GUACI_2012-01-26_01.qxp:master publinews
25/1/12
23:17
Página 1
CLÁSICOS: LOS CREMAS GANAN Y EL BARSA AVANZA EN LA COPA DEL REY {páginas 14 y 15}
CIUDAD DE GUATEMALA Jueves 26 de enero 2012 www.readmetro.com Mín. 12 °C Máx. 24 °C
Pacto fiscal: quiénes serán más afectados El Gobierno presentó ayer su plan de reformas tributarias al Cacif Nuevo pacto fiscal elimina la planilla del IVA, entre otras medidas Expertos en economía explican a quiénes les afectará {página 02} Mundo
Cultura. Cómics
Brasil: colapso de edificio en Río de Janeiro deja víctimas Según reportes de las autoridades, cerca de 11 personas, entre muertos y heridos, estarían involucradas en la tragedia Accidente causa conmoción en Brasil, ya que la zona donde ocurrió pertenece a un área con edificaciones históricas Horario del siniestro ayudó a que el número de víctimas no fuera tan elevado {página 07}
El superhéroe (al centro, en la foto) viste siempre una playera con los colores de la bandera nacional y una G en el pecho CORTESÍA: SON COMICS
Capitán Guate ya cuida a chapines
Las calles de Guatemala ya no están solas ante el crimen y los malvados. Capitán Guate es el primer superhéroe local que estará disponible desde la próxima semana en un cómic creado íntegramente por jóvenes chapines. “No tiene superpoderes y buscará resaltar los valores de los guatemaltecos”, dice Esteban Castillo, uno de sus creadores, quien nos cuenta los secretos del personaje {página 12}
PNC da prioridad a 45 mil capturas El viceministro de Gobernación anunció ayer que la Policía Nacional Civil (PNC) pondrá todos sus esfuerzos para dar con los implicados {página 03}
GUACI_2012-01-26_02.qxp:master publinews
25/1/12
02
22:34
Página 1
noticias
1
noticias Frases del día
“Voy a permanecer en el cargo porque fui electa para un periodo constitucional que debo cumplir. No hay que hacer caso a los rumores que han surgido en los últimos días”. CLAUDIA PAZ Y PAZ, FISCAL GENERAL
“El Sistema Penitenciario le apostará a la regulación de las llamadas que se hacen desde los centros carcelarios, con el fin de combatir las extorsiones”. MAURICIO LÓPEZ BONILLA, GOBERNACIÓN
www.readmetro.com JUEVES 26 DE ENERO 2012
¿Cómo entender la reforma fiscal? JUPITER
Gobierno presenta su propuesta de pacto fiscal Expertos analizan los pros y contras de la reforma Ya se conocen las primeras reacciones Eliminar la planilla del IVA como crédito para el pago del impuesto sobre la renta (ISR), incrementar la tasa del ISR para el régimen general y duplicar el impuesto de circulación son algunas de las medidas que contempla el pacto fiscal y que más impactarían al contribuyente. Esta propuesta del Gobierno de Otto Pérez Molina se presentó ayer ante los congresistas y la junta directiva del Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif). “El plan está bien estructurado y está acompañado de medidas de transparencia. Por ello lo vemos muy positivo y apoyaremos la propuesta”, indicó Marco
“Al eliminar la planilla del IVA se mejorarán los controles, aunque la clase media pagará más impuestos”. HUGO MAÚL, ANALISTA DEL CIEN
40%
JUAN PABLO MIJANGOS ECONOMIA@PUBLINEWS.COM.GT
¿A quién afecta?
Hermano de Sandra Torres sufre asalto
será el incremento del régimen general del ISR. Esta medida afectará más a los asalariados de clase media. Augusto García, presidente del Cacif. De acuerdo con el economista Adrián Lemcke, los más beneficiados serán las industrias que operan en el régimen de ISR del 31%, que reducirán sus tributos hasta el 25%. “Habrá mayor competitividad y se incentiva la inversión extranjera en el país”, señala Lemcke. La propuesta contempla lograr fondos por Q1 mil 400 millones, aunque según los expertos, aún queda por debajo del nivel de déficit que heredó del Gobierno anterior. El debate se abre para profundizar sobre este pacto fiscal.
Los analistas Hugo Maúl y Adrián Lemcke analizan la propuesta: Duplicar el impuesto de circulación afectará a la industria de venta de vehículos, pero si es acompañada de una medida para mejorar el sistema de transporte público, puede ser muy positivo. La reducción del impuesto del IVA de 12% a 3% en timbres en la segunda venta de viviendas puede ayudar a reactivar el sector inmobiliario en Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Ciudad de Guatemala por: Publimetro Guatemala. Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas.
Breves
INSEGURIDAD. Enrique
83.06mm 1|12
2|12
3|12
4|12
Se eliminaría la planilla del IVA
DEL PARQUE VEHÍCULAR PAGA Q110, AHORA PAGARÁ DE Q220
En números Una propuesta para el debate nacional:
7% DEL RÉGIMEN DEL ISR BAJARÁ A 28% EN UN AÑO Y A 25% EN 2014
DEL ISR PAGARÁN LOS ASALARIADOS DENTRO DE DOS AÑOS
31%
el país. Eliminar la planilla del IVA como crédito para el ISR afecta a los empleados con relación de dependencia, que tendrán que pagar el ISR completo, pero ayuda a transparentar la tributación, pues la planilla se prestaba para muchas anomalías y los controles serán más sencillos. El incremento gradual del ISR hasta 7% afectará a las personas individuales que prestan servicios con factura, pues su tributo au-
60% SE PAGARÁ EN TIMBRES PARA VENTA DE INMUEBLES EN SEGUNDA COMPRA
3%
menta un 40%, cantidad de dinero que dejarán de percibir. La disminución en el régimen del 31% opinan sería positiva, porque pone al país en condiciones similares para la atracción de la inversión extranjera. Esto ayudará a la competitividad, especialmente de la manufactura. Pese a todo, el déficit aún es alto, por lo que aún puede recurrirse al endeudamiento y eso es muy negativo para el país.
Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806. Web: www.readmetro.com Teléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999. Publinews es el diario internacional más grande del mundo, según el libro de Récords Guinness. Publinews certifica su circulación mediante Verified.
Torres, hermano de la ex primera dama Sandra Torres y abogado de la Asamblea Nacional Magisterial, resultó herido tras un asalto a inmediaciones de la Plaza España, zona 9. El sindicalista dijo a los socorristas que le robaron su maletín de trabajo, archivos y más de Q44 mil, luego que acababa de salir de una agencia bancaria. Explicó que los delincuentes lo golpearon con el arma de fuego en el rostro. E. UNIDAS
Analizan el estado de Excepción SAN MARCOS. Según el ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, el departamento de San Marcos está identificado como una zona roja, dominado por el minicontrabando y el narcotráfico, lo cual no permite la gobernabilidad del lugar. Bonilla aseguró que buscarán recuperar el territorio lo antes posible, por lo que se está analizando decretar estado de Excepción, como se hizo meses atrás en Petén. EMISORAS UNIDAS
Presidente: Rolando Archila Dehesa. Director de Información: Claudio Garrido Ulsen. Editora General: Luisa Pérez Moraga. Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre. Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt Teléfono ventas: 2312 7932. Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala.
