EDICIÓN NACIONAL
Lunes 31 de julio 2017
UN ASESOR SUSTITUIRÁ AL DIPUTADO FALLECIDO ÁLVARO VELÁSQUEZ
PÁGINA 4
LOS ROJOS CAMPEONES CAEN EN SU DEBUT DEL APERTURA 2017 PÁGINA 18
publinews.gt
@PublinewsGT
/publinewsguatemala
“MENCHÚ ES UNA REBELDE”, DICE MORGAN FREEMAN PÁGINA 14
.gt
CIDH inspecciona al país tras haber salido de “lista negra”
La Comisión Interamericana de los Derechos Humanos inició una visita al país para verificar si se cumplen los compromisos para que Guatemala siga fuera del capítulo IV de esa instancia, reservada para naciones por las cuales existe “preocupación” en materia de derechos humanos. El país salió de esa rango en el informe de 2016. PÁGINA 2 |AFP
MADURO NO LOGRA QUE CONSULTA SOBREPASE 15% DE PARTICIPACIÓN PÁGINA 10
NACIONALES
2 /publinewsguatemala
@PublinewsGT
NOTICIAS WWW.PUBLINEWS.GT
Hoy vence el plazo para pagar impuesto de circulación La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) recordó que el plazo para el pago anual del impuesto anual sobre circulación de vehículos vence hoy. Según datos del ente recaudador, al jueves pasado estaban pendientes de que pagaran dicho tributo aproximadamente un millón trescientos sesenta mil vehículos, que equivalía al 40.3%. La SAT pretende recaudar por dicho impuesto Q920.2 millones.
Sin prórroga
La institución reiteró que no dará una prórroga para cancelar el permiso de circulación anual, ya que el pago se puede realizar desde enero. Para cancelar dicho impuesto, el conductor debe llenar el formulario SAT4091 en la página electrónica Declaraguate, luego ingresar el número de placa
“Es importante recordar que dicho impuesto es anual y que el sistema de la SAT ha estado disponible para el pago desde enero”. Autoridades de la SAT
del automóvil y el Número de Identificación Tributaria (NIT) de la persona que aparece como propietario del automotor. Ya con el formulario, se deberá presentar a una agencia bancaria para hacer el pago. También lo puedes hacer en línea. Recuerda revisar si no tienes alguna multa para poder imprimir la calcomanía. |Joel maldonado
La CIDH lleva a cabo minuciosa inspección de derechos humanos durante el primer día de su visita “in loco” en guatemala, la delegación de alto nivel de la Comisión interamericana de los derechos Humanos (CidH) se reunió con la CiCig, la pdH y con la oficina del Alto Comisionado de las naciones unidas para los derechos Humanos. AmilcAr AvilA enríquez @PublinewsGT
La inspección, que responde a una invitación de la Presidencia de Guatemala en 2015 y que concluye el viernes, está encabezada por el presidente de la CIDH, Francisco Eguiguren. Lo acompaña el resto del pleno (seis funcionarios) y tres comisionados. Durante su primer día los delegados de esta instancia se reunieron con Iván Velásquez, titular de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), con autoridades de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) y con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. Hoy sostendrán encuentros con el canciller Carlos Raúl Morales; con el ministro de Gobernación, Francisco Rivas, para hablar sobre seguridad y violencia; con autoridades del Ministerio
3
Al jueves pasado estaban pendientes de que pagaran dicho tributo alrededor de un millón trescientos sesenta mil vehículos. |Publinews
www.publinews.gt lunes 31 de julio 2017
aspectos de la visita
|ilustración: marco antonio cosPín
Público, con la cúpula de la Corte Suprema de Justicia y con integrantes de la sociedad civil. Mañana y el miércoles habrá visitas fuera de la ciudad de Guatemala. Un grupo estará en Alta Verapaz, donde se abordarán temas relacionados con indígenas, mujeres y el caso Creompaz. Los delegados visitarán hogares para menores de edad y centros de detención de adolescentes. Dialogarán con representantes de Unicef, de la Secretaría de Bienestar Social y de la Defensoría de la Niñez de la PDH. Además, se inspeccionarán algunas prisiones, en
donde hablarán con sus encargados y recopilarán testimonios de los reclusos. La gira incluye Petén, en donde se abordará el tema del desplazamiento forzado. El miércoles visitarán archivos históricos, la Corte de Constitucionalidad y el Congreso. El jueves con la sociedad civil discutirán sobre la libertad de expresión y el acceso a la información, la independencia judicial, la migración, la situación del colectivo LGBTI, la desnutrición, la discriminación, el derecho a las consultas, y recursos naturales. El viernes tendrán una posible reunión con el mandatario Jimmy Morales y una conferencia de prensa.
Hogares y centros de detención
Situación y hacinamiento en las prisiones
En terreno
País sale de la “lista negra” en 2016 • La CIDH sacó a Guatemala de su “lista negra” de 2016 en cuanto a vulnerabilidad de los derechos humanos. • “Todas estas visitas tienen que ver con el cambio de postura del Estado respecto del periodo anterior. En 2015 nos habían declarado como un Estado en desacato en relación con las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, informó Víctor Hugo Godoy, titular de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos (Copredeh).
El legado del conflicto armado interno
|Publinews
|Publinews
|Publinews
La llegada del pleno de la CIDH coincide con casos como los recientes motines en “Las Gaviotas”, “Etapa II” y el incendio en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción.
Otro de los aspectos que ha sido una preocupación para dicha instancia es la situación en las prisiones, en donde se reporta un hacinamiento de 300 por ciento.
