GUATEMALA septiembre - octubre 2013 / Revista mensual www.publinews.gt
Daniela , Kim, Sofía, Marian, Ana Iris y Jeny
LOS ROSTROS NUEVOS DEL POP NACIONAL
Nos reunimos con esta generación de cantantes que lidera el movimiento pop guatemalteco. En una entrevista inusual, ellas nos contaron su visión, reflexiones, experiencias y consejos para quienes sueñan con ser artistas PÁGINAS 14 - 19
TENDENCIAS
SALUD
MODA
Mujeres “Poderosas”, para empoderarlas
Hidroterapia del colon: Colores del país para tu estilo los pros y los contras
Conoce este movimiento creado para ellas
Una forma de desintoxicar el cuerpo
Peinados y accesorios guatemaltecos
PÁGINAS 04 Y 06
PÁGINA 20
PÁGINA 10
DATOS
www.publinews.gt
02 septiembre - octubre 2013
Sé la estrella de la noche Una chica Jimmy Choo cautiva, enamora y captura todas las miradas. La prestigiosa marca lanzó su nueva fragancia, que hace resaltar la sensualidad de una chica independiente, bella y atrevida. FLASH es un perfume floral solar, basado en un ramo de flores blancas, pero a la vez es un aroma sensual y efervescente. ¿Te atreves? Encuéntralo en Perfumerías Fetiche.
Artesanías con clase nacional Si eres amante de las pulseras y estás orgullosa de las artesanías que se realizan en el país, sin duda te encantarán las propuestas que tiene para ti Berry Accesories. Busca el catálogo en su página en Facebook y haz tu pedido para recibirlo a domicilio. PUBLINEWS
PUBLINEWS
En punto y con clase
Define tus pestañas con mucho volumen
La prestigiosa línea Bell & Ross llegó al país con diseños únicos, glamurosos y de edición limitada. Este modelo monocromado en blanco Instrument Phantom Ceramic Diamonds te encantará. Encuéntralos en Relojería EnHora.
Obtén una mirada sexi e impactante con la nueva máscara de Max Factor, Clump Defy, con la que podrás dejar de sacrificar el volumen por los grumos, gracias a su cepillo precisamente alineado para eliminar cualquier imperfección. ¿Quieres ganarte una? Ingresa en www.publinews. gt y entérate cómo participar. PUBLINEWS
Protección continua La fórmula del nuevo spray para peinar de Sedal tiene agentes acondicionadores que protegen y reducen los daños. Además, te permite lucir todo el día un cabello suave, brillante y estilizado. Entérate cómo ganar un combo en www. publinews.gt.
10 PUBLINEWS
PUBLINEWS
ARTÍCULOS DIGNOS DE UNA DIVA “Flash” es el nuevo perfume de Jimmy Choo, destinado a aquellas mujeres que se quieren y se sienten sexies, rebeldes, sofisticadas, urbanas y con mucho glamur. Su frasco evoca a los flashes de las cámaras fotográficas / Foto: Perfumerías Fetiche
Un elixir de salud para tu cabello
Brillo y suavidad a tu estilo
Nutre y protege a tu cabello con los aceites con extractos y fragancias naturales que la marca Kérastase trae para ti. El Elixir Ultime Moringa Immortel concentra altos niveles de proteínas, calcio, hierro y magnesio. Es ideal para cabellos debilitados.
¿Eres adicta a la marca Cover Girl? Entonces este labial es para ti. El nuevo Jumbo Gloss Balm te ofrece una amplia gama de colores para que luzcas unos labios bien nutridos y brillantes todo el día. Ingresa en www.publinews.gt y participa para ganar uno de estos productos.
PUBLINEWS
PUBLINEWS
Destaca tu look con el toque Stradivarius Estos collares con acabados típicos son ideales para resaltar tu amor por Guatemala. La nueva tienda Stradivarius, ubicada en Miraflores, te ofrece estos y varios estilos para que destaques el look que te define. PUBLINEWS
Cuidado íntimo Poise se ha dedicado a crear productos para el cuidado íntimo de la mujer. El nuevo Spray Corporal Refrescante, especial para los calores, es perfecto para mujeres en la etapa del climaterio (35-65 años).
Vive con Grazzia Ésika presenta esta fragancia como un homenaje a las mujeres tiernas. Es una dulce mezcla de frambuesas, pétalos de rosas, jazmín, vainilla, cedro, sándalo y almizcle blanco. ¿Quieres ganarte este perfume? Ingresa en www.publinews.gt y participa. PUBLINEWS
PUBLINEWS
• Presidente: Rolando Archila Dehesa • Directora editorial: Luisa Pérez •Redacción: Ivonne Gordillo, Ximena Dávila, David Lepe y José Antonio Hernández • Colaboración: Kenya Hunt y Richard Peckett• Editora de diseño: Wendy Morataya• Diseño: Mario López • Editor de estilo: Diego Santizo • Corrección: Idalia Monroy • Fotografía: Pedro Orozco, Juan José López, Agencias y MWN • Gerente proyectos: Esmeralda Recinos • Correo electrónico: mujer@publinews.com.gt • Publinews Mujer es un suplemento gratuito mensual, que circula con el diario Publinews • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312-7900 • Teléfono ventas: (502) 2312-7932
TENDENCIAS
www.publinews.gt
04 septiembre-octubre 2013
El movimiento de las mujeres “Poderosas” Charlas gratuitas
1
Poder de la mujer Fecha: 10 de octubre Hora: 6:00 p. m. Panelistas: Adela de Torrebiarte, Yolanda de Cofiño y Marta Altolaguirre Lugar: Museo de Arte Moderno, zona 13
2
El poder está en mí Fecha: 17 de octubre Hora: 6:00 p. m. Panelistas: Claudia Sibony, Bitty de Forno, Mariacrí Quiñónez y Anayansi Serra Lugar: Museo de Arte Moderno, zona 13 El sueño de un grupo de guatemaltecas conscientes de responsabilizarse del desarrollo de la mujer originó el movimiento “Poderosas, deja tu huella” / Foto: Pedro Orozco
saje. Por eso, “decidimos Imposición cultural Por las mujeres Superación. No son que el primer proyecto de ‘Poderosas’ sería enfocado heroínas de ficción, son “Guatemala está formada por 7.5 millones de muje- en arte, en donde uniría“Decidimos reales. Se trata de un res y niñas, y cada una es necesaria; de aquí nace el mos a cerca de 90 artistas que el primer grupo de guatemaltecas movimiento”. trabajando una obra con proyecto de el mensaje del poder de la que han unido su Estefanía Valls, fundadora de “Poderosas, deja tu huella” ‘Poderosas’ mujer”, afirma Gereda. talento para enviar un sería enfocaVoces con poder mensaje positivo a las do en arte, en fortaleza. También de- una exposición de arte, ya mujeres: “Empodérate gran donde uniríamos a cerca seábamos que se grabara que esta manifestación tie- De la mano con esta exposien la mente de todos, que ne la generosidad de crear ción de arte decidimos crear de 90 artistas trabajando y haz valer tus dijera mucho, por ejemplo, espacios de diálogo donde una plataforma represen- una obra con el mensaje derechos” del poder de la mujer, de no hay críticas ni confron- tada por las mujeres más El sueño de siete amigas soñadoras e interesadas en el desarrollo de la mujer en la sociedad se volvió realidad con el movimiento “Poderosas, deja tu huella”, el cual une a un grupo de mujeres que pretenden empoderar a la mujer para que sea capaz de decidir y manejar su propia vida.
