CR7 APORTA CUATRO ANOTACIONES EN GOLEADA RÉCORD MERENGUE
EL ASTRO PORTUGUÉS FUE LA ESTRELLA EN EL 8-0 DEL REAL MADRID AL MALMÖ EN LA CHAMPIONS. CRISTIANO, CON 11 GOLES, BATE LA MARCA EN LA FASE DE GRUPOS PÁGINA 15
www. GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 9 de diciembre 2015 | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
.gt
Ley de tarjetas de crédito cobrará vigencia en marzo
Normativa. El presidente Alejandro Maldonado sancionó la ley de tarjetas de crédito, que entra en vigor el 8 de marzo de 2016. La norma, que contiene 42 artículos, establece, entre otras cosas, la prohibición de oprimir, molestar o abusar a una persona de manera insistente y repetitiva por el cobro de la deuda PÁGINA 2
Diputados inhabilitados por TSE acuden a la CSJ La Corte Suprema de Justicia comenzó a recibir los amparos de los 16 diputados considerados “no idóneos” para revertir el fallo que los dejó sin curul por tener antejuicio y ser contratistas del Estado PÁGINA 4
Hoy se disputa la primera semifinal del Apertura El estadio David Cordón Hichos de Guastatoya será el escenario del primer juego de semifinales, entre el local, que disputará esta instancia por primera vez en la Liga Nacional, y Xelajú MC PÁGINA 17
PÁGINA 2
INCENDIO CONSUME CINCO
COMERCIOS
Brayan Jiménez sigue en el país, según récord migratorio
La Dirección General de Migración informó que no tiene ningún registro de salida legal del país en los últimos días de Brayan Jiménez, expresidente de la Fedefut, Un siniestro que ocurrió ayer por la mañana en la calzada Aguilar Batres y 34 calle, de la zona 12, destruyó cinco comercios y una agencia bancaria. Según los propietarios, acusado de recibir sobornos las pérdidas ascienden a aproximadamente Q12 millones. La presencia de los socorristas ocasionó tráfico vehicular. / Foto: Cuerpo de Bomberos Voluntarios en la FIFA PÁGINA 5
1 NOTICIAS
Resolución
Juez otorga comodidades a Otto Pérez Durante su último día laboral del año, Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, autorizó el ingreso de electrodomésticos a la cárcel Mariscal Zavala para el expresidente Otto Pérez, implicado en el caso de defraudación en las aduanas denominado La Línea. Se trata de una miniestufa o un microondas. También enseres de cocina, una minirrefrigeradora, una mesa y un dispensador de agua.
NACIONALES 2
www.publinews.gt Miércoles 9 de diciembre 2015
Prohíben el abuso por el cobro de las tarjetas Ejecutivo. El presidente Alejandro Maldonado sancionó la Ley de Tarjetas de Crédito, que entra en vigor en marzo del próximo año. La norma, que contiene 42 artículos y que fue aprobada a principios de noviembre, establece el marco legal para regular las operaciones de las tarjetas de crédito, la relación entre el emisor, el tarjetahabiente, el operador y el afiliado. Además, fija los métodos de cobro. La ley, que ayer se publicó en el diario oficial, entra en vigor en marzo del año que viene. Uno de los artículos que más llama la atención es el 40. “Se le prohíbe al acreedor o agente de la cobranza que oprima, moleste o abuse de una persona de una manera insistente y repetitiva. No se podrá pegar avisos en los postes y las viviendas cercanas a la residencia o el trabajo del usuario, o en los postes de energía eléctrico con el fin de causar una vergüenza para efectuar los pagos”, se detalla en el documento. También se define como acoso la realización de tres comunicaciones durante el día para cobrar por medio de llamadas telefónicas, mensajes de texto, correos electrónicos o cualquier otro medio
Aplicación
8
4
Mora
de marzo del año que viene entra en vigor la nueva normativa.
análogo. “La tasa de interés anual que los emisores apliquen por financiamiento durante un mes calendario no debe exceder de la tasa de interés anual activa promedio del sistema bancario”, consigna en el artículo 11. Sobre el límite del crédito y extrafinanciamiento se fija que no se debe exceder del doble del ingreso mensual del usuario. “Es una herramienta para proteger a los tarjetahabientes, ya que se contará, entre otras cosas, con reglas claras para saber cuánto será el cobro de intereses y que queda prohibido el acoso”, aseguró Ronald Arango, diputado de Todos. “Estamos de acuerdo con la regulación, pero no que sea intervenida la industria. Se podrían cancelar más de 500 mil plásticos, ya que los costos financieros, de riesgo y de operación serán mayores a los que establece la norma”, expuso Juan Bernardo Rivera, presidente de la Asociación Emisores de Medios de Pago de Guatemala, que agrupa a las 15 empresas emisoras de tarjetas de crédito en el país. AMILCAR AVILA
por ciento es el porcentaje de su cartera en mora que han registrado los bancos.
20
Financiamiento
mil millones es el crédito que se le otorga al año con el dinero plástico.
1.6 Tarjetas
millones de documentos han emitido las empresas a los guatemaltecos.
La normativa pretende evitar abusos en los cobros de tarjetas de crédito. / Foto: Publinews Puntos clave
1
El límite de crédito no debe exceder el doble de los ingresos mensuales del usuario.
2
El emisor queda obligado a evaluar la capacidad de pago del solicitante.
3
Cuando la deuda alcance el 150 por ciento sobre el límite de crédito o cuando el tarjetahabiente considere que no puede pagar la deuda, el emisor está obligado a reestructurar en un plazo no mayor a 15 días hábiles.
4
Se prohíbe el acoso y el hostigamiento de manera insistente.
5
La fecha límite de pago podrá ser modificada en caso de asueto o feriado, llegando a un mutuo acuerdo.
