ZIDANE VUELVE HOY A UN TERRENO CONOCIDO: LA CHAMPIONS LEAGUE
EL FRANCÉS, QUE DEJÓ UNA HUELLA DIFÍCIL DE BORRAR COMO JUGADOR EN EL TORNEO DE CLUBES MÁS SEGUIDO DEL MUNDO, DEBUTA HOY COMO TÉCNICO, CONTRA LA ROMA PÁGINA 14
www.publinews.gt
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Miércoles 17 de febrero 2016 Publinews_Gt
publinewsguatemala
publinewsguatemala
Señalan que 14 negociaciones salariales no cumplieron la ley Denuncia. La Procuraduría General de la Nación informó que, luego de haber analizado algunos de los pactos colectivos del Estado, varios no cuentan con los procesos que establece la Constitución. Ante esto, confirmó que se presentarán las denuncias en contra de las personas que los negociaron y no observaron las normas PÁGINA 2
Presidente dice que no fue traicionado por su bancada Jimmy Morales habló, una vez más, sobre el transfuguismo en relación con la acción del FCN-Nación de incorporar a diputados de otras bancadas. Añadió que no considera que sea una traición que el oficialismo no le consultara las incorporaciones PÁGINA 4
El papa pide no resignarse ante la amenaza del narco “¿Qué tentación nos puede venir de ambientes dominados por la violencia, la corrupción, el tráfico de drogas?”, preguntó Francisco ante unos 20 mil religiosos en Michoacán, México. “(...) Nos puede ganar una de las armas preferidas del demonio: la resignación”, dijo PÁGINA 8
PÁGINA 4
JUEZ LOSDEJA
LIBRES
Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, dejó en libertad al abogado Frank Trujillo, representante de Aceros de Guatemala, S. A., empresa que señala la Fiscalía de un caso de fraude. También seguirá libre Ariel Guerra Castillo, intendente de fiscalización de la SAT. Ellos siguen vinculados al caso mientras se determina si son ligados a proceso. / Foto: Publinews
Conoce los pronósticos para quienes aspiran a un Óscar Los premios más importantes del cine se aproximan, y Publinews Internacional realizó algunas predicciones basadas en triunfos previos de esta temporada PÁGINA 12
1
NACIONALES 2
www.publinews.gt Miércoles 17 de febrero 2016
Denuncias
Se accionará en contra de los funcionarios de estas entidades:
NOTICIAS
De acuerdo con la titular de la PGN, María Eugenia Villagrán, el diagnóstico que realizaron sobre los pactos colectivos revela que el 98 por ciento no cumplió con varios requisitos legales. / Foto: Pedro Agustín/ Presidencia
• Anomalías. La Empresa Portuaria Quetzal, el Instituto de Fomento Municipal, el Congreso, la Dirección de Migración, la Dirección General de Caminos, el Instituto Nacional de Cooperación, el Conap, el Registro de la Propiedad, la Escuela Nacional Central de Agricultura, el Instituto Nacional de Administración Pública, y los ministerios de Salud, y Agricultura. Se analizan los pactos del “Diario de Centro América” y la Tipografía Nacional, el Instituto Técnico de Capacitación y Productividad, la Empresa Portuaria Nacional Santo Tomás de Castilla, el Inguat y las alcaldías de Jalapa y Zacapa.
PGN señala que 14 pactos colectivos son irregulares Ejecutivo
Juramentan a Enrique Godoy como comisionado El Programa Nacional de Competitividad informó que Enrique Godoy GarcíaGranados asumió ayer como comisionado de Desarrollo Urbano, Competitividad Local e Infraestructura Crítica. Godoy se desempeñó como concejal primero de la Municipalidad de Guatemala, desde 2000 hasta 2008. Durante las elecciones de 2011 participó como candidato a la alcaldía capitalina.
