LA FAMILIA ANIMADA FAVORITA DE LA TELEVISIÓN CUMPLE 25 AÑOS
“THE SIMPSONS” VUELVEN A LA PANTALLA CHICA EN UNA NUEVA TEMPORADA QUE COMIENZA ESTE DOMINGO. OFRECEN DESTACADOS INVITADOS Y AVENTURAS PÁGINA 14
www.
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Viernes 25 de abril 2014 | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
.gt
Aspirantes a fiscal no superan los 50 puntos
Elección. La comisión de postulación reveló ayer la calificación de los primeros seis candidatos a jefe del Minsiterio Público. La puntuación más baja fue 12 de cien y la más alta de 46. Durante la jornada los integrantes de la sociedad civil le entregaron a la postuladora una carta con seis mil firmas para que se incluya como finalista a Claudia Paz y Paz PÁGINA 02
Cumbre de alto nivel para discutir seguridad Reportaje especial
La Usac remite sus desafíos a una
NUEVA GESTIÓN
La Universidad de San Carlos (Usac) tiene oficialmente un nuevo rector: Carlos Alvarado sustituirá a Estuardo Gálvez en esa casa de estudios / Foto: Pedro Orozco
El secretario de la Defensa de los Estados Unidos, Chuck Hagel, se reunirá hoy con el presidente Otto Pérez para discuir temas de crimen organizado y tráfico de armas, drogas y personas. Luego, ambos viajarán a Zacapa para supervisar el proyecto “Más allá del horizonte 2014” que impulsa el país norteamericano PÁGINA 04
Nadador guatemalteco se acercó a Phelps y a Lochte Luis Carlos Martínez alcanzó la final de los 100 metros mariposa en el Grand Prix de Arizona, Estados Unidos, en la que se enfrentó al múltiple medallista olímpico y PÁGINAS 06 Y 07 la actual figura de ese país PÁGINA 16
1 NOTICIAS
Política
Ajcip no realizará denuncias El diputado Edgar Ajcip, que renunció al partido Líder hace unos días, afirmó que por el momento no presentará ninguna denuncia ante el Ministerio Público por supuestos sobornos en el Congreso, como él lo afirmó cuando anunció su salida de esa organización. Postura
“Por el momento no denunciaré lo que dije durante la conferencia de prensa”. Edgar Ajcip, congresista independiente
www.publinews.gt Viernes 25 de abril 2014
NACIONALES 02
Primeros seis aspirantes con menos de 50 puntos Judicial. La comisión de postulación inició el proceso de calificación de los 26 candidatos a jefe del MP. El mejor punteo fue para Julio Rivera Clavería con 46 de cien. La sociedad civil recolectó más de seis mil firmas para pedir que en la nómina final esté Claudia Paz y Paz Los primeros seis aspirantes a fiscal general y titular del Ministerio Público (MP) no obtuvieron más de los 50 puntos de calificación de la postuladora. La nota más baja fue 12 de cien para Silvia García y la más alta fue 46 para Julio Rivera, ex viceministro de Gobernación. La puntuación se dividió de la siguiente manera: 35 por méritos académicos, 55 por perfil profesional y 10 por proyección humana. El resto de calificaciones son 13 para Baudilio Portillo Merlos, 30 para Abel López Sosa, 31 para Jorge Donado y 38 para Eunice Mendizábal. La postuladora seguirá la calificación del lunes hasta el miércoles 30 de abril. Analistas aseguran que es vital que ese punteo se tome en cuenta para elaborar el listado final. “Si la postuladora no toma en cuenta este tipo de resultados no tienen sentido los exámenes. Espero que la calificación sea un punto vital para determinar a los finalistas”, expuso Lorena Escobar, analista judicial de
Análisis
Un puntaje es vital para el candidato Este tipo de puntaje dice mucho de cada uno de los aspirantes. La postuladora debe tomar en cuenta esa cifra para elaborar el listado final. Hay que determinar bien quiénes serán las personas que se van a incluir, porque este es un cargo de suma importancia para Guatemala.
LIZANDRO ACUÑA Analista del Ipnusac
Asíes. “La baja puntuación dice mucho de los aspirantes. Los seis finalistas deben de ser los idóneos para ese cargo”, agregó José Morales, experto de la Usac. Durante la jornada la Convergencia de los Derechos Humanos le entregó a la comisión un documento con seis mil 800 firmas para que Paz y Paz sea incluida en listado final. “Esperemos que tomen en cuenta nuestra petición. Si no es positiva, le vamos a pedir a la postuladora que nos fundamenten, sea cual sea, su decisión”, dijo Jorge Santos, integrante de esa agrupación. La Comisión elaborará el 2 de mayo la nómina final y se le enviará al presidente Otto Pérez, para que en los próximos días realice dicha designación. AMILCAR AVILA
Política. Gana se retira de la alianza con Todos, Unionista y Victoria Jaime Martínez Lohaiza, jefe de la Gran Alianza Nacional (Gana), aseguró ayer que se desligan de dicha alianza multipartidaria, que surgió en 2012, porque algunos de sus dirigentes pueden ser afectados en sus posibles candidaturas a alcaldías. “No es una salida porque tengamos problemas. A la fecha no contemplamos otra alianza”, explicó. PUBLINEWS
Confirmó la salida / Foto: Publinews
La próxima semana la comisión de postulación continuará detallando la puntuación de los aspirante al máximo cargo en el MP. El 2 de mayo elaborarán el listado final / Foto: Publinews Cronología
Esta semana la postuladora entrevistó a los 26 aspirantes al puesto. • Posturas. Durante cada una de las exposiciones los candidatos criticaron la gestión de Paz y Paz. “El Ministerio Público no es capaz de velar por todo el estricto cumplimiento de la ley. Senté
Seguridad
Entra en vigor nueva norma Hoy entra en vigor la Ley de Control de las Telecomunicaciones Móviles en Centros de Privación de Libertad y Fortalecimiento de la Infraestructura para Transmisión de Datos cuyo propósito es establecer normas que impidan las telecomunicaciones no autorizadas en todas las cárceles del país. PUBLINEWS
las bases de ese órgano e hice lo imposible para establecer el paradero de Efraín Bámaca Velásquez (guerrillero desaparecido)”, aseguró Acisclo Valladares. “El mayor problema que agobia a Guatemala son las pocas sentencias por corrupción”, enfatizó Rivera Clavería. Algunos de los postulantes afirma-
ron que la actitud de los fiscales es pasiva y que no se enfocan en su trabajo. • Se defiende. El miércoles fue el turno de Paz y Paz. Durante su entrevista la funcionaria destacó sus logros en el puesto. “Hay más sentencias condenatorias y una institución fuerte”, agregó.