GUACI_2012-01-26_03.qxp:master publinews
25/1/12
21:10
Página 1
noticias
03
PNC prioriza 45 mil capturas que están pendientes Viceministro de Gobernación, Julio Rivera, asegura que esa será una de las misiones principales de PNC PUBLINEWS
Julio Rivera, viceministro de Gobernación, aseguró ayer que la prioridad de la Policía Nacional Civil (PNC) será la detención de 45 mil personas que a la fecha no han sido presentadas ante un juez. “El mandato es que se prioricen todas esas órdenes de capturas para poder ejecutarlas”, afirmó el funcionario, quien añadió que esas acciones serán coordinadas por las nuevas fuerzas de tarea. Entre las detenciones figuran órdenes por asesinato, robo, violación, etc.
Cae una banda El Ministerio Público, Cicig y PNC desmantelaron ayer una supuesta banda de contrabando de combustible.
Hay 25 mil PNC en el país
“Lo más importante es la denuncia de la población, por eso, pedimos que se acerquen a nosotros”, dijo Rivera. E. UNIDAS
Seis personas, entre mexicanos y chapines, fueron detenidas, incluidos exempleados de la SAT y PNC. Se les acusa de trasegar más de un millón de galones de gasolina. Las capturas se realizaron en Mixco, tras varios operativos.
País. Educación
Desde ayer comenzó la distribución de libros de texto hacia los departamentos PARTIDO PATRIOTA
Banderazo a la entrega de libros El presidente, Otto Pérez Molina, dio ayer el banderazo inicial para hacer efectiva la entrega de 2.9 millones de libros de texto de primero a tercero primaria a 330 centros de acopio y a un aproximado de 20 mil escuelas. “Nuestro compromiso es mejorar la educación y gracias a más de 60 organizaciones privadas se está contribuyendo”, aseguró Pérez. PUBLINEWS
Impulsan Ríos Montt Crean controles a declara hoy comisión en juzgado por grieta compras La contralora general, Nora Segura, impulsará el Plan de Fiscalización Preventiva, para transparentar y mejorar las compras del Estado. EMISORAS UNIDAS
Efraín Ríos Montt se presentará hoy a una audiencia para comprobar que no existen pruebas en su contra por acusaciones de genocidio. PUBLINEWS
El Gobierno creará una comisión interinstitucional para abordar el problema de una grieta en Mixco que ha obligado a que los vecinos evacúen. PUBLINEWS
GUACI_2012-01-26_04.qxp:master publinews
25/1/12
20:36
Pรกgina 1
GUACI_2012-01-26_05.qxp:master publinews
25/1/12
21:19
Página 1
economía Indicadores económicos
DOW JONES 12,756.96 +0.64%
NASDAQ 2,818.31 +1.14%
www.readmetro.com
05
JUEVES 26 DE ENERO 2012
EURO Q10.11
DÓLAR
EL TIPO DE CAMBIO ES PROPORCIONADO POR EL BANCO DE GUATEMALA.
Q7.81331
Foro Económico: ¿una reforma al capitalismo?
Breves
Se inició en Davos la cita que reúne a los más importantes líderes económicos y políticos del mundo Piden “revisar” el modelo económico y Latinoamérica aparece como ejemplo de estabilidad La élite mundial en cuanto a mercados y políticas de economía está por estos días concentrada en Davos, Suiza, la mítica ciudad donde cada año se realiza el Foro Económico Mundial (WEF, en inglés) cita que comenzó ayer y que este año se centrará en revisar el modelo capitalista y la crisis que están viviendo varios países de la UE que han aplicado ese sistema. Durante el primer día del evento los líderes hablaron de la buena salud de la economía de América Latina, la que debería ser utilizada para proteger a la región contra la crisis financiera internacional.
“Los países europeos deben estar dispuestos a ceder más competencias a la UE”. ÁNGELA MERKEL, EN EL ACTO DE INAUGURACIÓN
EFE
5
Reinician ruta desde Guatemala a Cancún
días dura la cita y en ella analizan temas globales como pobreza, medio ambiente y salud. La idea es revisar y ver cómo avanza el desarrollo económico mundial El World Economic Forum, fundación sin fines de lucro con sede en Ginebra y creado en 1971 por el profesor de economía suizo Klaus M. Schwab tendrá como protagonistas a Angela Merkel, Ban Ki-moon; la directora gerente del FMI, Christine Lagarde; el presidente del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick; y el secretario del Tesoro de EE. UU., Timothy Geithner, entre otros. Paralelo al encuentro, el movimiento de los Indignados realizará protestas y se ha instalado en un campamento de iglús para mostrar su descontento con el model económico. ELISABETH BRAW/AGENCIAS
DESDE EL 15 de marzo
Diversas organizaciones están apostadas en Davos para protestar contra el sistema
PUBLINEWS
“Lo que queremos es ayudar a mantener el equilibrio fiscal, continuar impulsando los negocios y fortalecer las redes de asistencia social durante la crisis”. BANCO MUNDIAL
te de la atención, “la crisis también está afectando a personas en los países emergentes de Europa
ELISABETH BRAW
Desde Davos
MARX TENÍA RAZÓN ¡El mundo ha cambiado! La élite financiera en Davos ha reconocido que Karl Marx tenía razón. “Marx tenía razón en pelear por salarios más altos”, dijo Nouriel Roubini, el profesor de economía que se hizo mundialmente famoso
BM ayudará a Europa El Banco Mundial (BM) anunció ayer que pondrá a disposición de los países emergentes de Europa oriental y centro de Asia 27 mil millones de dólares para los próximos dos años, con el fin de hacer frente a las consecuencias de la crisis en la zona del euro. El presidente del BM, Robert Zoellick, indicó en un comunicado que pese a que las grandes economías de Europa occidental están atrayendo gran par-
los chapines podrán viajar directamente desde Ciudad de Guatemala a Cancún, ya que Transportes Aéreos de Guatemala (TAG) ha anunciado nuevas rutas y frecuencias que incluyen además a Palenque, México y Flores, Petén.
oriental”. Bajo la categoría Europa oriental y centro de Asia, el BM incluye a una treintena de países, desde la República Checa o Albania hasta Rusia y Tayikistán. Según la institución multilateral la crisis de deuda de la zona euro está afectando a esos países, la mayoría repúblicas exsoviéticas, en tres modos: en el canal financiero, en el comercial y en las remesas. AGENCIAS
después de estar solo en la predicción de la recesión de 2008. “Eso es exactamente lo que necesitamos ahora mismo”. Ah, los tiempos han cambiado. Pero a pesar de que la hermandad de Merkel y Lagarde, probablemente no logrará re-
PERIODISTA PUBLINEWS
solver la crisis financiera global en medio de la hermosa nieve suiza. En Davos deberían brotar nuevas ideas. Los políticos no son el único espectáculo en este evento.