Denuncia. María Villagrán, titular de la Procuraduría General (PGN), aseguró que 14 pactos colectivos no cuentan con todos los dictámenes y los procesos de ley. Villagrán informó que, luego de haber analizado algunos de los pactos colectivos, 14 no cuentan con los procesos que establece la Constitución. Ante esto, confirmó que se presentarán las denuncias en
contra de las personas que los negociaron y no observaron las normas constitucionales. “Ya se han presentado las acciones correspondientes a los convenios suscritos en el Congreso, en el ministerio de Salud y en el Registro de la Propiedad”, aseguró. Añadió que, aunque ya hay denuncias, los pactos no se suspenden. “La PGN hace un análisis y le remite una recomendación al organismo en donde se ha firmado. Tampoco se tiene la facultad de declararlo lesivo o anularlo”, informó Villarán. Al ser consultado sobre el tema, el presidente Jimmy Morales aseguró que lo anali-
Proceso
Legislativo
“Hay que seguir los procesos legales para verificar qué pasa”.
“Esta decisión es de mutuo acuerdo. Hay voluntad”.
Jimmy Morales, presidente
A. Tumax, secretario del Sintracor
zarán para decidir qué pasa con los negociados en el Ejecutivo. “Por ahora, tenemos que seguir los procesos legales e institucionales para terminar el análisis y verificar si hay que declararlos lesivos o si se anulan”, añadió. Expuso que más del 50 por ciento de la problemática nacional tiene que ver con te-
mas laborales. “La problemática laboral estatal no solo se trata de un pacto colectivo. Por eso, los involucrados nos tenemos que sentar a la mesa para dialogar y buscar soluciones”, aseguró. El Sindicato de Trabajadores del Congreso de la República (Sintracor) acordó con los diputados de la comisión
negociadora que se denunciará en la cartera de Trabajo el pacto colectivo de ese organismo. Con esto, se renegociará de manera voluntaria este convenio laboral. “La decisión fue tomada de mutuo acuerdo. Lo hacemos para mostrar voluntad ante la opinión pública”, de acuerdo con el secretario general del Sintracor, Alfredo Tumax. Lorena Escobar, analista de Asíes, aseguró que todos los aspectos que tomó en cuenta la PGN velan por los intereses del Estado. “Esto es positivo”, expuso Escobar. AMILCAR AVILA
Presidente no se considera traicionado por FCN-Nación Durante su segunda gira de “visitas sorpresas” a centros educativos y dependencias del Estado, en esta ocasión en Amatitlán, el presidente Jimmy Morales habló, una vez más, sobre el transfuguismo, en relación con la acción del FCN-Nación de incorporar a diputados de otras bancadas. “Yo no mentí, ni me equivoqué. He dicho que no estoy de acuerdo con esta práctica”, aseguró Morales, cuando se le cuestionó que, durante su campaña, afirmó que no aceptaría congresistas tránsfugas.
Apoyo
US$2
millones es una donación que Taiwán le hará al Ejecutivo para mejorar la red hospitalaria.
“Renuncié al partido, amo al FCN. Ahora, que en el Congreso se estén dando esos movimientos, hay que voltear a ver las acciones de ese lado”, expresó. Añadió que no considera que sea una traición que el
oficialismo no le consultara las incorporaciones. “No hablo de traiciones, sino de responsabilidades. A esas personas les tenemos que pedir las explicaciones”, enfatizó. Como parte de su jornada “sorpresa”, Morales visitó una escuela, el hospital nacional de Amatitlán, la sede policial de ese municipio, platicó con algunos pilotos del transporte extraurbano y se reunió con ediles de la Mancomunidad de Municipalidades del Sur para dialogar sobre el lago de Amatitlán. AMILCAR AVILA
El mandatario Jimmy Morales realizó su jornada de “visitas sorpresa” en Amatitlán. / Foto: Presidencia
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor: David Lepe • Editor: Diego Santizo • Editores de diseño: Wendy Morataya y Mario López
NACIONALES 4
www.publinews.gt Miércoles 17 de febrero 2016