¿Por qué poderosas? “Queríamos tener un nombre que proyectara mucha fuerza para demostrar que cada mujer está forjada con
cambiar, crear, amar y hablar de que empoderarse es válido y necesario”, asegura Estefanía Valls, fundadora del movimiento. “La madre Teresa de Calcuta dijo una vez: ‘El mar está formado por millones de gotas de agua y cada una es necesaria’, Guatemala está formada por 7.5 millones de mujeres y niñas, y cada una es necesaria; de aquí nace el movimiento”, agrega Valls.
Arte con significado El primer proyecto de “Poderosas, deja tu huella” es
taciones. “Documenta, fusión de expresión” es una muestra de arte que a nivel mundial se realiza con las siguientes características: se expone durante cien días con un único mensaje y en donde las obras artísticas no están a la venta”, explica Silvia Gereda, fundadora del movimiento. En la década de los ochenta, fue la última vez en la que 23 mujeres se reunieron para exponer en una obra, y desde entonces no había ninguna iniciativa que juntara a artistas femeninas en una exposición con un men-
influyentes del país, quienes con su ejemplo están haciendo historia en los ámbitos político, legal, social, académico, humano, entre otros, para ser la voz en temas de importancia para todas, agrega Gereda. Durante estos cien días de arte, se realizarán talleres con temas pendientes e importantes para encaminar a las mujeres hacia el empoderamiento, con personalidades como Norma Cruz, de la Fundación Sobrevivientes; Adela Camacho de Torrebiarte, actual comisionada para la reforma policial; Yolanda de Cofi-
del poder de la mujer”.
Silvia Gereda, fundadora de “Poderosas, deja tu huella”
ño, destacada empresaria; y muchas más, añade Gereda. También reunimos a un grupo de jóvenes líderes para trabajar en temas relacionados con la juventud y el empoderamiento de las mujeres. Se realizarán varios talleres con ellas, como salud mental y física, autoestima, liderazgo, nutrición y relaciones sentimentales, agrega Karla Lou, fundadora del movimiento. (Continúa en la página 06)
3
Autoestima Fecha: 24 de octubre Hora: 6:00 p. m. Panelistas: Norma Cruz, Claudia de Sibony y Karla Lemus Lugar: Museo de Arte Moderno, zona 13
4
Vida con significado
Fecha: 21 de noviembre Hora: 6:00 p. m. Panelistas: Blanca de González, Carolina Asturias, Teresa Ligorría y Anabella Morfín Lugar: Museo de Arte Moderno, zona 13
06 www.publinews.gt septiembre - octubre 2013 Mensaje
“En la vida, ante cualquier situación, solo pueden tomarse dos posturas: la de víctima o la de protagonista. Ya no más víctimas, seamos protagonistas”. Estefanía Valls, fundadora del movimiento
El papel de ellos “Queremos que los hombres también formen parte de estos talleres y movimientos, que nos ayuden a divulgar que estamos encaminadas hacia un empoderamiento que llevará
TENDENCIAS
a nuestra sociedad al desarrollo”, asegura Lou. Hasta el momento, hemos recibido mucho apoyo económico de ellos y nos han abierto muchas puertas para lograr que este movimiento una esfuerzos y se realicen actividades a nivel nacional que fomenten el desarrollo de las niñas y mujeres guatemaltecas.
Plataforma de líderes “Esperamos contar con muchas más lideresas, que nos apoyen a multiplicar toda la información que se genere en estos talleres y que rompan todas las barreras de idiomas”, concluye Norma Quixtán, expositora. IVONNE GORDILLO ESTRADA mujer@publinews.com.gt
Esfuerzos en común
“Poderosas, deja tu huella” tendrá varios ejes para llegar a más mujeres en el país.
• Apoyo con fundaciones. Pretenden ser una plataforma que ayude a unir los esfuerzos que realizan varias asociaciones y fundaciones por el desarrollo y la dignificación de la niña y la mujer. • Réplicas en todo el país. La muestra “Documenta, fusión de expresión” será llevada a varias regiones de Guatemala, a partir del próximo año. Los lugares que se planean visitar son
Quetzaltenango, Petén, Retalhuleu, Escuintla y La Antigua Guatemala. • Amplitud del conocimiento. Toda la información que se proporcione en los talleres de empoderamiento será trasladada a toda la República. Se van a crear puentes para marcar una diferencia en el empoderamiento femenino. • Síguelas de cerca. Puedes seguir las acciones de este movimiento en www.poderosas.org y en Facebook y en Twitter como Poderosasgt.
El primer proyecto de “Poderosas, deja tu huella” es una muestra de arte, ya que esta manifestación tiene la generosidad de crear espacios de diálogo donde no hay críticas ni confrontaciones. Puedes admirarla en el Museo de Arte Moderno “Carlos Mérida”, zona 13. Más información en www.poderosas.org / Foto: Pedro Orozco
Expositoras que apoyan el movimiento Tanya Lizárraga “La sensualidad de las flores es esencia de la mujer”
Norma Quixtán “La pobreza tiene rostro de mujer” Vengo de una familia maya quiché, de Quetzaltenango, he llevado mi plan de vida, durante 40 años, en proyectos que promuevan la participación e incidencia política de la mujer para el desarrollo cultural, económico, social y en el accionar dentro de la creación de políticas públicas. El movimiento “Poderosas, deja tu huella” me pareció una luz en el túnel para muchas mujeres que viven en el interior de la República que esperan con ilusión una forma de mejorar su calidad de vida. Para nadie es secreto que la pobreza tiene rostro de mujer, al igual que la inequidad en la justicia, la discriminación, el racismo y que históricamente se le ha dividido en el desarrollo de la sociedad. Espero que con los mensajes que estaremos compartiendo despertemos la conciencia de muchas, para que busquen su desarrollo.
Soy fotógrafa y me gusta incursionar con el lente macro. En mi obra presento el detalle de una flor impreso en canvas. Me inspiré para transmitir la sensualidad, la fuerza, la belleza y delicadeza de una mujer. Me gusta mucho este movimiento que reunió a mujeres artistas para que se expresen con una obra propia y que a la vez puedan contar el mensaje que cada una quería exponer. Cada flor transmite la personalidad de ellas y tiene mucha belleza, por eso me encanta retratarlas. Desde que inicié en la fotografía he incluido las flores en mis obras, incluso tengo una colección de rostro de mujeres mezclados con estos elementos de la naturaleza que han desarrollado mecanismos de defensa por su belleza y fragilidad.
María Victoria García “Llevo un mensaje de esperanza” Mi obra es un manto titulado “Destinado al abrazo del amor eterno”, que representa la ternura de la mujer, la feminidad, la protección y todo lo que la tipifica, junto a esa virtud con la que hemos sido concebidas: para proteger a nuestros hijos y a los demás. Es una obra que se debe ver con ojos del alma, ya que busca evocar el espíritu y esa mirada hacia el cielo, que nos aleja de todo lo malo que podamos estar viviendo. Me enfoqué en este mensaje porque ya estoy cansada de ver tantas cosas malas que suceden en nuestro país y que nos hacen creer que no hay salida. Estamos viendo muchos movimientos buenos que nos llenan de esperanza, lo que sucede es que los malos hacen más ruido. Los buenos queremos que las cosas cambien y debemos hacer más ruido de todo lo bueno que se realiza en el país.
