“NO PARTICIPARÉ CON LA SELECCIÓN EN FECHAS FIFA” EL FUTBOLISTA NACIONAL ANUNCIÓ SU SOLIDARIDAD CON LOS JUGADORES DE COATEPEQUE Y COMO PROTESTA NO PARTICIPARÁ EN LA AZUL Y BLANCO PÁGINA 13
www.
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Viernes 26 de septiembre 2014 | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
.gt
TSE suspende al PP y cancela a Baldetti
Decisión. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) suspendió hasta por seis meses al Partido Patriota (PP) por propaganda electoral anticipada durante la proclamación de Alejandro Sinibaldi. Además, le cancelan la inscripción a Roxana Badeltti como secretaria general de la agrupación PÁGINA 2
Polémica por elección de Corte Suprema de Justicia La agrupaciones del PP y Líder en el Congreso lograron ayer los acuerdos para seleccionar a los nuevos 13 funcionarios de la Corte Suprema de Justicia. Los bloques minoritarios denunciaron un supuesto pacto entre esas dos agrupaciones para repartirse espacios de poder PÁGINA 4
Avicultores se comprometen a “congelar” precio de huevo
El Estado Islámico
AMENAZA con ataques a NY y a París
El mandatario Otto Pérez informó, después de una reunión con integrantes de la Asociación Nacional de Avicultores (Anavi), que el costo del huevo y el del pollo no tendrán un aumento en el corto plazo PÁGINA 2
PÁGINA 6
El primer ministro iraquí asegura que el grupo radical Estado Islámico se prepara para atacar a Occidente en su propio territorio. / AFP
1 NOTICIAS
Seguridad
Publicarán nombres de prófugos Mauricio López, jefe de la cartera de Gobernación, informó ayer que durante los próximos días se hará público un listado con los nombres de las personas que tienen una orden de captura por su supuesta participación en el enfrentamiento en el caserío Los Pajoques, en San Juan Sacatepéquez, que dejó a varias personas muertas y heridas. El funcionario no descartó que detrás de los incidentes exista una red delictiva. “San Juan Sacatepéquez se estabiliza tras el cuarto día en operativos con la fiscalía”, afirmó.
www.publinews.gt Viernes 26 de septiembre 2014
NACIONALES 2
TSE cancela a Baldetti como secretaria del PP Política. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) suspendió hasta por seis meses al Partido Patriota (PP) por propaganda electoral anticipada durante la proclamación de Alejandro Sinibaldi. Además, le cancelan la inscripción a Roxana Badeltti como secretaria general del grupo. La megafiesta anaranjada que se celebró el domingo en la Plaza de la Constitución para proclamar a Alejandro Sinibaldi como precandidato presidencial del oficialismo les trajo consecuencias negativas a sus integrantes. Los magistrados del TSE suspendieron por un plazo máximo de seis meses al PP por campaña anticipada. También se le ordenó al Registro de Ciudadanos que cancele la inscripción como secretaria general a Roxana Baldetti, “por considerar que los cargos públicos (en este caso es la vicepresidenta) no son compatibles con cargos directivos de agrupaciones políticas”. “La Constitución consigna que el vicepresidente, todos los ministros y el resto de funcionarios del Ejecutivo tienen vedado favorecer a un partido político. En esta oportunidad, se constató que lo hicieron en la actividad del pasado 21 de septiembre”, se detalla en el acuerdo 2942014 de esa entidad electoral.
Análisis
Fortalece al TSE y su trabajo Refuerza el trabajo que el TSE ha realizado con el propósito de frenar la campaña anticipada. Fortalece a la institución y demuestra que es una entidad que busca retomar el control para evitar este flagelo. Ahora el problema es que se caiga en un proceso judicial; aunque es válido, espero que esas instancias tomen en cuenta el trabajo del TSE. JOSÉ CARLOS SANABRIA
Analista político de Asíes
“Se les puede habilitar toda vez que los empleados públicos se abstengan de participar en actividades de propaganda anticipada y que se retire todo lo expuesto”, se informó. La postura tuvo el apoyo de tres de cinco magistrados. El presidente del TSE, Rudy Pineda, y Jorge Mario Valenzuela votan en contra de esta decisión. Julio René Solórzano, José Linares y Mario Aguilar le dieron el visto bueno. Esta medida llega 20 días después de que la institución les levantara la suspensión a 11 grupos, incluido el PP, por la misma falta desde el 4 de julio. Minutos más tarde, en el
El pasado domingo el PP proclamó a Alejandro Sinibaldi como su precandidato presidencial durante una actividad en la Plaza de la Constitución. Se observaron mantas y carteles con el rostro de Baldetti y del exministro. / Foto: Publinews
Congreso la bancada del PP se defendió. “No estamos de acuerdo con la resolución”, aseveró el diputado Oliverio García. “Nunca se nos escuchó y no se nos dio el derecho de defensa. Vamos a accionar de manera legal contra esta resolución”, afirmó García. El congresista añadió que “a la secretaria general no se le notificó nada”. Sinibaldi afirmó en una entrevista con Publinews que “no hay una definición clara de lo que es campaña electoral anticipada”.
Definiciones
La Ley Electoral y de Partidos Políticos: • Artículo 219. “Ninguna autoridad podrá impedir las reuniones públicas con fines electorales desde la convocatoria hasta 36 horas antes del inicio de la votación”. • Definición de propaganda electoral en el artículo 62 de su reglamento. “Cualquier actividad de
los partidos políticos que esté encaminada a la promoción de candidatos, difusión y explicación de sus programas, utilizando medios de comunicación auditivos, visuales, interpersonales y redes sociales u otro medio”. • Alerta. Se les recomienda a todos los funcionarios y empleados públicos abstenerse de participar en propaganda anticipada.
