GUACI_2012-01-05_01.qxp:master publinews
4/1/12
22:20
Página 1
MUNDO: CÓMO OPERAN LOS NARCOSUBMARINOS EN COLOMBIA {páginas 08-09}
MOTOR: CLAVES PARA ELEGIR UN AUTOMÓVIL FAMILIAR {página 10}
HERENCIA MONTERROSO: NACIERON PARA JUGAR {página 14}
CIUDAD DE GUATEMALA Jueves 05 de enero 2012 www.readmetro.com Mín. 11 °C Máx. 21 °C
A
16 DÍAS
Un 50% más pretende bajar de peso en enero Sondeo a clínicas de nutrición, especialistas y gimnasios revelan que a principio de año aumenta la cantidad de interesados en recuperar la línea tras las fiestas de diciembre y de cara a Semana Santa {página 02} Nacionales
Espectáculos. EE. UU.
Más de 8 mil personas se unirán contra la violencia Organizadores de Subida por la Vida, de la campaña Rompe el Ciclo, proyectan este número de personas en su magno evento del próximo 21 de enero La actividad consistirá en un abrazo simbólico en el volcán de Agua Tú puedes ser parte de este nuevo reto {página 04}
Esta obra es uno de los espectáculos más costosos en la ciudad de los mejores shows del mundo SPIDERMANONBROADWAY.MARVEL.COM
El Hombre Araña hace historia en Broadway
La puesta en escena del musical “El Hombre Araña” se convirtió en el espectáculo que más ganancias ha generado en la historia de Broadway, al recaudar más de US$3 millones en una sola semana. El costo de producción asciende a US$75 millones. Si eres fanático del personaje arácnido, Publinews te presenta un presupuesto para asistir {página 14}
Cómo ahorrar en el listado de útiles Publinews te brinda algunas recomendaciones para beneficiar tu bolsillo Diaco realizará supervisiones para evitar abusos {página 05}
GUACI_2012-01-05_02.qxp:master publinews
4/1/12
21:41
Página 1
noticias
02
1
noticias Frases del día
“El haber invitado al mandatario de Irán, Mahmud Ahmadineyad, a la toma de posesión obedece al respeto que se le debe dar a los protocolos internacionales. No polemizar el tema”. ÁLVARO COLOM, PRESIDENTE
“Ya se firmó un acuerdo para aprobar la ley de viviendas el 5 de febrero, pero con la condición que se quiten las champas frente al Congreso”. ROBERTO ALEJOS, PRESIDENTE DEL CONGRESO
www.readmetro.com JUEVES 05 DE ENERO 2012
En enero comienza la batalla contra el peso En los primeros dos meses del año aumenta un 50% el número de guatemaltecos que llegan a las clínicas de reducción de peso y gimnasios para perder las libras de más ganadas en diciembre JUPITER
Con la llegada de un nuevo año, muchos chapines se proponen bajar de peso. “Ya terminaron las fiestas, ahora a perder esas libras que tengo de más”, esa es la frase que más se escucha entre enero y febrero en los consultorios de reducción de peso y gimnasios. Según un sondeo hecho por Publinews en clínicas y consultas a especialistas, en estos dos meses crece un 50% el número de pacientes que buscan un régimen ideal alimentario, y no hace falta quien se practique una cirugía para eliminar el peso ganado durante las fiestas decembrinas. La mayoría de pacientes son mujeres y en menor porcentaje, hombres. “Este es el mes que más personas buscan combatir la obesidad y el sobrepeso. Juega mucho el propósito de comienzo de año, pero también ya las personas se están preparando para lucir un buen cuerpo en Semana Santa”, asegura el médico José Luis Morales. Sara Altaler, de Mystique Salón Spa, expertos en reducción de peso, comenta que las edades varían. “Acuden jóvenes de 14 años hasta personas de 45. Antes
Toma nota Algunas indicaciones de médicos y especialistas en reducción de peso: Lo principal y lo más importante es realizar un cambio de estilo de vida. Deja el sedentarismo de lado. Haz ejercicio, con 30 minutos diarios es suficiente. Adiós a las comidas chatarra. Evita el consumo de
500
quetzales hasta Q5 mil son los precios de tratamientos de reducción de peso. eran más adultos; sin embargo, cada vez más muchachos, sobre todo mujeres son las que visitan las clínicas”, indica Altaler. De acuerdo con Norma de Kreitz, de Corpobelo, los tratamientos que prefieren las personas son procesos manuales o naturales, pero no tanto las cirugías. Los gimnasios también registran más movimiento de lo normal. “Es típico en estos meses, pero luego buena parte de ese grupo tira la toalla. La salud debe ser prioridad y de todos los días del año”, agrega Juan Fernández, de Muscle, en la zona 2. Carlos Pérez, se fijó el propósito y ya acudió a un nutricionista y explica que si cumple al 100% la dieta, el ejercicio y los programas, se puede bajar en poco tiempo. “Todo es constancia”, manifiesta.
Chapines buscan bajar de peso tras las fiestas de fin de año
Los lectores comentan
¿Estuvo entre tus propósitos en año nuevo bajar de peso?
AMILCAR AVILA NOTICIAS@PUBLINEWS.COM.GT
grandes cantidades de azúcar y sal. Es preferible que en tus tiempos de comida ingieras solo alimentos saludables. No más postres en abundancia. No consumas las pastillas milagrosas ni te excedas en las dietas. Ten mucha paciencia. Recuerda que reducir de peso no es de la noche a la mañana. Con perseverancia y constancia lo podrás lograr. Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Ciudad de Guatemala por: Publimetro Guatemala. Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas.
Lourdes Blanco
Ana Mirón
Darsey Marysol
La verdad lo hago por mi salud y por verme bien y sentirme bien.
En mi caso es más retornar a una vida mas saludable, ya que en diciembre es difícil.
Pienso que no solo al inicio de año puedes hacerte determinados propósitos.
MARCELA TÁNCHEZ
Análisis
HAY QUE SER CONSTANTES Diciembre es un mes de excesos para todos. Por eso, es notorio que en los primeros meses del año muchos quieren perder
ese peso ganado. Mi consejo es que no hay que apagar ese motorcito que nos motiva a realizar un cambio, hay que ser per-
Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806. Web: www.readmetro.com Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999. Publinews es el diario internacional más grande del mundo, según el libro de Récords Guinness. Publinews certifica su circulación mediante Verified.
LICENCIADA EN NUTRICIÓN
severantes y realizar una transformación en el estilo de vida.
Presidente: Rolando Archila Dehesa. Director de Información: Claudio Garrido Ulsen. Editora General: Luisa Pérez Moraga. Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre. Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt Teléfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala.
