PALABRAS DE ORO EL GIMNASTA JORGE VEGA HABLÓ CON PUBLINEWS PÁGINA 30
www.
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 29 de julio 2015
.gt
CSJ dice que no tolerará injerencias en su actuar | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
Postura. Días después de que el jefe de la CICIG pidiera en un tuit celeridad en los procesos judiciales, los magistrados rechazaron en un comunicado supuestas presiones PÁGINA 4
“El Piojo” Herrera se queda fuera de juego tras agresión La Federación Mexicana de Futbol (FMF) le soltó la mano al seleccionador Miguel “el Piojo” Herrera luego del escándalo que provocó la agresión del temperamental estratega a un periodista, tras consagrarse en la Copa de Oro PÁGINA 27
CC deniega recurso a Pérez Los magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC) denegaron en definitiva el amparo que había interpuesto el gobernante para impedir que avance el antejuicio en su contra PÁGINA 6 PÁGINA 6
SEGURIDAD DEL OJ
BURLADA
Pandilleros detenidos lograron desarmar a un guardia de Presidios en el sótano de la Torre de Tribunales y les dispararon a tres rivales que iban a una audiencia. / Foto: Oliver de Ros
#GUATEVOTA2015
15 15
Tendencia de violencia preelectoral, a la baja Según un reporte del Tribunal Supremo Electoral, los casos de violencia previos a las elecciones en 2011 sumaron 163; en la actualidad, 49 PÁGINA 2
1
1
#GUATEVOTA2015
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 29 de julio 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
Tendencia de la violencia preelectoral va a la baja
Inseguridad. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) identificó que una de las principales causas de conflictividad se debe a la reelección de autoridades municipales cuando no han trabajado por la comunidad.
A poco más de un mes para ir a las urnas, los magistrados del TSE explicaron que “no hay un incremento en la estadística criminal en años electorales”. Según las cifras reportadas, en las elecciones pasadas fueron identificados 163 enfrentamientos entre simpatizantes, pero este año de enero a junio se reportaron 49 casos. “Muchos focos de conflictividad tienen relación con la reelección de alcaldes, en localidades en donde la población no está conforme con su gestión, así como delincuencia y criminalidad que pueden afectar el proceso de elecciones”, explicaron en un comunicado. Asimismo el ente elec-
Análisis
La realidad de la región Es difícil evaluar la situación de conflictividad que no se registró en las elecciones pasadas, pero la medida que tomó el TSE desde principios de año donde los votantes no pudieron cambiar su número de residencia sirve para evitar los acarreos. Uno de los factores que está fuera de control del órgano electoral es la seguridad en los centros de votación.
163
hechos violentos fueron reportados como conflictividad preelectoral durante 2011.
ESCEN
A DEL
49
74
son los casos registrados en el transcurso del primer semestre de este año.
CRIM
EN NO
NO PASE
24
municipios fueron catalogados como de “alto riesgo”.
por ciento de los hechos está relacionado con muertes violentas.
PASE
ESCEN A DEL CRPASE ESCENA DEL CRIMEN NO IMEN NO
PASE
JAVIER BROLO
Analista político de Asíes
toral identificó 74 municipios con “alto riesgo” y 148 con “medio riesgo”. La mayor vulnerabilidad se ubica en las regiones de noroccidente, costa sur, suroriente y norte del país. Entre los hallazgos es que no hay relación en los lugares de mayor índice de asesinatos (que son los departamentos de Guate-
mala, Escuintla, Jalapa y Chiquimula) con el riesgo de problemas. Los casos de conflictividad preelectoral se han concentrado en Suchitepéquez, Escuintla, Santa Rosa, Jutiapa, Guatemala y Petén. Otros con menor medida fueron Huehuetenango, Quiché, Totonicapán y Chi-
maltenango. El ente electoral coordina mesas de trabajo para elaborar planes de contingencia el 6 de septiembre y disminuir los focos de conflicto. KENNETH MONZÓN
nacionales@publinews.com.gt
ESCENA DEL CRIMEN ESCEN
A DE
Cronograma electoral
La próxima semana se prevé que el órgano electoral dé a conocer el padrón electoral. • Juntas. El 6 de agosto deberá estar listo el número de juntas receptoras de votos, las cuales
quedarán integradas el 22 de agosto. • Logística. Dos semanas antes de los comicios el ente electoral iniciará a enviar las papeletas a los centros de votaciones registrados.
Declaración. El binomio presidencial por el MNR publica su patrimonio
Reclamos. Les proponen a diputados agenda mínima con temas de interés
En la Plaza de la Constitución el candidato para presidente por el partido Movimiento Nueva República (MNR), Aníbal García, y su compañero de fórmula, Rafael Maldonado, presentaron su declaración patrimonial jurada. García explicó que su patrimonio asciende a Q140 mil con un pasivo de
El Instituto de Servicios a la Nación entregó en el Congreso una agenda mínima que prioriza temas que demanda la población. Guillermo Méndez, representante de dicha entidad, indica que entre las propuestas que deben ser prioridad están las reformas a la Ley
Q80 mil, ya que como muchos tiene créditos, mientras que el patrimonio de Maldonado es de más de Q1 millón. “La exigencia de los ciudadanos es unánime y categórica en que los candidatos y gobernantes sean transparentes y honestos”, mencionó el abogado. PUBLINEWS
El candidato a la presidencia, Aníbal García, presenta su declaración patrimonial en la Plaza de la Constitución. / Foto: José Castro
Electoral y de Partidos Políticos, al sector justicia, la Ley de Contrataciones y la Ley de Servicio Civil. “Entre los puntos que se plantean está evitar los bloqueos de las sesiones para avanzar con los temas discutidos en las mesas técnicas”, resaltó Cabrera. PUBLINEWS
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
1
NACIONALES 4
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
La CSJ no “tolerará” las injerencias en sus fallos Análisis
NOTICIAS
Debe haber apertura a la crítica Los operadores de justicia deben tener apertura a la crítica y aprender de ella, deben escuchar las demandas y el clamor de la ciudadanía, y las recomendaciones de los entes internacionales que colaboran con el Estado de Guatemala, porque es innegable que el Sistema de Justicia tiene una enorme deuda pendiente con la sociedad: el acceso a la justicia. CARMEN AÍDA IBARRA
Directora del Movimiento ProJusticia
El comunicado de la CSJ llega tres días después del fuerte mensaje de Iván Velásquez. / Foto: Oliver de Ros
Diplomacia
Embajador de EE. UU. se somete a interrogantes El embajador de Estados Unidos en Guatemala, Todd Robinson, realiza periódicamente un acercamiento con los cibernautas por medio de la cuenta oficial de Facebook de esa sede diplomática. Ayer se sometió al interrogatorio. “Puedo confirmar que no hay solicitud de extradición contra la ex vicepresidenta Roxana Baldetti”, afirmó. “Es interesante que Baldizón se queja ante la OEA, una organización internacional, sobre la CICIG, otra organización internacional”, agregó.
Postura. Por medio de un comunicado, la Corte Suprema de Justicia (CSJ) le informó a la población que “no tolerará” injerencias directas o indirectas de ningún otro organismo del Estado o autoridad nacional o internacional sobre su obligación de administrar justicia. En medio de la expectativa que se ha generado por las solicitudes de antejuicio en
Espaldarazo al MP
Un grupo de abogados le manifestó su apoyo a esa entidad por el trabajo que se ha realizado en la lucha en contra de la corrupción y la impunidad. • Postura. “Estamos en un momento histórico, poniendo nuestra parti-
cipación con objetividad y transparencia luchando contra la corrupción”, aseguró la fiscal general Thelma Aldana. La semana pasada agrupaciones de la sociedad civil manifestaron su apoyo público para el MP y para la CICIG.
contra de políticos de Líder señalados por la CICIG y el MP de supuestos actos de corrupción, la CSJ rompió el silencio. “El Organismo Judicial y la CSJ resuelven con total apego a derecho, en forma imparcial y objetiva bajo ningún tipo de presión, por
lo que el pueblo soberano de Guatemala puede tener la certeza de que se trabaja por la justicia”, consigna un comunicado que se publicó en las redes sociales de esa institución. Además, la declaración llega tres días después del fuerte mensaje que publicó
Iván Velásquez, jefe del ente internacional, en su cuenta personal de Twitter. “Poco servirán al país los esfuerzos que la CICIG y el MP hacen para combatir la corrupción si el OJ no asume su responsabilidad histórica”, escribió Velásquez. Ángel Pineda, vocero de la CSJ, aseguró que no es una respuesta para el comisionado. “De hecho coincide con otros comunicados que se han publicado para que la población tenga confianza de que el trabajo que se realiza está apegado a las normas”, aseguró. “La independencia del OJ debe ser entendida también como un derecho ciudadano a velar para que cada una de las resoluciones sea en
el marco de las leyes. Como exintegrante del organismo, comparte la independencia judicial”, agregó Thelma Aldana, fiscal general. Por ahora, la CSJ acumula 14 antejuicios, de los cuales ocho están relacionados con casos de corrupción. Se espera que durante la plenaria de los magistrados de hoy se aborden algunos casos. Aunque la agenda para saber cuáles serán resueltos es privada, se confirmó que se conocerá el de los congresistas Mario Rivera, Mario Yanes, Mirza Arreaga y Luis Chávez. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ
noticias@publinews.com.gt
Pérez espera “retroalimentación” de OEA sobre visita de Baldizón Después de que el aspirante a la presidencia por Líder, Manuel Baldizón, informó que se reunió el lunes con el secretario de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, para denunciar la judicialización de la política y persecución jurídica que están sufriendo dirigentes de su partido, el gobernante Otto Pérez expuso que espera la retroalimentación de ese organismo internacional. “Qué está diciendo, en qué manera lo planteó, no tenemos los detalles, pero me imagino que tendremos la retroalimentación de la
Acción
Postura
“Cuando fui candidato a la presidencia visité dos o tres veces la OEA”.
El Grupo de Apoyo Mutuo anunció que denunciarán ante la Corte Interamericana de los Derechos Humanos al gobierno de Otto Pérez, por la masacre ocurrida el 5 de octubre de 1995, en Cobán.
Otto Pérez, presidente de Guatemala
OEA”, aseguró. Agregó que es normal que un aspirante a la presidencia del país mantenga este tipo de reuniones. “Está en todo su derecho de hacerlo y al secretario de esa instancia le interesa estar cerca de los procesos. Es algo normal”, enfatizó Pérez. AMILCAR AVILA
Pérez afirmó que es normal que un candidato a la presidencia realice visitas a organismos como la OEA. / Foto: Presidencia
• Proceso. Pérez afirma que se han buscado acuerdos. “Se les ha ofrecido resarcimiento, pero no han aceptado nuestra propuesta”, aseguró el mandatario.
nacionales 6
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
CC le dice “no” definitivo al presidente otto Pérez Justicia. Los magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC) denegaron el amparo que había interpuesto el gobernante para evitar un antejuicio y el caso está en manos de los diputados.