AMILCAR AVILA
Avicultores se comprometen a no subir precio
El mandatario se reunió con las autoridades de la Anavi para lograr acuerdos y evitar el alza del precio del huevo y del pollo. / Foto: Publinews
El mandatario Otto Pérez informó, después de una reunión con integrantes de la Asociación Nacional de Avicultores (Anavi), que el costo del huevo y el del pollo no tendrán, por ahora, un aumento. María de Falla, titular de la Anavi, expresó que uno de los problemas a los que se enfrenta el sector es el contrabando. “El 20% del consumo a nivel nacional de huevo es por este tipo”, afirmó De Falla. El gobernante añadió que se acordaran dos reu-
niones más. “Una es para abordar el tema del contrabando y la otra para promover la competitividad por las exportaciones y las importaciones”, afirmó. Pérez explicó que el acuerdo al que llegaron es que se mantendrá el costo que pactaron durante una junta similar en agosto del
año pasado. En esa ocasión se acordó que el costo de la caja de 360 huevos sería de Q310. Sergio de la Torre, jefe de Economía, explicó que la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor les informará a todos los guatemaltecos cuáles son los costos. Esta reunión es parte de una serie de juntas del gobernante con productores de 14 insumos de la canasta básica con el propósito de buscar los compromisos para lograr precios estables. AMILCAR AVILA
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe Sosa • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
www.publinews.gt Viernes 26 de septiembre 2014
PP y Líder acuerdan lista de magistrados Justicia. La alianza anaranjada y roja logró ayer los acuerdos para seleccionar a los nuevos 13 funcionarios de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Los bloques minoritarios denunciaron un supuesto pacto entre el PP y Líder.
Los diputados del Partido Patriota (PP) y los de la Libertad Democrática Renovada (Líder) se pusieron de acuerdo ayer para la elección de los seis magistrados titulares y los seis suplentes de la CSJ. Previo a la plenaria, el congresista de la UNE Orlando Blanco reveló un listado que coincidió con los nombres que se eligieron durante la sesión. “Ocho cargos son para el partido oficial y cinco para la oposición”, afirmó Blanco, quien añadió que “este acuerdo se llevó en torno a una cama, haciendo una orgía política”. Bloques como Encuentro por Guatemala, Creo, UNE, PRI y algunos funcionarios independientes se retiraron cuando se aprobó la moción privilegiada para alterar el orden del día. Los jefes de bloque deben
NACIONALES 4 Mesa de conversación
JOSÉ CARLOS SANABRIA ARIAS POLITÓLOGO Y ANALISTA DE LA ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN Y ESTUDIOS SOCIALES (ASIES) @JOSECSA2
Los elegidos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Silvia Patricia Valdez Quezada Vladimir Osmán Aguilar Guerray
INCLUSIÓN SOCIAL
Blanca Aida Stalling Dávila Douglas René Charcal Ramos
Silvia Verónica García Molina Vitalina Orellana y Orellana
Nery Oswaldo Medina Méndez Josué Felipe Baquiax
José Pineda Barales Sergio Amadeo Pineda Castañedax Arnulfo Rafael Rojas Cetina Delia Marina Dávila Salazar Mauricio Vásquez Pimentel
definir la fecha en que serán juramentados los funcionarios, que deben tomar posesión el 13 de octubre. A. AVILA
Juan José Porras, jefe de la bancada del PP, afirmó que la selección fue el resultado de los acercamientos con otros bloques. / Foto: José Castro Análisis
Fue una negociación apresurada En principio creo que esta elección puede ser ilegal, porque aún no ha vencido el plazo para que se resuelva la impugnación del abogado Alfonso Carrillo en contra de las comisiones de postula-
ción. En relación con los resultados, creo que es una traición para el sistema democrático, porque la aplanadora anaranjada y roja está buscando tener copado el sistema de justicia. CARMEN AÍDA IBARRA
Directora del Movimiento ProJusticia
Y el exportador del año es... Telus International La Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) entregó ayer el Galardón Nacional a la Exportación. El exportador del año fue Telus International, una empresa de origen guatemalteco que se convirtió en pionera en la industria de call centers en Guatemala. El Grupo Introsa se llevó el premio de exportador del sector agrícola, el Grupo Industrial Alimenticio ganó en el rubro de manufacturas, Santa Teresita Kawilal Hotel en el área de servicio y el Encadenamiento Rural Destacado se llevó un reconocimiento especial. / Foto: Oliver de Ros
Esta semana se presentó el libro “América Latina hacia la inclusión social: avances, aprendizajes y desafíos”. La publicación es parte de la Iniciativa Latinoamericana de Investigación para las Políticas Públicas (ILAIPP), apoyada por la Iniciativa Think Tank del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC, en inglés), de Canadá, y conformada por 12 centros de investigación de siete países de Latinoamérica, entre los que se encuentra la Asíes. La iniciativa tiene el objetivo de generar conocimiento para enriquecer el debate sobre las políticas públicas y el desarrollo de la región. La publicación contiene cuatro estudios desarrollados en diferentes países de América Latina, con la preocupación común por la situación de exclusión social en la región, así como porque todavía son pocos los estudios que documentan el impacto de los esfuerzos desplegados para revertir dicha situación. Cada investigación ofrece un campo amplio de Reflexión indagación, que no es posible cubrir a totalidad por un estu“Hay necesidad de dio, en especial si se tienen en implementar políticas cuenta las diferencias en las sociales y políticas públicas de inclusión”. realidades de los países de la región. Se trata, pues, de temas y disciplinas diversos, pero articulados por las mismas preocupaciones: cómo avanzar hacia sociedades menos desiguales, más incluyentes; cómo garantizar equidad y cohesión social y cómo establecer un puente entre la producción de conocimientos en el campo académico y la política pública, de manera que instituciones como los centros miembros