PANTALLA CHICA SE LLENA DE TIBURONES A PARTIR DE HOY
EN LA TELEVISIÓN SE ESTRENARÁ HOY “SHARKNADO II”. LOS ACTORES ESTADOUNIDENSES TARA REID Y IAN ZIERING PARTICIPARÁN EN ESTE FILME PÁGINA 15
www.
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Jueves 31 de julio 2014
.gt
| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
120 mil familias en riesgo por la sequía Clima. El gobierno oficializó ayer la cifra de familias afectadas por la falta de lluvia y afirmó que realizarán un barrido para evaluar el riesgo alimentario por la destrucción de cultivos Cálculo. Las pérdidas que ocasionaron fenómenos climáticos durante los últimos 15 años ascienden a más de Q26 mil millones PÁGINA 02
Argentina en “default” Luego de haber fracasado un acuerdo con los fondos especulativos, el país sudamericano entró en cesación de pagos de esos acreedores que no entraron en el canje de deuda luego de la crisis de 2001. El FMI no considera que haya secuelas representativas sobre la economía de esa nación PÁGINA 08
Desalojo se resuelve entre
DIÁLOGO PÁGINA 04
y drama
Luego de varias horas de tensión en el área conocida como “las Torres”, zona 7, los pobladores optaron por abandonar los terrenos en forma pacífica / Foto: Oliver de Ros
Rojos y Antigua no pasan del empate en el Apertura El cuadro escarlata sumó un punto y quedó con cuatro en la tabla de posiciones, que lidera Marquense con seis unidades. El equipo panzaverde sumó su primer punto en el torneo PÁGINA 17
1
NACIONALES 02
www.publinews.gt Jueves 31 de julio 2014
Justicia
Capturan a militar por abuso sexual El coronel de infantería Edwin Roberto Santamaría Montoya, de 48 años, fue capturado por la Policía Nacional Civil en la zona 5 por el supuesto abuso sexual de su hija cuando tenía 5 años. PUBLINEWS
NOTICIAS
Tribunales
Comisión recibe mil 27 expedientes
En 15 años los desastres naturales por los efectos del cambio climático le han costado al país Q25 millardos en pérdidas, según las cifras oficiales. El fenómeno de “el Niño” ha alcanzado a otras naciones de Mesoamérica y ha causado efectos similares / Foto: EFE
Sequías complican panorama del país Política
¿Barquín se acerca a Líder? El diputado Manuel Barquín, hermano del presidente del Banco de Guatemala, aseguró ayer que su pariente se sumará al partido Libertad Democrática Renovada (Líder) cuando termine su gestión en septiembre. El legislador agregó que “su hermano le manifestó que dirigirá el comando de campaña y tendrá a su cargo la elaboración del plan de gobierno del partido de Manuel Baldizón.
Pronóstico. El fenómeno climático de “el Niño” ha afectado en la actualidad a 120 mil familias en el país. La sequía ha dañado, según la ministra de Ambiente, las siembras de granos básicos El presidente Otto Pérez confirmó que el fenómeno de “el Niño” ha causado problemas en el país y aseguró que cada año invierten US$45 millones –Q351 millones– para recuperar la cobertura forestal de Guatemala. “Las cifras preliminares revelan que son 120 mil per-
Alerta por lluvia
Decretan alerta roja en Panzós por crecida de río y deslaves. • Emergencia. Autoridades de Panzós, Alta Verapaz, declararon alerta roja en la localidad a causa del desbordamiento del río
sonas afectadas en sus cultivos por la falta de lluvia”, señaló el mandatario. El gobernante añadió que cuentan con 50 mil toneladas de maíz para brindarles atención y explicó que comprarán otros alimentos para asistir a familias en varias partes del país. El reporte del Insivumeh
Polochic y deslizamientos de tierra que han afectado a los vecinos del lugar. • Deslaves. El vocero de la Conred, David de León, informó que el monitoreo continúa debido a los aguaceros.