Por unanimidad, los magistrados denegaron, en definitiva, el amparo al presidente Otto Pérez, que pretendía frenar un antejuicio. “La corte emitió una sentencia en definitiva, denegando el amparo promovido por el señor presidente”, informó Martín Rodríguez, secretario del máximo ente legal del país. Con esta resolución los diputados conocerán el informe de la comisión
Dato
105
votos se necesitan en el Congreso para avalar el atejuicio contra el presidente.
pesquisidora, cuya mayoría es tá integrada por diputados de oposición, que recomiendan retirarle la inmunidad al mandatario. Esta reunión debe hacerse en sesión ordinaria que co-
menzará el 3 de agosto. El diputado Fernando García, que preside la comisión, le recomendó al pleno retirarle la inmunidad al gobernante. La solicitud fue interpuesta por el diputado opositor de Winaq, Amílcar Pop, el 23 de mayo. La acción llegó a la Corte Suprema de Justicia y los magistrados resolvieron avalar el proceso para retirarle la inmunidad, algo que jamás había sucedido. Kenneth Monzón
El caso
El mandatario puede ser investigado. • Contrabando. La acusación es que el mandatario sabía del contrato de personas que están implicadas en el caso La Línea, cuyo cabecilla es el prófugo Juan Carlos Monzón, ex secretario de Roxana Baldetti (renunció
al cargo de vicepresidenta el 8 de mayo por su posible vinculación). • Contrato. También por la negociación de compra de medicamentos entre la farmacéutica Pisa y la junta directiva del Seguro Social que dirigía Juan de Dios Rodríguez, quien fue secretario de Pérez.
Tiroteo en el sótano de Tribunales deja tres reos heridos Poco después de las 12 horas un grupo de reos logró desarmar a uno de los guardias del Sistema Penitenciario cuando salía de una carceleta en el sótano de la Torre de Tribunales y se dirigía a un juzgado. Uno de los presos se acercó a donde estaban sus rivales con la pistola en mano y les disparó. Tres fueron heridos. Luego se tiró el arma en una carceleta, por lo que se desconoce su identidad. “Aún debemos de investigar lo sucedido, sabemos que uno de nuestros guardias fue desarmado”, mencionó Rudy Esquivel, portavoz de Presidios. El del Organismo Judicial, Ángel Pineda, explicó que el ataque quedó registrado en las cámaras de vigilancia. / Texto: Kenneth Monzón / Foto: Oliver de Ros
Proceso. Juez liga a los 11 implicados en el caso de “lavado y política”
Seguridad. Repudian las agresiones contra los periodistas
El juez de Mayor Riesgo B, Miguel Gálvez, ligó a proceso penal a los 11 implicados en el caso de lavado de dinero que desarticuló la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala. El juzgador explicó que su resolución “no está dictada por presiones”. Este proceso, denominado “lavado y política”, tiene con solicitud de antejuicios a Edgar Barquín, candidato a vicepresidente de Líder, su hermano, el legislador Manuel Barquín, y el diputado Jaime
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos expresaron su preocupación por el incremento de agresiones y amenazas en contra de periodistas durante este año. “Es fundamental que las y los periodistas puedan ejercer su profesión sin que su seguridad sea vulnerada y sin que se coarte su derecho a la libertad de opinión
Monto
686
transferencias, por US$33 millones, se realizaron en 2014.
Martínez. El “cerebro” de la estructura es el comerciante Francisco Morales, alias “Chico dólar”, quien en escuchas telefónicas de 2014 negociaba transferencias millonarias con ayuda de los políticos. Kenneth Monzón
El cerebro de la estructura “lavado y política” es Francisco Morales, alias “Chico dólar”. / Foto: Oliver de Ros
Dato
72
casos de agresiones en contra de periodistas ha habido este año, según la fiscalía.
y expresión”, recalcaron Julio Carranza, de la UNESCO, y Alberto Brunori, de la OACNUDH. “Esto es aún más relevante en el marco del actual proceso electoral”, añadieron. AgenCiAS
nACionALes 7
Un congreso para darle alegría al país Al menos 300 artistas de la risa de Guatemala celebraron con un divertido desfile el séptimo Congreso Latinoamericano de Payasos. TEXTO: KEnnETh mOnzón / FOTOs: OlivEr dE rOs noticias@publinews.com.gt
Después de un colorido desfile por el Paseo de la Sexta, más de 300 payasos del continente se dirigieron hacia el Circo Segovia, en el Campo de Marte, zona 5, en donde se congregaron en el el séptimo Congreso Latinoamericano de Payasos. Con trajes multicolores, pelucas y maquillaje exuberante, los maestros de la risa se capacitaron en el arte de hacer reír. La intención del even-
to es que los artistas aprendan nuevas técnicas. La actividad durará cinco días y se llevará a cabo en el hotel Maya Excelsior, en la zona 1. Si quieres verlos en acción, asiste al Circo Segovia, en el Campo de Marte, zona 5, de martes a viernes, a las 7:30 p. m.; sábados, 3:00 p. m.; y domingo, 11:00 a. m., 3:00, 5:30 y 8:00 p. m. Búscalos en Facebook: Circo Segovia.
NACIONALES 8
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
Vía libre para traslado de Ríos Montt a psiquiátrico Justicia. La Sala de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal de Delitos de Femicidio dejó sin lugar la notificación que había dejado en suspenso el traslado de Efraín Ríos Montt al Hospital de Salud Mental Federico Mora.
La sala, integrada por Noé Ventura Loyo, Dina Josefina Ochoa Escribá y Henry Alejandro Elías Wilson, evitó el 25 de julio que el general retirado fuera trasladado al hospital psiquiátrico para que le practicaran nuevos exámenes en el caso del segundo juicio por genocidio. Ese día los jueces autorizaron un recurso de exhibición personal para que
El caso
Exmilitar acusado de genocidio • Sentencia. El 10 de mayo de 2013 fue condenado a 80 años de prisión por la muerte de mil 771 indígenas ixiles en Quiché durante su régimen de facto de 1982 a 1983. Fue llevado al cuartel de Matamoros. • Resolución. La Corte de Constitucionalidad anuló la sentencia diez días después por supuestos “fallos judiciales”. El militar retirado enfrenta proceso por genocidio y sigue el juicio desde su casa. / Foto: Publinews
en 24 horas los médicos del Instituto Nacional de Ciencias Forenses revisaran el estado de salud del exmilitar. La fiscal Hilda Pineda informó que fueron notificados y “hace falta que todas
las partes conozcan este fallo”, incluido el Tribunal de Mayor Riesgo B, para continuar el proceso. Luego de la notificación, Ríos Montt tendría que ser llevado al hospital, en la zona 18, para que le prac-
tiquen los exámenes médicos, clínicos y psicológicos y determinar su estado de salud. Con este dictamen, los jueces determinarán si puede enfrentar un juicio. El 23 de julio Ríos Montt pudo observar la audiencia
por medio de videoconferencia, ya que no pudo ser llevado a Tribunales. KENNETH MONZÓN
nacionales@publinews.com.gt
Alimentación
Cultivos son afectados El viceministro de Seguridad Alimentaria del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), Fidel Ponce, dio a conocer que la escasez de lluvia en Jutiapa y Chiquimula dañó a los cultivos de maíz y frijol en al menos 50 por ciento. Asimismo, el entrevistado dio a conocer que el precio del maíz se mantiene mientras que el quintal de frijol está siendo adquirido a un costo de Q400. PUBLINEWS Salud
Bebé no fue atendido El menor falleció en el hospital de la cabecera de Baja Verapaz debido al cierre de las consultas esta semana, informó el ministro de Salud, Luis Monterroso. “No se permitió el acceso de los médicos”, explicó el funcionario. PUBLINEWS
Entrevista. Baldizón habla sobre la CICIG en el programa Conclusiones, de “CNN” El abogado y candidato a la presidencia por el partido opositor Líder, Manuel Baldizón, se refirió, entre otros tópicos, a la gestión del colombiano Iván Velásquez, titular de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). El político accedió a una entrevista con el periodista Fernando del Rincón, de “CNN”, durante su visita a Washington, luego de reunirse con el secretario de la Organización de los Estados Americanos, Luis Almagro. “El tema no es en contra de la comisión, es en búsqueda de soluciones para llevar a cabo elecciones que de una u otra manera están siendo bloqueadas por otros sectores, pudiese ser el comisionado, otros actores que siempre han mantenido al país en esas condiciones o el mismo gobierno”, señaló. Baldizón agregó que Velásquez “se olvidó de la renuncia de la ex vicepresidenta (Roxana Baldetti), la extinción de dominio, la reFondos públicos
El político Manuel Baldizón conversó con el periodista Fernando del Rincón, de “CNN”. / Foto: Oliver de Ros
nuncia del presidente Otto Pérez, se olvidó de todos los millones de quetzales que les robaron a los guatemaltecos y hoy vemos cómo la cabeza de esta comisión ha dirigido con saña el ataque en contra del partido de oposición”. Al referirse al caso de antejuicio en contra de Edgar Continuidad
Barquín, su compañero de fórmula mencionó: “Es evidente la falsedad, la Corte y los tribunales darán la verdad, nuestros recursos son transparentes”. Baldizón continúa su visita a EE. UU., donde afirma que se ha reunido con senadores para exponer la problemática. KENNETH MONZÓN Renuncia
“Manuel Baldizón nunca ha sido funcionario ni ha manejado cuentas del Estado”.
“La CICIG es importante, vale la pena tener un órgano que combata el crimen organizado”.
“Por dignidad y amor propio, el presidente (Otto Pérez) debe renunciar”.
Acerca del cuestionamiento del financiamiento público
Sobre la continuidad del ente investigador de la ONU
Acerca de la petición social de renuncia del mandatario
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
Mundo 10
colombia se une a México con grupo de élite contra “el chapo” Seguridad. Tres generales en retiro y seis oficiales activos de la Policía Nacional del país sudamericano forman parte de la comisión enviada para ayudar en “la cacería”, informa “El Tiempo”. Colombia se unió a México con un grupo de élite para buscar al narcotraficante Joaquín “el Chapo” Guzmán, en el marco de los acuerdos de cooperación en asuntos de seguridad, reveló ayer el diario local “El Tiempo”. Tres generales en retiro y seis oficiales activos de la Policía Nacional de Colombia forman parte “de la comisión élite que esta institución envió a México para apoyar (en) la cacería del capo”, informó el periódico. El diario confirmó con fuentes oficiales que la comisión estuvo encabezada por los generales en retiro Rosso José Serrano, Ismael Trujillo Polanco y Luis Enrique Montenegro, quienes permanecieron una semana para apoyar a las autoridades mexicanas. Serrano y Trujillo Polanco, directores de la Policía, y Montenegro, director de
la policía secreta de Colombia, fueron los oficiales que golpearon a los capos de los carteles de Medellín, Cali y Norte del Valle. Los tres oficiales retirados diseñaron la estrategia para la caída de los hermanos Rodríguez Orejuela –del cartel de Cali– y de Pablo Escobar, máximo jefe de las drogas de Colombia, quien murió en un operativo en diciembre de 1993. Fuentes oficiales le explicaron al diario que “si bien los generales en retiro ya están de vuelta, en México D. F. permanece el equipo de oficiales activos, entre los que hay unifor-
mados de Inteligencia y Antinarcóticos, que vienen trabajando de la mano con la Secretaría de Seguridad Pública de México”. “La misión básicamente consiste en transmitir las claves con las que la Policía (Nacional) consiguió propinar golpes a la mafia co-
lombiana, especialmente en los (años) 80 y 90, cuando el narcotráfico puso en jaque al Estado”, señalaron las fuentes. Las autoridades mexicanas desplegaron desde el pasado 11 de julio, cuando se fugó el capo de las drogas, una gran operación en
la que la DEA y el FBI de Estados Unidos cooperan con la Armada mexicana para lograr la recaptura. El director de Migración de Colombia, Cristian Krüger, le confirmó al diario “El Tiempo” que en el sistema Platinum, que consigna infor-
mación de los viajeros, se incluyeron además datos biométricos del capo mexicano. Aunque entre las hipótesis cercanas no está que el capo pueda entrar en el país, los oficiales migratorios fueron alertados de un eventual ingreso de “el Chapo” Guzmán. Migración ordenó a sus agentes “detectar si algún visitante tiene rasgos similares a los del capo. En caso de duda, especialistas en grafología, dactiloscopia y documentología entrarán a examinar las identidades que se presenten”, agregó el periódico. AgenciAs Operación
2004
fue capturado Joaquín “el Chapo” Guzmán en una finca del oriental departamento de Zacapa, en un operativo en el que murieron dos de sus guardaespaldas y un agente de Policía.