Uno de los temas que ha sido foco de violaciones de los derechos humanos ha sido el legado del conflicto armado interno.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Edgar Archila Marroquín • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: Amilcar Avila • Editor de contenidos: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López y Paulo García • Corrección: Alejandro Tejada
NACIONALES
4
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 31 DE JULIO 2017
Sin determinarse causas de muerte de Velásquez, asesor lo sustituirá Menos de 20 diputados participaron en la despedida a su compañero Álvaro Velásquez que se realizó en el Congreso.
Nuevo diputado
La curul de Velásquez será ocupada por Erwin Enrique Álvarez Domínguez, que es asesor de la jefatura de la bancada Convergencia, cuyo bloque sumará de nuevo un voto para las decisiones en el hemiciclo.
JOEL MALDONADO
• Participación. Álvarez Domínguez es director de la organización Incidencia Democrática, que ha participado en las discusiones de las reformas electorales.
@PublinewsGT
El Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif ) continuará realizando los análisis para determinar las causas del fallecimiento del excongresista independiente que fue encontrado en su vivienda el sábado último. En el primer informe del Inacif se determinó que no se encontraron signos de violencia en el cuerpo de Velásquez, pero por presentar cierto grado de descomposición no se pudo concluir la razón por la que falleció. Especialistas del Inacif consideraron necesario realizar muestras toxicológicas y de histología para concluir el dictamen de manera completa. Rinden honras El Congreso preparó honras
50
años cumplió Velásquez en los primeros días de julio.
Familiares y amigos despidieron a Velásquez en el camposanto Las Flores, en Mixco. |OLIVER DE ROS
fúnebres al diputado donde asistieron familiares y amigos quienes recordaron que Velásquez vivirá. Sin embargo, pocos legisladores participaron en el despido que se llevó a cabo en el Organismo Legislativo. La última participación que tuvo Velásquez fue la semana pasada para presentar la iniciativa de ley
“Fue un hombre que luchó y dejó huella en el Congreso y aulas universitarias”. Óscar Chinchilla, presidente del Legislativo
cuyo fin es eliminar los contratos en el renglón 029 en las dependencias del Estado.
“Es consternado el fallecimiento del colega, Álvaro defendió siempre sus ideales y conviccio-
nes. Mantuvo claras sus posturas e ideología moderada”, comentó Óscar Chinchilla, presidente del Congreso. Velásquez era la primera vez que se desempeñaba como diputado y logró su curul con la bancada Convergencia, pero luego se declaró independiente por diferencias entre integrantes de dicha agrupación.
• Desempeño. También fue cofundador de la Asamblea de la Sociedad Civil y miembro del Comité Organizador en las negociaciones de los acuerdos de paz, firmados en 1996. Además, fue subsecretario técnico del Consejo Nacional de Seguridad y jefe del Departamento Aerotriangulación Fotogramétrica, del Instituto Geográfico Nacional. Cuenta con estudios superiores en Ciencia Política.
Recomiendan priorizar la discusión de la reforma a la Constitución En el segundo periodo or- lla, después de despedir los dinario los diputados de- restos de Álvaro Velásquez. berán buscar los consensos para discutir y aprobar las Fortalecer la justicia modificaciones a la Carta El analista de la Asociación Magna, es una de las coin- de Investigación y Estudios cidencias de analistas Sociales (Asíes) José políticos. Carlos Sanabria coEl presidente mentó que los didel Congreso, putados deben Óscar Chinchilograr consenlla, confirmó sos para forque los jefes de agosto debe iniciar el talecer el sissegundo periodo ordinario, de bloque tema judicial según la Constitución. fueron convodesde la Conscados para matitución. ñana para disEn la seguncutir la agenda da parte del año, legislativa de está las negociaciones semana. en el Congreso se vuel“Será en la reunión que ven complicadas por las se acuerden los días que discusiones que se abordan se continuarán las refor- como es la Ley del Presumas constitucionales, ya puesto, recordó Sanabria, que esta semana se prevé por lo que se espera volunsesiones para miércoles y tad de los congresistas para jueves”, comentó Chinchi- no poner dificultades.
1
Algunos jefes de bloque han propuesto que la discusiones para modificar la Constitución sigan los miércoles. |PUBLINEWS
Otros pendientes • Los diputados deben terminar de aprobar la Ley de Competencia, que se encuentra en discusión final y por artículos, que es un compromiso de país con la Unión Europea. • Además, se debe iniciar con la aprobación de la Ley de Aguas, que desde el año pasado ha venido discutiendo varias iniciativas de ley. • También están las reformas a la Ley de Contrataciones que impulsará el Ejecutivo para la ejecución presupuestaria.
Ricardo Barreno, del Instituto Centroamericano de Estudios Políticos (Incep), indicó que entre los pen-
dientes de los diputados están la discusión y aprobación de los cambios al sistema de justicia, propuesta que ha tomado relevancia por el impulso que ha tenido de diferentes sectores. “Hay prioridades como son las reformas constitucionales, ya que por el contexto que se vive en el país es necesario fortalecer el sistema judicial y su comportamiento, fortalecer el Ministerio Público, los procesos de investigación. También se acerca la elección del fiscal general”, mencionó Barreno. A la vez, el analista reitera que hay otras iniciativas de ley que deben ser aprobadas como desarrollo local, económico y social, por lo que se espera una priorización. |JOEL MALDONADO
NACIONALES
6
Cancillería informa a ediles sobre la consulta por Belice el ministro de Relaciones exteriores, Carlos Raúl Morales, inició una gira de acercamiento con alcaldes, líderes comunitarios y casas de estudio en el occidente del país. AmiLcAr AviLA enríquez @PublinewsGT
El fin de semana Morales realizó una gira de trabajo en Totonicapán, Sololá y Quetzaltenango.
“Queremos que vote mucha gente porque así ganaremos más legitimidad”. Carlos Morales, canciller
“Con este acercamiento buscamos informar a los alcaldes, a los gobernadores y a las autoridades indígenas en qué consiste el diferendo con Belice y explicarles las razones por las que los guatemaltecos deben votar ‘sí’”, afirmó el funcionario, según una nota de la “Agencia Guatemalteca de Noticias” (AGN).
