20141222_fr_paris by Metronews.fr

le chanteur a reçu le prix de l’album Rtl-metronews pour Les Feux d’artifice, sorti cette année. sadaka edmond/siPa

musique P. 16

Calogero, un album au firmament melun P. 12

www.metronews.fr

lundi 22 décembre 2014 - n° 2725

La crèche fait de la résistance

PAR

ne jetez PAs ce jouRnAl suR lA voie Publique : offRez-le à votRe voisin !

metRoneWs est imPRimé suR du PAPieR 100% Recyclé.

teRRoRisme P. 3

La police prise pour cible

Après l’attaque du commissariat de Joué-lès-Tours par un jeune récemment converti à l’islam, les policiers craignent pour leur sécurité. Ils redoutent d’être visés par de nouveaux actes isolés d’individus « fanatisés ».

social P. 2

politique P. 4

2015, une année qui va vraiment compter high-tech P. 16

Notre sélection de jeux vidéo, c’est cadeau !

Un paquet de grèves pour Noël médecins, vente à distance, aviation... Metronews passe en revue les mouvements sociaux qui vont agiter la fin d’année. durand/siPa

football P. 22

« L’OM a la bonne recette »

andré-pierre gignac. niviere/siPa

2 ACTU

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

sur

VIDÉO

POLITIQUE

Le Journal du Dimanche a annoncé hier que les élections régionales, prévues en décembre 2015, pourraient être avancées à octobre. Une information démentie avec force par l’Elysée et Matignon.

Il a beau avoir un joli costume rouge et une barbe soyeuse, ce Père Noël-là ne donne pas vraiment envie de s’asseoir sur ses genoux...

social

Les mutins du Père Noël Grève. Cette année peut-être plus que les précédentes, les fêtes et leurs gros enjeux commerciaux sont l’occasion pour les salariés de faire entendre leurs revendications. secteurs. Metronews fait le point sur ces mouvements sociaux qui pourraient gêner notre quotidien ces prochains jours. gilles daniel

rouver un médecin, recevoir un cadeau ou prendre l’avion serat-il compliqué ces prochains jours ? Tour d’horizon des secteurs sur le pied de guerre.

Des méDecins aux abonnés absents ?

Les urgentistes lancent le mouvement aujourd’hui, avant les généralistes et les spécialistes à partir de demain. Trouver un médecin pourrait virer au parcours du combattant d’ici au réveillon du 31. Aux urgences ce lundi, pas de problème : les grévistes signaleront leur mobilisation contre leurs conditions de travail par un simple badge. Mais dès demain, les files d’attente risquent de s’allonger avec l’entrée dans la danse de la médecine libérale, ulcérée par le projet de loi santé du gouvernement, puis mercredi celle de la puissante Confédération des syndicats médicaux français. « C’est une

les salariés d’amazon sont appelés à débrayer aujourd’hui pour réclamer de meilleurs salaires et une augmentation des temps de pause. M. HuMpHrey/Ap/SIpA

mobilisation sans précédent », nous assure son président, Jean-Paul Ortiz. Le docteur donne « un conseil simple » aux malheureux qui contracteraient une grippe pendant ces fêtes : « Appelez votre médecin habituel, peut-être sera-t-il non gréviste ou réquisitionné. Sinon, son répondeur vous renverra vers le 15 ou le numéro de permanence des soins de votre département. »

Des vols annulés ?

Ceux qui devaient prendre l’avion vendredi vont peut-être devoir revoir leurs plans : les deux syndicats d’hôtesses et de stewards d’easyJet appellent à la grève, réclamant notamment une plus grande participation aux bénéfices. La direction de la compagnie low cost parle de « moins de la moitié des vols » affectés. Mais on ne connaîtra l’ampleur du mouvement que mercredi : dans l’aérien, les salariés doivent annoncer leur intention de faire grève 48 heures à l’avance.

Des touristes privés De porte-clés tour eiffel ? Depuis vendredi, les visiteurs de la tour Eiffel trouvent porte close devant les neuf boutiques de souvenirs de la Dame de fer. Et leurs employés, joints hier par metronews, s’apprêtaient encore à voter dans la soirée la reconduction de leur grève « illimitée ». « Ils n’ont rien à perdre vu le salaire minable qu’ils gagnent, à peine plus que le Smic », assure Rémy Picaud, représentant de la CGT Commerce. En attendant un nouveau rendez-vous avec la direction, les porte-clés ou mugs à l’image du monument restent donc dans les rayons. Un gros manque à gagner puisque Rémy Picaud estime à « 30 000 ou 40 000 euros » le chiffre d’affaires quotidien de ces points de vente.

Des caDeaux manquants sous le sapin ?

Le 8 décembre, Amazon s’était targué d’avoir expédié en une seule journée « un million de colis » en France, parmi lesquels « plus de 220 000 jouets ». Un chiffre record qui montre l’étendue des désagréments qu’aurait pu causer la grève des quatre sites logistiques du groupe aujourd’hui. Heureusement, le débrayage auquel la CGT appelle, pour de meilleurs salaires et une augmentation des temps de pause, restera avant tout « symbolique ». «On ne va pas bloquer totalement les sites pour ne pas pénaliser les clients avant Noël », nous assure Alain Jeault, l’un des délégués CGT. Certains colis pourraient toutefois prendre un peu de retard.

Des Distributeurs à sec ?

Aujourd’hui toujours, deux syndicats du transporteur de fonds Brink’s France appellent les salariés à une grève illimitée, exigeant pour tous « une augmentation de 150 euros brut ». Si les organisations majoritaires chez ces convoyeurs, la CGT et la CFDT, n’ont pas pris part au mouvement, la FNCR et l’Unsa espèrent que celui-ci fera « boule de neige ». Au point d’entraîner une pénurie de billets dans les distributeurs ? « C’est notre objectif : une grève qui ne dérange pas ne sert à rien », nous explique Jean-Luc Saquer, délégué central de la FNCR, estimant que la grève sera bien suivie dans le Sud-Ouest et le Grand Ouest de la France. §

ACTU

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

La police dans le viseur des islamistes ?

Joué-lès-Tours

l’instant identifié pour une implication dans des activités à caractère terroriste », a assuré Bernard Cazeneuve, le ministre de l’Intérieur.

Une attaque qui pose question. Au len-

demain de l’agression de trois policiers dans un commissariat de Jouélès-Tours, en Indre-et-Loire, par un jeune récemment converti à l’islam et abattu par les forces de l’ordre, les policiers doivent-ils redouter des attaques similaires ?

Le drame de Londres en 2013

Des motivations floues

« Il ne faut pas céder à la psychose ou à la paranoïa, mais il y a une crainte qui existe, révèle Mohamed Douhane, du syndicat Synergie Officiers. Nous sommes dans un contexte particulier où des mouvements terroristes ont appelé à perpétrer des actes contre les représentants de l’ordre public. » Des appels qui peuvent se traduire par des passages à l’acte de la part personnes « fanatisées », précise le policier, contacté par metronews. Les motivations de l’agresseur de Joué-lès-Tours sont encore floues. Cependant, la piste d’un islamiste

Les motivations des agresseurs de Joué-les-Tours sont encore floues ? GUILLAUME SOUVANT / AFP

radical a été évoquée peu après l’agression. Bertrand N. affichait en effet le drapeau de Daech (Etat islamique) comme photo de couverture sur Facebook et possédait une chaîne YouTube où il publiait des vidéos liées à l’islam radical. Toutefois, « il semblerait qu’il n’ait pas été pour

EN BREF

Manifestation

La fronde alsacienne contre la fusion avec la Lorraine et la Champagne-Ardenne se poursuit. Entre 800 personnes et 1 000

se sont rassemblées hier devant la préfecture du Haut-Rhin à Colmar. A Strasbourg, le drapeau régionaliste rouge et blanc a flotté du haut du Théâtre national. La police n’a relevé aucun incident.

blessés au cours d’une manifestation contre le pouvoir du président Ali Bongo Ondimba. Ces incidents surviennent dans un contexte de tensions sociales croissantes. Pierre Moscovici. SAUL LOEB / AFP

Fait divers

Un pratiquant de speed riding se tue. Un homme de 30 ans, qui

pratiquait le speed riding, un sport associant parapente et glisse, s’est tué hier dans la descente hors piste du pic du Midi de Bigorre dans les Hautes-Pyrénées. Il a chuté pour une raison encore inexpliquée, a été emporté par sa voile sur 300 mètres de dénivelé et a heurté un rocher.

