MARLON GERSON: “LA AFICIÓN EN GUATEMALA SE SIENTE DERROTADA”
EL CONDUCTOR DE “FOX SPORTS” ESTÁ DE VISITA EN EL PAÍS, Y SE TOMÓ UNOS MINUTOS PARA HABLAR DE DEPORTE CON PUBLINEWS PÁGINA 29
www. GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
.gt
Jueves 26 de noviembre 2015 | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
Gobierno pide retiro gradual de subsidio a tarifa eléctrica
Decisión. El presidente Alejandro Maldonado afirmó que se le propuso al INDE que la modificación a los aportes, que significará un aumento a la tarifa para el usuario, vaya incrementándose paulatinamente. La decisión del INDE entrará en vigor a partir de diciembre PÁGINA 2
Presupuesto para nuevo gobierno da primer paso El proyecto de presupuesto 2016 recibió ayer dictamen favorable de la comisión de finanzas del Congreso, el borrador alcanza los Q70 mil 796 millones 305 mil PÁGINA 8
¿Efecto Macri en la región? Una experta internacional dice que elección de Mauricio Macri (derecha) y la caída del kirchnerismo en Argentina pueden tener efectos en cadena con gobiernos de izquierda en la región PÁGINA 17
VARIAS GENERACIONES
VIBRARON EN RECITAL DE MANÁ
PÁGINA 23 La banda mexicana de amplia trayectoria, y que ha trascendido generaciones, hizo delirar a los asistentes al Paseo Cayalá, sede del concierto. / Fotos: Oliver de Ros
Selección femenina está a un empate de semifinales La bicolor de futsal igualó anoche contra Rusia. Un empate hoy ante España le dará el pase a la siguiente ronda PÁGINA 28
1 NOTICIAS
Justicia
Prospera nuevo antejuicio para Emilenne Mazariegos Los magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) decidieron darle trámite al segundo antejuicio en contra de la diputada del Partido Patriota Emilenne Mazariegos. El Ministerio Público pidió que se le retire este beneficio, luego de haber considerado que existen suficientes indicios para que sea investigada por su supuesta implicación de haber presionado a autoridades del Ministerio de Salud para contratar a sus allegados.
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
NACIONALES 2
Gobierno propone que el cambio sea gradual Energía. El presidente Alejandro Maldonado afirmó que se le propuso al INDE que la modificación de su aporte a la tarifa social sea gradual. El presidente Alejandro Maldonado informó que, luego del análisis del Ejecutivo sobre la decisión de disminuir el aporte del Instituto Nacional de Electrificación (INDE) a la tarifa social, se presentó una propuesta para evitar que este cambio afecte a los guatemaltecos. “Hay una decisión tomada antes del inicio de mi gobierno, pedí que se detuviera y que se diera el margen de espera de este mes para replantear el caso, no quiero que el INDE entre en quiebra, pero tampoco que le den un zarpazo a una buena cantidad de guatemaltecos acogidos con la tarifa social”, expresó Maldonado. Agregó que la propuesta es que la modificación sea gradual. “El aporte del INDE a la tarifa social tendrá que ser disminuido poco a poco. No aceptamos la escala actual, tenemos tres votos de seis en el consejo, esperamos convencer a los otros para ajustar la tabla gradualmente para que la tarifa social camine en coherencia con el salario mínimo”, añadió. De acuerdo con declaraciones de Jorge Stalling, gerente del INDE, a medios de comunicación, el método como se aplica el subsidio en la actualidad no es sostenible. “Esta entidad puede enfrentar proble-
REDUCCIÓN DEL SUBSIDIO A LA ENERGÍA El presidente Alejandro Maldonado informó que, luego del análisis del Ejecutivo a la decisión de disminuir el aporte del Instituto Nacional de Electrificación (INDE) a la tarifa social, se presentó una propuesta para evitar que este cambio afecte a los guatemaltecos. Los usuarios de Energuate que consumen de 76 a 100 kilovatios hora mes (kWh/mes) percibirán un incremento de Q0.12 por kWh/mes cada trimestre hasta alcanzar la tarifa de Q1.73.
Mientras que para los usuarios en el occidente del país (Deorsa), el alza será de Q0.11 por kWh/ mes cada trimestre hasta llegar a un precio de Q1.65.
En el caso del segmento de 76 a 100 kWh, el incremento es de Q4 en factura mensual para la Empresa Eléctrica de Guatemala (EEGSA) y de Q9 en promedio para Energuate.
Los que consumen entre 59 y 75 mantienen en el corto plazo el beneficio de Q0.75 por kWh/mes.
Según Energuate, el rango de consumo de 0 a 50 kWh/mes se amplía hasta los 58 kWh/mes.
En el caso de EEGSA, el aumento será entre Q0.03 y Q0.04 por kWh cada trimestre, hasta llegar a Q1.
Gráfica: Mario López
mas financieros aproximadamente en 2017 o 2018”, aseguró. “El INDE debe sostener su aporte con fondos propios y cada vez crece más la tarifa social. Es decir, se requiere más dinero para cubrir este desembolso”, agregó. Añadió que de junio a octubre la entidad dejó de percibir Q600 millones por la baja generación de las hidroeléctricas debido a la escasez de lluvia. También explicó que las empresas
municipales le deben al INDE aproximadamente Q1mil millones. Otro de los argumentos del INDE es que estos cambios beneficiarán a los habitantes en pobreza y extrema pobreza. Se espera que durante los próximos días las autoridades de esa institución analicen la propuesta de Maldonado. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ
noticias@publinews.com.gt
Análisis
Se tiene que evaluar la política El nuevo gobierno y el presidente Alejandro Maldonado deben revisar si el aporte a la tarifa social será una política de Estado que se continuará implementando
por medio del INDE, para no seguir castigando las finanzas del instituto. Se debe evaluar si dicho fondo se contempla en el presupuesto general de la nación. LUIS VELÁSQUEZ
exministro de Economía
Paso a paso
30 de octubre. El INDE anuncia el ajuste a la tarifa social, para que entre en vigor el 1 de noviembre.
4 noviembre. Maldonado pide un informe, ya que asegura que desconoce los cambios.
31 de octubre. La Comisión Nacional de Energía Eléctrica presenta el pliego tarifario con los cambios.
5 de noviembre. Se conforma una comisión integrada por la Usac y el INDE para justificar el tema.
4 de noviembre. El presidente pide un mes (se suspende la nueva tarifa) para analizar la modificación.
25 de noviembre. El gobernante anuncia que presentó una propuesta para que el cambio sea gradual.
5 de noviembre. La EEGSA señala que no se les informó sobre la prórroga que solicitó Maldonado.
27 de noviembre. Se tiene previsto que se analice la propuesta del Ejecutivo.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López
NACIONALES 4
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
Baldetti espera su acusación Justicia. Finalizó el plazo de tres meses que autorizó un juez para investigar a la ex vicepresidenta Roxana Baldetti. La ex vicegobernante Roxana Baldetti le solicitó a Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, que revise la medida de coerción que le impuso hace tres meses, cuando la envió a prisión por su vinculación con la estructura de defraudación aduanera denominada La Línea. “Se solicitó una copia de la acusación. Además, al terminar el plazo de investigación ya no existe la
Dato
88 mil
conversaciones telefónicas tiene el caso La Línea, que investigaron desde el año pasado la CICIG y el Ministerio Público.
obstaculización a la verdad y se podrían reformar los delitos y la prisión preventiva”, mencionó su defensor, Mario Cano. Baldetti, quien renunció al cargo de vicepresidenta el 8 de mayo por su presunta vinculación, fue señalada por la fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) por los delitos asociación ilícita, cohecho pasivo y caso especial de defrauda-
Programación
“La audiencia del 8 de diciembre pasará a enero por las vacaciones del juez Gálvez”. Mario Cano, defensor de la ex vicepresidenta Roxana Baldetti
ción aduanera. El Ministerio Público (MP) tenía de plazo hasta ayer para entregar en el juzgado la acusación para que en una audiencia se determine si enfrenta juicio. A las 15:30 horas finalizó el plazo en el juzgado para dejar los documentos, los videos y las grabaciones que servirán como pruebas. Sin embargo, ningún fiscal llegó y el juez Gálvez se retiró de la Torre de Tribunales.
El fiscal José Morales explicó, durante la tarde, que “aún se estaba trabajando en la redacción final”. En la oficina de comunicación del MP se informó que “no se había presentado la acusación”. El ente acusador también podía hacerlo en la oficina de Gestión Penal, aunque, a las 17 horas, finalizó el horario. Al cierre de esta edición aún se esperaba la entrega de la acusación en el juzgado de turno. Gálvez puede emplazar al MP y otorgarle tres días como máximo para finalizar la redacción del documento. KENNETH MONZÓN
Amenazas
La exjueza Jisela Reinoso fue trasladada a la celdahabitación acomodada para Baldetti en la prisión Santa Teresa. • Denuncia. La presentadora Pamela Paz, hija de la jueza Reinoso, denunció que el abogado Benjamín Estrada la había amenazado “si no se solicitaba un cambio de celda”. • Lo desmiente. Estrada mencionó que era falso. “Nosotros en ningún momento hemos pretendido amenazar a las personas. Ella puede denunciar”, añadió Mario Cano.