“Existe mucha desinformación sobre el tema. Hay guatemaltecos que creen que se puede recuperar el territorio de Belice en su totalidad, y otros creen que ya se perdió”, afirmó el ministro.
“No es político”
Morales explicó que ya tuvo
La pregunta que se deberá responder • ¿Está usted de acuerdo que cualquier reclamo legal de Guatemala en contra de Belice sobre territorios continentales e insulares y cualesquiera áreas marítimas correspondientes a dichos territorios sea sometido a la Corte Internacional de Justicia para su resolución definitiva y que esta determine las fronteras de los respectivos territorios y áreas de las partes?
acercamientos con el Con-
greso que, por mandato constitucional, es el llamado a delegar en el Tribunal Supremo Electoral (TSE) la convocatoria y la realización del referendo. “Les he pedido a todos los partidos políticos que no levanten ninguna bandera política en este tema, que es de país, el cual debe resolverse a favor del desarrollo económico de ambas poblaciones y la seguridad de los guatemaltecos que viven en la zona de adyacencia, en donde ya han perdido la vida 10 compatriotas”, instó. Agregó que es importante que el referéndum se realice este año.
www.publinews.gt lunes 31 de julio 2017
BREVES
Expresidente Otto Pérez está sindicado. |Publinews
Sigue la acusación de La Línea
Hoy se prevé el cuarto día de audiencia intermedia del caso de defraudación aduanera denominado La Línea. El fiscal Juan Sandoval seguirá con los señalamientos a los 30 sindicados. Los cabecillas de la estructura son el expresidente Otto Pérez y la que fue su vicepresidenta Roxana Baldetti, quienes se volverán a encontrar frente al juez Miguel Gálvez. La semana pasada, el fiscal inició con las escuchas telefónicas de Carlos Muñoz, quien dirigió la SAT. |Publinews
“Corrupción” vuelve a la “megasala”
La incertidumbre que se percibe en la zona de adyacencia es evidente ya que, al no contar con un límite específico con Belice, hace que los pobladores, que sobreviven de la agricultura, ingresen en territorio vecino sin percatarse. Esta confusión ha provocado la muerte de 10 guatemaltecos que, según las autoridades beliceñas, se adentraron en su territorio. |Oliver de rOs
La jueza Ericka Aifán citó a los implicados en el caso “Corrupción y Construcción” para la continuación de la audiencia de primera declaración en la “megasala”. El fraude por el cobro de millones de quetzales como sobornos y comisiones que hizo el prófugo Alejandro Sinibaldi, quien dirigió el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, se desarrolla en contra de 28 implicados. La semana pasada fueron acusados y la Fiscalía reprodujo la colaboración de Jesús María Ordóñez Jop. |Publinews
NACIONALES
8
www.publinews.gt lunes 31 de julio 2017
Muertes atribuidas a la fiebre tifoidea pone en alerta a Salud el Ministerio de salud pública y Asistencia social está en alerta debido a dos muertes por la fiebre tifoidea en petén. los casos se detectaron en julio de este año.
Las autoridades de salud declararon alerta roja en Petén por la muerte de dos personas, supuestamente debido a fiebre tifoidea, enfermedad que se ha confirmado en 42 casos, informó una fuente médica. El director del área de salud de Petén suroccidental, Salvador Méndez, les dijo a periodistas locales que, ante esos fallecimientos, declararon la emergencia como medida para prevenir la propagación e investigar las causas que pudieron haber originado la enfermedad. De acuerdo con Méndez, la fiebre tifoidea está afec-
42
casos de enfermos de fiebre tifoidea reportaron las autoridades de salud en el país.
tando la zona urbana de la ciudad de Dolores y se protegen en especial siete barrios de esa zona.
Desde julio
Méndez precisó que el primer caso se descubrió a principios de julio en un niño del área urbana de Dolores, tras ser operado en el
“El primer caso se descubrió a principios de julio de este año, fue un niño”. Salvador Méndez, director del área de salud de Petén
hospital regional del municipio de Poptún.
Higiene
Ante ello, el galeno indicó que lanzaron una campaña para mejorar la higiene e implementarán acciones educativas sobre los síntomas y evolución de la fiebre tifoidea. El virus de la enferme-
dad se propaga rápidamente a través de las moscas o por beber agua contaminada por materias fecales, por lo que recomendó aumentar las medidas sanitarias para evitar el contagio.
Síntomas
El médico informó que los síntomas son fiebre, debilidad, dolor abdominal y de cabeza. También la pérdida del apetito. Para prevenir es importante lavarse las manos antes de comer o manipular alimentos, no comer alimentos en puestos callejeros, no tomar bebidas con hielo de dudosa procedencia, asegurarse de que los productos lácteos han sido pasteurizados, consumir verduras y hortalizas cocidas, lavar y pelar las frutas, y no consumir mariscos y pescados crudos. |AFP
La fiebre tifoidea afecta la región de Petén desde comienzos de julio de 2017. |AFP
Festejos en un sector golpeado por la violencia Los choferes y los ayudantes del transporte público de pasajeros celebraron ayer el Día de San Cristóbal, patrono de los pilotos, pese a las extorsiones y los asesinatos de los que son víctimas. Algunos pilotos llevarán a cabo una caravana de buses adornados, la cual recorrerá la sexta avenida hasta llegar a la iglesia Esquipulitas, para recibir la bendición. “Estamos contentos, pero en este día no dejamos de recordar a nuestros compañeros caídos (este año ya suman 26 asesinados por casos de extorsiones)”, mencionó uno de los conductores de autobús. |Edwin BErcián
mundo
10
www.publinews.gt lunes 31 de julio 2017
Participación menor al 13% pese a propaganda de Maduro según cálculos de la Mud, votaron más de 2 millones de personas, lo que significa 12.4% de participación, con una abstención de casi 88%. La oposición venezolana convocó a movilizaciones hoy y el miércoles para protestar contra la instalación de la Asamblea Constituyente convocada por el presidente Nicolás Maduro, elegida ayer tras una violenta jornada que dejó al menos nueve muertos. “No reconocemos este proceso fraudulento, para nosotros es nulo, no existe”, afirmó el líder Henri-
9
muertos han dejado las manifestaciones y las protestas en Venezuela por la Asamblea Constituyente.