Juez deja libre al abogado de empresa señalada de fraude Justicia. Durante el primer día de audiencia de los implicados en el caso de corrupción que vincula a Aceros de Guatemala, S. A., dos prófugos se entregaron. Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, dejó en libertad al abogado Frank Trujillo, representante de Aceros de Guatemala, S. A., empresa señalada por la Fiscalía de un caso de fraude. También seguirá libre Ariel Guerra Castillo, intendente de fiscalización de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). El juzgador dejó sin efecto la orden de aprehensión que firmó el 11 de febrero de 2015 por asociación ilícita, cohecho activo y colusión. Ambos se entregaron durante la mañana. Ellos siguen vinculados al caso mientras se determina si son ligados a proceso. “Se les está premiando”, expuso la Fiscalía. La Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala argumentó que la entrega de Trujillo y de Guerra no “fue una presentación espontánea” porque pudieron haberse presentado ante un juez la semana pasada. Trujillo declaró que “nadie”
Análisis
“Proceso legal” Este aún es el comienzo de la audiencia en que la Fiscalía y la CICIG argumentarán los primeros indicios del proceso. Con esto el juez deberá valorar y resolver si los vincula a un proceso para ampliar la investigación. Es apenas el inicio del proceso penal por otro caso de corrupción. LIZANDRO ACUÑA Abogado y analista del Ipnusac
lo había capturado. “Si debo entregar mi pasaporte, lo haré; si debo evitar salir del país, lo haré; y si me ponen custodia policial, lo acataré”. La acusación detalla que la empresa pudo haber utilizado la estructura de La Línea para desestimar una denuncia de defraudación por Q255 millones. KENNETH MONZÓN nacionales@publinews.com.gt
Ariel Guerra, intendente de fiscalización de la SAT, se entregó ante el juez Miguel Gálvez. / Foto: Publinews Detalle
Frank Trujillo declaró que había litigado en Izabal y por eso no pudo presentarse ante un juez. / Foto: Publinews Petición
“La investigación en contra de los acusados consta de 150 escuchas telefónicas”.
“Necesito que se respete el ejercicio de mi profesión. Nadie me ha capturado”.
Imputación de la Fiscalía
Frank Trujillo, representante de Aceros de Guatemala, S. A.
EL PROCESO DE ELECCIÓN DE LA NUEVA CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD La próxima semana se les harán las pruebas psicométricas a los aspirantes para ocupar los diez cargos (cinco titulares y sus suplentes) del máximo ente legal del país, que se juramentará el 14 de abril. En el Congreso depuran su nómina y el Colegio de Abogados y Notarios prepara la elección por planilla. TEXTO: KENNETH MONZÓN / FOTOS: CORTESÍA noticias@publinews.com.gt
Sin tachas ni señalamientos. En la Corte Suprema de Justicia continúan 17 aspirantes de 23 que entregaron papelería. El 23 se harán las pruebas psicométricas, informó Rafael Rojas, presidente del OJ.
Esperan objeciones. El Consejo Superior Universitario de la Usac incluyó en su agenda el 18, 19 y 22 de febrero los señalamientos a los 17 abogados que continúan el proceso. Cinco ya fueron rechazados.
En secreto. El presidente Jimmy Morales insistió en que cumplirá con el plazo de designar a sus postulantes, aunque la nominación sigue sin ser pública, pese a la petición del sector civil.
NACIONALES 6
www.publinews.gt Miércoles 17 de febrero 2016
Se retrasan reformas al MP Discusión. La falta de consensos entre los diputados detuvo la aprobación final de los cambios a la Ley del Ministerio Público.
En receso, los jefes de bloque acordaron aprobar los primeros artículos de la reforma a la Ley del MP y luego levantar la sesión. / Foto: Congreso
El interrogatorio de congresistas al procurador de los Derechos Humanos, Jorge De León Duque, luego de presentar su informe de 2015, atrasó la redacción final de las modificaciones a la legislación del Ministerio Público (MP), por lo que los diputados decidieron declararse en sesión permanente después de avalar siete artículos. Los jefes de bloque acordaron continuar con la aprobación el jueves después de la sesión solemne por la visita del presidente de Costa Rica Luis Guillermo Solís. En la propuesta se incluyen 63 cambios al ente investigador. El diputado Manuel Conde, del Partido de Avanzada Nacional, mencionó que
Cambios
7
artículos lograron aprobar los diputados.