Religión. Guatemaltecos realizarán caminatas durante el fin de semana Cientos de feligreses guatemaltecos y extranjeros se unirán este fin de semana en dos caminatas, una el sábado y la otra el domingo, en el marco de la conmemoración de los 16 años de la muerte de Juan Gerardi, la Oficina de los Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala convocó para mañana a una marcha en el Centro Histórico. El domingo los fieles ca-
tólicos participarán en marchas, que partirán de cuatro puntos de la capital, para celebrar la canonización de los pontífices Juan XXIII y Juan Pablo II hacia la Catedral. La columna blanca saldrá desde el Cementerio General, la verde desde la Municipalidad, la azul desde el Parque Jocotenango y la amarilla desde La Parroquia. PUBLINEWS
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe Sosa • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
www.publinews.gt Viernes 25 de abril 2014
Hagel se reúne hoy en privado con Pérez Diplomacia. Chuck Hagel, secretario de la Defensa de Estados Unidos, arribó ayer al país. Hoy se reunirá con el presidente Otto Pérez y luego supervisará un proyecto social que impulsa su país Previo a su visita a Zacapa, el funcionario estadounidense se reunirá en privado con el gobernante Otto Pérez para abordar temas bilaterales. Según Pérez, entre los puntos a dialogar están el crimen organizado y el tráfico de armas, drogas y personas. “El propósito de abordar esos temas es porque se busca replicar con Estados Unidos las medidas tomadas con México para combatir los problemas que tenemos en los tres países”, informó el mandatario. Agregó que también se hablará de la creación de una fuerza de tarea que estará en la frontera con Honduras y otra en el límite con
NACIONALES 04 Esencia de un líder
PAOLA RIVANO COACH Y CONFERENCISTA INTERNACIONAL WWW.PAORIVANO.COM TWITTER: @PAORIVANO
Proyecto
“Más allá del horizonte 2014”, a cargo del Ejercito de Estados Unidos, se inauguró ayer en Zacapa.
CLIENTES QUEJOSOS
• Aporte. “Incluirá múltiples proyectos de ingeniería como construcción y renovación de las escuelas y clínicas y jornadas médicas que incluyen servicios médicos y dentales en diferentes comunidades de Jutiapa, Zacapa y Chiquimula”, consigna un comunicado de la Embajada estadounidense
El Salvador. “El país del norte nos ha ofrecido su apoyo como la dotación de vehículos y del equipo necesario para que esos grupos puedan echarse a andar”, añadió Pérez. En 2005 fue la última vez que un funcionario de esta categoría visitó Guatemala. Luego, Hagel supervisará la misión “Más allá de los horizontes”, que impulsan los soldados y personal de EE. UU., en la construcción de siete escuelas y un puesto de salud. AMILCAR AVILA
Hagel arribó ayer a Guatemala procedente de México. Durante su reunión con Pérez abordará temas bilaterales / Foto: AFP
Entregan el premio a la excelencia Cementos Progreso y la Cámara Guatemalteca de la Construcción llevaron a cabo ayer la entrega de la sexta edición del Premio a la Excelencia a la mejor obra de construcción del país. El evento se celebró en la gran sala del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”. El propósito del premio fue brindarle un reconocimiento al conjunto de prácticas sobresalientes que buscan la mejora continua e innovación en la construcción de la nación. El ganador fue Casa Corallo, que está en Santa Catarina Pinula. / Foto: Pedro Orozco
Justicia
Sentencian en el caso La Terminal El Tribunal Segundo de Sentencia de Delitos de Femicidio emitió penas ayer de nueve a 36 años de prisión contra tres mujeres y tres hombres por trata de personas. Además, absolvió a otros cuatro acusados. PUBLINEWS Seguridad
Recapturan a reo que se fugó Joseph Ryan Bunda, quien se fugó el pasado lunes, fue capturado ayer en Chiquimula, informó la PNC. PUBLINEWS
“Disculpe, esto no es lo que yo pedí”. “Señorita, por décima cuarta vez le digo que si no van a resolver mi problema, es la última vez que hago negocios con ustedes”. “¿Me podrá aclarar qué es lo que me está cobrando en esta factura? No me cuadra”. “Señorita, de verdad pareciera que a usted no le gusta su trabajo; tiene tal expresión de hastío que ni ganas me dan de venir a su empresa”. “Le cuento que estoy interesado en su producto, pero no estoy dispuesto a venderme solo; ustedes no hacen ni el más mínimo esfuerzo por hacer de la compra un momento agradable, hasta luego”. Todos nos quejamos, a veces mucho más de lo que quisieran los que nos rodean. La queja es parte innata de nuestra cultura y, así como hay quienes se quejan más que otros, también hay quienes nunca se quejan. Algunos gritan, otros insultan, otros mandan correos interminables, otros demandan y Reflexión otros no le dicen nada a la empresa pero le cuentan a “Las quejas, más que un pro- medio mundo todo lo sucedido, sin dejar de ponerle blema, son el primer paso un poco de sabor adicional hacia la solución”. a la historia. En general, cuando alguien se queja es debido a que sus expectativas de lo que recibiría eran más altas de lo que realmente obtuvo. Así es como el cliente decide trasladar su desconformidad a la empresa a través de una queja o sugerencia, pero lo que en realidad desea es desahogarse y, por supuesto, que le resuelvan el problema. En las charlas de servicio utilizo el ejemplo de la brecha que existe entre el servicio que brindamos como proveedores al servicio que esperamos que nos brinden cuando somos clientes. Es decir, si como clientes esperamos que nos atiendan como reyes, por qué no ser condescendientes y tratar a los nuestros como parte de la realeza. Siempre he considerado que, si un cliente se queja por el servicio que le brindamos, es porque realmente quiere que mejoremos, si no ¿por qué molestarse? ¿Cuál sería entonces el objetivo de un buzón de sugerencias? Así como vimos en la columna anterior, son muchas las empresas que cometen el grave error de no escuchar las quejas o sugerencias de sus clientes hasta llegar al punto incluso de tenerles miedo y de infundir ese temor a sus colaboradores. Grave error. Si un representante de servicio le teme a un cliente quejoso, lo último que hará será trasladar esa queja a gerencia y por ende la gerencia no hará nada por resolver ese problema al cliente quejoso en cuestión. Estoy consciente de que hay clientes a los que se les pasa la mano con la forma de expresar su desconformidad, llegando muchas veces a ser ofensivos. El secreto para escuchar una queja de un cliente ofensivo es no escuchar lo que dice ni cómo lo dice, sino entender lo que necesita, lo que quiere que le resuelvan. Por esta razón, hoy quiero romper un paradigma: ¡los clientes quejosos no son malos! Por el contrario son una mina de oro, son una fuente inagotable de información imprescindible, es más, ¡los necesitamos! Los necesitamos para crecer, para cambiar, para convertirnos cada día en empresas enfocadas al cliente, enfocadas al servicio. Cuando logremos ver las quejas con un fin estratégico, nuestras empresas finalmente conseguirán clientes satisfechos y para toda la vida.