Fecore será en el país EN GUATEMALA se realizará desde el próximo 2 de febrero el Primer Foro Económico Regional (Fecore). La cita es organizada por la Asociación Bancaria de Guatemala (ABG) y será en el hotel Camino Real de la capital. PUBLINEWS
GUACI_2012-01-26_06.qxp:master publinews
06
25/1/12
20:49
Página 1
mundo
www.readmetro.com JUEVES 26 DE ENERO 2012
AFP
A un año de revolución
ESPAÑA
Hombres incluidos en aborto El ministro de Justicia español, Alberto Ruiz-Gallardón, anunció ayer una reforma de la ley orgánica de salud sexual y reproductiva y de la interrupción voluntaria del embarazo para exigir el consentimien-
to paterno en los casos de las menores de edad que quieran abortar. La ley, vigente desde julio de 2010, no exige el consentimiento paterno, pero sí que los progenitores sean informados de que sus hijas de entre 16 y 17 años que desean interrumpir su embarazo. Ruiz-Gallardón no mencionó nada sobre algún plan de gobierno para reformar la ley de matrimonios homosexuales. AGENCIAS
“En México no se puede combatir al narcotráfico”
AFP
Un año después de las revueltas EL CAIRO. Miles de egipcios
se reunieron de nuevo a la plaza Tahrir para celebrar el primer aniversario del comienzo de la revolución que derrocó al autoritario líder de Hosni Mubarak. Sin embargo, el estado de ánimo en la plaza estaba lejos de ser solo festivo en medio de temor de que la violencia podría estallar entre los manifestantes y las fuerzas armadas. MWN
Los niños asistieron
Los militares aún mandan TENSIÓN. ¿Por qué ha habido más frustración que celebración? Las tensiones se han estado gestando entre los activistas prodemocracia y los militares. En diciembre, nueve personas fallecieron y 100 resultaron heridas tras la represión contra los manifestantes antimilitaristas. El consejo militar se ha comprometido a transferir el poder a un gobierno civil el 1 de julio. MWN
La agencia privada de análisis de inteligencia Stratfor asegura que la única manera de que el Gobierno mexicano pueda llevar la violencia hasta lo que se considera un nivel aceptable es que se permita que un cartel sea dominante en todo el país o una especie de tregua entre los cárteles hegemónicos del país: Los Zetas y la Federación de Sinaloa, algo que no parece viable al menos en el corto plazo. En su informe 2012 sobre la situación del país, difundido por el Excelsior, Stratfor afirma que Los Zetas pasaron a ser el cartel más grande de México. Según la organización estadounidense, el problema se agrava porque las Fuerzas Armadas ya no pueden llevar su ofensiva antidrogas a nuevas par-
17
jefes de plaza, entre presos y muertos, han perdido el cartel de Los Zetas. Ellos operan en 17 estados mexicanos. El Cartel de Sinaloa solo maneja 16. tes del país, puesto que los 45 mil militares ya desplegados representan prácticamente la totalidad de los elementos de línea existentes. Las fuerzas de reserva, afirma Stratfor, son escasas y pobremente mantenidas. El estudio concluye con que una tregua negociada por el gobierno entre Los Zetas y Sinaloa no será una tarea fácil y que es improbable que suceda en 2012. AGENCIAS AFP
Egipto actual Los islamistas miembros de la Hermandad de Libertad Musulmana y el Partido de Justicia ganaron las elecciones de la semana pasada. El convaleciente Hosni Mubarak aún se enfrenta al juicio en el que se le acusa de corrupción y de dar órdenes de matar a miles de protestantes durante las revueltas del año pasado.
Los Zetas han infundido pánico en el territorio mexicano
GUACI_2012-01-26_07.qxp:master publinews
25/1/12
mundo
20:40
Página 1
www.readmetro.com
07
JUEVES 26 DE ENERO 2012
Derrumbe en Río de Janeiro causa caos Dos edificios se desplomaron en el centro de la ciudad Se contabilizan 11 víctimas Autoridades no han dado a conocer la cantidad de fallecidos EFE
El centro de la ciudad de Río de Janeiro se estremeció luego de que dos edificios de oficinas se derrumbaron por una explosión, causando al menos cuatro heridos, informaron fuentes oficiales. El alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes, confirmó la emergencia. La Defensa Civil de la ciudad brasileña informó en un primer momento que se habían registrado 11 víctimas entre muertos y heridos, pero no se ha confirmado la existencia de fallecidos. AGENCIAS
pisos tenía uno 20 de los edificios que colapsó. El otro era de 10 plantas. Las cuatro personas rescatadas entre los escombros y fueron trasladadas al hospital Souza Aguiar.
