UNA FAMILIA QUE LE APUNTA A RIO 2016 LUEGO DE SUS PRESEAS PANAMERICANAS, LOS HERMANOS BROL HABLAN DE SU FUTURO PÁGINA 12
www.
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Martes 28 de julio 2015
.gt
La SAT urge a diputados a eliminar secreto bancario | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
Solicitud. El Directorio de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) pide cambios en el Código Tributario y la Ley de Bancos PÁGINA 2
Huelga de dolores “extra” queda confirmada por Usac Estudiantes de la casa de estudios tienen programado para el sábado 1 de agosto realizar un desfile bufo extraordinario para pedir la renuncia del presidente Otto Pérez y denunciar la corrupción PÁGINA 4
Accionan contra el proceso para reformar ley electoral Un grupo de abogados accionó ante la Corte de Constitucionalidad en contra del proceso para aprobar las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos que decidieron algunos diputados para atender la demanda de la población PÁGINA 2 PÁGINA 5
DEBATE MARCADO POR
AUSENCIAS
De los siete candidatos que buscan dirigir la alcaldía metropolitana solo tres asistieron al foro que realizó la Universidad de San Carlos de Guatemala. / Oliver de Ros
#GUATEVOTA2015 VOTA2015 “Prometo no hacer llorar a los guatemaltecos” El candidato de FCN Nación visitó Publinews y en entrevista habló de su propuesta nacionalista y cristiana PÁGINAS 6 y 7
1
NACIONALES 2
www.publinews.gt Martes 28 de julio 2015
Análisis
Petición facilitará el control El requerimiento del Directorio tiene sentido, ya que es un requerimiento de la OCDE, el cual ayudará a salir de una vez por todas de la lista gris donde se encuentra Guatemala. Además de aprobarse la eliminación del secreto bancario, permitirá que se haga un intercambio de información y así firmar convenios de cruce de información con administraciones tributarias de otros países y lograr mayor recaudación.
NOTICIAS
WALTER FIGUEROA Analista de Icefi
Una de las condicionantes cuando se aprobó el convenio de metas de recaudación para este año fue que el Congreso autorizara la eliminación del secreto bancario y así la SAT tenga la potestad de solicitar información a los bancos de una manera más ágil. / Foto: Publinews
El Directorio de la SAT urge eliminar el secreto bancario Problemática
Informe revela que cada hora migran dos niños Christian Skoog, del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, en inglés), reveló que en promedio cada hora migran de manera ilegal dos menores de edad no acompañados hacia Estados Unidos. El dato fue conocido en el lanzamiento de la campaña que busca proteger a la niñez migrante. La propuesta busca asesorar a los menores, pero no pretende evitar el éxodo.
Reformas. El órgano colegiado de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) pide cambios en el Código Tributario y Ley de Bancos. Por medio de un comunicado el Directorio le solicitó de manera urgente al Congreso aprobar las modificaciones con el propósito de que las entidades reguladas por la
Superintendencia de Bancos proporcionen información sobre depósitos, inversiones u otras operaciones a la SAT con fines tributarios, como se contempla en la iniciativa de ley 4537. La propuesta busca que se incorpore el estándar internacional de transparencia e intercambio de información en materia tributaria, como lo sugiere la Organización de Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), para fortalecer al ente encargado en materia tributaria. Las modificaciones buscan asegurar las funciones de fiscalización y control es-
pecíficamente en el acceso a la información bancaria y financiera de los contribuyentes, para prevenir la evasión fiscal y contrarrestar el lavado de dinero y otros activos. Una de los puntos del convenio de cumplimiento de metas de recaudación de este año, firmado por el exjefe de la SAT y el presidente de la República, contempla que el fisco tenga acceso a la información del sistema bancario y financiero con fines tributarios sin necesidad de recurrir a procesos judiciales. La meta de recaudación programada es de Q54 mil 701.1 millones; sin embargo,
Brecha fiscal
2
mil millones no logró alcanzar la SAT durante el primer semestre de 2015.
a junio se reportó un agujero fiscal de Q2 mil millones. La SAT atraviesa una crisis desde que en abril fue desbaratada una red de defraudación aduanera y contrabando. JOEL MALDONADO
Propuesta
La iniciativa 4537 que propuso el diputado Carlos Barreda busca el acceso para el cruce de información financiera. • Autorización. Uno de los objetivos es que el Directorio de la SAT faculte al superintendente para que acuda ante un juez de primera instancia civil a solicitar autorización para requerir información de entidades bancarias.
nacionales@publinews.com.gt
Justicia. Accionan contra el proceso para aprobar reformas electorales Un grupo de abogados presentó una inconstitucionalidad en contra del proceso para aprobar las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos. Uno de los ponentes fue el profesional del derecho Julio César Mejía, en cuya denuncia explicó que la primera lectura a la legislación electoral tuvo que hacerse con 105 votos y no con 92, como sucedió la semana pasada en el Congreso.
Dictamen
7
días trabajaron los diputados para el dictamen favorable. Además, la comisión permanente aún no convoca a sesión extraordinaria para continuar con el debate para modificar dicha ley y sea aprobada en tercera lectura. JOEL MALDONADO
Cambios
Suman 15 modificaciones planteadas en la Ley Electoral y de Partidos Políticos. • Reducción. Uno de los cambios es la disminución de la deuda electoral en 50%. Además, el voto en el extranjero en las próximas elecciones.
La semana pasada 92 diputados decidieron aprobar en primera lectura las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos. / Foto: Publinews
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
OPINIÓN 3 El demente ágil
LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7
NO ESTÁN SOLAS EN ESTO ¿Qué tipo de gente conduce contra la vía en un carril reversible, en estado de ebrie- este lamentable incidente. Una mujer, a quien las notas de prensa identificaron como dad, un viernes a las seis de la mañana? Me causa rabia y congoja pensarlo. Y he aquí Oneida Álvarez Lemus, trató de escabullirse del lugar abordando un autobús. Pero un la respuesta: conduce contra la vía en un carril reversible a las seis de la mañana, en grupo de personas se lo impidió. Es decir, hizo valer la fuerza de una mayoría indignaestado de ebriedad, alguien que es sumamente irresponsable. Alguien que en vez de da que colaboró con la justicia para que por lo menos no se saliera con la suya, la que ir al trabajo, viene de una farra de ocho pisos. Alguien que desprecia el cumplimiento se presume iba de copiloto en este automóvil con olor a farra de ocho pisos. Y dicen de la ley. Alguien que se siente intocable y que es prepotente. Pero, sobre todo, alguien también los que allí estaban que quiso amedrentar a la PMT y a quienes la detuvieron que no respeta la vida. en su infame búsqueda de evasión con que es la asistente de un poderoso diputado, En Guatemala hay accidentes de tránsito todos los días. Muchos de ellos sin de quien no mencionó el nombre por el momento, porque carezco de pruebas de importancia. Otros, trágicos. En cada percance vial la gente que los protagoniza se si sus influencias protegerán a esta mujer sin moral, que prefirió dar la espalda a un dibuja completa. Y pinta de cuerpo entero a la sociedad. Por eso hay quienes asumen muerto que quedarse a determinar si había algo por hacer para consolar a su familia. su descuido y, amparados o no por una póliza de seguro, pagan los daños y procuran Quien presuntamente conducía el carro, Jose Carlos Fariñas, no pudo huir del sitio el resarcimiento. Son los decentes. Hay otros que, en la mínima oportunidad, se van del percance, e ignoro si tuvo la intención de hacerlo. Ya en el hospital, de acuerdo y evaden lo que les toca enfrentar. Son los deshonestos. con reportes de prensa, se tornó violento con los doctoY existen también aquellos que, aun viendo que hay res. Se negaba a ser sometido al examen de alcoholemia, Reflexión heridos, igual huyen y hasta son capaces de comprar dicen. Mientras tanto, el caos vehicular imponía la ley autoridades y médicos para no verse involucrados en del congestionamiento a todo un sector de la capital, lo un proceso legal. Son los infames. Todo lo anterior me “Solo espero que las familias involucradas en que trajo consigo atrasos, molestias y quién sabe qué pasó por la mente el pasado viernes cuando oí la noticia esta tragedia no opten por la corrupción y el otras vicisitudes negativas. La voz consternada de Pablo del joven agente fallecido, luego de un episodio similar atropello para salir airosas de esta debacle”. Morales, director de la PMT de Santa Catarina Pinula, al descrito al principio de este artículo. El caso es harto me partió el alma cuando oí la historia de su compañero conocido ahora. Y por lo que se sabe de esta fatalidad ocurrida en el kilómetro 15.5 Marcos Monzón, trágicamente fallecido por un abuso inaceptable y abyecto de un de la ruta hacia El Salvador, los tripulantes de un automóvil blanco se estrellaron