entre los primeros artículos reformados está la eliminación del Consejo del MP, el cual está conformado por tres fiscales y tres miembros electos por el Ejecutivo. Además, se incluye en el artículo 6 que el Ministerio Público podrá solicitar colaboración de cualquier funcionario y autoridad administrativa de los organismos del Estado información de personas individuales o jurídicas, que le sean de utilidad para la investigación que realiza. También se acordó que el fiscal general podrá postularse para el cargo, aunque en la propuesta no se especificó si podrá reelegirse. El embajador de Estados Unidos, Todd Robinson, apoya las reformas para que fortalezcan al MP y lograr que sea más independiente.
De León Duque resaltó en su informe el incremento de la pobreza y el aumento de los precios de la canasta básica. También enfatizó en que se siguen violentando los derechos de la niñez y la crítica situación en la que se encuentra la red hospitalaria. A la vez, reconoció que hace falta un diálogo eficiente para reducir la conflictividad social en proyectos extractivos y de energía. “El inicio de la lucha contra la corrupción que se inició en 2015 representó un punto de unificación de objetivos ciudadanos, por lo que corresponde en 2016 continuar la profundización de una agenda común”, indicó el magistrado de conciencia. Por último, enfatizó en las reformas planteadas por el Tribunal Supremo Electoral a la Ley Electoral y de Partidos Políticos. JOEL MALDONADO
Análisis
“Supervisar al partido de gobierno” El MP ha logrado una autonomía e independencia en las investigaciones, por lo que uno de los puntos que buscan impulsar los diputados de la bancada oficial es que el presidente pueda remover al fiscal general sin mayor justificación, lo cual sería una práctica de la vieja política y así garantizar la impunidad para el Ejecutivo. Hay que estar pendientes de lo que propone el partido de gobierno, porque realizan las mismas prácticas de la vieja política. HELEN MACK
Analista de la Fundación Mirna Mack
nacionales@publinews.com.gt
Magistrados del TSE discuten la posible cancelación de Líder Los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) discuten la cancelación del partido Libertad Democrática Renovada (Líder), que impulsó a Manuel Baldizón a la presidencia por desobediencia a la ley al haber sobrepasado el techo electoral. De acuerdo con el presidente del órgano electoral, Rudy Pineda, aún se discuten las resoluciones. Sin embargo, se conoció que avanza un borrador donde se decidirá el futuro de Líder, el cual se basa en lo establecido en el inciso g del artículo 21 de la Ley
Riesgo
4
partidos políticos están en evaluación de ser cancelados por no haber acatado las órdenes del ente electoral por gastos de campaña.
Electoral y de Partidos Políticos, que menciona que el incumplimiento de las normas que regulan el financiamiento de las organizaciones políticas, donde conlleva la aplicación de sanciones administrativas o penales que determine la
ley, como la eventual cancelación de la personalidad jurídica de la agrupación. Al consultar al TSE sobre qué pasará con los diputados electos por Líder, magistrados indicaron que ya no podrán representar a una organización política que no existe, por lo que cada uno tomará sus decisiones. Otras de las agrupaciones que pueden ser canceladas son Movimiento Nueva República (MNR), el Partido Republicano Institucional (PRI) y el Partido Patriota. JOEL MALDONADO
Decisiones
La agrupación conformada por Baldizón tuvo varios reparos durante la campaña electoral. • Suspensión. Entre las primeras acciones que tomó el TSE contra Líder fue que le prohibía continuar realizando proselitismo a un mes de realizarse las elecciones, debido a que había sobrepasado en Q1 millón 86 mil la propaganda de sus candidatos políticos.