La emergencia causó descontrol en los pobladores
EE. UU. Elecciones
COLOMBIA
Las Farc dan más nombres
Breves
C. Fernández retoma sus funciones ARGENTINA. La presiden-
ta de Argentina, Cristina Kirchner, retomó su actividad en un acto en la Casa Rosada al concluir su licencia médica tras su intervención quirúrgica. AGENCIAS
Alud deja 60 afectados NUEVA GUINEA. Al menos
40 personas han muerto y otras 20 están desaparecidas tras la avalancha de tierra que sepultó el martes pasado a dos aldeas de la montañosa región central de Papúa Nueva Guinea, informaron hoy los medios del lugar. AGENCIAS
El mandatario planea reelegirse como presidente EFE
B. Obama inicia gira El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, inició ayer en Iowa una gira por cinco Estados del país que se perfilan claves para los comicios de noviembre con el fin de promover las propuestas económicas presentadas en su discurso sobre el Estado de la Unión. Los Estados que serán claves como parte del mapa electoral: Iowa, Arizona, Nevada, Colorado y Míchigan. El mandatario estadounidense estará en gira durante tres días. AGENCIAS
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) anunciaron ayer tres nombres de secuestrados que se proponen liberar, junto a tres policías previamente identificados, en una fecha aún no determinada. Los policías César Augusto Lasso y Carlos José Duarte y del militar Luis Alfonso Beltrán son los nombres de los rehenes. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, advirtió que las Farc pueden utilizar como mercancía política a los rehenes, y se mostró partidario de no dilatar la liberación. AGENCIAS
GUACI_2012-01-26_08-09.qxp:Master Publinews Doble
08
25/1/12
20:50
Página 2
reportaje especial
UNA ODISEA 3D EN LA SELV Llegaron desde Europa a la provincia de Orellana para grabar un largometraje en medio de la jungla “Die Vermessung der Welt” es una comedia sobre las vicisitudes de los viajes de Gauss y Von Humboldt en su recorrido por el mundo Es el primer filme 3D grabado en el Ecuador Si grabar una película es complicado, ahora imagina filmar en 3D en medio de la jungla. Meter una cámara Arrifex de 60 mil dólares en los bosques lluviosos del Coca, en la selva ecuatoriana, es una odisea, literalmente. Hace un año un grupo de productores inició los trámites y arreglos para una aventura llamada “Die Vermessung der Welt” (“La medición del mundo”), una comedia que relata los viajes de Alexander von Humboldt y Carl Friedrich Gauss, para llevarlos a un filme que fue grabado, en su mayoría, en territorio ecuatoriano. Basada en la novela homónima del escritor alemán Daniel Kehlmann, relata las vicisitudes, desde un cómico punto de vista, que tuvieron que sortear los científicos alemanes en sus viajes alrededor del mundo y que, a diferencia de la travesía de los cineastas hacia el Ecuador, carecía de las trabas burocráticas de este siglo. “Imagina que para meter los equipos en el país nos pedían cancelar una garantía de más del 100%”, explica Alejandro Santillán, director cultural de la organización y uno de los primeros en involucrarse, ya hace 12 meses, en la realización del proyecto. Santillán explica que gracias a unos permisos especiales otorgados por las autoridades del Ecuador, lograron introducir los equipos y solo así dar inicio la búsqueda de las locaciones
13
millones de dólares es el costo de producción de la cinta en 3D. para el rodaje. “Ese sí fue un verdadero dolor de cabeza”, afirma Santillán. “En las reservas ecológicas era imposible grabar, nadie nos dejaría introducir tremendos equipos en el ecosistema”, relata Carlos Enríquez, coordinador de locaciones y uno de los que logró dar con el paradero del que sería el set de grabación: la hacienda Payamino. Aunque el sitio era idóneo (queda a solo 5 minutos de la ciudad más cercana, El Coca) el lugar carecía de acceso para las cámaras, “fue ahí donde intervenimos”, dijo Enríquez. Para la locación hubo que construir una carretera de cinco kilómetros con el fin de ingresar los camiones con los equipos para la grabación, senderos por los cuales se pudiese subir y bajar a las estancias y diferentes sets (tres locaciones en total) y un pueblo entero, una aldea que representaba el lugar al que llegaban los exploradores alemanes. Todo en seis meses. “Lo impresionante fue que cuando llegamos, tenían todo tal y como lo habíamos pedido”, explica Detlev Buck, el director del filme. “Y pese a eso, la logística fue muy complicada”. Fue casi un año de preparación y coordinación pa-
ra cinco días de filmación, jornadas de 14 horas en el set, tiempo en el que hubo que sortear las picadas de mosquitos, movilización de equipos de 200 libras por empinados senderos, las complicaciones de las lluvias y las barreras del idioma. “Tuvimos que grabar con extras huaoranis, indígenas que por más que le digas que no mire a la cámara, siempre van a hacerlo”, explica Dieter Schulz, asistente del director de fotografía Slawomir Idziak, el mismo que estuvo a cargo de las imágenes de la película “Harry Potter y la Orden del Fénix”. Pero el estrés de las grabaciones era interrumpido por las casuales risas que generaba Davo (solo tiene un nombre), un huaorani que luchó con lanza en mano contra la invasión de los petroleros en la selva. Él, que hace algunos años rechazaba la intromisión de “blancos” en la jungla, ahora era casi una estrella, pues es el extra favorito de los productores. Entre las risas de los alemanes y los indígenas, la tensión por cumplir los plazos fluyó. De a poco la comedia que se quería representar en pantalla invadía el set de grabación y hacía olvidar esta odisea teutona en medio de una salvaje jungla que, día tras día, se hizo más amigable. Ahora, solo falta ver la obra maestra en la pantalla grande.
Alejandro Santillán, director cultural del proyecto fílmico, le da instrucciones a Davo (indígena, actor en JORGE DELGADO
JORGE DELGADO PUBLINEWS ECUADOR JORGE DELGADO
La producción fue compleja debido a la lluvia, pero el resultado fue fenomenal
Una escena complicada con extras indígenas
Son las primeras cámaras que graban en
GUACI_2012-01-26_08-09.qxp:Master Publinews Doble
25/1/12
20:50
Página 3
www.readmetro.com
09
JUEVES 26 DE ENERO 2012
VA ECUATORIANA
FOTOS: JORGE DELGADO
JORGE DELGADO
A detalle Conoce algunas curiosidades de esta producción titánica en la selva suramericana: Se movilizaron desde Europa 20 toneladas de equipos y 60 personas, entre técnicos y actores.
1
Cerca de 80 técnicos y 200 extras ecuatorianos participaron en las distintas locaciones de la producción.
2
La grabación culminó recientemente en la provincia de Chimborazo, locación en la que se ambientó una escena que transcurre en la India. En la selva no llueve cada seis horas, y en esos pequeños momentos de cielos despejados, había que grabar.
3
4
Las cámaras digitales, esas que filman en 3D y que cuestan más que un automóvil promedio, debían ser resguardadas de la lluvia apenas se sentían las primeras gotas y se escuchaban los primeros truenos. Pese a las complicaciones, los alemanes lograron cumplir con los plazos planteados.
na, actor en la cinta) para una escena
e graban en 3D en la selva ecuatoriana
El filme en fotos
JORGE DELGADO
JORGE DELGADO
El escenario fue perfecto
5
1 2
Slawomir Idziak, director de fotografía de “Harry Potter y la Orden del Fénix”, participó en la grabación. En la gráfica se refugia de la constante lluvia en la selva amazónica. PUBLINEWS ECUADOR
3 4 5
Los extras de la película eran ayudados por los alemanes. Pese a vivir en la selva, debían transportarse de set en set a través de senderos y puentes. PUBLINEWS ECUADOR
Los huaoranis ganan US$10 por día, ellos tenían que ser puestos bajo toldos, para que no se les corriera el maquillaje, mientras que los encargados de la grabación descansaban con encauchados a la intemperie, resguardando con cautela las cámaras y micrófonos. PUBLINEWS ECUADOR
El director, Detlev Buck (con pañuelo y audífonos), mata a un mosquito. Era incómodo el ataque de los insectos, pero los teutones encontraron gracioso el asunto. PUBLINEWS ECUADOR
Un año tomó la adecuación del set, tiempo en el cual se construyó un pueblo y una carretera para lograr transportar el equipo y hacer la grabación. PUBLINEWS ECUADOR
GUACI_2012-01-26_10.qxp:master publinews
25/1/12
21:29
Página 1
estilo
10
+ plus
www.readmetro.com JUEVES 26 DE ENERO 2012
Tu hogar merece un cambio radical Renovar la casa es una tarea reconfortante; sin embargo, si no se cuida el presupuesto, puede incurrirse en un gasto excesivo y hasta dejar inconclusa la obra por falta de recursos JUPITER
Para optimizar Te damos algunos consejos que te pueden ayudar con la renovación.
