#GUATEVOTA2015
FALTAN
1 6 DÍAS
IGLESIAS DARÁ NUEVO CONCIERTO EN EL PAÍS LA GIRA “SEX AND LOVE” REGRESARÁ A GUATEMALA, CON EL APOYO DE MOVISTAR, PARA DELEITAR A SUS SEGUIDORES PÁGINA 15
www.
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
.gt Jueves 20 de agosto 2015
| twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
Anuncian 3 días de protestas para que aplacen elecciones
#GuateVota2015. Más de 70 organizaciones campesinas informaron que habrá movilizaciones en todo el país la próxima semana, a partir del martes. PÁGINA 4
Levantan huelga de hambre Las activistas Brenda Hernández y Gabriela Flores, quienes reclamaban la renuncia del presidente Otto Pérez y reformas electorales, suspendieron ayer su medida de fuerza por razones de salud. Se sumaron ayer al pedido de cancelación de tres partidos políticos PÁGINA 8
PÁGINA 2
IMPRIMEN 2.5 MILLONES DE
PAPELETAS POR DÍA, PARA CUMPLIR PLAZO Hay 60 personas asignadas para la impresión de 46.8 millones de boletas para las elecciones del 6 de septiembre y, si hay segunda vuelta, el 25 de octubre. / Foto: Luis Carlos Nájera
La Sub-23 cede un empate En condición de local, la selección de Guatemala igualó anoche sin goles contra Costa Rica, en el encuentro de ida del repechaje al Preolímpico de la Concacaf para los Juegos de Rio 2016 PÁGINA 16
GUATEMALA Edición nAcionAL Jueves 20 de agosto 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
#guatevota2015
Así imprimen las papeletas Desde el 12 de agosto están asignadas 60 personas para la impresión de 46.8 millones de boletas que serán utilizadas en la elección de las nuevas autoridades, el 6 de septiembre y, si hay segunda vuelta, el 25 de octubre. El Tribunal Supremo Electoral junto con los fiscales de los partidos políticos supervisan el trabajo. tEXto: KEnnEth Monzón / Fotos: Luis carLos nájEra noticias@publinews.com.gt
La impresión inició la tarde del 12 de agosto en la empresa Productive Business Solution (PBS) ubicada en la zona 5, que tiene 40 años de estar en el país y será la primera vez que elaboren papeletas electorales. Los controles para ingresar son rigurosos, y solo se
permite a los fiscales de las agrupaciones políticas hacer verificaciones. “Hemos impreso las boletas de las corporaciones municipales y los diputados distritales”, explicó Julio Solórzano, magistrado del TSE, quien realizó un recorrido por la imprenta.
1
2
Los rollos de papel son producidos en Brasil y Portugal.
Cada día imprimen 2.5 millones, para lograr las 46.8 millones necesarias.
3
Los empleados las colocan en bolsas con la cantidad que se usará en cada mesa.
4
5
Luego acomodan 5 mil papeletas en una caja, y son separadas por distrito.
Cada día realizan traslados al centro de logística en el Parque de la Industria.
6
Arte: Wendy MOrAtAyA
5 días antes de la elección, serán distribuidas a los centros de votación.
Análisis. La Corte de Constitucionalidad tiene las reformas electorales
Denuncia. Por sobrepasar techo de campaña, piden cancelar a tres partidos
elecciones. tSe explica la logística a los que integran el cuerpo diplomático
Los magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC) analizarán la propuesta de reformar la Ley Electoral y de Partidos Políticos luego de que la iniciativa de ley logró la aprobación en tres lecturas. Nicté Lemus, portavoz del máximo ente legal del país, explicó que el Congreso envió el documento el martes a las 18:30 horas para la opinión consultiva.
