www.
.gt GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 11 de marzo 2015
| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
¡NO MÁS ATAQUES A LA PRENSA! EL PERIODISMO GUATEMALTECO EXIGE JUSTICIA POR DANILO LÓPEZ, CORRESPONSAL DE “PRENSA LIBRE”, Y FEDERICO SALAZAR, DE “RADIO NUEVO MUNDO”
1 NOTICIAS
Entrevista
Baldetti defiende avances en salud materna Durante una gira que la vicepresidenta Roxana Baldetti realiza en Nueva York, aprovechó para destacar, durante una entrevista con “CNN”, los avances que Guatemala ha tenido en la salud materna. “Hemos presentado más de dos mil denuncias en el Ministerio Público sobre embarazos de mujeres menores de 14 años. Además, se han realizado campañas para prevenir los embarazos en adolescentes”, expuso la funcionaria.
NACIONALES 2
www.publinews.gt Miércoles 11 de marzo 2015
Rechazo generalizado por el doble asesinato Inseguridad. Luego del asesinato de dos periodistas en Mazatenango, Suchitepéquez, las autoridades han iniciado las pesquisas del caso. El gremio periodístico de Guatemala está de luto. Danilo López, corresponsal de “Prensa Libre”, y Federico Salazar, de la “Radio Nuevo Mundo”, fueron asesinados ayer enfrente del edificio de la Gobernación Departamental de Mazatenango, Suchitepéquez. Además, el periodista Marvin Túnchez, que ha colaborado con Publinews, resultó herido. Miguel Ángel Méndez, director editorial de “Prensa Libre”, manifestó su consternación por el atentado. “Esto se suma a la preocupación que ya existe por ser un año electoral. Sobre todo porque en los departamentos son más vulnerables los derechos de los periodistas”, les aseguró a medios de comunicación. Horas despúes, las autoridades reportaron la captura de Sergio Valdemar Cardona Reyes, cuando conducía en motocileta en la salida a Cu-
Bajo fuego
4
comunicadores sociales han muerto durante el gobierno de Otto Pérez, según Sala de Redacción.
yotenango, Suchitepéquez. El Ministerio Público inició las investigaciones para establecer los motivos del ataque. De acuerdo con el Centro de Reportes Informativos de Guatemala (Cerigua), López fue amenazado por el alcalde de San Lorenzo, Suchitepéquez, José Linares Rojas, al parecer molesto por una nota que se publicó en abril de 2013 sobre su gestión. Ante esto, interpuso una denuncia en el Ministerio Público. Sobre la salud del excolaborador de Publinews, la familia informó que se encuentra estable y que sufrió una herida en el brazo izquierdo y que será operado durante las próximas horas. Además, denunciaron que hasta el momento la Policía Nacional Civil no le ha brindado custodia y que temen por un nuevo ataque. El Cerigua reportó que el año pasado hubo 54 agresiones en contra de los reporteros, tres casos menos que durante 2013.
Postura
“Estamos consternados por el crimen de nuestro corresponsal. Esperamos que las autoridades logren esclarecer el caso”. Marvin Robledo, director de “Radio Nuevo Mundo”
14
agresiones contra periodistas durante este año.
24
comunicadores sociales han sido asesinados desde 2000.
74
denuncias sobre agresiones contra la prensa recibió el MP el año pasado.
FUENTE: CERIGUA / DISEÑO: WENDY MORATAYA
“Estoy consternado por la muerte de mis amigos. Me da mucha tristeza ver este tipo de acciones viles. Me solidarizo con el gremio periodístico”, aseguró el edil de Mazatenango, Óscar Lemus Gordillo.
AMILCAR AVILA
¿Una profesión de riesgo?
Asociaciones de prensa en el país han manifestado su preocupación por el incremento de la violencia en contra de los periodistas. • Estadísticas. Según el Cerigua, de los 54 casos de agresiones cometidas
durante el pasado año, en 27 vinculan a autoridades del Estado y miembros de la seguridad pública. Además, 65 funcionarios fueron señalados en las 74 denuncias que durante 2014 recibió el Ministerio Público.
nacionales@publinews.com.gt
Reacciones
“Es intolerable que sigan las agresiones en contra de los periodistas en Guatemala”.
“Es preocupante que se restrinja, menoscabe y anule la libertad de expresión”.
“Ya se giraron órdenes para que se agilicen las pesquisas. El Gobierno repudia el ataque”.
Valerie Julliand, ONU en Guatemala
Jorge de León, titular de la PDH
Jorge Ortega, vocero presidencial
“Todo acto de violencia que queda impune es una invitación abierta a nuevos actos de violencia”. Alberto
Brunori, de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos
“Hay un rechazo enérgico en contra de estos hechos. Sin periodismo libre, no hay sociedad libre”. Rolando Archila, vicepresidente de la Cámara Guatemalteca de Periodismo
naCIonaLeS 3 Foto: cerigua
Ileana alamIlla La directora del Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala (Cerigua) habló con Publinews y calificó los ataques a los periodistas en Mazatenango, Suchitepéquez, de “preocupantes”.
“absolutamente Intolerable” El asesinato a balazos de los corresponsales Danilo López, de “Prensa Libre”, y Federico Salazar, de “Radio Nuevo Mundo”, indignó al gremio de periodistas. La directora del Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala (Cerigua) habla del riesgo que corren los comunicadores.
“Sabemos que el sicariato es usado para desaparecer a los periodistas”.
Es lamentable y preocupante porque en el escenario generalizado de violencia en el que vivimos, siendo la profesión de los comunicadores de alto riesgo, se sabe que se corren peligros, el problema es que ya se está volviendo absolutamente intolerable porque tenemos 24 periodis-
Creo que la desgracia del país es que los criminales se han diseminado por todos los lugares a nivel nacional y aumenta la peligrosidad. Los compañeros hoy asesinados habían presentado denuncias por amenazas e intimidaciones, específicamente de al-
¿Cuál es su reacción ante el ataque?