La exjueza Jisela Reinoso / Foto: Oliver de Ros
nacionales@publinews.com.gt
Exigen no más actos violentos Cientos de mujeres marcharon en el Centro Histórico para exigirles a las autoridades el cese de las muertes violentas, al conmemorarse el Día internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer. “Demandamos justicia”, mencionó Ada Valenzuela, una de las dirigentes. Este año han sido asesinadas 633 mujeres, la mayoría con arma de fuego, mientras que la fiscalía informó que de enero a octubre ha recibido 49 mil 680 denuncias por violencia. El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Rafael Rojas, conversó con algunas y ratificó el compromiso por la aplicación de la justicia. / Texto: Kenneth Monzón / Foto: Oliver de Ros
NACIONALES 6
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
Presupuesto 2016: Dictamen apoya Q70 mil 796 millones Recursos. Luego de varios días de análisis, la comisión de finanzas del Congreso firmó el dictamen del presupuesto de 2016.
Ocho de los 15 congresistas de la comisión de finanzas firmaron el dictamen del presupuesto para el próximo año. / Foto: José Castro
Política. Jimmy Morales se reúne con el presidente de República Dominicana El presidente electo, Jimmy Morales, continuó por tercer día su primera gira internacional, y se reunió con el presidente de República Dominicana, Danilo Medina. El propósito fue estrechar “el lazo de amistad y de cooperación entre ambas naciones”. Morales acudió acompañado del canciller Carlos Morales a la Casa de Gobierno. Ambos se reunieron en privado en la oficina del gobernante dominicano. Morales ha visitado Honduras, El Salvador,
Dato
5
países ha visitado el presidente electo, Jimmy Morales, en su gira internacional para estrechar relaciones con los presidentes de la región.
Panamá y Nicaragua. Hoy visitará Costa Rica para conversar con el mandatario Luis Guillermo Solis y el viernes estará en México para sostener una reunión con el gobernante Enrique Peña Nieto. KENNETH MONZÓN
A seis días de que venza el plazo para su aprobación, ocho de los 15 diputados que conforman la comisión de finanzas del Legislativo le dieron su visto bueno al proyecto de asignaciones para el próximo año. Se fijó un techo presupuestario de Q70 mil 796 millones 305 mil 204. Según el documento, Q46 mil 046 millones 745 mil 909 son para los gastos de funcionamiento del Estado, se destinan Q12 mil 300 millones para inversión y Q12 mil 448 millones 941 mil 19 para el pago de la deuda pública. La cartera con mayores recursos asignados es Educación, con Q12 mil 892 millones. Además, se propone la colocación de Bonos del Tesoro por Q9 mil 426 millones.
En cuanto a los ingresos tributarios, se fijaron en Q52 mil millones. Se espera que el documento sea presentado durante la plenaria de hoy. “Seguimos con la postura de que hubo muy poco tiempo para estudiar el dictamen. Tenemos jueves, viernes, sábado y domingo para analizarlo. No apoyaremos alguna moción para que se conozca de urgencia nacional”, explicó Roberto Alejos, diputado de Todos. Dorval Carías, ministro de Finanzas, entregó el 2 de septiembre en el Legislativo el proyecto con un techo que asciende a Q72 mil 400 millones. El equipo del presidente electo, Jimmy Morales, se sumó al análisis del documento en el Legislativo, aunque, luego de varias reuniones, Morales explicó que se retiraría, ya que “la responsabilidad de aprobarlo es del Congreso”. Morales propuso un techo de aproximadamente Q69 mil millones. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ
Análisis
Preocupan los cálculos tributarios Lo que preocupa es que los cálculos que se han hecho de los ingresos tributarios se dejan en aproximadamente Q52 mil millones, similar a las estadísticas de este año. Recordemos que durante 2015 se han presentado problemas con el cumplimiento de las metas de recaudación y, al dejar esa cifra, se corre el riesgo de que haya escasez de recursos. Por ejemplo, están los problemas, aunque no todo se debe a la escasez del recurso, del sector salud.
PEDRO PRADO
Analista económico de Asíes
Salud
La consulta sigue cerrada La crisis en el hospital Roosevelt parece no tener fin. La asamblea de los médicos decidió mantener la consulta externa cerrada, debido a falta de medicamentos e insumos. PUBLINEWS Seguridad
Otto Pérez comparte celda Moisés Galindo, defensor del expresidente Otto Pérez, indicó que su representado comparte celda en la cárcel de la Brigada Mariscal Zavala, zona 17, con siete reos. PUBLINEWS Caso Siekavizza
Barreda ante los tribunales De acuerdo con la agrupación Voces por Cristina, hoy y mañana se llevará a cabo la audiencia intermedia de Roberto Barreda y su mamá, la exmagistrada Ofelia de León, implicados en la desaparición de Cristina Siekavizza. Durante esta etapa el MP y los querellantes adhesivos solicitarán que enfrenten un juicio. PUBLINEWS
noticias@publinews.com.gt
El gerente del año de AGG es.... Juan Mauricio Wurmser, quien posee una extensa trayectoria profesional como gerente en empresas multinacionales, así como directivo de asociaciones gremiales del sector privado, exministro de Energía y Minas y socio fundador, presidente y gerente general de Wurmser, Ogilvy and Mather Publicidad, S. A., y de otras empresas de comunicación, fue galardonado como el gerente del año. El premio fue brindado en el 56 aniversario de la Asociación de Gerentes de Guatemala (AGG). / Texto: Kenneth Monzón / Foto: Fernando Ruiz
NACIONALES 8
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
Viven de los bosques FOTO: OLIVER DE ROS
Opinión
BJORN LOMBORG DIRECTOR DEL COPENHAGEN CONSENSUS CENTER Y AUTOR DE LOS BEST SELLER “EL ECOLOGISTA ESCÉPTICO” Y “COOL IT”. CONSIDERADO UNA DE LAS CIEN PERSONAS MÁS INFLUYENTES DEL MUNDO POR LA REVISTA TIME.
@BJORNLOMBORG
AYUDA CLIMÁTICA: NO ES PRIORIDAD PARA LOS MÁS POBRES
Recolección
Dependencia
81%
Dependencia del “combustible natural” Según un estudio de la organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, en inglés), la fuente energética de mayor demanda en el país es la leña; se calcula que la cobertura forestal de Guatemala alcanza los 37 mil km², o sea, 34% de la superficie nacional. LEONARDO CERESER
de los hogares guatemaltecos consume leña como combustible, según un informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura.
En Chimaltenango la leña de pino es de las más utilizadas. / Foto: O. de Ros
En preparación para la cumbre del clima de París (COP21) en diciembre, países ricos y organizaciones de desarrollo se esfuerzan por unirse a las filas de moda de los países donantes en “ayuda climática”. Esto significa decirles a las personas más desfavorecidas del mundo que lo que realmente necesitan no son medicinas, mosquiteros o micronutrientes, sino un panel solar. El último en subirse al carro es el presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim, quien anunció recientemente que el Banco gastará hasta US$29 mil millones al año hacia 2020 en proyectos para ayudar a los países receptores a enfrentar el calentamiento global. El presidente Obama ha prometido US$3 mil millones para ayuda climática; el Reino Unido está desviando US$8900 millones de su presupuesto de ayuda exterior para el Fondo Internacional para el Clima para los próximos cinco años. Francia promete US$5600 millones anuales en asistencia relacionada con el clima para el año 2020, frente a los US$3,4 mil millones en la actualidad. Y el Banco Africano de Desarrollo planea triplicar sus inversiones relacionadas con el clima a más de US$5 mil millones al año para el 2020, lo que representa 40 por ciento de su cartera total. El logro de US$100 mil millones al año en ayuda climática es ampliamente visto como fundamental para el éxito de Reflexión la cumbre de París. Peor aún, este objetivo está transfor“¿Les decimos a los mando radicalmente el gasto en desarrollo. De la ayuda que desfavorecidos que no analiza la OCDE ahora más de necesitan medicinas o uno de cada cuatro dólares va micronutrientes, sino un a la ayuda relacionada con el clima, por encima del 0.5% tal panel solar?” vez en 1980. Esto es profundamente COLUMNISTA preocupante porque desviar INVITADO dinero para ayuda climática es inmoral. En un mundo donde la desnutrición sigue cobrándose al menos 1.4 millones de vidas de niños, mil 200 millones de personas viven en la pobreza extrema y dos mil 600 millones carecen de agua potable y saneamiento, no es sorprendente que los más pobres del mundo en realidad no quieran ayuda climática. Tanto para todo el mundo como para los que viven en los países más pobres, el clima viene en el puesto 16 de 16, después de otras 15 opciones. Suministrarles a los países más desfavorecidos del mundo paneles solares es una autoindulgencia inexcusable de los ricos del mundo. Las fuentes de energía verde pueden ser buenas para mantener una única luz y para cargar un teléfono celular. Tres mil millones de personas sufren una terrible contaminación del aire interior porque queman madera y estiércol para cocinar, pero los paneles solares no pueden aportar energía a cocinas limpias. Y la mayoría de las energías renovables siguen siendo mucho más caras. Un estudio del Centro para el Desarrollo Mundial muestra que si en lugar de gastar dinero en energías renovables lo usáramos en la electrificación del gas podríamos sacar cuatro veces más personas de las tinieblas y de la pobreza. En este momento, los países ricos están en una carrera por parecer verdes y generosos. A continuación, los países receptores van a empujar para asegurarse que reciban los fondos. Esto es inevitable y comprensible. Pero la verdad es que no es en la ayuda climática donde podemos realizar el mayor bien y no es lo que quieren o necesitan los más pobres del mundo. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
MUNDO 10
Aprueban prolongación de los ataques aéreos en Siria
Rusia tacha de “provocación” el derribo de su avión
Los diputados franceses aprobaron ayer por amplia mayoría la prolongación de los ataques aéreos en Siria, decididos en septiembre por el presidente François Hollande e intensificados después de los atentados de París el 13 de noviembre.