de la ILAIPP puedan aportar activa y creativamente para que tales desigualdades sean reducidas a partir de acciones del poder público. Las condiciones socioeconómicas del país justifican plenamente la necesidad de implementar políticas públicas de inclusión social. Los indicadores muestran a una Guatemala profundamente desigual, excluyente, con altos índices de pobreza y pobreza extrema, con una de las más altas tasas de desnutrición crónica infantil en el mundo, condiciones presentes en todo el país, pero que se agudizan en las regiones indígenas. Por ello, en el caso de Guatemala, el estudio se enfocó en analizar las políticas de inclusión social de los últimos tres gobiernos (Óscar Berger, Álvaro Colom y Otto Pérez). El estudio busca registrar la experiencia de estos gobiernos, analizando la composición política de los mismos, sus nociones ideológicas sobre el desarrollo y la pobreza, y cómo estos elementos, dotan de sustancia y carácter a las nuevas políticas sociales de inclusión implementadas, en términos de contenido y cobertura; para finalmente hacer una reflexión y sugerir lecciones para el futuro. Entre las lecciones aprendidas que se desprenden del estudio, me gustaría resaltar al menos cuatro, que considero son importantes para que las políticas alcancen resultados efectivos y un impacto en las condiciones de vida de los guatemaltecos. La primera de ellas es la necesidad de que las políticas de inclusión social sean consideradas políticas de Estado, y no de partido o gobierno. Por otro lado, es necesario dotar de legitimidad y respaldo a las políticas, esto expresado en un genuino pacto social, que se constituya en la fuerza impulsora de este tipo de esfuerzos públicos. De igual manera, es necesario promover una reforma fiscal, que provea los recursos financieros necesarios para hacer sostenibles las políticas y los programas. Por otro lado, indudablemente, se requiere de la promoción de la inversión y el crecimiento económico como fuente de empleo. La discusión no se agota aquí. La Asíes con esta iniciativa busca estimular el estudio y el debate sobre este tipo de políticas en Guatemala. Por ello, la invitación es para todos los lectores de Publinews a que conozcan el libro, que se encuentra en www.asies.org.gt, y saquen sus propias conclusiones. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
reducen la advertencia Cambios. El tamaño de las etiquetas que señalan riesgos en las cajetillas bajó 5 por ciento.
El Ministerio de Salud publicó ayer en el diario oficial el Acuerdo Gubernativo 299-2014, el cual consiste en cambios al Reglamento de Normas Sanitarias para la Autorización y Vigilancia de la Publicidad de Productos Derivados del Tabaco. En uno de sus artículos se detalla que el tamañ o d e las
advertencias sanitarias en la publicidad de todos los productos derivados del tabaco se redujo en 5 por ciento, ahora pasa de 25% a 20%. “Cada una de las advertencias debe mostrarse sobre un cintillo de fondo blanco, uno en el extremo superior con un mensaje alternativo y el otro en el extremo inferior con el lema el consumo de este producto causa serios daños a la salud”, explicó. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, Guatemala no cumple con
todos los requisitos sobre presentar imágenes nocivas sobre las consecuencias del consumo de tabaco. En otro de los artículos, se consigna que la Dirección General de Regulación, Vigilancia y Control de la Salud rechazará todos los materiales publicitarios que comuniquen promociones al consumidor cuando contemplen la distribución gratuita de cigarrillos u
otros productos derivados de este producto. De acuerdo con Una Voz Contra el Cáncer, aproximadamente tres mil 500 personas mueren al año en Guatemala a causa del consumo de tabaco. “Hay que tomar en cuenta de que mejorando nuestros hábitos se van a evitar los problemas con ese vicio”, señala esa institución. Esa organización presentó, en 2013, con la Comisión de Salud del Congreso un proyecto de ley para prohibir la publicidad del tabaco en el país y que se incluyan pictogramas educativos en las cajetillas de cigarrillos. agencias
nacionales 5 Tribunales
Rinden homenaje a Lea de León Frente a la Torre de Tribunales se realizó ayer un homenaje póstumo para la abogada Lea Marie de León. El acto coincidió con el inicio del juicio en contra del autor material del crimen. publinews Protesta
Alumnos exigen reparaciones Estudiantes del Instituto Central para Varones bloquearon ayer durante varias horas la 9a. avenida y 10a. calle de la zona 1, para exigir la reparación escritorios y el techo de su centro de estudios. publinews Seguridad
Balean a dos en el Centro Histórico Dos hombres fueron asesinados a balazos anoche en la 11 calle entre 5a. y 6a. avenidas de la zona 1, informaron los Bomberos Voluntarios. Una persona más resultó herida. Las víctimas mortales son José Manuel Aceituno y Arkel Salguero. La persona herida fue trasladada a un centro asistencial. publinews Sucesos
Derrumbe en Ciudad Quetzal Un derrumbe bloqueó el paso en el kilómetro 21 de la carretera a Ciudad Quetzal, el cual ocasionó congestionamiento vehicular. La PMT de Mixco llegó al lugar para auxiliar a los automovilistas. publinews
Llamado
“Hay que cambiar los hábitos para evitar las enfermedades por el tabaco”.
salud. la consulta externa del san Juan de Dios estará cerrada
Autoridades del Ministerio de Salud
Justicia. Dictan prisión preventiva contra byron lima y cuatro cómplices El juez Miguel Ángel Gálvez resolvió ayer que Byron Lima Oliva, implicado en una red criminal que operaba en la cárcel de Pavoncito, deberá quedar en prisión preventiva. Con esta decisión, la fiscalía tiene tres meses para investigar y llevar las pruebas a la audiencia de apertura a juicio, que se calcula que sea
a inicios de 2015. Además, Gálvez le solicitó al Ministerio Público que investigue los señalamientos que Lima realizó en contra de algunos funcionarios durante su primera declaración. Lima señaló a personeros de este gobierno y a diputados del PP de entablar negocios con él. raúl barreno c.