dúo (o trío) de borrachos, que había tenido la “genial” ocurrencia de transitar a las 6 de frente con la unidad de la PMT de Santa Catarina Pinula, que cumplía sus faenas de la mañana, contra la vía, en un reversible que usan a diario quienes van al trabajo en aquel aciago momento. No se trató de un accidente cualquiera. Como apunté al o aquellos que llevan a sus hijos al colegio. principio, la desgracia ocurrió por alguien que presumiblemente andaba de fiesta al Solo espero que las familias involucradas en esta tragedia no opten por la corrupprincipio de una jornada y que en hora de desayuno estaba literalmente borracho. Ya ción y el atropello para salir airosas de esta debacle. Que se abstengan de contratar con eso, el agravio a la comunidad era enorme. Especialmente porque antes de que abogados gángsteres para que les saquen adelante el caso, sí o sí. Que no alisten la dieran las seis de la mañana, en esa ruta ya había un muerto que jamás debió morir billetera (y los conectes) para atenuar, a la mala, una condena por homicidio. Y ojalá así. Un muerto que a esa hora se estaba ganando la vida de manera honrada y digna. que el prominente diputado no use su nombre para salvar a su empleada. Un muerto que, a esa misma hora, es decir, las seis de la mañana, dejaba, contra sus Entiendo que al conducir contra la vía en un carril reversible a las 6 de la mañana, sueños, a una nueva viuda en este país y a dos niñas huérfanas, una de 7 años y otra en estado de ebriedad, los responsables de esta tragedia no querían acabar con la vida de apenas meses. de nadie. Pero lo hicieron. Y hay una viuda y dos niñas huérfanas que, en medio de la Toda una pesadilla. Pero real. Una familia mutilada y con un horrible vacío sin desolación y del llanto, merecen, no solo justicia, sino sobre todo una asistencia ecosolución. Léase: una desgracia enorme. Pero cuando se suma a ello lo dicho por los nómica hasta que puedan valerse por sí mismas. Nada les devolverá al esposo perdido testigos de este execrable hecho, en cuanto a que los autores del vejamen, en vez de ni al padre ausente. Nada les arrebatará el dolor. Los borrachos que les arruinaron la preocuparse por la víctima, lo que hicieron fue intentar huir y amenazar a las autori- existencia tienen dos opciones: o se hunden más en su iniquidad o salen con decoro dades de tránsito con sus influencias, entonces el cuadro se vuelve despreciable y ruin. haciendo lo correcto. No conocí a Marcos Monzón. Nunca lo vi. Pero intuyo que su Es cuando uno se avergüenza de la raza humana. Cuando uno quisiera ser perro. O viuda y sus hijas no están solas en esto. caballo. O piedra. O silla. O ventana. O piso. Cualquier cosa menos una persona como ellos. Es revelador, sin embargo, que un rasgo de la nueva Guatemala se haya visto en * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
nacionales 4
www.publinews.gt Martes 28 de julio 2015
El sábado habrá un desfile bufo contra la corrupción
Seguridad. En forma histórica los huelgueros de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac) participarán en un desfile bufo que se centrará en la renuncia del presidente Otto Pérez.
El desfile bufo, para denunciar los “desmanes” de los políticos y los funcionarios de turno, marca el inicio de
la Semana Santa. Esta será la primera vez que la sátira sancarlista volverá a las calles dos veces en un año. Los estudiantes ya preparan las carrozas y el tema será la corrupción, informó el rey feo universitario “Párroco Comunicacho”. Los encapuchados de la Usac recorrerán el sábado el Centro Histórico en el desfile bufo. Saldrán desde el Congreso y recorrerán la 9a. avenida hasta la Corte Suprema de Justicia y luego volverán por el Paseo de la Sexta hasta el Palacio Nacional de la
Hora
8
horas iniciará el recorrido del segundo desfile bufo para criticar la corrupción.
Cultura. En un comunicado explicaron que apoyan a las diversas manifestaciones ciudadanas que se han realizado a lo largo de tres meses cada sábado durante los cuales los guatemaltecos exigen terminar con la corrupción y piden la renuncia del presidente Otto Pérez.
La movilización no solo se realizará en la capital. Universitarios de Petén, Quetzaltenango, San Marcos, Alta Verapaz y Escuintla preparan sus canciones y propuestas para criticar al gobernante. “El gobierno se merece dos huelgas”, explicaron integrantes del grupo Frente Estudiantil Sancarlista, que apoyan la participación de jóvenes el sábado. El Ministerio de Gobernación dijo que evitarán confrontaciones y los policías de la Comisaría 11 estarán “a la distancia” durante la actividad. K. Monzón
Sin capuchas
Los organizadores les solicitan a los participantes no cubrirse el rostro. • Propuesta. Durante el recorrido, a los universitarios se les pedirá no cubrirse el rostro con las capuchas de colores que distinguen a las facultades y escuelas, para evitar que existan conflictos como ha habido en ediciones pasadas y “dar el ejemplo” de la denuncia pacífica en contra de la
corrupción. • En contra. El Honorable Comité de Huelga de Todos los Dolores, vinculado a la Asociación de Estudiantes Universitarios, por medio de un comunicado rechazó que se utilice el nombre de Huelga de Dolores para la manifestación estudiantil. “El desfile mancha el nombre de esta tradición que marca el inicio de la cuaresma”.
Ofrecen dos mil puestos de trabajo
La Cámara de Comercio Guatemalteco-Americana (AmCham) celebra desde ayer el décimo sexto festival del empleo, donde 26 empresas ofrecen alrededor de dos mil empleos desde puestos operativos hasta gerenciales. Juan Pablo Carrasco, vicepresidente de AmCham, reconoce la demanda de empleo que existe en el país, pero explica que no se ha trabajado en las políticas para atraer inversiones tanto extranjeras como locales y generar puestos de trabajo. “Hay que trabajar en seguridad, certeza jurídica y estado de Derecho, a la vez, que se promuevan las leyes que dan incentivos para que las empresas se instalen en el país”, resalta Carrasco. Entre las compañías que participan hay del sector bancario, call center y comercio. / Foto: Publinews Salud
Seguridad. El MP solicita notificación de amparo que benefició a Ríos Montt Hasta ayer los fiscales del Ministerio Público (MP) no habían recibido la notificación de la Corte de Apelaciones de Femicidio que suspendió el traslado del militar Efraín Ríos Montt al Hospital de Salud Mental Federico Mora, por lo que presentaron un memorial para solicitar la intervención como tercer interesado en el recurso de exhibición personal que planteó el defensor del exjefe de Estado. De acuerdo con los fiscales, de no ser notificados la Corte de Apelaciones podría
Pruebas
9
días debió permanecer el exjefe de Estado en el hospital mental.
incurrir en un delito por el retraso de la justicia. La semana pasada el Tribunal B de Mayor Riesgo ordenó internar en el hospital psiquiátrico durante nueve días para que se le realizara una evaluación de sus condiciones mentales y pruebas de orina. KEnnEth Monzón
Los abogados de Ríos Montt informaron que la Corte de Apelaciones de Delitos contra el Femicidio los amparó. / Foto: Publinews
Economía
Denuncian a exministra
La Diaco demanda a gremial
Luis Monterroso, ministro de Salud Pública, denunció por anomalías al exjefe de esa cartera Jorge Villavicencio en el traslado de Q14 millones para la creación del pacto colectivo con el sindicato de salubristas. A la vez, Monterroso informó que se descubrió que a los empleados que recibieron un bono de antigüedad se les descontó 3% en los salarios, por lo que ahora los sindicalistas buscan un incremento salarial.
La Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) demandó a los integrantes de la Gremial de Carniceros por especulación en el precio de la carne de res. Durante los siete meses del año se han registrado tres incrementos de hasta Q5 por libra. Sin embargo, Edgar Méndez, vicepresidente de la Gremial, indicó que la denuncia carece de fundamentos, y añadió que no hay garantías para abastecerse del producto. PublinEwS
PublinEwS
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Martes 28 de julio 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
#GUATEVOTA2015
Solo Cruz, Rivera y De León acuden a foro universitario Elecciones. Con cuatro ausencias se celebró el primer foro en el que los candidatos a la alcaldía capitalina les explicaron sus propuestas de servicios públicos a los estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala. La abogada Anabella de León, del Partido Patriota; el ingeniero civil William Rivera, de la agrupación Todos; y el abogado Luis Cruz, de Visión con Valores, hablaron de sus planes de llegar a dirigir la comuna capitalina ante los estudiantes en el primer foro “Los servicios públicos de la Municipalidad de Guatemala para la Universidad de San Carlos de Guatemala”. Los sancarlistas les preguntaron a los políticos en el Aula Magna Iglú por la autonomía y la proliferación de comercios, donde venden licor y su propuesta para me-
Ausentes
Invitaron a todos los candidatos. • Confirmó. El espacio de Francisco Morales, de UCN, estaba vacío. • No llegan. Antonio Coro, de Líder; Saúl Rojas, de URNG; y el alcalde Álvaro Arzú, de Creo-Unionista, quien compite por el cuarto periodo consecutivo.