Consejo
Es mejor la asesoría de un profesional para determinar si los cambios que pretendes no requieren también de otras modificaciones en la estructura o servicios del hogar. Ejemplo. Si tu casa ya es vieja y va a cambiar el mosaico del baño, determina si las tuberías no están desgastadas. Si vas poner nueva iluminación, que un electricista determine si el cableado está en buenas condiciones.
¿Cómo quitar el olor de humedad a la ropa?
Piensa en espacios grandes, los cuales dan la sensación de libertad y armonía
Planificar. Tener muy claro qué pretendes renovar. Opinión del profesional.
Si tu clóset tiene humedad y tu ropa se impregnó de este desagradable olor, te damos una solución. Solo necesitas: 100 gramos de bicarbonato de sodio, una taza de vinagre de manzana y el jugo de un limón. Preparación: Pon en el tambor de la lavadora toda la ropa con olor a humedad que tengas. En el lugar donde se coloca el detergente o polvo para lavar, coloca la taza de vinagre de manzana, el zumo de limón y también el bicarbonato de sodio. Selecciona un lavado normal y deja que se limpie. Listo, afuera el mal olor. AGENCIAS
Para delinear un presupuesto es necesario tener muy en claro qué tipo de renovación se pretende y consultar tres o cuatro opciones de mano de obra y materiales. Por ejemplo, si vas a pintar y requieres a alguien que lo haga, es
bueno escuchar tres presupuestos de mano de obra para elegir, no necesariamente el más barato, sino también el que pueda ofrecer el mejor resultado. Igual con la pintura. No se trata nada más del precio, sino también
de la calidad y durabilidad de la misma y que a largo plazo puede significar un ahorro. Para hacer un presupuesto es conveniente visitar grandes almacenes especializados en materiales de construcción, pues pueden ofrecer un
mejor precio por volumen y, como dicen los economistas, por costo de oportunidad, hacer una lista de lo que se va a requerir y consultar al personal sobre cantidades o mejores materiales para tal o cual obra. Si requieres de un cré-
Gastos secundarios. Si renuevas tu cocina, debes observar que no la utilizarás en algún tiempo y eso puede conllevar gastos como comer fuera del hogar.
dito para esta labor, es fundamental que busques una opción económica en intereses. Obtener un crédito para renovar el hogar es benéfico, pero es necesario que se respete el presupuesto asignado. AGENCIAS
El arte de guardar los objetos en casa El guardado parece solo concentrarse en muebles, no en lugares. Guardamos en objetos, es decir en muebles como vitrinas, despensas, cajones, clósets; pero, si lo analizamos, cualquier lugar es susceptible para generar un nuevo espacio de guardado: una puerta, un escalón, bajo una alfombra, bajo la cama, bajo
“Aprovechar los espacios con muebles multifunción son una excelente opción.” CARLOS VARGAS, ARQUITECTOS
el mueble de la cocina, etcétera. Las posibilidades son infinitas. Sin embargo, no tener lugares apropiados para almacenar nuestras cosas puede provocar que nuestra casa parezca un caos. A continuación te damos algunos consejos para guardar juguetes, libros, zapatos, bolsas etc. El secreto está en organizar su hogar para que tenga sitios para almacenar objetos. Aquí tenemos unos sencillos consejos para ordenar cosas en el hogar y evitar tener una casa caótica. AGENCIAS / PUBLINEWS
Toma nota
Pensar en metros cúbicos, no cuadrados. En realidad podemos almacenar hasta el techo, además de en el espacio plano. De hecho, cuanto más arriba el almacén, menos estorba. En la cocina es muy útil colgar utensilios arriba en la pared y así liberar espacio
en las superficies y en el suelo. Elegir cada pieza del mobiliario de forma inteligente. Existen camas que tienen cajones debajo que resultan muy útiles para guardar juguetes, si es una habitación infantil, o sábanas si es un dormitorio de personas mayores. Tal vez interesa invertir en un lavabo que lleva mueble por debajo. Aunque no sean tan llamativos como los más modernos, sí son más prácticos en el momento de guardar los artículos de baño.
En el momento de planificar lugares, muebles y artículos de almacenamiento, es importante tener en cuenta los adornos estacionales, como por ejemplo adornos de Navidad, muebles de terraza y jardín, parrillas y otros objetos de verano, mantas y edredones de invierno etc. Guardar solo lo que necesitamos y tirar, reciclar o regalar el resto. No utilizar espacios temporales. Es aconsejable acostumbrarse a guardar cada cosa en su momento.
GUACI_2012-01-26_11.qxp:master publinews
25/1/12
21:57
tecnología
Página 1
www.readmetro.com
11
JUEVES 26 DE ENERO 2012
ESET
Entrevista Publinews
El experto recomienda no responder los mensajes de texto no deseados, por seguridad
El gerente de Awareness y Research de Eset para Latinoamérica analiza la realidad de los ataques cibernéticos Da consejos exclusivos para proteger la información y evitar problemas de robo de identidad
PABLO RAMOS “MÓVILES SERÁN ATACADOS EN 2012” Desde su oficina en Argentina, Pablo Ramos atendió a Publinews y resolvió varias de las dudas cibernéticas para que los lectores protejan sus dispositivos y eviten pérdida de información o daño a la computadora o teléfono inteligente.
“El 70% de SMS no solicitados tienen como objetivo el fraude financiero”. PABLO RAMOS
¿Cuáles serán las amenazas cibernéticas en 2012 en Latinoamérica?
–En dispositivos móviles, una de las mayores amenazas son los troyanos SMS. No utilizan un código muy complejo, pero el 36% de los ataques detectados en Latinoamérica fueron de este tipo. En el 60% de los casos, el atacante quedó en control del dispositivo. ¿Qué otros problemas pueden volverse frecuentes?
–La ciberestafa a través de mensajes de texto está
ESET
creciendo. Hay que tener cuidado, pues el 70% de los mensajes de texto no solicitados tiene como objetivo el fraude financiero. ¿Qué pueden hacer los usua-
rios para incrementar las medidas de seguridad en sus móviles?
–Instalar una solución de seguridad: entre sus funcionalidades más importante se encuentra la detección de códigos maliciosos y los módulos AntiTheft que le permiten al usuario borrar su información de manera remota en caso de robo o pérdida del dispositivo. También deben descargar software desde sitios de confianza. De esta manera se minimiza la posibilidad de que el usuario instale un código malicioso inyectado en las aplicaciones descargadas. Colocar un pin de acceso es importante para evitar que terceros utilicen tu dispositivo móvil. JUAN PABLO MIJANGOS TECH@PUBLINEWS.COM.GT
Otras medidas Para proteger a las empresas: Tecnología de seguridad: una red que no cuente con protección antivirus, un firewall o una herramienta antispam estará demasiado expuesta. Educar a los usuarios: el 45% de los ataques fue a través de ingeniería social. Esto refleja que falta educación para no ser víctimas de ataques. Actualizaciones: mantener tanto el sistema operativo como el resto de las aplicaciones con los últimos parches de seguridad, es una medida de seguridad indispensable. Administración: no usar cuentas de administrador. Así se evitan daños permanentes en el equipo.