GUACI_2012-01-05_03.qxp:master publinews
4/1/12
22:41
Página 1
noticias
www.readmetro.com
03
JUEVES 04 DE ENERO 2012
Cambiarán los cuadernos por iPads JUPITER
Se les dará iPads a los alumnos
Desde ayer hasta el 6 de enero, unos 300 docentes guatemaltecos serán capacitados como parte del nuevo proyecto de educación “Sistema Uno de Santillana”. Con esto, unos tres mil alumnos cambiarán sus cuadernos por modernas tabletas iPads. Este primer plan abarcará a 162 aulas equipadas en seis establecimientos de la capital. “Dicho proyecto tratará de colocar a los colegios y maestros en un estándar de
calidad mundial, poniendo énfasis en el uso de tecnologías como parte de los sistemas integrales de enseñanza”, según los directivos de Uno. Para lograr el primer avance del plan se lograron alianzas estratégicas con representantes de los principales soportes tecnológicos de realce mundial, y los canales de televisión culturales. “El cambio hacia los cuadernos tecnología será un
gran paso profundo para mejorar los salones de clases”, indicó Ricardo Rubio, director del proyecto. Las tablas electrónicas serán utilizadas por niños de 7 hasta 12 años y abarcan toda la primaria. Planean, además, extender el programa a básicos para el año 2013. Esperamos que los resultados favorables se puedan ver en los próximos tres años”, explicó Rubio. DANIEL ARAGÓN
Los elegidos Estos son los seis establecimientos que tendrán esta modernización: Sagrado Corazón de Jesús. La Preparatoria. El Shaddai, zona 16. Tres sedes del colegio Monte Alto.
Crece decomiso de químicos Fuerzas de seguridad incautaron ayer 69 toneles con precursores químicos en Petén En los últimos meses se ha incrementado este tipo de decomisos Con el hallazgo de los 65 toneles de precursores para elaborar droga sintética, la noche del martes en Petén, en tan solo cuatro días de 2012 la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ejército de Guatemala han logrado incautar 225 recipientes con estos insumos. Elementos del Ejército
se enfrentaron a balazos con un grupo de supuestos narcos en la comunidad Bethel, en el municipio de La Libertad, Petén. Tras varios minutos, el tiroteo finalizó y se logró el decomiso de los toneles que estaban escondidos en un tráiler y un furgón. Además se capturó a Antonio
López de 35 años quien pretendía escapar del lugar. “En uno de los camiones con carrocería de madera, identificado con las placas C-438BGN, la PNC encontró 29 toneles mientras que en el segundo, un cabezal International, blanco, con placas C-790BJQ y que jalaba un furgón, se encontra-
ron 36. Cada tonel tiene 54 galones”, dijo Rony Urízar, vocero del Ejército. Según estadísticas del Ministerio de Gobernación, en 2010 se incautaron más de dos mil toneles con precursores, el año pasado la cifra aumentó a 7 mil 847 contenedores. AGN
Destaca baja en homicidios En el penúltimo programa de radio del Presidente de la República, transmitido desde el departamento de Huehuetenango, Álvaro Colom destacó la reducción de las tasas de asesinatos y
los duros golpes dados al narcotráfico durante sus cuatro años de gestión. “En 2011 se registraron 279 asesinatos menos que en el 2010. Los Zetas esperan que me vaya, para poder actuar de nuevo y hacer de las suyas en el país. Les dimos pelea”, dijo Colom. EMISORAS UNIDAS
PNC
La producción Hace unos días, una fuente oficial de Estados Unidos aseguró que el grupo de narcotraficantes del cartel de Sinaloa se ha expandido a Guatemala para la producción de drogas sintéticas. “El grupo encabezado por Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán se está posicionando en Guatemala debido a la ubicación montañosa de ese país. Cada vez más se están arraigando”, aseguró una autoridad estadouni-
Los toneles incautados la noche del martes en Petén
“Deuda será menor a los 11 millones” El Presidente, Álvaro Colom, dijo que la deuda que heredará al próximo gobierno es “bastante” menor a los Q11 mil millones. Sin embargo, no precisó una ci-
fra en particular. “El monto será el resultado de un instrumento técnico aún en proceso. Cuando finalice, lo haré público”, indicó Colom. E. UNIDAS
Los vientos disminuirán Según el Insivumeh, el clima mejorará estos días. “Los vientos se mantendrán, pero ya no tan intensos. El fin de semana podría aumentar la temperatura”, dice Eddy Sánchez de la institución. E. UNIDAS
dense contra la lucha del narcotráfico. Según confirmó, la agrupación mexicana tiene vínculos con el supuesto narco chapín Juan “Chamalé” Ortiz. En los últimos meses, las fuerzas de seguridad han incautado grandes cantidades de este tipo de estupefacientes. La mayoría de cargamentos han sido decomisados en la Portuaria Quetzal, en Escuintla. También en San Marcos, Puerto Santo Tomás de Castilla, Izabal, y en la ruta al Atlántico.
Revelan datos que podrían ser claves en el caso C. Siekavizza El investigador privado Óscar Celada, quien rindió ayer declaración en el Juzgado Décimo del Ramo Penal por el caso de la desaparición de Cristina
Siekavizza, aseguró que un exfuncionario de migración pudo haber proporcionado pasaportes falsos a Roberto Barreda, esposo de Cristina, y a sus hijos así
como la hermana de Roberto, Laura Barreda, habría borrado el video de cuando sacan el cadáver de Cristina. El caso nuevamente quedó en reserva. E. UNIDAS
GUACI_2012-01-05_04.qxp:master publinews
4/1/12
22:27
Página 1
noticias
04
www.readmetro.com JUEVES 05 DE ENERO 2012
Un abrazo de más de 8 mil personas
6
categorías se dividirá la actividad. Depende de la condición física de cada persona. A las 4 de la tarde en el Estadio Pensativo, en la Antigua Guatemala, se realizará un concierto. PUBLINEWS
El 21 de enero se llevará a cabo la Subida por la Vida, en el volcán de Agua Se hará una cadena humana Unas ocho mil personas participarán este 21 de enero en la actividad histórica que formará la cadena humana más grande de todo el mundo en el volcán de Agua. El principal objetivo de la iniciativa llamada Subida por la Vida es hacer un llamado a los chapines sobre lo importante que es la prevención de la violencia intrafamiliar. “Todos subirán hasta la cima y se hará una cadena de personas. Un grupo sostendrá la imagen representativa de un corazón gigante como el lema: “Enseña Amor, No Violencia”, manifestó Andrea Ovando, de Jóvenes por Guatemala. PUBLINEWS
Debes saber... Para inscribirte, puedes hacerlo en el sitio electrónico www.todoticket .com o en sus kioskos ubicados en la Ciudad. El costo es de Q20. Conred presentó ayer un plan de contingencia para evitar cualquier incidente ese día y resguardar a los participantes que lleguen al volcán. Habrá conciertos, partidos de futbol y convivencia. La actividad es impulsada gracias a la Embajada de Inglaterra en el país, Usaid y Jóvenes por Guatemala.