1 2 3
MODA
10 www.publinews.gt septiembre - octubre 2013
Los colores de mi tierra
Guatemala tiene una paleta de tonos en sus tejidos que puede darte un toque muy original y chic en tu peinado y maquillaje. Te proponemos estos estilos XIMENA DÁVILA
mujer@publinews.com.gt
Cola alta con trenza
Trenza recogida
Las trenzas nos encantan, y esta es una de las más sencillas. Puedes hacerte una cola del alto que prefieras. Luego separa el cabello en tres secciones y en una de ellas une tu cinta típica o algún pañuelo que escojas. Trenza como lo haces regularmente y obtendrás un estilo diferente.
Este peinado se ve complicado, pero no lo es. Se trata de dos colas pegadas y trenzadas cada una por separado. Si quieres agregarle color, elige una cinta típica o una banda para cabello. Luego enrollas una trenza por un lado, y la otra por el lado contrario. Las fijas con ganchitos y listo, te verás muy elegante.
Moño con lazo
Flores y pompones
Este peinado está súper de moda, y es muy fácil de hacerlo. Acude a una tienda de belleza o pregunta en tu salón si venden donas para el cabello. Haces una cola alta, colocas la dona a la mitad de esta y luego la enrollas hacia atrás. Por último, puedes darle un toque nacional con cintas de tejidos típicos.
Si tienes poco tiempo y eres atrevida, este es el peinado ideal para ti. Hazte una cola o un moño y cúbrete con una maxidiadema. Usa una banda elástica y decórala con flores naturales o artificiales. No pasarás desapercibida, y le darás el toque fashion a tu look. ¡Agrégale pompones típicos!
Si tienes más experiencia con las trenzas, hazte una de lado y agrégale un accesorio o una flor para que todos admiren tu peinado / Foto: Margarita Herrarte En la Web
En www.publinews.gt, sección Mujer, encontrarás más estilos. • •
•
Make up: Loraine Farrington, página: www.lorainefarrington. com
•
Peinado: Vilma Coy, wedding hair specialist, teléfono 4216-
Fotografías: Margarita Herrarte Styling: Ximena Dávila
1212, vilma.coy@ gmail.com •
Modelos: Paola Bermúdez, Irene Marroquín, Fernanda Cruz y Ximena Dávila
ESTILO URBANO
www.publinews.gt
12 septiembre - octubre 2013
En las calles guatemaltecas Elisa Ponce de Robles, 33 años
La ciudad puede ser una pasarela particular para lucir tus propuestas de moda. Envíanos tu mejor look al correo mujer@publinews.com.gt PRODUCCIÓN: XIMENA DÁVILA mujer@publinews.com.gt
Inés Guzmán, 30 años
Alejandra Lemus, 19 años
OCUPACIÓN: GESTORA DE RR. PP. DE SAÚL E. MÉNDEZ
OCUPACIÓN: AMA DE CASA
“Opto por vestirme femenina y elegante. Lo más importante es mi estilo, que es clásico con algunas combinaciones modernas”.
“Mi estilo es más casual, y mezclo prendas sport. Me encantan los zapatos y mis accesorios favoritos son los relojes”.
Irene de Méndez, 29 años
1. Melisa Calderón Scheel, 23 años
OCUPACIÓN: ARQUITECTA
OCUPACIÓN: ESTUDIANTE DE DISEÑO GRÁFICO
“Mi estilo es casual y divertido, ya que conservo la comodidad, sin perder el look. Procuro usar el maquillaje delicado”.
“Me gustan los patrones fuertes, los colores alegres, no suelo usar negro ni blanco. Me gusta la ropa suelta, holgada, especialmente cuando el clima es fresco”.
Encuentra más estilos en nuestra página web: www.publinews.gt
OCUPACIÓN: PSICÓLOGA INDUSTRIAL
“Me gusta usar ropa básica, para darle un toque diferente con accesorios o chaquetas que le den diversos looks a mi atuendo”.
www.publinews.gt
14 septiembre - octubre 2013
Kim Lou, Sofía, Marian Corzo, Dan
“El pop nacional tie Ellas comienzan a conocerse. Se encuentran en conciertos, ya sea como público o sobre el escenario, se ven durante las presentaciones de sus discos y en conferencias de prensa. Todas son talentosas y entre ellas no hay envidias. Estas jóvenes guatemaltecas se comparten experiencias e ideales. Publinews Mujer habló con estas artistas, representantes de una nueva generación del espectáculo pop, que graban discos, filman videos y cantan en discotecas. Están seguras de que su destino en la vida es interpretar y componer música, y de que nada las detendrá para conquistar su meta
POR: DAVID LEPE SOSA / FOTOS: EMANUEL CASTILLO
Daniela Carpio, Ana Iris y Jeny Alem
tiene nuevas caras�
PERFIL
16
E
n los años noventa disfrutamos de las voces de Noris Barrios, Magada Angélica y Annaby. En la primera década de este siglo nos deleitaron Shery y Anneliese Magermans. Gaby Moreno destacó en EE. UU. y Fabiola Roudha, en México. Ahora, un grupo de cantantes femeninas comienza a abrirse paso con nuevas canciones, videos y contacto directo con su público por medio de las redes sociales. Publinews Mujer se reunió con Sofía Comparini, Kim Lou, Marian Corzo, Ana Iris, Daniela Carpio y Jeny Alem, cantantes que lideran este movimiento, para hablar acerca de este tema, sus reflexiones, sus experiencias y los consejos que les pueden dar a las pequeñas que sueñan con ser cantantes. ¿Cómo ven el movimiento de la nueva generación de cantantes femeninas? Sofía: Se están abriendo las puertas. Veo a artistas con ganas de aprender, de crecer y de superarse. Los papás de las chicas lo están viendo más como una profesión y no un pasatiempo. Ahora falta que los empresarios abran su mente y que no nos pidan trabajo de gratis. Para que esto crezca, ellos deben defendernos y no solo buscar a artistas internacionales. Marian: Veo una escena favorable. Estamos comenzando a conocernos y creo que eso nos ayudará a ser amigas y apoyarnos. Creo
www.publinews.gt septiembre - octubre 2013
que somos artistas muy versátiles, podemos cantar casi de todo y esa es una ventaja. Ana Iris: Aunque ha crecido el número de cantantes, creo que seguimos siendo pocas. Lo bueno es que nos estamos llevando bien, sabemos lo que queremos y lo estamos haciendo, cada una a su manera. También hay más maestros y escuelas. Kim: Siento como si comenzáramos a tomar el poder. Conocernos nos ha unido porque nos entendemos en lo que requiere ser cantante, sobre todo en el esfuerzo y la dedicación. Si te das cuenta, el arte femenino está creciendo no solo en la música, sino también en otras áreas de expresión. Daniela: Es bueno. Estábamos acostumbrados a que solo había bandas de rock y cantantes masculinos. Aunque había mujeres que tenían mucho tiempo de estar cantando, como Gaby Moreno y Fabiola Roudha, ahora hay más y son muy talentosas. Jeny: Me encanta. Cuando llegué al país en 2008, luego de haber vivido durante varios años en otros países, sabía que surgirían más cantantes y compositoras. ¿Cuándo creen que comenzó a surgir esta etapa en el escenario nacional? Ana Iris: Creo que fue cuando se televisaron los esfuerzos de artistas guatemaltecos afuera del país. Desde hace mucho tiempo cantantes nacionales participan cada año en las Olimpiadas Mundiales de las Artes, en Hollywood, y aunque algunos destacaban en sus presentaciones, no se ha-
