LA BATALLA FINAL DE “THE HUNGER GAMES” SE ESTRENA HOY EN EL PAÍS
TE PRESENTAMOS UNA INFOGRAFÍA DE “SINSAJO-PARTE 2”, LA ÚLTIMA CINTA DE LA SAGA DE AVENTURA Y ACCIÓN, CON TODOS LOS DETALLES QUE DEBES SABER PÁGINA 14
www.
.gt
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Jueves 19 de noviembre 2015 | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
Accionan contra obra para afectados del Cambray II
Declaración. El presidente Alejandro Maldonado sorprendió, durante una cita con el grupo de países cooperantes, con el anuncio de que existen cuatro denuncias (ambientales y penales) que buscan frenar la construcción de las viviendas para los afectados del alud en El Cambray II. El mandatario calificó las acciones como «discriminación» PÁGINA 2 ANTES
DESPUÉS
Cuartel Matamoros deja de albergar a presos VIP El cuartel donde estuvo el expresidente Otto Pérez no volverá a tener reos, por disposición del gobierno PÁGINA 4
Especial: Día del hombre Publinews te presenta una edición especial para ellos, consejos para el cuidado de la salud, accesorios para hombres, entre otros PÁGINAS 10-12
Marco Pappa inicia camino para ser el mejor latino
CENTRO HISTÓRICO: OBRA DE ARTE
DESAPARECE
PÁGINA 8
La obra del maestro Roberto González Goyri, que adornaba el costado del edificio ubicado en la 15 calle de la zona 1, sigue sin conocer su rastro. La obra desapareció de los ojos del público hace unos meses y hoy unos azulejos reemplazan el lugar que antes ocupaba la pieza artística. / Fotos: Oliver de Ros y Luis Figueroa
El guatemalteco fue incluido en el listado de 32 futbolistas que compiten por el premio al Latino de 2015 en la liga estadounidense, galardón que obtuvo el año anterior PÁGINA 17
1 NOTICIAS
www.publinews.gt Jueves 19 de noviembre 2015
NACIONALES 2
Acciones buscan frenar la construcción de casas Ejecutivo. Según el mandatario, las denuncias en contra de la edificación de las viviendas para los damnificados son una muestra de “discriminación”. El presidente Alejandro Maldonado sorprendió, durante una reunión con los representantes del grupo de países cooperantes, al anunciar que existen cuatro denuncias (ambientales y penales) cuyo propósito es frenar la construcción de las viviendas para los afectados del alud en El Cambray II. “Es triste pensar que lo fácil es tan difícil, porque
Análisis
Actitud se debe revisar Se percibe, como el presidente Alejandro Maldonado lo dijo, es discriminación. Es lamentable y es toda la sociedad guatemalteca se solidarizó con las víctimas de El Cambray II. Lo hemos obtenido todo para entregarles sus viviendas el 24 de diciembre; sin embargo, van tres o cuatro denuncias ambientales y hasta penales. A estas se les dio trámite rápidamente, pero las hemos contestado y desvanecido”, aseguró. “Da tristeza que para
una actitud que se debe revisar. Comparto las declaraciones del mandatario. RAQUEL ZELAYA
Presidenta de la junta directiva de Asíes
ayudar a estas pobres persona surjan los intereses económicos de discriminación social. Allí no quieren ese proyecto porque no es ‘el Taquero’, quien está construyendo un palacio”, aseveró el funcionario. Aunque no reveló el nombre de las personas que han interpuesto las acciones, detalló que el 14 de octubre se conformó un
Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode). “Esperaron unos días después de la catástrofe para organizar un Cocode que sirve como prestanombre de las acciones que buscan frenar la entrega de la viviendas”, aseguró. Luego de la catástrofe del pasado 1 de octubre, que dejó 280 fallecidos y sepultó a más de cien viviendas, el Ejecutivo, con la venia de los afectados, decidió que el nuevo hogar para los damnificados, llamado “Querida familia”, se ubicará en el kilómetro 26.5 ruta a Mataquescuintla, en San José Pinula. Dicho terreno le perteneció al supuesto narcotráfico Marvin Montiel Marín, alias “el Taquero”.
Ampliación de estado
El Ejecutivo publicó ayer en el diario oficial el acuerdo gubernativo para extender el estado de Calamidad por esta tragedia. • Argumento. Según el Acuerdo Gubernativo 6-201, la prórroga será por 30 días más con el propósito de “resguardar y atender a la población afectada”. Además, se establece que se le debe presentar al Congreso un informe circunstanciado de los hechos ocurridos y las medidas que se han adoptado durante la emergencia en el Cambray II.
AMILCAR AVILA
Justicia
Absuelven en Colombia a Iván Velásquez El jefe de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), Iván Velásquez, fue absuelto en Colombia, de acuerdo con el diario “El Tiempo”, debido a que no afectó los fines esenciales del Estado al escanear el expediente de Mario Uribe, primo del expresidente de ese país, Álvaro Uribe. La investigación en contra de Velásquez se había iniciado hace un año por el procurador Alejandro Ordóñez. El jefe de la CICIG encabezó las pesquisas que llevaron a la cárcel a decenas de congresistas en Colombia, involucrados en la “parapolítica” de ese país.