Definen curules en el Congreso Los 158 diputados del Congreso de la República ya sabrán en qué posición se ubicarán sus respectivas bancadas a partir del 14 de enero, día de la toma de posesión de sus puestos. Ayer, en una reunión de varias horas, representantes de los partidos políticos acordaron una distribución tentativa de cómo quedará distribuido
“Es lógico que Viva, que está haciendo alianza con el PP, decidan colocarse a la par de ellos”. NINETH MONTENEGRO, EG
por ciento del Congreso será cubierto por miembros del Partido Patriota.
45
del día @angiekrauss yo ya estoy lista para subir el volcán y ayudar a aquell@s que sufren de violencia doméstica :)
A
16 DÍAS
@lecabox Yo quiero ir a la "subida x la vida" al volcan de agua :)) quien quiere ir ? vamos @myalexleo Amigos estamos a 17 dias.. para que 10 mil guatemaltecos HAGAMOS HISTORIA - Los tuits y fotos son publicados íntegramente y sin cambios
Julie Chappell, embajadora de Gran Bretaña, impulsa la actividad
La distribución PP, de naranja, domina el lado izquierdo, con 57 diputados. Abajo Viva, de celeste, con tres. De naranja un Unionista. Dos del Pan y dos del Frente Amplio de Izq. A un costado Creo, (amari-
Breves
llo) con 12 y uno de Victoria. A la derecha, 14 de Líder, sigue UNE en verde y abajo la Gana en morado Tres de EG, UCN y FRG.
puestas por la CSJ”, aseguró Pérez. Además, confirmó que Armando Asturias, será el nuevo director de Aeronáutica Civil. EMISORAS UNIDAS
Mario Orantes busca libertad JUSTICIA. El sacerdote Ma-
el hemiciclo para los próximos 4 años. El Partido Patriota, con 57 parlamentarios, se ubicará del lado superior izquierdo de frente a junta directiva. Por su parte, UNE y Gana estará del lado contrario, con 48 diputados. Arriba de esa organización estará Líder, con 14. Abajo, siempre en el lado derecho, estará UCN. Viva estará a la par del PP, mientras que Encuentro por Guatemala (EG) lo hará alejado de esa agrupación, a pesar de que fueron coalición durante las pasadas elecciones. PUBLINEWS
Se reúne con magistrados de la CSJ
Junta Directiva
PRÓXIMO GOBIERNO. El presidente electo, Otto Pérez Molina, se reunió ayer con la presidenta de la CSJ, Thelma Aldana, y el pleno de magistrados, para afinar detalles de como se trabajará con ellos cuando tome posesión. “Me comprometo para que el Partido Patriota apruebe todas las reformas constitucionales pro-
rio Orantes pidió nuevamente al Juzgado Primero de Ejecución la redención de pena, por haber cumplido la mitad de los 20 años de prisión que se le imputaron por el delito de ejecución extrajudicial en grado de complicidad en la muerte del obispo Juan Gerardi. E. UNIDAS
Localizan carro de diputado ROBADO. La PNC logró
ayer la recuperación del automóvil robado al diputado Mario Rivera, en un allanamiento en la zona 14. PUBLINEWS
GUACI_2012-01-05_05.qxp:master publinews
4/1/12
22:48
Página 1
economía Indicadores económicos
DOW JONES 12,418.42 +0.17%
NASDAQ 2,648.36 -0.01%
www.readmetro.com
05
JUEVES 05 DE ENERO 2012
EURO
DÓLAR
Q10.11
Q7.84218
EL TIPO DE CAMBIO ES PROPORCIONADO POR EL BANCO DE GUATEMALA.
KEVIN GALIANO
Ahorra en la compra de útiles
Calidad, precio y durabilidad AHORRO. Es lo que buscan los padres de familia a la hora de adquirir el listado a principios de año. “Busco calidad, durabilidad y comodidad a la hora de la compra”, comenta Gladys Gaitán, madre de familia. La marca no siempre es obligatoria, pero consulta antes de adquirir un artículo no deseado. M. MORALES
33 “Tratar de reutilizar ciertos materiales puede ayudar y no afecta el rendimiento de los alumnos”. CARMEN CABRERA, MAESTRA DE PRIMARIA
es el promedio de útiles escolares que incluye la canasta básica de precios de la Diaco, con diferentes precios que oscilan desde Q3.65 en cuadernos hasta Q20 el ciento de hojas bond. Estos materiales pueden variar según el colegio.
Reutilizar es la nueva tendencia RECICLAR. Puedes revisar los útiles del año pasado y ver que se puede reutilizar. Esto no afectara en ningún momento el rendimiento de tus hijos, y ayudará a tu economía y contribuirás a la conservación del medio ambiente. También tienes la opción de cuadernos y hojas de papel reciclado.
Más información: El precio de los útiles tendrá su variación dependiendo del lugar de la compra. Un cuaderno de 80 hojas puede costar de Q4 a Q5, según la calidad. Crayones de madera cuestan desde Q15.04 hasta Q20, variando por las diferentes marcas.
El bote de goma blanca se puede encontrar con el precio de Q12. En la feria escolar 2012 participarán cerca de dos mil proveedores, quienes ofrecerán descuentos especiales en la compra de útiles escolares, ropa y calzado para uniformes, loncheras, bolsones, entre otros. Dará inicio el 6 de enero y finalizará el 15 de este mes.