PERFIL
“
Entre nosotras no hay rivalidad, pues estamos en el mismo barco, con las mismas aspiraciones y deseos de triunfar blaba de ello. Pero en 2008, cuando Carlos Peña se dio a conocer en “Latin American Idol”, y después lo hizo Fabiola en “La Academia”, todo cambió. Fue como si se hubiera encendido el switch y la gente se diera cuenta de que había talento en el país al que podían apoyar. Por ejemplo, hace algunos años gané el primer Festival de la Canción Italiana, y nadie lo supo porque no fue televisado. Ahora los medios y el público están más atentos a estos logros. Daniela: Para mí fue hace algunos años, cuando Francis Dávila publicó su disco de música electrónica y en varias canciones incluyó las voces de Flaminia y de Estefani Brolo. En ese momento se abrió un campo. Fue como si las personas se dieron cuenta de que sí había cantantes mujeres en el país y que podían grabar discos y dar presentaciones en vivo, como cualquier otro artista musical masculino. ¿Qué piensan de los estilos diferentes de cada una? Jeny: Es gratificante encontrar a colegas que exploran otros géneros porque en este mundo no hay un solo tipo de música. Tener diferentes productores y experimentar con ritmos y géneros nos ayuda como movimiento. Yo canto góspel y a veces soy rechazada por eso, aunque en el fondo solo
”
quiero llevar un mensaje de optimismo. Al final del día, esas críticas te fortalecen. Daniela: Es algo que se nos facilita a las mujeres, y a los hombres no tanto. Si ves a una banda de rock o a un cantante, es muy probable que elija una línea en su propuesta y la respete por mucho tiempo, en cambio las chicas tenemos la ventaja de poder vernos con otra cara, otras tendencias e ideas distintas. Algo curioso es que Jeny y yo tenemos un sencillo cada una con el mismo nombre, “Lejos”, y son muy diferentes en cuanto al sonido de la música y el estilo del video. Eso nos hace crecer. Al final, nadie quiere ver a cien “Danielas” o “Jenys” si cada una está en la rama que quiere y lo hacemos con pasión y dedicación. Marian: Esto ayuda a que cada una encuentre su estilo y crezca como artista profesional. En mi caso, he cantado muchos estilos como jazz, regué, balada y ópera, y ahora me involucré en la música electrónica. Algunas lo han hecho en otras ramas de expresión como la actuación, el modelaje y la conducción en la televisión. Es una constante evolución. Cuando alguien me dice que quiere probar algo diferente, me emociono. ¿Cuál es el aporte que le dan al país con su música? Kim: Demostramos que
podemos ser nosotras mismas. La individualidad de cada uno es importante para el crecimiento y para la búsqueda de la felicidad. Muchas personas me criticaban al principio de mi carrera porque canto en inglés y en español, pero siempre he estado dispuesta a demostrar que quiero ser yo misma. Busco que la gente se acepte como es y que sean honestos con ellos mismos y con los demás. Daniela: Representar el nombre de Guatemala afuera del país. Estamos demostrando que hay talento en las mujeres y que somos trabajadoras y decididas. Sofía: Estamos dando una cara de hermandad al país. Todas somos profesionales y la competencia nos da identidad. Marian: Los sueños de una ciudad los interpreta el artista. Con la música se crea un ambiente con más influencia positiva hacia los demás. Ser productivas es un valor. Si una niña se les acercara y les dijera que quiere ser cantante cuando sea grande, ¿qué le aconsejarían? Sofía: Que estudie solfeo y composición. Que se prepare porque esta profesión es de conocimiento, aguante y disciplina. No se trata de “quiero ser famosa ¡ya!”. Es más de prepararse, tocar puertas y recibir muchos portazos. Debe haber perseverancia y amor a lo que uno eligió. Marian: Uno debe seguir queriendo ser cantante hasta el último día. Críticas habrá siempre, desde que una es muy pequeña, muy alta, muy gorda, muy cualquier cosa.
En la Web En www.publinews. gt, sección Mujer, encontrarás más fotografías y videos de esta sesión. •
Fotografías: Emanuel Castillo
•
Styling: Ximena Dávila
•
Make up: Loraine Farrington, www.lorainefarrington.com
•
Peinado: Vilma Coy, wedding hair specialist, teléfono 4216-1212, vilma. coy@gmail.com
Todo eso hay que tirarlo si es que uno desea prosperar. Kim: Que sea ella misma y que se conozca a profundidad. Las críticas son fuertes y destrozan la autoestima. Al principio me las tomaba muy en serio, así que para disfrutar esta carrera, debe ser una chica segura de ella misma. Que cante cuando quiera y lo que quiera, que no se amarre a un solo estilo musical. Y que escuche mucha música. Ana Iris: Estudiar y perfeccionar sus técnicas de canto. El público paga por ver tu presentación y exigirá resultados. También recomiendo tener los pies en la tierra y la vista al cielo. Eso significa no olvidar quién es, de dónde viene y a las personas que la han apoyado. Jeny: Que cante y que escriba. Que se mantenga creativa y que explore sus canciones. También que sepa elegir sus prioridades. En mi caso, tuve que ponerle pausa a mi carrera porque decidí casarme y ser mamá, y ahora me disfruto a mi hija, Taylor.
www.publinews.gt
18 septiembre - octubre 2013
KIM LOU
MARIAN CORZO
DANIELA CARPIO
“Quiero que “Escuchar lo “Tengo guantes el público nos que dice la gente rosados, ya sé tome en serio” es bueno” defenderme” La cantante de 22 años recuerda que cuando era pequeña el doctor les recomendó a sus papás que la matricularan en cursos de cualquier actividad, ya que era una niña hiperactiva. Probaron clases de música y le gustó. Otra experiencia que le ayudó a Kim para decidir ser cantante son las horas que pasa al día escuchando música con su padre. Su artista favorito es Michael Jackson, cuya obra ha influenciado en las composiciones de la artista guatemalteca. “Quiero que nos tomen en serio, somos profesionales”, expresa Kim. Su último álbum “Tainted In Blue” lo publicó en 2013 y se integra de canciones en inglés y en español. El nuevo sencillo de este material será “Water”, cuyo estilo tiene mucha influencia de The Jackson 5 y en el video contará con una coreografía y bailarines.