www.publinews.gt Viernes 25 de abril 2014
Pesada carga para nuevo Educación. Los cuerpos electorales de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac) eligieron ayer al nuevo rector, Carlos Alvarado Cerezo, para que dirija por los próximos cuatro años esa casa de estudios. ¿Qué retos tiene por delante? Analistas elaboran un diagnóstico de la situación
Reportaje especial
El nuevo rector de la Universidad de San Carlos asumirá el 1 de julio / Foto: Publinews
Inicios
Fundación
Educación
Han pasado 338 años desde la fundación de la única universidad estatal de Guatemala, la de San Carlos. Durante ese largo recorrido ha pasado mucho, desde la persecución de sus mejores alumnos y docentes, hasta el llamado “declive educativo” que la pone en posiciones de bajo nivel en relación con otras universidades del Istmo y del continente americano. La Usac se enfrenta desde 1989, según expertos, a una batalla por “reformar” su legislación y evitar que la política la siga socavando. Con 129 votos a favor, Carlos Alvarado Cerezo fue electo ayer como el nuevo rector de la Usac, durante una votación que se desarrolló en el Museo de la Universidad. Durante su discurso, tras conocer su designación, aseguró que “impulsará una reforma universitaria genuina y con la participación de todos los sectores”. Su antecesor, Estuardo Gálvez, ofreció lo mismo, pero, según analistas, no lo consiguió y tuvo que lidiar con protestas internas por no acceder a dialogar sobre cambios profundos. Es más, Gálvez fue señalado de dedicarse a conformar su partido político Pienso, y seguir el camino de otros rectores como Efraín Medina y Luis Leal que en su momento incursionaron en la política partidaria y usaron de plataforma el alma mater. El cargo es de vital imporRevolución
Cifra
Fundación
129
338
tancia, ya que la Usac tiene representación en más de 60 cuerpos colegiados como el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, la Junta Monetaria, la Corte Suprema de Justicia y la Corte de Constitucionalidad, por mencionar algunos. Fuera de esta cuota de poder analistas coinciden en que debe tener como prioridad en esta nueva rectoría rescatar y mejorar su calidad educativa. El politólogo Renzo Rosal cree que el reto fundamental es recuperar la calidad de su educación. “Se puso de manifesto, al dar el espaldarazo a la tesis de Manuel Baldizón, que esto no es importante por ahora. Esto desnudó por completo qué ocurre dentro de la San Carlos respecto de su labor educativa”, datalló. Rosal considera que por ahora ha pesado más lo político que lo educativo y eso ha mermado el desempeño. “Aunque esto es normal porque es una universidad estatal, no debe incidir en mayor cosa y no debe de ser lo único que la rija. La Unam es un ejemplo, que, aunque está politizada, no descuida su área educativa”, argumentó. El politólogo Luis Fernando Mack coincide con Rosal en que la tarea de la Usac por recuperar la credibilidad será ardua y urgente. “La universidad ha sido abandonada en el aspecto educativo y merece recuperarse. Creo que esa debería de ser prioridad para el nuevo rector. El precedente que sentaron con la tesis del candidato presidencial fue determinante”, explicó Mack. Señaló que la reforma educativa es otro aspecto que no puede esperar más, porque la forma en que se
sigue eligiendo a las autoridades universitarias es excluyente y deja afuera a muchas escuelas y centros regionales en la toma de decisiones. Verónica Spross, directora de Empresarios por la Educación, refiere que se debe fortalecer el aspecto educativo y preparar en forma adecuada a los alumnos de esa casa de estudios. “La Usac se debe actualizar, y debe atender la demanda del sector productivo del país. Esto es un aspecto importante que lo han dejado de lado”, expone. Spross considera que la universidad estatal no puede seguir formando “únicamente a estudiantes en el área humanística, sino que
votos de 155 representantes o cuerpos electorales le dieron ayer la victoria a Carlos Alvarado Cerezo. Su contrincante, Hada Alvarado, obtuvo únicamente 27. Alvarado Cerezo tomará posesión del cargo el 1 de julio y fungirá por cuatro años como el máximo representante de la casa de estudios estatal de Guatemala.
Población
años tiene de existir la Universidad de San Carlos (Usac). Es una de las casas de estudios superiores de América Latina más longeva. Durante los años de guerra interna en el país estudiantes y docentes de la Usac vivieron la más dura represión a manos de las fuerzas de seguridad del Estado.
Historia
1
El primer rector de la Usac fue Carlos Martínez Durán (1945-1950 y 1958-1962). Fue promotor y gestor de la autonomía universitaria, de la Facultad de Humanidades y del traslado al actual campus de la Usac.
2
En 1832, durante el gobierno de Mariano Gálvez, la Usac fue clausurada, y se creó la Academia de Estudios.
3
En 1840 establecieron de nuevo la Universidad de San Carlos, pero le quitaron los calificativos de real y pontificia.
4
El 29 de abril de 1918 la nombraron Universidad Nacional Estrada Cabrera y dejó de emplearse en 1920 cuando fue derrocado este gobernante.
Actualidad
Envían solicitud a la Real Corona
Sus inicios fueron en marzo de 1676
Las primeras carreras en Usac
En 1945 se le da la autonomía
En 2014 hay 190 mil estudiantes
La Usac y su nueva enseñanza
El obispo Francisco Marroquín envió una carta en 1548 al Rey para que avalara la universidad.
La Usac se convirtió en la tercera universidad real fundada en la América hispánica.
Cánones, leyes, medicina, teología escolástica y moral. Dos cursos de lenguas.
La victoria de la gesta revolucionaria de 1944 hizo que la Usac lograra ser autónoma.
Es la única casa de estudios estatal, y la que mayor cantidad de alumnos tiene.
La casa de estudios tiene 10 facultades, ocho escuelas y 15 centros regionales.
