CATHERINE GREGG DA 10 CONSEJOS PARA DISFRUTAR DE CORRER
WWW.PUBLINEWS.GT
Junio 2013 / Edición mensual
PÁGINA 26
REVISTA DEPORTIVA DE
S Ó I D A U S A R A P PRE
ste mes e e d s o s to is m nal en los a io c a n n ió c c le ort que en e p s s li la b n u o P c n rá o c ta s ó Carlos Ruiz e lice y Argentina. Comparti la Azul y Blanco contra Be carrera con u s a n i f rá d n o noviembre le p PÁGINAS 16-22
UN “MUNDIALITO” A MITAD DE MES
VIENE LA LUCHA SOBRE EL CÉSPED
Analizamos las posibilidades de los ocho equipos de futbol que pelearán por la Copa Confederaciones en Brasil PÁGINAS 08-09
Conoce a los tenistas con más posibilidades de conquistar el torneo de Wimbledon PÁGINA 12
LA NBA EN FASE DE DEFINICIÓN Te brindamos todos los datos que debes conocer para disfrutar mejor de las finales del baloncesto profesional de EE. UU. PÁGINA 24
04
www.publinews.gt / Junio 2013
Lo que dejó mayo
Karate
Cheili, la mejor de América La competencia de la categoría de hasta 50 kilogramos del Campeonato Panamericano de karate celebrado en Buenos Aires, Argentina, tuvo a su mejor exponente en la guatemalteca Cheili González, quien el 17 de mayo se hizo con la medalla de oro en disputa, después de haber ganado sus combates contra la brasileña Aline de Paula, la estadounidense Brandi Robinson y la mexicana Alicia Hernández. publiSpORT
Futbol
Bayern de Múnich toca la gloria en la Liga de Campeones El Bayern de Múnich cumplió con su condición de favorito en la final de la Liga de Campeones de Europa y superó por 2-1 al Borussia Dortmund en la primera definición entre alemanes de la historia del torneo. Los protagonistas del choque, que tuvo lugar en el Nuevo Estadio de Wembley, en Londres, Inglaterra, tuvieron el mérito de haber eliminado en las semifinales a los españoles Barcelona y Real Madrid, grandes favoritos para disputar el trofeo.
Hasta siempre, Alex Ferguson El 8 de mayo, el escocés anunció el fin a su ciclo como director técnico del Manchester United, club inglés al que dirigió entre 1986 y 2013. Al frente de los diablos rojos obtuvo 38 títulos de campeón, entre los que destacan 13 de la Liga Premier, dos de la Liga de Campeones de Europa, uno de la Intercontinental y otro del Mundial de Clubes. publiSpORT
Presidente: Rolando Archila Dehesa • Director Editorial: Claudio Garrido Ulsen • Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre • Redacción: Fernando Ruiz Del Valle • Diseño: Wendy Morataya • Corrección: Diego Santizo • Correo electrónico: publisport@publinews.com.gt • Teléfono ventas 2312 7932 • Publisport es un suplemento gratuito, distribuido con el diario Publinews • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt
06
www.publinews.gt / Junio 2013
Calendario
Brasil se prende con la Copa Confederaciones La Copa Confederaciones de la FIFA, el preámbulo más importante previo a la Copa del Mundo de futbol, tendrá lugar entre el 15 y 30 de junio en seis diferentes ciudades de Brasil, país que se prepara para albergar la cita mundialista del próximo año. Además de la selección anfitriona, asisten a la cita España como actual campeona del planeta y bicampeona de Europa; el resto de monarcas de zonas continentales: Italia (subcampeón de la Euro 2012), México (Concacaf), Uruguay (Conmebol), Nigeria (África), Japón (Asia) y Tahití (Oceanía). publisport
5 de junio
9 y 30 de junio
14 y 29 de junio
29 de junio
Todo o nada por el cetro del Torneo Clausura 2013
Pilotos de Fórmula 1 aceleran a fondo sobre el asfalto
La recta final en el camino hacia el Mundial de Atletismo
El centenario del Tour de Francia se pone en marcha
Comienza la fase final del certamen de Liga Nacional de futbol y concluirá con la coronación del campeón nacional, un título que Comunicaciones aspira a repetir.
La temporada 2013 de la categoría reina del automovilismo a nivel mundial continúa este mes con la disputa de los Grandes Premios de Montreal y Silverstone.
El Campeonato Nacional de Ucrania y el Gran Premio de Dublín, Irlanda, serán las próximas dos pruebas para Erick Barrondo, Mirna Ortiz y el equipo nacional de marcha atlética.
La carrera en bicicleta de más prestigio en el mundo -que quiere ser noticia por causas ajenas al dopaje de corredores- arranca en Porto Vecchio y concluye el 21 de julio en París.