GUACI_2012-01-26_12.qxp:master publinews
25/1/12
21:54
Página 1
espectáculos
12
www.readmetro.com JUEVES 26 DE ENERO 2012
KEVIN GALIANO
2
Entrevista Publinews
Breves
espectáculos
Farándula en fotos
Los Oscar se modernizan a partir de 2013 Esteban es uno de los talentosos creadores de la historieta
El 28 de febrero sale a la venta “Capitán Guate”, el cómic que busca resaltar los valores de los guatemaltecos Conoce esta gran historia
ESTEBAN CASTILLO 1
2
3
1 2 3
Según la revista “OK”, Angelina Jolie fue captada con un entallado vestido dejando ver su panza, con lo que se podría confirmar su supuesto embarazo. James Farentino, conocido por su participación en la serie “E. R.”, murió ayer en Los Ángeles de un ataque al corazón. Madonna asegura que quiere ofrecer el mejor espectáculo de todos los tiempos en el Super Bowl. AGENCIAS
“CAPITÁN GUATE: HÉROE SIN SUPERPODERES” Lo que comenzó como una presentación para niños es ahora un proyecto que con mucha ilusión y esfuerzo ve la luz bajo el nombre de “Capitán Guate”. “Queremos transmitir los valores que tenemos los chapines. Queremos que las personas se sientan identificadas con estos personajes”, afirmó Esteban Castillo, uno de los creadores del cómic. Castillo habló con Publinews acerca de la historia de Capitán Guate. ¿Cómo se te ocurrió crear esta historieta?
–Siempre me ha gustado dibujar y escribir. Pero cuando conocí a Juan Diego Ríos y descubrimos que a los dos nos apasionaba lo mismo, empezamos a hacer historietas y así es como nacieron Capitán Cleto y su compañero Cletín. ¿Qué relación tiene Capitán Cleto con Capitán Guate?
–Lo que pasa es que Capitán Cleto
y Cletín eran unos héroes que eran muy despistados. Les ocurría todo tipo de problemas. Cuando decidimos hacer esto en grande, quisimos que nuestros héroes tuvieran las mismas virtudes de Cleto y Cletín pero que esta vez fueran inteligentes, con astucia y perspicacia, y así nacieron Guate y Chapín.
mic de Capitán Cleto y Cletín tuvimos la oportunidad de venderlo con nuestros amigos. Recuerdo que estaban hechos a rapidógrafo y los vendíamos a Q5. Ahora, luego de un gran esfuerzo, podemos ver el primer ejemplar bajo el nombre del Chispudo Capitán Guate.
¿Cuándo empezaron con el proyecto?
Háblanos un poco acerca de los personajes principales.
–Empezamos hace unos ocho años más o menos. Con el có-
–Para comenzar, ninguno de los dos héroes (Capitán Guate y
Chapín) tienen poderes, ellos solamente tienen una mochila y un morral en donde encontrarán todo lo que necesitan para vencer al crimen y al mal. Capitán Guate se llama Juan García, estudia ingeniería en la Universidad de San Carlos, además trabaja en un taller, es muy impulsivo, nacionalista, creativo y con gran liderazgo. Por otro lado, Chapín, es más tímido, él se llama Esteban Torres, estudia derecho y trabaja en un call center. ¿Cómo se conoce Capitán Guate con Chapín?
–En esta primera edición los lectores lo sabrán, solo les puedo decir que fue dentro de una “burra”. ¿En dónde se puede comprar los ejemplares y a qué precio?
–A partir del 28 de febrero los encontrarán en Ay Robot Comics y en Sophos. Tendrán un costo de Q20. ¡Disfrútenlos! ANDREA MORALES POLANCO ESPECTACULOS@PUBLINEWS.COM.GT
TECNOLOGÍA. La Academia de Hollywood anunció ayer su decisión de reemplazar las tradicionales papeletas por el voto electrónico para la elección de los ganadores de los premios Oscar, a partir del 2013. La organización de los galardones firmó un contrato con la empresa tecnológica Everyone Counts, para poner en marcha un servicio exclusivo de votación protegido por un sistema de seguridad de nivel militar. AGENCIAS
JLo asistirá al carnaval RÍO DE JANEIRO. La cantante y actriz Jennifer López asistirá al desfile de las escuelas de samba en el sambódromo de Río de Janeiro como invitada de una empresa cervecera. López será también la protagonista de la campaña publicitaria alusiva al carnaval que la compañía cervecera comenzará a exhibir a partir de este viernes. AGENCIAS
Evanescence en Rock in Rio PORTUGAL. Los estadou-
nidenses Metallica, Matodon y Evanescense y los brasileños Sepultura están confirmados en el Día del Metal del festival de música Rock in Rio, que se celebrará en Lisboa los días 25 y 26 de mayo; y 1, 2 y 3 de junio. AGENCIAS
GUACI_2012-01-26_13.qxp:master publinews
25/1/12
21:31
Página 1
espectáculos
www.readmetro.com
“Cápsulas” llega a las salas de cine en febrero
D. Guetta el mejor pagado El DJ David Guetta, de 44 años, fue el músico mejor pagado de Francia en 2011, con una recaudación de cuatro millones de dólares,
103 minutos dura la cinta, que se terminó de filmar en 2011. La producción es de calidad. historia el padre tratará de acercase a Fonsi. Es aquí donde empieza el suspenso. La cinta cuenta con la participación de la actriz colombiana Carolina Cuervo, conocida por la serie “El cartel de los sapos”, así como con reconocidos actores chapines como Giacomo Buonafina y Jairo Salguero.