Rusia le reprochó ayer a Turquía una “provocación planificada”, por haber derribado la víspera un cazabombardero ruso cerca de la frontera siria, aunque dejó claro que no piensa lanzarse en una guerra contra Ankara, miembro de la OTAN.
8
Bélgica: Un inculpado niega haber ayudado a sospechoso
El ataque de Túnez se cometió con 22 libras de explosivos
Lazez Abraimi, uno de los cinco inculpados en Bélgica en relación con los atentados de París, negó haber ayudado a uno de los principales sospechosos de los ataques, Salah Abdeslam, indicó ayer a la “AFP” uno de sus abogados, Sokol Vljahen.
El atentado contra un autobús de la guardia presidencial en pleno corazón de Túnez se cometió con diez kilos (22 libras) de explosivos, ocultos en una mochila o un cinturón, anunció ayer el ministerio del Interior.
noticias que han impactado en el mundo TEXTO: AGENCIAS / FOTOS: AFP Y EFE noticias@publinews.com.gt
Papa: “El mundo enfrenta una grave crisis medioambiental”
Famosos utilizan su rostro en campaña contra la violencia
El papa Francisco les pidió ayer a los dirigentes del planeta que promuevan “modelos responsables de desarrollo económico” para afrontar “la grave crisis medioambiental que amenaza al mundo”, poco después de su llegada a Kenia. “La grave crisis ambiental que afronta nuestro mundo exige cada vez más una mayor sensibilidad por la relación entre los seres humanos y la naturaleza”, declaró el pontífice.
El artista italiano Alexsandro Palombo creó una campaña con el objetivo de persuadir a todas las víctimas de violencia doméstica de romper el silencio y de crear conciencia sobre el hecho de que todas las mujeres pueden ser víctimas de abusos. “El mayor cómplice de la violencia es el silencio”, explicó Palombo.
Morales invita a Insulza a retomar el diálogo por el mar
EE. UU. hace lo “posible” para evitar atentados en el país
El presidente Evo Morales invitó ayer a su “amigo”, el flamante agente chileno en La Haya, José Miguel Insulza, a dialogar en La Paz sobre el diferendo marítimo entre Bolivia y Chile y a mantener la posición que expresó cuando lideraba la OEA.
El gobierno de Estados Unidos hace “todo lo posible” para prevenir ataques o atentados en su territorio, afirmó ayer el presidente de ese país, Barack Obama, quien, sin embargo, aseguró que por el momento no hay ninguna amenaza específica en este sentido.
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
MUNDO 12
Un “recorte” muy artístico FOTOS: RICH MCCOR / @paperboyo
El Arco del Triunfo, París
Big Ben, Londres
Puente de los círculos, Copenhague Fotografía
Recortes que recrean hermosos paisajes Para el artista británico Rick McCor, las típicas fotografías de diversos monumentos al rededor del mundo simplemente son aburridos. Por eso, el artista de 28 años ha creado paisajes fuera de lo ordinario usando recortes incrustados dentro de las imágenes para que puedas ver algo diferente de un lugar histórico. MWN
El London Eye, también conocido como la Millennium Wheel, Londres Entrevista
“Buen ejercicio mental” RICH MCCOR
Artista en Londres @paperboyo
¿Qué te llevó a remodelar estos emblemáticos lugares con “recortes”? Estaba tratando de encontrar una forma
diferente de fotografiar lugares emblemáticos de Londres; combinando la fotografía con mis habilidades de papel-corte se me ocurrió la idea de convertir el Big Ben en un reloj de pulsera. Después de eso, me puse a buscar en los diferentes monumentos y la arquitectura alrededor de mí de una manera diferente y seguí
tomando fotos. ¿Cómo decides que recorte utilizar? No estoy seguro, creo que ya tengo mi cerebro entrenado para buscar diferentes formas en las arquitecturas. Es un buen ejercicio mental. ¿Cuál es el proceso al crear las fotos?
Busco ideas en los lugares que voy a visitar y luego al estar ahí me lleva aproximadamente 15 minutos en lograr la toma justo como la quiero. Probablemente me veo chistoso para las personas que están a mi alrededor. ¿Eres un historiador entusiasta? Al inicio cuando empecé
con estas fotografías fue en mi cuenta de Instagram @paperboyo y pensé en colocar datos importantes o históricos de los lugares donde fueron tomadas las fotos, pensé que podría ser divertido para mis seguidores. Así he podido descubrir fascinantes datos de los lugares que he fotografiado. DANIEL CASILLAS/MWN
MUNDO 13
¿QUÉ HAY EN TU COPA?
Un estudio reciente de la Universidad Estatal de Oregón, Estados Unidos, afirma que beber vino tinto puede ayudar a las personas con sobrepeso a quemar mejor la grasa. También se reveló que el vino puede ser de beneficio para los pacientes con cáncer. Publinews Internacional examina los pormenores de esta bebida alcohólica.
PRINCIPALES PAÍSES PRODUCTORES DE VINO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
FRANCIA 46.6*
AUSTRALIA 12
ITALIA 44.7
SUDÁFRICA 11.3
ESPAÑA 41.6
CHINA 11.1
EE. UU. 22.3
CHILE 10.5
ARGENTINA 15.1
ALEMANIA 9.3 * – volumen en miles de hectolitros (1hL = 100 litros)
CONSUMO DE VINO
** – volumen en MhL (millones de hectolitros)
MhL 275 250 226
228
230
2000
2001
2002
225 200
237
237
237
2003
2004
2005
252
245
2006
COPAS, COLOR Y MARIDAJE
248
2007
2008
240
240
242
242
242
240
2009
2010
2011
2012
2013
2014
* 170 ml (6 oz)
COPA PARA VINO DE POSTRE
* 85 ml (3 oz)
COPARA PARA VINO ESPUMOSO BLANCO
Casi claro
Vino espumoso, Vinho Verde, Muscadet, Riesing
Verde amarillo
Sauvignon Blanc, Verdejo, Grüner, Veltliner
COPA STANDART PARA VINO
COPA PARA VINO BLANCO
Amarillo platinado
Albariño, Pinot Gris, Sémillon, Gargenega
Amarillo pálido
Oro pálido
Oro profundo
Chenin Chardonblanc, nay, Moscato, Roussanne, Pinot Blanc, Viognier Gewürztraminer
Salmón pálido
Noble rot’ Wines Riesling, Chenin Blanc, Sémillon
COPA PARA VINO TINTO LIGERO
Rosa profundo
Rosé of Rosé of Pinot Merlot , GraNoir, Cardi- nage, Sangan, Zinfandel giovese
¿CÓMO CATAR? Compruebe el color, la opacidad y viscosidad
Salmón profundo
Rubí pálido
Rosé of Cabernet Sauvignon, Tempranillo
COPA PARA VINO TINTO ROBUSTO
Violeta profundo
• Sabores (limón, frambuesa, coco, etc.) CATA • Estructura (nivel de dulzura, cuerpo, alcohol, acidez y taninos) CONCLUIR
FUENTES: ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE LA VIÑA Y EL VINO, UNIVERSIDAD DEL ESTADO DE OREGÓN
Sherry, Port, Madeira, Marsala, Muscat y vinos muy viejos
BENEFICIOS DE LA SALUD Retarda la decadencia del cerebro
Reduce el riesgo de cataratas
Favorece la longevidad
Podría ser útil en el tratamiento del cáncer
Reduce el riesgo de ataque cardiaco Reduce el riesgo de accidente cerebrovascular Reduce el riesgo de enfermedades cardiacas
Reduce el riesgo de diabetes tipo 2
Reduce el riesgo de cáncer de colon
• ¿Te gustó? • ¿Fue equilibrado? • ¿Qué lo hacía único?