KEVIN GALIANO
Banguat recibe reconocimiento El vicepresidente de Guatemala, Rafael Espada, otorgó ayer la condecoración “Clemente Marroquín Rojas” Al Banco de Guatemala (Banguat). Este es un reconocimiento a la transparencia y honorabilidad de dicha institu-
ción. Al evento asistieron los miembros de la Junta Monetaria y personalidades financieras del país. Espada destacó la labor de transparencia del Banguat y su prestigio a escala nacional. PUBLINEWS
UE más cerca de bloquear a Irán Édgar Barquín recibió el reconocimiento
Los gobiernos de la Unión Europea (UE) alcanzaron un acuerdo preliminar para prohibir las importaciones de petróleo iraní, noticia que fue celebrada por Estados Unidos. Los diplomáticos dijeron
que los enviados de la UE mantuvieron negociaciones sobre el tema a fines de diciembre y que las objeciones, en especial de Grecia, fueron dejadas de lado. Esta tensión afecta el precio del petróleo. AGENCIAS
GUACI_2012-01-05_06.qxp:master publinews
06
4/1/12
22:14
Página 1
mundo
www.readmetro.com JUEVES 05 DE ENERO 2012
Vaticinios de brujo inquietan al mundo
Breves
Las predicciones de un brujo mayor mexicano reavivan el debate sobre lo que se avecina en este año eleccionario en América Coincidentes casos de cáncer en mandatarios son comentados EFE
Cientos de argentinos celebraron ayer la intervención médica exitosa de la presidenta Cristina Fernández, a quien se le extrajo un carcinoma en la glándula tiroides, detectado en diciembre pasado. Entretanto, las redes sociales discutían los vaticinios realizados por Antonio Vázquez, brujo mayor mexicano, quien publicó su oráculo en el que
“Hay dos mandatarios latinoamericanos que también van a salir con cáncer por brujería”. ANTONIO VÁZQUEZ, BRUJO MAYOR
2012
Descubren un tiburón híbrido en Australia
no será el fin del mundo, auguró el brujo. “Es la mentira más grande del mundo que se haya inventado. No existe esa predicción”, aseguró. asegura que los mandatarios latinoamericanos sufren mal de ojo. También aseguró que Barack Obama perdería las elecciones de noviembre y que el candidato mexicano Enrique Peña Nieto será el nuevo presidente de México. Vázquez dio estas declaraciones frente a periodistas del país. Sus predicciones se realizaron en lectura del tarot y observación de los astros, aseguró el brujo. AGENCIAS
HALLAZGO. El descubrimiento de una especie de escualo intermedio capaz de reproducirse es una evidencia de la posible adaptación de las especies al cambio climático. El cruce entre el tiburón de puntas negras común y australiano es un logro, pues son genéticamente distintos. AGENCIAS
Autoridades argentinas anunciaron operación exitosa de Fernández
VENEZUELA. La Mesa de
Mitt Romney gana por ocho sufragios El exgobernador de Massachusetts y aspirante a la candidatura presidencial del Partido Republicano, Mitt Romney, ganó por el margen más reñido de la historia de las primarias en Iowa, con apenas ocho votos sobre Rick Santorum. Analistas vaticinan que Romney tendrá mucho trabajo por delante para afianzar su candidatura para las elecciones presidenciales de noviembre. En el arranque de las votaciones republicanas para designar un candidato que enfrente a Barack Obama, mostró que será difícil designar una candidatura de suficiente peso, con Santorum sorprendiendo al escalar mucho en su popularidad dentro del grupo de oposición. AGENCIAS
Primarias con voto extranjero
Wulff desata críticas por amenazar a medio EFE
El presidente alemán, Christian Wulff, ha sido desacreditado por intentar que el periódico Bild no publicara una noticia sobre el préstamo fraudulento conseguido por el político tras pedírselo a un empresario amigo. Wulff llamó personalmente al director del diario, Kai Diekmann, para
amenazarlo con emprender acciones legales contra la publicación si difundía un artículo sobre un préstamo personal que recibió el presidente para comprar una casa a un bajo tipo de interés. El presidente pidió disculpas al medio, pero aseguró que no dimitirá a su cargo. AGENCIAS
la Unidad Democrática espera el voto de al menos 69 mil venezolanos que viven en el extranjero, para las elecciones primarias del 12 de febrero, las cuales definirán al candidato opositor que enfrentará a Hugo Chávez en los comicios de octubre. Proyectan una asistencia de unos dos millones de votantes. AGENCIAS
Siria: seis mil víctimas COMPROMISO. Son más
Romney logró el 25% de los votos en Iowa
Resultados Iowa comienza un largo recorrido de elecciones y debates: Más de 30 mil votantes
manifestaron su apoyo a los distintos aspirantes republicanos. New Hampshire será el próximo Estado en el que se realizarán elecciones primarias.
México: 31 muertos en motín La Secretaría de Seguridad Pública y la Procuraduría General de Justicia mexicana confirmaron que una riña en el centro penitenciario de Altamira, en Ta-
maulipas, dejó 31 fallecidos y 13 heridos. Según un boletín del gobierno del país vecino, “internos del módulo 11 se introdujeron al módulo 12, y fue allí cuando se desató una pelea colectiva”. Los reclusos utilizaron armas blancas hechizas como instrumentos de agresión. AGENCIAS
de 6 mil 153 las víctimas mortales del levantamiento contra el presidente sirio Bashar al Assad, que se inició a mediados de marzo. Así lo reportó el Comité de Coordinación de la Revolución Siria, el cual reveló que la mayoría de muertos cayeron en la provincia de Homs, bastión de la rebelión. AGENCIAS
GUACI_2012-01-05_07.qxp:master publinews
4/1/12
18:56
Página 1
mundo
www.readmetro.com
NATASHA HARTH / REX FEATURES
Un punto de color es arte
07
JUEVES 05 DE ENERO 2012
Calcomanías artísticas AUSTRALIA. Si deseas ese
cambio de diseño interior que manifieste jovialidad y estilo, ya no busques más. Un artista ha implementado una estrategia para que los chicos se expresen a través de calcomanías de colores. Yayoi Kusama creó este “Cuarto de destrucción” que da libertad creativa a los niños. MWN
“Con un solo punto no puedes lograr nada”. YAYOI KUSAMA OPINA SOBRE SU CAÓTICO ESTILO ARTÍSTICO
Ellos deciden: aburrido o no ARTE INTERACTIVO. Los críticos de arte sugieren que el cuarto blanco es una alegoría de la vida diaria monótona. Al mismo tiempo, creen que brinda la libertad necesaria para crear arte y generar ese toque destructor con la colaboración de muchos. MWN
GUACI_2012-01-05_08-09.qxp:Master Publinews Doble
08
4/1/12
20:31
Página 2
mundo
Construcción
Marea baja Son construidos en manglares y son llevados a la orilla del océano Pacífico mientras la marea se encuentra baja, con el objetivo de que cuando suba el nivel del agua, lo arrastre a altamar.
Viaje
El sumergible El narcotráfico parece invencible en Colombia Las autoridades de ese país han reforzado su sistema de vigilancia y rastreo para impedir la salida de estos artefactos Publinews te presenta qué tan lejos han llegado los narcos para transportar drogas a otros países El 13 de febrero de 2011, tropas de la Brigada Fluvial No. 2, en el área del río Saija, municipio de Timbiquí Cauca, Colombia, incautaron un sumergible con capacidad para transportar hasta siete toneladas de cocaína. Este artefacto presenta
Popa
una tecnología de avanzada vista por primera vez en el país y su construcción le habría costado más de cuatro mil millones de pesos a las bandas narcotraficantes. La tecnología utilizada en la fabricación de este artefacto le permite navegar
Motor
3.5 metros
totalmente sumergido bajo la superficie del mar, lo cual le hace prácticamente indetectable, de ahí la diferencia a los incautados anteriormente.