08
“El Mundialito” se juega
Una constelación de figuras como Javier Hernández, de México; Edinson Cavani, de Uruguay; Neymar, de Brasil; Andrea Pirlo, de Italia; e Iker Casillas, de España, se darán cita en la
Brasil es el centro de atención para los aficionados del futbol que desde ya esperan la Copa Mundial de 2014 y que tendrán un primer vistazo al espectáculo que los aguarda en la Copa FIFA Confederaciones FERNANDO RUIZ DEL VALLE publisport@publinews.com.gt
La Copa FIFA Confederaciones, el último gran torneo de selecciones previo a la cita que todo el mundo del futbol espera, tendrá lugar este mes y representa para Brasil el último examen para demostrar su capacidad de organización previo a recibir por segunda ocasión en su historia, luego de haberlo hecho en 1950, la Copa del Mundo de la FIFA. La Confederaciones, conocida también como “el Mundialito” y que cumple su novena edición, aunque las tres primeras tuvieron el nombre de la Copa del Rey Fahd y se jugaron a sede única en Arabia Saudita, fue instituida por la FIFA como el torneo que reúne al último campeón mundial, junto a los ganadores de las Copas de sus zonas continentales afiliadas:
Concacaf (Norte, Centroamérica y el Caribe), Conmebol (Sudamérica), UEFA (Europa), CAF (África), AFC (Asia) y OFC (Oceanía). A lo largo del tiempo, diferentes cambios en el formato, la temporalidad y los protagonistas han caminado junto al evento que se jugará entre el 15 y 30 de junio. Algo que todos los aficionados esperan y que no los decepcionará será la congregación de las grandes figuras que a lo largo de la temporada han deslumbrado en sus respectivos clubes y ahora se visten para defender los colores de su país. Neymar Da Silva, con Brasil; Iker Casillas, con España; Andrea Pirlo, con Italia; Javier Hernández, con México; o Edinson Cavani,
con Uruguay, son solo algunos de los nombres entre el listado de estrellas que coincidirán en la cancha. Aun así, muchos ven con nostalgia el evento por la ausencia de Lionel Messi, debido a la falta de Argentina en la competencia internacional. Tampoco está entre los participantes Alemania cuyo futbol está al alza,
El dato Algunos datos alrededor de la novena edición de la Copa FIFA Confederaciones • Asia y África. Japón, ganador de la Copa AFC de 2011, y Nigeria, de la Copa CAF, que se disputó este año, completan
principalmente en los torneos de clubes y que quedó en evidencia luego del triunfo del Bayern de Múnich en la última Liga de Campeones de Europa. La patada inicial de la Copa tendrá lugar en el partido entre el anfitrión y Japón, en el estadio Nacional Mané Garrincha (inaugurado en 1974), ubicado en Brasilia, uno de los seis el grupo de participantes. • Como pan caliente. Para finales de mayo, el 90 por ciento de los más de 840 mil boletos disponibles para los partidos de la Copa fue vendido. • Popularidad azteca. Los partidos de México han vendido cerca de 40 mil boletos.
escenarios para su desarrollo y que fue remodelado. España, en su condición de monarca del mundo en Sudáfrica 2010 y de bicampeona europea en PoloniaUcrania 2012, asiste también como la gran favorita para muchos. La columna vertebral de La Roja con Iker Casillas, Sergio Ramos, el mismo Xavi, Andrés Iniesta y Fernando Torres será parte de una alineación que se muestra sólida y es la base de la consecución de los títulos. Brasil, que tendrá a la mayoría del público en las gradas en su favor pero también una enorme presión, tiene la responsabilidad de interrumpir los planes de los españoles y de su entrenador, Vicente Del Bosque, con el talento de
hombres como Dani Alves, Marcelo o Lucas Moura. Luiz Felipe Scolari, el seleccionador de “la Canarinha”, sabe de antemano que un resultado diferente al de ser campeón es algo que difícilmente se le perdonará y que pondrá en riesgo su puesto previo al Mundial. Italia, que contará con Mario Balotelli y Stephan el Shaarawy, fue beneficiada por España al recibir una invitación como subcampeona de la última Euro y comparte con Uruguay y México un espacio entre los que buscan dar la sorpresa e interrumpir el camino de los dos primeros hasta la final que tendrá como escenario el mítico y renovado Estadio de Maracaná, en Rio de Janeiro.
www.publinews.gt / Junio 2013
ega en Brasil
Calendario de juegos GRUPO A
GRUPO B
•
Brasil (asiste como anfitrión, campeón de la Copa en 1997, 2005 y 2009)
•
España (campeona del mundo en Sudáfrica 2010 y de Europa en Polonia-Ucrania 2012)
•
Japón (campeón de la Copa AFC de Asia 2011)
•
Uruguay (campeona de la Copa América 2011)
•
México (campeón de la Copa de Oro de Concacaf 2011, ganó la Copa en 1999)
•
Tahití (campeona de la Copa OFC de Oceanía de 2012)
•
Italia (asiste como invitada por ser subcampeona de la Euro 2010)
•
Nigeria (campeona de la Copa CAF de África de 2013)
Así se jugará la primera fase. Las semifinales serán el 26 y 27 de junio. La final, el 30.