Cinco organizaciones civiles presentaron ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE) una acción penal donde se solicita la cancelación de tres partidos políticos por supuestamente haber sobrepasado el techo de campaña. Se trata de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Libertad Democrática Renovada (Líder y el Partido Patriota (PP). A. AviLA
Tres magistrados del ente electoral se reunieron con el cuerpo diplomático acreditado en el país. La actividad fue en privado aunque se informó que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) explicó los detalles del 6 de septiembre, cuando se elijan nuevas autoridades. Rudy Pineda, presidente del TSE, junto con los magistrados María Eugenia
Los diputados aprobaron, en tres lecturas, reformas electorales, aunque por tratarse de normativas de carácter constitucional necesitan el aval de la CC. Roberto Villate, diputado opositor de Líder, había interpuesto una acción para frenar los cambios que luego desistió. Entre los cambios están tomar en cuenta el voto nulo. Kenneth Monzón
La denuncia. / Foto: Publinews
Mijangos y Mario Aguilar expusieron los diversos planes que aún se afinan para el evento electoral. Se trató el tema de la impresión de papeletas, los centros de votación y la seguridad. Los diplomáticos recalcaron su apoyo para que los guatemaltecos acudan a las urnas y elijan nuevo presidente, vicepresidente, diputados y alcaldes. Kenneth Monzón
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
#GUATEVOTA2015
ELECCIONES 4
www.publinews.gt Jueves 20 de agosto 2015
Foro
Daniel Pascual, representante del Comité de Unidad Campesina, afirmó que las movilizaciones se realizarán en la capital y en las cabeceras departamentales de todo el país los próximos días 25, 26 y 27. / Foto: José Castro
Anuncian tres días de movilizaciones Protesta. Como una medida de rechazo a los comicios de septiembre y para que el Congreso apruebe las reformas electorales, distintas entidades civiles informaron que habrá manifestaciones la próxima semana. Dirigentes de 72 organizaciones anunciaron tres días de movilizaciones para la próxima semana en rechazo a las “ilegítimas, ilegales y fraudulentas”, según afirmaron, elecciones del 6 de
Postura
“Votar nulo o en blanco no cambiará quién saldrá electo, pero nuestro sufragio no debe servir para legitimar la corrupción”. Integrantes de la Asamblea Social y Popular septiembre. Las movilizaciones se realizarán en la capital y en las cabeceras departamentales de todo el país los próximos días 25, 26 y 27, de acuerdo con Daniel Pascual, representante del Comité de Unidad Campesina (CUC). Pascual afirmó que las razones por las que se llevarán a cabo estos movimientos son para solicitarle al Congreso que aprueben las reformas a la Ley Electoral y de
Partidos Políticos, exigir la renuncia del presidente Otto Pérez, y enfatizar que los comicios no solucionarán la situación. “Por el contrario, solo profundizarán la crisis”, explicó. Agregó que los plantones se llevarán a cabo frente a los edificios de las Gobernaciones Departamentales, aunque en la capital no descartaron hacerlo en las sedes de los tres poderes del Estado. Jorge Briz, presidente
del Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif), afirmó que en ningún momento se debe limitar la libre locomoción de las personas. “Es importante resaltar que estas manifestaciones en ningún momento y por ningún motivo deben lesionar las garantías constitucionales y los derechos de los guatemaltecos”, aseguró. “Siempre hemos dicho que estamos de acuerdo con las manifestaciones pacíficas y voluntarias, pero que no afecten los derechos de las demás personas, como lo es el de libre locomoción”, añadió el empresario. AMILCAR AVILA / AGENCIAS
Judicial
Discapacitados no son prioridad
Líder acciona ante la CC por techo
El Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi) realizó un foro de discusión con los candidatos a la Presidencia para conocer su plan de trabajo relacionado con este sector de la población. A la convocatoria solo acudieron los aspirantes a la Presidencia del PAN, Juan Gutiérrez; del PRI, Luis Fernando Pérez; y de VIVA, Zury Ríos. También participaron los candidatos a la Vicepresidencia por URNG-Winaq, PRI y Fuerza. AMILCAR AVILA
Luego de que la Corte Suprema de Justicia (CSJ) rechazara un amparo de la agrupación Líder para recuperar el techo de campaña de Q58.2 millones, luego de la reducción de Q5.8 millones que le aplicó el TSE por campaña anticipada, interpuso un amparo en la Corte de Constitucionalidad. Se informó que el máximo tribunal de justicia del país le pidió un informe circunstanciado a la CSJ con los antecedentes del caso. KENNETH MONZÓN
Empresarios. Instan a no votar nulo durante las elecciones generales Con el llamado de asistir a las urnas el 6 de septiembre y el 25 de octubre para elegir a las nuevas autoridades, la Cámara de Industria de Guatemala (CIG) le pidió a la población no desaprovechar la oportunidad votando nulo. “Sufragar nulo es seguir con este sistema de corrupción, hay que votar, ya que nos da la capacidad y autoridad para exigir a los próximos gobernantes que hagan lo que nosotros
queremos. Si lo hacemos y votamos nulo ayudamos a que la corrupción siga como está”, expresó el presidente de la CIG, Óscar Emilio Castillo. El representante de los industriales mencionó que el riesgo de no participar en las elecciones generales es no lograr un cambio y que “unos pocos” se aprovechen para que este país caiga, por lo que los ciudadanos son responsables de lograr un cambio. JOEL MALDONADO
De acuerdo con la CIG, el voto nulo solo “favorece a la continuidad de la corrupción y la impunidad”. / Foto: CIG
#GUATEVOTA2015
ELECCIONES 6
www.publinews.gt Jueves 20 de agosto 2015
Análisis del candidato Publinews pone “bajo la lupa” a los aspirantes a la Presidencia. TEXTO: JOEL MALDONADO / FOTO: OLIVER DE ROS noticas@publinews.com.gt
EN SUS PALABRAS “El Movimiento Nueva República, como su nombre lo indica, es el partido que planteó la necesidad de un cambio estructural”. “La sociedad necesita transformar el sistema de contrataciones del Estado y servicio civil, proponemos la creación de una instancia que unificará ese modelo”. “La banca nacional ha funcionado bien, pero hemos visto una gran falencia porque no hay un banco del Estado. Buscamos crear un banco de desarrollo”. “Hay que generar la revolución educativa, donde haya cobertura a todos los niveles”.