Gustos
Otra gran pasión de Kim es la cocina, es chef profesional. • Comida: El sushi • Disco: No para de escuchar “Unorthodox Jukebox”, de Bruno Mars, porque le encanta la variedad de géneros que domina el cantautor estadounidense. • Libro: La saga de “Harry Potter”, aunque en algunos años le ganó la impaciencia y vio primero la película. • También es: Actriz. Quiere actuar para la televisión y el cine. • Sitio web: http://www. kimlou.tv
La cantante ha desarrollado su talento vocal en géneros como el jazz, el pop, el regué y la ópera. Con su último sencillo “Rumores” incursionó en la música electrónica. La canción se produjo en Reel Life Studio y tuvo arreglos de DJ Rudy. La artista tiene una larga carrera como cantante en bares y restaurantes del país. “Escuchar lo que dice la gente es bueno. Me ha enseñado que existen demasiados gustos en públicos pequeños y mi trabajo es complacerlos”, expresa la artista. “Les pongo atención si quieren algo más movido, suave, alegre o con volumen más bajo”, añade. Marian canta los miércoles en Equis Restaurante, de Plaza Fontabella; los jueves en el bar café Picasso, en el hotel Real Intercontinental; los viernes en Cebollines de la zona 10; y los sábados en Cebollines de Majadas.
Favoritos
Si no fuera cantante, le gustaría pasar cocinando por mucho tiempo. • Comida: Su favorita es la cocina nacional. Cree que la gastronomía guatemalteca es especial y que todos deberíamos aprovecharla. • Disco: “Symphony”, de Sarah Brightman. • Libro: “Camino a la felicidad”, de L. Ronald Hubbard. • También es: Cocinera. Asegura que, si no cantara, pasaría más tiempo en la cocina. • Videos: www.youtube. com/user/esdgar
La cantante comenzó su carrera artística a los 13 años. Incursionó en la actuación y el modelaje. Acompañó a su abuelo, Jorge Carpio Nicolle, en varias de sus giras políticas, algo que le abrió su mente para entender las diferencias culturales del país. Vive uno de los mejores momentos en su carrera con la publicación de su canción y video “Lejos”, que se ha posicionado como uno de los favoritos en varias estaciones de radio y en redes sociales. El tema se incluye en la banda sonora de la serie “Chicas mal 2”, de la productora MTV Latinoamérica. “Es surreal escuchar una de tus canciones en un canal internacional, se siente bien, pero como que no se cree tan fácil”, reflexiona la cantante. En estos días ensaya con el colectivo Daniela Carpio y Los 4 Elementos, con quienes tocará en vivo.
Conócela
Daniela quiso aprender a defenderse. • Comida: Todas las mañanas come tostadas integrales y solo cambia el ingrediente con que las acompaña. • Disco: “MTV Unplugged”, de Nirvana. Le trae recuerdos. • Película: “Natural Born Killers”, de O. Stone • También es: Boxeadora. A principios de año entró en una academia de este deporte. “Tengo guantes rosados, ya sé defenderme”, exclama. • En redes sociales: https://twitter.com/ danielacarpio
perfil
Jeny Alem
“El apoyo se encuentra en el camino” Aunque sus canciones hablan acerca de mensajes optimistas, melancólicos y de Dios, la cantautora afirma que su música no debe estar encasillada en el género góspel o cristiano. En 2008, después de haber vivido un tiempo en México y en Argentina, regresó con una guitarra y un conjunto de canciones que grabó con el prestigioso productor Chris Rocha. “A mi familia no le gustó la idea de que me regresara a Guatemala y me convirtiera en cantante”, recuerda Jeny. “Por momentos me sentí muy sola, pero aprendí que el apoyo se encuentra en el camino. He conocido a muchas personas que han creído en mi propuesta”, añade. Se vio obligada a poner pausa en su carrera al casarse y tener a su hija, Taylor, pero a finales de este año publicará un sencillo y dará algunos conciertos en el país.
Detalles
Es una mujer que se refugia en Dios, en su familia y en la música. • Comida: Frijoles con tortilla, crema y queso • Disco: “Jagged Little Pill”, de la canadiense Alanis Morissette • Libro: “El alquimista”, de Paulo Coelho. Según Jeny, es un libro que puede repasarse para emocionarse otra vez con la lectura. • También es: Fotógrafa. Sus amigos le piden que les tome imágenes de sus eventos. • Página de YouTube: www.youtube.com/ user/Jenyalem
SofíA CompArini
“Una sala llena de público es impresionante” Este año Sofía cumple 21 años de carrera artística. Tiene más de 11 de vivir afuera del país y ocho de trabajar en Nueva York. Siempre que regresa a Guatemala, aprovecha para promocionar una canción o un video. En estos días vive una gran etapa como intérprete con la promoción del video “Hacemos el amor”, que filmó en Guatemala y en Miami, y con su participación en la segunda temporada de la obra de teatro musical “Mamma Mia”, en el teatro Lux. “Ver una sala llena de público es impresionante”, expresa la artista. “Resulta increíble observar las colas de personas para comprar sus entradas, y de los admiradores y amigos que nos esperan afuera del escenario para felicitarnos”, añade. En los próximos meses, Sofía publicará el sencillo “En las buenas y en las malas”.
Información
Sofía se ha conocido poco a poco durante su carrera.
• Comida: La italiana y el sushi. Sofía asegura que por temporadas le dan antojos de estos platillos. • Disco: Todos los de Celine Dion. • Libro: Las novelas de Mary Higgins Clark. “Es mi lado oscuro”, declara la cantante. • También es: Maquillista. Sofía aprendió varias técnicas y ahora maquilla a sus amigas. • Sus videos: www. youtube.com/user/SofiaMusica1
AnA iriS
“Las tablas se aprenden con experiencia” La cantante de 22 años es una de las exponentes más conocidas en el medio. Comenzó a cantar a los 17. En la actualidad estudia la licenciatura en arte con especialidad en arte escénico en la Universidad InterNaciones. Por su experiencia se le facilita impartir clases de canto y actuación. Ana Iris se ha dedicado a cantar en restaurantes y discotecas. “Francisco Páez, de Malacates Trébol Shop, y Pancho, de Viento en Contra, me recomendaron dar varios conciertos a la semana, porque solo así se pierde el miedo escénico”, asegura la cantante. “Las tablas se aprenden con experiencia, ya sea que te abucheen o que te aplaudan”, concluye. Su último sencillo “Disfruta la vida” es un tema bailable que grabó en colaboración con Los Duckes, y filmaron el video en la playa de Monterrico.
Acerca de ella
Es apasionada del deporte y trabaja con excelencia.
• Comida: La mexicana, como los tacos, los nachos y las tostadas. • Disco: “Believe Acoustic”, de Justin Bieber. “En los álbumes acústicos se sabe si un cantante es bueno o malo”, asegura Ana Iris. • También es: Deportista. De niña fue capitán de su equipo de voleibol del colegio, y de adolescente lideró a sus equipos de futbol. Juega cualquier deporte con facilidad. • En la web: anairisesposito.com
20
www.publinews.gt septiembre - octubre 2013
SALUD & FITNESS
La hidroterapia del colon Salud. La desintoxicación trastornos intestinales, sobrepeso y muchos más. del cuerpo a través Además, es una terapia de la hidroterapia del muy valiosa en la preparacolon es una tendencia ción de cirugía del intestino o recto, ya que proporalternativa en la ciona un campo quirúrgico actualidad, aunque óptimo, que reduce la concentración bacteriana, aseno moderna; sin gura el experto. embargo, hay varias opiniones encontradas Influencia del sobre esta práctica
extranjero
La limpieza de colon es una práctica que se realiza desde el siglo XIX para remover los residuos que se ubican en el intestino grueso. La hidroterapia de colon es una forma más completa y extendida del enema, en la que se introduce una válvula que irriga agua a una temperatura y presión reguladas para eliminar por completo del tracto intestinal los residuos, los parásitos y el material infeccioso, comenta el médico Francisco Rodas, de Colonik Center.