Ocho manzanas fueron taladas de bosque. La madera fue donada a la fundación Techo Guatemala para la edificación de casas. Las 181 viviendas se construirán en el kilómetro 26.5 ruta a Mataquescuintla. La finca le perteneció al supuesto narcotraficante Marvin Montiel, alias “el Taquero”. / Foto: Oliver de Ros Paso a paso
Tragedia. Aproximadamente a las 10 de la noche del 1 de octubre un alud sepultó a varias personas y viviendas.
Hallazgos. Dos días después, se llevaron a cabo los sepelios masivos en el cementerio de Santa Catarina Pinula.
Operaciones. Desde la noche del día de la tragedia, los cuerpos de socorro iniciaron los trabajos de búsqueda.
Decisión. El 13 de octubre se suspende la búsqueda de cuerpos. La cifra oficial: 280 muertos.
Área. Se intensifican los trabajos de búsqueda en el área afectada.
Presentación. El 18 de octubre los afectados dan el “sí” para trasladarse al kilómetro 26.5 ruta a Mataquescuintla, en San José Pinula.
Reunión. Ejecutivo inicia proceso de ayuda para los damnificados.
Trabajos. El 16 de noviembre los ministros de Comunicaciones y de la Defensa inspeccionan las obras.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López
NACIONALES 4
www.publinews.gt Jueves 19 de noviembre 2015
Gobernación devuelve las instalaciones de Matamoros Seguridad. El cuartel donde estuvo preso el expresidente Otto Pérez no volverá a albergar reos, por disposición del gobierno.
El Ministerio de Gobernación le entregó las instalaciones del cuartel Matamoros al Ministerio de la Defensa Nacional que se habían acomodado para albergar a los reos considerados “VIP”. El acuerdo gubernativo 560-2015 del 12 de noviembre publicado ayer en el “Diario de Centroamérica” detalla que la única sede militar para recibir personas sindicadas de un delito es la brigada Mariscal Zavala, en la zona 17. Matamoros, donde estuvo en prisión el expresidente Otto Pérez, era utilizada como cárcel “alternativa” desde el 24 de junio de 2010 debido a la falta de un
Cárcel
Dato
16
reos es la capacidad del cuartel Mariscal Zavala que tiene 97 luego del traslado de 11 presos el martes.
“sitio para albergar a reos que tienen mayor peligro de vida”. Desde entonces, los jueces ordenaban el encarcelamiento de los funcionarios señalados en casos de corrupción y los reos considerados “importantes”. Estuvo detenido el capitán Byron Lima, que cumple una sentencia de 30 años de prisión acusado del asesinato del sacerdote Juan Gerardi el 26 de abril de 1998. También estuvo detenida durante una semana la ex vicepresidenta Roxana Baldetti, señalada junto con Pérez de ser los líderes de la red de contrabando aduanero denominada La Línea. Otro de los reos fue Gustavo Martínez, el yerno de Pérez,
Se garantiza el acceso de los abogados en Mariscal Zavala. • Visitas. Los defensores y los familiares de los reos podrán realizar las visitas siempre y cuando sean programadas y coordinadas por la Dirección del Sistema Penitenciario. • Áreas. Se habilitaron dos áreas: La A tiene capacidad para 114 reos en los que un juez haya resuelto la prisión preventiva, y la B, para 21, quienes estén pendientes de prestar su primera declaración.
quien fue secretario general de la presidencia, vinculado a un caso de corrupción para favorecer a una empresa. KENNETH MONZÓN
nacionales@publinews.com.gt
El cuartel Mariscal Zavala será la única sede del Ejército que albergará a los reos por disposición de los jueces. / Foto: Luis Carlos Nájera
FOTO: KENNETH MONZÓN
RODOLFO MENDOZA El ministro de Gobernación durante el gobierno de Álvaro Arzú (1996-2000) conversó con Publinews acerca de los problemas que afronta el Sistema Penitenciario.
“PRESIDIOS ES UN DESASTRE” La Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes) compartió el estudio “Consideraciones sobre el Sistema Penitenciario”, que detalla los problemas en las cárceles. El exfuncionario Rodolfo Mendoza preparó un balance de la situación del país. ¿Cómo están las cárceles en la actualidad? Presidios es un desastre. Los inconvenientes son casi todos. Primero el hacinamiento, las cárceles tienen capacidad para siete mil reos y hay 19 mil 800, casi llegamos a triplicar esa cantidad.
Postura
“No hemos avanzado con los años en las cárceles, siguen igual, con más reos”. ¿Cuál es el principal problema? Sin duda es la corrupción. Si no lo empezamos a corregir, esto no cambiará. El Estado puede terminar con el hacinamiento, capacitar a los guardias y cambiarle el concepto a la población. Las extorsiones se incrementan cada año.