y la Conred es que Santa Rosa, Jutiapa, Jalapa, El Progreso, Zacapa, Chiquimula, Alta y Baja Verapaz son los departamentos más afectados porque no llueve desde el 9 de julio. “Por ahora la lluvia y la sequía nos han afectado en varias partes del país. Vamos a hacer un barrido para esta-
blecer cuántos son los damnificados por ambos fenómenos climáticos”, explicó Pérez. La ministra de Ambiente y Recursos Naturales, Michelle Martínez, expresó que el cambio climático, atribuido a la emisión mundial de gases de efecto invernadero, ha causado pérdidas millonarias, en especial en la infraestructura y la actividad agrícola. “La canícula que vivimos es una prueba del cambio climático”, declaró. Las sequías y las tormentas tropicales, causadas por el cambio climático, han dejado pérdidas en Guatemala por US$3 mil 250 millones (Q26 millardos) en los últimos 15 años, según Martínez. RAÚL BARRENO CASTILLO
Quiché. Sepultan en Nebaj a 31 víctimas del conflicto
Reacción
“No puedo hablar sobre mi participación política en estos momentos, pero no lo descarto”. Edgar Barquín, presidente del Banguat, le dijo esto a Publinews en marzo
Los familiares de las 31 víctimas llevaron en hombros los ataúdes y gritaron en el recorrido que el responsable era el ejército de 1982 / Foto: AFP
Las familias de 31 ixiles, que murieron en una masacre que le atribuyen al ejército durante la guerra interna en Guatemala en 1982, llevaron a cabo los funerales ayer en la aldea Xecax de Santa María Nebaj, Quiché. Entre llantos y canciones cristianas de consuelo los pobladores llevaron en hombros los ataúdes por las calles de ese municipio. Solo ocho de los 31 restos fueron identi-
ficados por médicos forenses, en una labor que llevó años, “debido a que después de que los asesinaron los quemaron y muchos quedaron en cenizas”, según el presidente de la Asociación de Víctimas del Norte de Quiché, Diego Rivera. Margarita Hermoso Pérez, de 69 años, perdió a sus cuatro hijos en esta masacre, y estaba allí para finalmente “darles cristiana sepultura ”. AGENCIAS
La comisión de postulación para elegir a los magistrados que ocuparán las salas de la Corte de Apelaciones cerró la recepción de hojas de vida ayer y suman mil 27 expedientes de profesionales del derecho. Desde hoy comenzarán el análisis y el próximo martes revisarán el cumplimientos de los requisitos. PUBLINEWS
Vialidad
Comienza la Expoferia vial El Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil inauguró ayer su Expoferia vial 2014 cuyo objetivo es educar a niños sobre vialidad. Los organizadores esperan que acudan ocho mil alumnos para que experimenten los roles de ser ciudadano, conductor y agente de tránsito. Termina el 3 de agosto. PUBLINEWS Investigación
Abre fiscalía contra las extorsiones El ministro de Gobernación, Mauricio López, explicó ayer que desde ya trabajan en conjunto con la nueva fiscalía contra las extorsiones, que antes era una unidad adscrita a la fiscalía contra el crimen organizado. “Agilizaremos las investigaciones de este tipo”, explicó. PUBLINEWS Ambiente
Amenazan con parar programa Integrantes del plan de incentivos forestales para pequeños proveedores de tierras amenazaron con dejar de laborar en ese proyecto si las autoridades de gobierno no les cancela Q121 millones que les adeudan. PUBLINEWS
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe Sosa • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
www.publinews.gt Jueves 31 de julio 2014
NACIONALES 04
Diálogo resuelve el conflicto
1 2 5
3
Desalojo fue voluntario
4
Con la presencia de mil agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) 150 familias que vivían en el área de “las Torres”, en la zona 7, desalojaron sin oponerse, luego de que un juez ordenó que debían irse porque estaban en un terreno privado. • 1 Sin oposición. Hace poco menos de un mes un juez acompañado de agentes de la PNC llegó al lugar para levar a cabo el desalojo; sin embargo, en esa ocasión los vecinos se opusieron y se enfrentaron con palos y piedras a las fuerzas de seguridad. Tras una mesa de diálogo, se les dio varios días para que desocuparan los terrenos. • 2 y 3 Antecedentes. Los vecinos se instalaron en el lugar desde hace un año y medio, contaban con casas formales y conexión de energía eléctrica. Ese sector fue declarado inhabitable por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres.
• 4 Trabajo. Luego de varios minutos de diálogo con las autoridades y las fuerzas de seguridad, los pobladores comenzaron a desarmar sus viviendas. • 5 Afectados. Durante el desalojo algunos vecinos abandonaron el lugar con lágrimas en los ojos. “No tenemos a dónde ir”, expusieron. / Fotos: Oliver de Ros
www.publinews.gt Jueves 31 de julio 2014
Consulta externa seguirá irregular Salud. Médicos del Hospital Roosevelt informaron ayer que el servicio en la consulta externa seguirá irregular debido al desabastecimiento Los doctores de ese centro asistencial aseguraron ayer que, por tiempo indefinido, los servicios en la consulta seguirán irregulares, debido a la falta de insumos.