Gabon

Trois morts à Libreville. Samedi

des heurts ont éclaté au Gabon faisant trois morts et de nombreux

Politique

Pierre Moscovici s’exprime. Le

commissaire européen aux Affaires économiques a affirmé hier que la France est un pays « qui a des forces énormes mais qui a besoin de réformes manifestes et majeures ». « Il faut un agenda de réformes qui soit continu et très ambitieux » car « la France est un pays qui a décroché en compétitivité ».

Et c’est justement ce qui peut inquiéter dans les rangs des policiers, où l’on craint de devenir des cibles toutes désignées de djihadistes isolés. Samedi, le syndicat Alliance a ainsi appelé à une révision des conditions de la légitime défense pour les policiers. De son côté, Synergie demande un renfort des effectifs de police et une sécurisation accrue des commissariats. « La menace terroriste s’exprime autant sinon davantage par des individus isolés, fanatisés que des groupes structurés », insiste Mohamed Douhane. Avec déjà des précédents : en mai 2013, Alexandre D. agressait un militaire à la Défense à l’arme blanche, dans une réplique d’un autre acte criminel survenu quelques jours plus

tôt de l’autre côté de la Manche. En plein centre de Londres, deux islamistes radicaux avaient tué de sangfroid un soldat britannique. Un militaire que ses bourreaux considéraient comme un symbole de « l’invasion » occidentale en Afghanistan. §GEOFFREY BONNEFOY

DERNièRE miNutE Hier, vers 20 heures, dans le centre-ville de Dijon, un automobiliste a foncé sur des passants en criant « Allahou Akbar ». Neuf personnes ont été légèrement blessées et deux autres sérieusement mais leur pronostic vital ne semble pas engagé. « L’homme, né en 1974, présente le profil d’un déséquilibré et serait suivi en hôpital psychiatrique » mais « pour l’heure ses revendications semblent encore floues », indique une source policière. L’homme a été interpellé par les forces de l’ordre.

ACTU

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr le chef de l’Etat doit enclencher le retournement économique. a.JOCaRD/afP

Une nouvelle année cruciale en politique Pronostics

Des municipales, des européennes, un changement de Premier ministre, deux remaniements. L’année 2014 a

tenu en haleine les aficionados de la politique. L’année qui vient serat-elle à la hauteur de l’année passée ? Au programme de 2015, des élections (les départementales en mars et les régionales en fin d’année) qui, d’habitude, riment avec abstention,

mais qui aiguisent déjà les appétits. Sur sa lancée, le Front national espère y légitimer encore un peu plus les rêves élyséens de Marine Le Pen, en dirigeant un département ou une région. Mais pas seulement : « En 2015, il faudra éviter les querelles et continuer à nous professionnaliser », insiste Wallerand de SaintJust, le trésorier du FN, en guise de bonnes résolutions pour le mouvement d’extrême droite.

« Attention de ne pas gagner que santé sondagière et de couper l’herbe sur le rejet des autres partis », pré- sous le pied de ceux qui louchent sur vient quant à lui le député UMP l’échéance présidentielle au sein de Thierry Solère, alors que l’opposi- son propre camp. Mère de toutes les tion, désormais dirigée par Nicolas batailles, le retournement de la situaSarkozy, s’attend à remporter de tion économique. Vendredi, le chef larges victoires locales. Pas de quoi de l’Etat s’est félicité du rapport de pavoiser toutefois, l’ex-chef de l’Etat l’Insee, confortant les prévisions de devra mener des batailles autre- croissance du gouvernement (1 % en ment plus rudes au sein même de 2015). Une bonne nouvelle qui tarsa famille politique (bientôt rebap- dait et qui amorcera peut-être la tisée). Alain Juppé, dont la cote fameuse « inflexion de la courbe » du grimpe depuis sa déclachômage, condition 2015 verra ration de candidature en majeure d’une candidal’émergence du ture en 2017. Cerise sur août dernier, imposera ses conditions. Quant à leadership des uns et le gâteau, le locataire de Bruno Le Maire, dont le la chute des autres. l’Eysée pourra polir sa stature de chef d’Etat score important à la présidence du parti a redistribué les avec, en décembre 2015, l’organisacartes chez les quadras, il dira s’il tion de la conférence Paris climat, est candidat à la primaire à la fin de qui réunira le monde entier dans la l’année 2015. La droite, qui se per- capitale française. suade que n’importe qui peut l’emDans l’ensemble des quartiers porter face à Hollande, n’est donc généraux, 2015 sera donc l’année de pas à l’abri de nouvelles querelles. la recomposition... et des questions : avant les rendez-vous capitaux de Elysée, l’heure du retournement 2016 et la bataille suprême de 2017, Les douze prochains mois seront quelles étoiles brilleront ? Et quelles décisifs aussi à l’Elysée. François Hol- autres pâliront ? lande aura à cœur de se refaire une §tristan quinault-mauPoil

Outing de Florian Philippot : Closer devant le tribunal Justice

Closer est (encore) appelé à la barre, aujourd’hui à 9 h 30 devant le tribunal de grande instance de Paris. Une

audience qui fait suite à la plainte de Florian Philippot, vice-président du FN, après la publication de photos volées le montrant au bras d’un homme présenté comme son compagnon le 12 décembre dernier. Le député européen réclame 50 000 euros de dommages et intérêts à Closer mais aussi 5 000 euros au titre des frais de justice, la publication du jugement en couverture, la suppression du sujet sur le site closermag.fr et l’interdiction de réexploiter les photos. En mars dernier, l’hebdomadaire people avait déjà été condamné à verser 15 000 de dommages et intérêts à l’actrice Julie Gayet pour avoir publié des photos d’elle au côté de François Hollande. « J’espère que Florian fera condam-

ner [Closer] dans des proportions qui éviteront que cette presse recommence ce genre d’intrusion dans la vie privée », déclarait Marine Le Pen le jour de la publication de l’hebdomadaire. La patronne du FN fustigeait des « méthodes de voyous » qui « vont à l’encontre des grands principes de notre Constitution ».

Philippot touché par les soutiens

Quant à Florian Philippot, il a dénoncé, dimanche, une « attaque à visée commerciale ». « C’est de la presse torchon qui n’a aucune éthique ni morale, qui se fait du fric sur le dos des gens. Il faut que ça cesse, cette américanisation répugnante de la vie politique », a lâché l’élu lors du brunch politique de Sud Radio. Le député européen a dit avoir été « affecté […] et très touché par les milliers de soutiens reçus ». Venus de « tous bords ». §t. q.-m.

ACTU

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

la police boucle la scène du crime, samedi, à Brooklyn. SPENCER PLATT / GETTY IMAGES / AFP

Il part faire le tour du monde avec l’homonyme de son ex insolite

Ils ont décollé hier de New York. Un

Meurtre de policiers, New York sous le choc Fait divers

Ils ont été abattus de sang-froid par un homme seul. Samedi, alors qu’ils

patrouillaient dans le quartier de Brooklyn, deux policiers américains ont été tués dans leur voiture. L’agresseur a tiré à plusieurs reprises à travers la fenêtre du passager, les atteignant à la tête, sans qu’ils aient le temps de sortir leur arme. Selon le chef de la police de New York, ils ont été « purement et simplement assassinés ». Leur agresseur, identifié comme Ismaaiyl Brinsley, ferait partie d’un gang de Baltimore. Il se serait vanté sur les réseaux sociaux de vouloir tuer des membres des forces de l’ordre. Le matin même, le meurtrier avait aussi blessé par balle son ex-petite amie. L’homme, âgé de 28 ans, a été pris en chasse par d’autres policiers après s’être enfui à pied. Il a mis fin à ses jours sur un quai de métro, se tirant une balle dans la tête.

