CASTIGO DE OCHO JUEGOS FUERA PARA “EL CHOLO”
EL TÉCNICO ARGENTINO DEL ATLÉTICO DE MADRID FUE SUSPENDIDO LUEGO DE HABER AGREDIDO A UN ÁRBITRO PÁGINA 14
www.
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Martes 26 de agosto 2014
.gt
| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
Sospecha de intoxicación intencional en Academia Declaración. El ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, aseguró ayer que entre las hipótesis sobre la investigación por la intoxicación de los aspirantes a agente en la Academia de la PNC se analiza que pudo ser un acto premeditado. Denunciaron a la empresa que presta el servicio PÁGINA 02
Comercios indiferentes ante Ley de Telecomunicaciones Hasta hoy se han registrado solo mil 200 comercializadores de celulares, la meta es 30 mil y faltan 45 días de plazo. La Superintendencia de Telecomunicaciones hizo un llamado para que se registren en la institución PÁGINA 05
Anuncian movilizaciones contra ley de vegetales Se espera que hoy se registren varias movilizaciones en contra de la denominada “Ley Monsanto”, que concentraría la comercialización de semillas mejoradas; campesinos accionaron ayer contra la normativa PÁGINA 06
“Breaking Bad” prende la noche
DELOSEMMY con cinco premios
PÁGINA 12
La serie se llevó el premio a mejor drama, mejor actor principal y mejor actor/actriz de reparto y mejor guion, en la 66 entrega de los premios a la TV / Foto: AFP
Te invitamos a celebrar el Día Perruno con Publinews Te hacemos un llamado a que seas voluntario con tu perro mañana cuando Publinews y AMA, con el apoyo de AWARE, impulsarán el cuidado y el respeto hacia los animales como mascotas con una edición especial sobre el mejor amigo del ser humano PÁGINA 09
1 NOTICIAS
Justicia
Denuncian a Segura por no brindar información La organización Acción Ciudadana accionó ayer en la Corte de Constitucionalidad contra la titular de la Contraloría General de Cuentas, Nora Segura, por negarles información. “Recibimos denuncias anónimas de corrupción a lo interno de esa entidad, pero cuando hemos solicitado la información, nos la han negado” aseguró David Gaitán, integrante de Acción Ciudadana.
NACIONALES 02
www.publinews.gt Martes 26 de agosto 2014
López no descarta que fue intencional la intoxicación Análisis. El ministro de Gobernación, Mauricio López, aseguró ayer que entre las hipótesis sobre la investigación por la intoxicación de los aspirantes a agente en la Academia de la PNC se analiza que pudo ser un acto intencional López informó que no se descarta que el caso de los más de 300 estudiantes de la Policía Nacional Civil (PNC) y los 61 aspirantes a guardias del Ministerio Público (MP) que se intoxicaron luego de haber ingerido sus alimentos pudo ser intencional. “Es una situación muy rara, porque la empresa que distribuye los alimentos lo hace desde hace años y no se había presentado un caso como este”, aseguró. Añadió que, entre todas las hipótesis, no se descarta que el hecho fue provocado. “No me puedo referir del todo, pero esta es una de las posibilidades. Por ahora se está chequeando que fue lo que ocurrió en los últimos días y buscar un indicio para descubrir qué paso”, añadió. “Hay que recordar que el servicio de alimentos para la institución es muy cotizado y es objeto de disputas entre proveedores, por la cantidad de raciones que se requiere”, agregó. El funcionario informó que las clases en la academia fueron suspendidas porque se están esterilizando todas
Análisis
Es una fuerte declaración Las declaraciones del ministro de Gobernación son fuertes porque presume que el hecho pudo ser provocado. Es importante que se investigue a fondo y se determinen los responsables. Ahora la pregunta es ¿por qué se les quiso hacer daño a los aspirantes a agentes? Es necesario que se revisen los procesos de la empresa que presta el servicio de alimentación en la Academia de la Policía Nacional Civil. VERÓNICA GODOY Directora de la Instancia de Monitoreo y Apoyo al Sector Justicia
las instalaciones con ayuda del Ministerio de Salud. “Esa suspensión puede hacer que se retrase la graduación de agentes de la Policía Nacional Civil”, agregó. La semana pasada, en menos de 24 horas, ocurrió la intoxicación. Los aspirantes del MP recibían una capacitación en la academia de la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad (SAAS) en la finca Pachalí, ubicada en San Raymundo. Se informó que tuvieron molestias luego de haber comido pollo con salsa de tomate. Algo similar sucedió en la Academia de la PNC, en donde estudiantes y maestros se intoxicaron
¿Qué pasó?
por la ingesta de alimentos contaminados, de acuerdo con el vocero de esa institución, Pablo Castillo. Autoridades de la PNC afirmaron que, luego de las pruebas a los afectados, se determinó que sufrieron rotavirus e infección por la bacteria E. Coli. RAÚL BARRENO
Raúl Aragón, director de la academia policial, reveló la semana pasada que ya denunciaron a la empresa que se encarga de la distribución de alimentos para que explique qué ocurrió. Dicha entidad, según Aragón, se comprometió con los gastos médicos. • Inspección. De acuerdo con autoridades, el Ministerio Público ya realiza la investigación a la entidad
que, por más de 11 años, les ha distribuido alimentos a la Policía y la Fiscalía. • Salud. Hasta el momento las personas afectadas se recuperan de sus afecciones. Aragón aseguró que en relación con el rotavirus ya sospechaban que algunos aspirantes podían sufrirlo, pero que la intoxicación fue por la ingesta de los alimentos.