Lima es sindicado de dirigir una banda desde la cárcel. / Foto: Publinews
Los médicos del Hospital San Juan de Dios se declararon en asamblea permanente y hoy la consulta externa de ese centro asistencial permanecerá cerrada. La medida, de acuerdo con los galenos, es por la falta de insumos debido a la deuda con los proveedores. El jefe de la Pediatría, Raúl Castañeda, informó que sí se atenderá en la emergencia y a los pacientes hospitalizados. “Al mes se atiende a 30
mil personas en la consulta externa, por eso necesitamos los insumos”, añadió. El viceministro de administrativo de Salud, William Sandoval, explicó que este mes se inició el traslado de Q6 millones y aseguró que hoy se transferirán Q12 millones más. El presidente Otto Pérez aseveró que es imposible hacer un pago completo de la deuda. “Ya se gestionan Q17 millones”, informó el gobernante. publinews
Recurrente
El problema del desabastecimiento ha sido la queja del sindicato de trabajadores de Salud. • Cambios. Luis Enrique Monterroso, el nuevo titular de esa cartera, informó que se reunirá con los médicos y los sindicatos para evitar la problemática.
www.publinews.gt Viernes 26 de septiembre 2014
mundo 6
Haider al Abadi, primer ministro iraquí, y Barack Obama, presidente de EE. UU., en la asamblea de la ONU. / AFP
Fuerte seguridad en metros de nY y París por amenazas Conflicto. El primer ministro iraquí asegura que el Estado Islámico se prepara para atacar a Occidente en su propio territorio. El Gobierno de Irak ha recibido información “creíble” de sus servicios de inteligencia que revela que el Estado Islámico planea lanzar ataques contra los sistemas de metro en París y Nueva York, señaló ayer el primer ministro iraquí, Haider al Abadi. “He recibido reportes certeros desde Bagdad, donde hubo arrestos de elementos y hay redes planificando desde dentro de Irak realizar ataques”, le explicó a un pequeño grupo de periodistas estadounidenses. “Ellos planean perpetrar ataques en los metros de París y los Estados Unidos”, añadió. “Por los detalles que he recibido, sí, parecen creíEE. UU.
Postura
“Es momento de que el mundo, especialmente las comunidades musulmanas, rechace la ideología del Estado Islámico”. Barack Obama, presidente de Estados Unidos
bles”, expuso. Al Abadi no ha revelado cuál fue la reacción de las autoridades francesas y de las estadounidenses. En todo caso, no ha habido ninguna declaración oficial de las partes. El primer ministro les hizo declaraciones a periodistas en el marco de una reunión de líderes mundiales en la Asamblea General de las Naciones Unidas. Además de haber denunciado la brutalidad con que el Estado Islámico ha conquistado territorios en Irak y en Siria, los líderes de Occidente ya habían expresado su preocupación de que el grupo extendiese sus operaciones fuera de su territorio. Una coalición liderada Alaska
por los Estados Unidos abrió ataques aéreos dentro de Siria el lunes. Los operativos continuaron ayer sobre blancos estratégicos de ISIS en Irak, sobre todo los pozos petroleros. Australia en el punto de mira El pasado 18 de septiembre, al menos 15 supuestos yihadistas relacionados con el Estado Islámico fueron detenidos en Australia por haber planeado el secuestro y la decapitación de civiles para divulgar los videos en las redes sociales. En el operativo participaron 800 agentes y fueron detenidas personas supuestamente vinculadas con el grupo yihadista en Sídney y en Brisbane. agencias Nigeria
Identifican a verdugo
Sismo sacude Anchorage
Encuentran a joven secuestrada
El director del FBI, James Comey, declaró que EE. UU. identificó al militante enmascarado del grupo autodenominado Estado Islámico, que decapitó a dos periodistas estadounidenses y a un trabajador británico. La Policía Federal no reveló el nombre del verdugo. agencias
Un terremoto de magnitud, de momento, 6.2 grados Richter sacudió el sur de Alaska, informó el Instituto Geológico estadounidense, sin causar daños ni heridos. Las autoridades no emitieron ninguna alerta de tsunami por el movimiento sísmico en la ciudad de Anchorage. agencias
La policía de Nigeria asegura haber encontrado a una de las más de 200 colegialas secuestradas por el grupo militante islamista Boko Haram en abril. Según la información que entregó la policía, la joven está recibiendo tratamiento médico y psicológico tras su cautiverio. agencias
MUNDO 7
Tan rápido como una bala Curso
Fotografía de camaleón gana Una dramática toma de un camaleón pantera (“Furcifer pardalis”) capturando a su presa con su lengua fue la ganadora del Premio de Fotografía Animal de la Sociedad Zoológica de Londres. Simone Sbaraglia, desde Roma, tomó esta vibrante imagen en la selva tropical Andasibe del este de Madagascar. MWN Naturaleza
“Me encanta el hecho de que se muestra el comportamiento real de un animal”. Simone Sbaraglia, fotógrafo
www.publinews.gt Viernes 26 de septiembre 2014
Control de redes sociale Polémica. Al intento del Ejecutivo hace semanas de eliminar la app Secret se suma una propuesta de la diputada Nineth Montenegro que busca castigar a aquellas personas que crean perfiles falsos para engañar con objetivo sexual o de difamación. La polémica está abierta. ¿Regular o censurar? La legisladora Nineth Montenegro, del partido Encuentro por Guatemala, se sumó a la vicepresidenta Roxana Baldetti para crear controles y sanciones que eviten el mal uso de las redes sociales. Montenegro vivió ayer los primeros altercados en Twitter por su propuesta. Desde varias cuentas le achacaron que quisiera “limitar las críticas desde las redes”. La legisladora les ofreció a varios cibernautas enviarles la iniciativa para que “comprendieran que se trata de la defensa de aquellas personas que son víctimas de engaños y abusos sexuales por medio de perfiles falsos”. Sin embargo, la preocupación de varios sectores es que se trate de un mecanismo que busque, más adelante, censurar y no darles justicia a los sectores vulnerables. Montenegro niega que su objetivo sea ese. Baldetti es de la misma postura, asegura que “hay personas que están usando en mala forma las redes sociales”. La vicemandataria, en conjunto con otras instituciones, pidió hace tres semanas que se prohíba descargar la aplicación Secret porque “fomenta la difusión de pornografía infantil, violencia sexual y psicológica, el rumor y el desprestigio”. El director del Centro de Estudios de Derecho, Omar Barrios, aseguró que para los delitos que plantea la diputada existen leyes, pero consideró que el problema es que no hay una aplicación de las mismas. En la iniciativa de ley de Montenegro se plantea crear una fiscalía especial que investigue los delitos cibernéticos. El experto asegura que crear una nueva legislación específica siempre deja un