SU LENGUAJE CORPORAL FOTO: LUIS CARLOS NÁJERA
Postura
Contacto visual
Señales. El abogado y exdiputado se proyecta como un presidenciable con un enfoque intelectual.
Mirada. Su contacto visual es directo. A pesar de contestar preguntas que le eran incómodas, siempre respondió con una mirada directa a su interlocutor. Esto expresa honestidad.
Con sus manos
Concentración. Utiliza las manos para comunicarse, al igual suele levantar el dedo índice para afirmar lo que está diciendo y no perder el enfoque del tema.
Gestos insconscientes
Nerviosismo. Cuando se le pregunta sobre temas controversiales se moja los labios. Esta acción denota nerviosismo y falta de convicción en la respuesta que está dando.
Discurso
Espontáneo y directo. García no es muy expresivo al hablar. Esto podría percibirse como falta de convicción en su discurso. Sin embargo, se proyecta con sinceridad y sus respuestas son espontáneas y directas. Le recomendaría trabajar su dicción y hacer variaciones en su tono de voz, de esta manera proyectará más determinación y confianza en sí mismo y en su mensaje.
Expresión facial
Seriedad. Como buen analítico, sus expresiones son bastante serias y monótonas. Sin embargo, analizando sus diversas entrevistas, es común verlo esbozar una sonrisa de baja intensidad. Esta normalmente se lee como debilidad en el carácter y falta de confianza. PAOLA RIVANO
Coach y analista de lenguaje corporal / @paorivano
LOS MÍTINES EN IMÁGENES
El candidato presidencial por el Movimiento Nueva República, Aníbal García, realiza su campaña a pie en diferentes colonias de la capital / Fotos: MNR
García explica que se debe consolidar el clamor ciudadano y trata de convencer a la población para no elegir a los mismos. / Foto: MNR
En su campaña, el aspirante a la Presidencia visita mercados para conocer de cerca las demandas de los guatemaltecos. / Foto: MNR
1 NOTICIAS
Propone 7 pasos para poner orden en el gasto público
Auditoría. El descontrol en el registro de contratos en la contabilidad gubernamental y la discrecionalidad en las contrataciones han generado poca transparencia.
El Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN) recomienda siete medidas para mejorar y eficientizar la ejecución del gasto público. Las modificaciones están enfocadas en eliminar de forma gradual los ingresos con destino específico, limitar la injerencia política en las negociaciones con sindicatos. Además, implementar controles más efectivos en los sistemas financieros del Estado y priorizar el pago de la deuda pública desde el momento de la recaudación. También, establecer mecanismos de racionalización y optimización del gasto, desarrollar la capacidad de fiscalización centrada en la calidad de la ejecución y crear un sistema de indicadores de desempeño y gestión del gasto. De acuerdo con el CIEN, las excesivas demoras en las licitaciones que abarcan un Investigación
CSJ analiza cuarto antejuicio “electoral” El diputado del Partido Patriota, Joaquín Humberto Bracamonte Márquez, es el cuarto candidato investigado por supuestamente haber entregado vales para el cambio de una bolsa con alimentos. La solicitud de antejuicio fue presentada por la Fiscalía contra Delitos Electorales. El legislador busca la reelección como alcalde de San Juan Sacatepéquez, Guatemala.
NACIONALES 8
www.publinews.gt Jueves 20 de agosto 2015
Avances
El CIEN reconoce los controles que se han establecido para mejorar el gasto. • Pasos. Se han implementado normas internacionales de contabilidad. • Aprobación. Se incluyó el método de gestión por resultados. • Medidas. También se incluyeron las medidas de control del gasto público en algunas licitaciones.