Controversia
“Si los guatemaltecos no pagan sus impuestos, ¿cómo quieren que haya insumos?” Carlos Soto, director del hospital Roosevelt “Aún no tenemos todos los insumos básicos como bisturís y jeringas, lo que nos dificulta nuestra labor”, afirmaron. El miércoles de la semana pasada los médicos se declararon en una leve “crisis”, debido al desabastecimiento de varios artículos básicos. Además, cancelaron 50 operaciones menores que estaban programados para
estos días. Según los galenos, antes de la suspensión atendían a diario dos mil pacientes, pero ahora solo a 500. “El hospital ya canceló la deuda que se tenía con los proveedores, pero aún no nos han abastecido, porque hay otros centros en los que todavía tienen sus pagos pendientes”, agregaron. A pesar de la condición, el mandatario Otto Pérez
afirmó que no hay razón para la paralización de los servicios. “Ya se les ha cancelado la deuda a los proveedores y no hay razones para que siga dicha irregularidad”, añadió el gobernante. Expuso que la medida no afecta al Gobierno, sino a la población. “A quienes se les perjudica son a todos los guatemaltecos”, aseguró. El director de ese centro, Carlos Soto, aseguró que el Ministerio de Finanzas ya transfirió Q12 millones para resolver el problema y que, durante estas semanas, se regulará. PUBLINEWS
Violencia. Dos pilotos son asesinados durante la celebración de su día
El gremio de pilotos estuvo de luto durante su día / Foto: Oliver de Ros
En la conmemoración del Día de San Cristóbal, patrono de los choferes, dos personas murieron en dos ataques armados a unidades del transporte público. Germán Wimota y Héctor Gómez fueron los dos pilotos que ayer no pudieron celebrar su día y, una vez más, el gremio está de luto. Wimota manejaba
NACIONALES 06
una unidad de la ruta 71 y murió en la zona 5 de Mixco. Gómez era conductor de un bus que se dirigía a Patzún, Chimaltenango. La balacera ocurrió en la Calzada Roosevelt. Al ser consultado por los hechos, el presidente Otto Pérez les pidió a los transportistas que denuncien las extorsiones. PUBLINEWS
Impulsarán la gastronomía El Ministerio de Cultura reveló las actividades del festival gastronómico “Conoce mi cultura”, que se realizará en cuatro regiones. El 9 de agosto será en Chiquimulilla, Santa Rosa el 16, en San Juan la Laguna, Sololá; el 23, en Rabinal, Baja Verapaz; y el 30, en Lívingston, Izabal. / Ministerio de Cultura
www.publinews.gt Jueves 31 de julio 2014
MUNDO 08
Argentina va al “default” 13 años después Economía. La última opción sería que un juez federal habilite un pago por US$1 mil 330 millones a favor de los fondos Amenazada por la declaración inminente de un nuevo “default”, Argentina buscaba arrancar ayer, en Nueva York, un acuerdo de último momento con los fondos especulativos en el litigio por su deuda soberana, con la presencia de su ministro de Economía en las negociaciones. La agencia de medición de riesgo Standard and Poor’s declaró a Argentina en “default selectivo” luego de que venciera el plazo del país para pagarle US$539 millones a un grupo de bonistas. Este sería el segundo “default” de Argentina en 13 años, luego de que en
Salud
Europa y Asia en alerta por ébola La organización Médicos Sin Banderas aseguró que la crisis que azota el occidente de África solo empeorará y advirtió de que no existe ninguna estrategia global para manejar el peor brote mundial de esta fiebre hemorrágica que carece de vacuna y alto porcentaje de mortalidad. AGENCIAS
Preocupación
“Argentina ha estado fuera de los mercados financieros por mucho tiempo y, aunque el ‘default’ siempre es lamentable, no creemos que tenga mayores consecuencias sustantivas”.
Rusia
De nuevo ese país es declarado en suspensión de pagos, luego del masivo “default” de 2001, el más grande de su historia / Foto: AFP
Christine Lagarde, directora del Fondo Monetario Internacional
Sanciones llegan a los banqueros La nueva lista de rusos y ucranianos, objeto de las sanciones de la Unión Europea, incluye a accionistas principales del “banco del Kremlin”: el Rossiya Bank. AGENCIAS Oriente Próximo
La ONU denuncia una “masacre” 2001 el gobierno suspendiera el pago de US$100 millones, equivalentes al 166% de su PIB. La diferencia es que, en aquella oportunidad, el país declaró la moratoria. A pesar de que el gobierno argentino insiste en que “no pasará nada” por
tratarse de situaciones diferentes, los expertos vaticinan consecuencias negativas para la alicaída economía del país, por ejemplo más devaluación e inflación, marginación de los mercados de capitales y recesión por el “default”. AGENCIAS
Los bombardeos israelíes contra la Franja de Gaza dejaron ayer un centenar de muertos palestinos, 17 de estos en un mercado y 16 en una escuela que albergaba a refugiados y administrada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que denunció una “masacre”. AGENCIAS La India
Más de 150 mueren por alud El gigantesco deslizamiento de tierra que arrasó ayer una aldea en el oeste de la India puede haber causado más de 150 muertos, calculó un alto funcionario de salud de la región. También se cree que dejó atrapadas entre el lodo a 200 más. AGENCIAS México
Prohíben viajar en “la Bestia”
Perspectiva aérea de las sombras del desierto Lucen como pinturas rupestres dentro de una cueva, pero son las sombras de una familia de elefantes que caminan por el desierto. Las figuras son más claras que los mismos animales que parecen mezclarse con la arena. El fotógrafo Marc Mol es el responsable de esta increíble imagen que tomó durante un safari aéreo en Zambia. “Necesitas una mano firme para obtener esta calidad de imagen, una buena luz, una velocidad alta del obturador y, lo más importante, un piloto experimentado que sepa cómo posicionarse sobre la manada”, explica el fotógrafo suizo. / Foto: Marc Moll / Solent
Las autoridades de Guatemala, México y Estados Unidos acordaron impedir que los migrantes aborden el tren “la Bestia” en territorio mexicano en la peligrosa travesía a suelo estadounidense, informó ayer la secretaria ejecutiva del estatal Consejo Nacional de Atención al Migrante, Alejandra Gordillo. AGENCIAS
mundo 10
www.publinews.gt Jueves 31 de julio 2014
“EL NIÑO” VIENE
Los expertos predicen que hay 90% de probabilidad de que “El Niño” golpee este año. En el fenómeno meteorológico una gran aréa del océano Pacífico ecuatorial libera su energía en el aire, calentando la temperatura de la superficie y provocando una reacción en cadena en los patrones climáticos de todo el mundo. Publinews revisa cómo será el efecto de este evento.