Opinión
“Lamentablemente no podemos asegurar que tenemos una policía que nos merecemos; la principal causa es (la falta de voluntad) política”. María Elena Morera, presidenta de la organización civil Causa en Común
Caso Snowden
Tres generales en retiro y seis oficiales de la Policía conforman la comisión colombiana enviada a México. / Foto: AFP
Estados Unidos
España
África
Elecciones
La Casa Blanca no lo perdona
Liberan al espía israelí Pollard
Critica las acciones de Nicolás Maduro
Barack Obama les habla a los líderes
La acusación de violación de Trump
La Casa Blanca se negó ayer a perdonar a Edward Snowden, en respuesta a una petición firmada por más de 167 mil personas, y afirmó que el exanalista de inteligencia debe ser “juzgado por un jurado de sus pares” por revelar secretos de Estados Unidos. Un total de 167 mil 954 personas pidieron en la página web de la Casa Blanca el perdón de Snowden. AgenciAs
El espía israelí Jonathan Pollard, arrestado en 1985 y condenado a cadena perpetua en 1987 en EE. UU., será puesto en libertad el 21 de noviembre, anunciaron ayer sus abogados. “La Comisión de Liberación Condicional emitió una resolución acordando la puesta en libertad a nuestro cliente Jonathan Pollard”, dijeron sus abogados en un comunicado. AgenciAs
El canciller español, José Manuel García-Margallo, aseguró ayer que, tal como lo ha advertido la ONU en distintos pronunciamientos, Venezuela “tiene un largo camino por recorrer en materia de derechos humanos”. De esta forma respondió el gobierno de España las duras críticas del presidente venezolano Nicolás Maduro, quien calificó a Mariano Rajoy como “sicario del pueblo”.
Durante la primera presentación de un presidente de Estados Unidos en actividad ante la Unión Africana, con sede en Etiopía, Barack Obama criticó a los líderes de esa región que se aferran al poder. “No entiendo por qué buscan estar tanto tiempo, en especial cuando tienen tanto dinero”, señaló el jefe de Estado estadouniense en el cierre de su gira por el continente africano. AgenciAs
El diario “The Daily Beast” rescató una antigua historia de Donald Trump en la que su propia exesposa lo acusó de violación. El hecho ocurrió en 1989, cuando la pareja ya estaba en una severa crisis, aunque todavía seguían casados. En esa oportunidad, Trump les reprochó a los gritos a su mujer haberle recomendado un cirujano plástico que, según él, le había arruinado su cabellera. AgenciAs
Una imagen del espía israelí Jonathan Pollard. / Foto: AFP
AgenciAs
mundo 11
Su cruda historia entre las FARC Operación Jaque. El sargento mayor Amaón Flórez fue rescatado en 2008 junto con Íngrid Betancourt y otros 13 prisioneros.
El 2 de julio de 2008 es reconocido por el pueblo colombiano y las autoridades del ejército como el día en que se llevó a cabo la misión de inteligencia más exitosa y relevante desde que comenzara la lucha contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en la década de los sesenta. Ese día se liberó, en un trabajo táctico de excepción, a 15 prisioneros desde la zona selvática de Lisonda, cercana a San José del Guaviare, en lo más profundo de la selva colombiana. Entre los rescatados estaba la excandidata presidencial Íngrid Betancourt, que fue liberada junto con siete militares y cuatro policías colombianos, además de tres contratistas estadounidenses, en una histórica proeza que le dio la vuelta al mundo y de
la que ya han transcurrido siete años. La denominada Operación Jaque fue un trabajo de inteligencia del que los mismos militares colombianos se sienten orgullosos y que comparan con la gesta del Caballo de Troya. La operación consistió, a grandes rasgos, en llegar a la zona de la selva con dos helicópteros pintados de blanco que simulaban ser de ayuda humanitaria en donde estaban los 15 prisioneros y liberarlos sin disparar un solo tiro. Uno de los sobrevivientes liberados tras una década de subyugo como secuestrado de las FARC es el sargento Amaón Flórez, quien compartió con Publinews Internacional el desgarrador relato de su experiencia como prisionero y rehén de las FARC. Al momento de su secuestro, el 3 de agosto de 1998, el sargento mayor Flórez era solo un cabo primero del Ejército de Colombia, de 25 años, y estaba finalizando la instrucción para ascender a sargento segundo, y lo primero que comenta respecto de su cruda vivencia es que
Amaón Flórez, con una foto de la época en la que fue secuestrado. / Foto: Sylvio García
“un secuestro es algo abominable que va contra los derechos y la dignidad humanos”. Reconoce que “se sufrió muchas cosas crueles e indescriptibles en ese viacrucis durante diez años con una cadena en el cuello y la amenaza continua de muerte por ser ‘soldados burgueses de la oligarquía que serán para siempre nuestros enemigos’, como nos decían ellos”.
En el momento en que fue secuestrado, el sargento recuerda que realizaba una acción de intervención militar cuando mil 200 guerrilleros los atacaron con armas no convencionales, que eran cilindros que disparan bombas incendiarias. En ese momento “mueren nuestros soldados, los comandantes de sección y de escuadra guiando, pero ante eso, por la supremacía numérica, te reducen. Luego de 24 horas se produce el secuestro, te quedas sin munición y se te vienen 15 o 20 guerrilleros para un soldado, pero tú sabes que no puedes rendirte, que por tu país no puedes aflojar. En ese instante me oculto bajo una zanja llena de cadáveres, ahí llega una guerrillera y me golpea con su arma en las costillas, yo me muevo un poquito y ahí es donde me secuestran”. Al interior del “Liberta Uno”, el helicóptero ruso MI17 que se internó en lo más profundo de la selva amazónica colombiana y que se exhibió en la feria aeronáutica “F-Air Colombia 2015”, el sargento Amaón señala que recuerda con exactitud lo que sucedió el
Fecha
25
años en el ejército de Colombia cumplirá el sargento Amaón Flórez el próximo 28 de agosto.
2 de julio de 2008 y relata con mucha emoción: “Nos hicieron caminar durante los últimos seis meses para llegar a la zona del Guaviare, cercana a Tomachipán, donde nos anexaron a todos en una reducida bodega, siempre encadenados de pies y manos. A las 12:45 vimos sobrevolar unos helicópteros. En ese momento nos sacan rápidamente por el río Apaporis hacia un cocal, cruzamos una cerca con alambres de púas y ahí nos neutralizaron en siete segundos para subirnos a los helicópteros, donde nos dicen: ‘Somos el Ejército Nacional de Colombia y ustedes están libres’, en ese momento algunos ríen y otros lloran, estábamos muy débiles, pero fue uno de los momentos más importantes de mi vida. Desde
ese momento han pasado siete años, desde que volví a vivir”. Respecto de la crudeza de su vivencia, el sargento reflexiona sobre lo que más lo impactó y comienza narrando que “eran condiciones inhumanas. Imagínese usted los campos de concentración de los nazis porque era algo muy parecido. Nos torturaban y más. En una oportunidad sentimos un bombardeo de nuestro ejército sobre nuestras cabezas y caían las bombas de racimo y yo veía a compañeros y guerrilleros muertos, o vivos y mutilados, y una de las bombas cayó a menos de 50 metros mío, pero no detonó, pero si detonaba me hacía mil pedazos. Eso fue una obra divina”. Tras su rescate, el sargento viajó a París a estudiar francés gracias a una beca otorgada por el gobierno de Nicolás Sarkozy y durante febrero de este año se convirtió en profesional en la Universidad de Bogotá. dAniel inoStrozA
metro World news
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 29 de julio 2015
ESPECIALES
UNIVERSIDADES
| twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
“El calentamiento global abarca muchas carreras” CAFÉ UNIVERSITARIO
Nelson Amaro, Ph.D., es el director del Instituto de Desarrollo Sostenible y el Doctorado en Desarrollo Sostenible, en la Universidad Galileo. / Foto: David Lepe Sosa
Medioambiente. Cada vez se habla más en los campus universitarios acerca del cambio climático, un fenómeno que afecta a todo el mundo. Publinews conversó con un experto de la Universidad Galileo acerca de este tema.
El término calentamiento global se refiere al aumento gradual de las temperaturas de la atmósfera y los océanos de la Tierra que se ha detectado en la actualidad, además de su continuo aumento que se proyecta en el futuro. “El tema de energía tiene un impacto importante en el tema del medioambiente”, afirma Nelson Amaro, Ph.D., director del Instituto de Desarrollo Sostenible, una unidad de la Universidad Galileo que atiende la continuidad del Centro de Investigación y Transferencia Tecnológica en Cambio Climático. El instituto busca ser un espacio primordial que contribuye al desarrollo socioeconómico sostenible del país y la región, por medio de la investigación, la transferencia tecnológica a empresas, las ONG, las instituciones públicas y otras instituciones de educación superior de Guatemala. “Se busca adoptar energía renovables con base en elementos que no afecten la atmósfera. Sabemos que el petróleo emite gases de efecto
En las aulas
“En las universidades, el tema del cambio climático abarca ingeniería, arquitectura y ciencias sociales, entre otras. Aumentarán las carreras ambientales”. Nelson Amaro, Ph.D., director del Instituto de Desarrollo Sostenible y Doctorado en Desarrollo Sostenible
invernadero. En el país debemos buscar otras alternativas, analizarlas y presentarlas”, afirma Amaro. Según las mediciones que se han hecho en el planeta, y las poblaciones costeras están en peligro. El 23% de la población del planeta está en esa región. “Esto nos importa a nosotros porque Guatemala aparece en las cuatro regiones con mayor peligro de desastres naturales en el mundo, por las placas tectónicas y el tipo de horografía de relieve, lo hace propenso al agua”, expliDetalles
• Evento. Hoy, de 8 a 17:30 horas, se llevará a cabo “El foro de energía sostenible”, en la Universidad Galileo, salón 401. La entrada es libre. • Estudios. El Instituto de Desarrollo Sostenible ha publicado los informes “Normas reguladoras de los estudios de Doctorado en Desarrollo Sostenible” y “Normas reguladoras de los estudios de Doctorado en Desarrollo Sostenible”. Encuéntralos en la página www.galileo.edu/ids.