promedio de siete meses, de las compras registradas el 71% fueron directas. Otro de los problemas para la fiscalización del gasto es el abuso de los estados de excepción, en las cuales se realizan ampliaciones, modificaciones y nuevas contrataciones fuera de planificación del presupuesto general. Otro de los desafíos para modificar los controles es la rigidez del presupuesto, ya que el 29% tiene como destino las Obligaciones del Estado a cargo del Tesoro. El representante del Banco Mundial en Guatemala, Fernando Paredes, mencionó que el gasto público carece de evaluación, situación que aunque sea un “desorden planificado” le conviene a alguien, ya
Opinión
“El gasto público carece de evaluación, situación que aunque sea un desorden planificado le conviene a alguien”. Fernando Paredes, representante del Banco Mundial
Conflicto. Desalojo en Petén termina con enfrentamiento a balazos, hay 13 PNC heridos Autoridades que estaban por desalojar a las familias que habitan 15 caballerías en la comunidad Cruce La Colorada, en San Benito, Petén, fueron “recibidos a balazos”. Un reporte detalla que los policías que acompañaban a personal de la Fiscalía fueron interceptados en la comunidad La Pasadita, y les dispararon. Se informó que los campesinos estaban armados con escopetas, rifles y fusiles. KENNETH MONZÓN
Dos autos de la fiscalía fueron quemados. / Foto: MP
Especialistas del Banco Mundial, Acción Ciudadana y del CIEN resaltan la importancia de implementar controles para evitar la discrecionalidad en la ejecución presupuestaria. / Foto: Publinews
que en la planificación no se incluyen los tiempos de adquisición y licitación. Por último, la analista del CIEN, Irene Flores, indicó que la preparación del presupuesto para 2016 solo presenta cambios políticos pero no técnicos, por lo que será más de lo que se ha aprobado. JOEL MALDONADO noticias@publinews.com.gt
Economía
La propuesta para crear empleo La Asociación Guatemalteca de Exportadores presentó la propuesta “Si la promesa es empleo…”, con la que pretende potencializar la generación de puestos en siete sectores productivos en los próximos cuatro años. De acuerdo con el vicepresidente de la Asociación, Antonio Malouf, el planteamiento pretende crear un millón de puestos de trabajo entre 2016 a 2020. Las actividades que buscan dinamizar son el agrícola y de pesca. JOEL MALDONADO
Análisis
Mayor demanda ciudadana Los impactos del desorden en la ejecución se han visto en el aumento de la corrupción observada y el colapso del
servicio público, por lo que para exigir control y transparencia debe haber mayor demanda ciudadana para que los diputados entiendan que están por mandato del pueblo. MANFREDO MARROQUÍN
presidente de Acción Ciudadana
Protesta. Activistas finalizan huelga de hambre con la que pedían la renuncia de O. Pérez Luego de cinco días de haber permanecido en huelga de hambre en el atrío de la Catedrál, Brenda Hernández y Gabriela Flores, finalizaron dicha medida. De acuerdo con compañeros de Hernández y Flores la decisión se debe al deterioro de la salud, pues empezaron a presentar problemas en las articulaciones. Una de las razones por la que tomaron la decisión en declararse en ese estado fue para exigir la renuncia del presidente Otto Pérez,
Presión
5
días permanecieron las activistas en huelga de hambre, que empezaron el viernes 14 de agosto, con lo cual buscan la renuncia del Presidente de la República.
el aplazamiento de las elecciones y la aprobación de las reformas a la Ley Electoral y de Partidos Políticos. JOEL MALDONADO
Mundo 12
www.publinews.gt Jueves 20 de agosto 2015
Colombia: en 2015 fueron asesinados 69 activistas
Preocupa una misteriosa espuma en Tianjin, China
El coordinador residente de la Organización de las Naciones Unidas en Colombia, Fabrizio Hochschild, informó el número de defensores de derechos humanos y líderes políticos o comunales que han sido asesinados en lo que va de 2015. “Nosotros llevamos un registro de 69 asesinados hasta la fecha este año. Eso es muy alarmante”, afirmó.
El temor se volvió a apoderar de los habitantes de Tianjin, en China, por la aparición de una misteriosa lluvia con espuma blanca. Este fenómeno provocó ardor en la piel a quienes se expusieron al agua, sobre todo en zonas como los labios y los codos. Ante este escenario, el director del Centro de Control Medioambiental de Tianjin indicó que este fenómeno era “normal y ya se había visto antes”.
8
Piden regular a las mujeres en topless en Times square
Respirar en Beijing es igual a fumar 40 cigarros diarios
Un grupo de mujeres cubiertas únicamente con pintura corporal sorprendió en el Times Square, causando polémica entre familias y otros turistas que visitan Nueva York, EE. UU. Ante esta situación, el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, declaró en una conferencia de prensa que las autoridades tomarán medidas para regular este tipo de actividades.
Informes de un estudio llevado a cabo en China aseguran que la contaminación del aire mata a cuatro mil personas a diario, lo que equivale a 1.6 millones de individuos cada año. Los científicos de la organización Berkeley Earth señalaron que respirar aire en Beijing, la capital del país, únicamente en un día equivale a fumar 40 cigarrillos.
noticias que recorren el mundo TexTo y foTos: AfP y efe noticias@publinews.com.gt
“Hijos de migrantes nacidos en ee. UU. no merecen ciudadanía”
estados Unidos: se graduaron las primeras mujeres Rangers
El empresario y aspirante presidencial Donald Trump continúa sus ataques contra los migrantes en Estados Unidos. En sus más recientes declaraciones, asegura que los hijos de migrantes nacidos en el país no merecen la ciudadanía. “No creo que tengan la ciudadanía estadounidense, y si hablan con algunos buenos, muy buenos abogados, van a encontrar que no la tienen”, explicó el precandidato del Partido Republicano en entrevista con “Fox News”.