PAÍSES MÁS AFECTADOS POR “EL NIÑO”
CONDICIONES DE “EL NIÑO”
ECUADOR OCÉANO PACÍFICO TERMOCLIMA
Actividad de tornados y huracanes
MALASIA
Clima más húmedo: Impulso para la producción agrícola
1982-1983
Melbourne fue cubierta con una tormenta de polvo.
LA INDIA
Débiles lluvias de monzón, reducción en la oferta de alimentos y la reducción del precio del oro
BRASIL
PERÚ GRÁFICO: NANCY MACEDO; TEXTO: DMITRY BELYAEV, METRO WORLD NEWS
EL MÁS FUERTE DE LA HISTORIA:
Incendios forestales y sequías de hasta 18 meses
ECUADOR
El clima más húmedo impulsa la producción agrícola.
Daños: Impacto en la pesca de anchoa y la infraestructura del país
HIELO
Los precios de la generación de productos energéticos y no energéticos aumentan.
EFECTO GLOBAL
El clima más húmedo incrementa las lluvias, que reducen los incendios.
El clima más húmedo impulsa la producción agrícola.
80⁰O
120⁰E
ESTADOS UNIDOS
Sequías, incendios forestales (récord de pérdida de bosques), corrientes bajas en los ríos y reducción en la producción de níquel
El clima más húmedo impulsa la producción agrícola.
10⁰C
15.5⁰C
21.1⁰C
Aproximadamente 23 mil personas murieron debido a las sequías, las inundaciones y los ciclones extremos.
que este evento ocurre.
INDONESIA
CHILE
4.4⁰C
3es el-intervalo 7AÑOSen el
1997
“EL NIÑO JESÚS”
AUSTRALIA
El nombre de “El Niño” hace referencia al “Niño Jesús”, ya que tiende a llegar al clímax cerca de la Navidad.
Bajas precipitaciones y temperaturas altas extremas
26.6⁰C
32.2⁰C
0.5°C es el aumento de la temperatura sobre el Este-central del océano Pacífico tropical durante “El Niño”.
FUENTES: ADMINISTRACIÓN NACIONAL ATMOSFÉRICA Y OCEÁNICA, CENTRO EUROPEO DE PREDICCIÓN METEREOLÓGICA EN EL MEDIANO PLAZO
www.publinews.gt Jueves 31 de julio 2014
Esencia de un líder
paola rivano CoaCh y ConferenCista internaCional www.paorivano.Com twitter: @paorivano
opinión 12
Conquista perpetua “Ofrece a tus clientes una relación a largo plazo, y haz lo posible por construirla y mantenerla”, dice Brian Tracy.
Punto de vista
“la relación con los clientes es, al igual que en el matrimonio, como una plantita la cual debemos regar y cuidar si deseamos mantener una relación en el largo plazo”.
Siempre me ha parecido que el proceso del enamoramiento es similar al proceso de captación y conservación de clientes, por lo que en algunas charlas sobre servicio inicio el tema con una analogía sobre la conquista y las relaciones de pareja. Comienzo haciendo preguntas sobre cómo se comporta el hombre y la mujer cuando están en ese escenario previo al noviazgo. Independientemente del país donde me encuentre, las respuestas a estas preguntas no varían mucho. Primero le hago el cuestionamiento a las mujeres y me aseguro de que solo ellas contesten. Esto funciona como una catarsis para las señoras cuando escuchan la siguiente pregunta:
después de unos segundos de misterio pregunto: “¿Qué hace la mujer cuando quiere conquistar o ser conquistada?” No he terminado de hacer la pregunta cuando escucho gritar desde algún lado del salón: “Se arregla” (casi siempre es la primera respuesta) Además de “No llama todo el día, se cuida, a todo dice que sí, cocina rico, tiene una actitud positiva, no molesta, etcétera”.