EE. UU. califica a Venezuela cerca de la “dictadura” • La embajadora estadounidense ante la ONU, Nikki Haley, afirmó ayer que Venezuela está dando “un paso hacia la dictadura” al celebrar la polémica elección de los miembros a una Asamblea Constituyente, convocada por el presidente Nicolás Maduro.
que Capriles, al llamar a nombre de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) a las protestas. Capriles explicó que el lunes se harán marchas en todo el país contra lo que llamó la “masacre” y el “fraude” ocurridos en la jornada de votación, y el miércoles habrá una movilización en Caracas coincidiendo con el día en que se instalará la Asamblea Constituyente. |diego sanTizo y aFp
“Esta Constituyente busca acabar con el Estado de derecho en nuestro país (...) y la instauración de una dictadura”. Lisbeth García, abogada y politóloga Dos adolescentes, de 17 y 13 años, y un militar murieron en el occidental estado Táchira, fronterizo con Colombia, otros tres hombres en Mérida y uno en Lara, en protestas entre sábado y ayer, en el marco de la elección. |aFp
Venezolanos en el país se manifiestan a su vez Más de 10 organizaciones de venezolanos residentes en el país marcharon ayer en el monumento a Simón Bolívar, en la avenida Las Américas, para mostrar su rechazo mundial a la Asamblea Nacional Constituyente convocada por el presidente Nicolás Maduro. Adultos y niños participaron en la protesta para demostrar que, a pesar de que están lejos de Venezuela, no están ausentes. Algunos de los presenten exigieron no más dictadura en ese país sudamericano. La intención de lograr una Asamblea Constituyente es para integrar un nuevo Parlamento que esté conformado por 545 diputados, por lo que la oposición intenta detener la propuesta, ya que las condiciones buscan favorecer al mandatario. La Asamblea Constituyente quedará integrada en la primera semana de agosto, donde participan alrededor de seis mil candidatos. |TexTo: joel maldonado |FoTos: oliver de ros
www.publinews.gt lunes 31 de julio 2017
mundo
11
Vladímir Putin le responde al Senado de Estados Unidos Rusia exhibe su poder naval en el mar Báltico • El presidente ruso, Vladimir Putin, supervisó ayer un desfile naval organizado con gran pompa para exhibir la potencia marítima del Kremlin, actualmente activa desde el mar Báltico hasta las costas de Siria. Unos 50 buques de guerra y submarinos participaron en el espectáculo en el río Neva y el golfo de Finlandia, en San Petersburgo, segunda ciudad del país. Se trata de la primera demostración naval de tal escala.
La orden de Putin también implica el cierre de dos edificios en la región de Moscú, una residencia de verano y un almacén. |afp
el presidente ruso, Vladímir putin, no cede y decidió recortar el número de personal diplomático de ee. uu. en su territorio a modo de respuesta a las sanciones que le impuso a su país el senado estadounidense. El presidente Vladímir Putin anunció ayer que EE. UU. deberá recortar 755 efectivos de su personal diplomático en Rusia, en represalia por las nuevas sanciones votadas por el Senado en Washington. “Más de un millar de personas trabajaban y trabajan aún” en las legaciones diplomáticas estadounidenses en Rusia, explicó Putin en la televisión pública “Rossia 24”. “Unas 755 personas deberán interrumpir sus actividades en Rusia”, precisó.
455
diplomáticos tendrán ambos en cada país, de ahora en adelante. expulsadas, ya que el personal de la representación diplomática estadounidense en Rusia incluye empleados de nacionalidad rusa. “Hemos esperado suficiente tiempo, con la esperanza de que quizás la situación mejore”, declaró Putin en la entrevista. “Todo indica que, si la situación cambia, esa mejora no va a suceder pronto”. El departamento de Estado deploró la medida, calificándola de “acto lamentable e injustificado”. “Estamos evaluando el impacto de esta limitación y cómo responderemos”, afirmó un funcionario del departamento de Estado. El Senado estadounidense aprobó el jueves una ley que refuerza las sanciones contra Rusia a causa de su injerencia en las elecciones presidenciales de 2016, que llevaron a Donald Trump a la Casa Blanca, y por su anexión de Crimea en 2014. |afp
“Hemos esperado suficiente tiempo, con la esperanza de que la situación mejoraría”.
Una expuls i ó n sistemática
Vladímir Putin, acerca de la tensión entre Washington y Moscú
La decisión no implica que 755 personas serán necesariamente
trump eleva de cargo al secretario Kelly El presidente de EE. UU., Donald Trump, nombró el viernes al secretario de Seguridad Interna, John Kelly, nuevo jefe de gabinete, y desplazó a Reince Priebus, quien lo acompañó desde su primer día en la Casa Blanca. “Tengo el placer de informar que he nombrado al general y secretario John Kelly como jefe del gabinete de la Casa Blanca”, apuntó Trump en Twitter.