Techo presupuestario 2015 aún es incógnita
Actividad Un foro llamado “Frente a la elección de un nuevo Contralor General de Cuentas” se realizó ayer en el Congreso con la participación de la Comisión de Probidad y analistas de la sociedad civil. Los participantes coincidieron en que la persona que esté al frente de esa entidad tiene que tener capacidad fiscalizadora.
Más de 300 personas en la PNC y en el MP resultaron intoxicadas la semana pasada / Foto: José Castro
El ministro de Finanzas, Dorval Carías, explicó que el monto de los recursos de 2015 no superará los Q72 mil 500 millones / Foto: Publinews
A menos de una semana de que venza el plazo legal para que el Ejecutivo le envíe al Congreso el proyecto de los recursos para el próximo año, el techo presupuestario aún no se ha definido. Dorval Carías, titular de la cartera de Finanzas Públicas, explicó ayer que el monto no superará los Q72 mil 500 millones, pero no detalló una cifra exacta. “Aún estamos analizando los requerimientos de varias entidades como la Usac y el TSE. El plazo de la ley nos da hasta el 2 de septiembre para entregarle el proyecto al Legis-
lativo. Creo que entre el lunes y el martes de la próxima semana estará listo”, afirmó el funcionario. Añadió que la meta de la recaudación para 2015 será de Q52 mil 400 millones, al menos Q1 mil millones más que la de este año. “Es un monto moderado y coherente a la economía”, añadió Carías. Expuso que las fuentes de financiamiento serán cinco préstamos de por lo menos Q5 mil millones. “Hay uno de Q340 millones del Banco Mundial que ya estamos gestionando”, aseguró. AMILCAR AVILA
Tributos
Carlos Muñoz, titular de la SAT, explicó que se han planteado 23 acciones para mejorar la recaudación de los impuestos durante este año. • Aspectos. “Buscamos recuperar al menos Q600 millones, pero la idea es implementar este tipo de medidas con el propósito de elevar la estadística de los tributos”, aseguró el funcionario.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe Sosa • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
www.publinews.gt Martes 26 de agosto 2014
NACIONALES 04
Por efectos de la sequía hay 500 mil menores de 5 años en riesgo Agricultura. El Ejecutivo firmó ayer el estado de Calamidad en 16 departamentos con el propósito de ayudar a las más de 230 mil familias afectadas por la falta de lluvia. Se invertirán Q110 millones mensuales Luis Monterroso, titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria (Sesan), reveló que debido a la sequía más de 500 mil menores de cinco años están en riesgo. “Para evitar más casos de desnutrición crónica y que estos menores no sufran, ya se está trabajando. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, en inglés) donará tres mil 184 cajas de alimento durante estos meses. Además, se gestionan Q3 millones para la adquisición de ocho mil cajas para que la entrega de suplementos se extienda hasta mayo de 2015”, afirmó
El demente ágil
LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7
Sequía
La canícula extendida dejó pérdidas por más de Q450 millones en cultivos de maíz, frijol, maicillo y ajonjolí. • Ayuda. El presidente Otto Pérez firmó ayer el estado de Calamidad en Jutiapa, Jalapa, Santa Rosa, Zacapa, El Progreso,
Monterroso. Añadió que a más tardar esta semana se iniciará la distribución de las 26 mil primeras raciones. “Se entregarán cien libras de maíz, 30 libras de frijol y ocho kilos de una mezcla de soya con maíz”, explicó el funcionario. “Se prevé que la entrega sea por seis meses”, agregó. El titular del Ministerio de Agricultura, Ganaderia y Alimentación (MAGA), Elmer López, explicó que, durante la reunión de Gabinete, se firmó el estado de Calamidad en los 16 departamentos que fueron afectados por la canícula extendida.
Chiquimula, Baja Verapaz, Quiché, Huehuetenango, Retalhuleu, Totonicapán, Sololá, San Marcos, Suchitepéquez, Chimaltenango y Guatemala. • Alternativa. Se analiza un proyecto por Q100 millones para captar agua de la lluvia.
“La atención para las más de 230 mil familias costará Q110 millones mensuales. Ya hay Q184 millones de Agricultura y de la Sesan para dar cobertura a esta emergencia durante los próximos dos meses, pero aún se busca financiamiento para un tercer mes de este año y para 2015. Por eso, mañana (hoy) se pedirá una ayuda a nivel internacional”, añadió. La Conred se declaró en alerta amarilla institucional para agilizar los procesos de las asistencias que encabeza la vicepresidenta Roxana Baldetti, informó el jefe de la Sesan. AMILCAR AVILA
El Ejecutivo le pedirá hoy ayuda a la comunidad internacional para combatir los efectos de la sequía / Foto: Vicepresidencia
UN FRAUDE MORAL Aquí todos hablamos de política. Muchos, sin tener fundamentada una opinión. Política, digo. Sin saber de qué hablamos realmente. No solemos debatir ideas, sino necedades aprendidas o aberraciones heredadas; argumentos que no llegan a serlo y planteamientos que no se sostienen frente a un análisis de mediana seriedad. Igual que los políticos. Apenas distinguimos entre estadista y politiquero. En realidad, nos da lo mismo. Creemos y repetimos, a veces con asertos pringados de cierta lógica, que un gerente eficaz y estricto en la presidencia sería la solución para nuestros añejos males. Y así de superficial vemos lo público; con desprecio y desdén, o con ira y resentimiento. Nunca como un proceso dinámico. Jamás como un patrimonio digno de cuidarse. O de vigilarse. O de continuarse. De pronto, a alguien con chequera robusta se le ocurre gastarse unos millones y jugar a que es candidato a algo. Ama verse en vallas, en comerciales de televisión, o registrar su voz en spots de radio. Se adora encaramado en la tarima, haciendo la fogosa arenga, aunque sepa de sobra que quienes lo aclaman son acarreados y que ni siquiera prestan atención a sus alaridos demagógicos. Se dan los casos, también, de quienes construyen una “carrera política” basados en una ambición desmedida que no les permite distinguir entre lo correcto y lo inaceptable. En ambas historias, como de costumbre, abunda el ego. El culto excesivo al espejo. Las bandas presidenciales compradas antes de ganar la elección para hacerse una foto, no siempre tan privada. Aquí no producimos políticos; nos los inventamos. Los improvisamos. Es patético oírlos hablar.