Leonado
Syrah, Pinot SanCabernet giovese, SauviNoir, Gamay, Merlot, gnon, Nebbiolo, Cabernet Malbec, Grenache Franc, MourZinfandel, vèdre, Tempra- Nero nillo, d’Avola, Barbera Aglianico
OBSERVA
• Aromas primarios (frutas, hierbas y flores notas) • Aromas secundarios (fermentación y aromas de levadura) HUELE • Aromas terciarios (envejecimiento, oxidación y el roble como especias para hornear, aromas de nuez y vainilla)
Púrpura profundo
Previene la obesidad TEXTO: DMITRY BELYAEV, GRÁFICO: NANCY MACEDO, MWN
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
MUNDO 16
ISIS: “Vamos a aplastar a Francia” Amenaza. El Estado Islámico publicó un nuevo video donde apuntaron contra el presidente francés Hollande. ISIS volvió a amenazar a Francia por medio de un video en donde un yihadista que creció en territorio francés le asegura al presidente: “Estamos llegando. Vamos a aplastar a tu país”. Las imágenes fueron difundidas por las cuentas del grupo en la red social Twitter. El martes, Hollande señaló que era consciente de
Dato
132
personas fallecidas y al menos 300 heridas dejaron los ataques en París el pasado 13 de noviembre.
que París representaba “un símbolo” para el terrorismo yihadista, pero reconoció que no imaginaba que pudiera sufrir atentados de “tal intensidad”, como los del pasado 13 de noviembre. Los terroristas no han frenado sus amenazas contra Occidente en general y Francia en particular, que parecieran ser su punto principal.
Las impactantes frases
Estas son algunas de las frases del nuevo video de ISIS:
Otros países que han sido amenazados por el Estado Islámico
Francia no es el único país que ha sido amenazado con sufrir ataques de ISIS. El Estado Islámico publicó un video en el que advirtió de que las naciones que participan en los ataques aéreos contra Siria sufrirán la misma suerte que Francia.
“Esto es algo que ustedes no quieren que pase, estamos llegando y vamos a aplastar a tu país”.
“¡Eh, tú, François, declaraste una guerra que no podrás ganar”.
WENDY MORATAYA / AGENCIAS
“Le prometiste la victoria a tu gente, es decir, a la gente de Occidente, pero la victoria ha sido prometida a nosotros por nuestro creador, nuestro Señor”. América: Estados Unidos y Canadá
Europa: Francia, Italia, Bélgica
Oceanía: Australia
El nuevo video contiene fuertes amenazas a Francia. / Foto: Agencias
Un ritual que no cambia en EE. UU. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, le otorgó la gracia ayer a un pavo, el plato típico del día de Thanksgiving, una tradición folclórica fuertemente respetada en la Casa Blanca. “Estados Unidos es, después de todo, el país de las segundas oportunidades. Este pavo se ganó el derecho a pasar el resto de su vida de manera confortable”, expresó sonriendo Obama en una ceremonia realizada en los jardines de la Casa Blanca en presencia del pavo Abe. “Algunos encuentran que esta tradición es un poco absurda... Yo también, pero aprecio la oportunidad de desear un feliz Thanksgiving a todo Estados Unidos”, agregó. El presidente, que cumplió este ritual por séptima vez, agradeció a sus dos hijas adolescentes, Malia y Sasha, de estar nuevamente a su lado. “Lo hacen solamente para darme gusto, no porque crean que es algo que yo debería hacer”, añadió y subrayó que con el paso del tiempo es cada vez más sensible a este tipo de atenciones. / Agencias FOTO: AFP
MUNDO 17
Macri electo: Argentina puede tener un efecto multiplicador Elecciones. Mauricio Macri, el alcalde conservador de Buenos Aires y líder del partido Cambiemos, venció en las elecciones presidenciales de Argentina.
Al frente
10
de diciembre es la fecha en que Macri reemplazará a Cristina Fernández de Kirchner en el palacio presidencial, la Casa Rosada.
¿Aún sigue el “peronismo”?
“El país está bastante dividido, y muchas provincias del interior votaron por Scioli en grandes números. Los kirchneristas-peronistas siguen controlando regiones clave como el Gran Buenos Aires, y son capaces de movilizar a la oposición rápidamente”. Olga Onuch, experta en política argentina de la Universidad de Mánchester
El político de 56 años Mauricio Macri ganó el 51.4% en la segunda vuelta del domingo, superando al favorito, el gobernador de la provincia de Buenos Aires respaldado por el gobierno, Daniel Scioli, quien se aseguró 48.6%. Hijo de un magnate italiano de la construcción y expresidente de Boca Juniors, uno de los clubes de futbol más populares de Argentina, Macri reemplazará a Cristina Fernández de Kirchner en el palacio presidencial, la Casa Rosada, el 10 de diciembre. Algunos expertos calculan que el resultado de la elección traerá un cambio político para Latinoamérica. Olga Onuch, experta en política argentina de la Universidad de Mánchester, analizó la noticia. ¿Por qué ganó Mauricio Macri? Macri fue capaz de motivar y movilizar mejor a los votantes en los distritos electorales clave que han votado históricamente por el partido Unión Cívica Radical. Estos votantes se han sentido “olvidados por la élite política” y “sin representación en la política argentina” por 13 años. De acuerdo con estos opositores de Kirchner, los que votaron por Macri creen que los gobiernos consecutivos Kirchner no solo han tomado malas decisiones económicas, sino que también han “institucionalizado una marca personalista y populista de la corrupción sistémica”. ¿Por qué Scioli terminó perdiendo las elecciones? Fue popularmente visto no como un candidato independiente, sino como uno en representación de los intereses de las redes de Frente para la Victoria y, específicamente, el movimiento kirchnerismo, en términos generales. Por lo tanto, la mayoría de los argentinos estaba más cansada de los últimos 3-4 años de declinación económica severa que en favor de Macri. Los votantes argentinos “ordinarios” querían cambiar y Scioli fue incapaz de demos-
Cita
“Macri ha ido ganando popularidad desde hace bastante tiempo en las encuestas”. Olga
Onuch, experta en política argentina de la Universidad de Mánchester
trar que él sería capaz de hacer eso. ¿Qué significa el resultado a nivel mundial? Esta elección es importante porque Argentina es uno de los poderes políticos y económicos más grandes y más importantes de América Latina. Su inestabilidad económica puede potencialmente desestabilizar lo que es sin duda el poder político y económico más importante de la región (Brasil) aún más. Esto tendría un efecto significativo no solo
Según Onuch, Macri representa un cambio potencial en concreto en la política económica. Por lo tanto, el potencial de cambio político es real. / Foto: AFP
en los poderes del Atlántico Norte, sino también en los mercados de Asia y, específicamente, en China y Rusia. ¿Cambiará algo en Argentina? Esta elección se traducirá en un cambio muy importante: La red Kirchner no estará al frente de la política argentina. Ha estado controlando gran parte de la política argentina durante 12 años y peronistas han ocupado la presidencia desde 2002. Macri, como viene del mundo de los negocios, es probable que empuje una agenda económica más conservadora y, potencialmente, va a crear lo que podríamos llamar un entorno más “de negocios” en Argentina. Pero Macri también ha tenido un pasado escandaloso de corrupción en su partido PRO y en Buenos Aires. Por lo tanto, la dirección del país aún no se ha determinado. Sus seguidores tienen la esperanza de que él puede dar vuelta a la economía argentina y esperan que su presidencia pueda atraer inversión en el país. ¿Puede el resultado electoral traer un cambio político para América Latina? El paso a la derecha en Argentina puede tener un efecto de reacción en cadena en términos de estabilidad y cooperación regional. Anteriormente existía una alianza de “izquierda” entre Brasil, Argentina, Bolivia y Venezuela. Estas elecciones han cambiado esta dinámica. Es probable que Macri siga trabajando en estrecha colaboración con la élite política brasileña, pero sin duda pondrá distancia entre él y los líderes de Bolivia y Venezuela. También es probable que cierre operaciones antidrogas con México y Colombia. ¿Qué sigue? Lo primero que Macri tendrá que hacer es tratar con la economía argentina, que una vez más está tambaleando. Esto probablemente signifique recortar gastos y detener varios gastos extra de beneficios públicos que los Kirchner crearon en los últimos años, incluyendo programas como “Bolsa Familia”. DMITRY BELYAEV / METRO WORLD NEWS
+ PLUS
De lujo
El sostén que todas anhelan Hay una cosa en la pasarela que es casi tan hermosa como las modelos de Victoria Secret: es el Fantasy Bra. Este año, la modelo estadounidense Lily Aldridge lució el corpiño incrustado en joyas de US$2 millones, que diseñaron los joyeros Mouawad. El sujetador tardó más de 685 horas de trabajo y cuenta con 6 mil 808 deslumbrantes piedras preciosas, incluyendo diamantes y remolinos de topacio azul, zafiros amarillos y cuarzo rosa, todo en oro de 18 quilates.