Subir en el cargo
Priebus, quien se desem-
67
años tiene el nuevo jefe de gabinete de Trump, John Kelly. peñó durante varios años como presidente del Comité Nacional del Partido Republicano, había sido una pieza fundamental en la formación del gobierno después de las elecciones. La llegada de Anthony Sca-
ramucci a la Casa Blanca como nuevo jefe de Comunicaciones selló la suerte de Priebus. |afp
Fiel a su estilo, Trump utilizó Twitter para anunciar el nombramiento del general John Kelly como nuevo jefe de Gabinete. |afp
OPINIÓN
12
MARÍA DEL CARMEN ACEÑA
INVESTIGADORA DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONÓMICAS NACIONALES (CIEN) MACENA@CIEN.ORG.GT @LINEASFRESCAS
La semana pasada el Congreso de la República instaló una mesa convocada por la Comisión de Transparencia y Probidad para crear una nueva ley de compras y contrataciones del Estado. Asimismo, el Organismo Judicial mandó una iniciativa para su modificación y el ministro de Finanzas comentó que esta semana enviará otra propuesta. En 2015, a raíz de los escándalos de corrupción, se conformó una mesa similar en el Congreso, para realizar reformas a la Ley de Contrataciones del Estado (Decreto 57-92). Sin embargo, no fueron escuchados los usuarios, las instituciones públicas, ni algunos centros de investigación que advirtieron lo nociva que sería la nueva normativa. Una buena ley de contrataciones del Estado debiera lograr bajos niveles de discrecionalidad frente a la selección de los servicios públicos y contar con criterios objetivos para la selección de los proveedores. Debe velar por procesos abiertos, uniformes, preestablecidos, públicos, fiscalizables, objetivos y sencillos, donde prive y fomente la libre competencia. La ley actual abarca una infinidad de temas, que va desde su objeto y ámbito de aplicación, autoridades responsables, disposiciones presupuestarias, regímenes de adquisición –suministros importados, licitación, cotización, contrato abierto, compra de baja cuantía, compra directa, contratación directa, adquisición con proveedor único, arrendamiento y compra de bienes inmuebles, subasta electrónica inversa y adquisición por entes especiales–, mecanismos de publicidad, Guatecompras, comunicaciones y rendición de
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 31 DE JULIO 2017
CRISIS EN LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO del Estado, concesión de servicios públicos, inclusive impugnaciones y recursos administrativos.
“En el corto plazo debe hacerse un análisis del texto de la ley, identificar sus principales deficiencias interpretativas, contradicciones, vacíos y errores”. “La Contraloría General de Cuentas deberá crear, recopilar y publicar manuales que contengan sus criterios respecto de la Ley de Contrataciones del Estado”. cuentas, precios e índices de referencia, Instituto Nacional de Estadísticas (INE), Dirección General de Adquisiciones del Estado, régimen sancionatorio, casos de excepción, el contrato, sus prórrogas y ampliación, la recepción y liquidación de pagos, seguros y garantías, enajenación de bienes
En el corto plazo debe hacerse un análisis del texto de la ley, identificar sus principales deficiencias interpretativas, contradicciones, vacíos y errores. Se sugiere que la Comisión de Finanzas del Congreso desarrolle un trabajo en conjunto con el Ejecutivo y tome en cuenta instituciones con experiencia para hacer reformas de corto plazo, pensando a largo plazo. Para el mediano plazo es imperativo discutir a nivel técnico, los diversos problemas conceptuales de la Ley de Contrataciones y leyes afines, especialmente con los equipos de las dependencias usuarias que representen mayor grado de ejecución y complejidad en tal materia. Esto con la idea de uniformizar, homologar y levantar procesos de contratación que resulten afines. Por su parte, la Contraloría General de Cuentas deberá crear, recopilar y publicar manuales que contengan sus criterios respecto de la Ley de Contrataciones del Estado, basándose en el historial de su labor fiscalizadora. Lo que se pretende es que auditores y usuarios utilicen el mismo lenguaje, para así evitar sanciones. ¿Cómo lograr una buena ley de contrataciones? ¿Quién o quiénes debieran diseñarla? ¿Qué metodología podría tener el Congreso para no politizar una norma tan importante y tener resultados distintos? * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
www.publinews.gt lunes 31 de julio 2017
mundo
13
¿Estamos en la era de la ciberguerra? Varios países en el mundo han sufrido ataques ejecutados por ciberatacantes. publinews internacional investiga cómo protegerse y si es que una ciberguerra es posible en el futuro.
Análisis
robert pritcHard
Fundador de CyberSecurityExpert. com
Felipe Herrera aguirre @Mundo_PN
2016
fue el año en que EE. UU. fue ciberatacado.
“Los ciberataques serán usados como una herramienta, entre otras, para conseguir objetivos en política exterior”. Robert Pritchard
Mientras algunos países están invirtiendo en modernizar sus armas convencionales, otros están preocupados por su ciberseguridad. Desde que Estonia fue blanco del primer ataque cibernético contra un Estado soberano en 2007, la ciberguerra ha pasado de ser parte del imaginario colectivo a una realidad. La intervención rusa en las elecciones de Estados Unidos el año pasado son la cara visible de una serie de ataques cibernéticos a otros países occidentales. Una de las cadenas francesas de televisión más importantes, “TV5”, fue objetivo en 2015 de grupos de cibercriminales. Sus transmisiones estuvieron dos días interrumpidas, mientras se mostraba una bandera del EI / Estado Islámico. Francia acusa a un grupo ruso como responsable. El presidente del país, Emmanuel Macron, ha asegurado hace poco que su campaña fue víctima de ataques cibernéticos rusos. Y Ucrania, que vive desde 2014 una crisis
|ISTOCK
2007
fue el año en el que Estonia fue blanco del primer ataque cibernético en contra de un Estado soberano. política, social y militar en la que se acusa a Rusia de intervenir directamente, también ha sufrido ataques cibernéticos. El último caso: Catar, aislada por sus vecinos del Golfo Pérsico por unos dichos de su emir, el jeque Tamim Bin Hamad el Thani, asegura que todo fue orquestado por ministros de Emiratos Árabes Unidos. Estos habrían hackeado medios de comunicación gubernamentales para tergiversar opiniones del emir en relación a Irán.