A partir del 1 de enero de 2016, el Ejército de los Estados Unidos podrá contar por con la presencia de dos mujeres en sus más riesgosas operaciones de combate. Esta inclusión forma parte de una iniciativa de las Fuerzas norteamericanas para darles la posibilidad a las mujeres a incorporarse a la escuela de los Rangers, uno de los programas de entrenamiento más duros del Ejército.
el Vaticano descartó una reunión del Papa con las fARC
Atacan el Palacio de Dolmabahçe, en estambul
El Vaticano descartó que el papa Francisco se reúna, durante su visita en septiembre a Cuba, con representantes de la guerrilla colombiana de las FARC, en un anuncio oficial divulgado ayer. “En la agenda papal para Cuba no se tiene previsto un encuentro entre el Santo Padre y representantes de las FARC”, indicó a la prensa uno de los voceros del Vaticano, el padre Ciro Benedettini.
El ataque cerca del Palacio de Dolmabahçe, uno de los puntos turísticos de Estambul, se ha saldado con el arresto de dos personas armadas y con un agente de Policía herido de carácter leve, según han informado las autoridades y los medios locales. La oficina del gobernador de Estambul señaló que los dos asaltantes han sido detenidos con sus armas y que ambos formaban parte de un “grupo terrorista”.
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS
Farándula
Stewart volvería a ser Bella En la alfombra roja del estreno de la película “American Ultra”, en Los Ángeles, California, Kristen Stewart le confesó al portal Uproxx que no le molestaría regresar a la exitosa saga “Crepúsculo”, e interpretar una vez más a Bella.
CULTURA & ESPECTÁCULOS 14
www.publinews.gt Jueves 20 de agosto 2015
MARK WAHLBERG El actor estadounidense habla sobe “Ted 2”, una comedia que trae de vuelta al hilarante y famoso oso de peluche parlante. La película se estrenará hoy en las salas guatemaltecas.
“NO DEBEN TOMARSE A TED MUY EN SERIO” FOTO: UNIVERSAL
Después del éxito del filme “Ted”, el escritor y director Seth MacFarlane presenta la secuela de esta saga del oso parlanchín. Publinews conversó con los protagonistas, el actor Mark Wahlberg, y el mismo oso Ted, acerca de sus experiencias durante el rodaje, de cómo fue trabajar juntos nuevamente, del matrimonio y la familia, y las escenas más memorables de la cinta que se estrenará hoy en las salas de cine del país. ¿Cómo te involucraste en esta franquicia? Este tipo de experiencias solo me han pasado dos veces en la vida. La primera fue “Boogie Nights” (1997). Con “Ted” (2012) me resistí por la temática, incluso no quise leer el guion. De hecho, estaba produciendo otra película y uno de los agentes de ese proyecto me dijo que había revisado la historia y que le parecía una de las mejores que había visto en mucho tiempo. Le di una oportunidad y lo más gracioso fue que, tras leer 20 o 30 páginas, olvidé que el personaje principal era un
la primera parte? Mi personaje, John Bennett, ya no está casado y es muy reacio a tener otra relación luego de que le rompieran el corazón. Y Ted está molesto porque John está dejando pasar muchas oportunidades con chicas bellas. Ted, por su parte, está casado con TamiLynn (Jessica Barth) y quiere tener un bebe. Cuando se da cuenta de que es físicamente imposible que eso suceda, intenta varias cosas. No quiero dar muchos detalles, pero una de ellas incluye a John y Ted tratando de robar el esperma de la estrella de futbol americano Tom Brady, otra a John convirtiéndose en donante de semen y otra a Ted tratando de probar que es una persona y puede adoptar. Esta es la primera secuela que hago de una franquicia en la que estoy desde el inicio, por lo que para mí fue muy importante superar nuestro trabajo y asegurarnos de no solo estar aprovechando el éxito de la primera parte.
oso de peluche. Solo sentía que estaba leyendo una gran comedia. Mi esposa no estaba muy convencida de que hiciera la cinta, pero todo cambió cuando vio el resultado final y la reacción de la gente.
¡No la pueden ver! Y están muy molestos porque realmente quieren hacerlo. Solo lograron ver la pelea entre Ted y yo sin audio, pero el lenguaje aún es demasiado fuerte para ellos.
¿Tus hijos han visto la primera película?