Opinión
“Apenas distinguimos entre estadista y politiquero. En realidad nos da lo mismo. Creemos y repetimos, a veces con asertos pringados de cierta lógica”. Además, vivimos en un país cansando. Así lo dijo la semana pasada, con lucidez y certeza, la doctora Irma Alicia Velásquez. Un país exhausto de todo. No digamos de la política. No digamos de los políticos. De sus fracasos que son los nuestros. De sus bochornos que nos retratan y a veces hasta nos divierten. De sus mentiras que fingimos creer, aunque de entrada las desestimemos. Es bien sabido y asimilado: aquí se llega lejos en política, no por talento, sino por perseverancia. Se pierden una o dos elecciones y a la siguiente se abre la puerta para alcanzar “el trono”. Y en el camino, millones de millones corren de por medio para asegurarse de atar de pies y manos a quienes llegan al poder. Nuestra democracia no es de mayorías que eligen, sino de financistas que colocan. Eso explica, en parte, la injusta distribución del ingreso. Y muestra, en síntesis, el porqué de nuestro lacerante subdesarrollo. En ese panorama de abatimiento y agobio aterrizó en Guatemala, para participar en el V Foro Regional de Esquipulas, el presidente de Ecuador, Rafael Correa. Y aunque confieso que su figura no me simpatiza ni me entusiasma, regatearle méritos sería
mezquino. Y de su tan comentada visita destaco algo que impresionó: su discurso. Ese que enamoró a muchos y que disgustó a otros. Y lo destaco porque aquí, hartos y desanimados de tanta promesa vacua, nos hemos desencantado de la política como el arte de comunicar ideas posibles y escenarios alentadores. Es cierto que varios “picos de oro” nos han engañado. Pero ello no debiera hacernos perder la perspectiva de lo que significa hacer política. Y parte esencial de un político exitoso es su manera de transmitir lo que piensa hacer y lo que está haciendo. En tal sentido, Correa es un éxito consumado. Sabe usar el verbo. Y lo que dice, cala. Y también cómo lo dice. Lejos estamos aquí de contar con un personaje de su talla en la profesión de los que aspiran a ocupar un cargo público de elección popular. Carecemos de candidatos que de verdad nos hagan soñar con lo que dicen. Como lo lograban Vinicio Cerezo, Alfonso Portillo y hasta Álvaro Arzú. Aquí el discurso es regalar bolsas. Regalar láminas. Regalar gorras. Aquí no hay discurso. Lo que los políticos hacen como campaña, anticipada claro está, es acarrear gente para que los aplauda, a cambio de una mísera remuneración. Y en ese penoso trámite, al usar el clientelismo gubernamental o la caridad interesada, lo que hacen es aprovecharse del hambre de la gente, sin el mínimo deseo de mitigarla. Lo cual es un fraude. Un fraude que no precisa de alteración de urnas. Un fraude moral. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
nacionales 05
pocos cumplen con registro de la sit Avance. Hasta el Declaración Normativa momento solo mil 200 “La SIT está “Para vencomercializadores de compromeder móviles móviles y SIM se han tida con el o SIM las registrado de un total cumplimienemprencalculado de 30 mil to de la ley y sas deben que deben hacerlo hace los esfuerzos para colocar en un lugar antes del 8 de octubre cumplir esta nueva visible la constancia de cuando concluye el regulación”. inscripción”. plazo legal Eddy Padilla, titular de la SuperintenRodolfo Mendoza, asesor de la SuperinEl llamado que hizo la Superintendencia de Telecomunicaciones (SIT) en mayo de 2014 no ha tenido el eco que esperaban y ayer lo volvieron a lanzar. Aseguran que los comercializadores que no cumplan pueden recibir multas de Q100 mil a Q200 mil por no tramitar esta constancia. Hasta ahora, según el titular de la SIT, Edy Padilla, han logrado que se regis tren pocas comercializadoras de móviles y tarjetas SIM (chip). Política
dencia de Telecomunicaciones
tendencia de Telecomunicaciones
Padilla les recordó a importadores, exportadores, ensambladores o comercializadores que tienen 45 días para regular su tarea en cumplimiento del decreto 8-2013, que contiene la Ley de Equipos Terminales Móviles con el objetivo de evitar delitos con celulares. De acuerdo con el funcionario, este les ordena crear un registro de comercializadores de móviles y tarjetas SIM. “Vencido el tiempo, que
es el 8 de octubre, todos los que se dediquen a este negocio operarán al margen de la ley y serán multados”, señaló Padilla. La SIT instaló 30 quioscos en diversos puntos para agilizar el proceso, pero hasta ahora solo ha logrado registrar a mil 200 de 30 mil que se había trazado para octubre. El trámite, según Padilla, es sencillo y lo pueden verificar en el sitio web www.sit. gob.gt. publinews / agencias
Tribunales
Pronóstico
Rinden honores a fundador de DCG
Lo procesarán por daños a catedral
Época de lluvia está en transición
Rubén Burgos, uno de los fundadores de la desaparecida Democracia Cristiana Guatemalteca (DCG), falleció el domingo y ayer se le rindieron las honras fúnebres. Hoy lo sepultarán en el Cementerio General. Fue el primer director del Incep y recibió la Orden del Quetzal en 2003 por su labor para lograr la paz en el país.