“¿Qué hace el hombre cuando quiere conquistar a una mujer?” A lo que ellas después de pensar un poco responden: “Es detallista, está pendiente, regala flores y chocolates, abre la puerta del auto, es paciente, escucha, le gusta conversar, llega temprano y se porta bien”. Como se imaginarán esto provoca un revuelo entre los participantes, sobre todo del sexo masculino, quienes preparan en su mente la respuesta. Me encanta ver sus rostros anhelando que les haga la misma pregunta a ellos. Y
A lo que luego pregunto: “Después de tres años de matrimonio, ¿seguimos siendo los mismos?” Aquí la respuesta es al unísono: “NO”. En eso sí estamos de acuerdo, tanto hombres como mujeres. Ambos dejamos de hacer las cosas que hacíamos antes de casarnos. ¿Por qué será que dejamos de conquistar? ¿Por qué cambiamos radicalmente nuestro comportamiento? ¿Será que realmente creemos que una hoja de papel firmada por un abogado nos asegurará el amor de nuestra pareja
para siempre? En mi opinión, lo que hacemos es simplemente un engaño. Nos comportamos de una manera para “captar” a nuestro “cliente” y luego cuando ya lo tenemos seguro sacamos las garras y nos mostramos como somos en realidad. Al inicio de la relación le damos la mejor cara, estamos pendiente de él, le devolvemos las llamadas inmediatamente, le cumplimos lo que prometemos e incluso llegamos al punto de darle regalos para conquistarlo. ¿Cuánto de esto seguimos haciendo una vez el cliente firmó? ¿Realmente seguimos demostrándole a través de nuestras acciones que es importante para nosotros? ¿O creemos que por haber firmado un contrato está obligado a ser fiel a nosotros? La relación con los clientes es, al igual que en el matrimonio, como una plantita la cual debemos regar y cuidar si deseamos mantener una relación en el largo plazo. Nuestro objetivo debe ir mucho más allá de captar nuevos clientes, debe ser mantenerlos para toda la vida. Si deseas estrategias para fidelizar a tus clientes, no te pierdas “Fidelízame”. ¡Te veo dentro de 15 días! * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
+ PLUS
Reino Unido
Inicia la era de los carros autónomos Los vehículos sin conductor cada vez cobran más fuerza, pues todo indica que no estamos muy lejos de ver automóviles sin conductor circulando en algunas carreteras del mundo. Es el caso del Reino Unido, en donde se permitirá que estos automóviles rueden por las vías públicas en 2015. Hasta el momento estos autos solo están autorizados para transitar en carreteras privadas, lugares con poco tránsito o por Mountain View, ciudad natal de Google. Se espera que en enero del próximo año se vean los primeros vehículos en algunas calles británicas.
MOTOR 14
www.publinews.gt Jueves 31 de julio 2014
Changan se atreve con la CS35 Test drive. Una nueva SUV llega al país con una propuesta versátil capaz de llenar las expectativas de los más exigentes Con las alianzas con otras marcas asiáticas como Suzuki y Mazda, Changan ha logrado un posicionamiento estable en Guatemala con la oferta de microbuses y picops, y ahora lo hace con la SUV CS35. El modelo probado fue el de entrada con transmisión mecánica de cinco velocidades. Este desarrolla un cómodo desplazamiento gracias a su altura, la suficiente para mejorar la perspectiva del conductor sin aumentar la resistencia al aire. Su motor BluCore de 1.6 litros se siente más como el de un sedán que el de una SUV, por la suavidad de los cambios. Con la CS35, la marca ha buscado llenar las expectativas del usuario guatemalteco con otras dos líneas: la full equipo mecánica y la full equipo automática. JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ
plus@publinews.com.gt
En números
• Velocidad máxima. 220 km/h • Motor. BlueCore 1.6 litros DOHC de 16 válvulas, cuatro cilindros DVVT de gasolina. • Potencia y torque. 123 CV, 160 nm • Autonomía. 40 km/galón. • Seguridad. Sistema antibloqueo de frenos ABS con control distribución y asistencia de frenado de emergencias. • Relación de compresión. 10.4 : 1. FOTO: CHANGAN
Interior
Un diseño práctico Sin caer en el abuso de botones y aprovechando los espacios, el interior de la CS35 cuenta con un tablero iluminado, una consola asimétrica y suficiente espacio trasero para los tres pasajeros.
Exterior
Fiel a la marca El diseño en general de las líneas está bien equilibrado y no abusa en las curvas laterales. Los dos desniveles sobre el capó acentúan su diseño aerodinámico que, en conjunto, combinan con el portaequipaje superior.
Desempeño
Suavidad vs. fuerza El desplazamiento se asemeja más al de un sedán y deja a deber en la recuperación de fuerza en las pendientes, pero hay que considerar que es un carro de dos mil 800 libras y compensa con la
A considerar
Como carro familiar es una excelente opción por su versatilidad, espacio interior y comodidad. Destacamos la variedad de colores (rojo, azul, blanco, gris, plata y beige) y la opción de la versión mecánica (confort y de lujo) y la automática (solo de lujo).