jorar la seguridad. “Es hora que tengamos un alcalde sancarlista, voy a crear un transporte VIP”, aseguró Rivera, quien es egresado de esa casa de estudios. Cruz hizo énfasis en sus planes y recordó que es egresado de la Universidad Francisco Marroquín. “Soy un ciudadano al igual que ustedes, desesperado con la misma cancioncita de los políticos”. “Estoy dispuesta a instalar cámaras y agilizar el acceso a la universidad”, se refirió De León. KENNETH MONZÓN
“La universidad tiene que ir al estudiante y no al contrario, para eso propongo centros urbanos para estudiar”. Ingeniero William Rivera, candidato a la alcaldía por la agrupación política Todos
“Creo que debemos seguir con el trabajo del servicio de Transmetro”. Abogado Luis Cruz, quien compite por el partido político Visión con Valores
“La autonomía hay que respetarla, pero eso no significa que los dejemos solos, debe haber más cámaras y seguridad”. Licenciada Anabella de León, exdiputada y exregistradora que compite por el Partido Patriota
¿TE GUSTARÍA DECIRLES “ME GUSTA” O “NO ME GUSTA” A LOS CANDIDATOS DE LA PRESIDENCIA? A 40 días para que los guatemaltecos acudan a las urnas para elegir nuevas autoridades, la Fundación Tigo y la Asociación Congreso Transparente habilitaron el proyecto “Camino al voto”, que pretende “potencializar la utilización de las tecnologías de información y comunicación para fomentar la participación ciudadana” en el sitio www.caminoalvoto.com.
1
Busca cualquier candidato Busca por nombre
Descubre a los aspirantes a la presidencia
2
Necesitarás escribir su nombre y correo electrónico Nombre Correo electrónico Votar
3
23.5%
37.7% CANDIDATO
Las personas que accedan podrán enterarse de los cargos y los estudios de los candidatos y tendrán la opción de “votar” si les agrada o lo contrario, darle “clic” a la señal para decir “no me gusta”.
#guatevota2015
www.publinews.gt Martes 28 de julio 2015
Jimmy morales Candidato a presidente por FCN Nación
fotos: Luis CarLos Nájera
“Por 20 años he hecho reír a los guatemaltecos, prometo no hacerlos llorar nunca” Publinews te presenta al candidato presidencial por la agrupación política FCN Nación. Esta es su segunda participación en un proceso electoral, la primera fue en 2011 como aspirante a la alcaldía de Mixco. Hoy, compite por la presidencia de Guatemala. amilcar avila
noticias@publinews.com.gt
Su faceta más conocida es la del artista; sin embargo, desde las elecciones pasadas Jimmy Morales ha mostrado su lado político, primero como aspirante a la alcaldía de Mixco y hoy como candidato a la presidencia de Guatemala. Los recientes casos de corrupción y el rechazo generalizado en contra de la clase política lo han beneficiado, tanto que, de acuerdo con las recientes encuestas presidenciales, ocupa el tercer puesto. Durante una entrevista con el equipo editorial, nos habla sobre su decisión de competir por la primera magistratura, sus planes de gobierno y su percepción de la coyuntura nacional. ¿Qué es más importante para un candidato, el carisma, el dinero para la campaña o la propuesta? Hay que tener dos de tres.
Un ejemplo: ¿Muy carismático puede ser uno, pero ¿y si su propuesta no convence? ¿Cuál es su evaluación sobre las recientes encuestas que lo posicionan en el tercer lugar? Me sorprendió bastante el día que me dieron esa noticia. Me extrañó, porque en la encuesta que hizo mi familia yo voy primero (risas). Definitivamente ese era nuestro objetivo, queríamos llegar por lo menos a una quinta posición para entrar de lleno a los debates. Claro, la coyuntura nos favoreció, porque quitó a dos de las personas que iban adelante de nosotros por distintas razones. Nos colocan en una tercera posición muy cercana a la segunda, que tiene un gran desgaste y la primera, con una tendencia de bajar. Poco a poco los planteamientos del sistema de justicia nos han po-
sicionado como el elemento diferente. Una instancia seria no nos puede señalar. Hasta las campañas negras nos han ayudado, porque muchos no sabían que estoy compitiendo por la presidencia. Una de las constantes durante las protestas es el El dato curioso
El candidato por Fcn nación afirma que si tuviera que realizar una película sobre la situación del país la llamaría “la esperanza de un cambio”.
rechazo a la clase política, ¿cree que es el más beneficiado porque muchos no lo ven como un político tradicional? Hay dos grupos de personas. Uno que no me vincula con la clase política y otro que piensa que pertenezco a una nueva clase de políticos. Muchos ven que respetamos los acuerdos, que cumplimos con la ley, que nos preocupamos por un discurso coherente que no es populista ni demagogo. En caso de llegar a ser presidente, ¿cuál sería su primera decisión? Durante 20 años he hecho reír a Guatemala, prometo no hacerlos llorar nunca. Hay muchos problemas en distintas áreas como la salud, la educación, la seguridad y el orden público y en las relaciones exteriores. Hay una necesidad grande y latente a cualquier lado
donde volteamos a ver. Lo primero que haría, en una junta de ministros, es pedir la autorización para presentarme al Congreso para solicitar que se replantee el presupuesto del país, porque no se podrá realizar el plan y las intenciones que tenemos con los recursos que pueden dejar aprobado este año. ¿Qué necesitaría en un nuevo presupuesto? Por ley no se puede cambiar el techo presupuestario, pero se debe replantear. Por ejemplo, hay que trabajar en una política de seguridad alimentaria y nutricional para generar las condiciones óptimas para los niños. Apostamos por la salud, la educación y el desarrollo económico. ¿Cómo lograr ese replanteamiento? Por ejemplo, este año pre-
monólogo Ingresa en www.publinews. gt o en nuestro canal de YouTube (Publinews Guatemala) para ver el video donde Jimmy Morales nos comparte su percepción sobre la CICIG.
“La CICIG es una esperanza para sanear la situación actual del país”.
ELECCIONES 7 supuesto general de este año elevado, pero solo un pequeño porcentaje sirve para inversión y el resto es para operación y funcionamiento. Definitivamente hay que sentarse y analizar cómo maximizar ese caudal. Yo soy administrador de empresas, pero todos me conocen como artista. En realidad el mayor logro que puedo confesar es que hemos logrado que el arte sea una industria rentable y eso se ha hecho maximizando los pocos recursos. A eso le apuesto. Un plan de gobierno sin presupuesto es una mentira. Les dejo una observación: ¿Quién maneja hoy los programas sociales? El Ministerio de Desarrollo Social, pero si tenemos una Sesan y una cartera de Agricultura es porque se duplican funciones y no son eficientes los recursos. Por eso, nos sentaríamos a realizar estos cambios.
confianza de que el pueblo está con nosotros. ¿Considera que la aceptación que ha tenido en las encuestas es a nivel nacional o solo en el área de la ciudad de Guatemala? Inició en el área metropolitana, se extendió a la urbana nacional y ahora se está diseminando en las áreas menos rurales. Nos ha ayudado mucho la participación de los amigos migrantes, quienes tienen familiares hasta en lugares lejanos. Ellos me han recomendado. ¿Qué propuesta tiene para los migrantes? Una mejora de la atención de la red consular, capacitación permanente para las personas que viven fuera de Guatemala, con el propósito de mejorar la mano de obra y que eleven su
Afirma que se debe replantear el presupuesto, ¿cómo trabajar de cerca con los sindicatos, que muchas veces se oponen a los cambios? Hablando. Soy una persona conciliadora, no soy bélico ni de oposición. En contra de todo pronóstico hemos tenido el coraje a lo que venga. Ser conciliador significa tener la disposición de encontrar soluciones a los problemas. Hay que sentarnos a platicar con los dirigentes. ¿Lo que propone es un Estado más reducido? ¿Sobra gente? Creo que sí. Hay muchas plazas 0-29 que son pagos políticos que podrían desaparecer. Hay que realizar un análisis de cuáles podrían ser. Hay funciones que se están duplicando. No puede comerse bien en la Casa Presidencial si hay niños muriéndose de hambre. ¿A quién considera su mayor adversario? Creo que sigue siendo Manuel Baldizón. ¿Cómo ve el futuro de las elecciones? Incierto, porque algunos binomios podrían ser suspendidos, aunque eso no se sabe porque todos los días está cambiando el panorama político, pero tenemos
Las fotos que han circulado en las redes sociales son escenas de una película en la que participé y que se grabó en Pavoncito. Y para la segunda pregunta de cajón, no es cierto que Amevilgua esté detrás de nosotros. Si la Guatemala actual fuera una película, ¿cómo la llamaría? La esperanza de un cambio. ¿Qué tipo de nacionalismo es el que opera y por qué apela a la moral y ética cristiana cuando no todos los guatemaltecos son cristianos? El nacionalismo no es militar, no sé por qué relacionan este término con el Ejército. El nacionalismo que le conviene a Guatemala, no lo sé, pero estoy tratando de llenar ese espacio. La ética que manejamos en en el país va encaminado
nal enfocadas en mujeres embarazadas, niños de 0 a 5 años y personas de la tercera edad. Tenemos que garantizar el trabajo del sistema hospitalario y asegurar que habrá medicamentos en grandes cantidades y de calidad. También lograr educación para la prevención de las enfermedades. Ya hablé con empresas para que se puedan reconstruir los centros de educación y dotarlos de tecnología. En el caso de las pequeñas y medianas empresas las vamos a fortalecer y se utilizará un programa que impulsó en su momento Jorge Carpio Nicolle. A través de una política financiera bancaria proponemos generar planes de acceso al crédito a tasas económicas. ¿Qué tuvo que dar Jimmy Morales para ser candidato a la presidencia?