REPORTAJE ESPECIAL 07
vo rector debe voltear la vista a carreras científicas y de alta demanda en el mercado laboral guatemalteco”. “Esta casa de estudios debe innovar y adaptarse a los cambios educativos que ha habido en el mundo”, señaló. El analista político Eduardo Velásquez ha considerado en diversas oportunidades que la reforma educativa es urgente y necesaria. “No se puede aplazar más porque los procesos de elección están matando a la Usac y se deben modificar”, expresó. “Deben participar en esta elección todas las sedes de la universidad y no solo algunas. Esto es antidemocrático”, señala. “Ese sistema ha pervertido el proceso democrático en la Usac”, según Velásquez. Agrega que “esta forma la está aniquilando”, enfatizó. Luis Fernando Mack respalda esta postura y señala que esto hace poco democrática la elección porque “excluye a centros regionales y algunas escuelas universitarias”. La ley orgánica de la Usac fue promulgada en 1948, mientras que la Constitución de 1986 la involucró más en los organismos del Estado. Esto, según los analistas consultados, ha contribuido a que se politice mucho más y ha dado lugar a que fuerzas externas (del Gobierno o grupos de poder) se hayan introducido en la casa de estudios y la utilicen como un instrumento de poder en diversas esferas del Estado. RAÚL BARRENO CASTILLO
raul.barreno@publinews.com.gt
Opinión en Facebook
“Es necesario involucrar a los estudiantes regionales de las carreras no facultativas en la toma de decisiones”. Luis Reyes
“Sacar de la U a todos los vagos que solo para la huelga aparecen y que pasan todo el año en paros y toma de edificios”. Manuel José Flores Cuéllar
“Actualizarla en lo tecnológico. Soy sancarlista y sé de las tremendas deficiencias. No estaría mal elevar la cuota semestral a una mensual”. Juan Carlos Yllescas
“Desde que está Gálvez hace ocho años se promueve la reforma universitaria, no es tema nuevo, ni a él ni a Gálvez les importó”. Luis Velásquez
Análisis
Urge acelerar la reforma universitaria El principal reto del nuevo rector es impulsar y ejecutar por fin la reforma universitaria que han reclamado desde 1989 estudiantes y desde 2000 docentes. Este proceso que se reanudo con la toma de la San Carlos en manos de Estudiantes por la Autonomía (EPA). Ese es el gran reto porque se burocratizó y ya no se hizo nada. La reforma pasa por revisar la ley orgánica, pero también por revisar las tareas universitarias conforme
a estándares internacionales. En esta materia la Usac está muy rezagada. Ahora la San Carlos es un centro político más y es urgente que se revise la parte educativa porque no puede seguir rezagada como hasta ahora. Se le desea toda la suerte del caso al nuevo rector porque enfrente tiene una tarea ardua para tratar de cambiar la situación que está viviendo la universidad estatal en estos momentos. Creo que no se puede aplazar más la reforma. ÁLVARO VELÁSQUEZ
Analista independiente
CARLOS ALVARADO El nuevo rector magnífico de la Universidad de San Carlos afirmó ayer durante su elección que apostará por impulsar cambios profundos para mejorar la calidad educativa de esa casa de estudios
“IMPULSARÉ LA REFORMA” ¿Cuál será su principal reto al frente de la rectoría? Tenemos que trabajar por la calidad académica, vincular la investigación entre las unidades académicas con los posgrados para generar propuestas en beneficio de la población guatemalteca. La reforma universitaria se viene hablando desde 1989, pero no se ha dado. ¿Qué pasará? Vamos a apoyar el proceso de reforma dentro del alma mater. Se necesita ya, es necesaria, pero debe de ser un proceso genuino para alcanzar los cambios que la universidad necesita en estos tiempos. ¿Cumplirá con todas las promesas que hizo en su plan de trabajo? No vamos a fallar. Vamos a cumplir con todo lo que prometimos en el proceso electoral. Nuestra institución se lo merece y tenemos la experiencia para alcanzar los cambios. ¿Cuáles son los principales ejes de ese plan de trabajo?
El fortalecimiento institucional y el compromiso social. Queremos elevar la calidad académica y mejorar la educación, fortalecer la preparación, capacitación y actualización de los docentes. Queremos perfeccionar la infraestructura, actualizar el currículo, acreditar y fortalecer los institutos de investigación, centros regionales y las extensiones universitarias en todo el país. Muchas personas señalan que su trabajo será una continuación a la gestión de Estuardo Gálvez. ¿Es así? Creo que las cosas buenas hay que continuarlas, por-
que han sido positivas para la universidad. Mi experiencia en esta casa de estudios va más allá de eso. Pueden decir cualquier cosa, pero los hechos demostrarán cuáles son mis planes al frente de la rectoría. Vamos a trabajar por mejorar nuestra casa de estudios. ¿Qué hará para evitar los paros y las tomas de edificios universitarios? Nuestro objetivo primordial son la tolerancia y el diálogo. Uno de los valores que debemos practicar es la tolerancia tanto en el campus como fuera de él. La crítica contra la Usac es que ha dejado por un lado
Biografía
Carlos Guillermo Alvarado Cerezo, colegiado 784. • Nacimiento. En la Ciudad de Guatemala el 16 de abril de 1956. Es cirujano dentista con un posgrado
de Comunicación Social y Reingeniería. • Cargos en la Usac. Es hasta ahora el secretario general. Fue director de la unidad de planificación y desarrollo.