Delincuencia
Ileana Alamilla, directora del Cerigua
tas asesinados desde 2000.
Los riesgos son mayores entonces para los periodistas
gunas autoridades locales, y ahí puede ser orientada la investigación.
¿Y qué hay del compromiso de los medios por la seguridad?
La responsabilidad sigue siendo del Estado, aunque creo que ahí tenemos un gran vacío. Los que dirigen los medios tienen que poner de su parte. ¿Cómo vaticina el año electoral para la prensa?
Por lo que estamos viendo no es muy alentador. De enero a la fecha hay 16 denuncias y supuestamente no ha comenzado la campaña, entonces, la preocupación es alta sobre lo que pueda ocurrir en un escenario electoral. Kenneth Monzón
Refuerzo
El Ministerio Público aumentó de siete a 20 investigadores para analizar los casos en contra de comunicadores. • Casos. El Observatorio del Cerigua registra 14 agresiones en contra de comunicadores este año. • Postura. “La situación es muy grave para el gremio por la presencia de criminalidad, además del abuso de las autoridades locales”, detalla Alamilla.
www.publinews.gt Miércoles 11 de marzo 2015
NacioNales 4
Ataque con granada deja un fallecido
Detalles
Ataque causa una muerte Pabla Tecú falleció por el ataque con disparos y una gradana contra los guardias del Sistema Penitenciario que llevaron al pandillero Marlon Ochoa Mejía a su consulta.
Postura
Afectados
21
“El ataque fue directo al vehículo que trasladaba al interno desde la cárcel Fraijanes I”.
personas resultaron heridas durante el ataque, a las 8:30 horas, frente a la entrada de la consulta externa del Hospital General San Juan de Dios.
Antonio Pivaral, director del Sistema Penitenciario
Pistas
“Se está investigando para capturar a los responsables del atentado en contra del Sistema Penitenciario”. Mauricio López, ministro de Gobernación
El Ministerio Público investiga si se trató de una liberación. / Foto: José Castro
kenneTh monzón
seguridad. inauguran un economía. Taiwán se interesa en adquirir el centro de vigilancia en escuintla con 115 cámaras café guatemalteco
importación. más de tres mil productos entran libres al país por tratado
El recinto está en la comisaría de la cabecera de Escuintla, donde los policías monitorean las 115 cámaras instaladas en la periferia de la localidad. El presidente Otto Pérez y el ministro de Gobernación, Mauricio López, inauguraron el centro de vigilancia. “Se determinaron los lugares de alta incidencia delincuencial”, mencionó el mandatario.
El Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos cumplió diez años con tres mil 241 productos que ingresan libres de aranceles en el país, explicó Nancy Cárdenas, de la Cámara de Comercio Guatemalteco Americana (Amcham). “Hasta el momento 102 productos guatemaltecos están aprobados por EE. UU. para entrar en su mercado”, afirmó Cárdenas. Publinews
Publinews
Monitoreo / Foto: Mingob
El grano nacional les interesa a 29 empresas taiwanesas, informó Erick Herrera, jefe del departamento de mercadeo de la Asociación Nacional del Café (Anacafé). El objetivo es la creación de una delegación comercial cuyo propósito principal es obtener fortalecimientos de los lazos económicos y de los comerciales entre Guatemala y la República de China (Taiwán).
Atractivo
“Este mercado tiene sus ojos puestos en Guatemala”. Erick Herrera, integrante de mercadeo de la Anacafé
La meta de la institución es generar 4.8 millones de quintales de café para su exportación, añadió Herrera. Publinews
Comercio al alza / Shutter
nacionales 5
amonestación verbal contra 11 agrupaciones Los magistrados del TSE buscan, a toda costa, evitar que continúe la campaña anticipada. / Foto: Publinews
Elecciones. Con el propósito de frenar la campaña electoral anticipada, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) les llamó la atención a los partidos políticos que, a su criterio, reinciden en propaganda electoral. El TSE volvió a la carga para frenar la campaña electoral anticipada. Ayer informó que amonestaron de manera pública a 11 agrupaciones. Los partidos “regañados”, por medio del acuerdo 672015, son Libertad Democrática Renovada (Líder), el Partido Patriota (PP), la Unidad Nacional de la Esperanza
(UNE), Compromiso, Renovación y Orden/Partido Unionista (Creo/PU), Todos, Frente de Convergencia Nacional (FCN), Encuentro por Guatemala (EG), Partido Revolucionario Institucional (PRI), Unión del Cambio Nacional (UCN), Partido de Avanzada Nacional (PAN) y Alianza Nueva Nación (ANN). “Singularmente se les amonesta por su reincidente contravención al marco legal a Líder, PP, UNE, CREO/PU y Todos”, se detalla en el documento. “Este es un llamado para que se abstengan de realizar actos de propaganda electoral anticipada, de lo contrario se procederá a la imposición de las sanciones que correspondan”, afirmó Julio Ochoa, vocero
del TSE. En la resolución se les advierte a los funcionarios de evitar promocionar su imagen por medio de obras públicas. “Corre el riesgo de que no puedan ser inscritos como candidatos a elección popular”, afirmó Ochoa. El portavoz reiteró la promoción de candidatos después de la convocatoria a elecciones el 2 de mayo. a.