• 15 de junio. Brasil-Japón, 16 h; Brasilia • 16 de junio. México-Italia, 16 h; Rio de Janeiro España-Uruguay, 19h, Recife • 17 de junio. Tahití-Nigeria, 16 h; Belo
Horizonte • 19 de junio. Brasil-México, 16 h; Fortaleza Italia-Japón, 19h, Recife • 20 de junio. España-Tahití, 16 h; Rio de Janeiro Nigeria-Uruguay, 19 h, Salvador
• 22 de junio. Italia-Brasil, 16 h; Salvador Japón-México, 16 h, Belo Horizonte • 23 de junio. NigeriaEspaña, 16 h; Fortaleza mientras que UruguayTahití será a las 16 h en Recife
Las sorpresas en manos de Scolari
n cita en la Copa Confederaciones que comienza el 15 de junio / Fotos: AFP
El análisis
El show está más que garantizado La Copa Confederaciones es siempre, además de ser un torneo que las selecciones usan para preparar su participación en la Copa Mundial al jugarse en la misma sede, en este caso Brasil, un premio para quienes dominan y han ganado los títulos en su área. La Copa ofrece un espectáculo de primer nivel con excelentes equipos, el nivel de juego está garantizado y tendremos dos semanas de buenos partidos. Considero que España continúa en la actualidad como la mejor selección del
mundo porque muestra una solidez de juego que otros no tienen y en los últimos torneos ha quedado en evidencia. Los españoles gozan de una base de jugadores que están acostumbrados a ganar y eso los hace serios candidatos. Italia, que llega como invitada, también tiene un nivel destacado con la presencia de jugadores que pueden hacer la diferencia en momentos clave de los partidos y eso los puede llevar lejos. Caso aparte es el de Brasil, al que le ha costado volver a tener una selección sólida que tiempo atrás cambió de técnico (Menezes por Scolari), pero sigue en la búsqueda de ser un equipo al que, ahora mismo, no lo veo como favorito para esta copa. México, que asiste como el representante de la Concacaf y al que enfrentó Guatemala
en la Copa de Oro 2011, puede dar la pelea pero no lo coloco dentro de los candidatos; tal vez pueda alcanzar uno de los primeros cuatro lugares, pero no posee el nivel competitivo de otras potencias que estarán presentes en Brasil. Es cierto que harán falta algunos equipos que serán protagonistas el próximo año en el Mundial como Argentina, Alemania, Portugal u otros de Europa, este torneo es muy específico y no creo que le quite brillo. Esta es una prueba para medir el nivel de juego y considero como favoritos en esta ocasión a España, Italia y Uruguay.
Con raras excepciones en su historia como esta, la selección de Brasil, que se prepara para la Copa Confederaciones y la Copa del Mundo, de las cuales será el anfitrión, no es considerada como favorita para finalizar como campeona. El hecho es motivo de preocupación en aficionados, medios de comunicación, funcionarios públicos o exjugadores que alguna vez se vistieron con los colores nacionales. Uno de los críticos más importante ha sido Romario de Souza Faria, campeón mundial en Estados Unidos 1994 y actual miembro de la Cámara de Diputados de Brasil, quien ha manifestado que el actual grupo de jugadores “no tiene hambre” como otros. En su momento, el exdelantero también cargó contra el técnico Mano Menezes, sustituido en noviembre del año anterior por Luiz Felipe Scolari, con
8 veces se ha disputado la Copa Confederaciones, antes denominada Rey Fahd.
el que la “Canarinha” obtuvo la Copa Mundial de 2002. A esto se ha sumado el criterio de Edson Arantes do Nascimiento “Pelé”, quien, pese a estar involucrado en la organización de la Copa Mundial, no ha sido ajeno a cuestionar la labor de los jugadores luego de la Copa América de 2011, en la que fue eliminado en cuartos de final o haber perdido contra México la final por la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. “No sé cómo muchos no responden a su categoría como seleccionados nacionales en los momentos importantes, para ponerse este uniforme se necesitan de muchas cosas que no veo en esta generación que pa-
CARLOS FIGUEROA Jugador del Club Comunicaciones
Luiz Scolari cumple su segundo ciclo al frente de Brasil / Foto: AFP
rece preocuparse más por sus fichajes en Europa que en el país”, dijo en su momento el ganador de los títulos en Suecia 1958, Chile 1962 y México 1970. Los expertos creen que el problema radica en la irregularidad y lesiones de figuras como Dani Alves, del Barcelona; Marcelo y Kaká, del Real Madrid; Alexandre Pato, quien comenzó la temporada en el AC Milan de Italia y actualmente está en Corinthians, han impedido a Scolari darle continuidad a la idea que pretende plasmar en el terreno de juego. A esto se suma el historial de “Felipao” como hombre rígido con la disciplina y quien no ha reparado en el estatus de estrella para marginar a más de algún elemento. Otros consideran que la “Seleção” es una bomba de tiempo, pero sin precisar si su estallido terminará por dar por tierra con sus planes para 2014. PUBLISPORT
12
www.publinews.gt / Junio 2013
La edición 127 del torneo de Wimbledon, el tercer Grand Slam de la temporada 2013 del circuito profesional de ATP y WTA, se jugará en las canchas de césped natural del All England Lawn Tennis and Croquet Club, a partir del 24 de junio, con la presencia de las máximas figuras del planeta. “Emisoras Unidas” te presenta a los principales candidatos para coronarse con los títulos de ambas ramas
1
coronarse en Wimbledon. El serbio tiene por delante la oportunidad de consolidarse.
Novak Djokovic
El principal oponente para el español no es otro que su propio estado físico y la batalla de los últimos dos años contra sus lesiones. El campeón de Wimbledon en
4
Serena Williams La estadounidense sale como la gran favorita para ganar por sexta ocasión el trofeo. Williams, en un actual estado de forma envidiado por sus rivales y con la condición de ser la campeona defensora, es la principal
que Fred Perry lo logró en 1936. Murray alcanzó la final de 2012, pero sucumbió contra la mayor experiencia y el recorrido de Roger Federer.
jugadora a seguir en el torneo que inicia a finales de mes. Sin duda, su potencia física y su servicio le hacen ser temida por el resto de rivales y el foco de atención para quienes siguen de cerca al deporte blanco.
2008 y 2010 busca completar su regreso al protagonismo que ha llevado su nombre al listado de los más grandes de todos los tiempos.