“Me sorprendió bastante el día que me dieron la noticia sobre las encuestas. Me extrañó, porque en las que hizo mi familia yo voy primero (risas). Llegar al tercer lugar era uno de nuestros principales objetivos”. nivel de vida y un sistema de seguros, sobre todo de accidentes, porque en otras naciones no hay quien por ellos. ¿Tienen identificada la procedencia de las campañas negras en su contra? Nos han dado algunos tips. Por ejemplo, hay una página en Facebook que se llama de comediante a presidente y hemos identificado que proviene de Quetzaltenango. Claro, no tengo nada con la población de ese departamento, de hecho hoy por hoy es parte de nuestro bastión. ¿Muchos lo relacionan con Byron Lima y Avemilgua? No tengo relación con él.
Su trayectoria
Inicio. Se desarrolla en el área de asesoría financiera y gestión bancaria para la pequeña y mediana empresas.
¿Cree que tiene la oportunidad de ganar? Sí, creo que hay probabilidades de ganar. Va cuesta arriba, pero uno de mis mensajes es que “la fe no lo hace fácil, sino posible”.
Nada, solamente mucho trabajo. De hecho yo he financiado parte de mi campaña. No aporté dinero para que me propusieran en el cargo.
Primero buscó la alcaldía de Mixco y ahora va por la presidencia de Guatemala. El plan que se estableció fue que durante 2011 se participaría por la comuna de Mixco y, de no ganar, saltar a la presidencia.
¿Cree que la falta de experiencia le puede jugar en contra? Pienso que sí. Desconocer una actividad desde adentro puede ser una limitante. No reconocerlo sería tratar de tapar el sol con un dedo. Por ejemplo, Jafet Cabrera (aspirante a la vicepresidencia) ha tenido experiencia en el sector público, fue rector de la Usac. ¿Incluiría a su hermano en el gabinete de gobierno? Al gabinete no lo puedo
Estudios. Posee el pénsum cerrado en Administración de Medios de Comunicación de la Universidad Panamericana.
camPo MINADo marihuana Guatemala no está en la posibilidad de hablar de legalización ni despenalización de ninguna clase de droga.
¿Se debe considerar el aplazamiento de las elecciones? ¿Cambiar el juego a medio partido? Romper el orden constitucional no nos ayuda en nada. ¿Debe continuar la CICIG? Debo reconocer que la impunidad imperante en el país me obliga a reconocer que necesitamos ayuda. Creo que su permanencia debe ser temporal y con objetivos claros. Quisiera que la CICIG nos ayudara a depurar el Organismo Judicial, creo que si el sector de justicia está limpio todo camina mejor. Además, se debe limpiar los entes de seguridad. ¿Qué sistema prefiere? ¿Android o iOS? Por ahora estoy utilizando un teléfono Android, pero usé por algún tiempo un iPhone. En cuanto a las computadoras, prefiero una PC.
hacia los lineamientos del cristianismo. Respeto todas las manifestaciones de fe. Aceptó que se puede malinterpretar la mezcla de la política y la religión.
¿Cuáles son sus principales planes de trabajo? Respetar los compromisos establecidos y replantear lo que no se pueda cumplir, salud, la política de seguridad alimentaria y nutricio-
invitar por ley, pero claro que me gustaría una persona como Sammy para el Ministerio de Cultura. Aún no haremos público el nombre de las personas que tenemos en mente para los distintos cargos.
¿Cómo le va con las redes sociales? Facebook lo manejo yo. Ahora que tengo mas seguidores he tenido problemas para responder todos los mensajes. ¿Tiene algún asesor que lo ayuda a vestirse? Yo elijo y mis hijos los que me recriminan.
Prostitución Esta práctica, que le llaman la más antigua, debe ser regulada, sobre todo por controles de salud.
aborto La Constitución es clara en que desde el momento de la concepción no se puede cortar ese derecho.
Pena de muerte No es una solución, pero sí puede incidir de alguna manera en controlar la inseguridad.
¿Qué tan juicioso es con la comida? Como de todo. Me gustan los caldos. ¿Tiene mascotas? Tengo un perro que se llama Calvin. Me regalaron tres Weimaraner, pero regalé dos porque era demasiado el mantenimiento. ¿Qué tan importante es su familia? Es todo.
Educación sexual Es importante que todos sepamos sobre este tema.
Política. En 2011 buscó la alcaldía de Mixco con el partido Acción de Desarrollo Nacional (ADN).
matrimonio igualitario Nacimiento. El 18 de marzo de 1960.
Arte. Ha sido escritor para radio, teatro, televisión y cine. Además, de productor y director cinematográfico.
Trabajo. Ha sido docente universitario en la facultad de Ciencias Económicas y en la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Usac.
Participación. Buscará por primera vez la presidencia con la agrupación FCN Nación.
Personalmente no lo acepto, pero cualquier persona tiene la libertad de expresarse.
www.publinews.gt Martes 28 de julio 2015
Mundo 8
Lo más llamativo del globo en minutos TexTo: Publinews / FoTos: AFP y eFe noticias@publinews.com.gt
¿Qué opinan de Donald Trump los otros precandidatos?
Pasajeros se toman selfies en un aterrizaje de emergencia
La exprimera dama Hillary Clinton ha sido una de las más críticas de Donald Trump. “Por fin un candidato cuyo cabello tiene más atención que el mío”, le declaró a “ABC”. Martin O’Malley expresó: “Sus palabras sobre los latinos son feas, llenas de odio y racistas”. Y Jim Webb le dijo a “Fox News”: “Trump, deja de lanzar bombas culturales”.
Varios pasajeros de un avión posaron para “selfies” en una situación de emergencia, después de que se registró una alerta dentro de la cabina. Un avión de United Airlines que despegó en Denver hizo un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Grand Junction Regional, Colorado, la semana pasada.
Dimite político por aparecer en un video con prostitutas
Atacan a una joven por usar un biquini en un parque de Francia
El vicepresidente de la cámara de los Lores británica, John Sewel, dimitió en respuesta a la difusión el domingo y ayer de fotos y un video en el que parece consumir cocaína en compañía de prostitutas.
El fin de semana Angelique Sloss, de 21 años, que decidió utilizar un biquini en un parque de Francia, fue golpeada por un grupo de mujeres que no estaban de acuerdo, situación que ha ocasionado indignación en las redes sociales.
el ei ordena la mutilación sexual de mujeres en irak
inauguran en secreto una estatua de satanás en Detroit Una estatua de Satanás originalmente fue planeada para colocarse en el capitolio estatal de Oklahoma; sin embargo, la Corte Suprema de ese estado prohibió cualquier manifestación religiosa en terrenos del recinto legislativo. Ahora se colocó en un lugar secreto, en Detroit.
foto: AfP
ee. uu. retira a Cuba de lista de países cómplices con tráfico de personas Estados Unidos retiró ayer a Cuba de su lista de naciones que no hacen lo suficiente para combatir el tráfico de personas y mantuvo a Venezuela en ese listado, en el que permanecen Rusia, Irán, Siria y Corea del Norte, entre otros. El Departamento de Estado publicó su informe anual sobre tráfico de personas en el mundo, relativo a 2014, que señala a los
países que no toman las acciones necesarias para combatirlo, algo que abre la puerta a la imposición de sanciones como la congelación de la ayuda no humanitaria y no comercial. Cuba, que aparecía en esa lista negra año tras año desde por lo menos 2003, fue trasladada este año a la categoría denominada de “observación especial”.
El grupo terrorista Estado Islámico (EI) les ha ordenado la amputación genital a todas las mujeres y niñas al norte de Irak, hecho que ha generado controversia debido a que esa práctica no es común en la región.