Denis Ramírez fue ligado a proceso ayer por el juzgado de turno penal acusado de depredación de bienes culturales. El sujeto destruyó una parte de la catedral. publinews
El director del Insivumeh, Eddy Sánchez, explicó que la temporada de lluvia está en su fase de transición y “paulatinamente” se restablecerá, en especial en la costa sur. Por ahora ha habido aguaceros en Petén y en la región sur de Guatemala. En algunos puntos ha causado inundaciones.
publinews
publinews
seguridad. la fuerza de tarea contra el secuestro libera a mujer en petén Marvin Leiva, de 25 años; Ítalo Morales, de 34; y Joaquín Hernández, de 35; fueron aprehendidos ayer en Petén, sindicados de haber secuestrado a una mujer de 67 años, propietaria de una finca en ese departamento. La información oficial revela que los tres sujetos ingresaron en la propiedad de la mujer, ubicada en La
Libertad, Petén, el 23 de julio la llevaron a otro lugar en que la mantuvieron en cautiverio y la sometieron a agresiones físicas y psicológicas. Por ella, según la PNC, exigían Q500 mil en efectivo de rescate. La familia había cancelado una parte del rescate, pero aún así no la habían liberado sino hasta ayer. raúl barreno castillo
Lavado
PNC ha detenido a 18 personas El portavoz de la Policía Nacional Civil (PNC), Pablo Castillo, informó que en lo que va del año ha aprehendido a 18 personas sindicadas de lavado de dinero u otros activos por no haber declarado dólares que llevan en sus equipajes. Reveló que hay ocho extranjeros y ocho guatemaltecos entre los capturados. publinews
NACIONALES 06
www.publinews.gt Martes 26 de agosto 2014
Teatro Nacional
Tribunales
Erogarán Q88 mil en reparación
Proceso está paralizado
Edwin Paiz, delegado del Ministerio de Cultura y Deportes, explicó que esa dependencia gastará Q88 mil para remozar el Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”, debido a los daños que ocasionaron las motocicletas que participaron en un evento deportivo que se desarrolló en el lugar.
La expresidenta de la Corte Suprema de Justicia Beatriz de León explicó ayer que su proceso “está detenido desde hace 17 meses”, debido a acciones pendientes de resolver. La mamá de Roberto Barreda, sospechoso del crimen de Cristina Siekavizza, llegó a tribunales para saber los avances de su caso. PUBLINEWS
PUBLINEWS
Pedirán derogatoria de la “Ley Monsanto” Tribunales. Grupos sociales se preparan para llevar a cabo hoy la primera manifestación como medida de protesta para que el Congreso derogue la Ley para la Protección de Obtención de Vegetales o “Monsanto” El Observatorio de los Pueblos Indígenas y el Movimiento Nacional Alianza por la Vida harán un plantón hoy, a las 12 p. m., frente al Congreso y demandará que deroguen la “Ley Monsanto”, que, según ellos, perjudicará a millones de agricultores. Además, presentarán una acción en la Corte de Constitucionalidad (CC) que se suma a la que planteó ayer el Movimiento Sindical Indígena y Campesino. Esta agrupación llegó ayer al máximo tribunal constitucional y presentó una acción de inconstitucionalidad general total contra la normativa. Efrén Sandoval, de este movimiento, explicó que
Análisis
Norma es dañina El plantemiento concreto es exigir la derogatoria absoluta de la “Ley Monsanto” porque viola el derecho a la alimentación, la seguridad alimentaria y la soberanía nacional. Es evidente que en el Congreso hay algunos diputados que no han entendido la dimensión del problema de haber aprobado esta normativa. La ley es perjudicial y dañina. MIGUEL ÁNGEL SANDOVAL
Miembro del Movimiento Nacional Alianza por la Vida
buscan que la norma quede “excluida del ordenamiento jurídico porque afecta el derecho a la salud y la seguridad alimentaria de los pueblos”. En el Congreso aún no se discute el tema. El jefe de bancada del Partido Patriota, Juan Porras, señaló que ha trabajado en 17 reformas para subsanar las molestias de la población. PUBLINEWS / AGENCIAS
Integrantes del Movimiento Sindical Indígena y Campesino presentaron ayer una acción de inconstitucionalidad contra la “Ley Monsanto” / Foto: Facebook Antecedentes
Activistas sociales han calificado la aprobación de esta ley como “el golazo del Mundial de Brasil 2014”. • Aprobación. El decreto fue publicado en el diario oficial el 26 de junio. Se incluyó una ampliación presupuestaria de Q550
millones. • ¿Por qué Monsanto? Porque esta transnacional es la empresa que controla el 80% del negocio de semillas genéticamente modificadas en el mundo. La ley impulsa que se patenten las semillas.