Un contexte tendu

Ce drame s’est produit dans le contexte tendu de l’affaire Eric Garner. Ce père de famille noir, soupçonné de vente illégale de cigarettes,

était décédé lors d’une interpellation musclée à Staten Island, l’un des arrondissements de New York, en juillet dernier. Au début du mois, un grand jury avait estimé qu’il n’y avait pas lieu de poursuivre le policier vu sur une vidéo alors qu’il comprimait le cou d’Eric Garner pour le faire tomber à terre. Celui-ci s’était plaint à plusieurs reprises de ne pas pouvoir respirer avant de perdre connaissance. De nombreuses manifestations de protestation ont, depuis, eu lieu à New York, sans incident majeur. Alors que le meutrier présumé avait écrit sur le réseau Instagram « #Tuons la police, #RIPErivGardner #RIPMikeBrown », le pasteur Al Sharpton, figure des droits civiques et proche de la famille Garner, a mis notamment en garde contre toute association entre la mort des policiers et cette affaire. Hier, Barack Obama a condamné « inconditionnellement » l’assassinat, déclarant dans un communiqué : « Deux hommes courageux ne rentreront pas chez eux ce soir retrouver leurs proches, et à cela il n’y a aucune justification. » §céline hussonnois alaya

Canadien de 28 ans, Jordan Axani, s’est envolé pour un tour du monde avec une jeune femme qui a exactement le même nom que… son ex. Le jeune homme avait commencé à faire parler de lui il y a un mois. Fraîchement largué par sa petite amie, Elizabeth Gallagher, il n’avait aucune envie de renoncer aux billets d’avion qu’ils avaient achetés ensemble. Il ne lui restait donc plus qu’à trouver une nouvelle « Elizabeth Gallagher » – de nationalité canadienne – pour s’envoler. La démarche a porté ses fruits puisque Jordan a reçu 18 messages d’autres Elizabeth Gallagher. Après leur avoir envoyé un questionnaire détaillé, il vient de présenter celle qu’il a choisie, une jeune étudiante de 23 ans. Pas question pour autant de jouer les tourtereaux. La jeune femme a indiqué à la presse qu’elle

était déjà en couple. « Avec mon petit copain, on prévoit même d’acheter une maison et un chien », a-t-elle expliqué. Face au retentissement mondial créé par cette histoire, la chaîne d’hôtels Marriott a même proposé d’offrir au nouveau couple des chambres séparées. Les deux globe-trotteurs sont donc partis pour un court voyage qui les mènera à Milan, Paris ou Bangkok. Retour prévu le 12 janvier.

Un site d’échange de billets

Depuis, le jeune homme a lancé « a ticket for change », pour aider les personnes les plus démunies à financer le voyage de leurs rêves. L’aventure de Jordan Axani a également inspiré un jeune développeur, qui vient de créer un site Internet d’échange de billets d’avion, pour les personnes ayant le même nom. Comme quoi une rupture peut mener loin. §cerise suDry-le Dû

Octuple meurtre en Australie : la mère de famille inculpée

Drame

L’affaire bouleverse l’Australie. Hier, la

police a annoncé l’inculpation de la mère de famille dont les sept enfants âgés de 18 mois à 15 ans, issus de cinq pères différents, ont été retrouvés morts par étouffement dans un pavillon de Manoora, dans la banlieue de Cairns (nord du pays). Une nièce figurait également au nombre des victimes de ce véritable carnage. Selon la presse australienne, c’est un frère aîné de la fratrie, âgé de 20 ans, qui a découvert la scène. La femme de 37 ans présentait des blessures à l’arme blanche et a été hospitalisée. Elle fait aujourd’hui figure de principale accusée dans cet horrible octuple infanticide. Pour l’heure, les motivations qui ont conduit à ce drame n’ont pas été élucidées. Selon les derniers éléments disponibles, la police cherche à savoir si la mère de

un mémorial improvisé a été dressé dans un parc de Manoora. AFP

famille était sous l’emprise de drogues au moment des faits. Le détective en charge de l’enquête a déclaré à la presse que plus de cent personnes avaient été interrogées ces dernières heures dans le cadre de cette affaire hors norme. Les autopsies sont en cours et permettront d’éclairer ces crimes. §service news

VOTRE RégiOn

8 Paris 9 °C min

11 °C max

à suiVre Manèges : Pour célébrer les fêtes de

fin d’année, de nombreux manèges sont installés dans Paris jusqu’au 4 janvier 2015. Les enfants pourront notamment s’amuser place de la République, place du Trocadéro ou encore sur l’esplanade de la gare Montparnasse. Gratuit pendant les vacances scolaires, de 11 heures à 21 heures.

La liste des manèges sur :

www.paris.fr

se déplacer RER : Pendant les vacances de Noël

(jusqu’au 4 janvier 2015 inclus), le forfait Navigo est dézoné. Les porteurs des forfaits concernés (Navigo mois, Navigo annuel, forfait Solidarité transport mois, forfait Améthyste) peuvent se déplacer sur l’ensemble des réseaux de transport en Ile-deFrance, y compris Orlybus et Roissybus, à l’exception d’Orlyval.

Vos Rédaction Paris contacts redactionparis@metronews.fr Publicité : Stéphane Naouri

stephane.naouri@metronews.fr

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

Melun : la crèche de la mairie devrait rester jusqu’à Noël Laïcité

Gérard Millet, le maire (UMP) de Melun, est confiant. La crèche instal-

lée dans les jardins de l’hôtel de ville ne devrait pas disparaître avant Noël, quelle que soit la décision du tribunal administratif, attendue ce lundi. La Fédération des libres penseurs de Seine-et-Marne réclame son retrait au nom de la séparation des Eglises et de l’Etat. « J’attends sereinement la décision, même si je me garderais de faire des pronostics », explique l’élu.

Symbolique de la crosse

Vendredi, le rapporteur public s’est prononcé en faveur du démontage de la crèche. Il estime qu’elle représente « un épisode de la Nativité », donc « un emblème religieux, où la symbolique est affirmée par le bâton porté par

La mairie installe sa crèche depuis plusieurs années. COLLIOT BRUNO/SIPA

l’un des rois mages, en forme de crosse, l’attribut des évêques dans la religion catholique ». Un argument qui ne tient pas la route pour l’édile, pour qui la présence d’une crèche « de 2 mètres carrés avec d’autres animations de Noël dans le jardin de la mairie » ne pose pas de problème de laïcité. « La crosse

ne peut pas être une allusion au symbole de l’autorité des évêques puisque cette institution n’existait pas à l’époque », assure-t-il. En cas de demande de retrait par le tribunal, l’élu compte user de tous les recours à sa disposition, y compris devant le Conseil d’Etat. Il mise sur la longueur des procédures pour garder sa crèche jusqu’au bout : « Les animations seront retirées le 28 décembre. Or, si on fait appel, cette date sera passée », explique-t-il. A la Fédération des libres penseurs de Seine-et-Marne, on temporise : « Ce n’est pas grave si la crèche n’est pas retirée lundi. Nous ne sommes pas dans l’urgence. Le recours a été déposé il y a déjà deux ans. C’est une question de principe et de respect de la loi de 1905. » Aux juges de trancher. §GeoffRey Bonnefoy

en BreF

Ile-de-France

Une partie du périphérique parisien a été momentanément fermée à la circulation hier. Un

incendie de véhicule s’est déclaré vers 16 heures à l’entrée d’un tunnel, porte d’Asnières. Il a été rapidement maîtrisé et n’a pas fait de blessé. La circulation a dû être interrompue dans les deux sens, ce qui a provoqué d’importants bouchons.

Paris

La parodique Eglise de la très sainte consommation a célébré hier après-midi sa grand-messe de fin d’année sur les ChampsElysées (VIIIe). Munis de « missels

du consommateur », une dizaine de fidèles, pour la plupart membres d’associations antipub, ont chanté « O Deus consommassium », avant de réciter le « De Publicis ».

Yvelines

Une centaine de personnes se sont rassemblées hier devant la mairie de Mantes-la-Ville en

hommage à Wahid. Ce jeune

homme de 22 ans avait été retrouvé mort devant chez lui le 9 juin, abattu d’une balle. Ses proches ont organisé l’événement pour que l’affaire « ne tombe pas dans l’oubli ».

1 500

personnes ont participé à une rave-party dans une usine désaffectée de Vigny (Val-d’Oise), de samedi soir à dimanche midi.

Hauts-de-Seine

Trois hommes soupçonnés d’avoir kidnappé deux enfants de 9 et 10 ans à Nanterre pour obtenir une rançon ont été mis en examen samedi et écroués.

Ils auraient envisager de soutirer 380 000 euros au père des enfants, qui employait l’un des suspects dans une entreprise textile.