Reacciones
• En contra. Nineth Montenegro, de Encuentro por Guatemala, afirmó que no es justo incluir a todos. “Nosotros hemos sido
“Estamos en desacuerdo, porque si bien el TSE está cumpliendo su trabajo, hay agrupaciones que bajo fundaciones realizan la campaña anticipada”. Felipe Alejos, secretario general de Todos
600
kilómetros tendrá el gasoducto, y se requiere una inversión de US$800 millones. Se prevé que su construcción finalice en 2018, de acuerdo con ambos países.
nes”, afirmó el gobernante. Durante una reunión con sus homólogos de México, Enrique Peña Nieto,
Empleados de varias entidades participaron. / Foto: Publinews
Hoy ingresa un frente frío
aviLa
Eddy Sánchez, director del Insivumeh, explicó que se prevé que hoy ingrese un nuevo frente frío en el país. “Generará un descenso en las temperaturas en el Occidente, lluvias en el Norte y un aumento en la velocidad del viento”, informó Sánchez. pubLinews Actividad
No videntes presentan libro
respetuosos de la ley y los partidos más grandes son a los que tienen que sancionar”, afirmó Mario Taracena, de la UNE, aseguró que hablarán con sus bases.
Construcción
Ayer por la tarde se graduaron 150 personas de los cursos de Liderazgo Estratégico, Gestión por Resultados y Comunicación Pública y Seguridad que imparte el Instituto Nacional de Estudios Estratégicos en Seguridad.
Pronóstico
pérez firmará nueve acuerdos con México El presidente Otto Pérez suscribirá este viernes nueve acuerdos con México, entre estos el de la construcción del gasoducto. “Con estos acuerdos bilaterales esperamos mejorar la información que se les pueda trasladar a los posibles turistas para Guatemala, además facilitará los permisos y agilizará los procesos para impulsar el turismo entre ambas nacio-
Se especializan en seguridad
Luisa María Godínez
Descontento
Previo a la reunión acudieron los representantes de Líder y el PP, pero se retiraron cuando inició.
Graduación
y Honduras, Juan Orlando Hernández, se firmará el acuerdo de la construcción del gasoducto. Además, se establecerán los acuerdos para los proyectos de edificación de una hidroeléctrica en la zona del río Usumacinta, en la frontera de las dos naciones. Pérez arribará al país vecino el viernes por la mañana. aMiLcar aviLa
Ayer fue presentado el libro “Destello de Letras”, escrito por 11 autores con discapacidad visual, que comparten cuentos y poemas. Marielos de Rueda, del Benemérito Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala, informó que esta edición cuenta con 500 ejemplares. Además, le fue entregado un ejemplar en braille a la biblioteca del Congreso. Noé Inestrosa, uno de los escritores, expuso que la donación para obtener cada ejemplar es de Q40. pubLinews
Sucesos
Tres heridos en un bus Tres personas, entre ellas un conductor, resultaron heridas de bala durante un ataque armado en contra de un autobús urbano de la ruta 25 en la 13 avenida y 7a. calle de la zona 19, colonia La Florida. pubLinews
Otto Pérez viajará a México para reunirse con su homólogo. / Publinews
mundo 6
www.publinews.gt Miércoles 11 de marzo 2015
PROPAGACIÓN DE ISIS (SEGÚN EL MAPA)
CRECIMIENTO DE ISIS
2
países tienen presencia del califato ISIS desde 2014 (Irak y Siria)
ATAQUES AÉREOS CONTRA ISIS
1,283
4
naciones, al menos, han sufrido ataques letales por los partidarios de ISIS (Francia, Canadá, Australia y Dinamarca).
4
países tienen ahora las zonas de gran presencia de ISIS y operaciones de afiliados (Irak, Siria, Egipto y Libia).
HASTA EL 17 DE FEBRERO 2015
10
naciones en total tienen ahora presencia de ISIS (Argelia, Túnez, Libia, Egipto, Jordania, Arabia Saudita, Yemen, Afganistán, Siria e Irak).
-
TÚNEZ
960
en Irak
La influencia del llamado Estado Islámico o ISIS ha crecido de manera exponencial desde su declaración de califato en Irak y Siria el año pasado. Metro examina su propagación en la región de Oriente Medio y cómo ha influido en ataques solitarios más allá.
en Siria
LÍBANO
SIRIA
31 mil
dos en las 3 mil legiones de son de naciones ISIS. de la antigua
5
AFGANISTÁN NISTÁN
FALUYA
ARABIA SAUDITA
habían sido asesinados hasta enero de 2015 por la coalición liderada por Estados Unidos.
EL GRUPO DE REFLEXIÓN INSTITUTO PARA EL ESTUDIO DE LA GUERRA
YEMEN
CRONOLOGÍA
Unión Soviética.
extranjeros provienen de países occidentales.
marzo de 2015, ISIS es 1Enprobable que se expanda al Líbano. probablemente acelerará 2ISIS la actividad en Libia. PREVISIONES 3Es probable que declare su próximo “wilayat” (autoridad) SOBRE ISIS POR
IRAK
EGIPTO
6 mil combatientes de ISIS
11 mil
combatientes combatientes son extranjeros están del Oriente Medio en las filas de ISIS. (la fuente dominante de los 90 países le han extranjeros en el conflicto). combatientes proporcionado combatientes a 4 mil están enlistaISIS. combatientes
ciudades se consideran importantes bastiones de ISIS (Mosul y Faluya, en Irak; Raqqa, en Siria; y Sirte, en Libia).
JORDANIA
LIBIA
20 mil
4
RAQQA MOSUL
SIRTE ARGELIA
EN CIFRAS
ACONTECIMIENTOS PRINCIPALES
en el Cáucaso ruso.
puede escalar nuevos ataques contra Turquía para 4ISIS provocar e intimidar al Estado
5
turco. Solitarios y fanáticos inspirados en ISIS continuarán ataques sin dirección en el extranjero.