Comienzan a recibir objeciones Las comisiones de postulación para elegir magistrados de las salas de las cortes de Apelación y de la Suprema de Justicia han terminado los listados respectivos. La postuladora para la Corte de Apelaciones depuró el listado de mil 26 a 883 personas y lo publicó en el Diario Oficial. Mientras que para la CSJ es de 208 de 218. Ahora ambas comisiones han abierto el espacio para que diversos sectores presenten información fundaComunicaciones
Petición
“La cantidad de comisionados complica la toma de decisiones para elegir a los candidatos”. Mario Fuentes Destarac, experto
mentada sobre impedimentos de los candidatos para ser elegibles. Felix Serrano, presidente de la postuladora de la CSJ, explicó que del 25 al 29 de agosto recibirán “las tachas”
Detalles
Las postuladoras enviarán al Congreso sus listados finales de septiembre. • Cronograma. El lunes 22 de septiembre enviarán las nóminas al Congreso y publicarán los listados finales. Los diputados deberán avalar a los nuevos magistrados que integrarán estas cortes.
PUBLINEWS / AGENCIAS
Suceso
Esperan retirar 30% de túmulos
Se manifiestan frente al TSE
El viceministro de Comunicaciones, Miguel Cabrera, informó que a la fecha esa depedencia ha demolido 300 túmulos en el país, y calcula que en 2014 quitarán 30% de estos obstáculos.
Integrantes de la Unidad Defensora del Pueblo protestaron frente a la sede del Tribunal Suprema Electoral (TSE) y le exigieron a los magistrados detener la supuesta campaña anticipada del partido de gobierno. PUBLINEWS
PUBLINEWS
en el antiguo Paraninfo Universitario, en la zona 1. En el caso de la postuladora para la Corte de Apelaciones recibirán los impedimientos de los candidatos a partir del 28 de agosto. Carlos Alvarado, presidente de esta postuladora, aseguró que enviarán al Ministerio Público, el Organismo Judicial y otras instancias para que trasladen la información respecto de los aspirantes que han sido nominados.
Los pobladores quemaron llantas frente al TSE / Foto: José Castro
www.publinews.gt Martes 26 de agosto 2014
MUNDO 08
Siete noticias que recorren el mundo PUBLINEWS / AGENCIAS noticias@publinews.com.gt
El papa Francisco está en la mira de terroristas islámicos
Ébola: Muere médico tratado con medicina experimental
La información fue revelada ayer en el influyente diario romano “Il Tempo”, citando a fuentes del servicio secreto italiano. Los fundamentalistas de EIIL, que decapitaron a un periodista la semana pasada, acusan al Pontífice de ser “portador de falsas verdades”.
Abraham Borbor fue uno de los tres médicos infectados con ébola a los que se les suministró Zmapp en Liberia, pero murió la noche del domingo. Según fuentes, se tenía una gran esperanza en su recuperación y su fallecimiento fue un golpe muy fuerte para todos.
La India: Diez muertos por estampida
Brasil negocia fin de motín carcelario
Al menos diez personas murieron y decenas resultaron heridas debido a una estampida en el centro de la India a primera hora de ayer.
Las autoridades comenzaron a negociar ayer el fin de un motín en una cárcel de Cascavel, en el estado de Paraná, al sur de Brasil, que ya ha dejado cuatro reos muertos (dos de ellos decapitados) mientras dos agentes penitenciarios fueron tomados como rehenes.
Poroshenko disolvió el Parlamento en Ucrania
Ferguson: Multitud despide a joven afronorteamericano
El presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, disolvió ayer el Parlamento y comunicó que convocará en forma anticipada las elecciones legislativas para el domingo 26 de octubre.
Miles de personas llegaron a la iglesia bautista Friendly Temple Missionary para el funeral público de Michael Brown, el joven afronorteamericano abatido por un policía blanco en Fergurson, Missouri.
El Estado Islámico asesinó a mil personas en agosto En un comunicado, la alta comisionada de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para los Derechos Humanos, Navi Pillay, denunció las atrocidades cometidas por el grupo yihadista en Irak, acciones que pueden constituir “crímenes de guerra y contra la humanidad”. “Estos incluyen asesinatos programa-
FOTO: AFP
dos, conversiones forzadas, secuestros, esclavitud, abusos sexuales, destrucción de lugares de culto y del lugar de comunidades enteras por su afiliación étnica o religiosa”. Según los datos de la ONU, solo en la provincia de Nínive “cientos de yazidíes fueron asesinados y hasta dos mil 500 secuestrados a principios de agosto”. Los yazidíes son una minoría religiosa a la que el Estado Islámico amenazó con la muerte en caso de que rechazaran convertirse al islam.
MASCOTAS 09
Publinews trae el Día Perruno Especial. Te invitamos a que seas voluntario con tu perro en este día en que Publinews apoyará el cuidado y el respeto hacia los animales como mascotas
Publinews te invita a que participes en esta festividad / Foto: Publinews
Como un proyecto de Publinews y AMA, con el apoyo de AWARE y Defensores de los Animales y los Buenos Dueños en Guatemala, mañana se celebrará el Día Perruno con una edición especial que se estará repartiendo por la mañana con la ayuda de colaboradores y voluntarios que estarán acompañados de sus mascotas. El objetivo de esta actividad es fomentar el respeto a los animales y su cuidado para evitar el crecimiento
Horario
6a9
horas los voluntarios deberán permanecer con sus mascotas en los puntos de entrega de Publinews, acompañando a los promotores.
de los perros en la calle y promover la adopción de mascotas. Sé un voluntario Si quieres participar en este evento, visita las instalaciones de Publinews en la avenida La Reforma, 9-55, zona 10, Reforma 10, piso 8, oficina 806, de 8:00 a 17:00 horas, y se te dará una hoja acerca de las instrucciones de la actividad y de los cuidados recomendados. Se te entregará una camiseta y un pañuelo anaranjado, que te identificarán como voluntario del
Promoción
• Participa. Publinews, Ganorsa y Vista Vet regalarán tres kits para mascotas y una limpieza dental. • Envía un correo a promocionespublinews@ gmail.com y cuéntanos por qué tu perro es tu mejor amigo. • Adjunta una fotografía en la que estés acompañado de tu perro. Las imágenes más creativas serán publicadas mañana en la edición perruna.