VOTRE RégiOn

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

« Il faut davantage associer les Franciliens » Régionales

Marie-Pierre de la Gontrie vise l’investiture du PS en vue des élections prévues fin 2015. Pourtant, le président sortant de l’Ile-de-France, Jean-Paul Huchon (PS), semble disposé à briguer un quatrième mandat. Considérez-vous que Jean-Paul Huchon risque le mandat de trop ? J’ai très bien travaillé avec JeanPaul Huchon. Nous avons approuvé le budget 2015 ensemble. La question n’est pas de se retourner sur le passé. La Région que l’on a trouvée en 1998 et celle d’aujourd’hui n’ont rien à voir. Chaque mandat a été marqué par des réussites, la dernière en date concerne les transports. Quelles sont les différences entre vous deux ? J’ai des idées mais je veux les proposer d’abord aux camarades socialistes, pendant la primaire [en janvier, ndlr]. Nous devrons rappro-

la conseillère régionale Marie-pierre de la Gontrie dispute l’investiture ps à Jean-paul Huchon. MIGUEL MEDINA / AFP

cher la collectivité des Franciliens. Il faut les associer davantage, y compris aux décisions très lourdes qui seront prises. Je pense à des mécanismes de budgets participatifs sur les questions de transports ou d’environnement. Il faut que les citoyens identifient les contraintes et les raisons pour lesquelles de telles mesures peuvent être longues

et coûteuses à mettre en place. Les Franciliens n’en sont pas encore conscients, mais l’Ile-de-France va être bouleversée par l’arrivée de la métropole du Grand Paris. Anne Hidalgo, qui vous soutient, a parfois des relations tendues avec le gouvernement. Pourriez-vous adopter un ton similaire ? Quand on préside une collecti-

vité, il faut la défendre. J’ai tout fait pour que François Hollande soit élu président et je souhaite qu’il réussisse. Mais il est parfois inévitable d’avoir des points de vue différents. Valérie Pécresse a commencé sa campagne dès 2010. Pensez-vous que la Région puisse encore être gagnée par la gauche ? Un sondage récent montre que la situation est difficile pour la gauche, mais qu’il est possible de conserver la Région. Valérie Pécresse et moi avons deux conceptions différentes de la politique : la droite a une vision comptable (réduction des déficits, coupes dans les subventions), mais pas de cap général. A gauche, on a continué de lutter contre les inégalités. Valérie Pécresse et moi sommes passionnément investies depuis des années dans la politique régionale. Notre sincérité nous donne du crédit.§TRisTan QuinaulT Maupoil

12 AU QUOTIDIEN x

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

sur

VIDÉO

CONSO Le foie gras est un mets de

choix pour nos repas de fêtes. Mais lequel choisir ? La rédaction de metronews en a goûté plusieurs à l’aveugle et vous livre À lire sur metronews.fr/foiegras son verdict.

À voir sur metronews.fr/bras

teur et profiter de subites accélérations. Un Call of Duty à la vitesse supérieure.

soldats inconnus : mémoires de la Grande Guerre, l’une des créations les plus originales de l’année. UbiSOft

Un jeu PS4, Xbox One, PS3 et Xbox 360, vendu 50 € environ. super smash Bros permet de jouer à 4. NiNteNDO

Cinq jeux à glisser au pied du sapin Jeux vidéo

Vous n’avez pas encore terminé vos achats de Noël et il y a dans votre entourage un ou une fan de jeux vidéo ? Voici les cinq jeux immanquables.

super smash Bros, pour jouer À plusieurs

Nintendo régale les possesseurs de Wii U avec sa nouvelle version de son jeu de combat/action. Dans ce titre, Mario affronte Link, le héros de Zelda, Pikachu, Yoshi ou encore Donkey Kong. Près de 50 personnages vedettes de chez Nintendo qui, juchés sur des plateformes, useront de nombreux coups et pou-

voirs pour propulser leurs adversaires dans le vide. Jouable à quatre simultanément, Super Smash Bros promet de mettre une ambiance de folie au salon pour les fêtes. Un jeu Wii U vendu 45 € environ.

l’omBre du mordor, pour une aventure épique

Surprise et coup de cœur de cette année 2014, L’Ombre du Mordor vous invite pour une quête épique dans l’univers du Seigneur des anneaux. Incarnez Talion et partez affronter les troupes de Sauron pour venger votre défunte famille. On croise ici des cohortes d’orcs dans ce monde ouvert pour accom-

Un Américain, amputé des deux bras à la suite d’un accident il y a quarante ans vient de se voir équiper de deux bras bioniques. Une première mondiale.

plongée dans l’univers du Seigneur des anneaux avec L’ombre du mordor. WArNer brOS.

skylanders, un incontournable. ACtiViSiON

plir des dizaines de quêtes. Enthousiasmant. On mettra toutefois de côté les versions PS3 et Xbox 360 moins abouties. Un jeu PS4, PC et Xbox One, vendu 50 € environ.

Call of duty : advanCed Warfare, pour de l’aCtion

Après plus de dix épisodes, Call of Duty reprend des couleurs avec cet épisode teinté de science-fiction. Le jeu invite le joueur à croiser la route d’un personnage incarné par Kevin Spacey en personne. Côté action, équipé d’une armure hightech, le personnage peut désormais faire des bonds prodigieux, générer un champ de force protec-

soldats inConnus, pour sortir des sentiers Battus

Ce jeu, hommage à la guerre de 14-18, s’avère une belle aventure. Il se présente comme une succession de petites énigmes à résoudre alors qu’on suit le périple de différents personnages qui traversent la Grande Guerre. On écoute la voix quasi hypnotique du narrateur et on se surprend à se laisser embarquer dans les coulisses de la bataille de la Somme ou sur les tranchées de Verdun. Intelligent, beau, original et passionnant. Un jeu disponible en téléchargement (PC et Xbox One, PS4, PS3, et Xbox 360), 14,99 €.

skylanders trap team, pour les kids

Si vos enfants n’ont pas encore abandonné la console de salon, les Skylanders sont la valeur sûre de cette fin d’année pour les enfants. Un jouet dans lequel on propulse, via un portail électronique, ses petites figurines directement dans l’aventure. En outre, ce Trap Team peut se targuer d’être le plus beau de la série. Un jeu PS3, Xbox 360, PS4, Xbox One, iOS, Android, Wii U, Wii vendu à partir de 60 €. § Jean-françois morisse

Soldes 2015 : comment être le premier aux Galeries Lafayette

insolite

Le 7 janvier, au coup d’envoi des soldes d’hiver, 100 000 personnes sont attendues aux Galeries Lafayette, boulevard Haussmann, à Paris. Pour

profiter en premier des rabais, plutôt que de se lever aux aurores, autant dormir directement sur place. Le magasin parisien a prévu d’inviter six personnes à passer la nuit sous la mythique coupole

classée. Cet hébergement insolite a été répertorié sur Airbnb, plateforme de réservation de logements de particuliers. Comme n’importe quel autre hôte du site, les Galeries ont indiqué le nombre de chambres, de lits… et même la présence d’une salle de bains. Concernant le règlement intérieur, l’humour est de mise : « Fashion victimes acceptées,

même en pyjama » ou « Les Galeries Lafayette et Airbnb déclinent toute responsabilité en cas de fièvre acheteuse ».

Dîner et au lit

Le magasin sera privatisé dès 20 heures et un dîner sera servi à ces invités privilégiés. Ils pourront également recevoir des conseils sur mesure et réserver des pro-

duits. Si vous n’êtes pas sensible à la lumière du jour le matin (les volets n’ont pas encore été installés sur la coupole), vous pouvez participer au concours sur l’annonce Airbnb avant le 28 décembre à minuit en indiquant vos motivations. Exemple : éviter une mort certaine, piétiné(e) par une horde de fashion victimes. §Justine Knapp

lundi 22 dĂŠcembre 2014 www.metronews.fr

ACTU

AU QUOTIDIEN

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

Et si on testait le spiritourisme? Evasion

Cette année, la tendance est au spiritourisme. Les routes touristiques autour

de spiritueux emblématiques – à consommer avec modération – s’organisent partout en France. Avec, à la clé, une passionnante découverte des traditions et des terroirs. Tour d’horizon des destinations possibles.