MUNDO 9
“Turquía debe hacer más” Análisis. Publinews Internacional habló con un experto sobre la “zona libre anti-Isis” que Turquía pretende crear en la frontera con Siria. Estados Unidos y Turquía han acordado establecer una llamada “zona libre de ISIS” por toda la frontera entre Turquía y Siria. La creación, de acuerdo con las autoridades estadounidenses, incrementará la seguridad y la estabilidad en la región. Todavía no se sabe cómo esta zona segura será vigilada, pero está siendo alabada como una victoria diplomática de Turquía, que ha buscado por mucho tiempo crear una barrera en el norte de Siria. Su implementación llegaría justo en el momento en que pareciera “probable que los Estados Unidos intensifiquen su campaña contra ISIS. Es para eso que la zona será diseñada”, dice Ivan Eland, di-
Objetivo
“Con la creación de esta zona, es muy probable que Estados Unidos intensificará su campaña contra ISIS, en realidad es para lo que fue diseñada”. Ivan Eland, director del Centro sobre Paz y Libertad del Instituto Independiente
rector del Centro sobre Paz y Libertad del Instituto Independiente. ¿Qué hay detrás de la creación de esta zona? Los soldados de ISIS pueden, en este momento, lanzar ataques por toda la frontera rocosa entre Turquía e Irak y Turquía y Siria. Ellos tienen algo de seguridad fuera de las fronteras de Turquía. Este país y Estados Unidos están tratando de reducir este refugio. Si se instala una zona segura, los refugiados podrán volver a Siria y dejar Turquía. Turquía se está viendo cada vez más involucrada en la lucha contra ISIS. ¿Es peligroso esto? Un poco. Turquía necesita hacer más, porque Estados Unidos no puede. Turquía
está más amenazada por ISIS que Estados Unidos. Los turcos incluso lo han ayudado dejando que sus batallones crucen la frontera a Siria, porque Turquía quiere que el presidente Bachar el Asad sea removido del poder. Turquía todavía está demandando esta zona libre como pago por el uso que está haciendo Estados Unidos de sus bases aéreas para bombardear ISIS. Estados Unidos no deberían esencialmente sobornar a Turquía para que se defienda a sí mismo. Además, Turquía está bombardeando a una de las pocas fuerzas terrestres que han sido efectivas contra ISIS: Los kurdos. DMITRY BELYAEV MWN
Todavía no se sabe cómo la “zona libre de ISIS” será vigilada, pero está siendo alabada como una victoria diplomática de Turquía y Estados Unidos. / Foto: AFP
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS
CULTURA & ESPECTÁCULOS 10
www.publinews.gt Martes 28 de julio 2015
Ciara: “No hay nada que no pueda hacer” Música. La artista estadounidense de R&B regresa con su profundamente personal sexto álbum de estudio “Jackie”. En entrevista nos habla sobre la maternidad y el baile seductor.
H a sido un año productivo y turbulento para Ciara. En primer lugar, la cantante estadounidense de R&B dio a luz a su hijo Future Zahir Wilburn en mayo del año pasado, rompió su compromiso con el padre del
bebé, el rapero Future, luego de rumores de infidelidad y empezó a trabajar en su nuevo álbum “Jackie” solo semanas previas a su fecha de parto. Es evidente que la cantante de 29 años tiene la capacidad maternal de hacer multitareas resuelta; su disco, como ella le explica a Publinews Internacional, refleja su “empoderamiento” posmaternidad. Tu álbum lleva el nombre de tu madre. ¿Ella está siendo particularmente maternal y ofreciendo un montón de consejos? Mi mamá está súper emocionada, y es muy divertida también. Cuando le dije que el álbum fue intitulado “Jackie”, por supuesto, mi
mamá, como la mayoría, queriendo ser muy vocal acerca de lo que ella piensa que debería estar haciendo musicalmente, casi se puso a ser una de mis productores ejecutivos. En una entrevista con la revista “Rolling Stone”, hablaste de algunos de los momentos más importantes y de las transiciones en tu vida: Crecer como una chica joven con tu canción “Goodies” a una mujer adulta y tener un bebé. ¿Cuál es el próximo gran paso? Honestamente, siempre he tenido grandes sueños desde que era joven y definitivamente me veo teniendo más hijos. Lo que veo en un futuro próximo es que quiero rockear el mundo
Ciara es una cantautora, bailarina, actriz y modelo estadounidense que ha publicado seis álbumes. / Foto: Cortesía
con éxito con mi gira mundial y espero ser la mejor mamá del universo. Hablemos de amor. En un tema cantas: “Baila como si estuviéramos haciendo el amor”, ¿crees que vamos a
ver mucho más movimiento en la pista de baile una vez que salga tu canción? Esa canción te hace sentir bien, y se deshace sobre ti. Definitivamente va a haber algo de movimiento de cadera sinuoso y todo eso. El tema para cada mujer es que nos gusta sentirnos sexis, es una forma de confianza. Mis canciones muestran el lado sensual de la mujer. RICHARD PECKETT
Metro World News
Rumores
Farándula
“Paralizado” por la muerte de su hija
CorazóndeJoe Jacksondejódelatir
Bobby Brown se siente “completamente paralizado” después de la muerte de su hija Bobbi Kristina Brown, declaró una fuente cercana a la familia. Bobbi Kristina murió el domingo, seis meses después de que fue hallada boca abajo e inconsciente dentro de una bañera en su casa.
Después de haber sido hospitalizado de urgencia, el padre de Michael Jackson, Joe Jackson, sufrió tres ataques cardiacos, por lo que tuvo que ser operado. Según “TMZ”, en el hospital, el patriarca del clan Jackson tuvo este cuadro médico e incluso su corazón paró de latir por 10 segundos. AGENCIAS
AGENCIAS
Celebra a la moda El Intecap cerró su evento “Moda Intecap 2015” y el taller de tecnología para la industria de vestuario y textiles con una pasarela que incluyó varios diseños de alumnos y exalumnos de los diferentes programas de moda en la institución. / Foto: Luis Molina
cultura & espectáculos 11
El ser y la naturaleza
Obra “Selva virgen” / Foto: Cortesía
Cuadro “Plato Atitlán” / Foto: Cortesía
Exposición
Asiste
19:30
Lienzo, carbón y ceniza La nueva muestra de Arturo Monroy, “Blanco y negro”, expone el significado y la visión que el artista alude a la realidad entre el ser humano y su relación con la naturaleza, la cultura maya y el trasfondo esta religiosidad fusionada con otras creencias. Luis MoLina
horas, el jueves 30 de julio, será el cóctel de inauguración de la exposición en La Galería de Rozas Botrán, 14 calle, 4-66, de la zona 14.
Inspiración
“Hago dibujos al carbón en grandes lienzos; me gusta hacer cosas grandes y siempre he llevado el arte en mi alma. Mis obras están en algún lugar entre lo abstracto y lo figurativo”. Arturo Monroy, artista
Obra “Cubeta cangrejos” / Foto: Cortesía
Expresión
En conjunto con la madre tierra Arturo Monroy se ha caracterizado por el trazo artístico que le ha dedicado a la temática culinaria. Esta muestra se la dedica a tres productos característicos del país: el frijol, el maíz y el chile. Luis MoLina
PUBLISPORT 12
www.publinews.gt Martes 28 de julio 2015
HERMANOS BROL Los tiradores Jean Pierre, Hebert y Enrique reconocen que están en el mejor momento de su carrera deportiva, pero que aún tienen hambre de triunfos y que la meta de los tres es asistir a los Juegos Olímpicos de Rio, evento al que ya se clasificaron Hebert y Enrique.
“EL ARMA MÁS PODEROSA QUE TENEMOS ES LA UNIÓN” Notablemente satisfechos y orgullosos no solo de sus logros deportivos, sino además de la amistad y el cariño que los une, los hermanos Jean Pierre, Hebert y Enrique Brol compartieron con Publinews los secretos detrás de sus éxitos a lo largo de varios años de carrera: La unión en familia, una madre amorosa y una asociación que les ha dado todo para foguearse. Hebert ganó recientemente la medalla de oro en doble foso en los Juegos Panamericanos de Toronto y obtuvo su plaza para los Juegos Olímpicos de Rio 2016. Fue la primera vez que dos hermanos guatemaltecos compartieron el podio en estas justas, en el mismo evento, “Quique” se quedó con el bronce.