Esto ha incentivado a los analistas del Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence de la OTAN, quienes ya se están preguntando si Rusia prepara un ciberataque a gran escala contra Occidente. “Los ciberataques serán usados como una herramienta, entre otras, para conseguir objetivos en política exterior”, le dice a Publinews Internacional Robert Pritchard, fundador de CyberSecurityExpert.com. “En este caso, el ejemplo es Rusia, que ha intervenido en unas elecciones en Occidente”. “Lo que ha cambiado es la facilidad con la que esto se puede lograr; piratear y robar información confidencial, y propagar información falsa, ha demostrado ser muy útil en Estados Unidos”, agrega.
Casi todos los dispositivos hoy en día están contectados a internet, incluso a niveles gubernamentales. ¿Esto hace que los gobiernos estén más expuestos a sufrir ciberataques? La capacidad de los dispositivos a conectarse a internet ha hecho que los ciberatacantes, incluyendo a aquellos que trabajan para Estados, tengan un trabajo fácil. Lanzando ataques a proveedores de servicios (haciendo que estos pidan más y más requerimientos) se ha vuelvo mucho más fácil debido a la pobre seguridad de los servicios en línea. ¿Cuál podría ser la mejor defensa contra esta amenaza? Actualizar el software es parte de la solución. Una seguridad ideal necesita ser construida en el diseño y el despliegue de los dispositivos conectados a internet. Estos deberían ser probados rigurosamente, y tener un medio de ser actualizados cuando se implementen nuevas versiones de software o arreglos de seguridad. También, como sociedad, necesitamos pensar en cómo manejamos un gran número de dispositivos vulnerables conectados a internet. ¿Podría una ciberguerra ser real en el futuro? Creo que la piratería informática seguirá evolucionando y se utilizará como herramienta para el espionaje, la política exterior y la criminalidad. Pero no la veo reemplazando la guerra física. El enorme costo de los combates en Ucrania, y más significativamente en Siria, es causada por la antigua guerra, y no por alguna cosa cibernética habilitada. Veremos que la ciberguerra continuará siendo una actividad de apoyo, causando desinformación.
CULTURA & FARÁNDULA
14 /publinewsguatemala
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 31 DE JULIO 2017
@PublinewsGT
CULTURA & FARÁNDULA WWW.PUBLINEWS.GT
“Menchú es una rebelde” MORGAN FREEMAN
El actor de Hollywood y ganador de un Óscar decidió seguir la investigación que llevó a cabo para la serie “The Story of God”, ya que se dio cuenta de que había mucho qué decir acerca del origen del ser humano. Publinews habló con él acerca de lo que encontró durante la producción de “The Story of Us”, que se estrenará a principios de 2018 y que uno de sus episodios contará con la participación de la guatemalteca ganadora del premio Nobel, Rigoberta Menchú. Morgan Freeman junto con los productores de “The Story of God”, Lori McCreary y James Younger, vuelven a unir esfuerzos, ahora para “The Story of Us”. I NAT GEO DAVID LEPE SOSA
@Espectaculos_PN
gar la renta. Me fascinó la situación de Sudáfrica cuando la visité por primera vez, porque Mandela acababa de salir de prisión en ese tiempo y había mucho entusiasmo en la calle por eso. Las personas estaban tratando de encontrar quiénes eran otra vez, porque el país había cambiado mucho, y pensé que eso era muy emocionante. Fui muy optimista de la situación de Sudáfrica en esos días”.
Después del exitoso recibimiento de la serie “The Story of God”, Morgan Freeman y la productora Revelations continuaron sus investigaciones acerca del origen de la humanidad. Sus hallazgos los presentarán en “The Story of Us”, la nueva serie que se transmitirá a principios de 2018 en “Nat Geo”. Publinews conversó con el actor de Hollywood y productor de televisión acerLa producción ca de lo que más le “Una de las cosas llamó la atención que comenzamos de la investigaa hacer con Reción, como las velations fue enseñanzas, mostrar la la religión, la episodios se transmitieron de verdad, y en humanidad y “The Story of God”, serie que la actualidad la visita a Guaexplora varias culturas y relihay mucho temala para giones, abarcando temas conflicto y hablar con la acerca de la fe, Dios y división en el premio Nobel Risu gran poder. mundo, y pensagoberta Menchú. mos que era como si fuera un espectácuLa vida lo, especialmente después “Creo que tener algo para de hacer ‘The Story of God’, hacer y que sea importante porque tuvimos entrevistas es parte de tener una buena estupendas con personas en vida. Me refiero a tener un circunstancias personales propósito y no tener dema- interesantes. siada preocupación por paAsí que pensamos que
sería un buen tema para un show que hablara de personas que son grandes líderes o grandes rebeldes, y personas que han atravesado experiencias que son comunes en nuestras vidas y en el mundo, y por medio de la historia, obtener una buena idea de quiénes somos en realidad y cómo podemos ayudarnos a llevarnos bien en un pequeño y mejor mundo. Después de presentar ‘The Story of God’, tuvimos
mucha retroalimentación de personas acerca de todo lo que habían aprendido. Eso nos motivó a seguir, nos hizo pensar y decir: ‘Hay mucho qué mostrar’”.
Rigoberta Menchú
“Mientras estuvimos en Guatemala, hablamos con Rigoberta Menchú. Nuestro objetivo de la visita al país fue conocer ‘la rebelión’, y Rigoberta es una rebelde. Además de ella, también hablamos con Robertina, de
9
“Creo que la religión ayuda a pensar y, por otro lado, puede utilizase para la sumisión de las personas. Depende de la religión. Tal vez decida fundar una mañana. ¿Entiendes lo que digo?” Ecuador, una rebelde en el tema de derechos de la mujer; fue increíble. Y ahora que lo menciono, en Chile, el puesto de presidente lo tiene una mujer, Michelle Bachelet. La parte fascinante de todo esto es ver que son tres mujeres rebeldes que en la actualidad son líderes”.