¿Cómo sientes que han cambiado los personajes desde
¿Puedes decirnos cómo fue grabar con un coprotagonista que realmente no esta-
cambiado en lo absoluto. Sigo tomando cerveza barata. Una de mis máximas siempre ha sido la humildad. ¿Cómo aceptaste hacer una segunda entrega? Tuvieron que hacerme un gran contrato para que regrese. No porque quiera
el dinero, ¡Dios, no! Solo quería sentir un compromiso financiero con la producción. ¿Eso sonó a algo sin sentido? Rayos, no lo pongas. ¿Cómo fue trabajar nuevamente con Mark? Fue una agradable reunión. Además tenía que darle
algunos consejos. Pobre muchacho, su carrera ha estado algo floja últimamente. ¿Qué piensas del matrimonio ahora que te casaste? Estoy comprometi-
ba ahí contigo? Creo que las personas que no han actuado en estas circunstancias pueden ser un poco reacias a comprometerse con el personaje de manera plena, pero yo siempre me he sentido muy cómodo. Mucho más con esta película porque confío en Seth MacFarlane como director de esta cinta. ¿Hay alguna escena de “Ted 2” que te haya resultado memorable? No deben tomarse a Ted muy en serio. No me gusta cantar o bailar, ni en público ni frente a cámaras. Sin embargo, he tenido que hacerlo tanto en la primera como en esta película. En esta en particular, bailo con Ted en su boda. ¿Y sabes qué hicimos? La canción del trueno, con una coreografía con 500 extras. Entonces, estaba en el set de grabación, en traje, tratando de hacer la rutina frente a mucha gente y haciendo como que Ted realmente estaba ahí. De hecho, me hubiera sentido más cómodo rapeando (risas). CORTESÍA UNIVERSAL
Palabra de oso
“La fama no me ha cambiado” Ted, ¿cómo ha cambiado tu vida desde la primera película? Mira, la fama no me ha
do con eso. Muchos lo llaman una institución y, de cierto modo, se siente como una prisión; pero me encanta la idea de la monogamia y de ser romántico.
CULTURA & ESPECTÁCULOS 15
Apoyo
“Movistar siempre ha sido una marca innovadora en presentar lo más actual en cuanto a tecnología en la región”. Carlos Namisato, director de marketing de Movistar en Latinoamérica
Música. El cantante español volverá a encontrarse con sus admiradores guatemaltecos en un esperado concierto. En su decimotercera gira mundial, “Sex And Love”, que comenzó el 14 de febrero de 2014, Enrique Iglesias regresará a Guatemala en un concierto que se espera sea uno de los más exitosos del año. El artista vive un gran momento en su carrera. En las redes sociales acaba de alcanzar mil millones de visitas en su canal de YouTube con el tema “Bailando”. Y hace pocos meses se llevó a casa tres premios Grammy en las categorías Canción del año, Actuación y Álbum de música urbana. “Movistar siempre ha sido una marca innovadora en presentar lo más actual en cuanto a tecnología en la región”, expresó Carlos Namisato, director de marketing para Movistar en Latinoamérica, que es la encargada de patrocinar el evento. “Nuestra marca se caracteriza por presentar los mejores
25
Cifras
canciones ha colocado el cantante español en el primer puesto del Billboard Hot Latin Tracks durante su carrera.
Enrique Iglesias regresará al país • Los precios de las entradas son Q1,950, Q1,160, Q1,170, Q750, Q590, Q500 y Q300. Los boletos
productos, y por eso consentimos a nuestros clientes con Enrique Iglesias, que es uno de los más grandes artistas en este momento”, añadió. Los clientes de Movistar tendrán promociones especiales en las entradas, como 25% de descuento al recargar sus teléfonos con Q100 o más, precios especiales por tener la factura del servicio al día, u obtener boletos 2X1 en la localidad de 4G LTE Dance Floor al comprar o renovar su smartphone con tecnología 4G. Con este concierto, la com-
comenzarán a venderse hoy, desde las 10 de la mañana, en Todoticket. • Algunos de los teloneros en la gira “Sex And Love” Demi Lovato, Pitbull, J Balvin, Norlan El Misionario y Juan Magan.
pañía de telefonía celular pretende regresar al ámbito de promociones de espectáculos con artistas internacionales que están entre las listas de popularidad de los guatemaltecos. El disco “Sex And Love” incluye colaboraciones de artistas como Jennifer López, Juan Magán, Kylie Minogue, Flo Rida, Descemer Bueno, Pitbull y Wisin and Yandel, entre otros. LUIS MOLINA
espectaculos@publinews.com.gt
Megan Fox se divorcia Los actores Megan Fox y Brian Austin Green rompieron su relación tras 11 años juntos. La famosa pareja de Hollywood está distanciada hace seis meses, según señalaron varias fuentes a la revista “US Weekly”. AGENCIAS
Televisión
Controversial clip de “Friends” En internet se publicó una escena inédita de “Friends” en la que Mónica y Chandler se preparan a subir a un avión, pero sus bromas los meten en problemas. Se esperaba que saliera al aire dos semanas después del ataque a las Torres Gemelas, pero finalmente los productores la borraron. AGENCIAS
El evento
• El concierto de Enrique Iglesias será el sábado 3 de octubre, en el parqueo del Paseo Cayalá.