2014 3 ENERO
2015
29 JUNIO
7 AGOSTO
19 AGOSTO 2 SEPTIEMBRE 10 SEPTIEMBRE 13 SEPTIEMBRE
24 SEPTIEMBRE
ISIS se ISIS Ell Periodista ISIS da a El mandatario ISIS da a conocer onoceer Califato ali too Ju alif Jun Jund al,, un president sidente estadoustadou onoce un u un vid un viddeo video eoo qque grupo upo ppo ar rgelin gelin afiliado fili a proclama a anuncia la presidente conocer Obama argelino Obam v deo que q muestraa lla mu SIS,, decapita decapit capi p a tu sí mismo creación Obama nidense video anuncia una ISIS, turista autoriza utoriza Jame Ja ames e m e ecappitación itación de rancés éss Her o como un de un James muestra la nueva política decapitación del francés Hervé Gou Goudel, aqu q FFoley Fo leyy es decapitación d i coo oooperant operan p te qqu ab sido d estado nuevo ataques de reversión y cooperante que hhabía éreos o ittánico David Davi ecue trad el 21 de islámico en califato. aéreos decapitado del periodista de la coalición británico secuestrado dos en por ISIS y estadouni- en el Oriente b como Faluya. dirigidos Haines. septiembre, Irak contra hay video. dense Steven Medio después represalia por la ISIS. Sotloff. de ISIS. intervención francesa contra ISIS. 20 ENERO
ISIS amenaza con matar a dos rehenes pponeses,, Ken japoneses, Kenjijji G Goto Jog o,, pe pperiodi rio ista, y Jogo, periodista, aruuna Yu Yuka kawa un Haruna Yukawa, erador mil itar de la operador militar empresa, a menos que se pague un rescate de US$200 millones.
25 ENERO
ISIS publica uunn vvide ideo video qque qu ue de decla clara declara la ejecución ejecuc ejecuci j dee Harun Haruna Yukawa. ukawa k
31 ENERO
ISISS afi IS afirma rm habeer haber dec apita p do decapitado al ppe ioood periodista j pon o japonés Kenji Goto.
3 FEBRERO E
7 FEBRERO
14 FEBRERO
ISIS da a co conocer ISIS afirma que la El parlamento deo ddel rehén rehénn esta el video estadounilibio confi confirmó la rdan anoo Mua M ense KKayla ylaa M ue muer jordano Muath dense Mueller muerte dee 211 l-Kasasbe a beeh y la fue ue aasesinada ses naadaa een el ttrabajadores tr rabajador bajjad res al-Kasasbeh quem ma hasta has asta la l taqqu quee aaér érr a egipcios g ppccio gi quema ataque aéreo egipcios, uer e m entr rdan rda annia ia en Ra aqqq el ccristianos ristiannos muerte mientras Jordania Raqqa aba encerrado encer ro t estaba 5 de ffebrero. coptos, en una jaula. secuestrados en Libia.
3 OCTUBRE
16 NOVIEMBRE
10 DICIEMBRE
5–16 DICIEMBRE
ISIS da a conocer ocer un u ISIS da a conocer onoceer Hombre acusado Se produce crisis de vid eo qu qquee muestr m ra un vide videoo qque de homosexuali- rehenes en Sídney, en video muestra d p ión ddel el muestraa la laa decapitación dad es arrojado 2014. Un café cerca de cooperante operan operant p decapitación apitació ppitació dde fuera de un Martin Place fue britá ánico Al A lan eterr Kassigg y 222 edificio en el británico Alan Peter aterrorizado por Man ning y amen risioneros ddel norte de Irak por Henning amenaza prisioneros Haron Monis, un al cooperante ejército sirio. el Estado convertido al Islam sunita estadouIslámico. que prometió su lealtad a nidense Peter ISIS a principios de Kassig. diciembre. 26 FEBRERO
Jihadi John es identificado como Mohammed Emwazi, un hombre británico-kuwaití de 27 años, de una familia de clase media que creció en Londres, y se graduó de la Universidad de Westminster con un grado en programación de computadoras.
FUENTES: NTREPID / INTERNATIONAL CENTER FOR THE STUDY OF RADICALISATION AND POLITICAL VIOLENCE (ICSR) / INSTITUTE FOR THE STUDY OF WAR
ÁREAS DE OPERACIONES A GRAN ESCALA DE ISIS Y ALIADOS PAÍSES CON PRESENCIA DE ISIS
INFLUENCIA DE ISIS PLAZA FUERTE DE ISIS
GRÁFICO: NANCY MACEDO / TEXTO: DANIEL CASILLAS / MWN
Como consecuencia de los atentados criminales contra los periodistas Danilo López y Federico Salazar en los que perdieron la vida y provocando heridas a Marvin Túnchez. LA CÁMARA GUATEMALTECA DE PERIODISMO Manifiesta su más enérgico rechazo por esos asesinatos. Insta a quienes tengan señalamientos contra medios o periodistas que los diriman por la vía correspondiente y no por medio de amenazas o presiones, como ha ocurrido en estos casos. Exige a las autoridades políticas y especialmente a las del Ministerio de Gobernación que emplee todos los medios disponibles para la protección de la ciudadanía, especialmente la amenazada y aquella sujeta a profesión o actividad especialmente riesgosa, como es el caso de los periodistas. Exige igualmente que el MP proceda a la oportuna investigación que permita la detención y el procesamiento de los autores materiales e intelectuales. Reclama más responsabilidad de las autoridades políticas locales para que apoyen la investigación de hechos delictivos y en modo alguno emitan amenazas, frases de descrédito o utilicen cualquier forma de presión contra quienes, además de cumplir con el deber de informar, transparentan la acción pública y denuncian delitos. Espera de las autoridades un llamado de condena a quienes promueven este tipo de actos y a aquellos otros que pudieran enturbiar los prolegómenos de una campaña electoral que se avecina. Se solidariza con los familiares de las víctimas y con los medios a los que pertenecían. Acompaña y apoya a todos los periodistas de Guatemala que cumplen con el deber de informar. La labor de la prensa no es ocultar hechos que inciden negativamente en la acción pública sino precisamente evidenciarlos, denunciarlos y ponerlos a disposición del público para que sean conocidos, analizados y evaluados. LA CÁMARA GUATEMALTECA DE PERIODISMO Condena cualquier agresión contra periodistas, especialmente las más violentas que suelen estar destinadas a crear confusión entre la población y amedrentar a los profesionales de los diferentes medios. Sin libertad de expresión, sencillamente no hay libertad CÁMARA GUATEMALTECA DE PERIODISMO Guatemala, 10 de marzo de 2015
www.publinews.gt Miércoles 11 de marzo 2015
mundo 8
Fidel Castro da su “apoyo incondicional” a Maduro Conflicto. El exlíder cubano felicitó al mandatario venezolano por el discurso en el que anuncia medidas de represalias contra las sanciones que impuso el gobierno de los Estados Unidos.