1.20 metros
Tanques de combustible
Baño
Camas
Hay casos en los que incluso en el interior de estos aparatos los tripulantes tienen confrontaciones. Según fuentes oficiales, en ocasiones se agreden entre ellos y algunos de los viajeros no llegan con vida.
Snorkel
1.20 metros
Guerra
Cargamento de droga
Sofisticado Debido a que el objetivo era poner en marcha por varios días este artefacto, las bandas delincuenciales lo habían dotado de dos cámaras de video: una para ver de día y otra para ver de noche.
Protegido
Tranquilidad Las partes de estos artefactos están construidas con acero inoxidable, que impide el ingreso de agua al interior de la nave y así asegura el viaje de los tripulantes. Se sumergen hasta 10 metros.
Aire acondicionado 26.4 metros
Las “mulas”
Fibra de vidrio y madera rústica son materiales suficientes para la mafia colombiana a la hora de construir sus mejores y más sofisticadas mulas. Así lo demuestran los múltiples hallazgos, hechos por las autoridades, de semisumergibles y sumergibles, donde además es visible la creatividad de los narcotraficantes, quienes no tienen límites cuando de buscar nuevas formas para transportar su droga se trata. A la fecha, las autoridades nacionales han logrado incautar 71 de estos artefactos. El primero fue encontrado en
1993 en la isla de Providencia y llevaba por nombre “Laura”. Desde allí la evolución en diseños y tecnología ha sido una constante. Aunque a simple vista tales artefactos llaman la atención por su sencillez y rudimentaria elaboración, para la mafia se trata de la manera más rápida y segura de coronar en el envío de su mercancía. En improvisados talleres artesanales, a orillas del océano Pacífico y bajo enmarañados manglares, se da vida a estos grandes artefactos. De construirlos se encargan per-
sonas con conocimientos en navegación y electrónica. “Aprovechan la marea baja para construirlos y cuando sube el nivel del agua, esta los arrastra hasta altamar y allí comienzan su viaje”, explica el contralmirante de la Armada, Hernando Wills, comandante de la Fuerza Naval del Pacífico, quien tiene a su cargo la vigilancia y protección de los casi 1,300 kilómetros de longitud de la costa del Pacífico colombiana, desde donde los delincuentes prefieren realizar el envío de la mercancía. Según Wills, “tuvieron que
56
toneladas de cocaína, aproximadamente, fueron incautadas en 2011 por parte de las autoridades colombianas. pasar 18 años del hallazgo del primer semisumergible hasta que se encontró esta alta tecnología”. Para las autoridades este cambio de técnica se debe a los duros golpes que ha recibido el narcotráfico tras la incautación de sus aparatos.
GUACI_2012-01-05_08-09.qxp:Master Publinews Doble
4/1/12
20:32
Página 3
www.readmetro.com
09
JUEVES 05 DE ENERO 2012
Cámaras
Submarino Características del más moderno hallado por las autoridades: Efectivo. Tenía una rapidez similar a la de un barco pesquero, con siete nudos de velocidad. Tripulación. Como en la mayoría de los semisumergibles, este contaba con capacidad para cuatro tripulantes. En su interior había hasta camas para facilitar el alojamiento.
Snorkel
Timón sumergible
Tanques de agua
Casco de 3 cm de espesor
FOTOS 1, 2. 3, 4: CORTESÍA FUERZA NAVAL FOTO 5 : AFP
1
Proa
Escotilla
Equipos de comunicación
Momentos importantes
2
Planta eléctrica
3
4
5 Sistema de ventilación
s” del océano “Ellos están reacomodando su portafolio de maneras para traficar, pero nosotros no nos quedamos atrás y estamos trabajando fuertemente para interrumpir el objetivo de estos grupos”, señala el alto oficial. Por lo general, los sumergibles y semisumergibles llevan cuatro tripulantes: el capitán, un experto en máquinas, un marinero y el dueño de la carga. Para Wills, “estas personas lo arriesgan todo a cambio de nada” y el precio si logran ser detenidas es muy alto. Desde 2009 con la Ley 1311 hay pe-
nas más fuertes para quienes se dedican al transporte de droga por vía marítima. Si una persona es sorprendida transportando un artefacto de estos cargado con droga, puede pagar una pena de 8 a 14 años de prisión. “Ahora lo piensan más antes de delinquir”, explica Wills, quien cuenta que hasta antes de 2009 si estas personas eran encontradas, podrían declararse como náufragos y recibir un trato especial por parte de las autoridades. PAOLA ROJAS CAMACHO PUBLIMETRO COLOMBIA
Tecnología
Más detalles de los semisumergibles:
Capacidad. Pueden llegar a transportar entre seis y siete toneladas de cocaína. En promedio, viajan sobre el nivel del agua hasta 10 horas. Sus principales destinos son Costa Rica y México. Pago. Se calcula que cada uno de los tripulantes de los sumergibles puede recibir entre 50 mil y 100 mil dólares por viaje realizado con éxito. Tecnología. Pueden verse simples, pero cuentan con cámaras, la carcasa es de acero inoxidable, etc.
1 2 3 4 5
El 22 de mayo de 1993, en la isla de Providencia, las autoridades encontraron el primer semisumergible; llevaba por nombre “Laura” y medía un poco más de seis metros de largo. PUBLINEWS COLOMBIA El 11 septiembre de 2000, la Policía Nacional incautó un artefacto con tecnología rusa. PUBLINEWS COLOMBIA Después de venir encontrando la mayoría de estos artefactos en el Caribe, el 24 de marzo de 2005 las autoridades incautaron por primera vez uno de estos en aguas del Pacífico. PUBLINEWS COLOMBIA El 18 de julio de 2007, en el Pacífico Norte, cerca de Buenaventura, se incautó un semisumergible con cuatro tripulantes a bordo, pero sin narcóticos. PUBLINEWS COLOMBIA En días pasados, las autoridades en Córdoba encontraron un semisumergible perteneciente a la banda criminal Los Urabeños. El artefacto contaba con una capacidad para transportar hasta seis toneladas de cocaína e iba a ser enviado a Centroamérica. PUBLINEWS COLOMBIA
GUACI_2012-01-05_10.qxp:master publinews
10
4/1/12
21:42
Página 1
www.readmetro.com
motor
+ plus
JUEVES 05 DE ENERO 2012
Claves para elegir un auto familiar
La pregunta del día ¿Qué es lo más importante para ti a la hora de comprar un auto: utilidad, precio o gusto?