Experiencia
La cultura maya estuvo presente en la serie “The Story of God”. I NAT GEO
“La mayor sorpresa que he tenido durante la investigación y filmación de ‘The Story of God’ y ‘The Story of Us’ es haberme encontrado con los hamer, un grupo étnico africano que vive en el sur de Etiopía. Ellos son personas que siguen viviendo como lo hacían hace miles de años. En
el mundo actual, eso es una anomia grande y es fascinante la conexión de lo que éramos hace miles de años, y quiénes somos ahora. El vínculo está vivo, definitivamente lo puedes ver”.
Audiencia
“No sé lo que quiero que la gente obtenga de las cosas que hago. El truco es intentar enseñarle a las personas que no somos un puño de entidades diferentes. Realmente somos un grupo. Sí, el tribalismo existe y debe serlo, al igual que el nacionalismo, pero eso no debería separarnos como si fuera un muro entre los seres humanos. Sí, esa es la palabra que busco, un muro político y etiológico”.
CULTURA & FARÁNDULA
16
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 31 DE JULIO 2017
Sal está de gira por Ucrania El guatemalteco Sal Ramazzini está de gira por Ucrania con su grupo de rock The Gitas. El músico nacional, que radica en Los Ángeles, habló con Publinews acerca de esta gratificante experiencia de tocar en vivo en tierras europeas y de los orígenes de la agrupación que próximamente estará presentando su álbum debut. TEXTO: DAVID LEPE SOSA I FOTOS: CORTESÍA THE GITAS
Ser parte de una banda de rock en EE. UU. y dar una gira por Europa es uno de los sueños de muchos músicos nacionales. Sal Ramazzini lo está viviendo en carne propia con su banda The Gitas, que en estos días se encuentra de gira en Ucrania. “¡Siempre fui músico, siempre fui roquero!”, le expresa a Publinews. Su primera banda en Guatemala fue 2x1, cuando tenía 15 años, junto con André Gámez y Francisco Nanne. Después, los tres músicos formaron Republi-k, grupo con el que viajó a México para presentarse en Guadalajara, donde descubrieron que existía un mundo musical global al cual querían pertenecer.
Con Republi-k decidieron mudarse para Los Ángeles, California, en 2012.
La gira
En la actualidad es el bajista del grupo The Gitas, junto con el guitarrista y vocalista Sasha Chemerov, y sus vivencias con esta banda son grabadas y compartidas en un vlog. Sus sencillos “Mood for Love” y “Beverly Kills” fueron muy populares en las radios ucranianas de rock. “La respuesta de las personas, llenar dos fechas seguidas en Sentrum y, definitivamente, la comida y la arquitectura es lo que más me gusta”, comenta Sal. “Las personas son lindas y amables, la verdad me encanta Ucrania”, añade.
www.publinews.gt lunes 31 de julio 2017
Cultura & Farándula
“This Is Us” llega a “Fox Life”
Un provocativo y honesto drama familiar Desde el martes 1 de agosto, todos los martes, a las 21:00 horas, “Fox Life en Latinoamérica” transmiriá “This Is Us”, el nuevo drama escrito y producido por Dan Fogelman (“Crazy, Stupid, Love”), que explora la complejidad de las relaciones humanas a través de la mirada de personajes entrañables y reales. Con su narración auténtica y emotiva, la serie ha trascendido el drama de la televisión moderna Los actores Mandy Moore, Milo Ventimiglia, Sterling K. Brown, Chrissy Metz, Justin Hartley, Chris Sullivan, Susan Kelechi Watson y Ron Cephas Jones la protagonizan. I DavID Lepe SoSa
BREVES
“‘This Is Us’ presenta una narrativa innovadora y profunda que desafía las presunciones cotidianas acerca de las personas que uno cree conocer”. Dan Fogelman, escritor y productor de la serie
17
I Fox
ZOOM
18
episodios de una hora componen “This Is Us”, una serie refrescantemente honesta que sigue a un grupo de personas cuyos caminos e historias de vida se entrelazan de maneras curiosas.
|oLIver De roS
Yahaira Tubac está feliz por cantar junto con Gaby Moreno
Clooney está furioso por filtración de fotos de sus gemelos
“Qué emoción compartir el escenario con Gaby Moreno. Es un regalo muy grande”, dijo la pequeña Marlyn Yahaira Tubac Toj, de San Juan Sacatepéquez, quien toca en el piano clásicos de Mozart y de Beethoven. Tubac compartirá escenario en el próximo concierto de Moreno. |Saray veLáSquez
La revista francesa “Voici” publicó las primeras fotos de los gemelos de George Clooney y Amal Alamuddin, por lo que la estrella se enfureció: “Se subieron a nuestro árbol y tomaron de forma ilegal fotos de nuestros hijos dentro de nuestra casa. Tengan claro que serán denunciados”. |a. vaLLaDareS
PUBLISPORT
30 18 /publinewsguatemala
@deportes_PN
WWW.PUBLINEWS.GT WWW.PUBLINEWS.GT
WWW.PUBLINEWS.GT LUNES 31 DE JULIO 2017
Municipal queda en deuda y Xela celebra
Los rojos terminaron abucheados por su afición después de no haber podido ganar en su debut en el Torneo Apertura, en una primera jornada que inició en la cancha de Petapa y que estuvo llena de sorpresas, en la que además Malacateco se alzó como el primer líder de la tabla de posiciones. TEXTO: REINA DAMIÁN S.