Salud intestinal Los efectos terapéuticos del proceso de este lavado mejoran el tono y la peristalsis (movimiento de contracción del intestino), lo que promueve la óptima absorción de nutrientes y la salud integral del colon ascendente, asegura el experto.
Alivio para el estreñimiento Entre los beneficios que esta práctica ofrece está el alivio al estreñimiento o constipación intestinal, ya que este causa cefaleas (dolor de cabeza), fatiga,
En Guatemala, esta práctica está rodeada de muchos tabúes, pues varios expertos no acreditan la efectividad de la hidroterapia de colon; sin embargo, alrededor del mundo se realizan estos procedimientos de manera habitual, ya que el cáncer colorrectal es la cuarta causa de muerte a nivel mundial. En Inglaterra y en Estados Unidos se usan con mucha frecuencia, asegura Rodas.
Terapia alternativa El médico Luis Aguilar, gastroenterólogo, explica que realizarse una limpieza de colon cada cierto tiempo para “desintoxicar” es un tratamiento que no se justifica con criterios médicos y científicos, ya que la idea de que existan residuos en el intestino grueso que son nocivos para la salud no es correcta ni actualizada. Esta terapia “homeopática” no tiene evidencia científica que argumente su efectividad. Se sabe que una mala práctica puede provocar perforaciones o bacteremia (bacterias que circulan en la sangre). IVONNE GORDILLO ESTRADA mujer@publinews.com.gt
Estreñimiento en ellas
Esta terapia alternativa está obteniendo mayor auge entre las mujeres, ya que comercialmente se ofrece como un tratamiento que ayuda a bajar de peso y que evita los dolores de cabeza. Las mujeres suelen padecer más de estreñimiento, el cual provoca varios síntomas asociados como el dolor de cabeza y la obesidad. Existen varios tratamientos con estudios que comprueban su efectividad, los cuales son recomendados por médicos especializados, asegura el médico Luis Aguilar. Los malos hábitos alimenticios y la desinformación causan trastornos intestinales. Las mujeres condi-
cionan la “ida al baño” por muchas razones: porque se encuentran en un lugar público o porque “están educando al intestino”, asegura el experto. Lo ideal es mantener un estilo de vida saludable, con una dieta rica en fibra y con una buena hidratación para facilitar la digestión, absorción de nutrientes y el vaciado intestinal de manera natural, concluyen los expertos.
Antes de someterte a cualquier tratamiento, ten presente que debes llevar una vida sana, que incluya ejercicios y buena alimentación / Foto: Shutterstock
Opta por una vida saludable
1 2 3 4 Estos consejos te ayudarán a mantenerte bien física y anímicamente. Toma nota
Balanceada
Ejercítate
Hidratación
Con fibra
La alimentación es importante. La ingesta de frutas y verduras ayuda a desintoxicar el cuerpo de manera natural.
El tracto intestinal se estimula mucho a través del ejercicio. Incluye una rutina de ejercicios diaria que optimice tu salud integral.
Es aconsejable consumir dos litros de agua pura al día. Si no te gusta tanto, come frutas que contengan mucho líquido como la sandía.
Un alimento ideal para favorecer la motilidad del intestino es la fibra, que se encuentra en muchos artículos, como avena, cebada, legumbres y hortalizas.
MODA Y ESTILO
www.publinews.gt
22 septiembre - octubre 2013
Si algo debemos reconocer es que en Guatemala hay talento, tanto artístico como empresarial. Por ello, te presentamos la propuesta de la tienda G!ve cuyo lema es “Hay más dicha en dar que en recibir”. Allí encontrarás diversos artículos de empresarios, artistas, diseñadores y marcas nacionales, como Thelma Espina, MayaXus y “YO AMO GUA”, entre otros. Conoce esta innovación altruista, porque, además de comprar un artículo cien por cien guatemalteco, ayudarás a una obra social. Conoce más en www.give.com.gt, teléfono 2493-7967, Paseo Cayalá, zona 16, local J3-103, www.give.com.gt
MayaXus, para caminar con orgullo
1
Es una entidad especializada en calzado y que promueve el trabajo hecho por las manos de hombres y mujeres mayas, que con su talento resguardan su herencia milenaria y la comparten con el mundo entero. Este producto artesanal de Guatemala es un tributo a la magia, el colorido y el esplendor de toda una cultura.
4
www.mayaxus.com
Thelma Espina
Estas bolsas unen diferentes culturas, plasmando en cada una estilo, creatividad y, por supuesto, originalidad, ya que la tela es única. No solo son un producto con mucho estilo y de excelente calidad, sino que además demuestran que las ttelas elas tradicionales guatemaltecas pueden p ueden convertirse en la última ttendencia endencia de la moda.
TEXTO: XIMENA DÁVILA / FOTOS: JUAN JOSÉ LÓPEZ Y G!VE mujeres@publinews.com.gt
Que todo el mundo sepa que “YO AMO GUA”
2 8 La marca surge para motivar a todos los guatemaltecos que amen a su país y hacer todo lo que esto conlleva. La ropa y artículos de “YO AMO GUA” representan la pasión, la paz y la esperanza de los chapines por su nación.
3
The Mayan Store
www.themayanstore.com
Se dedicada al diseño y la elaboración de productos de decoración y accesorios personales exclusivos. Todos los artículos son hechos a mano, revelando técnicas artesanales tradicionales de Guatemala. Esta empresa genera un trabajo digno para comunidades afuera de la capital del país al mismo tiempo que apoya programas de nutrición.
www.facebook.com/ YOAMOGUA
artículos 100% nacionales
Alessa Designs / Jewelry
5
Es una empresa de diseño y creación de joyas con oro de 18k y diamantes. Cada diseño es inspirado en símbolos positivos, como amor, paz, confianza y bienestar. Alessa tiene una trayectoria de ayuda social en Guatemala y de fundaciones en Estados Unidos.
6 7 8 www.thelmaespina.com
Unparalel (silla)
Se dedicada a crear y desarrollar productos para el hogar contemporáneo, con ideas y diseño únicos. Con la venta de cada pieza, hace una diferencia en la vida de un guatemalteco necesitado.
Lorenza Filati (cojín)
Ofrece una línea de productos originales para el hogar, hechos de telas tejidas a mano en diferentes regiones de Guatemala. www.lorenzafilati.com
www.alessajewelrystore.com
Matiz
Aplica los textiles guatemaltecos de una forma completamente diferente y original. Cada prenda de vestir lleva impresos los güipiles tradicionales de Guatemala, convirtiéndolos en algo de moda y únicos. Al comprar productos de Matiz apoyas a programas de nutrición infantil.
Conoce más de Matiz en www.give.com.gt
Ketzalí (chalina)
Es una empresa ecofriendly que se dedica a la elaboración de chalinas. Estos productos son fabricados con calidad y pasión.