ca el experto. “Tenemos más de dos mil subcuencas y más de 30 cuencas, es un escenario en el que se calcula que el calentamiento global afectará al país, sobre todo con la producción de alimentos”. Además de las tormentas catastróficas que se han producido en Guatemala, “otro efecto del calentamiento global que ha afectado al país se puede ver en los nuevos desiertos que se ven camino al oriente”, añade. Otro tema de importancia en el país para Amaro es la explotación del uso del agua y las hidroeléctricas, ya que, según el experto, es muy pequeña. “Apenas 5% y 10% de las posibilidades potenciales se explota, y existe una atracción de lugares para invertir que son conflictivos, con ataques y suspensiones de garantías. Esa es la situación y hay que trabajarla mucho”, explica. Se espera que este año sea determinante en el tema del calentamiento global en el país. “La Galileo junto con la Usac y la UVG trabajaremos una reforma curricular que abarcará todas las carreras, porque tienen que ver con el tema del medioambiente”. DAVID LEPE SOSA
especiales@publinews.com.gt
Universidades 13
Sobre la salud del planeta varios proyectos fílmicos proyectan la realidad que está viviendo el mundo, la verdad que muchos quieren ocultar y la problematica que puede llegar durante los próximos años. Luis MoLina
especiales@publinews.com.gt
“an inconvenient Truth”
2
“The Great Global Warming swindle” Es un polémico filme documental que sugiere que la opinión científica sobre el cambio climático antropogénico es influenciada por factores financieros y políticos, cuestionando si en realidad existe un consenso sobre el calentamiento global provocado por el hombre.
4
3
“Discovery Channel: Global Warming, What You need To Know”
El especial de dos horas decodifica las palabras y da a conocer al espectadores definiciones claras y representaciones visuales que explican el porqué del efecto invernadero, las emisiones de dióxido de carbono, los efectos sobre el clima y el aumento del nivel del mar.
“The Truth about Climate Change” Esta película documental ilustra cómo la actividad humana tiene un impacto en la tierra y que por sus amplias implicaciones amenaza la vida en la tierra, sobre las implicaciones del calentamiento y los gases de monóxido de carbono y las regiones que se ven afectadas y como afectarían a la humanidad durante los próximos años.
6
1
La película documental de 2006, ganadora del premio Óscar, acerca de la campaña del ex vicepresidente de Estados Unidos Al Gore para educar a los ciudadanos sobre el calentamiento global por medio de una exhaustiva presentación de diapositivas que, según su propio cálculo, ha dado más de mil veces.
“BBC Climate Wars”
5
A principios de los 70, los científicos alertaban de que estábamos atravesando una nueva edad de hielo. Sin embargo, ahora están totalmente convencidos de que el calentamiento global es la gran amenaza. Este documental hace un recorrido de tres décadas en el tema del cambio climático donde ha reinado la confusión.
“national Geographic special Earth Report” El año 2007 dejó al conjunto terrestre con ocho mil millones de toneladas más de CO2, 90 millones de toneladas menos de peces y una deforestación de 11 mil millones de árboles; el filme analizará qué países se comprometen a la lucha contra el cambio climático y la devastación, y cuáles son los que no le dan demasiada importancia.
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
UNIVERSIDADES 14
El universitario que encontró un planeta
Internacional. Tom Wagg tenía 15 años cuando vio una pequeña inclinación en la luz de una estrella distante, que solo podría haber sido causada por un planeta pasando frente a ella.
Por su experiencia de trabajo, la mayoría de los estudiantes simplemente termina por sacar fotocopias, llevar el café o recoger la limpieza del jefe. Pero no Tom Wagg, de Newcastleunder-Lyme, en Inglaterra, quien descubrió un nuevo planeta mientras trabajaba como pasante. Wagg tenía 15 años cuando hizo una semana de pasantía en la Universidad de Keele, en donde vio a una pequeña inclinación en la luz de una estrella distante, que solo puede haber sido causado por un planeta pasando en frente de ella. Dos años más tarde, el descubrimiento del colegial fue confirmado por observaciones de seguimiento realizados por telescopios en Chile. El nuevo cuerpo celeste designado como WASP-142b, un gran planeta gaseoso como Júpiter, está situado a mil años luz de la Tierra en la constelación austral de Hydra. Por esta razón, Publinews Internacional conversó con Wagg sobre su singular experiencia de trabajo. Volvamos dos años atrás: ¿Dónde comenzó esta historia? Mi profesor de física recomendó inicialmente la experiencia de trabajo en el departamento de astrofísica en Keele, ya que él sentía que yo era lo suficientemente inteligente para encontrarlo interesante y me pasé la semana aprendiendo más sobre la física a nivel superior, que se estudia en la universidad, revisando los datos de miles de estrellas que el telescopio WASP observa. Mi trabajo era marcar los diferentes “candidatos a planeta” de diversas maneras, como si se tratara de un binaria eclipsante o estrella variable, en lugar de datos reales que
En la actualidad, Tom Wagg divide su tiempo en la universidad entre la física de partículas y la astrofísica, y su plan es estudiar física y luego especializarse en uno de los dos. “Espero tener un puesto de trabajo en la investigación, porque viajar en el espacio no me apetece”, explica. / Foto: MWN
muestran un buen candidato a planeta. También me dieron un tour por el observatorio por Keele. He vuelto varias veces durante los últimos dos años para hacer el mismo tipo de trabajo. ¿Cómo hiciste el descubrimiento? El método utilizado por la organización WASP se da por medio de la observación de los tránsitos de exoplanetas. Esto se hace mediante la observación de la intensidad de la luz de la estrella y el trazado de este en un gráfico, una “curva de luz”. Luego, cuando el planeta pasa por delante de la estrella o “transita”, la intensidad de luz disminuye, lo que se ve en el gráfico como una pequeña inclinación. Por tanto, mi trabajo consistía en mirar por medio de miles de estas curvas de luz y destacarlas como estrellas binarias eclipsan-
El nombre del planeta
“Un planeta llamado Tom Wagg no es precisamente el título más profundo. Creo que se necesita un nombre más importante que suene razonable dentro de la comunidad”.
Wagg tenía 15 años cuando hizo una semana de pasantía en la Universidad de Keele, en donde vio una pequeña inclinación en la luz de una estrella distante, que solo puede haber sido causada por un planeta pasando en frente de ella. / Foto: MWN
tes (dos estrellas orbitando entre sí). Un gráfico de eso se puede encontrar en Google, pero también buscar potenciales planetas. Con una curva de luz hice todos los controles habituales (tales como ver si la estrella tiene el tamaño y la temperatura adecuados para el decremento, en particular en la intensidad de la luz) y para mi incredulidad di cuenta de que en realidad era un gran candidato y se la mostré al profesor Hellier, quien confirmó mis pensamientos y la enviamos para su posterior procesamiento. Una vez que estos datos fueran devueltos a nosotros, nos seguía pareciendo que era un gran candidato, por lo que lo enviamos a todo el mundo para su verificación con telescopios como TRAPPIST en ESO, Chile y las universidades de Ginebra y Lieja, ¡hace unas sema-
nas fue totalmente verificado como un exoplaneta! ¿Cuáles fueron tus primeros sentimientos cuando lo encontraste? ¡Mi primera reacción fue de incredulidad y comencé a comprobarlo rigurosamente y me di cuenta de que era en realidad un gran candidato, por lo que me emocioné! Felicidades. ¿Cuáles son las características principales del planeta? El planeta es muy similar a Júpiter, ya que es un gigante de gas y también más o menos del mismo tamaño que Júpiter. La diferencia, sin embargo, es que orbita mucho más cerca de la estrella en una órbita más similar a Mercurio, así que es mucho más caliente. DMITRY BELYAEV MWN
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 29 de julio 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
¿Una píldora para hombres? Sexualidad. Hasta ahora, tener que recordar tomar todos los días la píldora anticonceptiva ha sido una carga solo para la mujer. Pero los hombres podrían, más temprano que tarde, ser capaces de tomar las riendas de su propio control de natalidad. Rara vez se le confía a un hombre la responsabilidad de utilizar cualquier forma de anticonceptivo convencional. Sin embargo, la llegada de la píldora masculina podría ser el método más seguro y eficaz. “En este momento, las únicas opciones en el mercado son más o menos insuficientes; existe la vasectomía, que es irreversible, y los condones, que tienen una tasa de embarazo de 18 por ciento, principalmente por el uso inconsistente”, explica Aaron Hamlin, director ejecutivo de la Iniciativa de la Anticoncepción Masculina (MCI, en inglés). “El uso del condón tiene sus lados malos: interrumpe la relación sexual y no es tan agradable”, añade. Actualmente, los hombres se limitan a estas dos opciones. Sin embargo, más de la mitad de ellos afirma que tomarían una píldora anticonceptiva masculina si estuviera disponible, según una encuesta recientemente realizada por el Telegraph Wonder Woman. “Antes de 1960, cuando la píldora salió al mercado, el condón era el método principal, así que era una responsabilidad compartida”, señala Hamlin. Por el momento, varios prometedores estudios de investigación se están llevando a cabo en todo el mundo y están enfocados en las diferentes etapas del proceso de fertilización.
1
Gendarussa.
A veces deletreado gandarusa, es un anticonceptivo masculino a base de hierbas, derivado de un arbusto que crece en Indonesia. El equipo investigador, dirigido por el profesor Bambang Prajogo, de la Universidad de Airlangga, Indonesia, ha estado trabajando en gendarussa por 30 años, y no ha reportado ningún efecto secundario. “Gendarussa ha llegado a la fase de dos ensayos clínicos en humanos, lo cual es muy prometedor, aunque no ha sido confirmado por otros investigadores”, explica el Dr. David Sokal, presidente de la junta directiva de la MCI. “El mecanismo exacto de acción no se conoce, pero debido
anticoncepción completa y reversible en monos machos. El equipo dirigido por O’Rand cree que el fármaco no hormonal será administrado por vía oral y deberá ser tomado según necesidad en un tiempo relativamente corto antes de la actividad sexual y la eyaculación.“Actualmente estamos trabajando en la determinación de la toxicología de la droga y comenzando con las pruebas en primates no humanos”, dice el científico.
3
Inhibidor de quinasa.
Un trabajo de investigación relativamente nuevo y muy prometedor se centra en un compuesto de plomo identificado por Gary
a que el conteo de espermatozoides y la motilidad son reportados como normales, la hipótesis es que debe interferir de alguna forma en la fertilización y funciona mediante la prevención de la capacidad de los espermatozoides para fertilizar un óvulo”. Algunos ensayos adicionales todavía son necesarios para definir mejor su dosis y los efectos secundarios.
2
EPPIN.