Normativas. Presidente sanciona Ley de Compras y la de “anticoyotaje”
Incendio ocasiona pérdidas por Q12 millones
Un siniestro que ocurrió ayer por la mañana en la calzada Aguilar Batres y 34 calle, de la zona 12, destruyó cinco comercios y una agencia bancaria. Según los propietarios, las pérdidas ascienden a aproximadamente Q12 millones. / Foto: Publinews
El mandatario Alejandro Maldonado sancionó otras dos leyes que se publicaron en el diario oficial. Está la Ley de Compras y Contrataciones del Estado cuyo propósito es impulsar la transparencia en este tipo de procesos. Entre los cambios está que los funcionarios y los empleados de las entidades públicas mientras estén en el ejercicio de su cargo no sean proveedores o contratistas. Además, se les prohíbe ser proveedor del Estado a los financistas de los partidos políticos. Maldonado también le
dio su visto bueno a la refroma Ley de Migración, que tipifica como delito las acciones de los “coyotes”, que trasladan migrantes. Se estipula prisión de seis a ocho años para quienes infrinjan la normativa. “El responsable de facilitar cualquier forma el ingreso, la permanencia o la salida ilegal del territorio nacional de una o más personas extranjeras a cambio de un beneficio económico será sancionado con cárcel de seis a ocho años”, consigna uno de los artículos de la normativa. AMILCAR AVILA
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser • Editor de informaciones: David Lepe • Editor de estilo y cierre: Diego Santizo • Editora de diseño: Wendy Morataya • Diseño: Mario López
NACIONALES 4
www.publinews.gt Miércoles 9 de diciembre 2015
Los diputados “no idóneos” solicitan amparo en la CSJ Proceso. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) rechazó sus cargos por antejuicio y ser contratistas del Estado. La Corte Suprema de Justicia (CSJ) comenzó a recibir las solicitudes de amparo de los diputados que ganaron una curul y no fue adjudicada por el máximo ente electoral al considerarlos “no idóneos”. La oficina de comunicación del Organismo Judicial informó que se habían presentado 20 amparos. Roberto Villate, secretario general de Libertad Democrática Renovada (Líder), planteó nueve acciones legales, la excandidata presidencial de la Unidad
Dato
16
diputados electos no podrán asumir a su curul por el rechazo del Tribunal Supremo Electoral que los dejó fuera al considerarlos no idóneos.
Nacional de la Esperanza (UNE), Sandra Torres, también presentó un amparo. Valentín Gramajo, secretario general de Partido Patriota (PP), y Mario Estrada, de la UCN, también interpusieron recursos. El 24 de noviembre el TSE anunció que 16 diputados electos no tomarán posesión de su cargo por considerarlos “no idóneos”. Si la CSJ rechaza los amparos aún podrán acudir a la Corte de Constitucionalidad como la última instancia. KENNETH MONZÓN
Análisis
Es parte del proceso Es parte del proceso legal, los diputados electos que fueron considerados no idóneos pueden agotar las instancias legales. Es la primera vez que el Tribunal Supremo Electoral los inhabilita por tener procesos legales con la justicia, ser contratistas del Estado y por parentesco, en el caso del hijo del vicepresidente electo. CARMEN AÍDA IBARRA
Movimiento ProJusticia
Entre los diputados que no podrán asumir su curul está el oficialista Gudy Rivera, del Partido Patriota, por tener un antejuicio. / Foto: Oliver de Ros
Justicia. Exjueza Marta Sierra vuelve a prisión y la fiscalía entrega acusación El Ministerio Público presentó la acusación en contra de la exjueza Marta Sierra de Stalling, por su implicación en el caso “Bufete de la impunidad”. Francisco Sandoval, jefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad, acudió al Juzgado Décimo Penal con un pliego de documentos que contiene la acusación. La exjuzgadora es acusada de los delitos de cohecho pasivo y prevaricato. La investigación detalla que benefició a los integrantes del grupo de defraudación en las aduanas denominaResolución
do La Línea con fianzas. “La fiscalía recopiló 30 medios de prueba, entre los que destaca las escuchas telefónicas en donde se puede verificar las conversaciones que sostuvo la juzgadora con abogados que le solicitaron que beneficiara a sus clientes con medidas sustitutivas”, informó Sandoval. Sierra había recobrado su libertad hace dos semanas por una resolución del juez Eduardo Cojulum, aunque una sala lo rechazó y la envió a prisión. KENNETH MONZÓN
Protesta
La exjueza Marta Sierra de Stalling / Foto: Publinews Seguridad
La CC deja firme juicio a Ríos
Bloquean carreteras
Capturan a 14 pandilleros
La Corte de Constitucionalidad (CC) rechazó una apelación de Efraín Ríos Montt, exjefe de Estado, que pretendía dejar sin efecto su persecución penal por su implicación en una acusación de genocidio. El juicio especial será en enero sin medios de comunicación. Por haber sido declarado con incapacidad será representado por su abogado. PUBLINEWS
Durante más cinco horas, los trabajadores e integrantes del Sindicato Nacional de Trabajadores de Salud de Guatemala bloquearon carreteras en distintos puntos del país para exigir que se proporcionen los insumos a los hospitales nacionales, que se respeten los pactos colectivos de trabajo y la renuncia del ministro de Salud, Mariano Rayo.
La Policía detuvo a una banda de pandilleros que extorsionaba a las sexoservidoras, transportistas y dueños de negocios luego de 22 allanamientos en la “Operación El Roble”. El grupo lograba reunir más de Q100 mil mensuales, según la investigación que duró más de ocho meses. También son responsables de asesinatos de taxistas.
