nou tez s!

Université de Lille 1 Tel. : 03.20.43.67.18 http://sudes.univ-lille1.fr

30 SPORTS

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

sur

DIAPORAMA

FOOT De nouvelles accusations de corruption sur

l’attribution de l’organisation de la Coupe du monde 2022 au Qatar ont été relayées mardi par France Football. Jérôme Valcke, le secrétaire général de la Fifa y réagit de façon pour le moins véhémente.

Football Ligue des champions

Paris perdu Défaite. Les Parisiens se sont inclinés au Camp Nou, hier soir face aux Barcelonais, alors qu’ils avaient ouvert le score. tirage. Deuxième de sa poule, le PSG doit s’attendre à un adversaire coriace en 8e de finale.

barcelone

PsG

sébastien coca

n nous avait annoncé du jeu, du spectacle et des buts pour cette finale du groupe F. Le Barça et le PSG n’ont pas déçu. Comme lors du match aller (3-2 pour Paris le 30 septembre dernier) les deux camps se sont rendus coup pour coup, mettant de l’intensité dans chaque dribble, chaque accélération. Au final : un duel majuscule entre stars planétaires du ballon rond : Ibrahimovic, Messi, Neymar et Suarez ayant tous les quatre marqué. Mais aussi un mano a mano tactique entre entraîneurs audacieux : Luis Enrique et Laurent Blanc ayant chacun tenté un coup de poker. Et au jeu de la prise de risque, c’est le 3-4-3 inhabituel des Catalans qui a le plus payé.

Le réalisme a fait défaut au PSG

Pourtant, la titularisation de Verratti, à un niveau exceptionnel hier soir, et l’acceptation assumée de subir le jeu auraient pu sourire à Paris. Comme au Parc des Princes, les champions de France ont d’ailleurs ouvert le score (Ibrahimovic à la 15e minute, 1-0), avant de se faire reprendre quelques minutes plus tard (Messi à la 19e, 1-1). La veille, Blanc avait prévenu : « Le problème ce n’est pas de ne

pas avoir le ballon mais d’être réaliste quand on l’aura. » Car avec moins de 40 % de possession de balle, les occasions sont rares et il faut les mettre au fond... Ce que n’est pas parvenu à faire Lucas, malgré un superbe service de Matuidi dans la surface (29e). Un tournant, car Neymar s’est ensuite montré plus inspiré sur une magnifique frappe enroulée aux 20 mètres (2-1, 41e). Cette défaite se révèle être aussi un vrai coup dur pour le PSG qui, depuis près de vingt ans, n’avait jamais perdu face au Barça en Ligue des champions. Une statistique qui est venue buter contre la force collective catalane mais aussi sur les gants de Ter Stegen et le pied de Bartra (Lucas puis Cavani, 53e). Le réalisme était donc blaugrana hier soir, comme l’atteste le troisième but, signé Suarez (3-1, 77e). Une vraie déception pour Paris, qui termine cette phase à la 2e place, et dont on prendra la pleine mesure au moment du tirage au sort des 8es de finale, le 15 janvier prochain.§

les qualifiés Monaco, Bayer Leverkusen, Borussia Dortmund, Arsenal, Bâle, Real Madrid, Atletico Madrid, Juventus de Turin, PSG, Barcelone, Bayern Munich, Chelsea, Manchester City, FC Porto, Chaktior Donetsk et Schalke 04.

cavani et les Parisiens ont trébuché face aux barcelonais. LLUIS GENE / AFP

Le mercato hivernal approche et metronews a sélectionné plusieurs stars susceptibles de changer d’équipe. retrouvez les photos sur

metronews.fr/sport

SPORTS

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

Trois «finales» françaises aucun des 3 clubs français engagés en Ligue Europa n’est pour l’heure assuré d’aller en 16es de finale, l’ultime journée de la phase de poules, ce soir, va se jouer à quitte ou double pour Saint-Etienne, Guingamp et Lille.

L’assE REgaRdE vERs Bakou

En déplacement en Ukraine, les hommes de Christophe Galtier doivent s’imposer face au FK Dnipro et espérer que l’Inter Milan ne perde pas à Bakou, sur le terrain du FK Qarabag Agdam. Seuls soucis, les Italiens sont déjà qualifiés et les Stéphanois ne sont pas parvenus à inscrire le moindre but à l’extérieur dans ce groupe F. Pas de quoi ébranler pour autant la confiance de leur entraîneur, dont l’équipe reste sur

trois succès d’affilée en Ligue 1 : «Nous sommes dans des conditions psychologiques très favorables. Donc ne nous prenons pas la tête.» FK Dnipro – Saint-Etienne à 18 heures sur BeIN Sports 1.