Nicolás Maduro promovió a ministro del Interior a uno de los siete chavistas que sancionó Estados Unidos. / Foto: AFP
Fidel Castro le envió una carta personal al presidente venezolano, Nicolás Maduro, al que felicitó por el discurso que pronunció el lunes por la noche, en el que rechazó la declaración de los Estados Unidos y ordenó nuevas medidas tras la decisión de la Casa Blanca. La declaración de Estados Unidos a Venezuela como una amenaza para su seguridad nacional hizo eco rápidamente en el régimen castrista de Cuba.
“Te felicito por tu brillante y valiente discurso frente a los brutales planes del Gobierno de Estados Unidos”, se lee en la carta escrita por Castro. “Tus palabras pasarán a la historia como prueba de que la humanidad puede y debe conocer la verdad”, añade. El gobierno de Raúl Castro también emitió un comunicado en el que expresa su apoyo “incondicional” al gobierno bolivariano de Venezuela. En el texto condena la decisión d e l mandata-
rio estadounidense, Barack Obama, y asegura que el país caribeño nunca estará solo. “El Gobierno Revolucionario de la República de Cuba reitera su incondicional apoyo y el de nuestro pueblo a la Revolución bolivariana”, se publicó en el comunicado. AgenciAs
Preocupación
“La calificación nos pone en una situación muy compleja”. José Miguel Insulza, secretario general de la OEA
mundo 9
Hillary clinton habla del error de haber utilizado su cuenta personal de e-mail Hillary Clinton admitió ayer que cometió un error al no usar el correo electrónico oficial para toda su correspondencia cuando dirigía la diplomacia de Estados Unidos, aunque argumentó que lo hizo por “razones prácticas”. “Elegí usar una cuenta de e-mail personal por razones prácticas”, explicó. Clinton, probable candidata demócrata a la presidencia
en 2016, se ha visto atrapada durante la última semana en medio de una tormenta política tras revelarse que durante sus cuatro años al frente del Departamento de Estado jamás usó su dirección electrónica oficial, y sí una cuenta de correo electrónico personal, lo que podría constituir una violación de las normas vigentes y plantea la cuestión de la seguridad de comunicaciones sensibles. AFP
Noticias en breve
1
2
Clinton asegura haber usado su correo personal por cuestiones “prácticas”. / AFP
3
4
5
1
ee. UU. Llega al Congreso proyecto de ley sobre marihuana medicinal
Senadores estadounidenses presentaron ayer la legislación más amplia sobre el uso de marihuana medicinal jamás llevada ante el Congreso, en un esfuerzo bipartidista cuyo propósito es acabar con las restricciones federales sobre un consumo que es cada vez más aceptado. AgenciAs
2
Protesta. Estudiantes detenidos en una marcha en Birmania
Más de 120 manifestantes fueron detenidos ayer en Birmania por la policía, que dispersó violentamente una marcha de estudiantes que protestaba contra una reforma educativa considerada antidemocrática, a pocos meses de unas elecciones clave. AgenciAs
3
Reino Unido. Niñas pagan viaje robando joyas de la familia
Las tres adolescentes que viajaron del Reino Unido a Siria para sumarse al Estado Islámico les robaron joyas a sus familias para costearse el viaje. Las tres pagaron más de mil libras en efectivo a un agente de viajes. AgenciAs
4
Tragedia. Revelan recuento de muertes en 2014 en minas chinas
Los accidentes en las minas chinas, consideradas las más peligrosas del mundo, causaron la muerte de 931 personas el año pasado, una disminución de 11% en relación con el año anterior, anunció un informe oficial. AgenciAs
5
isis. Un líder pide destruir las pirámides de Egipto
El predicador islamista de Kuwait le ha pedido al grupo Estado Islámico que destruya los monumentos históricos de ese país africano. Según Al Kandari, deben ser destruidos por musulmanes, ya que de esa manera “pondrán fin a una época de adoración de imágenes”. AgenciAs
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 11 de marzo 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala
Prepara tus manos y tus pies para la temporada veraniega Calor. Comienzan las temperaturas altas y el calzado es más abierto y expuesto. Buscamos los mejores consejos y las tendencias para lucir tus uñas a la moda. Tus uñas dicen mucho de ti y, aunque no lo creas, es una de las partes del cuerpo que más observan los demás. Dar atención a las uñas no significa tenerlas siempre pintadas y con manicura de salón; sin embargo, mantenerlas limpias e hidratadas es vital. No olvides proteger tus manos contra los rayos UV, con el tiempo el sol puede pigmentarlas y corres el riesgo de que parezcan de una persona diez años mayor. La recomendación es un bloqueador solar SPF 15, con una aplicación regular durante todo el día.
Exfoliación
Ahora que se acerca la época de calor, sacamos las sandalias a la calle, por eso es momento de mantener los pies con el mejor cuidado posible. Es recomendable exfoliarlos de manera constante e hidratarlos todas las noches, para evitar los talones agrietados. Haz que tus pies luzcan pulcros.