Es el flagelo más grande que está sufriendo la población, golpea al más mínimo de los guatemaltecos y sufre cualquiera. ¿Cuáles serían las propuestas factibles para el próximo gobierno? Lo primero que debería hacer el presidente (electo Jimmy Morales) es un plan de cuatro años. Debe contar con la limpieza de la corrupción en las cárceles. También planificar y ejecutar la construcción adecuada de más prisiones. Los procesos se atrasan y el que se robó una gallina
sale como un criminal. Se ha dicho que las cárceles son las universidades del delito. El 48% de los reos que están en prisión está pendiente de una condena, eso es absurdo. Si se resuelve eso, se le quita la mitad de la carga. ¿Cómo analiza el traslado del expresidente Otto Pérez? Eso fue intencional, no puedo creer que haya sido casualidad. Explicaciones siempre las hay, como la reorganización de los reos. Suena muy extraño y sospechoso. KENNETH MONZÓN
NACIONALES 6
www.publinews.gt Jueves 19 de noviembre 2015
Economía
Inversión
Foro empresarial del hule
Bayer destinará US$28 millones
Los expertos de nueve países del continente estarán en el décimo tercer foro “Jornadas latinoamericanas de tecnología del caucho” que organizará, por primera vez, la Agexport del 23 al 26 de noviembre. Participarán 450 empresarios. PUBLINEWS
Al menos US$28 millones serán invertidos en el país durante los próximos cinco años. Así lo anunció la empresa Bayer Guatemala, cuyo destino será las plantas de producción de tabletas como soluciones innovadoras para usos agrícolas. PUBLINEWS
Los cambios por la Ley de Contrataciones TEXTO: PUBLINEWS / FOTO: JOSE CASTRO noticias@publinews.com.gt
Los diputados y los funcionarios no serán contratistas
Los contratos para los familiares de los funcionarios
El artículo 34 había incomodado a los legisladores, aunque al final fue aprobado en la que se prohíbe que los diputados y los funcionarios sean contratistas del Estado. Aunque se eliminó el plazo de 12 meses después de haber dejado el cargo para participar en los concursos de obras y ofertas en el portal Guatecompras.
La disposición más criticada fue que se aprobó que los parientes de los funcionarios puedan ser contratados bajo los renglones 029 y 189 (servicios profesionales) y para los que hayan financiado a los partidos políticos con un monto menor de Q30 mil.
El más barato será el que obtenga la subasta
El INE elaborará la nómina de los precios que se requieran
La nueva ley incluye el mecanismo de compra por medio de subasta inversa. Con esta, en lugar de aprobar un precio más alto, la intención es que se garantice el más barato. El contralor Carlos Mencos mencionó que este mecanismo debe aprender a utilizarse y “permitiría reemplazar la figura de contrato abierto”.
Las sanciones serán en contra de los arreglos por las compras La diputada Nineth Montenegro explicó que se sancionarán las licitaciones consideradas como “arregladas”. También las que sean fraccionadas. “Se podrá controlar la adquisición por excepción, que impedirá que las empresas grandes, que son las que siempre son beneficiadas con los recursos, sigan captando los mayores gastos del Estado”. Esto obligará a las entidades a contar con una planeación de compras anual, lo que permitirá mayor transparencia.
El Instituto Nacional de Estadística (INE) elaborará y publicará mensualmente en el portal Guatecompras los precios, los salarios e índices que se requieran en los procesos y los procedimientos establecidos en el decreto 9-2015. Además, se creará el único registro de los proveedores.
Conocerán propuesta de Q70 mil millones Los integrantes de la sala de trabajo de Finanzas llevaron a cabo ayer una reunión para apresurar el dictamen del presupuesto para 2016. Los diputados unificaron dos propuestas. Una, que elaboró la directiva de esa comisión, y otra, por los técnicos que integran esa agrupación. Al final, se acordó que el techo presupuestario será de Q70 mil millones, monto similar al que solicitó el presidente electo, Jimmy Morales. “Analizamos ambas propuestas y llegamos al acuerdo de los Q70 mil millones. El documento contiene candados para evitar los traslados de recursos”, explicó el diputado Álvaro Trujillo. Agregó que hoy o mañana el resto de miembros de esa comisión conocerá la propuesta.
Oficial
Q72
mil 400 millones es el techo presupuestario que contiene la propuesta que el Ministerio de Finanzas le entregó al Congreso el pasado 2 de septiembre.