Eppin Pharma, de Carolina del Norte, está trabajando en un pequeño compuesto orgánico que se une al Eppin, una proteína en la superficie de los espermatozoides humanos, resultando en la pérdida de motilidad de los espermatozoides. “Cuando nuestro anticonceptivo EP007 se une al Eppin en la superficie de los espermatozoides, estos dejan de nadar”, explica Michael O’Rand, presidente de Eppin Pharma Inc. Un estudio publicado en 2004 demostró la “prueba de principio”, donde el compuesto provocó una
Investigación para ella
“Anticonceptivo no quirúrgico permanente” para mujeres
Estas son las píldoras masculinas para prevenir el embarazo no deseado. / Foto: Creative Commons
ha sido utilizado para tratar el cáncer. “Él cree que ha encontrado un nuevo inhibidor de quinasa que solo tiene efecto sobre los testículos y que parece fundamental para la correcta producción de los espermatozoides”, dice Sokal, cuya organización ha puesto en marcha una campaña de crowdfunding para esta investigación. “Está en
una fase muy temprana de investigación y requiere de apoyo financiero”, dice.
Flynn, investigador de farmacología en la Universidad de Stanford. Usando tecnología de detección sofisticada, el doctor Flynn miró a una familia de moléculas llamadas inhibidor de quinasa, un tipo de inhibidor de enzima que
4
Vasalgel.
Vasalgel es un anticonceptivo masculino no hormonal de propiedad de la organización de investigación médica de la Fundación Parsemus. Es un polímero que se inyecta en
los tubos que transportan el esperma del hombre, y funciona mediante el bloqueo de los espermatozoides. Una inyección podría durar años. “Vasalgel será un anticonceptivo reversible de acción prolongada, como el DIU o los implantes para las mujeres. El objetivo es, básicamente, ofrecer una vasectomía reversible”, dice Sokal. Los ensayos clínicos comenzarán en 2016, pero “para obtener la aprobación para un uso de cinco años, tienes que hacer un estudio que dure cinco años. Y para conseguir la aprobación de una vasectomía reversible, es necesario esperar hasta que hayan suficientes hombres que hayan logrado invertir el procedimiento con éxito”, explica Sokal. Si eso es así, Vasagel no debería salir al mercado antes de 2020.
5
¿Cuándo llegará a comercializarse?
“La gente ha estado diciendo ‘dentro de diez años’ desde 1980. Así que prefiero no repetir eso, ya que es muy difícil de decir”, dice Sokal. “Creo que depende principalmente del financiamiento: Tenemos la capacidad técnica para desarrollar anticonceptivos no hormonales pero, sin recursos para realizar la investigación, podría tardar 30 o 50 años”, concluye. ELODIE NOEL MWN
Por medio de su Fundación Bill y Melinda Gates, Bill Gates ha concedido cinco millones de dólares para ayudar a desarrollar un método permanente y no quirúrgico de anticoncepción. Los grupos provida han expresado su preocupación sobre que este proceso de esterilización se pueda utilizar para seleccionar quiénes se reproducen y quiénes no. “Mi objetivo es muy simple: hacer que cada embarazo sea planeado y muy deseado”, le dice el investigador principal, el doctor Jeffrey Jensen, al Portland Business Journal.
Las pastillas son las más utilizadas. / Foto: mirkmirk Nuevo producto para él
Condón que detecta una ITS A tres estudiantes británicos se les ocurrió una idea para hacer un condón que cambia de color al detectar enfermedades de transmisión sexual. El producto llamado S.T.EYE está cubierto con anticuerpos que reaccionan con las proteínas en las bacterias o los antígenos que se encuentran en infecciones de transmisión sexual. Se vuelve verde con la clamidia, amarillo con los herpes y azul con la sífilis. La idea se encuentra todavía en fase de concepto, pero ya ha despertado el interés de una empresa de anticonceptivos. ELODIE NOEL / METRO WORLD NEWS
SALUD & FITNESS 17
El primer anillo de bienestar del mundo Innovación. Conoce el anillo Oura, un gadget que monitorea tu sueño y ofrece una alternativa a la muñequera rastreadora de actividades con tan solo usar tu dedo índice. Cuando se trata de aparatos que monitorean tu sueño, las bandas portátiles de muñeca son quizás un poco demasiado molestas. Pero ahora una empresa startup finlandesa ha desarrollado un dispositivo similar a un anillo que promete ser un poco más discreto. El anillo Oura, que se ajusta perfectamente en el dedo índice, funciona como un monitor de sueño, un rastreador de actividades y monitor de frecuencia cardiaca, así como un oxímetro que mide el pulso sangrevolumen. La campaña para preordenarlo se abrirá en agosto, con el gadget a un precio de alrededor de US$199. Después de esto, el costo será entre US$249 y US$299. Publinews Internacional habló con Petteri Lahtela, director general de la compañía detrás de lo que él describe como “el primer anillo de bienestar del mundo”. El tamaño del gadget lo hace lo suficientemente cómodo para usarlo mientras duermes. ¿Era esa tu intención? Sí, nuestro objetivo era crear una manera sencilla y cómoda de enseñarles a las personas a estar completamente cargadas al comienzo de cada día y listas para rendir al máximo, un producto que luzca tan bien que la gente lo usaría incluso si no tuviera alguna funcionalidad. Y, por supuesto, un dispositivo con el que no fuera necesario interactuar. Lo llamamos “un respetuoso diseño social”. Es simple, sin fisuras y no requiere de esfuerzos por parte del usuario, pero le proporciona información pertinente y de gran valor. Hay otros aparatos con el mismo fin en el mercado por estos días. Sí, y de hecho, usamos muchos productos disponibles para desarrollar el nuestro, y mientras que cada uno contaba con algunas excelentes funcionalidades, ninguno de ellos entregaba respuestas satisfactorias a nuestras preguntas; o eran
El anillo Oura funciona como un monitor de sueño, un rastreador de actividades y un monitor de frecuencia cardiaca. / Foto: MWN
incómodos o no se sentían ni se veían bien. Como varios miembros de nuestro equipo cuentan con mucha experiencia en el campo, hicimos una amplia investigación para descubrir que el dedo sería el lugar óptimo para acceder a datos fisiológicos con un diseño cuidadoso logrando encajar un computador con todas sus funciones en forma cómoda y estilosa. Entonces, ¿el anillo Oura toma todos los datos acerca de nuestra salud en un solo dedo? Así es. Con sus sensores infrarrojos, el dispositivo es capaz de acceder al pulso de volumen de sangre en las arterias del dedo. Y el acelerómetro 3D mide los movimientos y ritmos. La intención principal es que mediante la detección de las respuestas fisiológicas de tu cuerpo a tu rutina diaria, Oura te guía para ajustar tu comportamiento de sueño y tus actividades para mejorar tu calidad de sueño y como resultado optimizar tu rendimiento físico y mental. Dado que las recomendaciones son totalmente personalizadas, te ayudará a construir un enfoque
proactivo para mantenerte saludable y mantener un buen nivel de rendimiento. ¿Por qué crees que hacer un seguimiento de nuestro sueño es tan imprescindible en estos días? Creemos que una de las razones por las que ignoramos las necesidades del cuerpo y el buen dormir es que no contamos con maneras sencillas y cómodas de conocer cómo nuestro cuerpo está reaccionando a nuestro contexto cotidiano. No hay una forma sencilla de obtener información concreta, cuantitativa y completa de cómo nuestro cuerpo está en relación con nuestro estilo y ritmo de vida, y con nuestro dormir. Queremos cambiar esto y proporcionarles a las personas una manera fácil de aprender cómo pueden mejorar su calidad de sueño y su bienestar conociendo las necesidades de sus propios cuerpos. También queremos educar a la gente sobre el sueño y los métodos disponibles para mejorarlo. WANISE MARTÍNEZ
Publinews Internacional
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
SALUD & FITNESS 18
Ten un “yorgasmo” Tendencia. Un nuevo estilo de yoga promete una experiencia orgásmica en el dormitorio. El maestro detrás de la nueva práctica explica cómo sus posturas pueden llevar a la cima del placer. Son las nueve de la mañana del martes, y tengo una reunión con un brasileño muy guapo, que dice que puede mejorar mi vida sexual, manteniendo mi ropa puesta. Suena poco probable, ¿verdad? Sin embargo, Heberson Oliveira hace una clase muy especial de yoga. El yogui, que lanzó una aplicación llamada “Yoga y Sexo”, cree que la antigua práctica india puede hacerte más feliz y más pleno en el dormitorio. El yoga es conocido por sus muchos beneficios, incluyendo reducir el estrés, fortalece el cuerpo y mejora
la flexibilidad, lo cual puede conducir a una mejor vida sexual, según el experto. El método de Heberson se centra en posturas que tienen efectos directos sobre varios aspectos de la sexualidad, al vigorizar las partes privadas o estimular las hormonas. “Para las mujeres, la práctica regular mejora el deseo, da orgasmos más fuertes y les hace sentirse más conscientes de su cuerpo”, explica. “Los hombres van a mejorar las erecciones, orgasmos más fuertes y serán capaces de tener relaciones sexuales por más tiempo.” La clase comienza con varios ejercicios que se centran en la respiración: Esas que contraen el perineo (una zona erógena situada entre la vagina y el ano). Desarrollar el músculo del suelo pélvico supuestamente aumenta el placer durante el coito. Pero las posturas no están solamente centradas en lo muscular: Estimular la tiroides es también una manera de aumentar tu sexualidad. “La idea es hacer que todo el cuerpo trabaje. Por ejemplo, los hombres suelen ser bastante rígidos y no pueden
mover sus caderas muy fácilmente, especialmente en Europa”, dice, añadiendo que su método es un “cóctel” de muchas técnicas de yoga. Después de media hora contrayendo mi suelo pélvico, empiezo a sentir algunas vibraciones interesantes en mi cuerpo. Ya sea que las posturas mejoran la flexibilidad, esencial para el movimiento dentro y fuera, sino también para tratar algunas posiciones intrigantes diseñadas para hacer del perineo más sensible. Luego de una hora de ejercicios sensuales, las cosas están empezando a calentar, y mucho. El hecho de que el maestro brasileño se quitó la camiseta para que pudiéramos tener una mejor “comprensión” de los movimientos, obviamente, no tiene nada que ver con esto. El final de la clase viene demasiado rápido, dejándome a mí, y al resto de la vigorizada clase, con ganas de más.
El veredicto A pesar de que estaba bastante escéptica sobre el programa, tengo que ad-
“Estira” tu vida sexual hacia nuevos placeres. / Foto: Creative Commons / Matthew Ragan
mitir que sin duda me hizo sentir más conectada con mi cuerpo, todo mi cuerpo. Las posturas son muy simples, pero el efecto se puede sentir casi de inmediato en el suelo pélvico. Solo una lección no cambió considerablemente mi vida en el dormitorio, pero los ejercicios regulares por medio de la aplicación podrían hacer una diferencia al largo plazo. ELODIE NOEL MWN
3
Contorsionarte hacia el clímax. / Foto: Creative Commons / Dave Rosenblum
posturas fáciles para tratar en casa
2
Estas posiciones estimulan las hormonas y fortalecen el suelo pélvico. Trata de mantener cada postura durante al menos un minuto. Si no puedes, toma un descanso y vuelve a empezar.
Guerrero III (Virabhadrasana III)
1 3 Templo
Abre las piernas y ponte en cuclillas con las rodillas hacia el exterior. Junta tus manos e inspira y expira lenta y profundamente mientras contraes el perineo. Efecto: Fortalece el perineo para aumentar la sensibilidad.