Maya Stuff (agenda)
Se especializa en la elaboración de accesorios para aparatos tecnológicos, con altos estándares de calidad y decorados con telas típicas mayas hechas a mano.
www.ketzali.com y www.mayastuff.com
24
www.publinews.gt septiembre-octubre 2013
COCINA & OPINIÓN
Antojitos chapines Guatemala es abundante en sabores y tradiciones. La mayor riqueza está en la elaboración de platillos dulces. La autora Claudia Massis en su libro “Dulces típicos, postres y bebidas de Guatemala” te ofrece estas sencillas y características recetas para que las prepares en casa
Iniciativa T
ILEANA PÁEZ-HANSER EXPERTA DE INICIATIVA T WWW.INICIATIVAT.COM TWITTER: @INICIATIVAT FACEBOOK: INICIATIVA T
IVONNE GORDILLO
mujer@publinews.com.gt
EL APEGO
Decora el plato con canela en polvo / Foto: Sofía Letona
Pastel de elote Ingredientes - 4 elotes amarillos desgranados - 2 barras de margarina - 1 libra de azúcar - 1 cucharadita de polvo para hornear - 1/2 litro de leche - 2 libras de harina de trigo - 5 huevos - 1/2 cucharada de canela en polvo
1 Preparación
- Bate la margarina con el azúcar hasta obtener una consistencia espesa y que estén bien integrados. - Añade los huevos, uno a uno, y sigue batiendo. - Agrega la leche, la harina, los elotes des-
granados y el polvo de hornear, y continúa batiendo. - Vierte la mezcla en un molde previamente engrasado con margarina y harina. - Hornea a 325 grados centrígrados por 45 minutos. - Espolvorea canela y adorna con granos de elote cocidos.
Consejo del chef Acompaña este tradicional platillo con una taza de chocolate bien caliente.
2
Ideal para grandes y pequeños / Foto: Sofía Letona
Colochos de guayaba Ingredientes
- 20 guayabas medianas - 2 libras de azúcar morena - 1 raja de canela - 2 onzas de margarina - 1 litro de agua - 2 onzas de colorante vegetal oscuro - 2 onzas de azúcar blanca
Preparación
- Lava las guayabas y pártelas por la mitad. - Pon a hervir las guayabas con el agua y la canela. - Licúa las guayabas con un poco del agua donde se cocieron y pásalas por un colador fino. - Hierve esta mezcla a fuego
lento, añadiendo poco a poco el azúcar morena y el colorante previamente mezclado con una cucharadita de agua. - Revuelve de manera constante con una paleta hasta que llegue al punto de jalea. - Cuando se forme la jalea, colócala bien estirada sobre una tabla levemente untada con margarina. - Deja enfriar y corta en tiras. - Enrolla en forma de colocho o círculo y espolvorea azúcar blanca.
Desde los años cincuenta se ha estudiado el fuerte vínculo que los bebés desarrollan con sus progenitoras. En todos los modelos de crianza se observa la importancia del contacto continuo de la madre con el bebé. Los cuidados de la mamá y el estar atenta a sus necesidades no solo benefician su desarrollo físico, sino también le permiten establecer sentimientos de seguridad y autoconfianza. Cuando ella responde de manera amable y cariñosa a las llamadas del bebé y está disponible cuando este la necesita, se desarrolla un vínculo fuerte y seguro. Las miradas y las palabras de aprobación son importantes, pues las personas que han tenido lo que llamamos un “apego seguro” tienden a ser más positivas e integradas y coherentes consigo mismas. Esto no ocurre con el niño que ha sufrido muchos rechazos desde el inicio de su vida. Cuando es dejado en la cuna llorando y no es atendido, el pequeño adopta una actitud de indiferencia, pues aunque sea pequeño, asume Reflexión que no cuenta con el apoyo de su mamá y reacciona de “Cuando la madre forma defensiva. Algo parecido ocurre con los bebés responde de manera a veces reciben atenamable y cariñosa a las que ción y a veces no; a veces llamadas del bebé y está su mamá es cariñosa y en disponible cuando este otras está ausente. Estos se angustian mula necesita, se desarro- pequeños cho cuando mamá no está lla un vínculo fuerte y cerca, pero también vacilan antes de acercarse a ella, seguro”. lo que les produce mucha Ileana Páez-Hanser, experta de inseguridad. Ellos, incluso, Iniciativa T pueden llegar a desarrollar depresión infantil y hostilidad. Los bebés por su parte, también nacen con ciertas capacidades de relación para promover en sus padres un vínculo; por ejemplo, el reflejo de succión, las sonrisas reflejo, el balbuceo, el llanto, la necesidad de ser acunado; estrategias que el bebé tiene para originar la proximidad de sus padres. La propuesta para hoy es promover y establecer con nuestros hijos una dinámica de crianza con apego seguro. Para esto les doy algunas pautas que desde el embarazo podemos ir realizando. 1. Prepararse para el nacimiento del bebé. Esto se puede hacer a través de cursos psicoprofilácticos, buscando apoyo de un profesional en psicología de la mujer y embarazo, y acudiendo a sus citas médicas. Es muy importante también “comunicarse” con su bebé a través de la música, la lectura o simplemente hablándole. 2. Lactancia materna desde el mismo momento del parto. En cuanto al bebé sale del vientre, hay que ponerlo en el pecho, aprovechar las primeras dos horas en las que está activo. Esto también refuerza la confianza de la madre, evitando en ella sentimientos de inadecuación e incluso pequeñas depresiones posparto. 3. Responder en forma sensible a las necesidades emocionales del pequeño. Hay que comprender que es un recién nacido y algunas veces llorará por una necesidad física, pero otras porque necesita estar con alguien, no sentirse solo. Arrullarlo y hablarle mientras lo cargamos es importante. 4. Por muy extraño que parezca, también es importante aprender a compartir el sueño con nuestros pequeños. Ahora hay muchas maneras de tener al niño cerca sin pensar que algo “malo” puede pasar. El colecho es una práctica de muchos pueblos ancestrales y nos han mostrado que sus pequeños maman más y las madres se sienten más seguras de sí mismas y descansadas a lo largo de la noche (entre muchos otros beneficios). 5. Promover en casa una relación afectiva y positiva. El apoyo y la orientación a los niños; escucharlos, descartar los golpes, las palabras ofensivas y las amenazas. Ojalá entre todos podamos contribuir a promover estas prácticas y dar a nuestros bebés una mejor bienvenida al mundo y un mejor desarrollo físico, emocional y social.
ELLA Y SU CARRO
¿Te maquillas mientras conduces? Muchas mujeres aprovechan el tráfico o los semáforos en rojo para maquillarse. Aunque parece una buena forma de utilizar ese “tiempo muerto”, los expertos aseguran que esta práctica es muy peligrosa, tanto para ti como para las personas que ocupan tu vehículo y terceros. Así que presta atención y evita a toda costa utilizar tu auto como salón de belleza. Recuerda, haz solo una cosa a la vez
1
CONCENTRACIÓN TOTAL
Aunque algunas se consideran todas unas expertas al realizar la hazaña de maquillarse frente al espejo del retrovisor y sortearse las señales de tránsito, esta es una práctica muy peligrosa en todo el mundo y la causante de muchos accidentes viales. En el Reino Unido se emprendió una campaña para difundir las consecuencias de pintarse mientras se conduce un automóvil, ya que las autoridades de dicho país registraron 500 mil siniestros viales por ese motivo.