23
Ya son varios años de trayectoria. ¿Se disfruta igual cada medalla? Jean Pierre: Nunca te años de carrera deporacostumbras a ganar, tiva suma Enrique Brol, cada medalla tiene una satisfacción diferente, el de mayor trayectoria pero tenemos hambre en la familia. Jean Pierre, Hebert y Enrique visitaron las instalaciones de Publinews. / Foto: Luis Carlos Nájera de ganar más. La medalla que tiene más significado En detalle para mí es la de Veracruz, E n r i - se lo habíamos contado a mucho. El éxito de uno es la que gané el año pasado. Esque: El nadie, pero alguien de mala alegría de todos. taba en España, intentando año en el que Pierre ganó, fe me desajustó la escopeta, Enrique comenzó a disparar ganar la plaza olímpica, que mi papá (Fernando Brol) fue una jugada demasiado ¿Y cuál es el objetivo más a los 13 años; Jean Pierre y cuando murió mi papá, no murió, fue especial, Hebert sucia y no fue un accidente importante ahora? Hebert, a los 14. pude venir a tiempo para su también ganó y obtuvimos porque se necesitan aflojar Jean Pierre: El 9 de agosto entierro, y ganar el oro en el oro por equipos. Hemos tres tornillos para moverlo viajaré a Azerbaiyán, en bus• Su ejemplo. Los tres los Centroamericanos y del logrado mayores éxitos y porque tiene cuatro segu- ca de la plaza olímpica, es tiradores coinciden en Caribe significó mucho, las- medallas más significativas, ros. Fue alguien que conoce una copa del mundo, pero que su papá, Fernando timosamente en este Pana- nos hubiera gustado darle de armas. Pero “no hay mal debo ser primero o segundo Brol, los introdujo en esta mericano disparé mal. esa alegría a mi papá, pero que por bien no venga”, ese para poder obtenerla, esa es disciplina deportiva. ahora lo hacemos inspira- tiempo y esa preocupación mi meta ahora, en septiem¿Es difícil la preparación dos en su memoria. me ayudó a entrenarme bre habrá una segunda opor• El más ganador. Con este deporte? mentalmente, a tratar de tunidad en Italia, ahí iremos 15 años de trayectoria, Enrique: No es un deporte ¿Antes de Toronto tuvieron meterme más y ver mejor los tres, para seguirnos foJean Pierre es quien más físico, sino mental, de preci- alguna complicación? los platos y tomé confianza, gueando. logros ha obtenido, con sión, debes aprender a contro- Hebert: Sí. Quince días an- y así llegué a Toronto. Enrique: La meta es que varios oros en eventos lar tus emociones, la presión, tes de viajar a Toronto esJean Pierre consiga esa del ciclo olímpico. los nervios, la adrenalina en taba disparando muy mal, ¿Qué factor ha sido funda- plaza, es un sueño ir a los la competencia, se dispara tu parecía un principiante, mental en sus carreras? Juegos Olímpicos, sería la • La más valiosa. Los tres corazón, y tienes que tener la estábamos preocupados y Hebert: Nuestra confianza primera vez que tres herdicen que la medalla de capacidad de controlar esos tristes, no sabía qué pasaba, en Dios, y el arma más po- manos asistan juntos a este más valor en la familia es impulsos. Lo mejor es tener me decía que iría a hacer el derosa que tenemos es la evento, por Guatemala. la plata que ganó Enrique confianza en ti mismo. Son ridículo. De repente tomé unión, el amor de nuestra en la Copa del Mundo de detalles que logras dominar a la escopeta de mi hermano mamá Janette Cárdenas, Chipre, en abril de este lo largo de los años. y vi algo diferente, y nos que nos ha inculcado bueaño, con la que obtuvo la REINA dimos cuenta con el entre- nos principios y nos recibe plaza a Rio 2016. DAMIÁN S. ¿Hubo alguna etapa que nador (Pedro Zayas) de que igual a los tres, hayamos gadeportes@publinews.com.gt marcara sus vidas? me movieron el ajuste, no nado algo o no, la amamos
www.publinews.gt Martes 28 de julio 2015
TORONTO 2015 EN IMÁGENES Estas fotografías dejaron grabados momentos de alegría, emoción, drama, competencia, tristeza y otros sentimientos de los atletas guatemaltecos en la edición 17 que recién terminó en Canadá. FERNANDO RUIZ
publisport@publinews.com.gt ENVIADO ESPECIAL
Los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 ya son historia. Publinews dijo presente en las justas y durante la competencia cubrió las disciplinas en donde participaron los atletas nacionales, captando imágenes de
los momentos de alegría, tristeza, decepción, euforia y todo tipo de sentimientos expresados en las diversas sedes. Recopilamos algunos de esos instantes en la historia en esta galería fotográfica.
PUBLISPORT 14 La prueba “B”
FERNANDO RUIZ DEL VALLE ENVIADO ESPECIAL A LOS JUEGOS PANAMERICANOS TORONTO 2015 FERNANDO.RUIZ@ PUBLINEWS.COM.GT
TRES SEMANAS DE EMOCIONES A FLOR DE PIEL La aventura en Toronto concluyó para quienes estuvimos de cerca con la acción en la edición 17 de los Juegos Panamericanos, claro, cada uno en el cumplimiento de lo que mejor sabe hacer entre toda clase de emociones. Las conclusiones sobre si fue una “buena” o “mala” participación para la delegación guatemalteca están a la orden del día y, mientras que unos creen firmemente, o se justifican en la primera calificación porque el país ocupó el décimo puesto con diez medallas (seis oros, una plata y tres bronces), la comparación con Guadalajara 2011 en la que se ocupó el undécimo, pero con 15 preseas (siete oros, tres platas y cinco bronces), de inmediato genera lo contrario. Es evidente que en casos como los de Juan Ignacio Maegli, Kevin Cordón y Erick Barrondo (50 kilómetros marcha), las justas en suelo canadiense marcaron su confirmación como los mejores de América y en la esperanza de lograr una buena actuación en los Juegos Olímpicos de Rio 2016, la próxima escala en el actual ciclo. El contraste llegó en otros como el propio Barrondo y Mirna Ortiz (20 kilómetros), la gimnasta Ana Sofía Gómez o el tirador Jean Pierre Brol, quienes no pudieron revalidar las preseas que obtuvieron hace cuatro años, algo normal dentro del deporte si se sabe entender que una competenReflexión cia nunca es igual a la anterior ni marca qué pasará con la siguiente. “Las conclusiones soEse lapso es demasiado largo y, bre si fue una ‘buena’ en varios casos, les permite a comde otros países, contra o ‘mala’ participación petidores los que antes obtuvieron triunfos, para la delegación cambiar de estatus y ser incluso guatemalteca están a mejores que ellos en la actualidad dentro de la región. Se aplaude tamla orden del día”. bién que Charles Fernández, seleccionado de pentatlón moderno, y Jorge Vega, de gimnasia, sean parte de procesos de renovación que sí han tenido un crecimiento importante que finalmente se reflejó en la consecución de medallas de oro o que el boxeador Kevin Luna, quien ha hecho su vida y carrera en los Estados Unidos, sea un potencial talento para competir al máximo nivel en representación del país. Hay que tener claro que, al igual que en la vida, las condiciones que marcan la diferencia entre los participantes y los competidores tienen un ciclo que llega a un final y el deporte guatemalteco no puede depender eternamente de lo que hagan sus figuras que antes les dieron satisfacciones o creer que son máquinas de movimiento perpetuo. El detalle es que para no estancarse y que el deporte les “pase factura” a las figuras se necesita que sean más aquellos quienes captan los talentos y realmente entienden qué significa ser un atleta. El camino a Rio 2016 inició ayer, principalmente para los que ya poseen su clasificación y deben prepararse en la mejor forma para las justas, y aún más para quienes están en el proceso de obtener un cupo y la competencia por lograrlo será fuerte. El detalle de mayor importancia es que, en ambos casos, quienes se “rifan el físico” en la competencia, es decir, sus verdaderos protagonistas, necesitan de un respaldo que nunca es suficiente en un país como Guatemala en el que otros intereses se anteponen al bien común, máxime entre quienes pregonan que el atleta “siempre es lo primero” cuando la realidad es totalmente opuesta. Rodearse de menos asesores para estar más cerca de atletas y entrenadores, ocupar menos presupuesto en gastos administrativos y/o dietas para generar una auditoría que regularmente sepa que si a determinada Federación se le entregaron “cien quetzales” que los mismos se usaron para el propósito de darle al deportista lo que necesita y que este no solamente recibió “veinte” y que los otros “ochenta” se usaron para pagar deudas u otros rubros, es un buen comienzo y una recomendación que, humildemente creo, puede comenzar a marcar la diferencia que se necesita.