Dans le Gers

C’est le moment d’aller se réchauffer… dans le Gers. Comme chaque hiver, la « Flamme de l’armagnac » s’est allumée : les festivités battent leur plein, à l’heure de la distillation. Producteurs et villages de la région se mettent en frais pour accueillir amis et visiteurs de passage, tandis que bouillonnent les alambics. Visites des chais, découverte du processus de distillation mais surtout dégustations, repas et séjours théma-

tiques ponctuent la saison. Le brûlot (une boisson à base d’armagnac flambé) est à tester sans faute. Pour un aperçu complet des subtilités de l’armagnac, un détour s’impose par le domaine de Jöy, à Panjas, et la maison Castarède, à Mauléon-d’Armagnac. Et si l’eau de vie, c’est trop fort pour vous, le Gers produit un apéritif des plus doux, le floc de Gascogne. Version blanc ou rouge, c’est un vrai délice. A découvrir au Domaine de Magnaut, chez Jean-Marie Terraube, vigneron indépendant à Fourcès. A accompagner des délices locaux : croustade à l’ancienne chez Jean-Claude et Bernadette Lantin, à Montréal-du-Gers, et foie gras. Terre-Blanche, à Saint-Puy, propose repas, ateliers et démonstration de gavage. armagnac.fr, floc-de-gascogne.fr, terreblanche.fr

le spiritourisme, ici dans le Gers, permet d’allier plaisir des yeux et plaisir du palais. LE fLoC dE gasCognE

en Franche-comté

L’absinthe vit une nouvelle jeunesse depuis la fin de la prohibition et une route franco-suisse permet d’aller à la découverte de l’histoire et des saveurs de la fée verte. Plus d’infos : routedelabsinthe.com

en Isère

La chartreuse verte fête ses 250 ans: toujours fabriquée par des moines, la liqueur mythique s’élabore au sein de la distillerie de Voiron, ouverte au public, de même que la cave à liqueurs attenante, la plus grande du monde. §ClairE Cousin

Pour plus d’infos : spiritourisme.com

carnet PratIQUe (Gers) • Y aller : à partir de 80 € l’A/R Paris-Agen via Hop ! hop.com • Se loger : à Cazaubon, le Château de Bellevue propose un séjour de 2 nuits en chambre double avec petit-déj, dîner gascon et dîner gastronomique à 250 €/pers. ou la nuit en chambre double à partir de 80 €. symbolesdefrance.com • Se restaurer : le chef Eric Sampietro, aux commandes de la Table des Cordeliers, propose un menu bistrot à partir de 22 €, latabledescordeliers.com

Ces pathologies étonnantes causées par Nintendo 3 sites pour des

cadeaux différents

Etude santé

La nintendo ds figure probablement dans la liste que votre enfant a envoyée au Père noël. Selon une enquête menée par La Grande Récré auprès de 1 550 enfants de 5 à 11 ans, cette console arrive en sixième position des jouets plébiscités par les enfants pour Noël. C’est en raison de cette popularité que des médecins ont souhaité savoir « si une Nintendo n’est pas un cadeau dangereux ».

nintendinite

Leur article, publié dans l’édition de Noël du British Medical Journal, dresse la liste des problèmes causés par la console. Et ceux-ci sont variés. La première complication est la « Nintendinite », une forme de tendinite touchant le pouce, la main ou le poignet. Quant à la Wii, elle a engendré, depuis son lancement, des troubles musculo-squelettiques ainsi que des lacérations ou des bleus, principalement au niveau des mains, du cou et du visage. Sur les 39 bles-

noël. Un peu d’originalité, que diable ! Voici 3 sites pour trouver

Des chercheurs ont tenté d’identifier les dangers éventuels de l’usage de la célèbre console. stEwart Cook/sIPa

sures listées par les chercheurs, 34 étaient dues au jeu Wii Sports.

faire des pauses

Les chercheurs ont aussi relevé des accidents que l’on aurait moins facilement attribués à un jeu vidéo, comme une crise d’épilepsie dans les années 1980 ou des cas d’incontinence dans les années 1990. Ils soulignent toutefois que la plupart des problèmes causés par la Nintendo sont anodins, facilement traités et,

surtout, que le nombre d’accidents reste faible au regard du nombre de consoles vendues. Conclusion : « Une Nintendo est un cadeau de Noël peu dangereux. » Mais « ceux qui reçoivent ce cadeau ne doivent pas trop secouer la manette, doivent faire attention à l’endroit où ils jouent et prendre des pauses fréquemment ». De bons conseils pour éviter que game over soit synonyme d’une admission aux urgences. §DaphnéE lEportois

votre bonheur et surprendre. • ChicPlace.com Un vrai marché de produits originaux. Créateurs français, espagnols ou scandinaves présentent sur ce site leurs objets et vêtements. • Etsy.com Ce site permet à n’importe qui de vendre en ligne ses créations ou des objets vintage. Vous cherchez un bonnet en mohair tricoté main ? Un porte-bébé en liberty ? Une coque pour iPhone élégante et originale ? Vous trouverez, à coup sûr, votre bonheur. • TheTops.fr En quête d’une idée originale pour elle, pour lui, pour faire la fête, pour les gourmets, à moins de 30 euros ? Il y en a pour tous les prix sur ce site à la sélection pointue. Et pour votre première commande, vous bénéficiez de 15 % de réduction. Elle est pas belle la vie ? §florEnCE santrot

lundi 22 dĂŠcembre 2014 www.metronews.fr

AU QUOTIDIEN

16 CULTURE

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

sur CINEMA

Pas d’Oscar pour les Français et les Québécois. Les films Mommy et Saint Laurent n’ont pas été sélectionnés pour la course aux statuettes qui se tiendra en février.

EN VIDÉO retrouvez touS CeS SuJetS Sur

metronews.fr/ culture

Le trailer de la nouvelle Le nouveau clip saison d’Orphan Black de Marilyn Manson, a été dévoilé. « Deep Six ».

« Je n’ai jamais voulu être une star » Interview

Le prix de l’album RTL de l’année pour Les Feux d’artifice couronne une année flamboyante pour Calogero. Le

chanteur évoque les réactions enthousiastes autour de son sixième album solo, qui représente déjà le plus gros succès de sa carrière. C’est la deuxième fois que vous remportez le prix de l’album RTL, avec L’Embellie en 2009. Que vous évoque cette victoire ? Ce que j’aime, c’est que toutes les générations se retrouvent sur cet album. Ça a commencé avec « Un jour au mauvais endroit », dont l’écho indique une inquiétude générale. On n’a pas envie que notre jeunesse parte en vrille. Comme je ne donne pas de leçon et que je ne fais qu’un constat, le message est passé plus facilement. C’est pareil avec « Le portrait », qui touche beaucoup les jeunes. A l’école, les élèves apprennent la chanson par cœur. Mais je ne veux

pas verser dans le mélodrame, c’était important d’avoir aussi des chansons plus joyeuses dans l’album. Avez-vous l’impression que ce côté engagé a plu ? Oui, les chansons sont plus précises dans leur engagement, comme pour l’homosexualité dans « J’ai le droit ». Pourtant, aux origines de la création de l’album, on me parlait surtout de musique. J’ai vécu avec certaines chansons pendant deux ans, donc je ne me rendais pas compte de leur portée. Avec le succès de cet album, trouvez-vous qu’on vous regarde différemment ? Ça fait presque quinze ans que je suis en solo et je crois que cet al-

« J’aimerais bien collaborer avec un artiste de la nouvelle génération. » Calogero, chanteur.

Calogero, 43 ans, a commencé sa carrière dans les années 1990 au sein des Charts. PhoTo D.R.

bum a fait le lien entre les générations. Malgré le gros succès de mon deuxième et troisième album, mon public n’était pas aussi large que maintenant. Je m’aperçois que ma silhouette est plus célèbre. Les gens me connaissent davantage en tant que musicien. Je n’ai jamais voulu être une star, avoir ma gueule en gros plan sur les pochettes. Que peut-on imaginer pour la suite ? Je profite de cette belle tournée, parce que ce que je vis est quand

même magnifique. Mais j’aimerais bien collaborer un jour avec un artiste de la nouvelle génération. Je trouve qu’elle est bien plus brillante que celle des années 1980. Des artistes comme Stromae, Christine & the Queens ou Cats on Trees sont vraiment fabuleux. Avec la crise du disque, on est revenus à l’esprit des années 1970 et les artistes sont obligés de super bien chanter et d’être d’excellents performeurs. Et c’est quelque chose qui me réjouit. §ProPos reCueIllIs Par BorIs TamPIgny

En tête à tête dans « Le Grand Studio RTL »

avant-première

Il est l’un des chanteurs préférés des Français. Vingt ans de carrière, des

tubes à la pelle, des tournées qui affichent complet : Calogero n’en finit plus de grimper. Ses albums se vendent comme des petits pains, le dernier en date, Les Feux d’artifice, se classe dans les meilleures ventes d’albums en France, avec plus de 300 000 exemplaires écoulés. L’année 2014 du Franco-Italien se termine de la plus belle des manières puisqu’il s’est vu

remettre le prix de l’album RTLMetronews, une récompense attribuée par le public, qui l’a préféré à Julien Doré ou encore à Florent Pagny.