Mantén tu carro como nuevo con los repuestos indicados Guatemala es uno de los mercados con mayor previsión de crecimiento en la región para este y el siguiente año, por lo que los fabricantes han orientado sus esfuerzos en potenciar su desarrollo, por medio del estudio de su parque automotor, con el objetivo de analizar el mercado,
promover productos y lanzar nuevas oportunidades de negocios. Por esto es importante comprar repuestos de marcas reconocidas que garanticen y mantengan el buen funcionamiento de tu vehículo para no poner en riesgo tu integridad y la de los pasajeros. JOSÉ HERNÁNDEZ
Refacciones
“La tecnología nos permite mantener los estándares de comodidad, seguridad y calidad del fabricante”. Horacio Meza, gerente regional de Bosch
Meza hace énfasis en los repuestos que forman parte de los sistemas electrónicos de los carros / Foto: Shutter Stock
CULTURA & ESPECTÁCULOS 15 Cine
Tarantino anuncia su próximo filme Apegado a su inconfundible estilo, el afamado Quentin Tarantino reveló el cartel de la que será su próxima y, al parecer, última película, “The Hateful Eight”, que se empezará a filmar en 2015. AGENCIAS
Se pronostica una lluvia de tiburones Televisión. Hoy se estrena, en la pantalla chica, la secuela de la película que se convirtió en cultura popular por el éxito que alcanzó en las redes sociales
Farándula
García Bernal será homenajeado El actor Gael García Bernal acudirá al Festival de Sarajevo para recibir un premio honorífico que reconocerá su prolífica y exitosa carrera profesional. AGENCIAS Rumores
Bloom y Bieber casi se golpean El actor Orlando Bloom y Justin Bieber mantuvieron una acalorada discusión a la vista de todo el mundo y estuvieron a punto de llegar a los golpes en un restaurante de Ibiza. AGENCIAS
Ian Ziering y Tara Reid protagonizan el filme / Foto: “Sharknado 2: The Second One”
“Sharknado 2: The Second One” llega a la pantalla de televisión, a las 19 horas, por el canal “Syfy”. El filme, como su antecesor, narra los acontecimientos por un fenómeno meteorológico fuera de lo común, que esta vez arrasa la Ciudad de Nueva York y desata un tornado de tiburones sobre la población y sus lugares emblemáticos. Ian Ziering y Tara Reid regresan en la segunda entrega y comparten créditos
con Judah Friedlander, Mark McGrath, Kari Wuhrer, Vivica A. Fox y otros, y además de cameos como el de Kelly Osbourne. “La gente ya tiene una idea de lo que puede esperar en esta segunda parte, pero la creatividad de nuestro guionista, Thunder Levin, ha hecho que volvamos con situaciones que son igual de impresionantes que en la primera parte”, explicó Ian Ziering en una entrevista con Publinews. “De alguna manera me lo esperaba”, comenta sobre la secuela durante la entrevista, “‘Sharknado’ ha sido un éxito en todo el mundo, e imaginamos que, si logramos ese éxito con la primera entrega, volveríamos con una segunda parte aún más exitosa. En aquel momento no pensaba que incluso estaríamos pensando en una tercera parte, pero ya le han dado luz verde”, añade. LUIS MOLINA
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS Habla de su futuro
Perry quiere ser madre La estrella pop de 29 años Katy Perry mencionó en una entrevista en la revista “Rolling Stone” sus planes de tener hijos, con o sin un hombre. “Adoro a los hombres, pero hay una opción si alguien no se presenta”, manifestó.
www.publinews.gt Jueves 31 de julio 2014
CULTURA & ESPECTÁUCLOS 16
Un estreno peligroso Larissa del Pozo y Juan Diego Rodríguez protagonizan la obra / Foto: Cortesía
Hoy se presenta la tragicomedia “Encuentro en el parque peligroso”, una obra del autor venezolano Rodolfo Santana, y que está adaptada y dirigida por Juan Diego Rodríguez. La historia cuenta el encuentro entre Ana y Pedro, en el parque en el que ambos jugaban de niños. Ahora este es
un lugar deteriorado, al igual que sus vidas. Ellos son dos personajes que se topan para conocerse y percatarse de que el uno es para el otro entre la ironía, el espejo del uno y del otro, del refugio y la controversia hasta encontrar una salida. Pedro es un hombre agobiado por lo absurdo
del sistema que gobierna la mayor porción del mundo porque ha decidido retirarse. Ana se ha propuesto limpiarse de tristeza y ayudar a morir a los enfermos que no tienen cura. La obra está protagonizada por Larissa del Pozo y Juan Diego Rodríguez. LUIS MOLINA
No te la pierdas
• Hoy, a las 19 horas, en el Teatro “Dick Smith” del IGA, Ruta 1, 4-05, de la zona 4. Admisión: Q75. Las entradas están a la venta en la página web: www. culturales.iga.edu.