Hidratación
Tener las uñas de las manos y de los pies nítidas demuestra que la persona es pulcra y sensual. / Foto: Shutterstock
Es relevante tanto para manos y pies y debes poner énfasis en humectar y mantener presentables las cutículas.
¿Largas o cortas? Si lo que deseas es mantener el largo y solo darles forma a tus uñas, utiliza siempre una lima que no sea metálica, ya que esta puede lastimarte.
Esmaltes
A la hora de pintarlas, no te olvides de poner una primera capa de esmalte protector, esto evitará que las uñas se debiliten o tomen ese tono amarillento que todas evitamos. Si empiezas a notar que cambian de tono, puedes pulirlas.
Set de limpieza
Una recomendación importante es que el set de manicura y pedicura sea personal, el cual debes mantener limpio y en orden. Si disfrutas que te consientan en un salón, verifica que sea muy higiénico o lleva tus propios implementos. XIMENA DÁVILA
mujer@publinews.com.gt
CONSEJOS • Recuerda. Más que un asunto estético, las uñas deben cuidarse por higiene y salud. Si no cortas y limas tus uñas con frecuencia, eres proclive a sufrir hongos, enfermedades en la piel, infecciones, tumores y verrugas en las manos y los pies.
MUJER 11
Uñas impecables y atrevidas Conoce las últimas tendencias en manicura. Estos colores, que están de moda, te harán lucir “chic”.
1 2 3 4 5
XIMENA DÁVILA
mujer@publinews.com.gt
Matching blue Se han visto en pasarelas las uñas combinadas con el color del delineador. Si eres atrevida, puedes utilizar esmaltes de tonos verdes y azules, que combinarán con el paisaje de la playa.
De colores y a la inversa Todas amamos una linda manicura francesa. Si eres fanática de los colores, rompe los esquemas y haz tus propias mezclas con tus tonos favoritos. ¡Tus uñas serán una sensación! También intenta una manicura a la inversa. Prueba hacer una línea que bordee tus cutículas y pinta el resto de un tono distinto.
Del rosa al rojo Los tonos rosa y rojo siempre estarán de moda, así que consigue el que más te guste y te luzca, según el tono de tu piel o de tu bronceado en la época de calor. Pero, ojo, para estos colores debes tener las uñas impecables.
Texturas y arte En 2012, se puso de moda ser muy creativo con las uñas. Esta tendencia continúa este año y puedes jugar combinando líneas, puntos, encaje y hasta colores metálicos. También aprovecha las diferentes texturas que traen algunos esmaltes más recientes como los tonos mate.
El color nude Viene con fuerza y en gran variedad, para las manos y los pies. Es más fácil de combinar y puedes utilizarlo para cualquier ocasión, desde un día de oficina hasta la cena con tus amigas, pues es del color de tu piel normal.
www.publinews.gt Miércoles 11 de marzo 2015
Will Smith
El actor estadounidense está considerado como la estrella más financiable de Hollywood en todo el mundo por “Forbes”. su nuevo filme “Focus” muestra un lado más adulto, romántico y divertido de los últimos años. publinews Internacional conversó con él al respecto. Fabian Waintal / mujeres@publinews.com.gt
El filme “Focus”, que se estrenará mañana en las salas del país, relata la historia de una joven llamada Jess (Margot Robbie), que intenta robarle a Nicky ( Will Smith), quien es un estafador profesional, pero Nicky se da cuenta. Jess quiere ser parte del equipo de Nicky, pero él se rehúsa y viaja a Nueva Orleans, Jess se en-
cuentra con él allí y pasa a ser parte del equipo. Publinews Internacional conversó con Smith acerca de su experiencia en la cinta y del amor. ¿Qué clase de control conservas con tus elecciones en Hollywood? ¿Todavía se aprende una nueva lección con cada película nueva? Con la cinta “Focus”, por ejemplo, aprendí que el
mundo entero vive como un estafador. Todos. Cuando te levantas por la mañana y eliges la ropa que usarás y cómo te peinarás, eliges una imagen con la que piensas que conseguirás lo que quieras. Siempre encontramos algo para esconder lo que no nos gusta de nosotros. Y tratamos de iluminar lo que nos gusta, en vez de tener una presentación puramente auténtica de nosotros y lo que pasa en el mundo. Y con esta película me di cuenta de que no
¿Cuánto crees que valen las piernas de Taylor Swift?
“Pol” destaca en preselección de premios internacionales Los premios Platino, en su segunda edición, presentaron los filmes que participan en la preselección para competir en la ceremonia que se celebrará el 18 de julio en Marbella, Málaga. Entre las cintas nacionales, “Pol”, del cineasta guatemalteco Rodolfo Espinoza, participa en cinco categorías y “Ambiguity: Crónica de un sueño americano”, en cuatro. También se tomó en cuenta la comedia “2+1”, con una participación. / Foto: Cortesía
La cantautora estadounidense Taylor Swift decidió asegurar sus piernas y pensó que valdrían un millón de dólares, sin embargo fueron valuadas en US$40 millones. La suma puede parecer una exageración, pero, según el “Mirror”, su carrera de 200 millones de dólares podría estar en riesgo si algo les pasa a sus extremidades inferiores, más en estos días que promociona su álbum “1989”. Sin embargo, la joven de 25 años no pensó que valieran tanto y una fuente cercana a ella dijo que “Taylor pensó que sus piernas podrían valer un millón. Pero los 40 millones de dólares la sorprendieron. Ella está incluso un poco avergonzada de ello”. aGencias
Taylor Swift / Foto: AFP
Cultura & EspECtáCulos 13
“
ConÓCelo
Con esta película me di cuenta de que no podemos amar por medio de una máscara. Hasta que no te la quites y te muestres tal cual como debes ser, jamás podrás ganar el amor. podemos amar por medio de una máscara. Hasta que no te saques esa máscara y te muestres tal cual como deberías ser, jamás podrás ganar el amor por el que te habías puesto la máscara en primer lugar. Quiero decir que hay que mentir un poco al principio para sentirse cómodo, pero hasta que no seas totalmente auténtico, no hay forma de escaparse de la soledad existencial. Y en el caso de la película “Focus”, ¿aprendiste realmente a robar como pasa en la historia o fue pura actuación? Me robaron antes, pero nunca en la forma tan inteligente como pasa en el cine. Antes del rodaje, estaba en Las Vegas con (el verdadero estafador y consejero de la producción) Apollo Rob-
• Will Smith es un actor y rapero estadounidense que nació en Filadelfia, Pensilvania, y ha tenido éxito en sus dos facetas artísticas.