La diputada de Encuentro por Guatemala Nineth Montenegro afirmó que su bloque no votará a favor de lo que se plantea, ya que aún no se conoce. “Tenemos conocimiento que buscan aprobarlo de urgencia nacional, pero nosotros necesitamos tiempo para estudiar el documento. La junta directiva del Congreso debe ponerle un plazo a esa sala de trabajo para entregar el dictamen”, afirmó Montenegro. PUBLINEWS
Miembros de la comisión de finanzas del Congreso se reunieron y acordaron un techo para 2016 de Q70 millardos. / Foto: José Castro
NACIONALES 8
www.publinews.gt Jueves 19 de noviembre 2015
Desaparecen murales de González Goyri Un edificio en la 5a. avenida y 15 calle, de la zona 1, era un lugar privilegiado, ya que poseía tres mosaicos de Roberto González Goyri a un costado del inmueble. Estas obras adornaron la esquina frente al Parque Gómez Carrillo por muchos años. Ahora, desaparecieron. Hace pocos días, un grupo de guatemaltecos llevó a cabo un acto de protesta artística para manifestar su descontento por la desaparición de las obras. Los guardianes del edificio no quisieron dar información sobre quién es el dueño del inmueble ni el paradero de las obras. Inclusive, desconocían que en el edificio existían los murales del artista guatemalteco. / Foto: Oliver De Ros
Esencia de un líder
PAOLA RIVANO COACH Y CONFERENCISTA INTERNACIONAL WWW.PAORIVANO.COM ENCUENTRA LA COLUMNA TAMBIÉN EN: TWITTER: @PAORIVANO Y EN FACEBOOK
TITILA
Hoy estás acá en frente de mí, sin embargo, ya no estás. Cómo quisiera dejar de disfrutar. volver el tiempo atrás y poder sentirte, abrazarte, cuidarte. Cuidarte Aprendí a que ser feliz es una decisión, y lo aprendí de la mejor como tú me cuidaste a mí. No alcancé a verte, y al mismo tiempo te manera. Viéndote vivir. Tú decidiste ser feliz y lo fuiste. Fuiste tan diestoy viendo, hermosa como siempre, chosa que irradiabas felicidad, dejando plácidamente dormir. una huella en cada una de las persona que Reflexión Cierro los ojos y puedo ver las grises te conocía, con tu jovialidad y tu picardía. tardes de invierno jugando cartas en la Aprendí tanto de ti. Aprendí de la memesa del comedor. Te gustaba tanto ju- “Aprendí a que uno tiene que ser feliz con lo que jor maestra que una niña puede tener. gar, que me dejabas hacer trampa, con tiene, a agradecer hasta el más pequeño detalle, va- Una mujer fuerte y luchadora, que a pesar tal que no me enojara y siguiéramos otra lorar todo lo que venga y siempre agradecer a Dios de los obstáculos y dificultades siempre hora más. Cuando me aburría de jugar, tenías la frente en alto y una sonrisa. comenzabas tus interminables solitarios. por estar viva. Aprendí de tu jovialidad, tu picardía, Hoy te quiero agradecer por haberme Uno tras otro. No sé cómo, pero siempre tu inteligencia y tu gran amor por los niños. Aprendí convertido en la señorita que soy, y aprolos ganabas. de disculparme, porque sé que te que en los eventos familiares, siempre hay que decir vecho Aprendí tanto de ti… costó. Peleé tanto contigo, que orgullosaAprendí a que uno tiene que ser feliz que es la primera copa de vino, y no la tercera (a mente puedo decir que una buena parte con lo que tiene, a agradecer hasta el pesar de que tus mejillas ya estaban rojas)”. de esas canas son mías. más pequeño detalle, valorar todo lo que Estoy segura de que tuviste una vida venga, y siempre agradecer a Dios por estar viva. maravillosa, viviste al máximo cada minuto. Nunca he conocido a naAprendí de tu jovialidad, tu picardía, tu inteligencia y tu gran amor die que gozara tanto la vida, disfrutando cada vivencia, para luego atepor los niños. sorarla como un maravillo recuerdo. Aprendí que en los eventos familiares, siempre hay que decir que A través de estas palabras le agradezco a Dios haber tenido la dicha es la primera copa de vino, y no la tercera. (A pesar que tus mejillas ya de haber sido tu nieta y haber podido disfrutar de ti y de tu vida. estaban rojas) Estoy consciente de que no se puede volver el tiempo atrás, pero Aprendí que hay que comerse toda la comida, porque “hay niños quizás a través de estas palabras, logro que quienes tienen la dicha de que no tienen qué comer, y no se puede desperdiciar la comida”. Si no tener abuelos los valoren, los cuiden y los amen. hubiese sido por mi nana que se comía las lentejas, creo que todavía La vida se va en un segundo. No dejes que ese segundo sea demame tendrías sentada en la mesa. siado tarde. Diles hoy que los amas y devuélveles el amor y cariño que Aprendí a comportarme, a sentarme derecha sin poner los codos en ellos algún día te dieron. la mesa y que al poner la mesa, el tenedor va a la izquierda y el cuchillo Yo, a través de estas palabras, se lo mando al cielo. a la derecha. Hasta pronto, Titila, te amo con todo el corazón. Aprendí que los años están en la mente. Que el caminar con bastón, cuatro operaciones de cadera y 90 años encima no eran excusa para * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