la investigación. ¿Qué piensa? Entre los ejes de trabajo tenemos la tarea de formar y capacitar a profesores e investigadores. Esto se hará con base en una visión estratégica de la nueva oferta académica. Le daremos más valor a la investigación para beneficio de la sociedad guatemalteca. Ha ofrecido usted descentralizar la Usac y construir edificios en los 22 departamentos. ¿Cómo hará? La idea de descentralizar es evitar que los estudiantes de otros departamentos continúen viajando a la capital para recibir la instrucción superior. El presupuesto existe y vamos a luchar porque se respete lo que constitucionalmente le corresponde a la Usac. ¿Cuál será su relación con el empresariado local? De diálogo abierto, para saber cuáles son sus necesidades y cómo pueden brindar oportunidades de empleo. RAÚL BARRENO
MUNDO 08 El mundo en imágenes
1
2 3
4 5
1
Japón. Obama acepta que les teme a los humanoides
El presidente de EE. UU., Barack Obama, jugó futbol con el popular robot japonés “Asimo” durante su visita a un museo de ciencia y tecnología en Tokio. AGENCIAS
2
Insólito. Príncipe amenaza a aves en peligro de extinción
Un príncipe saudita mató a cerca de dos mil pájaros de una especie en peligro de extinción en una sola partida de caza en Pakistán. AGENCIAS
3
Medio Oriente. Israel cancela reuniones de paz con Palestina
Israel anunció que tomará “medidas”, tras el acuerdo de reconciliación entre grupos palestinos rivales firmado el miércoles. AGENCIAS
4
Italia. Todos están listos para el día de los cuatro papas
Roma se prepara para la invasión de miles de peregrinos, jefes de gobierno que asistirán el domingo a la canonización de los pontífices Juan XXIII y Juan Pablo II, que preside Francisco y a la que fue invitado Benedicto XVI. AGENCIAS
5
Bangladesh. Recuerdan a las víctimas del derrumbe
Miles de manifestantes expresaron su tristeza un año después del peor accidente del sector textil en ese país. Los administradores no han pagado las indemnizaciones a los familiares. AGENCIAS
www.publinews.gt Viernes 25 de abril 2014
MUNDO 10
Líderes regionales más influyentes según “Time”
1
Las personalidades del ámbito político prevalecen como las personas con más influencia en Latinoamérica en la lista anual de la revista estadounidense
Francisco
El Papa, que ya fue designado el personaje del año por “Time” en 2013, es una de las personas con más crédito en el mundo por ser “un líder moral de palabra y profundidad”, según el presidente de EE. UU., Barack Obama.
2 3 4 5 6 Nicolás Maduro
La revista destaca al mandatario venezolano por la difícil situación que atraviesa Venezuela un año después de la muerte de Hugo Chávez y de la victoria de Maduro en las elecciones presidenciales, con una fuerte inflación, y “el descontento popular”.
José Mujica
El presidente uruguayo se ha ganado un lugar entre las cien personalidades más influyentes por convertir a su país en el primero en el mundo que legaliza la producción, distribución y venta de marihuana.
Michelle Bachelet
La nueva presidenta de Chile, que asumió funciones hace algo más de un mes luego de haber gobernado durante el periodo 2006-2010, ha demostrado “una inusual combinación de humanidad y liderazgo sólido” durante su gestión.
Alfonso Cuarón
El mexicano completa el grupo al ser el primer director de cine latinoamericano en ganar un Óscar. El cineasta tocó la gloria en la pasada temporada de premios con su laureada “Gravity”.
Destacados a nivel mundial
Obama y su homólogo ruso, Vladímir Putin, la niña paquistaní Malala Yousafzai, el líder norcoreano Kim Jong-un, la cantante Beyoncé y la golfista neozelandesa Lydia Ko son algunas de las personalidades que integran esta lista.
ESPECIAL DÍA DE LA SECRETARIA 11
El nuevo perfil de la secretaria Tendencias. En nuestro especial del Día de la secretaria, festejamos esta labor con un artículo acerca de la evolución de este valioso trabajo
Algunas asistentes requieren conocimientos de administración porque redirigen las acciones de otros colaboradores / Foto: Shutter Stock
Habilidades tecnológicas, de comunicación, organización, administración y optimización de tiempo, planeación y resolución de problemas son algunas de las cualidades que los reclutadores buscan en asistentes, para sobrellevar las exigencias laborales de la actualidad. En el pasado, las habilidades técnicas y el grado de confianza cubrían gran parte de los requisitos; ahora, la identidad con la empresa y el nivel de compromiso con su visión y misión for-
man parte de las características más importantes que los empleadores buscan en sus “personas de confianza”, explica Marco Penados, gerente de Manpower El Salvador y Guatemala. Para las secretarias con varios años de experiencia, hay diversas formas en las que te puedes actualizar. Toma en cuenta que la mayoría de las ofertas solicita una fotografía, así que es imperativo que inviertas en tu imagen. Ve al salón de belleza y busca un estilo moderno que no riña con el ambiente laboral. Recuerda también visitar al manicurista y pedicurista. Otra buena decisión para mejorar tu competitividad es recibir cursos de etiqueta y protocolo laboral. Este en específico se impartirá los martes en el Intecap a partir del 6 de mayo, de 13 a 17 horas. Precio: Q100. JOSÉ HERNÁNDEZ
Habilidades
1
Manejo de herramientas electrónicas y equipo de computación (Microsoft Office, etc.)
2
Coordinar actividades de jefes (manejar una o varias agendas, de acuerdo con la cantidad de jefes)
3
Buen criterio al exponerle ideas o recomendaciones al jefe. Es muy importante cuando las secretarias notan ciertos detalles a sus jefes que tal vez ellos no ven.
4
Comunicativa (comunicación interpersonal y asertividad)
5
Capacidad para cohesionar equipos y trabajar bajo presión
+ PLUS Celebrar
Una fragancia como regalo Halloween es una fragancia femenina, entre suave y chispeante, dulce y fresca. Evoca el misterio de su nombre. Es un filtro olfativo que no disipa sus notas como un aroma común, sino que lanza dardos de fantasía al corazón. Es el regalo perfecto para esta fecha especial: el Día de la secretaria.
ESPECIAL DÍA DE LA SECRETARIA 12
www.publinews.com.gt Viernes 25 de abril 2014
Organiza tu
tiempo
en forma eficaz
Sé una secretaria organizada
Idónea y eficaz para tu jefe
Argueta aconseja que para que una secretaria se pueda organizar mejor debe de anotar detalles importantes que le proporciona su jefe. De esta manera podrá tener una agenda de las actividades del dirigente y recordarle con anticipación sus citas o reuniones.
Una de las cualidades esenciales es que debes de ser responsable, organizada y ordenada. Tener una buena comunicación con la persona con que trabajas y controlar las emociones ante la presión del trabajo. Sé proactiva e intuitiva.
Odra Argueta, directora del colegio IGA, nos da consejos para trabajar con un mejor horario laboral y ser más eficiente como secretaria LUIS MOLINA
especiales@publinews.com.gt
Valora tu tiempo de manera organizada
Lleva a cabo una agenda efectiva
Asígnale una prioridad a cada tarea
Nunca olvides una actitud profesional
Hay que usar de manera eficaz el tiempo en la oficina, por eso debes de utilizar con fines laborales las herramientas de trabajo para evitar distracciones. No permitas que llamadas personales te desconcierten durante tu horario laboral.
Si tu jefe te confía sus horarios debes tener en cuenta a la hora de llevar su agenda programar las actividades diarias de acuerdo con sus características: cotidianas, importantes, urgentes y pendientes.