MÚSICA ELECTRÓNICA
PUBLINEWS
Ha sido premiada como Mejor película dramática No te la pierdas Este 17 de febrero llega a la pantalla grande del país la cinta “Cápsulas”, una producción guatemalteca que ha logrado ocho nominaciones a los premios Ícaro y distintos reconocimientos en festivales de Chile y Estados Unidos. El filme, que se rodó en Guatemala, tiene ciertas peculiaridades, una de ellas es que fue dirigido y producido por una mujer, Verónica Riedel, algo no muy común para Latinoamérica. La historia cuenta la vida de Fonsi, interpretado por Sebastián Gereda, un niño con una mamá muy protectora y un papá, a quien no conoce, que es drogadicto. Pero en el transcurso de la
Evanescence: “No a la trata humana”
La cinta chapina mezcla el suspenso con el drama
ANDREA MORALES POLANCO
El grupo de rock Evanescence dijo en México estar preocupado por el aumento del tráfico de personas y destacó la importancia de hacer visible este “horrible” flagelo para detenerlo. La cantante Amy Lee explicó en rueda de pren-
¿CANSANCIO EN TUS OJOS? HYDRA CALME, DE LʼBEL, TE DA LA SOLUCIÓN
Porque la piel del contorno de los ojos es una de las zonas más delicadas del rostro y es el primer lugar donde se manifiesta nuestro cansancio, L'Bel lanzó Hydra Calme para ojos. Es un exquisito gel que se desliza con extrema suavidad gracias a su
SUMÉRGETE EN EL FONDO DEL MAR CON BOB ESPONJA Y BURGER KING Si sueñas realizar un viaje por el mundo mágico de Bob Esponja, ahora Burger King trae un regalo especial. En la com-
pra de tu menú infantil favorito, llévate uno de los ocho juguetes coleccionables:
1. La cinta “Cucu”, de Gary, te divertirá con sus grandes ojos de caracol. 2. A través del caleidoscopio de Plancton podrás ver el mundo al estilo de estos grandes amigos. 3. El globo de Bob Esponja te transportará a los mundos más lejanos. 4. Con las pinzas de Don Cangrejo podrás alcanzar y sostener lo que quieras. 5. El visor de Bob Esponja te ayudará a captar los momentos más agradables de tus aventuras. 6. En la playa te vendrá muy bien el divertido Bob Esponja inquieto. 7. Alégrate junto a Calamardo con un bolígrafo Iluminado. 8. Guarda una foto especial en un marco magnético de Bob Esponja y sus amigos.
13
JUEVES 26 DE ENERO 2012
ENTREGAN 130 ESCUELAS DEL MILENIO EN EL NUEVO CICLO ESCOLAR
En el marco del inicio del ciclo escolar 2012, la Ministra de Educación, Cynthia del Águila, acompañada de la señora Vicepresidenta de la República, Roxana Baldetti, se hicieron presentes en la Escuela Oficial Rural Mixta Cantón Agua Escondida, Chichicastenango, Quiché, la cual pertenece a una de las 130 Escuelas del Milenio, las cuales les fueron entregadas de manera oficial, luego de ser ampliadas y reconstruidas, beneficiando a más de 25 mil niñas y niños, y más 900 maestras y maestros. Cabe resaltar que el programa Escuelas del Milenio es un esfuerzo conjunto que Fundación Tigo, el Sistema de Na-
según el palmarés anual publicado por la revista Challenges. Los ingresos provienen de sus sesiones de música electrónica y del éxito de su álbum “Nothing but the Beat”, que se publicó en 2011 y vendió 3.5 millones de copias en todo el mundo. AGENCIAS
sa que actualmente el grupo trabaja con algunas organizaciones civiles, en la ciudad de Nueva York, para rescatar a personas que han sido víctimas de bandas dedicadas al tráfico humano. AGENCIAS
cómodo aplicador roll-on, que brinda al instante una agradable sensación de ultra frío, de “efecto hielo”, que refresca y descongestiona la zona, reduciendo la apariencia de los signos de fatiga como bolsas y ojeras. Es un tratamiento fácil de llevar a todas partes, para que siempre luzcas una mirada que irradie vitalidad y bienestar.
Hidra Calme ojos te da el frescor de un gel y la suavidad de una crema en un tratamiento muy eficaz.
ciones Unidas y USAID/Alianzas realizan desde el 2010, con el objetivo de ayudar al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, específicamente el número dos: “Lograr la enseñanza primaria universal”. Bajo el lema “Unidos somos más fuertes”, el enfoque principal que estas tres organizaciones tienen con este programa es mejorar las condiciones de educación y nutrición de la niñez guatemalteca.
GUACI_2012-01-26_14.qxp:master publinews
25/1/12
14
21:50
Página 1
www.readmetro.com
deportes
3
deportes
JUEVES 26 DE ENERO 2012
Barcelona deja sin corona al campeón Tras un partido sufrido, los catalanes empataron 2-2 contra los merengues en la Copa del Rey Un Madrid aguerrido puso en aprietos a un Barsa impreciso que a pesar del resultado avanzó AFP
del día Noticias en fotos
@gabyruizplus Y tras recuperar se animaba más a mantener la posesión. No recordaba al Barcelona tan inseguro en la salida de balón desde hace tiempo @edwinberger Y Özil porfin pudo hacer lo suyo frente al Barcelona, me queda una derrota que sabe a mucha victoria.. Muy grande el homero.
1
El Barcelona desaprovechó una ventaja de 2-0 y sufrió más de la cuenta
2
3
1
Al menos 100 personas fueron detenidas en Londres, sindicadas de revender entradas para los Juegos Olímpicos. AGENCIAS
2
El M. City fue eliminado de la Carling Cup por el Liverpool, tras un empate de 2-2, y perder por marcador global de 3-2. PUBLINEWS
3
Ayer se jugó un clásico amistoso en Argentina, Boca venció 2 a 0 a River Plate. PUBLINEWS
El Barcelona avanzó a las semifinales de la Copa del Rey al eliminar al Madrid por marcador global de 4-3, tras empatar ayer (2-2) en un partido vibrante. La mejor versión del Real Madrid en el repertorio de clásicos de estos últimos años no tuvo su premio, y cayó en manos de un Barcelona irreconocible, que desperdició una ventaja de 2-0 y acabó sufriendo lo impensable hasta el final del partido. El Barsa encontró sus mejores momentos en la recta final de la primera parte, cuando un ensombrecido Messi entregó el balón a Pedro, que había entrado por el lesionado Iniesta, y colocó el balón a la derecha de Casillas (1-0). La herida se abrió más en el tiempo de descuento, cuando Lass se jugó la roja en una falta que cometió en el lateral del área del Madrid. Barcelona circuló el balón sin suerte, acabando en el otro vértice por donde apareció Alves, que metió su remate el el ángulo (2-0). En el segundo tiempo entraron los me-
@Pixel_Jonan ¡Qué bonito es el fútbol cuando es fútbol! #clasico
Gran partido Datos del clásico jugado ayer en el Camp Nou, Barcelona: TARJETA ROJA SACÓ EL ÁRBITRO, A SERGIO RAMOS
120
1
MEDIOS DE COMUNICACIÓN DIERON COBERTURA DEL JUEGO
JOSEP GUARDIOLA, ENTRENADOR
“No puedo felicitar al Barca por su clasificación, solo felicitarlos por ganar el partido de ida en Madrid”.
DEL BARCELONA
JOSÉ MOURINHO, REAL MADRID
“No podemos pensar que al Madrid se le gana porque sí. Fue una gran eliminatoria”.