MODA 18
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
ADRIANA LIMA Publinews Internacional se puso al día con el ángel consentido de Victoria Secret antes del desfile de este año en Nueva York.
LA SÚPER MODELO DE LAS REDES SOCIALES Con el cabello en rulos, el maquillaje a medio terminar y con un diminuto albornoz de seda, rosa chicle a rayas de Victoria’s Secret, Adriana Lima habla con los reporteros a la vez que sube un video en Instagram. La carrera de la súper modelo brasileña ya estaba en buen camino cuando las redes sociales llegaron. Sin embargo, no le faltan seguidores. Acumulando ni más ni menos que 5.7 millones y 2.24 millones de seguidores en Instagram y Twitter, respectivamente. No obstante, a sus 34 años la veterana de las pasarelas admite que aún le quedan algunos trucos por aprender. “El fotógrafo me estaba enseñando cómo etiquetarle en Instagram”, dice. “Acabo de aprender algo nuevo ahora mismo”. Lima recibió sus alas de Victoria’s Secret en 2000, siendo el ángel que más años ha trabajado para la firma. Ha abierto el desfile anual de Victoria’s Secret varias veces a lo largo de la última década y media, también lució en hasta tres ocasiones el incrustado con joyas “Fantasy Bra”. Este año, la belleza morena desfila en compañía de mediáticos nuevos fichajes de alto nivel, Gigi Hadid y Kendall Jenner. Durante los últimos años, los agentes de modelos han comenzado a monetizar a los seguidores en las redes sociales de sus modelos, que, junto con la audiencia de decenas de millones de espectadores que tiene el desfile de Victoria’s Secret a lo largo de 185 países, lo convierte en un gran negocio. Mientras que la cultura “selfie” forma ya parte del arsenal de toda modelo, Lima comprende que es más bien una cosa generacional. Sus hijas pequeñas (Valentina, de 6, y Siena, de 3) que aparecen en el Instagram feed de Lima ya son mejores que su madre con las nuevas tecnologías. “Aunque no lo creas, lo son”, confiesa. “Solo intento hacerlo lo mejor que puedo”. “Pero me encantan las redes sociales porque tu familia, tus amigos, tus fans tienen acceso instantáneo
FOTO: GETTY IMAGES
La frase
“Intento tanto como puedo ser una buena influencia en lo que quiera que diga o hago en mi día a día”. a ti. “Acceso instantáneo a lo que haces y es algo rápido, ya sabes”. En vez de desesperarse sobre como los “millennials” sobre comparten en línea, Lima, que es de “mucho antes de los smartphones y las redes sociales”, mantiene sus cuentas en Instagram y Twitter muy profesionales, eligiendo no mostrar nada demasiado personal. “De hecho controlo lo que quiero exponer sobre mí. Depende de cuán lejos quieras llegar con esa libertad; y yo he elegido no llegar tan lejos”, dice. “Intento enseñar un poquito sobre mi vida, como mis tablas de ejercicio, momentos con mis hijas, mi trabajo, lo que hago… Y eso es lo que intento compartir”. Comprensiblemente, Lima, como muchas celebridades, es propensa a evitar cualquier situación embarazosa por un tuit pobre en contenido o una foto embarazosa en Instagram. Algo que pudiera afectar su trabajo caritativo para el orfanato Caminos de Luz en su ciudad natal, Salvador, Bahia, Brasil. La devota católica también ha colaborado por Haití con la fundación St. Luke, así como con Clinton Global Initiative, de Bill y Hillary Clinton. Lima no se toma su estatus a la ligera. “Es una gran responsabilidad porque estás muy expuesta internacionalmente y hay niños, adomillones de seguidolescentes que te res en Twitter y 5.7 tienen como remillones de seguidores ferencia”, dice y en Instragram la hacen añade: “Intento la preferida de las redes tanto como puedo, ser una buena sociales. influencia en lo que quiera que diga o hago en mi día a día”.
2.24
CAROLINE JUMPERTZ
Publinews Nueva York
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
LA PROPUESTA DE GUATE A MANO Esta es una organización de marcas guatemaltecas conformada por diseñadores comprometidos con grupos de artesanos del país para fomentar su desarrollo y crecimiento económico por medio de productos innovadores. PUBLINEWS / FOTOS: CORTESÍA plus@publinews.com.gt
Su primera edición se llevó a cabo en noviembre de 2014, donde participaron 28 marcas que producen y comercializan productos cien por cien guatemaltecos. De las ventas alcanzadas, 30% se destinó a la compra de 400 Ecofiltros, que fueron entregados en diferentes comunidades de artesanos con los que trabajan las marcas que participaron. Guate a Mano se llevó a cabo el 21 y 22 de noviembre, en Paseo Cayalá, con la participación de 35 marcas guatemaltecas que presentaron en la pasarela sus más recientes colecciones. Guatemala es reconocida a nivel mundial por el colorido, la calidad y la riqueza de sus tejidos y demás productos artesanales,
es por ello que el diseño y las técnicas artesanales se fusionan y surge como resultado un producto de primera calidad. De esta forma, se cumple uno de los objetivos de la iniciativa, que es demostrarle al consumidor guatemalteco que en el país se puede encontrar producto de diseño, de moda y de decoración a nivel internacional. Los creadores de Guate a Mano son Emma Gutiérrez, María José Sáenz, Sandra Valdez y Luis Carlos Quintana, los cuatro diseñadores con más de ocho años de experiencia en diseño artesanal, trabajando de la mano con artesanos guatemaltecos para lograr una mejor calidad de vida para las familias de los mismos.
MODA 20
FITNESS 21
Tonifica tu abdomen sin complicarte tanto Respiración. Olvídate de hacer abdominales, la aspiración es la manera más sencilla para tonificar esta parte de tu cuerpo. No dejes que el nombre te engañe: La aspiración de estómago no significa que estás aspirando tu interior con algún tipo de dispositivo de limpieza. La técnica, que deriva del yoga, te permite obtener un vientre plano por medio de ejercicios simples de respiración. La aspiración funciona al activar y fortalecer el transverso abdominal (TVA), que es clave para un vientre tonificado y plano, mientras que el recto abdominal les da a los adictos al gimnasio un visible “six pack”. Los ejercicios, a veces referidos como la “maniobra para trabajar los abdominales”, están de moda en YouTube (busca: “Cómo hacer un vacío de estómago”, de K Perfect Fitness TV) e Instagram. Para conocer más sobre este fabuloso movimiento abdominal, Heberson Oliveira, instructor de yoga en el gimnasio de celebridades L’Usine, en París, entrega la guía para lograr embellecerte con una suave respiración.
¿Cuándo hacerlo? Si es posible, haz el ejercicio por la mañana, ya que hay que hacerlo con el estómago vacío. “Es esencial hacer una contracción eficiente y también es mucho más cómodo si no te quieres sentir mal. Si tu estómago no está completamente vacío, es muy incómodo y mucho menos eficiente. Por ejemplo, uno no aspira su sala de estar cuando está llena de cosas”, dice el maestro de yoga. Al principio, trata de hacer cinco minutos al día y luego vas aumentando a un máximo de diez minutos.
¿Cómo hacerlo? El ejercicio se puede hacer sentado, de pie o acostado, dependiendo en qué posición te sientas más cómodo. “Al principio, les sugiero a mis alumnos que lo hagan de pie, ya que es la forma más fácil de entender la posición. Los pies se extienden del mismo ancho que las caderas, las piernas lige-
Respira... y domina la técnica. / Foto: Cortesía
ramente flexionadas y las manos sobre las rodillas, con los hombros hacia abajo”, explica Heberson. “Exhalas por la nariz, vacías tus pulmones y contraes tu estómago hacia la columna vertebral lo más fuerte posible. Cuanto más se contraiga tu ombligo, mejor. A continuación, mantén la contracción el mayor tiempo posible. En función de tu capacidad pulmonar y cuánto tiempo puedas ir sin aire, serás capaz de mantener de cinco a 10 segundos desde el comienzo, pero con la práctica regular podrás aumentar gradualmente el tiempo y mejorar la participación de la pared abdominal. Cuando no puedas aguantar más, detienes
la contracción, respiras durante unos segundos y repites durante cinco minutos.