Dobla una rodilla hasta que el muslo esté paralelo al suelo. La cabeza, el pecho y las piernas deben estar alineadas hacia adelante, con las manos en posición de oración. Efecto: Tonifica los músculos de las piernas, mejora la postura y agilidad, mientras que se contraen los órganos abdominales.
Silla (Utkatasana)
Con las rodillas ligeramente flexionadas, empuja las caderas hacia atrás, y poco a poco hacia la parte delantera, mientras que contraes el estómago. Haz 10 repeticiones. Efecto: Mejora la flexibilidad y libera la tensión en torno a las caderas y fortalece los abdominales.
MUJER 19
Labiales de altos vuelos
Los labios no mienten cuando se trata de regalar su ubicación. El aeropuerto Heathrow de Londres acaba de publicar su “Informe Internacional Anual de Colores de Labiales”, explicando qué tonos son los más vendidos en las ciudades “jet set” de todo el mundo. Estos son los tonos con los cuales las mujeres están haciendo pucheros, desde Nueva York hasta Shanghái. METRO WORLD NEWS / MUJER@PUBLINEWS.COM.GT
MAC Ruby Woo US$16/€19 maccosmetics.com
Lancôme Absolu de Rouge en Rose Nu US$30/€30 lancome.com Clinique Pop Lip Colour en Nude Pop US$18/€23 clinique.com
Clarins Rouge Eclat en Woodrose US$27/€25 clarins.com
YSL Rouge Volupte Shine en 12 US$36/€35 yslbeauty.com
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
BONO 14 / MUJER 20
5
Powerlive Max Los sistemas de sonido de la nueva línea de Panasonic tienen resonancia sobresaliente y graves ultrapotentes con Airquake Bass, ultra súperwoofer, Bluetooth y Triple Amplificador. Permiten una mayor facilidad de grabación con bluetooth y de hacer repeticiones con varios teléfonos inteligentes por medio del Max Juke App. La iluminación de colores prisma hará muy entretenida la experiencia, pues las luces LED automáticamente se sincronizan al ritmo de la música. Su Bass Reflex System Thechnology provee puertos que direccionan los sonidos hacia afuera sin perder la calidad.
Galaxy Tab S2 Samsung Electronics ofrece la Galaxy Tab S2, la tableta de esta marca más inmersiva hasta la fecha. Ofrece continuamente una impresionante pantalla Súper Amoled perfectamente optimizada para leer y para ver cualquier tipo de contenido digital. Recrea la misma experiencia visual de la navegación mediante los medios impresos tradicionales y hace que sea más cómodo leer contenido digital, incluyendo libros electrónicos, revistas, páginas web y fuentes de noticias. Está empacada dentro del marco metálico de su tamaño, más delgado y liviano que su antecesor.
artículos que puedes adquirir en el país Si todavía cuentas con tu bono 14 o con parte de este, te presentamos algunos artefactos electrónicos que se ofrecen desde hace pocos días. DAVID LEPE SOSA mujer@publinews.com.gt
TalkBand B2
Nuevos flash Speedlite
El nuevo Huawei TalkBand B2 es un dispositivo portátil de última generación que le da al consumidor todo lo necesario para la vida inteligente. Con un diseño moderno, este wearable incorpora la funcionalidad de manos libres por medio de Bluetooth, y permite monitorizar la actividad y la calidad del sueño. Viene con una pantalla más grande, táctil y fácilmente extraíble, para contestar las llamadas sin necesidad de sacar el teléfono del bolsillo o la cartera. Su doble micrófono con función de cancelación de ruido, unido a su altavoz de alto rendimiento, proporciona una calidad de llamada incluso superior a la del smartphone.
Canon presentó la nueva unidad de flash externo Speedlite 430EX III-RT, que presenta, por primera vez en uno de la Serie 430EX, la capacidad de disparo inalámbrico (por radio), diseñado para que el control de la iluminación creativa sea mucho más fácil y versátil para los fotógrafos de todos los niveles. Este flash Speedlite de tercera generación es la unidad primaria perfecta para los fotógrafos aficionados, principiantes y avanzados, que buscan crear hermosos retratos con cámaras digitales de Canon tales como las EOS Rebel T6i, así como para los fotógrafos profesionales que buscan un flash secundario liviano.
LG G4 El celular con pantalla de 5.5 pulgadas Quad HD captura imágenes brillantes y luminosas en su cámara de 16MP con apertura de diafragma F1.8, un valor óptico propio de las cámaras réflex, que permite absorber más luz y mejorar los resultados en entornos oscuros. Ofrece una máxima comodidad y el agarre más natural gracias a su diseño curvo, que además, ofrece mayor resistencia a impactos al prevenir el contacto directo y absorber los golpes. Presenta dos acabados únicos: un aspecto metalizado con patrón de diamante o cuero auténtico rematado artesanalmente. Ambos están disponibles en diversos tonos.
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
TENDENCIAS 22
El aroma para las mujeres que encarnan la pasión Fragancia. El irresistible poder de ellas concentrado en una esencia radiante y sensual: Eros pour Femme, de Versace. Perfumerías Fetiche presentó la nueva apuesta de Versace: Eros pour Femme, una fragancia que encarna toda la pasión de una diosa. Según sus creadores, “es el irresistible poder de una mujer concentrado en una esencia radiante y sensual. Una nueva leyenda de Versace, un estallido de pasión cuando Eros encuentra a su verdadero amor, Pour Femme. Aunque ¿quién seduce a quién?” Es una invitación a abandonarse al deseo y a controlar las fuerzas irrefrenables de la naturaleza. También aseguran que es una fragancia que expresa fuerza, carácter y seducción, obra de la directora artística Donatella Versace.
El enigmático frasco El frasco de Eros Pour Femme se ha diseñado siguiendo los códigos mitológicos característicos del ADN de Versace. La medusa dorada en relieve en el centro y la greca grabada alrededor del contorno confieren un imponente carácter a esta creación. El motivo de la greca en oro metálico se repite sobre el contorno del dorso, y el tapón muestra la medusa en relieve en la parte superior. El Eau de Parfum viene custodiado como una joya en un precioso cofre deluxe, con una elegante apertura a tiroir típica de la alta joyería.
Aroma: Atracción, deseo, pasión Eros en un perfume, una alquimia de notas seductoras, luminosas y femeninas. Refinados acordes de limón y jazmín sublimados con
El frasco se ha diseñado con códigos mitológicos. / Foto: Fetiche
suaves y sensuales apuntes de madera. ¿Qué significa cada característica? La atracción: Vibrantes y preciosos, el limón de Sicilia y la bergamota de Calabria atraen por su brillo. Deliciosos y tentadores granos de Granada sorprenden a la par que seducen. El deseo: El jazmín en dos variedades, en infusión y como Sambac absoluto, expresan una feminidad auténtica y atemporal. Pétalos de peonia aportan connotaciones aterciopeladas, mientras que el toque luminoso de la flor del limón exalta los acordes florales y evoca la tradición y el origen de Versace. La pasión: Por último se revela el carácter del ambrox, misterioso y profundo, acompañado por voluptuosos acordes de maderas sensuales, sándalo y almizcle. Notas intensas y cautivadoras que transmiten sensaciones táctiles.
La diosa de este aroma El mito cobra vida en la nueva campaña publicitaria interpretada por Lara Stone y Brian Shimansky. Eros, el dios eterno del amor, siente una pasión desconocida y arrolladora encarnada en una sirena nacida del agua. El poder de su atracción es instantáneo, y los fotógrafos Mert Alas y Marcus Piggot lo capturan magistralmente, bajo la dirección artística de Donatella Versace. PUBLINEWS
En sus palabras
Eros Pour Femme es la expresión absoluta del poder y la seducción de Versace. La nueva campaña publicitaria es interpretada por Lara Stone. / Foto: Fetiche
“Desde la embriagadora fragancia a la elegancia del frasco y a la impactante campaña con Lara Stone, confiada a los fotógrafos Mert Alas y Marcus Piggot. Todo esto es Eros Pour Femme”. Donatella Versace, diseñadora
Mujer 23
Rubias que suben como la espuma Llega la nueva generación de actrices en Hollywood, y todas buscan consolidar su carrera con proyectos importantes, ya sean comerciales o independientes.
2
gabriela acosta
gabiela.acosta@publimetro.com.mx
britt robertson Esta joven nacida en Carolina del Norte está llamada a ser uno de los relevos de las actuales divas de Hollywood. Es una de las chicas de “Tomorrowland”, la nueva película del director Brad Bird, protagonizada por George Clooney. Recientemente Britt Robertson protagonizó al lado de Scott Eastwood “The Longest Ride”, una película adaptada de Nicholas Sparks.
1 3
Zoe Kazan
Nieta del director de cine Elia Kazan, Zoe Kazan es una actriz que veremos en próximos proyectos, como “In Your Eyes” y “Our Brand is Crisis”, de modo que hay que tomarle la matrícula a esta chica sobre la que en adelante seguramente escucharemos hablar cada vez más.
4
La actual pareja de Johnny Depp, sigue el estilo de su novio: Busca que la reconozcan por sus méritos y no por su vida privada. Sin embargo, su belleza y elegancia dan de que hablar en cada una de las ocasiones en la que posa frente a las cámaras. Sus próximos trabajos incluyen dramas y musicales, para mostrar sus habilidades actorales.
6
annasophia robb
Margot robbie La rubia está realizando la nueva versión de “Tarzan” y la esperada “Suicide Squad”. La actriz australiana, tras hacerse un pequeño nombre en la televisión, ha llegado al cine para quedarse. Toma nota de su nombre porque la vamos a ver mucho.
amber Heard
5
Nicola Peltz
La actriz comenzó a ser reconocida por su papel en “Transformers: La era de la extinción”. Nicola Peltz va camino de convertirse en la chica de moda gracias a sus estilismos. Louis Vuitton, Prada, Dior o Balmain son solo algunas de las marcas con las que se ha podido ver a Peltz recorriendo en su ascenso a la meca del cine.
En 2015 se cumplen 10 años desde el estreno de la versión de “Charlie y la fábrica de chocolate”, que contó con varios pequeños actores. Una de ellas fue Anna Sophia Robb, quien interpretó en ese entonces a la engreída Violet. Desde entonces, la joven actriz ha protagonizado diversas producciones como “Bridge to Terabithia”, “Race to Witch Mountain” y “Soul surfer”.
2
CULTURA & ESPECTÁCULOS 24
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
CULTURA & ESPECTÁCULOS
Aislinn Derbez y Mauricio Ochmann son los actores principales en la comedia “A la mala” que se estrenará mañana en las salas de cine del país. / Foto: Cortesía Mundo Cine
Una chica mala y sexy Rumores
Hacen una pausa en su divorcio Aunque Jennifer Garner y Ben Affleck anunciaron su divorcio, la expareja continúa viviendo junta, y es que la estabilidad de sus tres hijos es lo primordial en su vida, la revista “People” informó que la pareja no tenía prisa por firmar los papeles de divorcio.