”
bins, y me dijo: “Necesito que entres en ese negocio y robes algo y salgas. Después lo devolvemos, pero necesito que veas lo que se siente”. Y, claro, yo también le dije: “Pero mírame, todos saben quién soy”. Sugirió que entrara con una máscara y yo le pregunté si realmente estaba pidiendo que un negro de casi dos metros se pusiera una máscara para entrar a robar en un negocio. ¡Y dijo que sí! Por supuesto me negué. Sentí terror. Y Apollo dijo: “Eso mismo, ese miedo es lo que lo hace tan emocionante y hermoso”. Pero yo insistía que para la gente de raza negra es completamente diferente (risas)”. ¿El rodaje te generó más miedos con los robos electrónicos de piratas informáticos? ¿Cambiaste
• Galardones. Ha sido nominado a cuatro Globos de Oro y dos Óscar, y ha ganado varios premios Grammy. • En 1998 su fama aumentó de manera drástica cuando protagonizó la serie de televisión “The Fresh Prince of Bel-Air”. Los actores Will Smith y Robbie Margot protagonizan el filme “Focus” cuyo rodaje tuvo lugar en Las Vegas, Nueva Orleans y Buenos Aires. / Foto: Warner
tu forma de vida a cierto nivel con tus claves de seguridad, por ejemplo? Sí, pero si solamente usas el iPhone para sacar fotos está todo bien. Hay que ajustar ciertas cosas. Es un mundo nuevo. Con Apollo también vi el lado de la tecnología en una convención de piratas informáticos. Apenas
entramos me dijo que apagara mi teléfono. Yo pensaba que estaba todo bien, pero insistió en que lo apagara por completo. Y después me mostró a alguien que estaba enseñando que todos los teléfonos celulares están buscando la señal de
El mundo en imágenes
1
1
Moda. Carolina Herrera estrena tienda de ropa La prestigiosa marca presentó las colecciones de ropa para mujer, hombre y niño, que se venderán en la tienda de Plaza Fontabella, zona 10. El espacio tiene más de 250 metros cuadrados y evoca un lugar íntimo y personal, y ofrece aires viajeros y zonas de recepción.
2 3
Wi-fi, y con su computadora, cada vez que el teléfono de alguien buscaba su red, él podía trocar al teléfono para que creyera que su computadora era una red segura. Y así mostró cómo se metía en todos los teléfonos. ¡Fue ridículo!
Luisa Godínez
2
escándalo. Paris Hilton finge un orgasmo
4
5
Mientras disfrutaba del show “Thunder From Down Under”, en Las Vegas, Nevada, la actriz y DJ se subió al escenario y fingió un orgasmo, informó la página tmz.com. aGencias
• Es el único actor de la historia que ha participado en ocho películas consecutivas que hayan generado más de US$100 millones. • Está casado con la actriz Jada Pinkett.
3
cine. Se acerca “Frozen Fever”
El 13 de marzo llegará a los cines “Cenicienta”, y antes de su proyección se presentará el corto animado “Frozen Fever”. aGencias
4
internet. Parodian una canción de Queen El trío femenino Sketchshe filmó una parodia de “Bohemian Rhapsody” y el video se hizo viral. aGencias
5
Farándula. Ben sorprende
Ben Stiller incursionó en el desfile de Valentino en la Semana de la Moda de París, en el que aludió a su personaje del filme “Zoolander”. aGencias
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 11 de marzo 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala
El Madrid se quedó a un paso de la debacle Liga de Campeones. Un gol le hizo falta al Schalke 04 para lograr su clasificación a los cuartos de final contra el cuadro merengue, que terminó abucheado por sus seguidores. El Real Madrid, pese a que perdió 3-4 contra el equipo alemán en el Santiago Bernabéu, y el Oporto, que goleó 4-0 al Basilea, se convirtieron ayer en los primeros equipos que lograron su pase a cuartos de final de la Liga de Campeones. El vigente campeón europeo sufrió hasta el último minuto en el que se cuidó de no recibir un gol más de su rival, que hubiera significado su eliminación e hizo valer la victoria 2-0 que logró en el partido de ida. Los blancos completaron un decepcionante partido en el Bernabéu ante un
El Madrid sigue en una racha negativa que estuvo cerca de costarle la eliminación en la Liga de Campeones. En la otra llave, el Oporto eliminó al Basel. / Fotos: AFP
Clausura 2015. Los cremas reciben a Suchi esta noche El líder Comunicaciones enfrentará esta noche (20 horas) a un rival con sed de revancha, cuando reciba a su escolta en la tabla de posiciones, Suchitepéquez, en el inicio de la segunda vuelta del torneo Clausura (fecha 12). Municipal visitará a los Halcones (15:15) y Antigua GFC recibirá a Coatepeque (15:30). Marquense será local ante la Usac y Petapa ante Guastatoya (20:00). PUBLISPORT
En la primera vuelta Suchi cayó goleado 5-1. / Comunicaciones FC
Futbol
Tragedia
Llaman a Messi, Tévez e Higuaín