PUBLINEWS
PUBLINEWS
NACIONALES 5
El supuesto narcotraficante Mauro Ramírez, apodado “León de mar”, fue extraditado a Estados Unidos cuatro años después de haber sido detenido. / Foto: Publinews
Envían a EE. UU. a “el León de mar” Justicia. La Policía se desplegó desde la cárcel Fraijanes I hasta la Fuerza Aérea Guatemalteca para trasladar al narco. El supuesto narcotraficante Mauro Ramírez fue extraditado a Estados Unidos para que sea juzgado por la Corte Federal por el delito de trasiego de drogas. La Policía se desplegó desde la cárcel Fraijanes I hasta la FAG, donde Ramírez les fue entregado a los agentes antinarcóticos estadounidenses,
Entrega
“Se cumplió con la orden de entregarlo a la justicia estadounidense por una acusación”. Elmer Sosa, viceministro de Gobernación
quienes lo acomodaron en un avión que lo llevó a Miami. Las autoridades señalan al presunto narco de dirigir una estructura que trasegaba cocaína en lanchas veloces y por eso el mote de “León de mar”. También traficaba la droga vía aérea y su área de operaciones estaba en Suchitepéquez. KENNETH MONZÓN
Proceso
Ramírez rechazó varias veces a los jueces para evitar ser llevado a Estados Unidos. • Captura. Ramírez fue detenido el 10 de octubre de 2010 y sus acciones legales, como recusar a jueces y a los integrantes del tribunal que avaló la extradición, retrasaron el proceso para ser juzgado en Estados Unidos. • Resolución. En julio se avaló la extradición, que será la número 39 en dos años.
Proceso. Migración no registra salida legal del prófugo Brayan Jiménez Ante el misterio del paradero del expresidente de la Federación de Futbol de Guatemala (Fedefut) Brayan Jiménez, Publinews consultó con la Dirección General de Migración sobre el movimiento migratorio “legal” de Jiménez. De acuerdo con el vocero de Migración, Fernando Lucero, el último movimiento migratorio legal del extitular de la Fedefut fue el ingreso registrado el 10 de octubre cuando procedía de Honduras. Jiménez, acusado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos por sobornos en la Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA), fue visto por última vez el jueves en una conferencia de prensa durante la cual señaló que
Brayan Jiménez es prófugo de la justicia desde el viernes luego de que un juez autorizara su detención. / Foto: Publinews
no estaba implicado en los casos de corrupción. Jiménez es buscado en 198 países que colaboran con la Interpol luego de que Guatemala enviara una alerta con su fotografía y datos para ser detenido “inmediatamente”. El odontólogo fue decla-
rado prófugo el 5 de diciembre cuando un juez autorizó su detención por su vínculo con un caso de corrupción en la FIFA. Es señalado de lavado de dinero y recibir sobornos, según la acusación. JOEL MALDONADO
ECONOMÍA 6
www.publinews.gt Miércoles 9 de diciembre 2015
Indicadores
Tipo de cambio
EURO Q8.29168
DOW JONES 17,568.00 / -0.92%
NASDAQ 4694.77 / +0.02%
DÓLAR
Q7.60991
S&P 500 2,063.59 / -0.65% TSX 37.51
Los congresistas solicitan que la propuesta de ley de empleo tenga el dictamen favorable de la comisión de economía. / Foto: José Castro
Envían a revisión iniciativa Análisis. Diputados le trasladan a la comisión de economía la iniciativa de ley de conservación de empleo. Aunque la expectativa de los empresarios del sector textil era que los diputados avanzaran en la aprobación del proyecto de ley de conservación de empleo en maquilas y zonas francas, los congresistas decidieron remitir la propuesta a la comisión de economía. El traslado de la propuesta es para garantizar el dictamen favorable y que así sea discutida y aprobada dicha iniciativa. Sin embargo, el plazo para que las empresas re-
Queja
“Lamentamos que los diputados no aprueben la prórroga de exoneraciones”. Tony Malouf, integrante de Vestex
gistradas en los regÍmenes de maquilas y zonas francos continúen gozando de privilegios fiscales vence el 31 de diciembre. Tony Malouf, integrante de la Comisión de Vestuario y Textiles, lamentó que los diputados no hayan aprobado de urgencia nacional la prórroga de exoneraciones fiscales para empresas de vestuario y textiles. JOEL MALDONADO
Propuesta. Presentan resultados de mezcla de etanol en combustibles El Ministerio de Energía y Minas (MEM) presentó los resultados del plan piloto de mezcla de etanol en los combustibles. En dicho proyecto se mezclaron diferentes porcentajes de etanol en los carburantes. Las mezclas de etanol en gasolina fueron de 5%, 7% y 10%, donde, según las evaluaciones, los motores no reportaron fallas en el funcionamiento, por lo que la mezcla disminuye la emisión de gases
Prueba
25
automóviles y cinco motocicletas fueron utilizados para probar el uso de etanol.
de efecto invernadero y hasta el 79% la emisión de monóxido de carbono, según la Universidad del Valle. JOEL MALDONADO
MUNDO 7
Papa: “Iglesia debe abrirse al mundo” El Vaticano. Francisco explicó durante la misa de inauguración del jubileo que la humanidad necesita fortalecer su capacidad de misericordia y perdón. El papa instó ayer a la iglesia “a abrirse al mundo” durante la misa de inauguración en la plaza de San Pedro del jubileo “de la misericordia y el perdón”, momento culminante de su pontificado. Al término de la misa, el papa abrió en forma solemne y hablando en italiano, y no en latín, como es la tradición, la puerta santa de la basílica, que permanece sellada a cal y canto todo el año. Al ritual asistió el papa emérito Benedicto XVI, de 88 años. Así, por primera vez en la historia, dos papas inauguraron un jubileo. La ceremonia, a la que asistieron unas 70 mil perso-
Mensaje
“Hoy cruzando la Puerta Santa queremos también recordar otra puerta que, hace 50 años, los padres del Concilio Vaticano II abrieron hacia el mundo”. Francisco, papa de la iglesia católica
nas, entre ellas el primer ministro italiano Matteo Renzi y el presidente de la República, Sergio Mattarrella, así como representantes diplomáticos de todo el mundo, se inició con el canto “Salve Madre María”. El primer jubileo de la Detalles
• El primer Año Santo de Francisco se celebra 15 años después del jubileo de 2000 convocado por Juan Pablo II y tiene un carácter “extraordinario” a diferencia del “ordinario”, que se organiza cada 25 años.