¿Cuáles son los resultados? La postura da un masaje profundo a las vísceras (órganos internos) y los desintoxica. “Por supuesto, un estilo de vida saludable es obligatorio si quieres ver resultados y deshacerte del tejido graso, pero después de unas semanas de práctica, reduce la cintura y mejora la postura en general”, concluye Heberson. ELODIE NOEL MWN
Vuélvete pro
Lleva el vacío a un nivel superior por tu salud Una vez que domines el ejercicio, puedes probar la versión dinámica del vacío estomacal. “Al hacer la contracción, afloja la parte exterior del abdomen –debería verse un poco como una danza del vientre– y vuelve a apretarlo. Repite el movimiento sin parar y lo más rápidamente posible. Esto hace que el ejercicio sea aún más eficiente”. MWN
MODA 22
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
“Que la fuerza y el estilo te acompañen”
12 3 6 4 5
“Star Wars: Episodio VII – El despertar de la fuerza” está por estrenarse, y para ser honestos, la franquicia más grande del mundo viene con todo. Dejando a un lado a todos los fanáticos disfrazándose como Darth Vader, hay otro tipo de ropa como playeras, tenis e incluso maquillaje. ELODIE NOËL MWN
Ropa interior galáctica
Dale a tu hombría un nuevo estilo con esta ropa interior para aficionados. Boxers Star Wars US$10/€10 undiz.com
CoverGirl
Las marcas de maquillaje llevan tu estilo a otro planeta gracias a la colaboración de la maquilladora de artistas Pat McGrath. La experta en belleza, que se ha confesado fan de la franquicia, ha creado dos estilos únicos: Droid, que fue inspirado en C-3PO, tiene fuerte tono de ojos dorados y labios dorados, mientas que el Stormtrooper tiene un “ojo gráfico” y unos “oscuros labios cereza”, ya sea que seas una rebelde o parte del imperio, puedes mostrar un estilo elegante con la edición limitada de
1
CoverGirl x Star Wars Edición limitada Máscara para alargar tus pestañas “El lado oscuro” US$7/€6 covergirl.com
2
CoverGirl x Star Wars Edición limitada Coloridos labiales US$7/€6 covergirl.com
Star Wars, la cual incluye 10 máscaras, seis tonos de labiales metálicos y seis tonos de pintauñas de colores metálicos inspirados en los famosos personajes.
New Era x Star Wars
Las gorras de Star Wars se han movido más rápido que el halcón milenario, vendiéndose en horas. Pero presta atención a las gorras en eBay, serán una pieza de colección en el futuro. Desde US$30 a US$56, newera.com
Irregular Choice
Estos zapatos son para cualquier Star Wars geek. Los estilos vienen con bordados o impresiones de los personajes como R2D2 hasta la nave Death Star. Han revolucionado la forma de ver los tacones con una luz rayo láser que alumbra cada vez que das un paso.
Zapatos Mr. Monkies
Debajo de la armadura
Despierta tu creatividad con estos tenis personalizados. Para hacer tu experiencia más fácil los tenis vienen con ejemplos de diseños de Star Wars, así puedes ser parte del equipo de Skywalker o pasarte al “lado oscuro” borrando el diseño y creando el tuyo.
Prepárate para ser un “soldado” en el gimnasio con estas playeras de la colección imperial.
Zapatos personalizados Mr. Monkies US$64/€60 monkies-shoes.com
3
CoverGirl x Star Wars Edición limitada Colorido pintauñas US$5/€5 covergirl.com
Star Wars en la pasarela
Cuando “la fuerza” inspira a jóvenes talentos Durante el último Toronto’s World MasterCard Fashion Week, la marca UNTTLD, de Montreal, ganó el concurso de Star Wars con un diseño inspirado en la “princesa Leia”. A cada competidor se le pidió diseñar un atuendo de pies a cabeza basado en las películas para la temporada primavera-verano 2016. Los diseñadores Jose Manuel St-Jacques y Simon Belanger decidieron imitar el bikini metálico usado por Carrie Fisher en 1983 en la cinta “Regreso del Jedi”. MWN
Star Wars UA Trooper t-shirt para hombres US$35/€35 underarmour. com Star Wars UA Vader playera de compresión para hombres US$60/€55 underarmour. com
Zapatos bajos Irregular Choice C3PO US$159/€145 irregularchoice.com
Tacones Irregular Choice the Death Star US$270/€365 irregularchoice.com
Tacones Irregular Choice R2D2 US$220/€260 irregularchoice.com
Tacones Irregular Choice Yoda US$220/€260 irregularchoice.com
El atuendo ganador / Getty
CULTURA & ESPECTÁCULOS 23
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS
Farándula
Belinda desmiente relación Fernando Olvera, Juan Calleros, Alex González y Sergio Vallín se presentaron en vivo en Paseo Cayalá. / Foto: Oliver de Ros
Maná conquista a sus seguidores en el país Música. La banda mexicana regresó a Guatemala para deleitar a sus seguidores con lo mejor de sus últimos ocho álbumes de estudio, en especial el más reciente, “Cama incendiada”. La gira “Cama incendiada”, de la agrupación mexicana Maná, pasó por Guatemala. El concierto, que se llevó a
cabo en Paseo Cayalá, incluyó varias de las canciones clásicas que han hecho que los fanáticos sigan de cerca todos los movimientos de la banda que, hace poco, con su último último material discográfico, fue galardonada con un Latin Grammy a mejor álbum de pop/rock y fue nombrado como uno de los mejores discos del año por “Billboard”. Las canciones de los discos “¿Dónde jugarán los niños”, “Sueños líquidos” y “Drama y luz”, entre otros, fueron coreados por sus admiradores guatemaltecos. PUBLINEWS
A la cantante Belinda no le han gustado nada los últimos rumores que afirman que mantiene una relación con el empresario Miguel Nassar, especialmente porque él es un hombre casado y tiene una hija. Así que la joven utilizó las redes sociales para desmentir esa información.
En cifras
Detalles
2.9
MILLONES DE SEGUIDORES TIENE BELINDA EN INSTAGRAM
• Gira. La exitosa “Cama incendiada tour” seguirá esta semana en los demás países centroamericanos. • Último álbum. “Cama incendiada” es el noveno álbum de estudio de Maná. Se publicó el 21 de abril de este año y el primer sencillo, “Mi verdad”, cuenta con la colaboración de la cantante colombiana Shakira.
2011
La agrupación colgó en sus redes sociales algunas imágenes de su paso por Guatemala, previo al concierto de anoche. / Foto: Facebook
FUE IMAGEN DE VIANNEY, DOLCE & GABBANA Y COCA-COLA
CULTURA & ESPECTÁCULOS 24
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
APPLE MUSIC VS. LOS DEMÁS El famoso servicio de música digital Apple Music se lanzó este año. Es el primer paso del gigante de la tecnología en el mundo de la transmisión digital, teniendo entre los competidores rivales a Spotify, Tidal y otros. Pero ¿cómo funciona la tarifa de Apple Music en términos de lo que ofrece? Publinews Internacional compara las plataformas líderes de música.