Cine. La hija del comediante Eugenio Derbez, Aislinn, da a conocer sus dotes de comediante en la nueva película, “A la mala”, que se estrena esta semana en el país. En la búsqueda de proponer una historia divertida y fresca, el director mexicano Pedro Pablo Ibarra, conocido por sus producciones “El cielo en tu mirada” y “Amor a primera visa”, presenta una nueva comedia romántica: “A la mala”. Los protagonistas del filme, Aislinn Derbez, Mauricio Ochmann y Luis Arrieta, comentaron en una entrevista con Publinews In-
ternacional esta nueva cinta, que se suma al catálogo de comedias mexicanas. María Laura o Mala (Aislinn Derbez) es una actriz fracasada que encuentra una manera más efectiva de ganar dinero con sus dotes de actriz. Todo comenzó a raíz de que su mejor amiga Kika (Papile Aurora) le pide que coquetee con su pareja para saber si le es infiel. Contratada por otras mujeres, “Mala” se encargará de seducir a los novios de sus clientas para poner a prueba su lealtad. “Es un personaje lleno de matices, me dejó un cambio grande internamente. Como actriz me ayudó a madurar mucho, además de que es la película en la que más me he divertido en toda mi vida”, comenzó a explicar Aislinn Derbez, protagonista de esta historia en la que su perso-
Sobre su futuro
“Siento que mi carrera está despegando en la parte comercial con ‘A la mala’ y puedo decir que estoy en mi mejor momento. Quería cimentar mi individualidad y que no me vieran solo como la hija de Eugenio Derbez”. Aislinn Derbez, actriz
naje encuentra el amor al desenmascarar a los novios de otras mujeres. El personaje llamado Santiago, que es una de las víctimas que debe descubrir “Mala”, es interpretado por Mauricio Ochmann. La conexión entre sus personajes trasciende la pantalla, pues durante el rodaje los protagonistas comenzaron su relación amorosa. “Fue increíble; y además de esta química entre Aislinn y yo,
también se da en el elenco”, aseguró Mauricio. “Creo que hay un mensaje sincero en esta película, invitándonos a ser nosotros mismos y quitarnos las máscaras”, agregó sobre la cinta Ochmann. “Creo que es una comedia romántica muy sólida. La verdad es que hay muy pocas cintas de este tipo en México en los últimos años que se sientan redondas. Creo que A la mala respeta toda las reglas del género siendo
una montaña rusa de emociones”, comentó Luis Arrieta, que interpreta a Pablo, quien, como Mala, es un actor que está pasando por un momento difícil y ayudará a poner en marcha alguno de los conflictos en el filme. Cenas románticas, paseos por el parque, pláticas sobre música clásica obras de teatro infantiles serán algunos encuentros en donde comparten experiencias; sin embargo, “Mala” fallará en su objetivo principal, pues termina enamorada, por lo que pone en una balanza su vida amorosa y laboral. El elenco lo completan Aurora Papile, Iván Sánchez, José Ron, Juan Diego Covarrubias, Facundo, entre otros. ALEJANDRA ORTIZ Publinews México
cultura & espectáculos 25
Un mes para el ballet
Fotos: Cortesía Ballet naCional de Guatemala
Cultura
Una temporada de clásicos Agosto se llenará de movimiento en la temporada de gala que llevará el Ballet Nacional de Guatemala, que presentará tres programas de danza con las mejores piezas que narran el drama, el amor y el conflicto por medio del movimiento. Luis MoLina
Fechas
8,
22 y 29 de agosto (sábados) y los domingos 9, 16, 23 y 30 de agosto, a las 17 horas, se realizará la Temporada de Gala del Ballet Nacional de Guatemala en el escenario de la Sala “Efraín Recinos” del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”.
Detalles
• Las obras que se presentarán son “La Bayadera”, “La casa de Bernarda Alba”, “Tchaikovsky Pas de deux”, “Danza Rusa”, “Suite El Corsario”, “Bolero” y “Carmina Burana”. • La admisión es de Q50 Platea y Q30 Balcón.
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
cultura & espectáculos 26
Adriana de León dará 1 un concierto de ópera Breves
miento a la ópera.
Música. La soprano guatemalteca busca una carrera profesional como cantante de este género en Alemania y comenzará su camino con un recital en el Club Alemán. Mañana puede ser un gran comienzo para la nueva aventura de la soprano guatemalteca Ana Lucía de León, que desea emprender una carrera como cantante profesional de ópera en Alemania. La artista dará una presentación gratuita en el Club Alemán en la que presentará lo mejor de su talento. Publinews habló con la soprano acerca de sus orígenes en la ópera y de su visión del género artístico.
La artista guatemalteca de ópera visitó Publinews para hablarnos acerca del recital del jueves. / Foto: David Lepe Sosa
los 16 años estudié un bachillerato con especialización en artes escénicas con
Angélica Rosa, de la que me gradué. Durante estos estudios tuve mi primer acerca-
¿Dónde te especializaste en ópera? En México. Felipe Girón May me conoció y me envió a ese país para estudiar becada. Tenía 20 años. Él me escuchó y con su compañía aprendí acerca de elegir un repertorio y de reconocer estilos. Era un gran talento. Cursé una licenciatura de canto operístico, en la que se estudia solfeo e idiomas como italiano y francés, y piano. Estudié con el director de orquesta Enrique Patrón de Rueda y después se-
guí con coaches cubanos, brasileños y rusos. Aprendí que la ópera en los distintos países y épocas tiene sus propias características. En 2014 gané un concurso de ópera en la Rivelas Opera Competition, en Panamá.
DaviD Lepe SoSa
3
¿Desde cuándo supiste que serías cantante de ópera? A los 8 años estudié teatro musical. Mis padres me me inscribieron en cursos porque era una niña muy tímida. Me metí de lleno en eso, fue mi semilla. Después quise especializarme en actuación de teatro. A
1
Cine. Se unirá al universo de héroes de Marvel
No te lo pierdas
Cultura nacional
“No me gusta cuando las personas dicen que por ignorancia no se conoce mucho la ópera en Guatemala. Lo que sucede es que no estamos acostumbrados, en comparación con otros países como los europeos”.
• Evento. El concierto de Adriana de León será mañana, a las 19 horas, en el Club Alemán, 3a. calle, 13-89, zona 15, colonia Tecún Umán. La acompañará el pianista Jr. Medina. La entrada es gratuita.
Ana Lucía de León, soprano guatemalteca
Profesión
“Como escritor, uno tiene que ver que hay más de 25 millones de historias ya escritas”. durante su visita. Uribe explica que ser escritor no es fácil. “Todos siempre quieren contarte algo para que lo escribas y les digo: ‘No me cuentes la historia, dime cómo contarla para hacer un buen trabajo. Muchas veces se enojan porque no haces lo que ellos quieren. Eso es lo
más triste de ser un escritor”, añade. En su último libro, explica que aunque fue la novela más rápida en escribir, dos años y medio, fue la que más le ha costado armar. “Son 15 interacciones sobre un personaje que no interactúa en la novela pero sí está”, explica. “En
los capítulos pares interactúan ciertos personajes y en los impares los otros”, añade. Para Uribe afrontar una nueva novela no es un reto de creación, sino que tiene que existir el factor sorpresa para atrapar al lector. El autor trabaja en dos proyectos de literatura, uno de ellos “Caracteres”, que es una recopilación de sus columnas, y del otro no quiso contar mucho: “Estoy empezando otro proyecto, pero por supersticioso no te puedo dar grandes detalles sobre el”. LuiS MoLina
Rachel McAdams confirmó que está en conversaciones para interpretar el rol femenino principal en “Doctor Strange”, que ya cuenta con la participación de Benedict Cumberbatch. agenCiaS
2
Televisión. Cruise muestra que sabe cantar Tom Cruise visitó el programa “The Tonight Show with Jimmy Fallon” y aceptó ser parte de una curiosa competencia de Lip sing, donde demostró su talento para improvisar. agenCiaS
“El reto no es una página en blanco” El escritor mexicano Álvaro Uribe fue parte de los escritores invitados a la Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua) durante la cual presentó su más reciente libro, “Autorretrato de familia con perro”. “Esta es una historia muy divertida, una que tiene varios personajes y en la que todos interactúan para contar la historia del personaje de esta, que desde el principio de la novela sabemos que tendrá un protagonismo especial”, explicó el autor en una entrevista con Publinews
2
¿Cómo fue vivir en México y trabajar como cantante? Viví en Mazatlan, Sinaloa, donde hay muchos turistas, sobre todo de Canadá y de Rusia. Aprendí mucho acerca de sobrevivir y de ser una buena profesora de canto.
3
Música. Fue expulsado de la Casa Rosada
Álvaro Uribe / Foto: Luis Molina
Fher Olivera, cantante de Maná, confesó que hace unos años la presidenta argentina, Cristina Kirchner, no toleró su opinión sobre la política de su país y le pidió que abandonara el recinto. agenCiaS
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 29 de julio 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala
Agresión sentencia a
“el Piojo”
Miguel Herrera dejó de ser el técnico de la selección luego de que directivos de la Federación Mexicana de Futbol decidieran cesarlo en sus funciones tras altibajos en sus presentaciones y agredir a un periodista. / Foto: AFP
Destitución. La Federación Mexicana de Futbol (FMF) le soltó la mano al seleccionador Miguel “el Piojo” Herrera tras el escándalo que provocó la agresión del temperamental estratega. “He tomado la decisión
de separar de la dirección técnica de la selección nacional a Miguel Herrera (...) Nuestros valores y principios están por encima de cualquier resultado”, dijo en una rueda de prensa Decio de María, presidente de la liga mexicana y próximo titular de la FMF. El ejecutivo no anunció quién será el próximo seleccionador del “Tri” ni dio un plazo para el nombramiento, mientras la prensa mexicana baraja un gran número de nombres entre los que están el argentino
Una vida “indomable”
En “el Tri”. Con la selección, Herrera jugó 14 partidos entre 1993 y 1994 y fue subcampeón de la Copa América 1993.
Al margen. Su juego violento lo descartó a última hora para disputar el Mundial de 1994.
“
He tomado la decisión de separar de la dirección técnica de la selección nacional a Miguel Herrera (...) Nuestros valores y principios están por encima de cualquier resultado Jorge Sampaoli (seleccionador de Chile), el uruguayo Gustavo Matosas (Atlas) y el brasileño Ricardo Ferretti
Logro. Al técnico no lo salvó ni la clasificación y el buen papel de “el Tri” en el Mundial de Brasil 2014
1994 Tarjetas rojas. Era un futbolista de pierna fuerte, al que solía traicionarle su carácter, ya que fue expulsado 16 veces.
”
Decio De María, presidente de la LIga Mexicana
2014 Argumento. El seleccionador Miguel Mejía Barón lo dejó fuera tras verle cometer una agresión.
(Tigres). El escándalo que derivó en la caída de Herrera surgió escasas horas después
de que México celebrara la obtención del título en la Copa Oro de la Concacaf, cuando se conoció que “el Piojo” agredió en el aeropuerto de Filadelfia al narrador de la cadena “TV Azteca” Christian Martinoli, uno de sus más feroces críticos. De inmediato surgió una ola de demandas de la prensa y personalidades mexicanas para que se cesara a Herrera, quien hasta mediados de año era uno de los personajes más populares del país. AGENCIAS
Compromiso. El técnico se comprometió a ganar la Copa Oro y lo logró con varios errores arbitrales que favorecieron al “Tri”.