Análisis
Regular es polémico La regulación de las redes sociales es contraproducente, mientras más se trate de coartar el acceso, más tratará la gente de burlar la censura tecnológica. Además, las redes sociales, internet y las comunicaciones en el mundo cambian de manera muy rápida Actualizar un marco jurídico que regule este tipo de transmisiones será engorroso y complicado. Ante un fenómeno tecnológico-social como estas redes, se hace necesario un diálogo abierto sobre su uso, basado en la concienciación y educación del usuario, no en el uso de instrumentos legales que pongan trabas al acceso y el uso de estas redes. JULIO CÉSAR URDANETA TORRES Periodista venezolano y analista en temas de comunicación
Análisis
Legislación
Constitución
2
es el artículo de la Ley de Emisión del Pensamiento en donde se establece que “se considera impreso la fijación del pensamiento por medio de la imprenta, la litografía, la fotografía, el mimeógrafo, el multígrafo, el fonógrafo y cualesquiera procedimientos mecánicos empleados actualmente o que puedan emplearse en el futuro para la reproducción de las ideas”.
tema afuera, que después se tendrá que contemplar con más leyes. Argumenta que más normas sirven de poco y que las que hay se deben ajustar a los tiempos. El analista político Alejandro Baldizón expresó que en el país existe una tendencia a implementar legislación casuística y específica para problemas de coyuntura. Aceptó que el Código Penal requiere reformas, pero no crear nuevas figuras delictivas. Agregó que el riesgo con esto es la libertad de expresión. Miguel González Moraga, editor del espacio de discusión de periodistas “Sala de Redacción”, aseguró que la propuesta es ambigua y merece la pena explicarla mejor para “evi-
Esto puede llevar a la censura
tar suspicacias”. “Más que leyes hay que llamar a la responsabilidad de las personas”, añadió. Cardo Martínez, de NubeOnce, una agencia de redes sociales y reputación en línea, explicó que una persona con suficiente conocimiento y un propósito fijo puede ser muy difícil
35
es el artículo de la carta magna que señala que “es libre la emisión del pensamiento por cualesquiera medios de difusión, sin censura ni licencia previa. Este derecho constitucional no podrá ser restringido por ley o disposición gubernamental alguna. Quien en uso de esta libertad faltare al respeto a la vida privada o a la moral, será responsable conforme a la ley”.
de rastrear. “Abro una o varias cuentas de correo electrónico, según el número de perfiles que quiera abrir. Con cada correo puedo configurar una cuenta de Twitter o Facebook”, ejemplificó. Añadió que dependiendo del servicio es posible que pidan autenticar con
Temor El Instituto de Investigación de la Escuela de Ciencia Política, de la Universidad de San Carlos de Guatemala, analizó las iniciativas que buscan castigar los “cibercrímenes”. • Protección. Consideran que algunas agrupaciones
políticas buscan protegerse de las críticas en las redes sociales. • Peligroso. El análisis de este tanque de pensamiento es que las regulaciones a internet pueden vulnerar la democratización del medio.
un número de celular, pero se resuelve comprando un chip de Q20 para verificar un mensaje de texto. “Una ley así solo es útil si le da al MP la justificación jurídica para obtener datos útiles sobre perfiles, ubicación de conexión, IP, posibilidades de monitoreo exacto. Esto exige que quien ejecute la ley esté versado en privacidad e identidad digital”, refiere. “El peligro potencial es que se manipule la ley para atacar a usuarios menos precavidos o preparados, que usen las redes para ejercer su libertad de expresión (como el caso de @jeanfer acusado de pánico bancario en tiempos de Álvaro Colom)”, recuerda. R. BARRENO C. / EMISORAS UNIDAS
Lo que se pretende es tomar el control sobre los medios de comunicación virtuales, las aplicaciones que usamos todos los días, –YouTube, Twitter, Facebook–, entre otras, si esta ley avanza te limitaría tu libre expresión porque por uno u otro motivo puede tomarse como un delito. Esto puede conllevar a la censura en muchos casos, porque no sabemos hasta dónde podría intervenir esta ley o el Gobierno con fines que los beneficien a ellos, por ejemplo, evitar la convocatoria a alguna actividad, manifestación. Una ley que controle las redes sociales se debe analizar hasta dónde se pueden malinterpretar ciertas cosas por la falta de conocimiento. CRISTIAN SÁNCHEZ Consultor de sistemas de información
REPORTAJE ESPECIAL 9
les, ¿justicia o censura? En el mundo Venezuela, en busca del control
Reportaje especial
Opositores al gobierno de Nicolás Maduro han criticado sus intensiones de querer limitar el uso de las redes sociales y las páginas donde se critica al gobierno. Hasta ahora no han avanzado los planes.
Daniel Ortega, el mismo paso En Nicaragua el presidente sandinista ha intentado controlar el uso de las redes sociales de los ciudadanos, pero se ha enfrentado a la oposición de legisladores.
NINETH MONTENEGRO
Una ley que se puede moldear El presidente de Ecuador, Rafael Correa, le hizo cambios al Código Penal y legisló la “ley de pánico económico”, que muchos de sus críticos, aseguran que puede coartar la libertad de expresión.