8
escogidos de
7
5 María Sharapova
A la fecha, pocos dan crédito a la forma en que la rusa perdió la final y la oportunidad de celebrar su segundo trofeo contra la checa Petra Kvitova en 2011. Sharapova, como acostumbra, es objeto de atención mediática y del
Agnieszka Radwanska
2011 y el año anterior a las semifinales, pero en ambas sufrió la eliminación frente a Petra Kvitova y Serena Williams, quienes, a la larga, resultaron como las vencedoras del torneo.
espacio reservado en el libro de oro de Wimbledon y que sus actuaciones serán recordadas, pero previo a eso, ganar un título más está entre sus planes.
Siete han sido las veces en que “el Expreso Suizo” ha sostenido en sus manos el trofeo, la última en 2012, algo que comparte con el estadounidense Pete Sampras. Nadie duda de que Federer tiene un
8
Victoria Azarenka Haber sido la campeona en el Abierto de Australia dos veces consecutivas en 2012 y 2013 pone a la bielorrusa en una posición en la que nadie descarta que pueda causar una sorpresa. Azarenka llegó en
3
Roger Federer
Los
Andy Murray
6
publisport@publinews.com.gt
Rafael Nadal
El número uno del mundo vivió uno de los mejores momentos de su carrera y tuvo un impulso importante hacia el estrellato cuando, en la final de 2011, derrotó a Rafael Nadal para
Molestias en la espalda le impidieron al británico disputar Roland Garros a finales de mayo y probablemente le impedirán ser la esperanza local para quedarse con el título en Wimbledon por primera vez desde
2
DEPORTES EMISORAS UNIDAS
Haber llegado hasta la final y haber complicado a Serena Williams, a quien le ganó un reñido segundo set 7-5, otorga a la polaca la credibilidad suficiente para considerarla una de las favoritas para
público por su belleza física, pero también una incógnita por su juego que, en caso de estar afinado, es capaz de llevarla al cetro como sucedió en 2004.
esta ocasión. Wimbledon le ha representado a Radwanska la oportunidad más cercana para quedarse con el primer Grand Slam de su carrera, lo cual espera concretar esta vez.
16
CARLOS “EL PESCADO” RUIZ “Jugar para la selección completó mi vida” Catorce años, más de un centenar de partidos y 55 goles como seleccionado nacional han hecho del delantero la figura más importante que alguna vez se vistió con los colores azul y blanco. El “20” de Guatemala se alista para cerrar, a sus 34 años, su etapa en la bicolor, pero no será contra Argentina el 14 de junio, aún hay un poco más por ver POR FERNANDO RUIZ DEL VALLE FOTOS: GERMÁN ALEGRÍA Y ARCHIVO PUBLINEWS
www.publinews.gt / Junio 2013
18
www.publinews.gt / Junio 2013
E
n la vida, y por supuestos en el deporte, todo ciclo, por más exitoso o importante que haya sido para cualquier atleta, tiene fecha de caducidad, y eso lo tiene claro desde hace varios meses Carlos Humberto Ruiz Gutiérrez, actualmente en el D.C. United de la MLS (el undécimo club extranjero para el que ha prestado sus servicios), pero el momento para decir “hasta siempre” como integrante de la Selección Nacional de futbol no será inmediato. Carlos jugó su último partido oficial para la bicolor el 15 de noviembre de 2012, en Colorado, Estados Unidos, contra el combinado local en el que Guatemala cayó 1-3 (con anotación suya) y se despidió del camino a la Copa Mundial de Brasil 2014. Tristemente, esta historia resultó conocida para el delantero (33 años), quien antes sufrió el mismo infortunio en las clasificatorias a Corea y Japón 2002, Alemania 2006 y Sudáfrica 2010, en las que no vio completo uno de los pocos objetivos que quedaron pendientes en su carrera: ser mundialista. A lo largo de casi 15 años -su debut como seleccionado fue el 11 de noviembre de 1998, en Los Ángeles, contra México en la deno-
“
Nunca me tracé metas como la de convertirme en goleador del equipo, sino que siempre pensé en objetivos globales dentro de la selección
minada Copa Mitch-, Carlos generó -paralelo a su carrera en el extranjero- su propio prestigio como el líder, dentro y fuera del campo de la bicolor y alcanzó a convertir 55 goles para establecerse como su máximo anotador histórico. El número “20”, su favorito -aunque en ocasiones lo hizo con el “9”-, lo ha identificado en 103 encuentros y lo hará, según sus propias palabras, en tres ocasiones más para cerrar por completo el capítulo. Diferentes versiones indicaron que Carlos se despediría como internacional en el choque del 14 contra Argentina, pero esto sucederá, según sus propios planes, hasta dentro de cinco meses para hacerlo a su manera y contra un rival que motive la presencia de aficionados en el estadio Mateo Flores. “Quiero organizar, para las últimas fechas FIFA de este año que están programadas para noviembre, mi partido de despedida en Guatemala y estoy tratando de confirmar que sea contra una selección de primer nivel, que sea del agrado de
”
los aficionados guatemaltecos, pero apovecho esta entrevista con Publisport para dejar claro que soy yo quien quiere organizar, bajo mis términos y condiciones, ese último partido”, explica el futbolista. Entre la rutina de entrenamientos, viajes y juegos con el United -su quinto equipo en la MLS luego del Galaxy de Los Ángeles, FC Dallas, Philadelphia Union y Toronto FC-, Carlos se toma un rato libre para conversar sobre los momentos que marcaron su trayectoria dentro del campo y en defensa de Guatemala. Varios son los momentos en los que habla con un tono de voz que denota alegría por recordar con agrado esa etapa, en la que participó en torneos oficiales como la Copa de Naciones Centroamericana (antes Uncaf), la Copa Oro de Concacaf y los procesos eliminatorios a las Copas del Mundo. También las selecciones menores, en los espacios del Ciclo Olímpico, como los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Maracaibo, Venezuela 1998; los Panameri-