Día Perruno. No olvides llevarle a tu perro una correa y un collar. Para su seguridad, deben mantenerse sobre las aceras y banquetas. PUBLINEWS
+ PLUS
Actividad
Un festejo con mensaje El Día Perruno es una celebración dedicada a los canes, para agradecer y reconocer su amistad. Con la edición especial que se publicará mañana queremos crear conciencia acerca del cuidado de los animales y fomentar la adopción de perros sin hogar.
MASCOTAS 10
www.publinews.gt Martes 26 de agosto 2014
Una dentadura sana hace a un perro feliz Higiene. No uses crema dental de humanos, ya hay varios productos para que cuides la dentadura de tus mascotas El cuidado de los dientes de los perros es algo fundamental para la salud de los caninos. Algunas personas dejan que sus mascotas pasen toda la vida sin una inspección dental y no saben los efectos negativos que esto puede generar. Los veterinarios recomiendan cepillar diariamente los dientes de un perro, ya que la higiene oral apropiada reduce el riesgo de infecciones bucales, como la enfermedad periodontal. El momento de este aseo diario en la mascota es el método más eficaz para prevenir el desarrollo de la placa dental y la formación de sarro. Una vez que se forma este último
Consejos
en los dientes de los perros se convierte en una piedra que solo se puede retirar por medio de un procedimiento quirúrgico. Los productos para la higiene dental canina pueden ser ingeridos por la mascota porque no resultan tóxicos. Un perro que desde cachorro no esté acostumbrado a tolerar la crema de dientes y el cepillo difícilmente lo aceptará cuando sea adulto, pero no es imposible. Acostumbrar a los perros a un cepillado de dientes no es una tarea sencilla, es normal que no les guste mucho, pero con el tiempo esa práctica puede convertirse en una experiencia para usted y su mascota. MÓNICA GARZÓN / PUBLINEWS COLOMBIA
• Al instante. Intenta elegir un momento después de que el perro haya hecho bastante ejercicio. Así tendrá más ganas de quedarse quieto para la limpieza. • Con calma. No lo hagas demasiado extenso las primeras veces. Comienza despacio y suspéndelo si tu perro se irrita, aunque no le hayas cepillado toda la boca.
oral de los perros, tales como dentífricos caninos y cepillos especiales. • Ten en cuenta. Asegúrate de limpiar donde los dientes se unen con las encías, ya que en esta parte comienzan muchos de los problemas caninos.
• Tiempo. Puedes ir aumentando el tiempo de cepillado a medida que se acostumbre. • El premio. Háblale con voz calmada y placentera mientras le cepillas los dientes y prémialo con algo al terminar. • Precauciones. No uses crema dental de humanos, existen varios productos para la higiene
Se recomienda que cuando lleves a tu perro con el veterinario le preguntes si sus dientes necesitan de una limpieza especial / Foto: Shutterstock
2
www.publinews.gt Martes 26 de agosto 2014
CULTURA & ESPECTÁCULOS 12 Televisión
Temen por la salud de Busey Los productores del reality show “Celebrity Big Brother” han comenzado a inquietarse debido al comportamiento errático y extravagante del actor Gary Busey, hasta el punto de reclutar a un médico de guardia las 24 horas del día por si empeora su conducta. AGENCIAS
CULTURA & ESPECTÁCULOS
Comics
La historieta más cara de la historia “Modern Family” fue premiada como la mejor serie de comedia /AFP
Superman es sin lugar a dudas el héroe más cotizado. Tras varios días de puja en el portal eBay, la primera historieta de Action Comics en la que aparece el superhéroe por primera vez se vendió en más de US$3.2 millones, convirtiéndola en la más cara de la historia. AGENCIAS Rumores
Se culpa por la adicción de su hija
Recital
Los niños cantores de Viena En una dulce interpretación de grandes melodías clásicas hoy, a las 20 horas, en la Gran Sala “Efraín Recinos” del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”, se presentara el famoso coro de niños. La admisión es de Platea Central Q750, Platea Lateral Q650; Balcón I Q450 y Balcón II Q250.
“Breaking Bad”, la mejor de la TV Allison Janney ganó dos Emmy, uno como mejor actriz de reparto en una comedia /AFP
Ceremonia. La serie dramática fue la más aclamada en la 66 edición de los Premios Primetime Emmy con cinco galardones
En cifras
100
NIÑOS CORISTAS, ENTRE 10 Y 14 AÑOS, FORMAN EL CORO
1934
SE FUNDÓ OFICIALMENTE EL “CORO DE NIÑOS CANTORES DE VIENA”
Los premios, que se entregaron por primera vez en 1949, volvieron a galardonar a los favoritos que hacen reír, en algunos casos llorar y que también hacen mantenernos en suspenso y a la espera de lo que sucederá en el siguiente capítulo en una entrega más de los Emmy. Seth Mayers fue el conductor de esta edición. Entre los presentadores, la comedia estuvo a cargo de Jimmy Kimmel, quien aprovechó para bromear con algunos de los nominados, “hay que tener una buena cara de actor de risa para estar aquí sentado”, dijo Kimmel.