El presidente del TSE, Rudy Villeda, mencionó que en los próximos días se publicará la resolución final sobre el futuro de Líder. / Foto: Publinews
mundo 8
www.publinews.gt Miércoles 17 de febrero 2016
Papa pide “no resignarse ante amenaza del narco” Fotos: AFP
Michoacán
Francisco en el territorio de los Templarios El papa llamó a no resignarse ante las amenazas del narcotráfico, en una misa en Michoacán, estado aterrorizado por el cartel pseudorreligioso Los Caballeros Templarios, desatando voces de escepticismo y esperanza de que su mensaje de paz haga carne entre los criminales. AgenciAs
Llamado
“¿Qué tentación nos puede venir de ambientes dominados por la violencia y el tráfico de drogas? Nos puede ganar una de las armas preferidas del demonio: la resignación”. El máximo jerarca de la iglesia católica durante una misa ante unos 20 mil religiosos y seminaristas
Multitud
300
mil personas acompañaban la ceremonia en Morelia, capital de Michoacán, considerada por mucho tiempo un bastión del narcotráfico. Los religiosos cantaron e improvisaron coreografías en un ambiente de fiesta mientras esperaban la llegada de Jorge Mario Bergoglio.
MUNDO 9
www.publinews.gt FOTO: METRO WORLD NEWS
México
Seis embarazadas padecen de zika
PAUL R. GREGORY
Seis mujeres embarazadas son parte de los 80 casos confirmados de zika en México, según un informe del gobierno. Cuatro de estas viven en Chiapas, al sur del país norteamericano. Latinoamérica se mantiene en vilo por el incremento de casos de microcefalia en recién nacidos de mujeres que portan el virus, por lo que se analiza una relación entre ambas enfermedades. AFP
Países productores de petróleo acordaron congelar la producción del crudo para estabilizar los precios. Publinews Internacional analiza el impacto de la nueva medida.
“HABRÁ INCENTIVOS PARA ENGAÑAR CUALQUIER ACUERDO” Arabia Saudita y Rusia acordaron congelar la producción de petróleo en los niveles de enero, durante una reunión en Doha, Catar. Los miembros de la Organización de los Países Exportadores de Petróleo (OPEP) Catar y Venezuela también se han inscrito para el acuerdo provisional. El ministro de Petróleo de Arabia Saudita, Ali al-Naimi, explicó que la medida puede ayudar a estabilizar el mercado del crudo, que ha visto los precios del combustible caer 70 por ciento desde su pico de barril en US$116, en junio de 2014. Mohammad bin Saleh alSada, el ministro de energía de Catar, agregó que el acuerdo estaba sujeto a que otros grandes productores firmaran la congelación. Publinews Internacional conversó con Paul R. Gregory, investigador de la Institución Hoover, un centro de políticas públicas, con base en EE. UU., acerca de lo que esto significa para los productores y
los consumidores. ¿Cómo afectará este acuerdo al mundo? Estos tres países de la OPEP, más Rusia, representan una parte sustancial del petróleo de todo el mundo. Con excepción de Arabia Saudita, que ya está a plena capacidad. Un acuerdo puede tener un efecto sobre las expectativas de los precios del petróleo, pero hay también muchos otros productores por ahí que pueden tomar la cuota del mercado. Es importante que tengamos en cuenta que nadie está de acuerdo con la reducción en la producción. Habrá incentivos para engañar cualquier acuerdo debido a que estas cuatro naciones necesitan desesperadamente del dinero. ¿Está por terminar el periodo de petróleo barato? No, el precio del crudo ahora será determinado por el costo
de equilibrio de la producción de petróleo de esquisto. Si los recortes al crudo convencional aumentan los precios, los productores de este podrían entrar en el mercado rápidamente. Ese es el rasgo característico de esquisto. ¿Qué elementos primarios afectan el precio del
Estados Unidos
“Trump no será presidente”
petróleo? Se ve afectado por la demanda y la oferta mundial. Ningún país está creciendo rápidamente; más bien, todos están experimentando un crecimiento lento. La burbuja de China está por estallar, por lo que no se esperan incrementos de demanda. Por el lado de la oferta, tenemos
Reacción
Poco impacto hubo en los mercados internacionales después del acuerdo. • Insuficiente. Según James Williams, de WTRG Economics, debido a que Arabia Saudita y Rusia estaban produciendo al máximo, “no es una gran cosa decir: ‘No vamos a producir más’”. • Exclusión. El acuerdo no
incluyó a otros productores como Irak e Irán, que han vuelto a exportar petróleo. En el caso de este último, el gobierno ha dicho que no está entre sus planes reducir su producción. • Más caros. En Nueva York, el barril de referencia subió 77 centavos a 30,21 dólares, mientras que el de Brent subió 89 centavos a 34,28 dólares.