canos de Winnipeg, Canadá 1999 y la eliminatoria hacia Sídney 2000, fueron parte del camino de “el Pescado” para convertirse en una marca registrada de la representación nacional. Ruiz logró mantener su condición de legionario en clubes de Europa, Estados Unidos y México, pero sin perder el contacto y rara vez una convocatoria con el equipo nacional. Quienes alguna vez ocuparon el puesto de seleccionador como Julio César Cortés, Ramón Maradiaga o Ever Almeida coincidieron en que su liderazgo dentro del campo, además de su talento para marcar goles, siempre fue más que trascendental para el manejo del grupo de jugadores y haber alcanzado resultados en los que se necesitaba algo más que talento para doblegar al contrario. ¿Qué te genera el saber que los siguientes tres partidos serán el cierre de tu etapa dentro de la selección de futbol de Guatemala? En realidad mi retiro fue el año pasado después del partido contra Estados Unidos en Colorado. Durante el Congreso de Concacaf en Panamá platiqué con Brayan Jiménez (presidente de la Federación Nacional de Futbol) y después me habló Everaldo Valencia (organizador del partido contra Argentina) para decidir mi participación y que Guatemala presente el mejor cua-
dro posible, pensando en obtener un buen resultado contra Argentina. Si bien este es un partido amistoso y contra una selección a quienes muchos señalan como la favorita para ganar el Mundial del próximo año o que tiene muchas figuras que juegan en los principales clubes de Europa, es en el Mateo Flores y con nuestra afición. La selección de Guatemala no debe pensar, ni por un instante, en salir derrotada ni humillada el 14 de junio. Previo a eso, te veremos unos días antes en el partido contra Belice. Sí, se dio la posibilidad de que Guatemala jugara en las dos fechas FIFA de junio y debido a que no tenemos competencia internacional para la Selección en los próximos meses, el objetivo es que ganemos todos los amistosos que se puedan programar. Al volver a los años anteriores, en 1998 cuando Eduardo Luján Manera te convocó a jugar la Copa Mitch, ¿imaginaste que tus actuaciones te llevarían a ser no solo un referente, sino también el máximo goleador de Guatemala? Creo que nunca te imaginás que vas a tener un éxito así, pero siempre es una ilusión para cualquier futbolista jugar para el equipo de su país. Con el paso del tiempo, las cosas se dieron para mí.
Con excepción de Panamá, Ruiz le anotó a todos los grandes rivales de Concacaf. Costa Rica recibió cinco de sus goles.
El dato El goleador histórico de Guatemala Fue el 14 de junio de 2008, en el partido contra Santa Lucía por la eliminatoria de Concacaf rumbo a la Copa Mundial de Sudáfrica 2010, cuando Carlos encontró en el estadio Mateo Flores un espacio único en la historia de la bicolor al haber convertido cuatro tantos en la victoria 6-0, de los cuales el segundo fue su número 39 con el que dejó atrás a Juan Carlos Plata, quien se mantuvo en esa condición durante más de un lustro. Ruiz alcanzó, durante los cuatro años posteriores, la cuota goleadora de 55 vestido con los colores nacionales.
20
www.publinews.gt / Junio 2013
“
Si bien hacíamos buenos partidos y lográbamos buenos resultados, la mentalidad débil del jugador guatemalteco siempre fue nuestra mayor barrera en las eliminatorias Se me dio la oportunidad de jugar en el extranjero y cada vez que me convocaban traía otro ritmo de juego que me permitió lograr cosas importantes y marcar un impacto. La verdad es que para mí nunca fue una meta trazada convertirme en goleador del equipo, sino que fueron metas de grupo. Siempre quise que como selección trascendiéramos en la Copa de Naciones, que lográramos clasificar a la Copa Oro, que hiciéramos ahí un buen papel; jugar bien las eliminatorias y finalmente lograr el sueño de clasificar al Mundial. ¿Cuál o cuáles consideras los recuerdos más bonitos que te vas a llevar de tu etapa profesional como seleccionado? Creo que la eliminatoria para Alemania 2006 con Ramón Maradiaga como entrenador en la que casi llegamos al repechaje entre Concacaf y Asia. En esa selección logramos formar un grupo de amigos y de personas comprometidas para llevar a Guatemala por primera ocasión a un mundial. Con esa selección le ganábamos a cualquier combinado, lo hicimos contra Bolivia, le ganamos en su casa a Venezuela y le empatamos a Colombia, sin duda era un equipo que marcaba diferencia dentro del campo y también fuera de él, era un excelente grupo de personas. ¿Y el más triste? La verdad es que tengo más lindos que tristes, pero el que más me marcó fue en esa misma eliminatoria, en el partido que le ganamos a Costa Rica (3-1) en el Mateo Flores en el que estábamos pendientes del
El dato
resultado entre Trinidad y Tobago y México. Cuando nos enteramos de que los mexicanos habían perdido (los trinitarios avanzaron al repechaje), no se hablaba de otra cosa más en el vestidor y, sin duda, fue el momento más amargo que me tocó vivir. ¿Cuál de todos los 55 goles que has anotado para Guatemala significa algo especial y por qué? El primero, ese contra El Salvador en la Copa de Naciones de 1999 (en San José, Costa Rica), a partir de ahí, mi confianza creció de manera enorme, en ese momento era un jugador muy joven entre un grupo con muchas figuras. Ese gol, aparte de la victoria (1-0) ese día, permitió que empezaran a creer en mi trabajo, que se fijaran en mi juego con Municipal. Después de eso, logré con 18-19 años ser un titular indiscutible en la selección con el apoyo de “el Pocho” (Julio César) Cortés, quien ha sido el técnico que más confianza y apoyo me ha brindado en mi carrera. Sin duda, ese primer gol creció tanto para demostrarme qué podía hacer y a partir de ahí subió mi nombre como una figura. ¿Cómo se concretó el gol en ese partido? Fue un pase de “el Negro” Valencia, una pelota a ras del césped que un defensa quiere despejar, me queda para el remate y la puse en una esquina de la portería de nuestros rivales. Jugaste cuatro eliminatorias. ¿Por qué crees que Guatemala nunca logró concretar una clasificacion? La mentalidad del jugador
Con un cupo entre los mejores a nivel mundial en eliminatorias Luego de haber jugado 37 partidos a lo largo de cuatro procesos clasificatorios a las Copas del Mundo (Corea y Japón 2002, Alemania 2006, Sudáfrica 2010 y Brasil 2014), FIFA registra en sus estadísticas oficiales a Carlos Humberto Ruiz, con 30 goles, como el segundo máximo anotador en juegos de eliminatoria y el primero en el área de Concacaf.