APPLE MUSIC
SERVICIOS PLATAFORMAS
SPOTIFY
GOOGLE PLAY MUSIC
XBOX MUSIC
DEEZER
TIDAL
iOS, Mac, Apple TV, Android, PC e Internet
iOS, Android, Windows Phone, BlackBerry, PC, Mac, PS3, PS4, decodificadores e Internet
iOS, Android e Internet
iOS, Android, Windows Phone, PC, Xbox One, Xbox 360 e Internet
Android, iOS, iPod Touch, iPad, Windows Phone, PC, Mac, tablets, TV, HiFi y autos
iOS, Android, Windows Phone, PC, PS3
Más de 30 millones de canciones
Más de 30 millones de canciones
Más de 30 millones de canciones
18 millones de canciones (EE. UU.) and 30 millones de canciones (global)
Más de 35 millones de canciones
Más de 30 millones de canciones
Siri (iOS)
No
Google Now (Android)
Cortana (Windows)
No
No
CALIDAD DE SONIDO
Se informa 256 kbps
Hasta 320 kbps
Hasta 320 kbps
Hasta 192 kbps
Hasta 320kbps y 16-bit FLAC Audio en 1411 kbps ( versiónElite)
Hasta 320 kbps, 1411 kbps (HiFi)
MODO SIN CONEXIÓN
Solo con suscripción de pago
Solo con suscripción de pago
Solo con suscripción de pago
Solo con suscripción de pago
Sí
Solo con suscripción de pago
VIDEOS MUSICALES
Sí
Lanzamiento en breve (pequeños clips de vídeo)
Sí
Sí
Sí
Sí
RADIO
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
No
No
Lanzamiento Pronto
No
No
Sí
No
Sí
No
No
No
No
No
VERSIÓN GRATUITA
Beats 1 y Apple Music estaciones de radio de música, 6 saltos
Con publicidad, se salta 6 con el móvil
Con publicidad (Lanzamiento para iOS y Android en breve). Sube hasta 50 mil gratis
No
Sí, con una calidad de sonido estándar
No
PRECIO DE SUSCRIPCIÓN (mensual) *
US$9.99, US$14.99 (plan familiar para seis dispositivos)
US$9.99, US$14.99 (dos usuarios), US$19.99 (tres usuarios) y US$29.99 (cinco usuarios)
US$9.99
US$9.99
Versión Elite US$19.99
US$9.99 (premium), US$19.99 (HiFi)
CATÁLOGO
INTEGRACIÓN POR ASISTENTE DE VOZ
PODCASTS
RED SOCIAL (para conectarse con artistas)
FUENTES: SPOTIFY, GROOVESHARK, DEEZER, RDIO, BEATS MUSIC, SOUNDCLOUD, SLACKER
Música
*PRECIOS EN DÓLARES ESTADOUNIDENSES
Cine
TEXTO: WANISE MARTINEZ / GRÁFICO: NANCY MACEDO / MWN
Galardones
Farándula
Adele se divierte con Jimmy Fallon
Hoy se estrena “Las sufragistas”
“Carol” lidera los Spirit Awards
Lawrence es la artista del año
El conductor de televisión Jimmy Fallon recibió en su programa “The Tonight Show” a la cantante británica Adele, y juntos grabaron, con ayuda de la musicalización de The Roots, una versión única de “Hello”, el tema musical más popular del momento y que se incluye en el álbum “25”, que desde la semana pasada está rompiendo récords de ventas. AGENCIAS
Desde hoy podrás ver en las salas del país “Las sufragistas”, filme que cuenta la historia de Inglaterra a principios del siglo XX, cuando los primeros movimientos feministas luchan contra el gobierno sin piedad. Las mujeres exigen sus derechos políticos, más concretamente el derecho a votar. Lo protagonizan Carey Mulligan, Helena Bonham Carter y Meryl Streep. AGENCIAS.
El próximo 27 de febrero se entregarán los Independent Spirit Awards 2015, galardones que premian lo mejor del cine independiente del año y una de la tanda de premios previa a los Óscar. “Carol”, de Todd Haynes, y “Spotlight”, de Thomas McCarthy, son las candidatas a acaparar la ceremonia con seis nominaciones cada una.
La actriz estadounidense Jennifer Lawrence fue nombrada la mejor artista del año por “Entertainment Weekly”. Con solo 25 años, la actriz de la saga cinematográfica “The Hunger Games”, es la protagonista que más dinero promete recaudar en taquilla en cualquier producción de Hollywood, publica la revista del espectáculo en su próxima edición.
AGENCIAS
AGENCIAS
Las actrices Carey Mulligan, Helena Bonham Carter y Meryl Streep actúan en esta cinta que dirige Sarah Gavron. / Foto: Cortesía Mundo Cine
CULTURA & ESPECTÁCULOS 25
Rozas-Botrán premia al arte FOTOS: CORTESÍA
La obra “Selva virgen”, de Arturo Monroy, está pintada con carbón y ceniza sobre lienzo. / Foto: Cortesía Plástica
Evento
Nuevos premios para la región
El objetivo es difundir el arte
El guatemalteco Arturo Monroy recibió el premio centroamericano y panameño de los RozasBotrán por su obra “Selva virgen”. Tony Vásquez, de Venezuela, obtuvo el galardón latinoamericano por “In The Land Where The Gold Is Black II”. DAVID LEPE SOSA
La Familia Rozas-Botrán, que cumple cien años de servicio social y 30 de gestión artística y cultural, creó los RozasBotrán Awards para difundir las expresiones de las artes visuales contemporáneas de Centroamérica y de Panamá.
Obra de Mauricio Esquivel, artista salvadoreño. / Foto: Cortesía
PUBLINEWS
Detalles
• Las expresiones que representaron a Centroamérica y a Panamá se unieron con obras muy importantes de artistas internacionales invitados para la subasta de arte latinoamericano RozasBotrán en la galería Espace Expression, en Miami, dentro del ambiente artístico y cultural de Art Basel 2015.
Revistas
Farándula
Ambrosio posa sin ropa
Dolorosa decisión de Kaley Cuoco
La supermodelo brasileña Alessandra Ambrosio posó completamente desnuda en una serie de fotos para la edición de diciembre de la revista masculina “Maxim”. También fue nombrada por la publicación como la empresaria más sexy de 2015. AGENCIAS
Kaley Cuoco, la estrella de “The Big Bang Theory”, no quiere saber nada del tenista Ryan Sweeting, su expareja, por lo que se deshizo del tatuaje que le recordaba su etapa con él. La actriz anunció su divorcio en septiembre último. AGENCIAS
PUBLISPORT 26
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
EL MADRID NO CONVENCE
El cuadro merengue sigue en un mal momento luego de su derrota (0-4) contra el Barcelona en el clásico y eso volvió a quedar reflejado ayer con el apretado triunfo en la Liga de Campeones 4-3 que consiguió en Ucrania contra el Shakhtar Donetsk contra el que tuvo una ventaja de cuatro goles, pero recibió tres goles en la segunda parte y sufrió hasta el pitazo final. FERNANDO RUIZ DEL VALLE / FOTOS: AFP deportes@publinews.com.gt
Grupo A
Grupo C
Contundente. El Paris SaintGermain no tuvo piedad contra el Malmö sueco al que derrotó 5-0 para afianzarse detrás del Madrid en la tabla de su grupo. Ángel Di María, con un doblete, y Zlatan Ibrahimović, con otro gol, aportaron al triunfo.
Tropiezo. El Benfica portugués dejó pasar su oportunidad para llegar como único líder a la última jornada después de haber conseguido un empate 2-2 contra el FC Astana, colero del grupo, en su visita a Kazajistán.
Grupo B
Grupo C
Sorpresa. A pesar del intenso frío en la capital rusa, el Wolfsburgo se las arregló para derrotar a domicilio 2-0 al CSKA de Moscú. Igor Akinfeev, en propia meta al 67, y Andre Schürrle, al 88, marcaron los goles para el visitante.
Grupo B Decepción. El Manchester United perdió el liderato de su grupo luego de haber cedido en casa un empate sin goles contra el PSV Eindhoven neerlandés, resultado que se combinó con la victoria del Wolfsburgo.
Al frente. El Atlético de Madrid volvió a la pelea por el primer puesto con una victoria 2-0 a domicilio contra el Galatasaray de Turquía. El francés Antoine Griezmann marcó un doblete a los minutos 13 y 65.
El Real Madrid, que ya llegaba con la clasificación matemática para los octavos de final, se garantizó el liderato del grupo A del torneo continental, gracias a su victoria 4-3 en Ucrania ante el Shakhtar Donetsk. Cristiano Ronaldo, con la cabeza en el minuto 18, consiguió el primero de la gélida noche de Leópolis, y
el resto llegó en la segunda mitad, gracias a Luka Modric (50), Dani Carvajal (52) y de nuevo Cristiano (70). El astro portugués suma ya siete tantos en la actual edición de la Champions en la que es el máximo goleador. Cuando todo parecía más que decidido, el Shakhtar reaccionó y dio
emoción con tres tantos brasileños, de Alex Teixeira (78 de penal, 89) y Dentinho (83), aunque no pudo conseguir el cuarto para evitar la derrota. La mala noticia del día para los madridistas fue la lesión del defensa francés Raphaël Varane, quien tuvo que ser sustituido por el brasileño Danilo. AGENCIAS
Grupo D No falla. La Juventus se apoderó del primer lugar de su grupo después de haber vencido 1-0 como local al Manchester City en uno de los partidos más esperados. El croata Mario Mandzukić anotó el único tanto al minuto 18.
PUBLISPORT 28
www.publinews.gt Jueves 26 de noviembre 2015
Guatemala va por las semifinales
FOTO: CDAG
El juego
La bicolor iguala ante Rusia
Después de su empate ante Rusia, la bicolor se enfrentará hoy a España en la tercera jornada. / Foto: CDAG
La Selección Femenina de Futsal finalizó ayer con un empate 0-0 frente a Rusia, con lo que sumó cuatro puntos en el grupo B y hoy definirá su pase a las semifinales del VI Torneo Internacional Femenino de Futsal cuando se enfrente a España. REINA DAMIÁN S.
En cifras
2
goles es la diferencia positiva de Rusia ante uno de Guatemala. Tanto a las europeas como a las guatemaltecas les bastará con un empate para clasificarse a las semifinales. Las rusas se medirán ante el colero Japón, mientras que las nacionales lo harán ante España (20:00 horas), que marcha en la tercera posición con tres unidades. REINA DAMIÁN S.