Farándula
Cine
“Suicide Squad” regala tatuajes
Enrique Iglesias publicó el anuncio de este concierto en sus redes sociales. / Foto: AFP
Margot Robbie y Will Smith, protagonistas de “Suicide Squad”, aprovecharon unos minutos libres en el set de filmación para hacer unos tatuajes conmemorativos de la película. En Instagram se colgaron imágenes en las que los actores tatúan a dos personas. AGENCIAS
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Jueves 20 de agosto 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
Empate complica a selección Sub-23
Concacaf. Los rojos no pueden fallar esta noche contra el Santa Tecla FC Sin margen de error luego de haber sufrido una derrota (0-1) contra el Real Salt Lake en el partido de su debut, Municipal visitará esta noche (20:00 horas) al conjunto salvadoreño en un partido correspondiente al grupo B de la Liga de Campeones de la Concacaf. Los rojos que a nivel local consiguieron el domingo anterior su primera victoria en el Torneo Apertura 2015 contra Universidad, están obligados a obtener los tres puntos que estarán en juego en el estadio Las Delicias, en Santa Tecla. El equipo estadounidense acumula seis puntos y encabeza la clasificación luego de dos victorias en igual número de partidos. Los rojos se trasladaron ayer vía terrestre a la sede del partido para el que el técnico Mauricio Wright convocó a 19 futbolistas, incluido el juvenil Pedro Altán, quien marcó el tanto del triunfo en el duelo contra los universitarios. Legionarios
Los jugadores de la selección guatemalteca salieron cabizbajos de la cancha del estadio Mateo Flores, luego del empate contra Costa Rica. / Foto: Publinews
Eliminatoria. La serie de repechaje contra Costa Rica se puso cuesta arriba para la azul y blanco, que ahora tendrá que decidir en condición de visita su futuro en el Preolímpico. La continuidad en la búsqueda de un cupo en los Juegos Olímpicos de Rio
2 selecciones conseguirán su pase a los Juegos Olímpicos de Rio 2016 en el torneo que se disputará en octubre.
2016 depende ahora de lo que la bicolor haga en el partido de vuelta en la serie contra los costarricenses que se jugará el domingo (13:15 horas) en el estadio Ricardo Saprissa. El empate 0-0 que el equipo nacional cedió ano-
che en el estadio Mateo Flores lo comprometió a buscar una victoria en un escenario complicado, y que seguramente tendrá un lleno completo al haberse anunciado que el ingreso será gratuito. No obstante, Guatemala dominó las acciones y contó con las mejores oportunidades frente al arco que defendió Darryl Parker. El vencedor de esta llave avanzará al Preolímpico de la Concacaf que se jugará en octubre, en Estados Unidos. PUBLISPORT
En detalle
La selección preolímpica tiene una complicada misión por delante. • Recuerdo. En una de las triangulares de la UNCAF en la eliminatoria rumbo a Pekín 2008, Guatemala, que entonces era dirigida por Rodrigo Kenton, derrotó 2-1 a los costarricenses en el duelo que tuvo lugar en el estadio Mateo Flores.
A los rojos solo les sirve una victoria. / Foto: Publinews
“Sabemos que estamos en una posición en la que lo único que nos sirve es ganar, por eso debemos hacer nuestro mejor juego para generar oportunidades de gol y convertir la mayor cantidad de estas para traer de vuelta los puntos”, expresó Wright. PUBLISPORT
Ciclismo
Pappa vuelve a una convocatoria
Anuncian etapas de la 55 Vuelta
Luego de casi un mes de ausencia, el futbolista guatemalteco Marco Pappa se reintegró al plantel de los Sounders de Seattle, y podría jugar el domingo el partido contra el Real Salt Lake de Elías Vásquez en la jornada de la MLS. Pappa completó el programa de rehabilitación al que el club le obligó a asistir luego de haber sido arrestado por conducir bajo los efectos de alcohol y sobre los límites de velocidad de Seattle. PUBLISPORT
La Federación Nacional de Ciclismo anunció ayer el recorrido de las ocho etapas de la edición 55 de la Vuelta a Guatemala, que se correrá entre el 25 de octubre y el 1 de noviembre. Las fechas quedaron sujetas a cambios por la posibilidad de que exista la segunda vuelta en las elecciones generales y que estas se celebren el 25. El colombiano Alex Cano fue el último campeón de la competencia. PUBLISPORT
publisport 17
El Valencia destacó en la jornada al haber derrotado al Mónaco en su lucha por clasificarse a la próxima liga de Campeones. también en España, el real Madrid presentó a su nuevo jugador y piqué fue sancionado con cuatro partidos; en otros deportes, serena avanza en Cincinnati y pistorius aún no puede salir en libertad.
1
TexTo: agencias / FoTos: aP, aFP y eFe
1
deportes@publinews.com.gt
Fase previa. Equipo naranjero celebra
El Valencia dio un paso adelante en su intento por clasificarse a la fase de grupos de la Liga de Campeones, después de haber derrotado por 3-1 al Mónaco, con goles de Rodrigo Moreno, Dani Parejo y Sofiane Feghouli. El juego de vuelta será el martes.
22
Fichaje. Kovacic se une al Real Madrid
El croata Mateo Kovacic, de 21 años, fue presentado ayer en el estadio Santiago Bernabéu como nuevo jugador del Real Madrid para las próximas seis temporadas, y declaró que “el Madrid es el club más grande del mundo”.