era de Francisco ha estado marcado por las imponentes medidas de seguridad alrededor de El Vaticano tomadas después de los atentados de París que el 13 noviembre les costaron la vida a 130 personas. El papa, de 78 años, con el rostro serio, celebró primero la misa desde un altar instalado frente a la explanada ante cientos de cardenales, obispos y sacerdotes, además de fieles, muchos de ellos provenientes de toda Italia. Para el pontífice fue “un impulso misionero” para que la Iglesia “vuelva a tomar el camino para ir al encuentro de cada hombre allí donde vive: en su ciudad, en su casa”. AFP
La niebla tóxica preocupa a Pekín La alerta “roja” por contaminación decretada en la capital china, provocó ayer la adopción de excepcionales medidas, en un Pekín ahogado en una espesa niebla tóxica. La contaminación del aire provoca miles de fallecimientos prematuros cada año en China. Muchos habitantes de la capital deambularon por las calles con máscaras respiratorias blancas, equipadas con filtros. / Foto: AFP Estados Unidos
Venezuela
COP21
Trump preocupa a la ONU
Rubio exige la liberación de López
Preocupa el canal de Nicaragua
La ONU declaró ayer que algunas propuestas de Donald Trump durante la campaña presidencial ponen en peligro un programa de acogida de refugiados sirios en EE. UU., después de que el candidato llamara a prohibir la entrada de musulmanes en su país. AGENCIAS
El senador y precandidato a la presidencia de EE. UU. Marco Rubio pidió por los opositores encarcelados en Venezuela, luego del triunfo de la plataforma opositora Mesa de la Unidad Democrática en las elecciones parlamentarias del domingo en ese país.
El megaproyecto en concesión a intereses chinos para construir un canal interoceánico en Nicaragua fue defendido en París como una iniciativa verde por el gobierno de Managua en la COP21 e impugnado en cambio como un “escándalo ambiental” por varias ONG. AGENCIAS
AGENCIAS
MUNDO 8
www.publinews.gt Miércoles 9 de diciembre 2015
Mitología griega a lo Star Wars
F0T0S: TRAVIS DURDEN
Proyecto de Photoshop
Star Wars como una vieja leyenda Como la mitología griega, esta saga está llena de héroes legendarios, admirados por muchos. En honor a estos personajes sagrados de la ciencia ficción, el artista francés Travis Durden les puso la cara de personajes de Star Wars a varias esculturas del Museo del Louvre, en París. MWN
Entrevista
“Griegosmás Star Wars: Perfectos” TRAVIS DURDEN Artista francés
¿Por qué decidió mezclar la cultura contemporánea con la antigua? Se me ocurrió mientras recibía clases en la École du Louvre, en París. Ahí me di cuenta de que las personas
perdieron el interés en la piezas clásicas, que fueron objetos de real adoración en el pasado. Me empecé a preguntar cómo es que la sociedad fabrica sus ídolos y cómo esos íconos son productos de la historia de la cultura. ¿Por qué escogió a los personajes de Star Wars? Soy un gran fan, pero más que nada quería estudiar la influencia de estos perso-
najes en la sociedad. Para muchos, los personajes de Star Wars se convirtieron en objetos de fascinación, como el “David”, de Miguel Ángel, en su época. Así que me pareció bien y pensé que sería interesante darles a estos personajes el tratamiento de esculturas clásicas. Como la mayoría de leyendas antiguas, los protagonistas de Star Wars tienen la dimensión de hé-
roes y villanos, son figuras que contienen lo mejor y lo peor de la naturaleza humana. En ese sentido, cuadran perfecto. ¿Cómo fue el proceso de creación? Fui al mejor museo del mundo, el Louvre, y estudié cuidadosamente todas las esculturas y las comparé. Después les envié imágenes de las estatuas a mi editor y a mis asistentes de
3D. A partir de ahí los guie para obtener las imágenes que quería. ¿Espera que con estas imágenes se reviva el arte antiguo? Sí, más o menos, espero que la gente piense en cómo establecemos la cultura y que nada de lo que hay en Star Wars pudo ser imaginado sin la cultura griega. DANIEL CASILLAS/METRO WORLD NEWS
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 9 de diciembre 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
5 bloggers de fitness para seguir en Instagram Saca tu dosis diaria de #fitspiration de estos fanáticos de la salud. Te presentamos el top 5 de esta red social y síguelos para no perderte de sus consejos. ELODIE NOËL MWN
Cat Meffan
Instagram: @catmeffan Seguidores: 22k Blog: imperfectmatter.com Yo soy... Cat Meffan, una blogger de salud y fitness y diseñadora de joyas del Reino Unido. Como exgimnasta y bailarina, he descubierto una nueva pasión por el yoga y todo lo relacionado con el estiramiento. Cuando no estoy sudando haciendo ejercicios o diseñando mi colección de joyas, me encuentras en la cocina haciendo un batido.