publisport 15
Periodista acusa a “el Piojo” de haberlo agredido
Miguel Herrera cuenta con un polémico historial. / Foto: AFP
Futbol. El comunicador de una televisora de México dice que Herrera lo golpeó, y el técnico, que fue un empujón. El seleccionador mexicano, Miguel “el Piojo” Herrera, fue acusado ayer por un periodista deportivo de haberlo golpeado en el aeropuer-
to de Filadelfia después del triunfo en la final de la Copa de Oro. “Me registré con (el exfutbolista y cronista) Luis García, voy rumbo a seguridad, viene llegando la gente de la selección mexicana y ahí le digo a Luis: ‘Ponte delante mío’, agaché la cabeza para ver el celular y ahí sentí el puñetazo (de Herrera) en el cuello”, le relató Christian Martinoli, un popular narrador deportivo de la cadena “TV Azteca”, al portal deportivo “AS México”. En breves declaraciones al diario “El Universal”, Herrera rechazó que haya llegado a los golpes. “Lo empujé. Discutimos y lo empujé”, explicó el técnico de acuerdo con el rotativo. “No soy tan estúpido”, se habría defendido también “el Piojo” en una charla con un periodista de la cadena Televisa. De su lado, Martinoli se dijo extrañado de que Herrera “ahora, aparte de corriente, sea cobarde”. agencias
Copa Libertadores
River Plate ya está en México El equipo argentino River Plate aterrizó ayer en la ciudad mexicana de Monterrey, donde enfrentará mañana a Tigres en la final de ida de la Copa Libertadores. agencias España
Multan al Barça y al Athletic Las autoridades españolas multaron al Barcelona con 66 mil euros y al Athletic con 18 mil, luego de que los simpatizantes de ambos equipos silbaran el himno español en la final de la Copa del Rey. agencias Liga Nacional
El Inter no fue rival para los merengues
Municipal ficha a costarricense
El Real Madrid ganó 3-0 al Inter de Milán, en Cantón (China), en un partido perteneciente al trofeo amistoso International Champions Cup, con un excelente gol de tiro libre directo del colombiano James Rodríguez. Ante cerca de 40 mil espectadores, Jesé abrió el marcador en el minuto 29 y ya en la segunda parte (56) el francés Raphaël Varane hizo el segundo. Lo mejor quedó para el final (89) cuando James, quien había entrado unos minutos antes, inició el curso 2015-2016 con un certero libre directo desde muy lejos que sorprendió al arquero esloveno Samir Handanovič. / Texto y foto: AFP.
Los rojos anunciaron ayer su última contratación para la próxima temporada, el defensa Keylor Soto, quien llega del Saprissa. publisport
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Martes 28 de julio 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
Banco G&T Continental lleva a cabo conferencia sobre el libre comercio El banco junto con el Club de Ex Alumnos de Guatemala de la Universidad de Notre Dame organizaron el evento. El Club de Ex Alumnos de Guatemala de la Universidad de Notre Dame y el Banco G&T Continental llevaron a cabo la conferencia “Los nuevos tratados de libre comercio”, un evento dirigido a más de 250 empresarios guatemaltecos del sector comercial e industrial. El evento contó con la participación del licenciado Jeffrey Bergstrand, decano asociado de la Facultad de Estudios de Postgrado de Mendoza School of Business de la Universidad de Notre Dame, catalogado dentro de los economistas más importantes del mundo en el tema de comercio internacional y actual presidente de “International Economics and Finance Society”. “Nos sentimos muy satisfechos de los resultados obtenidos en esta conferencia, que no hubiera sido posible sin la alianza con Banco G&T Continental, con quienes nos sentimos identificamos, ya que se comparten los mismos valores y el objetivo común de contribuir en una forma eficaz a la sociedad”, destacó Antonio Minondo, presidente del Club de Ex Alumnos de la Universidad de Notre Dame. En términos de la teoría y la práctica de las mejores políticas y acciones para fomentar el comercio internacional, ge-
Opinión
Burger King sorprende a sus clientes con el exquisito Whopper Chimichurri El restaurante de comida rápida presentó su nuevo menú con el que sigue diversificando su producto consentido, el Whopper.
“Para facilitar el comercio exterior, los importadores y los exportadores de bienes y servicios cuentan en Guatemala con un sistema bancario que compite a nivel mundial, por su experiencia, tecnología de punta en sus sistemas y procesos, instrumentos avanzados y una amplia red de corresponsales que cubren cualquier operación en cualquier parte del mundo”. Federico Linares, director general de Banco G&T Continental
neralmente se señala una serie de elementos relacionados con la estabilidad macroeconómica, el marco jurídico, la infraestructura, la capacitación, la ubicación geográfica, un ambiente favorable y de apoyo para el comercio exterior, los tratados de libre comercio, entre otros. Uno de los aspectos positivos que con que cuenta nuestro país: es la “estabilidad macroeconómica” que es una condición fundamental para favorecer la producción exportable y fomentar e impulsar el comercio exterior.
Burger King lanza en Guatemala el nuevo y delicioso Whopper Chimichurri. Un sabor que promete encantar desde el primer bocado, pues está preparado con pan Whopper, carne 100% a la parrilla, queso, cebollitas crispy, vegetales frescos y la deliciosa salsa chimichurri. Cada detalle de la preparación de este nuevo integrante del menú de Burger King está pensado para satisfacer a los gustos más exigentes. No te quedes sin probarlo, pues estará en restaurantes por un tiempo limitado. “Invito a todos los guatemaltecos a que se acerquen a Burger King y disfruten la combinación de ingredientes del nuevo Whopper Chimichurri. Quedarán fascinados”, afirmó Gilda Porras, gerente de mercadeo de Burger King, Guatemala.
Más detalles
• El restaurante. Burger King Guatemala nació en 1989. El primer restaurante es el que se ubica en el bulevar Liberación de la zona 9. Actualmente, la cadena cuenta con 47 restaurantes en áreas estratégicas en todo el país y más de mil 200 colaboradores. Alrededor del mundo opera con más de 11 mil 500 restaurantes. • La importancia y el éxito son el resultado de la tradición de liderazgo dentro de la industria de comidas rápidas en áreas como el desarrollo de productos y la operación de restaurantes. Para más información visita la página www.burgerking.com.gt.
business 2
www.publinews.gt Martes 28 de julio 2015
TIGO presentó sus nuevas agencias para brindar un mejor servicio La agencia de telecomunicaciones transforma la forma de atender a sus consumidores con una nueva generación de servicio al cliente Las agencias de Tigo han cambiado para un mejor servicio del consumidor. Los nuevos ambientes presentan un amplio y moderno espacio y un servicio tecnológico que le indicará la forma en que será atendido según su necesidad. La distribución y el mobiliario fueron rediseñados para que la atención sea más eficiente, si el consumidor tiene una consulta rápida, será atendido en una coffee table, una sala donde un representante de Tigo le atenderá rápidamente de una forma más cercana. Si lo que desea es renovar o adquirir un servicio, será atendido en un escritorio donde podrá ver las opciones y ser asesorado a detalle. Para aquellas personas que les gusta hacer por sí mismos sus gestiones, crearon Tigo Matic, un centro de atención automático donde pueden hacer consultas de saldo
Algunos servicios que ofrece Tigo • Tigo Star • Tigo Business • Tigo Money
y consumo de sus servicios, además de recargas y pagos con tarjetas de crédito o efectivo. También se creó un área especial para el consumidor y amante de la música con un espacio diseñado para sus gustos. El Music Corner, donde estarán los mejores accesorios como audífonos, mp3, bocinas, etc., y asesoría sobre las Smart Apps de música, Deezer.
Apoyo y trabajo en conjunto
“Hemos introducido las Social Tables, mesas donde el usuario puede sentarse con un experto en smartphones para que le enseñe a hacer diferentes cosas con su dispositivo”. Diego Reyes, gerente comercial de Tiendas de Tigo
El Westin Camino Real inaugura su nuevo auditorio Los eventos ahora serán diferentes en Guatemala debido a las instalaciones del nuevo auditorio del Westin Camino Real. En el nuevo auditorio, los profesionales y las empresas que quieran llevar a cabo sus eventos tendrán todo lo necesario para hacer sus reuniones con la más alta tecnología y comodidad. El auditorio cuenta con 100 butacas cómodas que brindan una mayor capacidad y confortabilidad para los asistentes de las actividades.
Algunos de los servicios que ofrece Tigo • Las nuevas instalaciones están ubicadas en el centro de convenciones del Westing Camino Real, 14 calle 0-20, de la zona 10.
El lugar también cuenta con pantallas y proyectores modernos que facilitan una mejor visión de presentaciones, además de una cabina de sonido y otra cabina independiente de traducción simultánea.
Office Depot hace entrega del donativo de la colecta #DonemosJuntosUnLapiz Office Depot logró recaudar más de 8 mil lápices por medio de la colecta que llevó a cabo para apoyar a 10 instituciones, sin fines de lucro, como parte de la campaña de Responsabilidad Social Empresarial y con el apoyo de sus patrocinadores Toshiba, Bolik, Azteca Guate y Banco Promerica. Con la campaña #DonemosJuntosUnLapiz, la tienda especializada en venta de implementos de oficina obsequió miles de lápices por las calles de la ciudad con la intención de que los guatemaltecos los depositarán en cualquiera de sus tiendas. Con esta iniciativa se logró recolectar 8,261 lápices y, por cada lápiz recolectado, Office Depot donó uno adicional. La donación de 20 mil lápices será a diferentes instituciones que velan por la educación y el cuidado de niños de escasos recursos. Las entidades que serán beneficiadas con esta iniciativa son Fundaniños, Sociedad protectora del niño, Club Rotario Antigua Guatemala, Fundación Nuestros Ahijados, Junkabal, Kinal, Camino Seguro, Los Patojos, Llanimar y Somos Uno. Cada institución recibirá un porcentaje del aporte dependiendo de la cantidad de niños que atienden de modo que sirva para abastecerles con lápices durante todo un año.
business 3
La combinación perfecta de tecnología y estilo está en el LG G4 En un escenario ubicado a 50 metros de altura, LG Electronics (LG) presentó su esperado smartphone LG G4, un dispositivo que fusiona tecnología y estilo al más alto nivel. Los principales distintivos del nuevo buque insignia de LG son: una elegante carcasa de cuero de grano genuino hecha a mano y una cámara con modo manual para que cualquier usuario pueda tomar fotografías como un profesional. A primera vista, lo que destaca en LG G4 es su bella carcasa de cuero. LG llevó la innovación en materia de estilo a un nivel superior al idear una cubierta de cuero
de grano genuino. El proceso de curtido vegetal empleado requirió del trabajo de expertos artesanos, quienes produjeron y tiñeron el cuero. Este material es ecológico y puede ser reciclado fácilmente, ya que no se utilizan productos químicos agresivos. Además de la cubierta de cuero, se incluyen opciones de carcasa metalizada. LG G4 cuenta con una cámara posterior de 16 megapíxeles. Esta posee una apertura de lente de F1.8, que permite que el sensor de imagen llegue 80% más de luz respecto de su antecesor LG G3.