DEPORTES 17 Argentina
El candidato más fuerte es Martino El entrenador Gerardo Martino, que dejó el Barcelona la última temporada, suena como el principal candidato para reemplazar a Alejandro Sabella al frente de la selección de Argentina. “Cambio de mando”, tituló en su portada el diario “Olé” para informar que “Martino pica en punta para reemplazar a Sabella”. AGENCIAS
Antigua deja escapar dos puntos en su casa Futbol. Un gol de tiro libre de Carlos Ruiz en la segunda parte le sirvió a Municipal para conseguir el empate 1-1 contra el cuadro panzaverde
Traspaso
Lukaku se queda en el Everton El Everton anunció ayer el fichaje del delantero belga Romelu Lukaku por un monto de casi 36 millones de euros, un récord en la historia del club inglés. El jugador, procedente del Chelsea, firmó un contrato por los próximos cinco años, precisó su club en el que jugó cedido por el Chelsea y finalizó como su máximo goleador con 16 tantos. AGENCIAS
Municipal consiguió un punto en su visita al Pensativo / Foto: rojos.com
El empate prevaleció al terminar el partido que ayer se jugó en el estadio Pensativo por la segunda fecha del Torneo Apertura 2014 y que fue reprogramado por la gira que los rojos realizaron por Estados Unidos el fin de semana anterior. Antigua GFC, que se puso arriba en el marcador gracias a una anotación de Óscar Isaula en el minuto 30, sumó su primer punto en su vuelta a la Liga Nacional y en el certamen, luego de que Ruiz igualó al 55 en el cobro de un lanzamiento de falta. Los ediles sumaron cuatro unidades, las mismas
En detalle
El Apertura 2014 continuará en el fin de semana con seis partidos. • En acción. El sábado se jugarán los choques: Marquense-Malacateco y Petapa-Universidad; el domingo: MunicipalGuastatoya, Suchitepéquez-Comunicaciones, Halcones FC-Antigua GFC y CoatepequeXelajú MC.
que tiene Comunicaciones, pero gracias a una mejor diferencia de goles (+3 contra +2) se colocaron en el segundo lugar de la clasificación detrás de Marquense (6 unidades). En el choque ambos equipos terminaron con un hombre menos después de las expulsiones de Roberto Carlo Peña (53) para los de casa y Dennis López (80) para los rojos. PUBLINEWS
3 DEPORTES Liga de Campeones
Sorprenden DEPORTES al Celtic en Polonia El Celtic de Glasgow, un habitual protagonista en las competiciones europeas, cayó ayer por goleada 1-4 en su visita al Legia de Varsovia, en la ida de la tercera ronda previa de la Liga de Campeones. El Zenit de San Petersburgo también perdió 0-1 en su visita contra el Limassol de Chipre. Los juegos de vuelta serán el 5 y 6 de agosto.
DEPORTES 18
www.publinews.gt Jueves 31 de julio 2014
REBECCA ADLINGTON La nadadora británica más exitosa compartió con Publinews Internacional sus perspectivas, ahora alejada de la competencia de alto rendimiento. A sus 25 años, disfruta de sumergirse sin tener que buscar un tiempo más corto o un récord
“LA NATACIÓN ES UN ESCAPE” Rebecca Adlington tenía apenas 19 años cuando ganó dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, en los que rompió el récord mundial de los 800 metros libres. Ahora, tiene 25 años, y se retiró de este deporte, pero eso no significa que se haya quitado las gafas para sumergirse en la piscina. Este verano será parte del equipo de la campaña de SwimBritain, una iniciativa cuyo propósito es incrementar la conciencia de la gente respecto de los beneficios mentales y físicos de la natación. Adlington se sincera con Publinews Internacional sobre por qué este deporte es el amor de su vida y es mucho mejor que tomar pastillas. De acuerdo con una nueva investigación, la natación está destinada a ser una cura extremadamente efectiva contra el insomnio y sentirse mal. En ese caso, ¿no deberían las personas que sufren de este mal o de depresión tener la posibilidad de construir una piscina en sus casas o
suscribirse gratis a un club de natación local? No sé cómo podríamos financiarlo, pero sería mucho mejor que las pastillas si has tratado todas las demás posibilidades.
entonces es muy probable que no te vayas a animar. Pero sé que para mí, si me siento un poco letárgica, me ayuda a limpiar mis telarañas, pensar las cosas y encontrar soluciones.
Ese mismo estudio argumenta que nadar unas vueltas a la semana puede disminuir en un tercio las emociones negativas. Tú fuiste víctima de los “trolls” de Twitter, ¿quieres decir que nadar fue lo que te ayudó a lidiar con el abuso virtual? Definitivamente me dio confianza y fue mi escape. Es algo muy importante y el amor de mi vida. Es agradable estar en una piscina con tus propios pensamientos y ser capaz de procesar las cosas, y entender qué está pasando. Puede darte paz.
¿Cómo describes la natación? Libertad: la sensación de estar en el agua no se compara con nada, no puede replicarlo. Me meto en mi propio mundo. Y es sencillamente como la ingravidez, que puedo imaginar que se siente estar en el espacio.
También se supone que hace a las personas menos amargadas. ¿Está bien empujar a la gente molesta a la piscina? La gente está amargada por una razón. Si acabas de romper con tu pareja,
Si pudieras ser un pez, o cualquier otra criatura del
mar, ¿qué te gustaría ser? Realmente no he pensado en eso… supongo que ¿un delfín? Realmente no me gustan los peces. Bueno me gustan, pero no me los como, entonces no sé mucho sobre ellos. ¿Qué no te gusta de ellos? Supongo que es como comerme mi propia especie. ¿Qué característica física tendrías de ellos? Agallas. Porque nos podemos poner aletas, pero respirar bajo el agua es algo que no podemos copiar. Mucha gente prefiere co-
rrer o montar bicicleta porque es más fácil usar leggins y suéteres anchos y porque en ocasiones se sienten inseguros de la manera que se ven sin ropa. Vas a la piscina a escapar, no a mirar a las demás personas. Tan pronto como saltas en ella, nadie va a verte de ninguna manera. También es sobre tener el equipo de natación adecuado. Mucha ropa de baño ahora tiene mucho soporte; Speedo tiene una gama que hace esa clase de cosas, como meter tu barriga, como Spanx, pero no tan ajustado.