Diputada por el partido Encuentro por Guatemala (EG) ya no presentará iniciativa de ley
“RESPETO LA LIBRE EXPRESIÓN” ¿En qué consiste la ley que quería presentar? Queremos penalizar una serie de hechos que le han ocurrido a hombres y a mujeres desde perfiles falsos y también en medios impresos, que ofrecen empleos para edecanes para diversos tipos de labores y al final no es más que una fachada de donde provienen violaciones sexuales. ¿Su iniciativa no contempla limitar la libertad de expresión? En ningún momento, soy respetuosa de este derecho y siempre he velado porque se respete en todas las instancias. Se ha malinterpretado la iniciativa y se ha desviado del verdadero espíritu. ¿Cuál es el espíritu? Castigar a aquellas personas que hacen mal uso de redes sociales, blogs y medios impresos para engañar a mujeres, hombres y niños y abusan sexualmente de ellos.
¿Esto no incluye limitar las críticas contra funcionarios o políticos? De ninguna manera. No se trata de esto ni es el objetivo de la propuesta de ley. Se tergiversó nuestra propuesta y es por eso que ya no la vamos a presentar. Queremos primero consensuarla con la población para que la entienda y sepa de qué se trata. ¿Qué cambios se le haría al Código Penal? Son tres cambios a una legislación que data de 1973, cuando solo existía la máquina de
escribir. Son tres cambios muy puntuales y no tienen nada que ver con la libertad de expresión. Se concentran en tipificar los delitos que se cometan desde una red social o medios impresos y resulten en abusos sexuales o trata de personas. Eso es todo. Su propuesta surge paralela a la de la vicepresidenta Roxana Baldetti. ¿Será por eso que causó mucha suspicacia? Es probable, pero no tiene nada que ver mi propuesta con la de Roxana. Reitero que no
Detalles
Montenegro es diputada desde hace 20 años. • Misión. La legisladora ha sido una impulsora en el Congreso de la defensa de los derechos individuales. Sus posiciones han sido frontales
respecto de la transparencia y el manejo de los fondos públicos. • Postura. Montenegro cree que se sacó de contexto su propuesta y por eso la retirará de la discusión.
pretendo controlar a nadie, ni limitarle su derecho a expresarse. Es por eso que la retiraremos de la discusión con buena fe y para crear un mecanismo de diálogo. ¿Cree que sea necesario crear controles a las redes sociales e internet? No, de ninguna manera. Ese no es el objeto. No se puede controlar algo de tal dimensión, pero sí se necesita que se haga conciencia sobre el buen uso de estas herramientas tecnológicas. ¿Qué se viene ahora que decidieron ya no presentar la iniciativa? Lo que menos queremos es causar temor, ya no vamos a presentar la iniciativa, el martes vamos a explicarle a la población de qué se trataba. No se puede navegar contra la corriente, pero sí queremos llevarles el mensaje a las jovencitas para que tengan cuidado con el uso de sus redes sociales.
Peña Nieto y su ley Telecom Esta normativa ha recibido críticas desde que se aprobó en julio de 2014. Esta permite suspender el servicio de telefonía de manera arbitraria para hacer cesar la comisión de delitos.
Protección en Europa La mayor preocupación de diversos países europeos es el ciberacoso y para ello han planteado diferentes leyes que protegen a los seres humanos, en especial a los menores de edad.
2
www.publinews.gt Viernes 26 de septiembre 2014
CULTURA & ESPECTÁCULOS 10
El nuevo show que prende la pantalla
CULTURA & ESPECTÁCULOS
Música
Calle 13 regresa a Guatemala La popular banda dará un concierto, junto con La Mala Rodríguez, el 29 de noviembre, en el Estadio del Ejército para el Convivio de los cuates Brahva. Las entradas comenzarán a venderse desde mañana en Todoticket. PUBLINEWS Farándula
Bieber puede necesitar cirugía Justin Bieber escribió en su cuenta de Twitter que puede necesitar pasar por el quirófano para reparar el tejido de su tímpano tras desgarrárselo a consecuencia de practicar, sin una debida preparación, el salto de acantilado. AGENCIAS Escándalo
Se filtran más fotos íntimas La actriz Kaley Cuoco y la modelo Emily Ratajkowski fueron las nuevas víctimas del llamado hacker de las estrellas, que difunde fotos de desnudos obtenidos de los smartphones de las celebridades. AGENCIAS Rumores
Shakira y Piqué en problemas Tadeo, Joyce, Mane, Jawi, Talía, Fernando, Caballero y Karime son los protagonistas de “Acapulco Shore”. / Foto: Cortesía MTVLA Espectáculos
Genera burlas en su debut La actriz Lindsay Lohan tuvo que hacer frente a las risas del público ante sus problemas para recordar los diálogos de su personaje en el estreno de la obra “Speed-thePlow”, en Londres, en su intento por relanzar su carrera interpretativa, esta vez sobre las tablas escénicas del teatro.