Domino’s lanza una App en Centroamérica para solicitar comida a domicilio Domino’s y Microsoft presentan una moderna e innovadora forma de pedir las mejores pizzas a domicilio, esto por medio de su App, ya disponible para smartphones, tablets y computadoras personales con versiones Windows 8.1 y Windows phone 8.1. “Cuando dos empresas líderes se unen pensando en el beneficio de sus clientes, se logran sinergias extraordinarias, con innovaciones tecnológicas que como, en este caso, promueven facilitarles la vida a las personas, porque permite desde la comodidad de la Web ordenar las delicias que solo Domino’s sabe hacer”, expresa el gerente general de Domino’s en Guatemala, Jorge Luis Morales. Microsoft tiene como misión empoderar a toda persona y a las organizaciones para ser más productivos y alcanzar su máximo potencial, para lograrlo hemos construido servicios de productividad y plataformas para un mundo en el que la movilidad y los servicios son primero. “Esta alianza estratégica con Domino’s les permite a los guatemaltecos, por medio de Windows 8.1 y nuestros teléfonos Windows Phone, tener acceso a estos servicios en la palma de su mano”, comenta el gerente general de Microsoft Guatemala, Roberto Marroquín.
El Grupo Financiero Ficohsa inaugura su agencia ubicada en el CC Portales, zona 17 Grupo Financiero Ficohsa inauguró su agencia ubicada en el Centro Comercial Portales, zona 17, con la que alcanza los 73 puntos de atención que permiten que Ficohsa continúe acercando sus productos y servicios a los guatemaltecos. La agencia Banco Ficohsa Portales les brindará a los clientes que residen o trabajan en esta importante área la oportunidad de realizar todas sus operaciones bancarias, entre estos, depósitos, cambios de cheques, aperturas de cuentas, transferencias, pagos de servicios, solicitud de préstamos y tarjetas de crédito, entre otros. “Con la inauguración de esta agencia, estamos acercándonos a los clientes, poniendo a su disposición recursos tecnológicos que les permitirá realizar sus operaciones de una manera más ágil y segura. Nuestro objetivo con la apertura de esta nueva sucursal bancaria es atender las necesidades de cada uno de nuestros clientes y afirmar nuestro compromiso y nuestra intensión de una relación con ellos a largo plazo”, expresa José Díaz, presidente ejecutivo de Banco Ficohsa. Esta agencia forma parte del plan de crecimiento e inversión en la banca guatemalteca y de la región.
Kimberly-Clark dona más de Q2 millones en equipo médico a Good Neighbors Guatemala Kimberly Clark Guatemala, con la alianza de Kimberly-Clark International y Medshare, por medio de su programa “Salud y bienestar”, entregó una donación de equipo médico y mobiliario valorado en Q2,032,750.20 a la ONG Good Neighbors Guatemala. La donación consiste en insumos médicos, como mascarillas, guantes, batas, vendajes, jeringas, catéteres de succión, entre otros, que beneficiarán a más de 14 mil pacientes de Good Neighbors Guatemala, con tratamientos de diferentes enfermedades en sus siete Proyec-
tos de Desarrollo Comunitario alrededor del país. Kimberly-Clark Guatemala se enfoca constantemente en conseguir apoyo internacional para mejorar la calidad de vida de los guatemaltecos y crear un mejor futuro. Esta labor la ha realizado desde el año 2012, donando más de Q16 millones a nivel nacional. La empresa continúa realizando esfuerzos para mantener su liderazgo como empresa y lograr la mejor calidad de productos para sus clientes.
www.publinews.gt Martes 28 de julio 2015
business 4
Ánfora presenta los pasteles 3 Leches y TriMilky Mora Los nuevos desarrollos de Ánfora nos traen el mejor complemento para compartir con la familia y los amigos. El nuevo 3 Leches de Ánfora se compone de un rico Bizcocho de vainilla, humedecido con jarabe tres leches, cubierto con turrón de miel y canela en polvo. “Este pastel cuenta con la participación de un aliado estratégico, Nestlé, que nos ayuda a garantizar un producto con la más alta calidad”, comenta Juan Carlos Pacheco, gerente de Ánfora. Por otra parte, se está innovando en los pasteles tradicionales con el ingreso de nuestro TriMilky Mora, que está compuesto de un bizcocho de vainilla, humedecido con jarabe tres leches, relleno de mermelada de mora y cubierto con smoothie de mora. Esta es una receta innovadora de la rama de tres leches, donde se combina el sabor de ese pastel con un toque de mora en el centro que provoca un toque inigualable al paladar.
“Los postres siempre están presentes al terminar una reunión familiar y le dan un toque dulce a la sobremesa, y estos dos desarrollos son perfectos para quedar bien con todos”, añade Pacheco. Hace dos meses Ánfora sorprendió con el lanzamiento del Fresas con crema y el Cream Berry, dos pasteles que vinieron para quedarse, porque logramos transformar un antojo en toda una experiencia de sabor, su precio y, sobre todo, por la calidad de los mismos. “Estos dos pasteles son la nueva propuesta de Ánfora, lo que nos lleva a marcar tendencia en la pastelería guatemalteca, estamos seguros de que logramos brindar opciones para el buen gusto, con productos de alta calidad”, explica el ejecutivo.
Tradición
“Hemos crecido con las recetas de las abuelas y los postres hechos en casa que tenían el amor de nuestros seres queridos, quienes trasladaron la tradición de generación en generación, por ende, el lanzamiento de este pastel tradicional es un gran reto porque tiene que convencer el paladar del seno familiar guatemalteco”. Juan Carlos Pacheco, gerente de Ánfora
4AM Saatchi & Saatchi Guatemala gana un León de Plata en Cannes Durante el primer día de premiaciones, la agencia 4am Saatchi & Saatchi Guatemala se llevó a casa un León de Plata en la categoría de Mobile. La pieza ganadora llamada “Tarea de Deporte” fue creada para la marca Gatorade. Esta pieza puede verse en la página http://www.canneslionsarchive.com/winners/entry/594023/sports-homework. Adicionalmente, la agencia BBDO Guatemala obtuvo una pieza finalista en Relaciones Públicas y una en la categoría
de Medios en conjunto con OMD. Ogilvy Guatemala también tiene un finalista en Prensa y por su parte el taier/Tribu DDB y TBWA fueron finalistas en Exteriores con una pieza cada una. La Unión Guatemalteca de Agencias de Publicidad (UGAP) es la única entidad gremial de agencias de publicidad en el país. Su función primordial es velar por representar los intereses de las agencias afiliadas, al mismo tiempo que ofrecer una amplia gama de servicios a sus asociados.
Inauguran una nueva Hacienda Real en Cayalá El concepto Hacienda Real, más que un restaurante de exquisita carne en el ambiente de una hacienda colonial, es toda una experiencia de placeres sensoriales. Es el disfrute de los olores, sabores, las texturas y los colores de Latinoamérica en un todo armónico, coronado por un servicio de primera clase mundial. Este nuevo restaurante Hacienda Real en Cayalá, zona 16, es el nuevo miembro de una cadena de sólida trayectoria, que se ha mantenido durante 20 años en los primeros lugares de preferencia gracias a la incuestionable calidad de su propuesta integral. En este caso, el diseño arquitectónico respeta la imagen tradicional de la marca con elegantes toques de modernidad, para integrarse al nuevo entorno en forma coherente. En cuanto al menú y el servicio, Hacienda Real Cayalá ofrecerá el mismo nivel de excelencia a que nos tiene acostumbrados en cualquier otro punto de Guatemala o en sus franquicias. “Hacienda Real es una marca con corazón y con mucha personalidad latina y 20 años de experiencia se traducen no solo en exquisita comida o en servicio de primera, sino además en un concepto integral de satisfacción”, afirma Enrique De León, gerente general del Grupo Hacienda Real.