”
guatemalteco es un poco limitada cuando está en el ambiente de las eliminatorias, y creo que es parte de la idiosincrasia del chapín. La personalidad de la que se carece te la da el querer jugar a un nivel superior en un área donde el futbol no es el mejor del mundo. Siento que el problema está en la poca confianza que nos tenemos a la hora de afrontar desafíos importantes y eso te lo demuestran los jugadores de Honduras, Costa Rica o Panamá, que han crecido mucho en estos últimos años. Ellos tienen a muchos futbolistas participando en ligas del extranjero, se muestran mentalmente preparados y en verdad se la creen. Si bien hacíamos buenos partidos en el extranjero y lográbamos resultados positivos, la mentalidad débil del jugador guatemalteco siempre fue la mayor barrera con la que nos topamos en las eliminatorias. ¿Cuál crees que es el legado que Carlos Ruiz deja para la historia de la selección nacional? Esa es una pregunta difícil de responder, porque lo que diga puede no sonar bien, en realidad prefiero que la gente y la prensa hablen de lo que Carlos Ruiz dejó para la selección. Lo que tengo claro es que como futbolista traté de hacer bien las cosas siempre, que di mi cien por cien y más cada una de las veces que vestí la camisola de la selección. Al final si logré dejar una imagen positiva para los jóvenes, qué bueno, pero creo que son los propios jugadores, aficionados o periodistas quienes pueden decir mejor lo que pude dejar como un legado.
Ruiz es superado solo por Ali Daei, jugador de la selección de Irán, que marcó 35 veces en 48 partidos repartidos en cuatro clasificatorias mundialistas, desde Estados Unidos 1994 hasta Alemania 2006. Andriy Shevchenko, de Ucrania, quien jugó para grandes clubes como AC Milan, en Italia y Chelsea, en Inglaterra, ocupa el quinto puesto con 26 goles en 38 partidos. En Concacaf, el más cercano perseguidor de Ruiz es el hondureño Carlos Pavón Plummer, quien anotó 25 veces en 37 choques.
22
www.publinews.gt / Junio 2013
“Muchas veces el Mateo Flores fue más intimidante para nosotros que para el rival”. ¿De qué manera marcó, no tu carrera, sino tu vida, haberte vestido con los colores azul y blanco? Al igual que en cualquier otra profesión aspirás a estar en un puesto importante, para cualquier futbolista estar en la selección es algo que te completa. Dentro del futbol, como jugador profesional siempre querés ser un impacto y ese lo causás cuando estás en la selección durante tanto tiempo, como a mí me tocó, cuando tenés una regularidad importante, cuando portás el gafete de capitán; haber salido al extranjero es un éxito personal, pero puedo decir, sin pensarlo tantas veces, que jugar para la Azul y Blanco es algo que completó mi vida. Como el capitán del equipo nacional, no te tocó jugar solamente partidos contra un rival, sino de manera interna con el caso de amaños que afectó a tu grupo en la última etapa. Sí, quiero aclarar también
“
Me tocó ser el portavoz de diferentes jugadores que sufrieron de hostigamiento con los amaños... actué con base en mis principios y códigos que no fue solo Carlos Ruiz quien sacó esto a la luz, sino que me tocó ser el portavoz de diferentes jugadores que sufrieron de hostigamiento dentro de la selección con este tema de amaños. Creo que estaba bajo mi responsabilidad apoyar a estos futbolistas y a la fecha, he escuchado tantas versiones o comentarios como “¿por qué esto no lo dejaron en el vestuario?”. Al final, algo tan importante teníamos que cortarlo de raíz, al final sucedió y puede que sea algo de beneficio para el futbol de Guatemala en el futuro. ¿Ha sido, este caso, el momento más complicado
”
de enfrentar dentro del seno de la Azul y Blanco? Tu trabajo como capitán no es solamente dentro sino además afuera de la cancha, lastimosamente en este caso fue por algo malo; también me tocó hacer otras cosas como llevar al grupo a un recorrido en bus por Nueva York o a conocer Disney, pero en ocasiones que se remarcan, como los amaños, al final actué con base en mis principios y códigos como persona para tratar de limpiar la casa. ¿Qué esperas del partido del 14 contra Argentina que traerá a varias de sus figuras más importantes
en la actualidad? No importa qué selección sea, Guatemala tiene que salir a jugar y a ganar en su estadio; muchas veces el Mateo Flores fue mas intimidante para nosotros que para el rival, muy pocas veces lo vas a ver lleno y para varios resultaba mejor cuando jugábamos en Estados Unidos o en otra cancha. A la albiceleste la ponen como una de las favoritas para ganar en Brasil 2014 y perder contra Guatemala no está en sus planes. Como jugador guatemalteco sé bien que este es un partido amistoso, pero aún así lo quiero ganar, no importa si es contra Argentina, Brasil o Nicaragua con todo respeto. ¿Para un futbolista guatemalteco qué representa jugar un partido de esta clase? Son partidos lindos, en los que se puede jugar contra el mejor del mundo o varios de los mejores, pero que también representan que algún jugador joven pueda ser visto por otros