Otros resultados
Brasil y Portugal siguen imparables En el grupo A, el líder Brasil continúa arrasando y ayer dio su segunda goleada de la jornada al haber derrotado por 6-0 a Irán, que perdió su segundo encuentro. Antes, Portugal también humilló a Costa Rica (7-1). Ambas avanzaron a las semifinales. REINA DAMIÁN S.
Apertura 2015. El pase a la fase final se complica aún más para Municipal El empate 0-0 en la cancha de Antigua GFC combinado con la victoria 3-0 de Petapa contra Mictlán complicó aún más a los rojos, que a una fecha del cierre de la clasificación cayeron al séptimo lugar de la tabla. Los petapenses triunfaron en casa gracias a los goles de Alex Pérez, Adrián Apellaniz y Óscar Martínez para acumular 30 puntos, dos más que los ediles, que el domingo (11:00 horas) recibirán a Malacateco, sin Carlos Ruiz, quien fue ex-
Andinismo. Atleta nacional JC Pérez escalará el Tacaná a pesar de no poder caminar
19 goles suma Carlos Félix, de Universidad, el máximo anotador del certamen. pulsado ayer. En la lucha por el liderato, Comunicaciones venció 1-0 a Universidad y se puso a un punto (37 contra 38) de Xelajú MC, que perdió por el mismo marcador en su visita al campo de Suchitepéquez. PUBLISPORT
Irán no pudo ante la precisión de las brasileñas. / Foto: Liga de Futsal
El empate sin goles que consiguió Municipal le puso difíciles las cosas a falta de una jornada para el cierre del torneo. / Foto: Publinews
El atleta de ultrarresistencia Juan Carlos Pérez presentó ayer en conferencia de prensa su próximo reto, escalar el volcán Tacaná, hazaña que planea realizar del 3 al 6 de diciembre con fines benéficos. El objetivo, además de incentivar a los demás a hacer deporte, es recaudar fondos para donar bolsas de útiles escolares en diferentes programas de beneficencia, además de los niños damnificados por la tragedia de El Cambray II, entre otros. REINA DAMIÁN S.
JC subió antes el Tajumulco y el Acatenango. / Cortesía Sidec
PUBLISPORT 29 FOTO: LUIS CARLOS NÁJERA
MARLON GERSON El conductor de “Fox Sports”, que se ha hecho con un espacio entre los preferidos por estar muy cerca de los aficionados al futbol en México y ahora de las artes marciales mixtas, está de visita en el país.
“LA AFICIÓN DE GUATEMALA YA SE SIENTE DERROTADA” Después de ocho años de haber estado en contacto con los aficionados de los clubes y las selecciones de futbol de México y de una experiencia que lo ha llevado a conocer a mayor profundidad el mundo del deporte, Marlon Gerson es uno de los conductores con mayor recorrido y aceptación del público que sintoniza los espacios de la cadena internacional. Junto con esto y con el paso del tiempo, el comunicador también ha incursionado como especialista en las artes marciales mixtas en las transmisiones de los combates que pertenecen a la promoción de Bellator, la principal competidora de UFC a nivel mundial. Marlon es conocido por su etapa como músico cuando integró los grupos Ragazzi y El Círculo con los que visitó Guatemala al igual que ahora lo hace con ocasión del “Upfront” de Fox Internacional. ¿Cómo ha sido esta nueva experiencia en Guatemala, a donde no venías desde hacía varios años? Me ha gustado mucho más, la ciudad está muy bonita y no le pide nada a otra en el mundo. Durante mi trayectoria como músico vine entre cinco y diez veces, pero ahora es muy diferente a como la recuerdo. ¿Cómo ha sido esa transición luego de muchos
años en la escena artística al escenario deportivo en el que no te conocíamos? Ni ustedes me conocían, ni yo al deporte. Te soy honesto, nunca fui aficionado ni de ver ni de practicar el deporte... cuando estaba en el grupo dos de mis compañeros le iban a las Chivas y uno al América, al cual me uní para tener a quien irle y llevar la contraria. Con el tiempo, en la misma forma en la que te preparas y te empieza a gustar lo sientes como un privilegio porque además de hacer algo que te gusta te pagan por ello. ¿Qué te ha enseñado el deporte luego de este tiempo de cubrirlo en forma regular? El esfuerzo, la disciplina y el sacrificio que lleva a cualquiera que lo practica a obtener un mérito por más pequeño que sea. En estos años he visto el proyecto del club Pachuca para la formación y creación de jugadores de los cuales uno de cada 30 llega a la Primera División. El deporte está hecho de carreras cortas en las que el sacrificio es mucho y el éxito es para el que aguanta y llega. ¿Y en qué forma has logrado aplicarlo en tu vida profesional y personal? En saber entender el primer sacrificio que me tocó vivir cuando mi hijo nació hace ocho años, que es el
mismo tiempo que viajé todos los fines de semana a los estadios en el interior de México... en esta profesión dejas de estar con los tuyos durante mucho tiempo y lo que te hace valorar muchas cosas, pero al final soy un privilegiado de poder hacer esto y en mi actual etapa puedo decirles, agárrense que vienen las artes marciales mixtas. ¿Por qué crees que sin ser una disciplina olímpica o convencional las artes marciales mixtas ganan adeptos rápidamente en todos el mundo? Tristemente esto se remonta a las épocas de Grecia y Roma... el ser humano es violento por naturaleza y te das cuenta en el futbol que la gente deja de ver hacia la cancha cuando se están pegando en las tribunas.
Creo que tiene que ver con la regulación y la veracidad que ya no tiene el boxeo, además de la mezcla de las técnicas que la convierten en arte o en algo muy real. ¿Eso se marcó en el reciente combate entre Ronda Rousey y Holly Holm? Eso es algo que se “cuece aparte”, pero luego de esta pelea se remarcó que esta competencia tiene mucha credibilidad porque en los combates no se dejan las cosas a decisión, porque quien lo hace se expone a que sucedan cosas polémicas como en el boxeo. ¿Estamos en una época en la que transmitir las sensaciones del público se hace igual o más importante que la competencia deportiva? Tengo experiencia en el
“color” y en hacer la contracrónica de un partido, no me he especializado en entrevistar a los jugadores para que me digan que hicieron “su mayor esfuerzo”, soy parte del entretenimiento de Fox y, creo que quien paga el boleto es una parte primordial del juego, después del balón y de los futbolistas. Hay gente a la que le toca guardar el dinero, que gana poco y que ahorra para estar cada fin de semana en el estadio, pero a la que no se le da tanto peso como a los especialistas que muchas veces pueden estar equivocados o que tienen alguna preferencia por un club. ¿Qué perspectivas tienes para 2016 en las eliminatorias mundialistas de la Concacaf? Creo que las distancias
En detalle
Marlon Gerson es uno de los conductores de “Fox Sports” que tiene su base en México. • Experiencia. Marlon se dio a conocer como uno de los miembros de la primera generación del grupo musical Ragazzi y luego fue uno de sus cuatro integrantes que le dieron vida a El Círculo en el que era el bajista. Hasta entonces, su contacto más cercano con el futbol fue
el tema “Que sube que baja”, canción oficial de la Copa Confederaciones que se jugó en México, en 1999. • Recorrido. Luego de la separación de El Círculo desarrolló una carrera como locutor en una radio musical en su país y luego como corresponsal de la cadena estadounidense “E! Entertainment Television”.
• Transición. En 2008 se integró al staff de “Fox Sports” en el que se especializó como reportero a cargo de las notas de color y la contracrónica en los partidos de la Primera División y de la selección nacional de México en diferentes competencias. Actualmente es comentarista y especialista en las transmisiones de artes marciales mixtas de la promoción Bellator.
ahora son muy cortas y que son más psicológicas que de preparación o físicas. Hace muchos años vi en una Copa Confederaciones que México le metió ocho goles a Jamaica, pero dime ¿cuántas veces ha sucedido otra vez? Vi el resumen del Comunicaciones-Municipal y me doy cuenta de que aquí juegan el mismo futbol y con el mismo balón que nosotros. Ahora no hay que descartar a nadie porque cualquiera se pone tú a tú y puede llegar a los puestos de clasificación ¿Y para Guatemala? Lo que me preocupa, más que el equipo, es la afición porque parece que están completamente derrotados antes de que se jueguen los partidos que vienen. Un ejemplo: en México, el Club León estuvo 11 años en la Primera A (Segunda División) y en todo ese tiempo su estadio se llenó más veces que cuando lograron el ascenso. En el futbol es muy importante que haya credibilidad y esa proviene de la Federación, el apoyo y, aunque no sé del todo qué realidad viven aquí, veo una gran desilusión en la gente y eso es un importante porcentaje en cualquier fracaso. FERNANDO RUIZ DEL VALLE
publisport@publinews.com.gt