Broma
“Hola, perdí otra vez. Es como un chiste malo que lo nominen 21 veces y perder en 19”. Ricky Gervais, actor
Otro momento cómico fue cuando “Weird Al” Yankovic interpretó un popurrí de canciones de varios programas de televisión parodiando a “Mad Men”, “Modern Family” y “Games Of Thrones”. Billy Cristal le rindió un homenaje a Robin Williams y con diferentes anécdotas y clips de video de sus presentaciones recordaron al actor fallecido. LUIS MOLINA
espectaculos@publinews.com.gt
Matthew McConaughey y Woody Harrelson en la gala de premios / AFP
Al parecer la actriz Demi Moore no puede evitar culparse de transmitir sus problemas sentimentales y personales a su hija menor, Tallulah, de 20 años, y quien se encuentra en rehabilitación para luchar contra su adicción a las drogas y el alcohol. AGENCIAS
Más ganadores
• Ty Burrell : Mejor actor de reparto en una comedia, con “Modern Family”.
• Aaron Paul: Mejor actor de reparto en un drama, con “Breaking Bad”.
• Allison Janney: Mejor actriz de reparto en una comedia, con “Mom”.
• Anna Gunn: Mejor actriz de reparto en un drama, con “Breaking Bad”.
• Jim Parsons: Mejor actor principal en una comedia, con “The Big Bang Theory”.
• Bryan Cranston: Mejor actor en un drama, con “Breaking Bad”.
• Julia Louis-Dreyfus: Mejor actriz en una comedia, con “Veep”. • Katy Bates: Mejor actriz de reparto en una miniserie, con “American Horror Story: Coven”. • Martin Freeman: Mejor actor de reparto en una miniserie, con “Sherlock: His Last Vow”.
• Juliana Margulies: Mejor actriz en un drama, con “The Good Wife”. • “Fargo”: Mejor miniserie. • “The Colbert Report”: Mejor serie de variedad. • “Breaking Bad”: Mejor serie de drama. • “Modern Family”: Mejor serie de comedia.
Tallulah Willis / Foto: Agencias
Música
Alux Nahual estrena sencillo “Se Busca” es el nuevo tema de la banda nacional que se escucha desde hoy en las radios nacionales y de la que también presentan el videoclip en YouTube. La canción se grabó durante la presentación que el grupo llevó a cabo en Panajachel y en Quetzaltenango como parte de los recitales “En vivo bajo el cielo”. AGENCIAS
3 DEPORTES
www.publinews.gt Martes 26 de agosto 2014
Fichaje
Suspenden a “el Cholo” Simeone El entrenador del Atlético de Madrid, Diego Simeone, quien fue expulsado el viernes en la vuelta de la Supercopa de España ganada contra el Real Madrid (1-0), fue suspendido por ocho partidos por haberle dado golpecitos en la nuca al cuarto árbitro mientras protestaba una decisión en contra de su equipo, anunció ayer la Real Federación Española de Futbol.
Inglaterra
Ciclismo
El City abre con una victoria
Valencia y Montero se quedan afuera
Matthews es el líder de la Vuelta
El delantero italiano Mario Balotelli fue presentado ayer por el Liverpool, equipo que pagó 20 millones de euros por su fichaje al AC Milan. “El jugador ha concluido su traspaso tras la revisión médica y se convirtió en el noveno refuerzo del verano”, escribió el sitio web del cuadro inglés. AGENCIAS
El Manchester City derrotó ayer 3-1 al Liverpool en el partido que cerró la segunda jornada de la Liga Premier e igualó con seis puntos el Tottenham, el Chelsea y el Swansea en el liderato. Stevan Jovetic, con un doblete (41 y 55), y Sergio Agüero (69) definieron el resultado. AGENCIAS
Sixto Vizuete, técnico de Ecuador, excluyó a Antonio Valencia y a Jefferson Montero, titulares en el Mundial de este año, para los amistosos contra Bolivia y Brasil de septiembre luego de la polémica sobre un supuesto mal reparto de premios en el que ambos estuvieron involucrados. AGENCIAS
El australiano Michael Matthews ganó ayer la tercera etapa de la Vuelta a España, con final en Arcos de la Frontera (sur) y gracias a las bonificaciones se convirtió en el nuevo líder de la general. Matthews se impuso en la llegada al irlandés Dan Martin y al español Joaquim Rodríguez. AGENCIAS
El City comenzó con buen pie la defensa de su título / Foto: AFP
El Madrid inicia con un triunfo y muchas dudas El Real Madrid sufrió para derrotar ayer 2-0 a uno de los ascendidos a la máxima categoría del fútbol español, en un partido de la primera jornada de la Liga. En su estadio y ante su afición, el Madrid marcó de cabeza el primer gol a la media hora, pero el equipo blanco no sentenció hasta el 90, con un tanto del portugués Cristiano Ronaldo. En ese segundo periodo, el Córdoba apretó a un Madrid en el que no lucieron ninguna de sus estrellas y temió por el empate. Ante un rival que no jugaba un partido en la Primera División desde hacía 42 años, el Madrid mostró una debilidad defensiva deconcertante y el cuestionado Iker Casillas tampoco
En detalle
La segunda jornada de la Liga comenzará el viernes con dos partidos. • Acción. Ese día están programados GetafeAlmería (12:00 horas) y Valencia-Málaga (14:00). • Visitantes. El domingo, el Barcelona visitará al Villarreal (11:00) y la Real Sociedad será anfitrión del Madrid (13:00).