MUNDO 9
Colombia: Tres años del proceso de paz Aniversario. Entre ires y venires se han desarrollado las negociaciones entre las FARC y el gobierno desde 2012, pero se espera que el acuerdo final se firme en marzo de 2016. Hoy, los diálogos de paz entre las FARC y el gobierno cumplen tres años desde que iniciaran formalmente en La Habana (Cuba) y el proceso llega a su tercer aniversario en medio de lo que parece ser una cuenta regresiva para la
firma del acuerdo final para la terminación del conflicto que pondría, al menos en el papel, fin a más de 50 años de guerra en el país. Esa cuenta regresiva, en teoría, termina el 23 de marzo de 2016, fecha que el presidente Juan Manuel Santos puso como límite para la firma final el pasado 23 de septiembre, aquel día histórico en el que se dio un apretón de manos con el máximo líder guerrillero, “Timoleón Jiménez” (“Timochenko”, en Cuba), luego de que las partes llegaran a un acuerdo inicial en materia de justicia transicional. Esta fecha límite ha obligado a las delegaciones negociadoras a acelerar el paso, pero lo cierto es que, aunque el pro-
ceso de paz parece acercarse a su final, aún hay temas clave que no se han resuelto y que bien podrían aplazar la firma del acuerdo final. Entre estos temas se encuentran el acuerdo definitivo en materia de justicia transicional para cerrar el punto de víctimas y las condiciones del cese al fuego bilateral y definitivo. Ahora, de cara al final de año, se estudia la posibilidad de que dentro de las próximas semanas se decrete una tregua colombiana a ambas partes previa al eventual cese bilateral al fuego definitivo. GIOVANNY SERRANO
Publinews Colombia
A lo largo de 2015 se ha producido, además, una mayor implicación y más apoyo internacional a los diálogos de paz, con la decisión de diversos organismos de nombrar delegados en ese proceso. / Foto: EFE
BREVES EN IMÁGENES
1
1
París. El cerebro de los atentados fue abatido
2
Abdelhamid Abaaoud es uno de los terroristas que murieron ayer en una redada de la policía francesa. “The Washington Post” confirmó la información y citó a dos fuentes de inteligencia francesa. AGENCIAS
4 3
2
Honduras. Sirios son arrestados
Un grupo de cinco hombres fue arrestado en el aeropuerto hondureño de Toncontín. Todos tenían documentación griega. Temen que planearan un atentado. AGENCIAS
5
3
Saint-Denis. Muere el perro héroe Diesel Diesel era quizás el perro más querido de la Policía Nacional de Francia. El pastor belga de siete años fue asesinado por
los terroristas en su desesperación por evadir la acción de las autoridades en SaintDenis. AGENCIAS
4
EI. Una bomba casera destruyó el avión ruso
El grupo terrorista EI difundió ayer una imagen de la supuesta bomba casera que utilizó un miembro de su organización delictiva para derribar el avión ruso Metrojet el 31 de octubre. AGENCIAS
5
El Vaticano. Francisco no quiere “blindarse”
Francisco instó a la iglesia a tener las “puertas abiertas” y a evitar “blindarse” de cara a los “tiempos difíciles” por los que pasa el mundo. “Por favor, nada de puertas blindadas en la iglesia, nada, todo abierto”, solicitó. AGENCIAS
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL
ESPECIALES
Jueves 19 de noviembre 2015
DÍA DEL HOMBRE
| twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
Hombres: La lucha diaria por su salud Festejo. Cada vez más países e instituciones se unen a Movember, un evento anual que invita a los muchachos a dejar crecerse el bigote para llamar la atención a que se cuiden y eviten la muerte temprana.
“El bigote, esta cinta peluda, es el símbolo de un compromiso con la salud de los hombres”, explica Owen de Sharp. / Foto: MWN
Los enemigos Cáncer de próstata
¿Qué síntomas debo buscar? Si los hombres se están levantando por la noche para ir al baño con más frecuencia, o si alguna vez tienen algo de sangre en la orina, deberían ir a ver al médico. No hay síntomas. Así que los hombres necesitan saber que una vez que llegan a los 50 años, corren mayor riesgo y tienen que ir a hablar con su médico acerca de examinarse. ¿Puedo prevenirlo? “En realidad, sabemos relativamente poco acerca de ello –y esa es una de las grandes áreas que Movember está buscando invertir en–, pero tener actividad física regular, una buena
dieta, no comer demasiada carne roja y controlar tus niveles de colesterol podría reducir los riesgos”.