AFP
SEMIFINAL LLEGÓ EL BARSA, TRAS GANARLE AL MADIRD
3
54 PENALES RECLAMÓ EL MADRID, EL BARSA, DOS
rengues Benzema y Callejón, en el 61, y al 68 Cristiano Ronaldo logró el primer gol. Tres minutos después, un error de Piqué dejó el balón a Benzema, dentro del área, y el francés no desaprovechó la ocasión para empatar. Al final, las fuerzas llegaron hasta donde se pudo y el Barcelona, pese a sufrir, dejó al campeón sin corona. AGENCIAS
@annacheca gran clasico! hacia tiempo q no disfrutaba tanto! mañana habra nuevo post... vivir un partido dl #fcb fuera d t pais se hace mas intenso! @fersch_espn Por fin un buen clasico entre BArcelona y Real...El arbitro favorecio a los catalanes @robertomorales Monumento al fútbol el clásico d hoy. El Real Madrid demuestra q al Barça se le puede hacer daño si vas por él. La fortuna le dio la espalda
Benzema celebra el empate y dio esperanza al Madrid
- Los tuits y fotos son publicados íntegramente y sin cambios
GUACI_2012-01-26_15.qxp:master publinews
25/1/12
23:24
Página 1
www.readmetro.com
deportes
15
JUEVES 26 DE ENERO 2012
JUAN PABLO REVOLORIO
2 0 CREMAS
ROJOS
30. J. Paredes 13. C. Castrillo 04. M. Umaña 03. E. Vásquez 14. R. Morales 22. R. Gómez 12. J. Márquez 10. M. Ciani 19. B. Ordóñez 17. Montepeque 08. D. Estrada
27. J. Penedo 02. J. Vides 03. H. López 04. Y. Flores 33. Monterroso 20. J. Castillo 29. S. Phillip 17. P. Samayoa 10. Quintanilla 25. Rodríguez 23. D. Oliva
DT: R. González DT: J. Delgado
Estadio: Cementos Progreso. Árbitro: Jonathan Polanco Goles: Rafael Morales (29’) Jeff Cunningham (90’). Amarillas: MUN: Hamilton López y Rodrigo Monterroso. COM: Carlos Castrillo, Michael Umaña, Marco Tulio Ciani, Jean Márquez. Rojas: COM: Rafael Morales y MUN: Eliseo Quintanilla.
Los jugadores de Comunicaciones festejan el primer gol del partido
Cremas se toman la revancha en clásico
Guatemala en el grupo con EE. UU. La Concacaf anunció ayer el calendario oficial para el Campeonato Sub20 Femenino, a jugarse en Panamá. Este tendrá lugar del 1 a 11 de marzo próximo, y solo se jugará en el Estadio Rommel Fernández. El grupo A quedó conformado por: México, Canadá, Haití y Jamaica. En el B: Panamá, Estados Unidos,Guatemala y Cuba. Las chapinas debutarán el 2 de marzo frente a EE.UU. AGENCIAS
Mundialista fuera de las canchas Una enfermedad pulmonar obligó a Carlos García, de 20 años, portero de Mictlán y Selección Sub 20, a retirarse temporalmente del futbol, por lo que los médicos le recomendaron recuperarse plenamente antes de volver a jugar. Por ahora se someterá a un tratamiento en una clínica especializada de Mazatenango. AGENCIAS ALEX ARGUETA
Los cremas vencieron al campeón, Municipal, por 2 a 0, en su primer enfrentamiento del año En la final del torneo pasado, los rojos se coronaron tras vencer en dos ocasiones a su archirrival Comunicaciones se llevó el primer clásico del torneo Clausura al superar anoche 2-0 a Municipal, por el adelanto de la cuarta jornada, en el estadio Cementos Progreso. La segunda anotación vino tras una jugada personal del debutante Cunningham, que hizo pasar de lar-
go a Yony Flores y lanzó venciendo a Jaime Penedo para el marcador final. Ambos equipos se quedaron con 10 jugadores tras las expulsiones de Eliseo Quintanilla, de los rojos, y Rafael Morales, de los cremas, autor del 1- 0. “Este triunfo es dedicado a los compañeros que no
Los lectores comentan
pudieron estar por el caso de esta semana, jugamos por ellos”, comentó el tico Diego Estrada. Los campeones vigentes serán locales en la próxima jornada cuando reciban a Suchitepéquez mientras los albos viajan para visitar a Juventud Retalteca por la quinta jornada. M. MORALES
Doble derbi El sábado se disputarán dos choques entre equipos del Istmo, en Los Ángeles. Cremas-Rojos, a las 8:00 p.m., y FAS-Deportivo el Águila, a las 10:00 p. m.
¿Qué opinas del resultado de 2 a 0 de cremas sobre rojos? por la cuarta jornada del Torneo.
Clausura 2012 POSICIONES PTS. JJ. JG. JP. AC. 1. MARQUENSE 6 2 2 0 42 2. CREMAS 7 3 2 0 42 3. MUNICIPAL 6 3 2 1 40 4. J. RETALTECA 4 2 1 0 24 5. MALACATECO 3 2 1 1 25 6. SUCHI 2 2 0 0 45 7. ZACAPA 2 2 0 0 23 8. XELAJÚ 1 2 0 1 39 9. HEREDIA 1 2 0 1 36 10. PEÑAROL 1 2 0 1 32 11. PETAPA 1 2 0 1 21 12. MICTLÁN 0 2 0 2 18 -PUNTOS (PTS), JUEGOS JUGADOS (JJ), J. GANADOS (JG), J. PERDIDOS (JP) Y ACUMULADO (AC.)
-LOS DOS CLUBES QUE SUMEN MENOS PUNTOS EN EL ACUMULADO (SUMATORIA DE UNIDADES DEL APERTURA Y CLAUSURA), DESCIENDEN.
CUARTA JORNADA
Alejandro Monroy
Teff Chávez
Nancy Nuñez
Josue Pirir
Berner Carcamo
Dedicado a los jugadores que injustamente son acusados de dopaje.
Fue justo, los cremas buscaron los goles de principio a fin.
Buenísimo, vamos por más Comunicaciones.
Pues me emociona mucho más que el clásico español.
Que hoyito se comió Vides y el gol de Cunningham ni hablar.
Peñarol-J.Retalteca, Petapa-Malacateco, Mictlán-Xelajú Suchitepéquez-Marquense y Heredia- Zacapa.
Primer fogueo del 2012
La “Sele” debuta con un triunfo La Selección Nacional de Guatemala cerró el primer microciclo con una victoria por 1- 0 ante Juventud Escuintleca, en el partido amistoso que se realizó en la Cancha de Proyecto Gol. El único tanto lo marcó Fredy García, en el primer tiempo del encuentro. Osmar Lopez no participó y el “Pando” Ramírez no jugó por lesión. AGENCIAS
GUACI_2012-01-26_16.qxp:master publinews
25/1/12
20:45
Pรกgina 1