Jessamyn Stanley
Instagram: @mynameisjessamyn Seguidores: 120k Blog: jessamynstanley.com Yo soy... Jessamyn Stanley, profesora de yoga corporal positivo de 28 años, escritora y defensora. Mientras estaba en la universidad, fui al estudio local de BikramYoga y me sorprendí al descubrir que el yoga proporcionaba un nivel indescriptible de alivio para mí.
Joe Wicks
Amanda Bisk
Lottie Murphy
Instagram: @TheBodyCoach Seguidores: 472k Blog: thebodycoach.co.uk
Instagram: @amandabisk Seguidores: 422K Blog: amandabisk.com
Instagram: @lottiemurphy_ Seguidores: 19.3k Blog: lottiemurphy.com
Yo soy... Ese tipo de pelo rizado en Instagram que grita acerca de los árboles enanos (brócoli).
Yo soy... Una exsaltadora de élite de pértiga, de Perth, Australia occidental. Pasé la mayor parte de mi vida como deportista profesional hasta 2011, cuando me diagnosticaron con fatiga crónica. Desde entonces, me he centrado en promover los aspectos positivos, saludables y agradables del fitness para la comunidad en general.
Yo soy... Una instructora de pilates, entrenadora de salud, blogger de estilo de vida y líder de opinión de Londres. Soy una apasionada de inspirar a las personas a enamorarse de cuidar de su cuerpo, mente y alma.
Sígueme por... Consejos divertidos que le dan un poco de creatividad y placer a tu plan de dieta y fitness. Tengo un montón de gente preguntándome por qué no están perdiendo peso y creo que es muy triste que hemos sido condicionados a comer muy poco, especialmente cuando estamos tratando de ponernos en forma. Eso es algo acerca de lo que quiero educar a la gente: no se puede entrenar duro sin el combustible adecuado dentro de ti.
1 2345 Sígueme por... Fitness, yoga y como inspiración de salud, con unas risas en el camino. Soy muy real con mis seguidores, hablando de momentos en los que me siento sin motivación, mis lesiones y algunas fallas de fitness. Me gusta charlar sobre mi progreso y cómo la salud y el fitness son un viaje que cambia constantemente junto con nuestro modo de pensar. Mi lema es... “No se puede precipitar algo que quieres que dure para siempre”.
Sígueme por... No estoy realmente preocupada de conseguir más seguidores; ¿quién sabe si las redes sociales van a seguir de moda en dos o tres años? Estoy más preocupada por fomentar el cambio. Quiero ver más gente corpulenta viviendo cómodamente en su propia piel y completamente libre de la vergüenza. Mi lema es... “Esse quam videri”, que significa “ser, en lugar de parecer”. Además de ser el lema del estado de Carolina del Norte, el mío, es también un recordatorio de que permanezcas auténtico.
Mi lema es... “¡Prepárate como un jefe!” Si realmente quieres ponerte en forma, la preparación es clave. Tienes que reservar un tiempo para planificar y preparar la comida que vas a comer en los próximos días.
Sígueme por... Mis mensajes pueden ayudar a la gente a encontrar su propio viaje por medio del fitness. Ya sea con ejercicios, consejos de fitness, recetas o algo que los inspiré a hacer actividad física o disfrutar de una sonrisa en algunas de las fotos. ¡Pero conocer gente y responder a las preguntas en mi Instagram es lo que más me gusta!
Mi lema es... “Todos los días es tu oportunidad de hacer algo grande para ti y los que te rodean. ¡La felicidad y los pensamientos positivos se extienden como la pólvora y son contagiosos! Todo lo que toma es que enciendas la chispa”.
Sígueme por... Siento que es fácil de identificarse conmigo porque no siempre como sano y a veces tengo días malos y expreso eso en mi cuenta de Instagram. Siento que tengo una visión muy positiva de la vida, en general. Muchas personas me han dicho que mi cuenta los hace sentirse felices, que es todo lo que quiero. Mi lema es... “Sé un buen ser humano”.
www.publinews.gt Miércoles 9 de diciembre 2015
MUJER 10
LOS NUEVOS BRUNCH DE SAÚL L’OSTERÍA Los sábados y domingos, de 9 a 12 horas, podrás degustar de platillos preparados con huevo, salmón, espárragos, pan de semillas, espinaca, yogur y frutas, además de bebidas con fórmulas nutritivas. TEXTO: DAVID LEPE / FOTOS: OLIVER DE ROS mujeres@publinews.com.gt
L’Ostería, un restaurante que abrió sus puertas en el país en 2002, decidió este año hacerlo más temprano y ofrecer sus nuevos brunch. Entre estos platillos encontrarás Huevos mediterráneos, Estrellados con
brie, Huevos & salmón, Omelettes de salmón y de claras rellenos de ricotta. La especialidad del lugar son las Gioias confeccionadas con pan recién hecho al horno de leña y los steaks de salmón en filete, café de París y lomito
caramelizado. También se ofrece una gran variedad de recetas con yogur griego y fruta, y jugos nutritivos; y té rojo, negro y verde. Visita Saúl L’Ostería en la 4a. calle, 10-41, de la zona 10.
SOCIEDAD 11
Gallo presenta una innovación en su Cerveza Gallo de Barril
Bottoms Up te ofrece una innovadora tecnología que es capaz de llenar múltiples vasos en forma simultánea a una velocidad nueve veces más rápida que los tradicionales grifos. / Fotos: Cervecería Centro Americana S. A.