En detalle
Adlington obtuvo medallas para Gran Bretaña en las principales competencias. • Doblete dorado. En los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 ocupó el puesto principal del podio en los 400 y 800 metros libres, en esta última estable-
ció un récord mundial (8:14.10). Cuatro años después, en Londres, obtuvo las preseas de bronce en ambas pruebas. • Campeona del mundo. En Mánchester, en 2008, en la especialidad de piscina larga (50 metros) celebró
el título mundial en 800 metros, logro que repitió en Shanghái, en 2011, en piscina corta (25). • Destacada. Adlington ganó dos oros en los Juegos de la Commonwealth en 2010 y otro en los Campeonatos Europeos.
FOTO: MWN
¿Cuántas vueltas tienes que nadar antes de salir de la piscina? Obviamente puedo nadar por mucho tiempo… Puedo hacer dos mil metros y eso está bien para mí. Podría detenerme a tomar algo, cambiar de brazada o limpiar mis gafas. Pero diría que, para la mayoría de personas, nadar por 30 minutos dos veces a la semana es un muy buen comienzo. ¿Dirías que nadar es más un deporte que una terapia? Cuando competía era definitivamente un deporte. Pero ahora es más sobre tiempo de ocio, ni siquiera trato de nadar rápido. Me costó mucho motivarme luego de los Juegos Olímpicos porque mi cuerpo estaba cansado de ejercitarse. Entonces después de seis meses de no estar en una piscina, tome ese tiempo de descanso para interrogarme mental y físicamente; tenía que aprender que no era una carrera. ROMINA MCGUINNESS / PUBLINEWS INTERNACIONAL
DEPORTES 19
El Atlético no pudo contra el América
En su preparación para la temporada 2014-2015 de la Liga española, el Atlético de Madrid, actual campeón de la competencia, cayó ayer 2-3 en penaltis contra el América en un partido de fogueo por la Copa Euroamericana que se disputó ayer en el estadio Azteca, en México, que terminó sin goles en el tiempo reglamentario. El equipo que dirige el argentino Diego Simeone iniciará la campaña en el torneo liguero el domingo 24 de agosto como visitante en el campo del Rayo Vallecano. El Atlético, que se medirá contra el Real Madrid, último campeón de la Copa del Rey, el martes 19 en el partido de ida de la Supercopa de España, no contó ayer con el francés Antoine Griezmann cuyo fichaje se confirmó la semana anterior. / Foto: EFE
Decisión. Ronaldinho asegura que seguirá activo como futbolista
Futbol. Argentina llora la pérdida del “eterno” presidente Grondona
Tenis. Por una lesión, Rafael Nadal estará fuera tres semanas
De su futuro, Ronaldinho Gaúcho dejó una sola cosa clara: no se retira, explicó ayer en una conferencia de prensa en la que aseguró que la próxima semana decidirá su próximo club. “Decidimos pensar más sobre el futuro la semana que viene. Aprovecharé estos días para desconectarme de todo, pero sé que el teléfono está sonando bastante”, indicó el volante de 34 años luego de haberse despedido de sus compañeros del Atlético Mineiro.
El poderoso presidente de la Asociación del Futbol de Argentina y vicepresidente de la FIFA, Julio Grondona, murió ayer, a los 82 años, en Buenos Aires luego de un paro cardiaco mientras era sometido a una intervención. El influyente dirigente, que ha estado al frente de la AFA desde 1979, había sido hospitalizado por una indisposición. La jornada de la liga argentina del fin de semana fue suspendida por el duelo decretado. AGENCIAS
El español Rafael Nadal no podrá defender sus títulos en los torneos de Toronto y Cincinnati por una lesión en la muñeca derecha que le mantendrá entre dos y tres semanas de baja, informó Benito Pérez-Barbadillo, su jefe de prensa. “El jugador ha sufrido una molestia en los entrenamientos preparativos para la gira norteamericana y, gracias a unas pruebas, se ha encontrado una pequeña desinserción de la vaina del cubital posterior de la
Y consultado sobre la posibilidad de colgar los botines fue tajante: “Eso ahí lo estoy descartando”. “Pretendo continuar haciendo historia y es eso lo que voy a hacer a partir de la semana que viene”, reiteró. Versiones de prensa aseguraban que cerró un contrato con el Boca Juniors argentino, el Fluminense o con el Orlando City, de la MLS, en el que jugará su compatriota Kaká. AGENCIAS
Grondona tuvo una larga trayectoria como directivo / Foto: AFP
Confianza
“Ahora el partido más importante es el de recuperarme a tiempo y estar en forma”. Rafael Nadal, tenista español
muñeca derecha”, explicó el vocero. El tenista tiene ahora como objetivo el Abierto de Estados Unidos, que arranca el 25 de agosto. AGENCIAS