El modelo ideal es cómodo, seguro, de alto rendimiento y accesible a tu presupuesto Privilegia las necesidades antes que el gusto personal AFP
Estados Unidos
El 2011 fue bueno para fabricantes Los grandes fabricantes del motor presentaron ayer en EE. UU. fuertes aumentos anuales de las ventas en 2011 por segundo año consecutivo, ayudados por una mejor cartera de vehículos compactos y las facilidades de financiación. Las estimaciones son que el año 2011 cierre con unas ventas totales cercanas a los 13 millones de autos, mientras que los fabricantes coinciden en que durante 2012 aumentarán. AGENCIAS
Además de pedir todas las atribuciones mecánicas, pregunta al vendedor por las promociones y descuentos
La mayoría de personas cuatro tripulantes. Para elegir las mejores compran el auto que le gusta y no el que necesita, opciones, los profesionalo cual se traduce en un les recomiendan que te gasto hasta 30% más de lo respondas a lo siguiente: ¿cuál es mi presupuesto planeado. Esta condición se vuel- mensual?, ¿prefiero un ve un dilema cuando se auto nuevo o usado? y trata de adquirir un auto- ¿cuántos somos en la famóvil familiar, el cual no milia? solo debe responder a SPECIAL los REPORT bylineLas dos primeras resgustos personales, sino a puestas permiten al conlas necesidades de espa- sumidor saber si sus SPECIAL REPORT byline capacidad de pacio, confort, estilo y segu- ahorros, ridad de por lo menos go e historial crediticio
puertas tienen los 5 hatchback, la nueva opción para las familias. Es apto para la ciudad. son suficientes para llevar a casa un auto del año y la conveniencia de solicitar financiamiento o esperar unos meses, con el fin de hacer un ahorro y evitar que el desembolso ahorque nuestras finanzas. El tercer punto determina
las características de espacio, capacidad en el baúl, nivel de seguridad y accesorios de la unidad. Es necesario tomar en cuenta la edad de los ocupantes, gustos y la presencia de niños o adultos. Además, deben reflexionar sobre el uso del vehículo y trayectos. Todo ayuda a definir si el auto perfecto es un sedán, minivan o una SUV. METRO WORLD NEWS
Rigoberto Zelada Ante todo hay que estudiar el uso que se le dará, si es comercial o particular, ya que de eso dependerá mucho si se busca comodidad o resistencia.
Édgar Castillo Unos consejos
SPECIAL REPORT byline
SPECIAL REPORT byline
SPECIAL REPORT byline
Anny Portillo, gerente de mercadeo de Omnisa en Guatemala, te da algunas sugerencias antes de comprar el automóvil.
1 2
Revisa tu presupuesto para determinar la cantidad de dinero disponible y el precio máximo que puedes pagar. Pregunta al vendedor cuáles son los atributos de seguridad del auto: sistema de seguridad para sillas de niños, asistencia de frenado, carrocería sólida, bolsas de
aire en toda la cabina.
3
Consulta sobre el rendimiento de gasolina y desempeño en carretera y ciudad.
4
Elige un tamaño práctico para tu familia, toma en cuenta las nuevas opciones de los hatchback de 5 puertas, que son cada vez más aptos para la ciudad.
Depende de la necesitad de cada persona, familia o empresa. En lo personal, estoy pendiente y observo la utilidad y el precio.
Paul Alvarado
5
Asegúrate sobre la disponibilidad de repuestos para la marca, presupuesta los servicios de mantenimiento e investiga las nuevas tecnologías disponibles.
Un punto medio entre gusto y precio. Algo cercano a lo bueno, bonito y barato.
Roger Antonio Pérez Lo más importante es la utilidad que se le vaya a dar, luego el precio y por último es el gusto.
Santiago Asturias Considero que el precio y la utilidad, ya que son primordiales en estos tiempos de crisis.
GUACI_2012-01-05_11.qxp:master publinews
4/1/12
18:58
Pรกgina 1
GUACI_2012-01-05_12.qxp:master publinews
4/1/12
22:49
Página 1
espectáculos
12
www.readmetro.com JUEVES 05 DE ENERO 2012
METRO WORLD NEWS
2
espectáculos
Romance
Marc Anthony encuentra el amor otra vez No solo Jennifer López, la expareja de Marc Anthony, ha decidido seguir buscando el amor. Aparentemente el cantante boricua ha declarado su amor a través de la red social Twitter a la modelo venezolana Shannon De Lima. “A mi @Shadelima mi estatua de la libertad. Besos bebe”, escribió en su cuenta. Ella es considerada una de las mujeres latinas más bellas. La joven tiene un hijo de 4 años, de nombre Daniel, producto de su relación con el actor Manuel "Coco" Sosa. AGENCIAS
Búscanos en Facebook como Publinews Guatemala
El diseñador Karl Lagerfeld será editor global de Publinews
Se busca asistente de Karl Lagerfeld Un lector de Publinews se convertirá en asistente por un día de este gran ícono del mundo de la moda Lo acompañará en febrero, cuando el diseñador sea nuestro editor invitado Después de que el reconocido modisto Karl Lagerfeld aceptó la invitación del diario gratuito Publinews Internacional para que el próximo 7 de febrero sea el editor mundial, la disputa por un lugar como su asistente ese día dio inicio. Publinews te da la oportunidad de mostrar tu estilo y ganar un viaje a París. Entra a la competencia publicando tu look en
MATRIMONIO
Timberlake y Biel se casarán Luego de diversos rumores sobre su vida sentimental, Justin Timberlake y Jessica Biel muy pronto contraerán nupcias. Según la revista estadounidense
www.karlformetro.com/gt. En la redacción, Lagerfeld controlará la edición de todas las versiones del diario. Además de elegir las noticias que serán publicadas, el director de Chanel y Fendi también aportará una serie de bocetos e ilustraciones coleccionables y su opinión sobre las noticias que haya seleccionado. El diario también contará con la colaboración
“US Weekly”, el cantante eligió la montaña, en la región de Jackson, en Wyoming, para declararse a su chica. “Justin sabe lo mucho que a ella le gusta esquiar y las montañas, así que era el lugar perfecto”, aseguró una fuente cercana. Aunque ya se dio a conocer esta gran noticia, todavía falta lo más importante: ¿cuándo es la fecha del enlace? AGENCIAS
de famosos y profesionales del mundo de la moda que son amigos del diseñador. Karl Lagerfeld, que provoca peleas entre top models y actrices de Hollywood por fotografiarse con él, ha aceptado el reto y aseguró que el periódico está muy de moda y que este ejercicio será algo muy excitante para él. ¡Tú podrías ser su asistente por un día! PUBLINEWS
Breves
The Killers lanzarán disco MÚSICA. En una entrevista realizada por BBC Radio, Brandon Flowers aseguró que The Killers lanzará un nuevo disco este año. “Saldrá en el verano o en el invierno”, dijo el rockero. Es el cuarto trabajo de la banda, que aún no ha sido bautizado. AGENCIAS
Trayectoria
El año pasado fue editor invitado en jefe de la revista francesa Madame Figaro en un especial de 50 años. También tomó las riendas como director invitado para el diario francés Libération, en junio del 2010. Él estuvo a cargo del rediseño el logo del diario y colocó su autorretrato en la portada.