LiLLE pouR sE FaiRE paRdoNNER

Incapables de remporter la moindre rencontre depuis fin septembre, les Lillois sont en crise. On voit mal d’ailleurs comment l’actuel 15e de L1 va pouvoir se défaire de Wolfsburg, dauphin du Bayern Munich en Bundesliga. Pourtant, la victoire est obligatoire pour un Losc qui reste sur 4 nuls et une défaite dans ce groupe H. Emballer le public lassé du stade Pierre-Mauroy ne sera pas simple, d’autant que les Nordistes n’ont pas la tête à l’Europe. «Bien sûr, j’aimerais qu’on passe. Mais franchement, la priorité, c’est de

EN BREF

Formule 1

Qui roulera avec Fernando Alonso ? C’est aujourd’hui que McLa-

ren devrait annoncer les deux pilotes de l’écurie pour la saison prochaine. Il reste une place aux côtés de Fernando Alonso. Le choix est délicat entre l’Anglais Jenson Button, 34 ans, champion du monde 2009, et le jeune Danois Kevin Magnussen, 22 ans, meilleur débutant de la saison 2014.

sous le coup d’une procédure pour avoir manqué à 3 reprises des contrôles antidopage, selon l’AFP. En cas de sanction, la joueuse de 28 ans (52 sélections) pourrait être privée de la Coupe du monde 2015 au Canada (6 juin au 5 juillet).

Ski alpin

Les épreuves de vitesse de la Coupe du monde féminine maintenues. Elles étaient prévues

les 20 et 21 décembre à Val-d’Isère mais la Fédération internationale craignait un manque de neige. Déjà les épreuves masculines prévues ce week-end dans la station française avaient dû être annulées en raison du faible enneigement.

Football

Laure Boulleau dans le collimateur. La joueuse de l’équipe de France de football et du Paris SG est

Laure Boulleau avec l’équipe de France. SIPA

Handball

La France monte en puissance à l’Euro 2014. Hier, elle a écrasé la

Serbie, vice-championne du monde, 27 à 16 (mi-temps : 11-3). Ce succès permet aux filles d’Alain Portes d’assurer leur qualification pour le tour principal. Elles rejoignent notamment les grosses cylindrées, à savoir le Danemark, la Norvège, la Hongrie et l’Espagne.

stéphane Ruffier, gardien des Verts.

marko Basa, défenseur central du Losc.

rebondir en Championnat», avoue le gardien Vincent Enyeama. Lille – Wolfsburg à 21 h 05 sur BeIN Sports 1.

guiNgamp doit appRENdRE à voyagER

Périlleux 16es de L1 la saison passée mais vainqueurs de la Coupe de France, les Bretons ont déjoué les pronostics dans le groupe K. Opportunistes à domicile – une seule défaite contre la Fiorentina – ils sont moins solides en déplacement.

claudio Beauvue, milieu guingampais.

Et c’est justement loin de leurs terres, face au Paok Salonique, que les Bretons vont jouer leur salut. Sur un match à ne pas perdre, dans l’ambiance bouillante du stade Toumba, que Jocelyn Gourvennec ne veut pas subir : «Il y a beaucoup de bruit, concède le coach de Guingamp. Maintenant, les supporteurs ne rentrent pas sur le terrain pour marquer des buts...» Paok Salonique – Guingamp à 21 h 05 sur BeIN Sports 2. §séBastiEn coca

Ce toujours si délicat monsieur Gourcuff Football Ligue 1

Yoann Gourcuff se fait désirer .

Comme d’habitude. Pourtant, le milieu lyonnais (28 ans) a pu participer à une partie de l’entraînement mardi à Tola Vologe. Mais Hubert Fournier, le coach, ne sait toujours pas s’il peut compter avec celui qui, en dépit de la forme incroyable de Lacazette (13 buts), reste le meilleur buteur du club en ratio but/temps de jeu : un but toutes les 108 minutes. Car la santé du joueur, depuis qu’il est arrivé en 2010, n’en finit pas de faire le yoyo. Au point que cette saison – encore – il n’a disputé que 7 matches (pour 3 buts) et n’a plus été vu sur un terrain depuis le 1er novembre. Après la cheville, l’aine ou le genou, c’est cette fois un problème aux adducteurs et des douleurs dorsales qui pourraient valoir à l’ex-Bordelais d’être une nouvelle fois dispensé pour la récep-

tion de Caen, demain. «Il n’a suivi que deux séances d’entraînement collectif cette semaine. Nous attendons de voir comment, lui, il ressent la séance de mercredi», soufflait hier – encore – Fournier, auquel on avait pourtant dit, au moment de la blessure de Gourcuff, qu’il n’en aurait que pour deux semaines...