Lanzamiento. Cervecería Centro Americana, S. A., y su marca líder Cerveza Gallo presentan la plataforma única en el mercado guatemalteco, Bottoms Up. Con la premisa de innovación constante y satisfacer el gusto de los consumidores, Cervecería Centro Americana, S. A., y su marca líder Cerveza Gallo presentan la plataforma única en el mercado guatemalteco, Bottoms Up, la cual es un sistema de dispensador que inyecta la Cerveza Chopp Gallo, cerveza de barril en el vaso de abajo arriba, desafiando la gravedad. Los consumidores de Cerveza Chopp Gallo, cerveza de barril, podrán encontrar este innovador sistema en todos los eventos masivos Gallo, que se ofrecen durante el año, en los mejores lugares
El dato
30-50
litros son las presentaciones que te ofrece Gallo en su presentación de barril y se puede obtener por medio del servicio de Eventos Gallo.
en compañía de la mejor cerveza, celebrando con estilo, calidad e innovación que solo puede ofrecer Cerveza Gallo. Este innovador sistema brinda un valor agregado a las fiestas Gallo, rapidez en el llenado de los vasos y más eficiencia en el proceso de servir la cerveza, esto le ofrece una nueva experiencia al consumidor, comentó Fernando Rivera, gerente de Mercadeo División Cervezas.
Desafiando la gravedad Esta innovadora tecnología fue creada en Estados Unidos y en la actualidad algunos países latinoamericanos como Panamá, Brasil y México ya poseen sistemas similares, ahora gracias a Cerve-
za Chopp Gallo, cerveza de barril, este nuevo método se encontrará en el país. El sistema es capaz de llenar múltiples porciones en forma simultánea a una velocidad nueve veces más rápida que los tradicionales grifos de cerveza. Los vasos tienen una apertura circular en su base, la cual queda cerrada por medio de un imán, cuando el vaso se coloca en la boquilla, el disco se desplaza para dejar pasar la cerveza, y luego volver a su posición cerrada. De esta forma, en una máquina de cuatro boquillas se llenan 56 vasos en un minuto. Esta tecnología de rápida distribución evita además que se genere merma de espuma, lo que optimiza el consumo del barril y permite que se dispense de una manera óptima. Cerveza Chopp Gallo, cerveza de barril, estará ofreciendo en todos sus eventos masivos estos vasos en sus presentaciones de 16 y 32 onzas.
Cerveza de barril Cervecería Centro America-
na, S. A., con la producción de Cerveza Chopp Gallo, cerveza de barril, desde hace más de 50 años, ha ido evolucionando con la tecnología y de esta cuenta la manera de presentar a los consumidores la Cerveza Chopp Gallo, cerveza de barril. En sus inicios se vendía en barriles de madera, posteriormente en barriles de acero inoxidable y el diseño actual viene desde hace más de 30 años. Su nombre evolucionó a Chopp Gallo, lo que significa cerveza de barril y también es el nombre con el que se identifica el equipo para servir este tipo de cerveza. La introducción de cerveza de barril hace ya muchos años se llevó a cabo pensando en la comodidad y el gusto de los consumidores, finalizó Rivera. Gallo de Barril es una cerveza fresca, ideal para los consumidores que buscan experiencias diferentes y los verdaderos amantes de la cerveza. Se ofrece en sus presentaciones de 30 y 50 litros y se puede obtener por medio del servicio de Eventos Gallo. AGENCIAS
www.publinews.gt Miércoles 9 de diciembre 2015
MUJER 12
El tenedor jeringa que condimenta cada bocado
Cocina. Utensilmate, un sistema que condimenta cada bocado, se asemeja a una jeringa y hará de tus alimentos algo deliciosamente innovador.
Un peculiar artefacto que se asemeja a una jeringa se adhiere a un cubierto común para condimentar tu comida. Se llama Utensilmate, y solo tienes que introducir la boquilla en la salsa de tu elección y luego succionar el líquido para llenar el depósito. El siguiente paso es pegarlo en un tenedor o una cuchara con la ayuda de un soporte magnético y queda listo para ser utilizado. Tiene una sorprendente capacidad
de 1.5 onzas. Publinews Internacional conversó con John Gigliotti, un gran fanático del picante y el inventor del prototipo del dispositivo.
¿Cuál fue la inspiración para tu inusual gadget? Fue un día hace cinco años mientras estaba comiendo el almuerzo, en el escritorio de mi casa, encima del PC, inclinado sobre un plato de chili. Por costumbre, estaba comiendo con una cuchara en la mano derecha y con una pegajosa y sucia botella de salsa picante en mi mano izquierda, echándole salsa a cada bocado. Era un desastre. Entonces pensé: “Tiene que haber una manera mejor y más agradable para comer salsa picante”. Una jeringa de impresora inkjet que estaba al lado de mi impresora me llamó la atención. Dices que va a “mejorar la experiencia de comer con
condimentos”. ¿Por qué? Bueno, es una “solución a un problema”, efectuando una sola experiencia de comer. A primera vista, puede verse un poco extraño o feo. Creo que el comensal común puede apreciar lo novedoso del producto, y su funcionalidad es bastante divertida y entretenida. Ciertamente tiene un lugar entre los entusiastas de la salsa picante, un grupo demográfico en rápido crecimiento. Nos estamos centrando en los “foodies”, los entusiastas de la salsa picante, personas que hacen dieta y aquellos que buscan cosas novedosas ¿Funciona con cualquier condimento? Está diseñado para trabajar con la viscosidad del líquido fino a espeso. WANISE MARTÍNEZ
Publinews Internacional
Para utilizar el Utensilmate, únicamente tienes que adherirlo a un tenedor o una cuchara. / Foto: MWN
www.publinews.gt Miércoles 9 de diciembre 2015
¿Quién será el asesino en “Scream Queens”? Televisión. Con un episodio doble, la primera temporada de la serie experimental de humor negro llega a su emocionante final. Hoy, desde las 21 horas, se transmitirá el final de temporada de “Scream Queens”, con un episodio doble. Con un asesinato por episodio, esta comedia de humor negro, delirante, terrorífica y glamurosa es una visión moderna de la novela policial clásica donde cada uno de los personajes tiene un motivo para asesinar o ser la próxima víctima. Finalmente, después de 13 episodios repletos de incógnitas y mucha sangre: ¿Se develará quién es el
4
Episodios que no te puedes perder
Detalles
MUJER 14 Tragedia
Habla la mujer de Scott Weiland Mary Forsberg Weiland, la exesposa y madre de los dos hijos del fallecido cantante Scott Weiland, escribió una carta abierta publicada en “Rolling Stones”, en la que habló sobre los demonios que por años acompañaron al músico. AGENCIAS
• Elenco. Durante la primera temporada actuaron Emma Roberts, Skyler Samuels, Lea Michele, Glen Powell, Diego Boneta, Abigail Breslin, Keke Palmer, Oliver Hudson, Nasim Pedrad, Lucien Laviscount, Billie Lourd y Jamie Lee Curtis.