3
4 4
3
Castigo. Confirman sanción a Piqué
5
El defensa del FC Barcelona, Gerard Piqué, fue sancionado con cuatro partidos después de haber sido expulsado por insultar al árbitro asistente, en la vuelta de la Supercopa de España ante el Athletic (1-1), anunció ayer la Federación española.
El Valencia camina hacia la Champions 6
Tenis. Djokovic, Serena y Wawrinka siguen en Cincinnati
Futbol americano. Juez pide a Tom Brady llegar a un acuerdo
Los abogados de Tom Brady y la NFL deberán llegar a un acuerdo por el escándalo de los “balones desinflados” en el Super Bowl, si no, irán a una nueva audiencia.
5
Atletismo. Pistorius ve frustrado su intento de salir en libertad
La puesta en libertad condicional de Oscar Pistorius, prevista para mañana, fue suspendida temporalmente por la Justicia de Sudáfrica y será sometida a revisión.
6
El serbio Novak Djokovic y la estadounidense Serena Williams, números uno mundiales en sus respectivos ranquins, debutaron ayer con triunfos en segunda ronda del torneo de Cincinnati, de categoría Masters 1000 en la ATP y Premier en la WTA. “Nole” se impuso al francés Benoit Paire con marcadores de 7-5 y 6-2. Por su lado, Williams sometió a la búlgara Tsvetana Pironkova con parciales de 7-5 y 6-3. Más temprano, Stan Wawrinka derrotó al croata Borna Coriv, 3-6, 7-6 (7/3), y 6-3.
PUBLISPORT 18
www.publinews.gt Jueves 20 de agosto 2015
Más de 12 mil correrán los 21K de la Ciudad Competencia. Atletas de Centroamérica, Europa y África se darán cita en el Centro Histórico el domingo, para formar parte de una de las carreras más exigentes del país. Con un total de nueve mil inscritos se realizará la sexta edición de los 21K de la Ciudad, a la que se espera se unan más de tres mil corredores sin número. De los invitados, el país que más participantes aportará será El Salvador, con 600, también asistirán atletas del resto de Centroamérica, México, Francia, España, Uruguay, y del continente africano, aunque aún no se confirma la asistencia del ganador de la edición anterior, el keniata Elisha Korir. Por la élite nacional se espera que compita Mario Pacay, del equipo Azúcar los Tulipanes, tercer lugar el año pasado, así como Alfredo Arévalo; y por la
rama femenina no faltará la amatitlaneca Merlin Chalí, primer lugar en la edición anterior. Para dar el banderazo de salida fueron invitados los medallistas de los Juegos Panamericanos de Toronto, y durante el recorrido los corredores serán animados por alumnos de escuelas de arte y cultura, además de bandas escolares y grupos musicales. “Estamos listos para atender a todos los atletas; a partir de mañana (hoy) hasta el sábado se realizará la Expo en el Centro Comercial Arkadia, a donde todos los corredores deben ir a recibir su kit”, dijo Alejandro Martínez, encargado de la organización. Se entregará una bolsa de premios de Q142 mil. El primer lugar de la categoría general masculina y femenina recibirá Q23 mil, mientras que los nacionales, Q7 mil, y el ganador en capacidades especiales, Q4 mil.
142
DIAMANTE ENRIQUE TRAPO TORREBIARTE
MAPA EN RELIEVE
EDIIFICIO LA PERLA
mil quetzales será la bolsa de premios que repartirá la competencia que llega a su sexta edición, desde que se celebró por primera vez en 2009.
PALACIO NACIONAL
PARQUE GÓMEZ CARRILLO
META SALIDA
CORREOS
IGLESIA YURRITA
REINA DAMIÁN S.
deportes@publinews.com.gt
AVENIDA REFORMA MUNICIPALIDAD
PLAZA LA REPÚBLICA
MONUMENTO AL PAPA
8:00
OBELISCO
a m, es el horario en el que se dará el banderazo de salida para la mayoría de los corredores. A las 7:30 partirán los atletas con capacidades especiales.
Hidratación
En distancias como el medio maratón (21.1 km) la hidratación es un factor muy importante a considerar, ya que debes evitar el exceso y el déficit de hidratación.
Antiinflamatorios
Elimina de tu cabeza la idea de consumir antiinflamatorios para rendir más y/o prevenir la inflamación. Conoce los peligros de consumir estos medicamentos antes de correr.
Los primeros kilómetros
En los primeros kilómetros de tu prueba, intenta contener tus deseos de correr rápido, y esfuérzate por mantener el ritmo, a manera de poder terminar la carrera en buenas condiciones.
Recuperación
La recuperación posterior a los entrenamientos (todos) es clave para lograr tus objetivos, convertirte en un mejor corredor y mantenerte alejado de las lesiones.
Gráfica: Mario López
ALGUNOS CONSEJOS PARA CORRER UN MEDIO MARATÓN