Televisión. Uno de los programas más exitosos de “MTV” a nivel internacional se estrena en su versión para Latinoamérica. Sin censura, sin edición y mucha controversia, promete “Acapulco Shore”, el nuevo programa de la cadena “MTV”, que retrata la vida de ocho jóvenes al estilo “solo se vive una vez”. Tadeo, Caballero, Fernando, Jawi, Talía, Mane, Karime y Joyce serán los ocho protagonistas que participarán en la versión latinoamericana de
uno de los programas favoritos y más vistos de la cadena, “Jersey Shore”, y que prometen divertir a los televidentes con sus aventuras de verano. El programa se estrenará mañana por la noche en “MTV”. El reality narra las aventuras de ocho jóvenes, cuatro hombres y cuatro mujeres, todos de una edad similar, que comparten una casa du-
rante un mes, tiempo en que las cámaras están siempre detrás de ellos para registrar sus movimientos, desde que amanece, durante sus horas de trabajo hasta los de diversión en las discotecas, incluso aquellos que son privados. “MTV” pasó de ser uno de los canales favoritos por sus videos musicales a un canal de reality shows, algo que em-
Otros detalles
• El programa se estrena mañana 27 de septiembre, a las 21 horas, por “MTV”. • Puedes encontrar más información del programa en
acapulcoshore.mtvla.com/. • “Acapulco Shore” es el sexto programa al estilo “Shore” que produce la cadena.
pezó en 1992 con “The Real World”, que tuvo varias temporadas y versiones en otros países. De ahí surgieron otros proyectos famosos como “Teen Mom” o “Life Of Ryan”, y en 2009 “Jersey Shore”, que retrató la vida de varios jóvenes durante seis años, que pasaron de ser personas desconocidas a celebridades, que ha sido el más famoso programa del nuevo milenio que ha hecho la cadena. “Acapulco Shore” expondrá la vida que llevan muchos jóvenes en una de las playas más famosas de México. LUIS MOLINA
espectaculos@publinews.com.gt
Según el entorno cercano a la cantante, ella no está dispuesta a abandonar la ciudad de Barcelona para acompañar al futbolista a Inglaterra si el Manchester United le ficha de nuevo debido a su embarazo, publicó el “Daily Mail”. AGENCIAS
Piqué y Shakira / Foto: AFP
Cultura & EspECtáCulos 11
Agenda del fin de semana
1
Una exposición de carros de antaño
2
Últimas tres funciones de “La dama de negro” La adaptación teatral de la novela de terror de Susan Hill llega a sus últimas presentaciones. No te la pierdas en el Teatro “Dick Smith” del IGA, ruta 1, 4-05, zona 4, el viernes 26 y el sábado 27 de septiembre, a las 20 horas, y el domingo 28, a las 17 horas. Admisión: Q75
4
Con un poco de swing y de jazz latino El concierto, que reúne a las mejores melodías que hicieron famosos a Michael Bublé, Natalie Cole y Frank Sinatra, se presentará hoy, a las 19 horas, en la Gran Sala “Efraín Recinos” del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”. Admisión: Platea, Q100; Balcón I, Q80; y Balcón II, Q50
6
Con la música del acordeón y la gastronomía francesa Si deseas pasar una velada diferente, hoy, a las 20 horas, tienes una invitación para disfrutar de los mejores platillos de la cocina francesa, acompañado de acordes del acordeón y de la guitarra, en el restaurante La lancha, 13 calle, 7-98, zona 10.
Si te gusta todo lo que tiene que ver con los carros, sus características y cómo han evolucionado a lo largo de los años, no te pierdas el sábado 27 de septiembre, desde las 13 horas, en L’Ostería, en la zona 10, la colección de autos clásicos de la década de los años veinte hasta los setenta. La entrada es gratuita.
3
Desde “No dejes que...” hasta “La negra Tomasa”
Varios músicos le rendirán un homenaje musical a una de las bandas influyentes del rock en castellano en la década de los noventa. El Tributo a Caifanes se llevará a cabo mañana, desde las 20 horas, en el Centro Cultural Rock’ol Vuh, 6a. avenida, 1-32, de la zona 1. Admisión: Q60
5
Un homenaje con las melodías de la marimba
El tradicional Festival de Marimba Paiz será el domingo 28 de septiembre, a las 16 horas, en la Gran Sala “Efraín Recinos” del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”, en homenaje a Alicia Azurdia, Paco Cáceres y Luis Felipe Girón May. Admisión: Platea, Q130; Balcón I, Q80; y Balcón II, Q50
+
MODA 12
www.publinews.gt Viernes 26 de septiembre 2014
Maria’s Bag es Guatemala
PLUS
Sociedad
Cambio de vida para Victoria
Según la empresaria Alida Boer, cada bolsa tiene un alma; su amplia gama de colores y tonos refleja la riqueza étnica y el pluralismo cultural que coexisten en Guatemala. / Foto: Oliver de Ros
La diseñadora de modas británica Victoria Beckham, que se dio a conocer como cantante del grupo Spice Girls, decidió unirse a la campaña de la Organización de las Naciones Unidas contra el sida, donde quiere ser la voz de las familias que padecen esta enfermedad, ya que considera que “tiene una responsabilidad como mujer y como madre”.
En cifras
400
VESTIDOS SE INCLUYERON EN SU PRIMERA COLECCIÓN DE ROPA
2011
GANÓ EL GALARDÓN FIRMA DEL AÑO EN LOS PREMIOS DE LA MODA BRITÁNICA
Boer dio unas palabras de bienvenida en la apertura de la tienda Maria’s en la Plaza Fontabella. / Foto: Oliver de Ros Accesorios
Un nuevo concepto Gracias a un güipil que le regalaron a la empresaria y Miss Guatemala 2007, Alida Boer, nació la semilla para confeccionar bolsas y mostrar los textiles guatemaltecos a nivel mundial. Lo que parecía un sueño se convirtió en realidad con la apertura de la tienda Maria’s Flagship Store. LUISA MARÍA GODÍNEZ
Dedicación
Sueño
50
mujeres laboran actualmente en Maria’s, quienes invierten varias horas de trabajo para que cada bolsa sea valorada como una obra de arte. Las regiones de las cuales proviene el textil son San Juan Atitán (Huehuetenango), San Martín Chile Verde, San Raymundo (Totonicapán), Santiago Atitlán (Sololá), Zunil (Quetzaltenango), Santa María de Jesús (Sacatepequez) y Tactic (Alta Verapaz), entre otros.