« J’ai des plaisirs simples »

Fidèle à la tradition, Calogero a profité de cette remise de prix pour offrir une version inédite d’une poignée de ses chansons dans « Le Grand Studio RTL », « En apesanteur », « Le portrait », « Face à la mer » ou encore « Le soldat ». Multi-instrumentiste, Calogero

chante ses titres en regardant droit dans les yeux de son public. Et bien qu’adulé par le public, le chanteur aime à véhiculer des valeurs d’humilité et de modestie : « J’ai des plaisirs simples. Cela tient à mes origines parce que je viens du milieu ouvrier. Je voulais être reconnu pour ma musique. Si j’en suis arrivé là, c’est parce que j’ai travaillé comme un malade. » Diffusion de la soirée « Le prix de l’album RTL de l’année » le 1er janvier 2015 à 19 heures sur RTL. §saBIne BouChoul

Calogero au « grand studio rTl » lors de la remise du prix. FReD BukaJLo/BaCaPRess PouR RTL

lundi 22 dĂŠcembre 2014 www.metronews.fr

CULTURE

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

La Famille Bélier attaqué par une journaliste britannique

Polémique

« La Famille Bélier est une insulte cinématographique à la communauté des sourds. » Dès le titre de cet

Gautier battistella, auteur d’Un jeune homme prometteur. JF Paga / grassEt

Les livres de 2014 que vous avez failli rater Sélection

Envie de découvrir autre chose que les auteurs constamment sous les projecteurs ? Metronews a choisi çà et là

des romans qui nous ont marqués pour leur qualité littéraire. En les offrant à Noël, vous éviterez bien des doublons.

Du côté des romans français

• Un jeune homme prometteur, de Gautier Battistella (Grasset) Dans ce roman d’apprentissage foisonnant, un jeune Rastignac quitte ses Pyrénées natales pour Paris, et tente de se faire un nom dans les lettres au milieu d’une mafia médiatique et littéraire. Un roman qui mérite son titre, à mettre sous le sapin en priorité. • L’Audience d’Oriane Jeancourt Galignani (Albin Michel) Un roman inspiré d’un fait divers où une professeure texane a été condamnée à cinq ans de prison pour avoir eu des relations sexuelles avec plusieurs de ses élèves, pourtant adultes et consentants. Un romanquête qui ferait un scénario formidable. • Un mensonge explosif de Christophe Reydi-Gramond (Liana Levi) Toulouse, 21 septembre 2001 : l’usine AZF explose. Un journaliste trop bien renseigné, un physicien idéaliste, un espion injoignable, une businesswoman aux dents lon-

gues sont quelques-uns des personnages qui apparaissent dans cette enquête gigogne éclatée entre la France, les Etats-Unis, le Brésil et la Russie.

article du journal britannique The Guardian, le ton est donné. Rebecca Atkinson, une journaliste sourde de naissance, a écrit une tribune particulièrement virulente contre le film d’Eric Lartigau. Elle est en effet très remontée contre le long métrage, et principalement contre ce qu’elle juge être un « cliché » de l’utilisation de la musique pour traiter de la surdité. « La fascination des personnes entendantes pour la musique et la surdité ne trouve pas d’écho chez un sourd, explique-t-elle dans son article. Peut-être que c’est en effet le cas si vous avez perdu l’audition, mais si vous êtes né sourd comme moi, ce n’est pas quelque chose qui vous fait perdre le sommeil », estime la journaliste britan-

nique. Elle se dit fatiguée de toujours voir ce type de sujet traité de la même manière.

Pourquoi pas des acteurs sourds ?

Autre point qui la contrarie fortement : le recours à des acteurs qui ne sont pas réellement sourds pour jouer les membres de la famille Bélier. Selon elle, ce procédé donne une vision « embarrassante et grossière de la culture sourde et du langage des signes ». Aussi se pose-t-elle la question : pourquoi ne pas avoir eu recours à des acteurs qui sont sourds et muets ? « S’il n’y a pas d’acteurs sourds en France, nous devrions nous demander pourquoi », estime-t-elle. Au final, selon Rebecca Atkinson, le film fait plus de mal que de bien à la communauté sourde. Reste à savoir si le public partagera son avis. §Laetitia RebouLLeau

Du côté des romans étrangers

• Un homme amoureux de Karl Ove Knausgaard (Denoël) En racontant son quotidien en six tomes, l’auteur norvégien a fait de sa vie une entreprise littéraire hors norme qu’on a comparée à celle de Proust. Rien d’original dans ce tome 2, si ce n’est sa stupéfiante façon de raconter un récit, qu’on suit comme une série télé. • Amour de pierre de Grazyna Jagielska (Equateurs) Mariée à un reporter de guerre, la narratrice souffre de stress posttraumatique. Comme les soldats, elle est admise dans une maison de repos où elle se confiera à un compatriote. Un immense succès en Pologne. • La Vie volée de Jun Do d’Adam Johnson (L’Olivier) Jun Do grandit dans un orphelinat nord-coréen où les enfants exploités meurent de faim. Intégré dans l’armée, il écope de missions très particulières auxquelles il ne peut se soustraire. Un roman saisissant récompensé par le prix Pulitzer. §Judith KoRbeR ET JennifeR LeSieuR

EN BREF

Série

C’est un come-back qui va rendre certains nostalgiques. Anthony Edwards, l’ex-docteur Green de la série Urgences, va faire une apparition dans la prochaine saison de Girls, créée par l’actrice et scénariste Lena Dunham. Le comédien interprétera le papa de la jeune Shoshanna Shapiro (Zosia Mamet).

aujourd’hui ? Faire les bouffons ou faire de la musique ? Aller à la télé pour sauter d’un plongeoir, ça ne m’intéresse pas », affirme-t-il.

Musique

Succès fou pour Madonna. La

chanteuse occupait hier soir les six premières places du Top singles sur iTunes en France avec son nouveau single « Living for love » et les cinq autres extraits de son prochain opus. Face au piratage de son disque, l’Américaine a pris les devants ce week-end en dévoilant la moitié des chansons trois mois avant sa sortie.

Christophe Willem sort de ses gonds. Le chanteur a dévoilé dans les colonnes de Têtu qu’on lui avait proposé de participer à l’émission « Splash » l’hiver dernier. « Qu’estce qu’on demande aux artistes

Kate upton en novembre. YonhaP nEwsnEwsCoM/sIPa

Mannequinat

Kate Upton fait grimper la température. La top-modèle de Sports Illustrated vient d’être élue femme la plus sexy de l’année par le magazine People. « C’est un tel honneur pour moi parce que sexy signifie quelqu’un qui est confiant et heureux », a déclaré la jeune femme lors de la remise du prix. Il y a un mois, c’est Chris Hemsworth qui décrochait la récompense du côté des hommes.

médias

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr Florent Pagny, Jenifer, Mika et Zazie, les coachs redoutables de « The Voice ». B. Girette / SHiNe / Bureau233

« The Voice » : tout sur la saison 4 Télécrochet

C’est l’émission de divertissement la plus attendue de 2015. Mais que

nous réserve la quatrième saison de « The Voice » ? Metronews vous dévoile tous les secrets de ce nouveau cru.