|DOUGLAS SURUY
|CORTESÍA: DAMARIS ORTIZ, CLUB ANTIGUA GFC
|CORTESÍA: CLUB XELAJÚ MC
Con una escasa cosecha de goles (10) se cerró ayer la primera jornada del Torneo Apertura, que además terminó con varias sorpresas, una de ellas, el amargo debut que sufrió el campeón Municipal luego de haber caído por 0-1 a manos de Xelajú, y el liderato de Malacateco, que propinó la única goleada de la fecha, ante Suchitepéquez. Los rojos quedaron en deuda con su afición después de haber perdido ante uno de sus rivales de antaño, todo por un error de su capitán Denniss López, quien no pudo controlar el balón que terminó en los pies del mexicano César Morales, para el único tanto del encuentro en el minuto 64. Buena parte del triunfo chivo también fue gracias a
“Nos salió nuestra idea y afortunadamente pudimos ganar. Este equipo está hecho para cosas importantes”. César Morales, jugador de Xelajú MC
las actuaciones de su guardameta José Carlos García, quien en el 88 le ganó en un mano a mano a Carlos Kamiani Félix.
Primer líder
Todo lo contrario al estadio de El Trébol pasó en el de Santa Lucía, donde la afición celebró luego del 3-0 que Malacateco le propinó a Suchitepéquez. Rafael Lezcano en el mi-
nuto 43, José Longo en el 65 y Franclin Barrios en el 83 marcaron por el equipo toro. En el duelo de recién ascendidos, Siquinalá festejó de local por 1-0 frente a Sanarate. Mientras que en el Pensativo, Antigua derrotó por 2-1 a Marquense. En el último choque de la jornada, Guastatoya se impuso a Cobán por 2-0. Mientras que el viernes, Petapa empató 0-0 con Comunicaciones.
EQUIPOS
PTS JJ JG JE
JP
DIF
1º Malacateco
3 1 1 0
0
3
2º Guastatoya
3 1 1 0
0
2
3º Antigua GFC
3 1 1 0
0
1
4º Siquinalá
3 1 1 0
0
1
5º Xelajú MC
3 1 1 0
0
1
6º Cremas
1 1 0 1
0
0
7º Petapa
1 1 0 1
0
0
8º Marquense
0 1 0 0
1
-1
9º Municipal
0 1 0 0
1
-1
1oº Sanarate
0 1 0 0
1
-1
11º Cobán I.
0 1 0 0
1
-2
12º Suchi
0 1 0 0
1
-3 |PUBLISPORT
publisport
20
www.publinews.gt lunes 31 de julio 2017
1
Los más importante en imágenes Mientras la expectativa por la posible salida de neymar del barcelona continúa en el mercado de fichajes, en otros deportes sobresale el triunfo de sebastian Vettel en la Fórmula 1, mientras el estadounidense Caeleb dressel hace historia e iguala un récord de Michael phelps en el Mundial de budapest. TexTo: AgenciAs |foTos: omAr solís y Afp
1
Atletismo. Con la participación de aproximadamente tres mil corredores, el sábado se llevó a cabo la primera carrera de medianoche de Fondo Unido Guatemala, en el Aeropuerto La Aurora.
2
Caso Neymar. El presidente de la Liga española, Javier Tebas, anunció ayer que su organización denunciará al PSG por presuntamente infringir el fair-play financiero de la UEFA, en medio de los rumores del fichaje de Neymar.
3
Eurocopa. Alemania, vigente séxtuple campeona de la Eurocopa femenina, recibió ayer un duro golpe al haber sido elimi-
2
3
nada en los cuartos de final tras haber caído 2-1 ante Dinamarca.
4
Natación. Caeleb Dressel ganó su séptimo oro en el 4x100 metros estilos e igualó el récord de Michael Phelps, en el Mundial de Budapest.
5
Mundial de Rally. El finlandés Esapekka Lappi logró ayer su primera victoria en el Mundial de Rally tras solo cuatro carreras con Totoya.
6
Fórmula 1. El alemán Sebastian Vettel (Ferrari) amplió su ventaja como líder al haber ganado ayer el Gran Premio de Hungría, por delante del finlandés Kimi Räikkönen.
4
6
5
www.publinews.gt lunes 31 de julio 2017
publisport
21
Inundaron la Reforma para salvar vidas
|edwin bercián
Miles apoyan la Carrera Fundecán Con el objetivo de recaudar fondos para seguir rescatando vidas, ayer se llevó a cabo la Carrera Fundecán Salvavidas en la avenida de la Reforma, en la que participaron aproximadamente ocho mil corredores. La competencia estuvo dividida en las categorías élite masculina y femenina de 10 kilómetros, capacidades especiales y caminata familiar de 5 kilómetros. La prueba se llevó a cabo bajo el lema “Sé un ángel, corre por amor”, y previo al inicio se realizó un homenaje a todas las sobrevivientes de cáncer. |edwin bercián
“Estamos muy satisfechos, gracias a estos eventos seguimos funcionando como proveedores de tratamientos de radioterapias para las mujeres que están con nosotros”.
Los ganadores
Isabel Herbruger, presidenta de Fundecán
|edwin bercián
El primer lugar en la categoría élite masculina fue para el corredor Mario Pacay, quien cruzó la línea de meta con un tiempo de 30 minutos y 52 segundos. En segundo lugar ingresó Alfredo Asturias ( 31:04) y en tercero José Alfredo Raxón (31:08). Mientras que en la rama femenina, triunfó Merlin Chalí, con un tiempo de 36 minutos y 49 segundos, seguida de Ana María Cacao (37:15) y Marisol Bolaños (37:37). En la categoría de capacidades especiales, el ganador fue Rudy Maldonado (24:17).
ZOOM
4 mil corrieron inscritos oficialmente, pero en total participaron más de ocho mil personas.