Cáncer testicular ¿Qué síntomas debo buscar? “Los hombres deben revisarse a sí mismos regularmente -por lo menos una vez al mes- y conocer sus testículos. Cualquier cambio en forma, cualquier dolor al eyacular, áreas sensibles o molestias debería terminar con una visita al médico de cabecera”. ¿Puedo prevenirlo? “Debido a que se desarrolla relativamente temprano en la vida, no es algo que se pueda asociar con un estilo de vida saludable”. MWN
Es esa época del año en que los hombres dan rienda suelta para dejar crecer un muy burlado bigote para Movember. El cultivo anual de un mes recauda dinero para causas de salud para los hombres, como el cáncer de próstata y el cáncer testicular, problemas de salud mental y la inactividad física. Este año preocupa el cáncer de próstata, ya que se calcula que afectará a 1.7 millones de hombres en 2030. Owen Sharp, líder de cáncer de próstata y testicular en la Fundación Movember, habló con Publinews
Internacional acerca de que “los hombres de todo el mundo se están muriendo demasiado jóvenes”.
riendo demasiado jóvenes. Movember trata de ayudar a los hombres a vivir vidas más saludables y felices.
¿Por qué los hombres deben prestar más atención a su salud? Cuando se trata de la salud, sabemos que los hombres no hablan de ello o toman suficiente acción y, como consecuencia, los hombres de todo el mundo estamos mu-
¿Por qué los hombres tienden a preocuparse menos por su salud? Hay muchas razones. Histórica y culturalmente, no se ha animado a los hombres a hablar de su salud. Creo que es justo decir que históricamente los servicios de salud han sido realmente muy malos en hablarles a los hombres. Por ejemplo, como un hombre, a menos que vaya e interactúe con un servicio de salud, un servicio de salud nunca llegará a mí en mi vida; mientras que, como las mujeres son propensas a tener hijos, tienden a tener más exámenes. Los hombres no han sido muy buenos en la participación en su propia salud siendo lo suficientemente valientes de dar un paso adelante y tomar la iniciativa.
Guía de estilo del bigote / Cortesía
Dale a un poco de elegancia al cuidado del bigote
5
2
6
1 3
ELODIE NOËL Metro World News
Detalles
Comprueba el cáncer testicular ¿Qué es el autoexamen testicular (TSE, en inglés)? El autoexamen regular de los testículos es importante para los hombres jóvenes, en especial los que están en riesgo de cáncer testicular. Estar familiarizado con el tamaño, la forma y el nivel habitual de bultos puede ayudarte a determinar si algo no está del todo bien. Un autoexamen testicular puede ayudar a un hombre a encontrar en forma temprana cualquier cambio en los testículos, y si el tratamiento es necesario,
4
se puede comenzar tan pronto como sea posible. ¿Cómo hacerlo? • Usando la palma de tu mano, apoya tu escroto. Rueda suavemente un testículo entre el pulgar y los dedos para palpar cualquier bulto o hinchazón en o sobre la superficie del testículo. Repite con el otro testículo. Los testículos deben sentirse firmes y la superficie debe sentirse suave. • Utilizando el pulgar y los dedos, se siente a lo largo del epidídimo en la parte posterior del testículo. El epidídimo es un tubo blando, muy enrollado que transporta los espermatozoides desde los testículos a los conductos deferentes
(conducto que transporta los espermatozoides desde el testículo hasta la uretra). Comprueba si hay alguna inflamación en esta área. Si hay algún cambio en la forma en que los testículos se sienten normalmente, consulta con tu médico de cabecera de inmediato. • Incluso si has tenido cáncer testicular, o estás en tratamiento, es importante aún realizar una autoexamen testicular. Aproximadamente uno de cada 25 hombres que ha tenido cáncer de testículo puede desarrollar cáncer en el otro testículo. • Ten en cuenta que es normal que un testículo sea un poco más grande que el otro.
1. Kent. Peine para bigote, US$10 kentbrushes. com 2. Worth & Spruce. Cepillo para bigote US$18, worthyandspruce.com 3. Milkman. Cera para bigote US$15, milkmanaustralia.com
4. Pankhust Londres. Conjunto de afeitar US$415, mrporter.com 5. Bayolea. Loción para después del afeitado US$50, penhaligons.com 6. Camiseta. Icónica Mo US$23, movember.com
www.publinews.gt Jueves 19 de noviembre 2015
ESPECIAL DÍA DEL HOMBRE 12
Diseños al estilo 007 Vamos a dejar algo claro: James Bond siempre usa lo mejor. Publinews Internacional se infiltra en el mundo del espionaje para traerte estos artículos.