Cine
La secuela de “El tigre y el dragón” Más de 15 años después del estreno de “El tigre y el dragón”, “Netflix” nos presenta una secuela. Ya podemos ver el cartel y el avance de “Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword Of Destiny”.
• Talento. Los escritores y productores Ryan Murphy, Brad Falchuk e Ian Brennan crearon la serie.
AGENCIAS
Farándula
asesino de la Universidad Wallace y cuál es su verdadera motivación? ¿Quién será su víctima final? ¿Será la última? DAVID LEPE SOSA
espectaculos@publinews.com.gt
No más sorpresas para “Star Wars” La primera temporada se basó en la fraternidad de mujeres Kappa Kappa Tau. / Foto: “Fox”
No hay manera de que antes del 14 de diciembre, fecha del estreno mundial de “Star Wars: Episode VII - The Force Awakens”, se sepan detalles de su trama. “Queremos mantener la sorpresa hasta el final”, declaró el director J. J. Abrams. AGENCIAS Música
Emotivo show de U2 en París “Ciega a citas” El viernes 9 de diciembre, a las 19 horas, en “Mundo Fox”, se transmitirá el capítulo final de esta serie acerca de Lucía Hurtado, una soltera de 30 años que busca al hombre de su vida.
“100 latinos dijeron” Del lunes 14 al viernes 25 de diciembre, a las 18 horas, “Mundo Fox”, se transmitirán los episodios navideños de este programa que conduce Marco Antonio Regil.
“Empire” Revive los vaivenes de la familia Lyon, el domingo 13 de diciembre, desde las 19 horas, en “FOX Life” con un maratón especial con los mejores episodios.
“Cumbia Ninja” El jueves 17 de diciembre, a las 21 horas, por “Fox”, llega el episodio final de esta producción original que protagonizan la argentina Brenda Asnicar y el actor mexicano Ricardo Abarca.
La agrupación Eagles Of Death Metal volvió a presentarse en un teatro de París, por primera vez tras los atentados del 13 de noviembre, este lunes, al cierre de un recital de la banda irlandesa U2 en el AccorHotels Arena. AGENCIAS
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 9 de diciembre 2015 | twitter.com/Publinews_GT | facebook.com/publinewsguatemala | www.publinews.gt
CR7 castiga a un inofensivo Malmö Champions
El Madrid cierra con una goleada El Real Madrid, que ya estaba clasificado para los octavos de final como primero del grupo A, cerró su participación en la primera fase con una goleada ante el Malmö sueco (4-0), con tres tantos de Karim Benzema y cuatro de Cristiano Ronaldo. AGENCIAS
Récord
11
goles sumó Cristiano Ronaldo en seis partidos, con lo que superó su propio récord de goles anotados en una misma fase de grupos de la Champions, por los nueve que anotó en 2013-2014. Desilusión
Cara y cruz en Mánchester
FOTOS: AFP
Los dos equipos de Mánchester vivieron la cara (con la clasificación del City) y la cruz (con la eliminación del United) en la última fecha de la fase de grupos. El City derrotó por 4-2 al Mönchengladbach y el United perdió 3-2 ante el Wolfsburgo. AGENCIA
PUBLISPORT 16
www.publinews.gt Miércoles 9 de diciembre 2015
FIFA
MÓNICA FERNÁNDEZ
Más escándalos para B. Jiménez
Luego de haber superado sus límites y de haber hecho figurar a Guatemala en diferentes escenarios deportivos, la exatleta de ultrarresistencia quiere motivar a muchos a triunfar en los “210 mil kilómetros”.
“SI LLEGO A UNA PERSONA, VALIÓ LA PENA” FOTO: LUIS CARLOS NÁJERA
Las extenuantes triatlones de IronMan y UltraMan en los que le dio al país grandes satisfacciones hicieron de Mónica Fernández Robles una de las mejores del planeta. A sus 47 años, “Toti” ha dejado atrás su etapa como atleta para dedicarse de lleno a su rol de madre y de instructora de natación y supervivencia en el agua para niños. Luego de un largo proceso de redacción y edición, el momento de compartir con todos su obra autobiográfica llegó anoche durante una presentación en la que recordó los grandes momentos de su vida deportiva. ¿Qué ha significado para ti volver atrás en el tiempo y recordar estos pasajes de tu vida que ahora le dan vida a “210 mil kilómetros”? Tuve una vida en la que estoy agradecida por las oportunidades que he tenido pero que también ha tenido años tiene la atleta de ultraobstáculos rresistencia que destacó en y creo que si no comparlos triatlones de IronMan y to con otros ro motivar a Ultraman. mis aprenlas personas dizajes y mis para que siexperiencias no gan sus sueños valdrían la pena. como lo logré y Cuando tenía 10 años pensaba, cuando tenía mis padres murieron y aho- el vicio del cigarro, que no ra que quisiera preguntarles llegaría lejos. varias cosas no puedo, entonces decidí dejarles a mis ¿Trasladar a letras y a una hijos un legado para cuando pantalla lo vivido durante no esté aquí y también quie- tu carrera fue más compli-
¿Qué sentimiento o experiencia fue más difícil de describir por medio de las letras? Mi libro es muy fácil de leer, no tiene palabras rebuscadas y no está en orden cronológico sino que inició con un momento difícil en el que tuve que salir de mi casa en Marruecos junto con mis hijos, que tenían 4 y 5 años, en un país sin embajada ni ayuda de otra persona. Si puedo ayudar a alguien por medio de compartir mi experiencia, será algo importante, al igual que hacer que ellos crean en otros. ¿Cuál es la lección más importante que el deporte te dejó y que hoy en día pones en práctica a diario? Que una actitud puede hacerte decidir tener la inteligencia emocional suficiente para hacer positiva cualquier situación.