Copa de Oro
A pesar del campeonato, México no jugó bien. • La polémica. Tres penaltis a su favor en las rondas decisivas de la Copa de Oro le permitieron a “el Tri” llegar a la final. • Consagrados. En el juego final vencieron a Jamaica 3-1.
Antecedentes. El 15 de julio llamó “payaso” al mismo Martinoli.
2015
Copa América. Herrera culpó de la mala actuación mexicana al arbitraje y recriminó la poca determinación de los jugadores.
Ataque. Como jugador participó en varias peleas y llegó a agredir a un aficionado en plena cancha.
La última. El domingo pasado agredió al periodista Christian Martinoli.
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
PUBLISPORT 28
En honor a “la Chula” Gómez
FOTO: CORTESÍA BANTRAB
Así iniciarán el Apertura
Despedirán a Rigoberto Gómez El Club Comunicaciones y Bantrab anunciaron ayer en conferencia de prensa que, después del encuentro frente a Petapa en el inicio del Torneo Apertura, harán una fiesta, como parte de la despedida de “la Chula” y para festejar el hexacampeonato. JOEL MALDONADO
En números
19
años vistió Rigoberto Gómez la camiseta del equipo blanco, el único en el que jugó en Guatemala después de su llegada de Honduras. El festejo se realizará en el parqueo del estadio Cementos Progreso, el sábado. Además, quienes asistan al juego ante Petapa recibirán un DVD con el documental conmemorativo del hexacampeonato.
Copa Libertadores. River Plate visita esta noche a Tigres, en la final de ida Tigres, de México, y River Plate, de Argentina, se enfrentarán hoy, a las 19 horas de Guatemala, en la ida de la final de la Copa Libertadores de América 2015 en un duelo donde la escuadra azteca, con sus potentes refuerzos como el francés Gignac, tratará de aprovechar el empuje de su afición para vencer a “los millonarios”. Las 42 mil entradas del estadio Universitario de la ciudad de Monterrey (noreste) se agotaron desde el
2 Copas Libertadores tiene en su vitrina River Plate.
lunes para presenciar este partido entre dos clubes que reúnen un gran poder ofensivo. River Plate ya tiene el boleto para el Mundial de Clubes, porque Tigres juega como invitado. AGENCIAS
De gira
Opinión
“Solo puedo agradecerle a Comunicaciones, que ha sido mi casa, a la afición y a mis compañeros. Gracias por este homenaje y por la confianza de dirigir la Sub-17 del club”. Rigoberto Gómez, exjugador crema
Las copas harán un recorrido
Pedro Portilla, presidente del club, en la conferencia. / F.: Cortesía Bantrab
Futbol. De nuevo se realizarán en Guatemala las Clínicas de la FCB Escola FCB Escola Camp Guatemala anunció que de nuevo se realizarán las clínicas de futbol, del 16 al 20 de noviembre, para que niños y niñas de 6 a 17 años tengan la oportunidad de entrenar con los mejores técnicos de la FCB Escola (la Escuela de Futbol del FC Barcelona). Los ganadores viajarán a Barcelona para entrenar con uno de los equipos del club catalán, y asistirán a un partido del primer equipo en el Camp Nou. PUBLISPORT
El proyecto fue presentado ayer en conferencia de prensa. / F.: Cortesía
Como parte del festejo del hexacampeonato, se anunció que las copas harán un recorrido por el interior del país. Además con el boleto para el encuentro ante Petapa, los aficionados podrán ingresar gratis al partido ante Suchitepéquez el 12 de agosto. JOEL MALDONADO
Bundesliga. Bayern de Múnich presenta a su nueva adquisición: Arturo Vidal El campeón de Alemania presentó ayer al chileno Arturo Vidal, procedente de la Juventus, que firmó un contrato de cuatro años, en un traspaso que la prensa alemana sitúa cercano a los 35 millones de euros. “Estoy muy contento. Es un paso nuevo en mi carrera y espero hacer las cosas bien. Me gustaría aportar al equipo. Para mí es un sueño el estar acá”, señaló el jugador de la Roja. Vencedor de la Copa
28 años tiene Arturo Vidal, una de las figuras de Chile en la Copa América.
América hace algunas semanas, Vidal reforzará un centro del campo que ha perdido al campeón del mundo con Alemania Bastian Schweinsteiger, que ha fichado por el Manchester United. AGENCIAS
www.publinews.gt Miércoles 29 de julio 2015
PUBLISPORT 30
FOTO: LUIS CARLOS NÁJERA
JORGE VEGA El campeón panamericano de manos libres en gimnasia artística reconoce que subir al podio en Toronto fue el resultado de muchos años de esfuerzo y sacrificio, y que en Tokio 2020 se le verá en su mejor nivel.
“NO ES TALENTO, ES TRABAJO Y SACRIFICIO” Atrás quedaron los días grises en los que pensó retirarse y dejar a un lado tantos años de carrera porque no veía resultados, ahora Jorge Vega es otro, se le ve ir y venir, dar entrevistas y hacer grabaciones. Y es que sus logros brillan como el oro y representa una esperanza para Guatemala en la gimnasia artística masculina, la que ha hecho resurgir después de muchos años. Recientemente se coronó campeón en manos libres en los Juegos Panamericanos de Toronto, y aunque está consciente de que el boleto a los Juegos Olímpicos de Rio 2016 se ve difícil, promete llegar a punto para Tokio 2020.
fuerza y experiencia, es ahí donde pienso llegar a los Juegos Olímpicos.
¿Por qué elegiste la gimnasia y no otra disciplina? Simplemente se dio. Entré a la Casa del Deportista en Antigua y vi varias disciplinas, pero me impactó el nivel de riesgo y dificultad, y ya no pude despegar mis ojos de la gimnasia. Pronto iniciaré mi año 12 en esta disciplina, empecé en agosto de 2003, a los 8 años.
¿Cómo fue el momento de conocer a los ganadores? Las medallas se definen en el último momento, ganamos por milésimas, solo sabía que había hecho mi trabajo como debía. Estaba ansioso por ver mi nota, sabía que podía quedarme con el dorado, pero estaba en el límite porque cometí un error que me pudo haber costado la medalla.
¿Y crees que has alcanzado la madurez en el deporte? Aún no. Después de muchos años esto es solo el inicio, mi ciclo será el siguiente, cuando tenga más
¿Has adquirido mayor experiencia este año? Sí. Pero ha sido el trabajo de muchos años, el sacrificio y la perseverancia lo que me ha hecho un gimnasta fuerte, aunque en este último año se han dado resultados fabulosos para la gimnasia artística masculina. ¿Dudaste de ganar una medalla en Toronto? Sabía que sería difícil porque el nivel es mucho más exigente que en los Centroamericanos y del Caribe, me dio un poco de miedo, pero quería dar lo mejor.
¿Qué pensaste al ver que tus oponentes eran físicamente más grandes? Los conocía, pero mi lucha no era contra ellos
sino conmigo, contra el aparato, y los jueces, uno les demuestra la calidad del ejercicio y ellos nos muestran cuán imperfectos somos. Creo que quedó demostrado que no importa el tamaño, el peso o la altura, sino el trabajo. No se le puede llamar talento a alguien que se ha sacrificado tanto y a quien le ha costado llegar lejos. ¿Qué hablaste con tu entrenador? Que daría la cara por Guatemala. Quería ganar un Pachi (mascota de Toronto) y vencer a un americano para demostrar lo fuerte que somos los guatemaltecos, al final, gracias a Dios lo logré. En detalle
Sus logros no tardaron en llegar desde que inició. • Primer triunfo. Tenía un mes en la gimnasia cuando ganó una medalla de oro, una de plata y otra de bronce en una competencia nacional. • Sus datos. Tiene 20 años, nació en Antigua Guatemala, mide 1.49 metros y pesa 110 libras.
¿Qué piensas de haber inscrito tu nombre en la historia de la gimnasia? Estoy feliz de haber sido el primero, tal vez no seré el único, pero el primero siempre será muy recordado. Hice historia y nadie me lo quitará, pero ya asumí el logro y ahora debo seguir avanzando e inspirar a nuevas generaciones. ¿Manos libres es tu especialidad? También salto al potro, en ambas soy fuerte pero ahora soy más estable en manos libres. ¿En qué basas tu éxito? En el trabajo y sacrificio. Ahora tengo el talento y la fuerza necesaria pero no
es suficiente, el ingrediente principal ha sido tener a Dios en mi corazón, Él nunca me ha abandonado. Pero quiero que la gente conozca mi historia y se de cuenta de que Guatemala tiene gente de oro, que vale muchísimo y que puede llegar lejos. ¿Qué otros logros destacas? El año pasado fue muy bueno, ocupé el lugar 12 en el Mundial de China en salto al potro, la mejor marca que tiene Guatemala hasta ahora en la rama masculina. Gané medalla de oro en salto en el Festival Panamericano de Guadalajara, la plata en el Panamericano de adultos en Canadá, en el mismo aparato; medalla de oro en manos libres en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz, y bronce en salto al potro. ¿Quién ha sido fundamental en tu carrera? Patricia Rosales Diéguez, es muy especial, tanto su familia como la mía han sido fundamentales. Ella me trajo cuando era presidenta, me alimentó y me dio albergue, me alentó cuando quise retirarme porque no veía resultados, siempre insistió en que iba a valer la pena. Ahora que soy alguien aparece mucha
gente, pero cuando no era nadie fue la única que siempre estuvo ahí. ¿Y seguirás estudiando? No quiero estudiar más, siento que no lo necesito, solo quiero ser el primer entrenador en llevar a varios equipos nacionales al ciclo olímpico. Iniciaré la universidad el próximo año por compromiso, aunque no tengo idea de qué estudiaré. ¿Qué competencia sigue? La Copa del Mundo de Croacia en septiembre y el Campeonato Mundial de Escocia en octubre, que dará las plazas para Rio 2016. ¿Tienes posibilidades de ir a los Juegos Olímpicos? Se necesita un buen promedio en cada aparato para conseguir la marca porque se clasifica en Todo Evento, y al hacer mi promedio quedo abajo de más de 200 atletas. Lucharé hasta el último momento, pero soy realista, tal vez falle esta vez, pero será lo mismo para Tokio 2020, de eso estoy seguro. REINA DAMIÁN S.
deportes@publinews.com.gt
PUBLISPORT 31
Kazán: La “disputa” acuática Disciplinas. El Mundial de Natación 2015 de Kazán se celebra en Rusia, anfitriona por primera vez, desde el 24 de julio hasta el 9 de agosto. Este evento es clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Rio 2016. La novedad es que por primera vez compiten parejas mixtas en nado sincronizado. En total, participan dos mil 651 atletas de 190 países (que representan la totalidad de las federaciones nacionales afiliadas a la Federación Internacional de Natación). Las seis disciplinas acuáticas son natación, natación sincronizada, natación en aguas abiertas, saltos, saltos de gran altura y waterpolo. China encabeza el medallero con 6 oros, 3 platas y 2 bronces, Rusia le sigue con 3 preseas doradas, dos de plata y una de bronce. AgenciAs.