1
5
4
1
Zapatos Crockett&Jones Camberley US$710/€630 crockettandjones.com
2
Bolsa de mano Globe-Trotter Spectre navy US$2,000/€1,800 globe-trotter.com
3
Guantes Mulberry US$350/€308 mulberry.com
2
3
4
Reloj Spectre Seamaster 300 Omega US$7,000/€6,300 omega.com
5
Calcetines de casimira Pantherella negros US$93/€82 pantherella.com
6
6
Bóxer estrecho Sunspel US$46/€40 sunspel.com
7
7
Lentes de sol polarizados Tom Ford Karlie US$460/€405 tomford.com
ESPECIAL DÍA DEL HOMBRE 14
“THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY - PART 2” El final de la saga llega a los cines hoy con el estreno de “The Hunger Games: Mockingjay - part 2”. La historia de Katniss Everdeen, el símbolo de la esperanza contra el Capitolio tiránico por fin llega a su conclusión y Publinews Internacional te da algunos datos y las estadísticas sobre el fenómeno. PERSONAJES PRINCIPALES
VENTA DE LIBROS
En 56 territorios y 51 idiomas KATNISS EVERDEEN JENNIFER LAWRENCE
Una joven de 17 años de edad del Distrito 12, vencedor de los 74º Juegos del Hambre y el símbolo de la rebelión contra el gobierno de Panem.
PEETA MELLARK JOSH HUTCHERSON
Vencedor de los 74º Juegos del Hambre del Distrito 12 y el amigo más cercano de Katniss. Actualmente está capturado por el gobierno de Snow.
se ha vendido la trilogía de Los Juegos del Hambre hasta la fecha.
ALMA COIN JULIANNE MOORE
Ella es la Presidente de Distrito 13 y la líder de las fuerzas rebeldes contra el Capitolio por la gente de los distritos de Panem.
65 MILLONES de copias ha vendido la trilogía, solo en los EE. UU. en 2014 28 MILLONES de copias de “The Hunger Games”
+260
semanas consecutivas es el tiempo que el libro de "The Hunger Games" permaneció en la lista de bestsellers del “New York Times” desde su publicación en septiembre de 2008.
19 MILLONES de copias de “Catching Fire” 18 MILLONES de copias de “Mockingjay”
CRESSIDA NATALIE DORMER
Directora residente del Capitolio, que se une a la rebelión junto con su equipo de cámaras, mudándose al Distrito 13 después de huir del Capitolio.
CORIOLANUS SNOW DONALD SUTHERLAND
Nativo del Capitolio, y tiránico y despiadado presidente de Panem.
US$2 mil
DE NOVIEMBRE DE 2014)
MOCKINGJAY - 2ª PARTE (20 DE NOVIEMBRE DE 2015)
US$337 M
THE RUNNING MAN Al igual que en los Juegos del Hambre, la pelea a muerte en “The Running Man” de 1987 es un espectáculo televisado para espectadores en un mundo ficticio. En esta película Arnold Schwarzenegger, los convictos evaden ser capturados en un mundo laberíntico donde son perseguidos.
millones
es la cantidad de dinero que ha recaudado en la taquilla mundial la franquicia de la película Juegos del Hambre (primeras tres entregas) hasta la fecha.
LO QUE VINO ANTES Y DESPUÉS
US$864 M
MOCKINGJAY - 1ª PARTE (21
US$125M
US$424 M
US$677 M
US$121 M
US$408 M
US$125M
TAQUILLA EN TODO EL MUNDO
CATCHING
FIRE (22 DE NOVIEMBRE DE 2013)
US$80M
TAQUILLA DE FIN DE SEMANA DOMÉSTICO
US$152 M
MARZO DE 2012)
1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0
US$158 M
ESTRENO DOMÉSTICO
THE HUNGER GAMES (23 DE
US$130M
PRESUPUESTO DE PRODUCCIÓN
US$121 M PROYECTADO
HISTORIA DE LA TAQUILLA DE LAS PELÍCULAS JUEGOS DEL HAMBRE
DIVERGENT Basada en las novelas “Divergent” de la autora Veronica Roth, la saga de películas “Divergent” (2014, 2015, 2016, 2017) cuenta la historia de una sociedad distópica donde las personas no pueden ejercer un pensamiento independiente. Tris Prior, una adolescente de carácter fuerte, tiene como objetivo romper estas ataduras sociales.
FUENTES: THE NUMBERS / SCHOLASTIC / THE HUNGER GAMES WIKIA / THEHUNGERGAMES.COM / IMD
US$709 M
US$920 - US$950 M PROYECTADO
BATTLE ROYALE Como en la saga de Katniss Everdeen, la película japonesa “Battle Royale” (2000) presenta a adolescentes que se enfrentan entre sí en un mundo distópico, obligados a luchar por antojo del gobierno para la TV en un combate a muerte.
THE MAZE RUNNER Esta serie de libros convertida en una saga de películas (2014, 2015) también gira en torno a un joven adulto en un mundo posapocalíptico. Aquí, el adolescente Thomas y sus compañeros deben navegar por un laberinto lleno de monstruos e intriga. GRÁFICO: NANCY MACEDO / TEXTO: DANIEL CASILLAS / MWN
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Jueves 19 de noviembre 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
Un duelo inédito en los banquillos para el clásico Rafael Benítez dirigirá por primera vez al Real Madrid en un partido contra el Barcelona y contra Luis Enrique con ocasión del encuentro más esperado de la temporada en la Liga española y cuyo primer juego se disputará el sábado (11:15 horas) en el Santiago Bernabéu. FERNANDO RUIZ DEL VALLE deportes@publinews.com.gt
Se estrena con la presión encima En su temporada de estreno como responsable del primer equipo merengue, “Rafa” ha vivido una etapa de contrastes en la que ha logrado hacer funcionar al equipo pero es cuestionado porque juega por el resultado antes que por el espectáculo. El segundo puesto en la tabla obliga al Madrid a quedarse con los tres puntos.