También debes de organizar tu agenda y piorizar. Debes de establecer la importancia de la tarea y la fecha límite para su realización. Utiliza un cronograma para llegar a tus metas mensuales sin ningún contratiempo.
Argueta además aconseja que dentro de la oficina debes de mantener buenas relaciones interpersonales y mantener siempre una relación profesional con tus compañeros de trabajo.
TECNOLOGÍA 13
LG busca la perfección con el G Flex
Guatemala. Claro incursiona en el mundo streaming con Clarovideo El nuevo servicio de Clarovideo te permite desde hoy ver películas, series, caricaturas, documentales y espectáculos de pago por evento más importantes del momento. El servicio en la Red está disponible para quienes tengan un plan pospago, de manera que el costo de Q65 por el servicio se adjuntará a la factura regular. Posteriormente se podrá cargar el pago al recibo de los usuarios de Casa Claro, según Ana Beatriz Godínez, gerente de mercadeo de Claro Guatemala. La ventaja de este servicio es que puedes estar utilizarlo desde tu smartphone, tableta y computadora. Y si tienes una Smart TV, ya puedes descargar la aplicación desde la tienda virtual. Para disfrutar de todo este contenido, ingresa en www.clarovideo.com.
Puedes conectarte a Clarovideo desde tu teléfono o tableta / Foto: Claro Innovación
“Con Clarovideo nuestros suscriptores podrán contar con un importante servicio de valor agregado, que les brinda acceso irrestricto a los mejores contenidos VOD del mundo”.
que en funciones prácticas permiJOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ Ana Beatriz Godínez, gerente de mercadeo te mejor y mayor visualización del contenido con sus seis pulgadas. Otro punto a favor es Precio la reducción del reflejo. Sin embarPor increíble que parezca, 32GB compatibility) para verificar que go, la resolución de memoria interna ya no son tu smartphone sea compatible (1280×720 píxeles) suficientes para los usuarios de con este dispositivo. deja un poco que teléfonos inteligentes. Kingston El DataTraveler microDuo euros es el costo según la La evolución está en desear considerando propone un dispositivo peque- está disponible en capacidades página oficial de LG. el ADN de LG, bas- que compite con otros ño, pero útil, para acabar con de 8GB, 16GB, 32GB y 64GB. JOSÉ ta recordar los últi- smartphones de gama este tedioso problema: el Da- HERNÁNDEZ mos lanzamientos de alta. taTraveler microDuo. Especificaciones la marca para darse Una de las promesas Este acompañante utiliza cuenta de su línea de interesantes del dispolos puertos microUSB de los innovación. sitivos es la capa autodispositivos, usualmente uti• USB OTG (On-The-Go). Es un La novedad en el LG reparadora de la carcasa lizados para recargar, con el estándar que permite la funG Flex es la curvatura trasera que “desapareobjetivo de ampliar el almacionalidad de host con puertos de la pantalla tecnología ce” los rayones frotándocenamiento hasta 64GB. microUSB. POLED (Plastic OLED), la. JOSÉ HERNÁNDEZ El dispositivo de almacenamiento puede utilizarse • Plug-and-Play. Solo conéctalo con cualquier dispositivo como lo harías con una USB. compatible USB On-TheGo y la doble interfaz les • Interfaz. USB 2.0 permite a los usuarios transferir archivos sin • Capacidades. 8GB, 16GB, 32GB necesidad de conectarlo y 64GB a una PC. Te recomendamos • Dimensiones. 27.63mm x que visites la página 16.46mm x 8.56mm En un extremo se encuentra la conexión de Kingston (www. El teléfono ya está disponible en Guatemala / Foto: LG USB y en el otro el microUSB / Luis Molina kingston.com/otg/
799
Innovación. La forma curva del nuevo teléfono se adapta a la fisonomía natural del rostro
Amplía la memoria de tu smartphone
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS Farándula
Acusan a Lohan de mentirosa Luego de la historia de Lindsay Lohan al asegurar que sufrió de un aborto natural, Morgan O’Connor y Matt Nordgren negaron ser los padres del bebé que esperaba y dijeron que Lohan estaría dispuesta a decir cuaquier cosa por generar polémica.
CULTURA & ESPECTÁCULOS 14
www.publinews.com.gt Viernes 25 de abril 2014
Vuelven “The Simpsons” Televisión. Las historias de la familia de piel amarilla que viven en la ciudad de Springfield regresan en su temporada 25 para divertir a todos los admiradores En la nueva temporada de “The Simpsons”, la familia favorita del público continúa con sus aventuras, que incluyen a Homero vendiendo parte de su cuerpo para comprar una bola de bolos, Marge culpando la música de KISS por el mal comportamiento de Bart y Lisa convirtiéndose en porrista. Este año los Simpson cuentan con la participación especial de Aaron
Historia
27
de abril, a partir de las 9:30 horas, se emitirá un maratón especial de “The Simpsons” compuesto por los primeros episodios de las 24 temporadas previas que finaliza a las 20:30 horas, con el estreno del primer episodio de la temporada 25, en el canal “Fox”.
Sorkin, Gordon Ramsay, Christiane Amanpour, Joe Namath, Rachel Maddow, Elizabeth Moss, Kristen Wiig y Stan Lee. En el primer episodio, “Homerland”, un guiño a la exitosa serie de televisión homónima, Lisa sospecha que Homero pudo haberse convertido en un terrorista luego de una convención en la planta de energía nuclear después de que Homero ya no estrangula a Bart como usualmente lo hace; además, utiliza servilletas e incluso rechaza las chuletas de cerdo. Lisa recurre a los servicios de Annie, un agente del FBI, para descubrir la verdad. AGENCIAS
“The Simpsons” estrena su vigésimo quinta temporada en la televisión / Foto: Fox
Lo último de la farándula
2
Adele prepara su nuevo disco
La cantante británica planea lanzar su nuevo álbum por todo lo alto y está preparando una presentación en vivo en el Royal Albert Hall en Londres, donde grabó su anterior disco.
1 3 A Residente le aburre la fama
El cantante de Calle 13, René Pérez, admitió que no le gusta ser famoso y la atención que la prensa le da. Explicó que se le hace complicada la sensación de no caminar tranquilamente por cualquier rincón del mundo sin que la gente le reconozca.
López compite con el gato gruñón
Jennifer López hizo su mejor esfuerzo para hacer el gesto más parecido al de Grumpy Cat, el felino cuya famosa expresión facial de malhumor es memorable y famosa en la Web.