A luz nombre Beyoncé aún no de hija de Allen ha dado a luz SECRETO. Aunque la can-
RUMORES. Aunque diver-
tante Lily Allen y Sam Cooper no lo confirmaron, la prensa británica asegura saber el nombre de la hija de la pareja. A más de un mes sin saber el nombre, a Alison Owen, la madre de Allen, se le escapó el secreto en su página de Facebook. Según esta versión, Ethel Mary Cooper es el nombre de la pequeña que nació el pasado 25 de noviembre. AGENCIA
sos medios estadounidenses han publicado ya el nacimiento de su primer hijo, Beyoncé aún no ha dado a luz. La cantante decidió salir a comer a un restaurante y lució su embarazo. La hermana de Beyoncé, Solange Knowles, escribió en su cuenta de Twitter: “Mi hermana es la embarazada más guapa del mundo”. AGENCIAS
GUACI_2012-01-05_13.qxp:master publinews
4/1/12
21:28
Página 1
espectáculos
www.readmetro.com
13
JUEVES 05 DE ENERO 2012
La obra de teatro musical más costosa de la historia de Broadway recaudó más de US$3 millones en una sola semana Este fantástico espectáculo continúa rompiendo récords de taquilla Deléitate con las escenas de esta fascinante proyecto artístico TEXTO: MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ AZMITIA FOTOS: SPIDERMANONBROADWAY.MARVEL.COM
El asombroso superhéroe es el protagonista de esta emocionante aventura
El Hombre Araña
Asiste Si eres fanático de este superhéroe, esto es lo que debes saber para disfrutar este evento.
es récord
El musical de El Hombre Araña, la producción más cara de la historia de Broadway, se ha convertido también en la obra con mayor recaudación en una sola semana de la meca del teatro de Nueva York, con casi tres millones de dólares en taquilla. Según datos de “The Broadway League”, deta-
“Es una fiesta visual. Definitivamente es un trabajo espectacular el que realizan en esta obra”. RESEÑA DEL CHICAGO SUN TIMES
llan que este musical recaudó entre el 26 de diciembre y el 1 de enero
El enemigo es el Duende Verde
US$2.94 millones, la mayor cifra alcanzada en una sola semana en la historia de Broadway. A dicho musical acudieron un total de 17 mil 375 personas. Esta producción ha logrado superar a “Wicked”, la cual era la más rentable de los escenarios neoyorquinos en una sola semana.
El viaje en avión a Nueva York cuesta entre US$800 y US$900, ida y vuelta. El precio de las entradas oscila entre US$70 y US$150.
75
millones de dólares es el costo de esta producción de teatro musical. Pese a varias dificultades, la obra ha sido muy exitosa y su popularidad crece cada día.
Es una historia llena de acción
También puedes adquirir tu recuerdo en la página spidermanonbroadwaystore.com. ¡Será una experiencia única!
Una escena clásica
Para más información ingresa a la página: http:// spidermanonbroadway.marvel.com/ticket.
GUACI_2012-01-05_14.qxp:master publinews
4/1/12
14
22:54
Página 1
www.readmetro.com
deportes
3
deportes Sube y baja
Guerra se queda El portero David Guerra seguirá en Comunicaciones, confirmó ayer el club crema a través de su cuenta en Twitter. “El Gato” había sido separado.
JUEVES 05 DE ENERO 2012
De tal palo, tal astilla La Selección Femenina cuenta con dos jugadoras que son hijas del exvolante Benjamín Monterroso, quien jugó 11 años para Municipal Hermanas participarán en el Preolímpico Pocas personas no conocen la trayectoria de Benjamín “Mincho” Monterroso en el deporte nacional, este exjugador de futbol tiene en su currículo 17 años de carrera, la mayor parte la hizo en Municipal. Se retiró de los campos con Comunicaciones en 1986 y cinco años después se convirtió en el padre de Coralia Andrea y María Amanda. Sus “niñas”, como él las llama, son hoy seleccionadas de futbol y buscarán uno de los dos pases a los Juegos Olímpicos de Londres 2012, desde el 20 de enero, en Vancouver,
“Ya jugamos una vez contra Estados Unidos y sabemos de su potencia”.