Figuras de la moda y la televisión asistieron al evento. / Foto: Oliver de Ros
“Siempre hay miedo, pero hay que dar el primer paso para cumplir los sueños”. Alida Boer, empresaria, modelo y fundadora de Maria’s Bag
Empresarios y amigos de Boer cortaron la cinta. / Foto: Oliver de Ros
Detalles
• Maria’s representa el trabajo y los sueños de mujeres guatemaltecas que tienen el espíritu emprendedor y el deseo de sobresalir como artistas y profesionales. • Encuéntrala en Plaza Fontabella, 4a. avenida, 12-59, zona 10. • Visita su página www.mariasbag.com.
DEPORTES 13
Marco Pappa respalda el “no” a la Selección Futbol. El volante del Sounders de Seattle comunicó en su cuenta de Twitter que, al igual que los futbolistas de Municipal y de Comunicaciones, no aceptará el llamado de la bicolor en lo que resta del año.
“Quiero poner en conocimiento la decisión que he tomado de no participar con la Selección Nacional de Futbol de Guatemala en las fechas FIFA restantes del año, como lo han hecho los jugadores profesionales del Club Social y Deportivo Municipal, apoyando a mis compañeros. El futbolista tiene que ser respetado, y que esta pelea
Emoción
DEPORTES
“El futbolista tiene que ser respetado, ya que esta pelea es de todos. Estoy con ustedes”.
Tenis
Marco Pappa, futbolista nacional
es de todos y yo estoy con ustedes. Marco Pappa”, escribió el jugador en tres entregas por el jugador en su cuenta @marcospappa16 por medio de esa red social. De esta manera, Pappa se unió a lo que los miembros de los clubes rojo y crema anunciaron en conjunto con la Asociación de Futbolistas Guatemaltecos como consecuencia de considerar que no
han sido reconocidos por la Federación Nacional y la falta de pago hacia los jugadores del plantel de Coatepeque. Pappa fue una pieza clave para que el equipo nacional consiguiera el subcampeonato en la Copa Centroamericana de Naciones y obtuvo el título de goleador al haber marcado cuatro tantos. Brayan Jiménez, presidente de la Federación, no comentará sobre la situación con los jugadores sino hasta después de una reunión con Carlos Ruiz, el presidente de la AFG, pero no explicó la fecha en que esta se llevará a cabo. FERNANDO RUIZ / PUBLINEWS
3 Nadal vuelve a la cancha
Marco Pappa mostró su solidaridad con otros futbolistas guatemaltecos y comunicó su decisión de no vestirse de azul y blanco. / Foto: Publinews
El español Rafael Nadal, quien no competía desde el torneo de Wimbledon por una lesión en la muñeca derecha, derrotó ayer al francés Jo-Wilfried Tsonga por 6-7, 6-3 y 6-4 en un partido de exhibición, en Astaná, Kazajistán. “En cada regreso tras una lesión tengo una motivación suplementaria. Voy a trabajar duro para alcanzar mi estado de forma óptimo”, dijo el mallorquín.
DEPORTES 14
www.publinews.gt Viernes 26 de septiembre 2014
Cremas logran tres puntos en Puerto Rico Futbol. Con su victoria 2-0 contra el Bayamón FC, Comunicaciones llegará a la última jornada del grupo contra el América mexicano con opciones de avanzar a la fase final. Los goles de José Contreras y Paolo Suárez le abrieron el camino del triunfo al conjunto blanco en el partido que se jugó ayer en el estadio Juan Ramón Loubriel. En su tercera aparición en el grupo 8 de la Liga de Campeones de la Concacaf, los cremas consiguieron los tres puntos que necesitaban para llegar a la última jornada con la esperanza de clasificarse a
En detalle
Los albos buscarán dar una sorpresa en México. • Antecedente. En anteriores ediciones del torneo, el campeón nacional consiguió triunfos, pero en condición de local contra los mexicanos Unam y Monterrey.
la siguiente ronda del certamen. El problema para el campeón nacional radica en que su rival será el América, que también tiene siete puntos y es el favorito para el duelo que tendrá lugar en el estadio Azteca el martes 21 de octubre. En el minuto 19, Contreras consiguió el único tanto del partido con un dere-
chazo desde fuera del área que dejó sin oportunidad a Jaime Ibarra, portero del cuadro de casa. El equipo del argentino Willy Oliveira mantuvo el dominio de las acciones pero no tuvo la puntería necesaria para convertirlas en más anotaciones. Fue hasta el minuto 85 cuando Suárez, quien ingresó en la segunda mitad, consiguió el segundo tanto que resultó definitivo para su equipo, que dejó pasar la oportunidad de lograr una mejor diferencia (+7) en la contienda con los americanistas (+14). “Si bien no era lo que buscábamos, lograr los tres puntos en una cancha ajena es algo positivo y nos deja con la oportunidad de lograr en México el resultado que necesitamos para pasar”, expresó Contreras. Fernando ruiz
El Valencia gana y es el líder de la Liga española El Valencia se impuso ayer 3-0 al Córdoba en el cierre de la quinta jornada de la Liga española y se colocó como el nuevo líder, igualado a 13 puntos con el Barcelona y el Sevilla. La diferencia de goles le permite al cuadro naranjero (+11) ubicarse primero y desplazar a la segunda posición al Barça, que también tiene +11 pero menos tantos a favor (13 contra 11), luego de su empate 0-0 del miércoles en Málaga. En el tercer lugar, con los mismos puntos, queda el Sevilla, que superó 1-0 el miércoles a la Real Sociedad y que tiene una diferencia de +6. Los tantos ante el colista Córdoba que catapultaron al Valencia al liderato los consiguieron Paco Alcácer (minuto 22), José Luis Gayá (26) y el argelino Sofiane Feghouli (73). En esta jornada, el campeón Atlético de Madrid venció 1-0 al Almería y el Real Madrid se impuso con una goleada de 5-1 al Elche. / Foto: EFE Comunicaciones celebra un gol ante Bayamón, de Puerto Rico, en el estadio Juan Ramón Loubriel. / Foto: EFE