ojos y que su futuro pueda cambiar. A sus 33 años (cumplirá 34 el 15 de septiembre) Carlos se muestra con el mismo ímpetu de jugar al máximo nivel, de la misma manera en que lo hizo alguna vez en las fuerzas básicas de Municipal, pero con la claridad de que sus capacidades físicas y futbolísticas tienen una fecha límite. De cualquier manera, sus actuaciones individuales en beneficio de la bicolor y haber superado complicadas pruebas, lesiones, resultados adversos o eliminaciones nunca detuvieron su voluntad ganadora, que le tiene reservado un espacio entre los mejores futbolistas que el país vio nacer. El jugador que creció en la Colonia Bellos Horizontes, en la zona 21 capitalina, es una referencia para buena parte de los aficionados de la selección guatemalteca, cuya historia tendrá reservado para él un espacio que será muy difícil de llenar u olvidar.
El dato “A la ficha” y el “20” para siempre Previo a la edición 2003 de la Copa de Oro de Concacaf, Carlos y Mario Acevedo se rifaron lanzando una moneda quién utilizaría el número 9 en ese torneo y el barrioporteño terminó como el favorecido. “El Pescado”, quien desde los inicios de su carrera se identificó con el 20 -el cual lo acompañó en sus clubes en el extranjero con excepcion del Toronto FC, en la MLS, y Aris, en Grecia-, en algunas ocasiones lo hizo con el 9 en las selecciones nacionales.
24
www.publinews.gt / Junio 2013
El cetro se juega sobre la duela
FotograFía: aFp
Los más ganadores
Los históricos Celtics A la fecha, el quinteto de Boston encabeza el listado de máximos ganadores de títulos en el baloncesto profesional de la NBA al haberse coronado 17 veces en 21 apariciones en las finales. Prueba de su dominio es que los Celtics ganaron ocho cetros consecutivos entre 1959 y 1966. publisport
Con más apariciones
Mitad y mitad en las finales Los Lakers de Los Ángeles, que comenzaron su historia en Mineápolis, tienen el récord de más presencias en las finales de la NBA con 31, de las cuales han salido vencedores en 16 ocasiones, segundos detrás de Boston, pero también se han quedado en la orilla en 15.
En sus palabras
“Este equipo tiene el talento y la gran oportunidad de hacer olvidar las dinastías que los Bulls tuvieron en los años noventa y de los Lakers a principios de 2000”. Shaquille O’Neal, exjugador del Heat, al hablar del nivel de juego actual de este equipo
Sin la gloria
14
equipos de la NBA nunca han logrado un título de campeón de la Liga. Siete de ellos, Nets, Magic, Suns, Jazz, Kings, Cavaliers y Pacers, han llegado a finales, pero no han dado el paso definitivo para levantar el trofeo. Los otros siete, Clippers, Nuggets, Hornets, Timberwolves, Grizzlies, Raptors y Bobcats, son aquellos que aún no consiguen llegar a la instancia definitiva sobre la duela.
Con claridad
“Sé que muchos desean que eso suceda, pero no tengo palabras para alimentarles esa ilusión, sé que voy a recuperarme por completo y volveré con ímpetu”. Kobe Bryant, de los Lakers, que se recupera de una lesión, desmintió rumores sobre su retiro
Audiencia
82
millones de personas en Estados Unidos, se calcula, observaron por televisión las transmisiones de los encuentros de las finales de 2012 (a través de la cadena “ABC”), en las que el Heat de Miami superó (4 juegos a 1) al Thunder de Oklahoma City. Según los expertos, esta cifra podría ser superada durante la final de este año y alcanzar un récord de 100 millones de televidentes.
www.publinews.gt / Junio 2013
Salen por todo en diferentes escenarios Erick Barrondo aprieta el paso previo a la cita de Moscú; beisbolistas por un cupo en la Serie Mundial y llega la definición del Apertura 2013
1 3 2 FERNANDO RUIZ DEL VALLE publisport@publinews.com.gt
Las últimas dos escalas: Ucrania e Irlanda Encabezado por el subcampeón olímpico, el equipo nacional de marcha tendrá en Europa dos últimas competencias previo a intervenir, en agosto, en el Campeonato Mundial de Atletismo que tendrá su sede en Moscú, Rusia. Erick Barrondo y sus compañeros participarán el 14 en el Campeonato Nacional de Ucrania y el 29 en el Gran Premio de Dublín. El equipo junto al entrenador Rigoberto Medina, cumplirá con el espacio de fuerte preparación, cuya base de operaciones en España estará dividida en dos diferentes etapas.