“Haremos un buen papel. Espero que la afición confíe en el grupo”
CORALIA MONTERROSO, DEFENSA
AMANDA MONTERROSO, DELANTERA
Canadá. “Para mí el futbol era solo para hombres”, dice Monterroso, en una plática con Publinews, en el Proyecto Gol, donde entrena la Azul y Blanco, que enfrentará en el Preolímpico a Estados Unidos, México y República Dominicana. “No me gustaba que jugaran, por la cultura ma-
chista que tenemos”, recuerda Monterroso, cuando le preguntamos si alguna vez se imaginó ver a sus hijas en el futbol. “El entrenador del colegio me insistió en que fuera a ver a María Amanda, cuando era niña, y noté que tenía los dotes necesarios para el éxito (Amanda, de 18 años, es hoy una de las
goleadoras)”, agregó. “Empecé a practicar el deporte con los compañeros del colegio desde quinto primaria”, cuenta Amanda. Coralia, la mayor, tiene 20 años y es defensa. “A mí solo me gustaba ir al estadio, pero cuando vi a mi hermana, me contagié y empecé a jugar con ella a los 10 años”. Coralia y María buscarán ser protagonistas ahora de una dinastía que inició su padre hace décadas. MARCELA MORALES DEPORTES@PUBLINEWS.COM.GT
Los grupos El Preolímpico, que dará dos boletos a los Juegos de Londres, se inicia el 19 de enero en Canadá. Grupo A: Canadá, Costa Rica, Cuba y Haití. Grupo B: Estados Unidos, México, República Dominicana y Guatemala. Las chapinas debutarán el 20 ante México, el 22 van contra Estados Unidos y cierran la primera fase frente a República Dominicana. KEVIN GALIANO
PUBLINEWS
En el puesto 65 El piloto chapín Francisco Arredondo ocupó la posición 65 en la cuarta etapa del Dakar, la cual fue ganada por el español Marc Coma. Arredondo se ubica en el puesto 52 de la general. PUBLINEWS
Búscanos en Facebook como Publinews Guatemala
Coralia, defensa de 20 años, junto a su padre Benjamín Monterroso y María Amanda, delantera, de 18 años, en el Proyecto Gol, en la zona 15
Rojos triunfan ante ticos JOSUÉ CHIQUÍN
Pedro Samayoa, Gregory Léster Ruiz y Albert Barrientos anotaron y Municipal venció 3-0 a San Carlos, equipo de futbol de Costa Rica, en un partido amistoso que se disputó ayer en el estadio El Trébol. El choque sirvió como presentación para el campeón nacional ante su afición. Samayoa abrió el marcador, al 39’, Ruiz colocó el 2-0 en el 74’ y Barrientos selló el marcador en el último minuto de
Pedro Samayoa celebra el primer gol de Municipal
juego. “Tener rivales internacionales siempre es bueno. Hicimos un partido aceptable, tuvimos y toca-
mos el balón y de ahí llegaron los goles”, dijo Claudio Albizuris, volante escarlata. El torneo inicia el 14 de enero. PUBLINEWS
QUETZALTENANGO
Lima irá a una prueba El mundialista Sub20 Gerson Lima viajará el lunes a España, donde hará una prueba con el club Tenerife de la Segunda División B. El delantero de Xelajú estará
por 20 días entrenando con ese club buscando convencer. Otro jugador que podría ir a Europa es Jonathán López, volante de Marquense. El seleccionado nacional iría a República Checa, confirmó el presidente de la directiva de los leones, Rolando Pineda Lam. Solo falta que les envíen el boleto para que López se vaya. PUBLINEWS
GUACI_2012-01-05_15.qxp:master publinews
4/1/12
22:10
Página 1
deportes
www.readmetro.com
Iker: cuatro veces el mejor AFP
El portero del Real Madrid tiene 30 años
La Federación Internacional de Historia y Estadística (Iffhs) dio a conocer la lista de los mejores porteros del mundo de 2011, la cual es encabezada por cuarta ocasión por el español Iker Casillas. El guardameta de Real Madrid y de su selección se colocó por cuarto año como el mejor con 248 puntos, superando al alemán Manuel Neuer, del Bayern de Múnich, quien
15
JUEVES 05 DE ENERO 2012
PHOTOS
En fotos
1. AFP 2. EFE 3.AFP 4. PUBLINEWS 5. EFE
Compra casa Iker Casillas y su pareja Sara Carbonero compraron una casa valorada en 2.23 millones de dólares.
acumuló 130 unidades. La lista incluyó al uruguayo Fernando Muslera, del club turco Galatasaray, quien ocupa el sexto lugar con 34 votos.
1
AGENCIAS
2
Lionel Messi no falla ni enfermo
3 AFP
4
Barcelona vence 4-0 al Osasuna por el choque de ida de la Copa El Barcelona goleó ayer 40 al Osasuna en el partido de ida de los octavos de final de la Copa del Rey del futbol español, en un partido en el que Césc Fábregas y Lionel Messi marcaron dos goles cada uno. El conjunto catalán no le dio posibilidades a su rival y a los 20 minutos ganaba 2-0 con el doblete de Fábregas. Messi salió del banco de suplentes a los 59 minutos y a los 72’ marcó su primer gol del año con un potente cabezazo. El internacional argentino puso el 4-0 definitivo en el
EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
Milan le gana 1-0 al Paris El nuevo entrenador del Paris Saint-Germain, el italiano Carlo Ancelotti, se estrenó ayer con una derrota contra el Milan (1-0) en un amistoso disputado en Dubái.
, 11 y 12 de ene10 ro se disputarán los partidos de vuelta. El Barsa y el Real están en ventaja en los choques de ida. tiempo adicional con un disparo cruzado tras pase de Xavi. Cuatro horas antes del juego anunciaron que Messi no jugaría por una gripe, pero los médicos lograron que se recuperara. “Messi me llamó tres horas antes del partido y me dijo que quería jugar”, comentó Guardiola, técnico del Barsa
5
Messi se estrenó en el año con dos anotaciones
AGENCIAS
El gol del campeón de Italia fue obra del brasileño Alexandre Pato en los primeros cuatro minutos. Sobre los posibles fichajes para el cuadro francés, el técnico Ancelotti aclaró que “de momento no había posibilidades de fichar al brasileño Kaká, del Real Madrid, ni a Pato, porque es jugador del Milan y no estamos interesados en él”. AGENCIAS
“Es el momento de hacer historia” El delantero francés David Trezeguet aseguró ayer que es “el momento ideal para hacer historia” en el River Plate y “volver a la Primera División”, luego de completar su primer entrenamiento con el club argentino. El jugador, de 34 años y con nacionalidad argentina, afirmó que llegó al
club para poner su “esfuerzo” y “experiencia” en “beneficio del equipo”, que pretende regresar a la máxima categoría tras el descenso del año pasado a la segunda división. River Plate es escolta en la tabla del torneo de la Segunda División, detrás del Instituto de Córdoba. AGENCIAS
1 2 3 4 5
Rafael Nadal y Roger Federer, defensor del título, se clasificaron a los cuartos de final del torneo de Doha, Qatar. Jo-Wilfried Tsonga, Mikhail Youzhny, Viktor Troicki, Andreas Seppi y Gael Monfils también avanzaron. AGENCIAS El exjugador Ronaldo Nazario, director del comité organizador del Mundial de futbol de Brasil 2014, divulgó que contrajo dengue en un balneario de su país, donde pasó las fiestas de fin de año con su familia. AGENCIAS El Manchester United sumó, por tercera vez en los últimos siete años, la segunda derrota consecutiva en Liga, fue goleado por el Newcastle (3-0) y propició el liderato en solitario del Manchester City, en la Liga Premier. AGENCIAS Veracruz, equipo del delantero guatemalteco Carlos Ruiz, debutará el sábado frente a Pumas Morelos, en el inicio del Torneo Clausura de la Liga de Ascenso del futbol mexicano. AGENCIAS
El torneo de tenis de Brisbane, Australia, se quedó ayer sin sus dos grandes, la estadounidense Serena Williams y la australiana Samantha Stosur, que dijeron adiós por lesión y por derrota, respectivamente. Se quedaron en octavos de final. AGENCIAS
GUACI_2012-01-05_16.qxp:master publinews
4/1/12
18:58
Pรกgina 1