Recupera a tres piezas clave
230 veces se han enfrentado ambos equipos en competencias oficiales con 92 triunfos blancos y 90 culés.
21
Los defensas Sergio Ramos y Marcelo y el volante Isco, quienes fueron parte de un considerable grupo de lesionados que el Madrid tuvo en las últimas semanas, ya se entrenaron y son opciones para jugar el sábado.
goles le ha anotado Lionel Messi al Real Madrid, al que enfrentó por primera vez en 2005.
Una historia de amor y odio con el Madrid Luis Enrique, quien durante su carrera como jugador vistió ambos uniformes, cumple su segunda temporada al frente del Barcelona. En la 2014-2015, el asturiano perdió 1-3 en su debut en los clásicos contra el rival que entonces era dirigido por el italiano Carlo Ancelotti, pero luego se cobró la revancha y ganó 2-1.
Una dupla más que productiva Ante la ausencia por lesión del argentino Lionel Messi, el brasileño Neymar y el uruguayo Luis Suárez tomaron el liderazgo del equipo en la delantera y decepcionaron. En las últimas semanas, el Barça logró el liderato en la clasificación de la Liga gracias al aporte de ambos.
LAS TRES PREGUNTAS CLAVE SOBRE EL MADRID-BARÇA
¿Cómo está Messi? El argentino se ha entrenado con normalidad luego de varias semanas de ausencia por una lesión en la rodilla y será parte de la convocatoria de Luis Enrique.
¿Están listos Navas y Benzema? El portero costarricense, quien padecía una lesión, y el delantero francés, involucrado en un problema extradeportivo, se entrenan con normalidad con el Madrid.
En alerta. La Comisión Antiviolencia del deporte español declaró este partido de “alto riesgo” y anunció una fuerte presencia policial para garantizar la seguridad dentro y fuera del estadio.
PUBLISPORT 17
Sopegno: “Son tres puntos que necesitábamos”
Liga Nacional
Anuncian precios para el clásico 290 Municipal será anfitrión de Comunicaciones en el duelo más atractivo en la fecha 20 del Torneo Apertura 2015 que se jugará en el estadio Mateo Flores. El ingreso al público para el clásico entre los rojos y los cremas costará Q30 en la general norte y Q15 en la sur, Q40 en la preferencia, Q80 en la tribuna y Q150 en el palco.
Eliminatorias. El técnico argentino confía en que la selección nacional mejorará antes de los partidos en marzo contra Estados Unidos.
PUBLISPORT
Atletismo
Se correrá el Maya Maratón La edición 21 del Maya Maratón, la única prueba atlética de 42 kilómetros que se disputa en Guatemala, se correrá, junto con pruebas de 10 y 21, este domingo a partir de las 7:00 horas. El punto de salida estará en el Puente de la Gloria en las cercanías del Lago de Amatitlán. PUBLISPORT
Se abre la votación al latino del año en la MLS Marco Pablo Pappa fue incluido en el listado de 32 futbolistas que compiten por el premio al Latino de 2015 en la liga estadounidense, galardón que obtuvo el año anterior. El volante guatemalteco, que juega para los Sounders de Seattle, forma parte del bloque H junto con el uruguayo Mauro Díaz, del FC Dallas, el cubano Osvaldo Alonso, su compañero en los Sounders, y el brasileño Felipe del Red Bulls de Nueva York. Las votaciones se abrieron ayer y su primera fase estará disponible hasta el 23 de noviembre. / Foto: Fernando Ruiz
Un respiro para Guatemala y para Sopegno resultó la victoria del martes 4-0 contra San Vicente y las Granadinas y así lo reflejó en sus palabras. La presión que arrastraba desde la derrota 1-2 contra Trinidad y Tobago en la primera jornada del grupo y la complicada situación en la clasificatoria de la Concacaf pareció quedarse
3 puntos de seis posibles suma la selección de Guatemala en el grupo C en la actual fase eliminatoria.
Sopegno y los seleccionados volvieron anoche al país. / Foto: CDG
atrás, al menos hasta marzo, que se jugarán las jornadas 4 y 5 a visita recíproca contra Estados Unidos. “Logramos los tres puntos que necesitábamos, el primer partido de local hicimos un gran esfuerzo pero no sumamos y creemos que con el esfuerzo de hoy se lograron los goles que marcaron el resultado y fuimos justos vencedores”, expresó Sopegno. FERNANDO RUIZ