CULTURA & ESPECTÁCULOS 15
Romero presenta su nuevo libro Cultura. Hace cinco años que empezó el viaje de Bartolomé López Ledesma. Hoy llega a su conclusión con la presentación de la novela “Zánganos” Platicamos con Rafael Romero, escritor guatemalteco que emprendió hace unos años la tarea de narrar la historia de un personaje olvidado por la sociedad al que cariñosamente le llaman “Tolo”, que se dio a conocer en la novela “El elegido”. Esta historia se convirtió en una trilogía publicada por la editorial Alas de Barrilete. Hoy se presenta la conclusión en la novela “Zánganos”, en el Museo del Ferrocarril, a las 18 horas. ¿Es difícil escribir una trilogía? Sí, lo es, pero creo que lo realmente difícil es escribir una “buena” trilogía, con una buena historia que te enganche de principio a fin, que te deje con ganas, incluso, de más. Ahí está el detalle. Aunque los comentarios que recibo sobre “El elegido” y “Chichicaste” son buenos, en su mayoría, ignoro si “Zánganos” cumplirá las expectativas. Los hechos de la historia parecen reales. ¿Qué tanto están apegados a una realidad o a tu realidad? El 90 por ciento es total-
mente ficción, con la peculiaridad de que en “Chichicaste” sí hay muchos recuerdos de sucesos que vi o viví de cerca, y varias anécdotas de mi infancia y adolescencia transformadas, maquilladas o manipuladas que me sirvieron de materia prima para la historia. En general, mi idea con este proyecto fue que todo pareciera lo más realista posible, incluido el lenguaje. ¿Qué esperará el público de la última aventura de Bartolo? Supongo que cuando hay un personaje principal o protagonista como Bartolomé López, que pulula y campa a sus anchas en los dos libros anteriores y que se intuye que continuará así en el libro que cierra la trilogía, los lectores esperan un desenlace. Y lo hay. Además, se cierran algunos cabos sueltos pendientes, y buena parte de la historia se desarrolla en un nuevo ámbito rural, siempre con el mismo registro lingüístico y el realismo de las anteriores. ¿Por qué decidiste utilizar este tipo de lenguaje en tus novelas? Cuando decidí empezar a escribir “El elegido”, sopesé varias opciones no solo narrativas, sino también de estilo. Quería una historia que pudiera leer cualquier persona, desde alguien que solo llegó hasta sexto primaria hasta un rector universitario. Al optar por lo testimonial, que cada personaje cuente su versión de los hechos, sentí que era necesario serle fiel al
En sus palabras
“El lenguaje de la historia fue un recurso necesario para el tipo de historia que es, fue casi como que la misma historia pidió ser contada así”. Rafael Romero, escritor guatemalteco
lenguaje que este tipo de personajes usaría en la realidad y atentar un poco contra la narrativa convencional, que siempre trata de que uno no se salga del cauce. Bartolo puede ser un gran personaje en el cine, ¿has tenido algún acercamiento al respecto? ¿Te gustaría que llegara a la pantalla grande? Me han dicho que tanto “El elegido” como “Chichicaste” les parecen muy visuales, como para cine, pero nada más. Si algún cineasta de los nuestros, por ejemplo Julio Hernández, a quien recuerdo que hace unos años le envié una copia de “El elegido”, se atreve, por supuesto que estaría encantado. Después de la trilogía bartoliana, ¿qué se viene para Rafael Romero? Tengo un par de libros de relatos y otra trilogía, no tan amarillista, que quiero armar y pulir bien. También un par de libros de poesía inéditos que estoy empezando a mover. A ver si hay suerte de que puedan ver la luz pronto. LUIS MOLINA
espectaculos@publinews.com.gt
Rafael Romero concluye la trilogía del personaje Bartolomé López Ledesma con “Zánganos” / Foto: Pedro Orozco
3 DEPORTES Mundial
Scolari ya tiene a sus capitanes El seleccionador de Brasil, Luiz Felipe Scolari, confirmó ayer el nombre de ocho de sus convocados para el Mundial que comienza el 12 de junio, entre ellos los cuatro capitanes, dos semanas antes de que salga la lista definitiva. Thiago Silva, David Luiz, Julio César y Fred son los jugadores escogidos para liderar el grupo, anunció el técnico.
DEPORTES 16
www.publinews.gt Viernes 25 de abril 2014
Martínez les dio pelea a Phelps y a Lochte Natación. El atleta guatemalteco ocupó el quinto lugar en los 100 metros mariposa en Mesa, Arizona, prueba que forma parte de las Series Grand Prix de USA Swimming La oportunidad de enfrentarse al estadounidense Michael Phelps, el máximo medallista olímpico de todos los tiempos con 22 preseas (18 oros, 2 platas y 2 bronces), y su compatriota Ryan Lochte, a quien muchos consideran su sucesor, no es algo de todos los días y ayer lo vivió Luis Carlos Martínez. El nadador guatemalteco de 18 años, que representa al equipo Azura Florida Aquatics, terminó en el top
5 de la competencia que se disputó ayer en el Skyline Aquatic Center, ubicado en las afueras de Phoenix, con un tiempo de 53 segundos y 66 centésimas. Lochte terminó como el vencedor (51.93) en un cierre apretado con Phelps (52.13), quien se vio relegado al segundo lugar en su primera final luego de haber vuelto en forma oficial a la competencia. Martínez, quien reside en Estados Unidos, disputó la final en el carril 6 luego de haberse clasificado en la jornada matutina con el cuarto mejor tiempo (53.56) entre más de cien participantes. En la final, el nacional salió sin miedo a buscar un mejor registro, y se hizo con un espacio entre los mejores de la jornada. FERNANDO RUIZ DEL VALLE
deportes@publinews.com.gt
Luis Carlos Martínez vivió ayer en Arizona, Estados Unidos, uno de los mejores días en su todavía corta carrera como nadador / Foto: COG Atletismo
Clausura 2014
Futbol
Llega la carrera de “Orejitas de amor”
Barrios denunció un intento de soborno
El clásico 278 cierra la clasificación
La primera edición de la carrera y caminata “Orejitas de amor” será el domingo, a partir de las 8:00 horas en el Cementerio Las Flores, con distancias de 5 y 10 kilómetros. El evento tiene como finalidad reunir fondos para Belén, una niña de 3 años que nació con una malformación congénita llamada microtia/atresia que no le permitió la formación de sus orejas y canales auditivos. PUBLINEWS