Fournier s’en est accommodé

Le joueur, lui, continue de n’écouter que son corps et fixe luimême les délais de guérison. Une attitude qui avait suscité la colère de l’entraîneur en début de saison. Aujourd’hui, celui-ci semble s’en être accommodé. Et pour cause. Fékir et Lacazette permettent à eux seuls d’accrocher le podium de L1 (3e). Imaginez ce que ce Lyonlà serait capable de faire si Gourcuff, brillant lorsqu’il joue, était un peu plus dur au mal. Mais avec des si... §EmmanuEL BousquEt

PhotoS AFP

Football Ligue Europa

Attention, matches couperets. Comme

détente

jeudi 11 décembre 2014 www.metronews.fr

Mots fléchés n° 1423 / moyen PAPILLON VORACE FAIT FORTUNE

L’horoscope ema Fontayne

Bélier

Profitez de la matinée pour vous changer les idées et vous aérer l’esprit car l’après-midi, vous vous sentirez un peu plus engourdi(e).

Taureau

Vous enfilez l’habit du dimanche avec un plaisir non dissimulé. Grasse mat, brunch en famille, balade en forêt, bref vous profitez à fond.

Gémeaux

La grisaille vous attriste, quoi de mieux qu’un bon film bien au chaud ? Du coup vous optez pour une séance cinéma entre amis.

Cancer

Vous avez envie de passer du temps en famille ou entre amis, du coup vous ralliez vos proches autour d’un bon chocolat chaud au coin du feu.

Lion

Vous avez tendance à perdre facilement patience aujourd’hui. La meilleure solution, c’est de vaquer à vos loisirs préférés.

Vierge

Auriez-vous fait la fête jusqu’à l’aube ? Vous avez vraiment mauvaise mine aujourd’hui alors courez vite vous coucher, ça ira mieux demain.

Balance

P O A N E L A N NO I R C I I ND R A D E A N S E E R I A R T S O P T E E P R E F A D E RO T A D T S U R WC I N E X A C T T B A L G E R R I E N L F L I R T C OMMO D E E N E A L T E S S E S R E S O L U E S

CAUSA DU TORT PLACÉ À L’ÉTUDE

MÉDIOCRE CONFIRMER

ANCIEN MOI

CLASSE DE LYCÉE

ALAMBIQUÉE ÉTAT DE LIMA TAXES INCLUSES IL EST NUL

POISSON MÉDITERRANÉEN PÉRIODE ELLE EST EN TÊTE FEMME DE TRAIN DE DISCOURS

IL CIRCULE AU JAPON DO

Scorpion

Vous voici plein(e) de sagesse aujourd’hui, vous faites taire votre esprit critique et décidez de prendre le bon côté des gens et des choses.

TSIGANE MAL DANS LA PEAU

BIEN ORDONNÉE ESTSUD-EST JOYAU

FÊTE AU VIETNAM STRONTIUM

Sagittaire

Vous êtes ultra-susceptible aujourd’hui, on ne peut rien vous dire, tout vous vexe ! Où est passé votre célèbre humour ? Retrouvez-le vite.

SITUÉES DÉPARTEMENT DE CAHORS

PARQUÉE

PRONOM POUR LE PRÊTRE TÊTE À PIQUER

ELLE EST AU LARGE BOUCLIER

Capricorne

Votre famille passe avant tout aujourd’hui. L’ambiance est animée mais sans orage sous votre toit. Vous partagez beaucoup de beaux moments.

Verseau

Un silence inquiétant règne en maître sous votre toit, si vous ressassez des idées négatives allez prendre l’air. Effet revigorant assuré.

Poissons

Vous avez du mal à vous réveiller mais après une matinée dans le brouillard vous émergez de bonne humeur avec votre plus beau sourire.

JARDIN FLEURI INDICE D’ACIDITÉ FAIRE NAÎTRE UNE AMITIÉ

ÉCLATE APPÂT FIXÉ À L’HAMEÇON

PIERRES DRESSÉES

La météo du jour

Sudoku n° 1423 / moyen

Sudoku 4

Ce matin

9 4

9 2

1 8 6

retrouvez tous nos jeux sur

7 8

Cet après-midi 12

7 4

5 7

01 75 75 90 93

(5 € les 10 minutes)

TELS DES YEUX BLEU ET VERT

LIEU DE BONHEUR

PREND CONSCIENCE DÉCODÉS

Solutions n° 1 423 B ME T H I S F I E GR

CLÉ À MÉMOIRE LIQUIDE CLAIR

RIEURS LE CHROME EN BREF

Vous êtes incapable de prendre une décision aujourd’hui, vous ne savez pas quoi faire : sortir ou pas, bouger ou pas, voir des amis ou pas.

Consultation voyanCe

Mots fléchés

MONTRE DE COURSE SAUTE

13 12 13

jeux.metronews.fr

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Présidente - Directrice de la publication : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Corinne Callebaut (Edition print), Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud et Nicolas Moscovici (News et Paris), Alexis Rostan d’Ancezune (Régions), Florence Santrot (High-tech), Mathieu Sicard (Soft News, Edition web), Jérôme Vermelin (Culture) §Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom. nom@metronews.fr