ZaZie, nouvelle recrue

La grande nouveauté de cette quatrième saison est bien évidemment l’arrivée de Zazie dans le fauteuil de coach. Et la remplaçante de Garou a pris son temps avant de rejoindre l’équipe, puisqu’elle avait été sollicitée dès la première édition du télécrochet. « On s’en fait toute une idée quand on regarde la télé. Quand on la fait c’est différent. On sait que c’est une grosse machine, donc ça peut paraître effrayant, voire un peu manipulateur. Ça m’a pris du

20.55 Série

Joséphine, ange gardien «Une prof». Avec Mimie Mathy, Jean-François Dérec, Dounia Coesens. 22.50 New York, unité spéciale Série. «En chaleur» - «Une rien du tout» - «Coup de folie» «Lourdes peines». 2.05 New York, police judiciaire Série.

temps de l’accepter », confie-t-elle. La chanteuse a d’autant plus d’assurance que l’ouverture de la nouvelle saison se fera sur son tube « Rue de la Paix ».

Des coachs très motivés

Outre Mika, qui rempile pour une deuxième année, Florent Pagny et Jenifer sont de retour pour la quatrième année d’affilée. Jenifer a d’ailleurs accepté de reprendre son rôle grâce à Zazie : « Son arrivée est une grande bouffée d’oxygène pour nous tous », confie-telle. Florent Pagny, lui, avait entamé cette saison 4 à reculons. « J’y suis allé en me disant que l’an dernier j’avais senti une certaine limite et que ça allait être pire cette année. Mais c’est franchement l’inverse qui s’est passé », explique-t-il.

20.50 Série

20.45 Concert

Castle «L’agneau de Wall Street». Avec Nathan Fillion, Stana Katic, Susan Sullivan. 21.30 Castle Série. 23.00 Minuit à Paris Comédie de Woody Allen. 2011. USA. VM. 94 mn. 0.40 Voyez comme ils dansent Drame de Claude Miller. 2009. Fr/Can. 99 mn.

TMC 20.50 Jurassic Park 2 - Le monde perdu Aventures de Steven Spielberg. 1997. USA. 125 mn. Avec Jeff Goldblum, J. Moore. 23.00 Jurassic Park Aventures de Steven Spielberg. 1993. USA. 125 mn.

FRANCE 5 20.40 Le voyage de la vie Série doc. «Premiers pas» - «Vers l’indépendance». 22.25 C dans l’air Magazine. 23.40 8 mariages à la cour d’Angleterre 0.35 Ma grandeur de la France Doc. 2011.

Paris en fête Présentation : Rolando Villazón. 22.50 Soir/3 23.20 L’été en pente douce Dramatique de G. Krawczyk. 1987. Fr. 95 mn. 0.55 Jonathan Toomey, le miracle de Noël Comédie dramatique de Bill Clark. 2007. Brit. 91 mn. Avec T. Berenger.

NT1 20.50 Super Nanny Divertissement. «Les jumeaux rois !» - «La famille addicte aux écrans». 0.15 Obèses : perte de poids extrême Téléréalité.

D8 20.50 Enfoiré de Père Noël Divertissement. Présentation : J. Fraïoli. 22.40 Génération Club Dorothée Divertissement. «L’incroyable histoire d’une émission culte».

Des talents rock et inDé

Cette année encore, « The Voice » promet un cru exceptionnel avec des voix à couper le souffle. « Il y a une nouvelle catégorie de participants, avec un côté plus « virginal » comme des gens issus d’un univers très rock et très indépendant, qui pourraient cracher sur le côté populaire du programme », explique Zazie.

une mécanique plus pimentée

Cette saison, les téléspectateurs verront ainsi le grand retour du

20.55 Téléfilm

WorkinGirls: La grande évasion Comédie de Sylvain Fusée. 2011. Fr. 80 mn. Avec Claude Perron, Laurence Arné, Claudia Tagbo. 22.15 L’année du Web créatif Magazine. 23.10 Un château en Italie Comédie dramatique de et avec V. Bruni Tedeschi. 2013. Fr. 104 mn.

fameux « talent volé », qui permet à un candidat qui n’a pas été sélectionné par un coach lors d’une battle d’être récupéré par un autre coach. Cette année, ce joker sera introduit lors de l’épreuve ultime. Au programme également, le retour des auditions « 100 % à l’aveugle » avec le rideau empêchant le public du studio et les téléspectateurs de découvrir le candidat. Cette édition 2014 donnera également davantage de pouvoir aux téléspectateurs lors d’un prime spécial. §sonia ouadhi

20.50 Film

Fedora Drame de Billy Wilder. 1977. Fr. VO. 110 mn. Avec Marthe Keller, William Holden, H. Knef. 22.40 Au cul du loup Drame de Pierre Duculot. 2011. Bel/Fr. 82 mn. Avec Christelle Cornil. 0.05 Fleuves du monde 2.20 Des vies après le tsunami Doc. 2014.

HD1 20.50 La femme de mon pote Comédie de Bertrand Blier. 1983. Fr. 99 mn. Avec Coluche, Isabelle Huppert. 22.30 Contre-enquête Policier de Franck Mancuso. 2007. Fr. 81 mn.

W9 20.50 Didier Comédie de et avec Alain Chabat. 1996. Fr. 100 mn. Avec Caroline Cellier, Jean-Pierre Bacri. 22.50 Plan de table Comédie romantique de Christelle Raynal. 2011. Fr. 84 mn.

Rebelle Animation de S. Purcell et B. Chapman. 2012. USA. 95 mn. 22.50 Les stars chantent Disney Spectacle. Présentation : Jérôme Anthony et Alizée. 0.45 Blanche-Neige Conte de Caroline Thompson. 2001. USA/Can. 90 mn. 2.30 M6 Music Clips.

FRANCE 4 20.45 Éric Antoine : «Réalité ou illusion ?» Spectacle. 22.10 25e Montreux Comedy Festival La boum Spectacle. 23.55 Bref on est sur scène à Montreux

NUMÉRO 23 20.45 Révélations Magazine. «Vétérinaires, au secours des animaux» «Chauffards : les forces de l’ordre contreattaquent» - «Braquage, vol, agression : la riposte des gendarmes».

22 SPORTS

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

sur

VIDéO

FOOT

Son départ du PSG, pourquoi il ne sourit jamais ou son retour espéré en Bleu : Jérémy Ménez, l’ex-Parisien, n’esquive aucun sujet. À LIRE SUR metronews.fr/sport

Lors de la cérémonie protocolaire de remise du trophée de la Coupe du monde des clubs, Cristiano Ronaldo a-t-il snobé Michel Platini, le président de l’UEFA ? À VOIR SUR

metronews.fr/sport

football Ligue 1

« Franchement c’est trop bon ! » CLASSEMENT

CLASSEMENT. L’oM, lauréat du titre honorifique de champion d’automme après sa victoire face à Lille (2-1), compte désormais trois points d’avance sur le PSG. INTERVIEW. André-Pierre Gignac, auteur de 12 buts lors des matches aller, ne boude pas son plaisir.

1. Marseille 2. Lyon 3. Paris SG 4. Saint-Etienne 5. Monaco 6. Bordeaux 7. Nantes 8. Rennes 9. Reims 10. Montpellier 11. Nice 12. Guingamp 13. Lille 14. Toulouse 15. Lorient 16. Lens 17. Metz 18. Evian-T-G 19. Bastia 20. Caen

florian fiEschi

Que ressentez-vous après l’ultime match de l’année ? Franchement, c’est trop bon ! Parce que cela faisait combien de temps que l’OM n’avait pas été sacré champion d’automne [2002-2003, ndlr] ? D’ailleurs, même si ce titre est honorifique, voire anecdotique, être devant Paris à la trêve, c’est important pour notre confiance. Et pour nos supporteurs, c’est le plus beau cadeau qu’on puisse leur offrir avant les fêtes. Estimez-vous que l’OM soit la meilleure équipe de cette première partie de Championnat ? Oui, je le pense, et certains

andré-Pierre Gignac a été le leader de l’oM lors des matches aller. CLAuDE PArIS/AP/SIPA

observateurs pensent comme moi. On est valeureux, on marque quand il le faut, on fait du mal aux équipes grâce à notre pressing constant. C’est la bonne recette… Maintenant, il faut la garder et la tenir jusqu’à la fin de la saison. Votre équipe vous paraît armée pour lutter jusqu’au bout pour le titre de champion de France ? [Il coupe.] Maintenant, il nous

faut prendre le même nombre de points lors de la phase retour. Il faut même peut-être en obtenir davantage. Mais on peut le faire, on peut le faire ! En plus, on va recevoir Paris, Monaco, Lyon dans « notre » Vélodrome. Et à domicile, on est intraitables... Que faudra-t-il faire pour tenir ce rythme ? Après la trêve, il va falloir reve-