Atletas mueren en un accidente
Los delanteros Lionel Messi, Carlos Tevez y Gonzalo Higuaín fueron convocados por Gerardo Martino, seleccionador de Argentina, para los amistosos contra El Salvador y Ecuador en Estados Unidos, en una nómina sin grandes sorpresas, con excepción del portero Gerónimo Rulli, de la Real Sociedad española. AGENCIAS
Francia lamentó ayer la muerte de ocho de sus ciudadanos entre quienes se encontraban tres deportistas que filmaban un “reality show” en Argentina. La regatista Florence Arthaud, la nadadora Camille Muffat y el boxeador y campeón olímpico Alexis Valentine fueron los fallecidos. AGENCIAS
“
Schalke 04, en el que brilló con un doblete el neerlandés Klaas-Jan Huntelaar. Los goles del cuadro visitante los marcaron Christian Funchs (20), Huntelaar (40 y 83) y Leroy Sané (57). Por el Madrid lo hicieron Cristiano Ronaldo (25 y 45), y Karim Benzema (53). Con sus dos tantos Ronaldo alcanzó los 78 y se situó en lo alto de los goleadores históricos en competiciones europeas luego de haber superado el récord de Raúl González (77). El Oporto logró su primera clasificación para cuartos de la Champions desde 2009 con los goles de Yacine Brahimi, Héctor Herrera, Casemiro y Vincent Aboubakar. Hoy (13:45 horas) continúan los partidos de vuelta de octavos de final con los duelos Bayern Múnich-Shakhtar Donetsk, serie que va 0-0 luego del partido de ida en Ucrania, y Chelsea-Paris Saint-Germain, que finalizó 1-1 en la ida que se jugó en Francia. AGENCIAS
Es cierto que hemos tocado fondo de manera estrepitosa, pero en el sorteo olvidaremos lo de los últimos diez días Iker Casillas, portero del Real Madrid
”
Baloncesto. Guatemala debuta con triunfo en torneo El Trías, de Guatemala, debutó en forma positiva en el Centroamericano de Clubes Campeones de baloncesto femenino, luego de su victoria 77-46 contra el Costa Caribe, de Nicaragua. Blanca Rosa Amado, con 27 puntos, fue la mejor en la ofensiva para el quinteto nacional en el gimnasio Teodoro Palacios Flores. Trías se enfrentará hoy (19:00 horas) al Santa Tecla salvadoreño. PUBLISPORT
Las nacionales sumaron su primera victoria. / Foto: CDAG
publisport 15
CON NUEVO LOOK El Force India luce renovado para este año, su exterior es diferente al de la temporada anterior, pero también se ha trabajado mucho en el interior para sacar el mejor carro posible y brindarle al mexicano Sergio Pérez una herramienta que le permita demostrar sus dotes, “el Checo” se ha mostrado contento con el nuevo automóvil y espera realizar su mejor temporada en F1, junto con él correrá el alemán Nico Hulkenberg, que ha reconocido que aún hay mucho por trabajar en el auto, en las primeras pruebas la unidad de potencia dio problemas y no se pudo sacar conclusiones, pese a ello en la escudería hay optimismo de cara al inicio de la temporada.
*palmarés correspondiente a FORCE INDIA
CAMPEONATOS* CAMPEONATOS* MEJOR* UBICACIÓN
0 0
constructor
piloto
BASE
Silverstone, GB
MONOPLAZA 2015 VJM08 Motor Mercedes-Benz
PILOTOS 2015 Campeonatos
0
2 (x2)
Mejor puesto carrera
4 (x2)
4 (x2)
Mejor puesto parrilla
1 (x1)
Edad
27
27 años
Sergio Pérex (MEX) Jordan Grand Prix
6
Nico Hulkenberg (ALE)
6
9
014
11
10
a2
nol
10
la
9 9 9 6 5 6
6to.
3 4
(x3)
5 5 5
5
11
9 91
11
29
6
4 39
9
6 59
9
04
ha
sta
Su mejor ubicación en un campeonato de constructores como Force India fue sexto lugar en tres ocasiones 2011, 2013 y 2014 con motores Mercedes.
03
la
te
m
de
po
ía
ra d
og
Force India 2008 - hoy
7
7
Cro
fue un constructor irlandés de Fórmula 1 que hizo su debut en 1991 y compitió hasta 2005. La escudería le debe su nombre a su dueño, el también Jordan irlandés Eddie 1991–2005 Jordan. Midland F1 Racing (MF1 Racing) fue un equipo p de Fórmula 1 de nacionalidad rusa a r t ici que estaba dirigido por Alex pa ció Schnaider y Colin Kolles. Midland dia ne n I n e participó en la Fórmula 1 solo en l a Fó rc r m ul a d e Eq uip o Fo la temporada 2006, tras la Spyker F1 Team fue compra del equipo Force un equipo de Fórmula 1 Jordan. India F1 es una Midlan perteneciente a Spyker Cars, 2006 escudería india de Fórmula 1 que compitió en el campecreada en octubre de 2007, onato de 2007, después de la surgida a raíz de la compra de compra del equipo Midland Monoplaza 1991, Spyker F1 por el consorcio formado F1 Racing en septiembre Jordan 191 por el empresario de la India de 2006. Vijay Mallya y por el Ford HBA4 neerlandés Michiel Spyker 3.494 cc, V8 (75°) Mol. 2007
6
02
25 años
05 0 6 07 08 09 10 1 1 12 13 14 INFOGRAFÍA: CHRISTIAN CARRIÓN / FUENTE: AGENCIAS
0
01
11
0
00
1
Podios
99
1
4
98
2(x1)
7
POLE*
Monoplaza 2014, Force India VJM07 Mercedes PU106A Hybrid, V6