dio muestras de seguridad, sobre todo en las salidas en las jugadas aéreas. Al 30, Karin Benzema remató de cabeza un córner lanzado por el alemán Toni Kroos y le puso fin a una sequía de cuatro meses sin marcar un tanto en un partido oficial con el club. Al 71, el Córdoba había conseguido el empate, pero el árbitro anuló el tanto de Xisco por posición fuera de juego. Un zapatazo desde 25 metros de Ronaldo le sirvió al cuadro de casa para conseguir el definitivo 2-0. AGENCIAS
Karim Benzema corre a celebrar el gol que ayer marcó para contribuir al triunfo del Real Madrid 2-0 contra el Córdoba en el estadio Santiago Bernabéu / Foto: AFP
El Atlético se queda corto contra el Rayo Vallecano
Resignación
“Cuando cometes un error, lo normal es pagar, ahora solo queda cumplir con los procedimientos para apelar la sanción y para estar lo más cerca que se pueda del equipo”. Diego Simeone, técnico del Atlético
Fogueo
El Liverpool presenta a Balotelli
Futbol. En su debut liguero y en su primer partido desde la marcha de Ángel Di María al Manchester United, el cuadro merengue derrotó con dificultades al Córdoba
Castigo
DEPORTES 14
Sánchez, del Rayo, elude la barrida de Godín, del Atlético / Foto: AFP
El Atlético de Madrid, vigente campeón de la Liga española, que debutó en la cancha del Rayo Vallecano, no pasó del empate sin goles en un encuentro discreto de los hombres que dirige el argentino Diego Simeone. El equipo rojiblanco, que el viernes anterior se quedó con el título de la Supercopa después de haber vencido 1-0 al Real Madrid, mereció más en el primer periodo en el que tres remates del croata Mario Mandžukić no encontraron
Actuación
62
minutos estuvo en el campo el delantero mexicano Raúl Jiménez, quien inició el partido como titular para el Atlético de Madrid.
las redes. A medida que pasaron los minutos, a los jugadores del Atlético pareció pesarles el esfuerzo del partido contra el Madrid y los del Rayo se multiplicaron
para quedarse con un valioso punto en el inicio de la defensa de su cetro. Para los de casa, Jonathan Pereira tuvo la oportunidad más clara en la primera parte, pero su disparo se fue desviado. El portero Cristian Álvarez fue clave para el equipo de Vallecas al haber anulado varios intentos de los delanteros del Atlético, quienes terminaron con una gran frustración por no haber podido quedarse con los primeros tres puntos de la campaña. AGENCIAS
DEPORTES 15
Murray tuvo que trabajar de más para avanzar en el Abierto de Estados Unidos
El escocés Andy Murray tuvo que batallar por poco más de tres horas para conseguir ayer su boleto a la segunda ronda del Abierto de Estados Unidos después de haber conseguido una victoria en cuatro sets (6-3, 7-6, 1-6 y 7-5) contra el neerlandés Robin Haase. Murray, octavo sembrado y campeón del torneo en 2012, se medirá en su siguiente salida por el pase a tercera ronda contra el alemán Mathias Battinger, quien dejó al margen al checo Radek Stepanek. Murray persigue su primer título en un Grand Slam desde que celebró el cetro el año anterior en Wimbledon. / Foto: AFP
Concacaf. El Pachuca, Futbol. Los cremas se próximo adversario de juegan su futuro en el torneo contra el América Municipal, arribó ayer
Olímpicos. Regina Romero se despide en los octavos de final
Comunicaciones se medirá esta noche (20:00 horas) por primera vez contra el América mexicano, el rival más duro del Grupo 8 de la Liga de Campeones de la Concacaf. Empatados con tres puntos luego de que ambos golearon al Bayamón puertorriqueño, el partido que se jugará en el estadio Cementos Progreso, y que puedes seguir por medio de
La arquera guatemalteca Regina Romero concluyó ayer, como una de las mejores 16 de su competencia, con su participación en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Nanjing 2014. En la contienda individual en arco recurvo, Romero fue superada (0-6) por la china Jiaman Li, una de las favoritas y quien finalmente se quedó con la medalla de oro.
la señal de “Fox Sports”, es más que importante para las aspiraciones de los blancos de estar en la fase final. El campeón nacional contará con José Contreras y David Guerra, quienes arrastraban problemas físicos, para medirse contra los americanistas que tendrán equipo completo con figuras como el atacante Oribe Peralta o el portero Moisés Muñoz. PUBLINEWS
El Pachuca completó ayer la presencia de los equipos mexicanos en el país para medirse mañana (20:00 horas) contra los ediles por el Grupo 1 de la Liga de Campeones de la Concacaf. Enrique Meza, el entrenador de los “Tuzos”, aseguró que sus jugadores “se toman con seriedad este partido en el que nos veremos contra un rival de mucho respeto”. PUBLINEWS
Un aficionado se toma una foto con Enrique Meza / rojos.com
El dato
34
oros suma hasta ahora la delegación de China, que encabeza el medallero de las justas olímpicas juveniles.
La actuación de la delegación nacional terminará hoy con los pentatletas Isabel Brand y Wilhelm Picón en los relevos mixtos. PUBLINEWS