Cremas y su búsqueda del bicampeonato
Selección va por el imparable ganador
El momento de salir al campo como campeones del orbe ha llegado para los seleccionados nacionales de beisbol (entre 16 y 18 años), quienes durante una semana buscarán hacer valer su condición de anfitriones en la eliminatoria de Latinoamérica para el certamen mundial entre el 22 y 29 de junio, en el diamante Enrique Trapo Torrebiarte, contra potencias como Puerto Rico y Venezuela. La mayor parte de peloteros que está de nuevo bajo el mando del mánager cubano Ángel Hoyos alcanzó en agosto de 2012 el logro más importante para la historia del beisbol guatemalteco con su coronación en la Serie Mundial Senior (15-16 años) en Bangor, Maine, Estados Unidos.
A partir del 5 de junio, la fase final del Torneo Clausura de Futbol 2013 agrupa a los ocho mejores clubes de la fase de clasificación, los cuales tienen como objetivo común quedarse con el título de campeón. Comunicaciones, monarca del Apertura 2012 y ganador de la anterior etapa del certamen, parte como favorito para la disputa del cetro que esta vez extraña a un Municipal sumido en crisis y que se destacó este semestre por estar en el último lugar. El torneo concluirá el 23 con la coronación del monarca nacional y la definición de quien lo acompañará a la próxima Liga de Campeones de Concacaf.
26
www.publinews.gt / Junio 2013
Poner a punto los músculos Previo a comenzar a correr, igual que cualquier rutina de ejercicio, es más que importante calentar los músculos lo más y mejor que se pueda. Hay que trabajar muy bien las articulaciones para evitar cualquier tipo de lesión en nuestro cuerpo.
Con la mejor compañía Lo bonito de correr es tener muchas formas de motivación, el poder compartir con otras personas con las que se coincide con el gusto por hacerlo y la afinidad con quienes se conocen en la práctica. Acostumbro a competir con mis hermanas y nos ponemos como reto ver quién gana en cada carrera a la que vamos. Aparte, es increíble escuchar en la calle los ánimos y los aplausos que dan un impulso más para llegar a la meta.
10
Pasos al ritmo de la música
Hidratada en todo momento
Un ejercicio, beneficios por mayor
Siempre que corro llevo conmigo una minifiesta y no puedo pensar en hacerlo sin música. Escucho de todo. Me gustan, aparte de la electrónica, que por momentos va al ritmo de los latidos del corazón, grupos nacionales como El Tambor de la Tribu, Gangster, Tijuana Love o Los Miseria Cumbia Band.
El consumo de agua, antes que de gaseosas o cualquier clase de bebida hidratante es clave al correr. Si tenemos una buena alimentación e hidratación no necesitamos beber más que agua cuando nos ejercitamos. Lo mejor, creo, es tomar medio litro antes de correr, durante el recorrido todo lo que se necesite de igual manera que al final porque el cuerpo sigue con la sudoración y pierde líquidos en ese momento que los necesitamos.
El correr tiene muchas cosas buenas que ofrecer a nuestro cuerpo y a nuestra salud porque ayuda a tonificar los músculos, a reducir los niveles de grasa y a cuidar el funcionamiento de nuestro corazón. Como mujeres es más que importante que tengamos una rutina de ejercicio cardiovascular debido a que el metabolismo femenino es más lento y retrasa el bajar de peso comparado con el de los hombres.
CONSEJOS DE CATHERINE GREGG PARA CORRER
Fotos: Juan José López Torres.
En contacto con la naturaleza El cuerpo se hizo para estar en movimiento y no estático y eso se complementa perfectamente con la naturaleza. Siempre será más comodo correr sobre césped o tierra que en asfalto, aparte, la oxigenación es mejor al rodearse de árboles.
Comodidad antes que moda
Estirar antes de descansar
Más rápido y en menos tiempo
Relajación por completo
Hay que saber escoger el calzado y la ropa que son adecuados para correr. No es necesario que se gaste mucho comprando cosas de marca, sino que sean cómodas para nosotros. Muchos usan tenis que no necesariamente son para correr y, cuando se dan cuenta, les duele alguna parte del cuerpo. Es importante hacer un chequeo antes para saber qué clase de calzado necesitamos.
Al igual que es importante calentar para que el ácido láctico no se acumule y nos cause problemas, recomiendo hacer un estiramiento de alrededor de diez minutos para terminar bien la rutina de ejercicio. Debemos de cuidar las articulaciones que siempre son las que están más expuestas a lastimarse aunque no estemos corriendo.
Correr siempre será una de las actividades que puede demostrar lo que el ser humano es capaz de hacer con voluntad, incluso antes que con condición física. Correr ayuda a pensar que ir de un lugar a otro representa una meta aunque sea caminando y dejar a un lado, aunque sea un poco, la maña que tenemos de dejar las cosas a medias. Siento que correr es una lección de vida constante que nos recuerda que tenemos la capacidad de cumplir con los retos que nos proponemos.
Respirar un ambiente puro y tranquilo al correr es algo que nos ayuda mucho a despejarnos de todo lo que nos rodea, a liberar endorfinas y a sentirnos más felices. No hay mejor manera de relajarse que pasarla bien corriendo un rato.