Jimmy Paul Barrios, jugador de Universidad, hizo público que ayer recibió una llamada de una persona que le pidió su ayuda para que su equipo perdiera el partido del domingo contra Coatepeque con el objetivo de ayudar a que este no descienda a la Primera División. “Me dijo que hablara con los compañeros para que pusiéramos un monto y les diera un número de cuenta”, dijo Barrios. PUBLINEWS
El duelo entre los archirrivales Municipal y Comunicaciones que tendrá lugar a las 11:00 horas, al igual que el resto de los partidos, será el más atractivo de la jornada 22 del Torneo Clausura 2014. Para los rojos el partido que se jugará en el estadio Manuel Carrera representa una obligación de victoria para asegurarse un puesto entre los ocho que disputarán la fase por el título. PUBLINEWS
Beisbol. Esteban Loaiza buscará nuevos talentos en Guatemala El exlanzador de Grandes Ligas mexicano Esteban Loaiza anunció ayer la creación de una academia para jóvenes peloteros guatemaltecos y promover sus habilidades hacia el profesionalismo. Loaiza, quien participó en dos Juegos de Estrellas y terminó segundo en la votación al Premio Cy Young en 2006, y jugó para equipos como los Piratas de Pittsburgh, los Medias Blancas de Chicago, los Atléticos de Oakland, los Nacionales de Washington y
los Dodgers de Los Ángeles, se encuentra de visita en el país. El expelotero de 42 años ya observó un partido de la Liga Mayor en el Diamante Enrique “Trapo” Torrebiarte y no descartó la promoción de algunos jugadores nacionales. “Ahora estoy en la etapa de ayudar a que los niños y los jóvenes tengan la oportunidad de desarrollar sus talentos y de jugar en otra realidad. Espero poder contribuir a que sus sueños se hagan realidad”, expresó Loaiza. FERNANDO RUIZ
El mexicano saluda a a las cámaras durante su presentación / F. Ruiz
D
www.publinews.gt Viernes 25 de abril 2014
Costa Rica
NICARAGUA
Mar Caribe
COSTA RICA San José
PANAMÁ
GRUPO
23 de 32
DEPORTES 18
Director técnico
CAPITAL:
San José
IDIOMA:
Español
¿SABÍAS QUE?
POBLACIÓN:
4 millones 889 mil 826 habitantes
FORMA DE GOBIERNO:
Republica presidencialista
MONEDA:
Colón costarricense
ECONOMÍA:
87º del mundo
La selección costarricense nunca ha disputado un mundial bajo las órdenes de un técnico de su país. En 1990 fue dirigida por el serbio Bora Milutinović; en 2002 y 2006 fue dirigida por el brasileño naturalizado Alexandre Guimaraes y ahora llega con el colombiano Jorge Luis Pinto.
Dato curioso
JORGE LUIS PINTO
DOMINIO EN .cr INTERNET:
¿Cómo se clasificó?
FICHA TÉCNICA Nacionalidad: Colombiano
Ocupó el segundo lugar de la hexagonal de la Concacaf, con 18 puntos.
34
Octavos de final en Italia 1990
61 años
Trayectoria:
Cúcuta Deportivo (2009), El Nacional (2010), Deportivo Táchira (2010-2011), Atlético Junior (2011) y Selección de Costa Rica (2011-presente).
FIGURAS DESTACADAS No lo pierdas de vista.
Ranquin FIFA (Abril 2014)
Edad:
4
Álvaro Saborío Real Salt Lake. 32 años
participaciones en mundiales
Joel Campbell
Bryan Oviedo
Olympiakos. 21 años
Everton. 24 años
(1990, 2002 y 2006)
D
Uruguay Costa Rica Inglaterra Italia
FECHA HORA
SEDE
VS.
14 de junio
13:00
Fortaleza
Uruguay
20 de junio
10:00
Recife
Italia
24 de junio
10:00
Belo Horizonte
Inglaterra
Bryan Ruiz PSV. 28 años
Christian Bolaños FC Copenhague. 29 años
DEPORTES 19
Futbol. Tito Vilanova vuelve a ser hospitalizado y su estado es delicado
Vilanova tuvo que ser operado de emergencia / Foto: Publinews
El exentrenador del FC Barcelona Tito Vilanova, quien libra una batalla contra un cáncer en la glándula parótida, fue operado ayer por complicaciones gástricas y permanece hospitalizado en un centro médico de la ciudad catalana. “Tito tuvo que ingresar, según las primeras informaciones, el pasado viernes tras empeorar su estado de salud y fue intervenido la tarde de este jueves, en una operación ya programada de ante-
mano”, afirmó el diario “Sport”, muy cercano al Barça. En la prensa deportiva que se edita en Madrid las primeras informaciones hablaban de un “estado delicado” del técnico. “Tito Vilanova se encuentra ingresado en un centro hospitalario de Barcelona desde el pasado viernes tras agravarse su estado de salud. El exentrenador azulgrana ha sido operado de urgencia al surgir complicaciones gástricas, según ‘Radio Nacional’. Tras la intervención, su estado es muy grave”, señaló el diario “Marca”. Vilanova fue el primer entrenador del Barcelona en la temporada 20122013, en la que el club conquistó la Liga española. En julio de 2013, cuando preparaba la actual campaña, su estado de salud terminó motivando su relevo en el banquillo y fue sustituido por el argentino Gerardo Martino. Antes, Vilanova fue el asistente de Josep Guardiola. AGENCIAS
Brasil 2014
La violencia no frenará el Mundial El secretario general de la FIFA, Jeróme Valcke, aseguró ayer que el Mundial de Brasil 2014 no está en peligro debido a la violencia registrada esta semana en el barrio más turístico de Rio de Janeiro. El asesinato de un joven bailarín en una favela del barrio de Copacabana degeneró en enfrentamientos que fueron disueltos por las fuerzas del orden. AGENCIAS
Chile
Preocupa la lesión de Arturo Vidal
El Benfica y el Sevilla pegaron primero Los dos clubes que jugaron ayer en condición de local, el Benfica y el Sevilla, se adelantaron en el camino hacia la final de la Liga Europa luego de haber superado 2-1 a la Juventus y 2-0 al Valencia en los partidos de ida de las semifinales. El jueves 1 de mayo tendrán lugar los choques de vuelta, que determinarán los dos equipos que se clasificarán al duelo decisivo del 14 de mayo en Turín. / Foto: AFP
La lesión que sufrió el volante chileno Arturo Vidal en su club, la Juventus, causó preocupación en la Federación de ese país, que envió un médico para su evaluación. “Enviamos un representante a Italia para analizar la gravedad de la lesión de su rodilla”, explicó Sergio Jadue, federativo chileno. AGENCIAS