47
cado que cumplir con un entrenamiento o una competencia? Soy alguien a quien las cosas le llegaron en el camino o como parte del destino, ahora que estoy en una etapa más madura comprendo el porqué de situaciones como cuando jugaba con mi perro, me rompí el ligamento cruzado en una rodilla y
me tuvieron que operar. Me tocó ser humilde y aceptar ayuda mientras me recuperaba pero me aburrí de ver televisión por más de 12 horas y comencé a leer “La silla de Morfeo”, de Alan Tenenbaum, algo que me impulsó a escribir y a terminarlo después de casi tres meses.
Más allá de una medalla o un trofeo como los que ganaste, ¿qué marcará que este libro te dé la sensación de triunfo? Con el tiempo aprendí que un triunfo no es más grande que el otro, con esto lo que quiero es llegar a las personas con un mensaje muy importante y si logro hacerlo con una sola todo habrá valido la pena. FERNANDO RUIZ DEL VALLE
publisport@publinews.com.gt
El escándalo de corrupción en el que está involucrado Brayan Jiménez no se detiene: Ayer varios medios peruanos publicaron que el amistoso entre Perú y Guatemala, que finalizó 1-0 a favor de los sudamericanos, es investigado por supuestos sobornos. Jiménez pudo haber recibido US$10 mil, por aceptar el enfrentamiento. PUBLISPORT
Justicia
Pistorius paga fianza y es libre La justicia sudafricana otorgó ayer la libertad bajo fianza al campeón paralímpico Óscar Pistorius, que permanecerá bajo arresto domiciliario, luego de haber sido declarado culpable del asesinato de su novia por un tribunal de apelación. AGENCIAS Tenis
Serena es la mejor del año La estadounidense Serena Williams ha sido elegida jugadora del año, mientras que el dúo que forman la suiza Martina Hingis y la india Sania Mirza ha logrado el título de mejor pareja del año. AGENCIAS
Serena ganó este galardón por séptima vez. / Foto: AFP
PUBLISPORT 17
Un terreno difícil espera al Xelajú MC Liga Nacional. El cuadro altense viajó hoy hacia Guastatoya para iniciar contra el cuadro local su participación en la fase final. El momento de salir a la cancha y de cumplir con su condición de favorito luego de haber terminado primero en la fase de clasificación del Apertura 2015 ha llegado para el Xelajú MC. El equipo a cargo del costarricense Hernán Medford cumplió ayer con su última práctica en el estadio Mario Camposeco antes de trasladarse a la sede del partido de ida, que se jugará mañana (15:00 ho-
ras) en el estadio David Cordón Hichos. El escenario no le trae buenos recuerdos del todo al equipo de occidente, que en la fecha 11 del certamen cayó 1-2 contra el rival al que superó en su casa (2-0) en la última jornada cuando este le devolvió la visita. “No pensamos en lo que pasó en esa ocasión porque en su momento nos dolió, ahora es el momento de salir a la cancha a escribir una historia nueva y dar un paso importante en esta serie que esperamos terminar con celebración en nuestra casa”, expresa Medford. FERNANDO RUIZ DEL VALLE
En detalle
Guastatoya y Xelajú decidirán uno de los dos boletos para la final. • Recorrido. El cuadro amarillo se clasificó a esta fase luego de haber eliminado a Suchitepéquez por más goles de visita (3-3) en el global de la serie anterior. • Programación. El partido de vuelta de las semifinales está programado para el sábado, a partir de las 20:00 horas, en el estadio Mario Camposeco de Quetzaltenango. La directiva de Xelajú puso en preventa los boletos para ingresar en el recinto.
publisport@publinews.com.gt
Los jugadores del Xelajú MC completaron ayer su preparación antes de viajar hacia El Progreso para visitar mañana al Deportivo Guastatoya. / Foto: Xelajú MC oficial Legionarios
Liga Nacional
Atletismo
Pappa tiene una oportunidad
Lalín cubrirá la baja de Benítez
La San Silvestre abre sus puertas
El guatemalteco Marco Pappa, quien recientemente fue dejado al margen de los Sounders de Seattle, será uno de los 60 jugadores que participará el viernes en el draft de reingreso a la MLS. En el sorteo, el volante tendrá la opción de ser contratado por otro club de la liga estadounidense.
Wilson Lalín ocupará mañana (20:00 horas) el puesto del paraguayo Joel Benítez en la alineación de Comunicaciones, en el partido de ida de semifinales que jugará contra Antigua GFC en el estadio Cementos Progreso. La baja de Benítez se debe a que acumuló cuatro tarjetas amarillas.
Las inscripciones para participar en la Carrera de San Silvestre 2015 ya están a la venta con un costo de Q75 y pueden llevarse a cabo en las agencias del BAM. El evento deportivo con el que tradicionalmente se cierra el año se correrá en las calles de la capital el 31 de diciembre.
PUBLISPORT
PUBLISPORT
PUBLISPORT