Pts 41 39 38 36 32 31 27 28 28 26 22 22 21 21 20 19 19 19 18 15

J 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 18 19 19 19 19 18 19 19

G 13 12 10 10 9 9 8 8 8 7 6 7 5 6 6 5 5 6 4 3

N 2 3 8 6 5 4 6 4 4 5 4 1 6 3 2 4 4 1 6 6

P 4 4 1 3 5 6 5 7 7 7 9 11 7 10 11 10 10 11 9 10

Dif + 21 + 25 + 19 + 10 +5 +2 +2 -3 -5 +2 -5 - 11 -2 -7 -5 -4 - 10 - 12 -7 - 10

résultats 19e journée : Lens-Nice 2-0 ; PSG-Montpellier 0-0 ; Caen-Bastia 1-1 ; Lorient-Nantes 1-2 ; Metz-Monaco 0-1 ; rennes-reims 1-3 ; Toulouse-Guingamp 1-1 ; Marseille-Lille 2-1 ; St-Etienne-Evian 3-0 ; Bordeaux-Lyon 0-5.

nir avec les mêmes intentions. Ça fait six mois qu’on travaille ensemble d’arrache-pied. Cette première place à la trêve est amplement méritée. Mais si on perd nos valeurs dans les prochains mois, on n’aura pas réalisé la saison qu’il faut. §

Mohamed Ali a été hospitalisé.

La légende de la boxe, 72 ans, a été admise à l’hôpital pour soigner une pneumonie. L’entourage de « The greatest » a assuré qu’il ne devrait pas y rester longtemps. L’ancien champion souffre depuis une trentaine d’années de la maladie de Parkinson, dont la pneumonie peut être une dangereuse complication.

Handball

La Norvège, reine d’Europe. Battues par

le Monténégro en 2012, les Norvégiennes, titrées à quatre reprises entre 2004 et 2010, ont repris leur couronne continentale en dominant l’Espagne (28-25) en finale de l’Euro de hand hier. Elles décrochent leur sixième titre européen.

Combiné nordique Jason Lamy-Chappuis est de retour. Le Français a remporté hier l’épreuve de Ramsau, en Autriche. Le champion olympique de Vancouver signe sa première victoire en Coupe du monde depuis un an. « Jez » confirme ainsi son retour au plus haut niveau, après sa 3e place à Lillehammer le 7 décembre.

KErSTIN JoENSSoN/AP/SIPA

Boxe

ATTILA KISBENEDEK / AFP

W.E.F/SIPA

En brEf

détente

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

Mots fléchés n° 1434 / facile PAS COURAGEUSES À TOI

HOMME DE SÉOUL

Pour obtenir les totaux indiqués, placez le bon signe entre chaque nombre :

+ x

IL EST CASSANT RÉGION VITICOLE

ENGAGE

ARME DE SIOUX TRANSPIRER

TRAIN À RAMES HAUT DU GLACIER NOM D’UNE SALADE

BUTTE BERNÉS SE MONTRE HARDI ÉPAISSIT LA SAUCE FEUX ARRIÈRE

GROGNE ORDINA- SECTEUR TEUR DE POSTAL LA UN BRUIT MAISON SEC

Solutions : 9 : 3 x 2 + 7 - 5 = 8 ; 5 x 7 + 3 : 2 - 9 = 10 ; 7 + 2 : 3 x 9 - 5 = 22.

Mots à mot

ARTICLE CONTRACTÉ OU CELA

ORNE ALEXANDRIN

BESACE

BIEN TENUS

MOT DE BÉBÉS

VIDANGE PLANTE POTAGÈRE

Mélangez les lettres des deux mots pour en trouver un troisième.

+T AR I = P G REEN+S E I N= E C RA I E + F E T E = C

PIÈGE À RONGEUR MAGAZINES PRONOM PERSONNEL RÉFLÉCHI

: =

COLORÉE IL PEUT ÊTRE ADMIRATIF

COUPERA COURT BROUTER INTERJECTION POUR APPELER

R E

Solutions : piraterie, enseigner, cafetière.

E P I ER

RÉPARTITION SUPERBE SERVICE

CEINTURES JAPONAISES CASSER LES PIEDS

Tout compte fait

+ x

À LA DIÈTE (À) PÈRE DE L’ARCHE

INTERCALÉS

SAINT ABRÉGÉ

PLATEAUX CALCAIRES

DANS LE TROUSSEAU

Solutions n° 1 431

Sudoku n° 1434 / facile

9 3

Mots fléchés

V T A C L I L B L E A R

9 3

7 6 9

2 1

RETROUVEZ TOUS NOS JEUX SUR jeux.metronews.fr

R E V E E

T A F U S B R A P C A

A T T R O U P E M E N T S

T O S R E T O T A S C E L E R E T R A T V I F R I C D P B I L E ROU E A N T I E L T OMM E S E COU S

F L A I R

E T R A N NG E E P S T U T NO E T

Sudoku 8

Edité par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§Présidente Directrice de la publication : Sophie Sachnine§Imprimé par le groupe Riccobono Presse Investissement – RPI, Domaine de Massane - Espace Méditerranée, 34670, Baillargues§Publicité commerciale : 01 55 34 45 16§Publicité culture : 01 55 34 45 18§Publicité emploi & formation : 01 55 34 78 42§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@metronews.fr§Relations médias : Linda Bellal§Rédacteur en chef : Christophe Joly§Rédacteurs en chef adjoints : Corinne Callebaut (Edition print), Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud et Nicolas Moscovici (News et Paris), Alexis Rostan d’Ancezune (Régions), Florence Santrot (High-tech), Mathieu Sicard (Soft News, Edition web), Jérôme Vermelin (Culture) §Standard rédaction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom.nom@metronews.fr

détente

lundi 22 décembre 2014 www.metronews.fr

L’horoscope ema Fontayne

Bélier

On vous tend des pièges, on cherche à vous induire en erreur mais vous n’êtes pas dupe et déjouez les traquenards.

Taureau

Bonne nouvelle, les astres sont de votre côté aujourd’hui et vous accompagnent dans toutes vos initiatives. Profitez de ces bonnes ondes.

Gémeaux

Vous allez devoir faire preuve de courage aujourd’hui, vous avez 24 heures chrono pour faire le tri du bon et du mauvais dans vos habitudes.

Cancer

Vous volez au secours de votre moitié au moindre froncement de sourcil. Laissez-le/la donc respirer un peu, tout va bien.

L’ImaGe du jour

Lion

La chance vous accompagne, vous pouvez sabrer le champagne car un contrat très juteux atterrit sur votre bureau !

Vierge

Vous reprenez enfin confiance en vous aujourd’hui, vous sentez de nouvelles forces grandir en vous, c’est grisant.

Balance

Aujourd’hui, faites la sourde oreille, ça vaudra mieux. Ne vous laissez pas empoissonner par des commentaires malveillants à votre égard.

Scorpion

Vous aimez vous débrouiller par vous-même et ça tombe bien car vous devez accomplir une mission sans aucune aide extérieure aujourd’hui.

Sagittaire

Ne prenez aucune décision à la légère, vous le regretteriez. Regardez ce que vous avez avant d’acquérir autre chose.

Capricorne

Vous adorez cette saison, vous vous sentez à votre aise emmitouflé(e) dans votre gros manteau d’hiver.

Verseau

Vous connaissez une légère baisse d’énergie aujourd’hui. La fin de l’année pèse un peu sur vos épaules, il vous tarde d’être en vacances. Courage, c’est bientôt le cas.

Poissons

Rien ne vous ravit plus que les perspectives de Noël qui approchent. Des étoiles brillent dans vos yeux, vous êtes retombé(e) en enfance.

une forêt sous la tour eiffel FRANCOIS GUILLOT / AFP

Une centaines de hauts sapins ont pris place au pied de la tour Eiffel, à Paris. Entourés d’une boule de neige géante, ils forment une vraie forêt qui sera visible jusqu’au 18 janvier. La météo du jour

Ce matin 9

Cet après-midi 13

Consultation voyanCe

01 75 75 90 93 (5 € les 10 minutes)

13 0

11 5