3
2
TIEMPO PARA TU BELLEZA
4
POCA PRECISIÓN
IVONNE GORDILLO
mujer@publinews.com.gt
EVITA CONTAMINANTES El ambiente es uno de los contaminantes de los cosméticos. El volante suele ser un lugar altamente sucio y, si aplicas tu crema humectante o base mientras realizas ambas actividades, activas la proliferación de bacterias que pueden dañar a tu piel. El peligro aumenta cuando botas los delineadores, la máscara o la brocha en los asientos del auto o por debajo de ellos, enfatiza Farrington.
El movimiento, la premura, el espacio y la luz son obstáculos que debes vencer para lograr un maquillaje perfecto si lo haces dentro de un auto en movimiento y más si vas conduciendo. El delineado es uno de los aspectos que más precisión requieren. Ten en cuenta que al menor movimiento puedes lastimar tu ojo, incluso perderlo debido a un golpe fuerte en tu vehículo.
El maquillaje de día a día es algo que puedes lograr casi en forma automática y que sin duda puedes realizar en unos 15 minutos. Regálate el tiempo para cumplir con este ritual de belleza en un espacio dedicado únicamente para esto. Despierta 15 minutos antes y maquíllate en casa. Será una tarea más sencilla y menos arriesgada, asegura Loraine Farrington, maquillista profesional.
26
www.publinews.gt septiembre - octubre 2013
ELLOS FOTOS: PEDRO OROZCO
GREGORIO “GOYO” DE LEÓN El carismático y divertido conductor de “YoSíSideral, 90.1” vive un gran momento en su carrera al coprotagonizar dos franjas premium y perfeccionar su talento en el deporte durante el programa de entrenamiento Crossfit. Compartió su experiencia con Publinews Mujer
“CON LA RADIO ME LIBERÉ, PERDÍ EL MIEDO A LA VERGÜENZA” A cualquier lugar a donde vaya Gregorio “Goyo” De León, lo acompañan las bromas y risas. Para su entrevista con Publinews Mujer decidió vestir un traje y una corbata. Sus colegas en Emisoras Unidas no dejaron pasar desapercibida tal elegancia. Frases como “Goyo, ¿te vas a casar?” y “Abran paso a Goyo, el diputado” se escucharon en los corredores. El protagonista se limitó a reír y a advertir de que se vengaría de cada broma. Goyo nos habló acerca de su sentido del humor, su familia y sus franjas “A todo dar”, de 5:30 a 8:30 horas, y “El bocinazo”, de 17:00 a 19:00, ambas en “YoSíSideral, 90.1”. Aunque eres famoso por trabajar en la radio, tengo entendido que no estudiaste ciencias de la comunicación. Aciertas. Soy licenciado en psicología industrial. ¿Cómo entraste en la radio? Por suerte. Cuando era deportista tenía un grupo de amigos de Sudamérica, y dos de ellos estaban en el programa “La batucada”, en
“YoSíSideral”, y me invitaban a actividades. Me gustó. Fui adoptando conductas, chistes y personalidades. Entonces me propusieron integrar la franja de “Los 3 Ratones” en otra estación. Y así comencé. ¿Qué hacías antes de entrar en la radio? Estaba entregado al taekuondo. Cuando me retiré, mis amigos me invitaron a trabajar con ellos en publicidad y en radio. De ahí entré a tomar fotografías para un diario y por la interacción con los clientes me dediqué a ventas. Después di el salto a las cabinas de locución. ¿Te gusta la radio? Sí. Para mí, la radio es más que un trabajo, es una pasión. Nada mejor que podás vivir de lo que te apasiona. Es mi caso actual. ¿Y tus horarios de trabajo? Son raros. Por una parte, me gusta porque nunca agarro tráfico (risas). A esa hora estoy hablando en la cabina. Por otro lado, tuve que limitarme en la parranda porque las madrugadas son difíciles. Lo que más me gusta es que estoy libre la mayor parte del día. ¿Eres tan bromista en tu
Dedicación
“Para mí, la radio es más que un trabajo, es una pasión. Nada mejor que podás vivir de lo que te apasiona. Ese es mi caso actual”. Gregorio “Goyo” De León
vida cotidiana como lo eres en la radio? Sí. Es más, parte de mi personaje en radio soy yo multiplicado por mil. Soy parrandero, me gustan las chavas y me encanta contar chistes. ¿Qué te dicen o qué te piden tus oyentes que te reconocen en la calle? Me dicen “reíte”, entonces les respondo que mínimo me hagan reír. Si me cuentan algo gracioso, me mato de la risa, pero solo así no puedo. También me preguntan cosas que han escuchado en el programa y chistes que no entienden. ¿Qué haces en tu tiempo libre? Deporte, estar con mi familia, que son mis papás, mis hermanos y mi hija. ¿Cómo es la relación con tu hija? Muy buena, se llama Andrea y tiene 21 años. Yo la tuve cuando tenía 15, sí, fui
precoz. Siento que mi hija ve una figura paterna en el esposo de su mamá, y eso es bueno, y a mí me dice papá y la apoyo. Es una relación de amigos. Vamos a a conciertos juntos. A veces me ve con mis amigas y me dice “papá, ¿ellas son de mi edad?, y solo le puedo responder que eso es lo que me cae, porque las de mi edad ya están casadas. ¿Cómo ha sido la relación con las mujeres en tu vida? Era muy tímido. Tartamudeaba, sudaba en exceso y no tenía ni idea de qué decirles. Después, no sabía si me aceptarían con una hija. El deporte me obligó a ganar confianza en mí mismo. Estudiar psicología me ayudó a luchar contra mis miedos. Y con la radio me liberé, perdí el miedo a la vergüenza. ¿Cómo te llevas con tu mamá, Mirna Luz? Yo digo que todos los hombres en Latinoamérica tene-
mos mamitis. ¿Te escucha en la radio? Ya no tanto. Le choca lo que digo, aunque le explique que es una broma. A veces me invento en un chiste que mi mamá dijo algo, y ella me dice que nunca lo hizo. Mi papá, Edgar Raúl, sí me escucha y me propone bromas. Él es de Zacapa y tiene esa gracia y forma natural de molestar y contar historias. Pero es tímido y frente a la gente cambia de actitud. ¿Y con tus hermanos? Creo que tienen envidia (risas). Soy el más pequeño de tres hermanos. Dicen que soy el consentido. Cuando me ven tomando mi bebida de proteínas, bromean que estoy tomando un j u g o mágico de “Forever Young” (ríe). DAVID LEPE S.
Su lado deportista Antes de ingresar en el mundo de la radio, Goyo le dedicó su vida al deporte. • Taekuondo: Fue seleccionado nacional desde 1992 y estuvo invicto hasta 2000. • Retiro: A los 24 años se retiró debido a una lesión y a su edad, ya que la competitividad en esta disciplina es entre 18 y 24 si no hay lesiones. • Despedida: El retiro fue un golpe duro. “Es como un divorcio. Inconscientemente, estás concentrado en lograr un objetivo y lo perdés, es como si te quedás sin tu esposa. Sufrí depresión y no lo sabía”, expresa. • Crossfit: Este programa de entrenamiento es su nueva pasión. “El objetivo es hacerte lo más fuerte y hábil posible. Que seás tan versátil al correr, al nadar y en gimnasia”, explica el locutor y deportista.