a Irán volviendo al mercado y a los productores de petróleo de esquisto en las alas. ¿Quién se beneficia del petróleo barato? Todos, excepto los productores. Reduce los costos de producción y los impuestos para los consumidores. ¿Qué podemos esperar en el futuro? Creo que el mercado mundial de petróleo ha llegado a ser demasiado congestionado y complejo para que una organización como la OPEP controle el precio, que lo fijarán la oferta y la demanda. Los precios del petróleo pueden aumentar si se reanuda el crecimiento mundial. Si continúan los avances tecnológicos, los costos del petróleo serán empujados hacia abajo. DMITRY BELYAEV MWN
El presidente de EE. UU., Barack Obama, aseguró estar convencido de que el republicano Donald Trump no ganará las elecciones para sucederlo en el puesto. “Sigo pensando que el señor Trump no será presidente. Y la razón es que tengo mucha fe en el pueblo estadounidense. Y creo que se dan cuenta de que ser mandatario es un trabajo serio,” aseveró Obama. AFP Cuba
Vuelos a EE. UU. después de 50 años Para finales de año se reanudarán los vuelos comerciales entre Estados Unidos y Cuba, luego de un nuevo acuerdo entre ambos países. Las aerolíneas estadounidenses podrán competir para cubrir unos 110 vuelos diarios. Hoy en día todos los vuelos entre ambas naciones son fletados. Solo hacia La Habana se destinarán 20 viajes diarios. AP
+ PLUS
Rumores
Kris Jenner, mal ejemplo de moda Kris Jenner, madre de las hermanas Kardashian, no dejó mucho a la imaginación en la Semana de la Moda. Jenner lucía unos apretados leggins y cuando se agachó para revisar su equipaje mostró de más. Las imágenes de inmediato se viralizaron y fue criticada su “mal gusto por la moda”.
ESTILO 10
www.publinews.gt Miércoles 17 de febrero 2016
La alfombra roja, ¿una condena para las divas? Tendencias. En pleno siglo XXI, las mujeres que muestran su cuerpo son marcadas como si estuvieran en “La Letra Escarlata”. ¿Por qué en pleno auge del feminismo y la reivindicación de la sexualidad? Nunca aparecen en la lista de “Mejor Vestidas”, pues para una mujer, sea famosa o anónima, vestir prendas que revelen su piel puede ser sinónimo de degradación. Lo peor es que sucede en la sociedad occidental. Jennifer López es más recordada por su Versace de los Grammy de 1999 que por su trayectoria artística. Kim Kardashian, Beyoncé y Miley Cyrus no se cansan
de criticarlas cuando llevan atuendos ultrarreveladores. Si eso les pasa a ellas, ¿qué les puede esperar a sus seguidoras? Las críticas a las mujeres que optan por marcados escotes parece ser el deporte favorito del “social media” cuando una famosa revela su desnudez, de manera parcial o total. “Pienso que es todavía ese reclamo de otros sobre el cuerpo de la mujer, que lo consideran como una propiedad y como tal se sienten con el derecho a juzgarla, porque una mujer que presume escote es dueña de su cuerpo”, afirma la consultora de moda colombiana Beatriz Arango. Está el tema de la moralidad. El complejo de “santa/ perversa”, que instauraron Grace Kelly, Marilyn Monroe y Madonna, es una arma de doble filo. Exhíbete, pero sé “intachable”. “Hay una extraña exigencia de moralidad que la sociedad les
hace a los famosos porque la hipocresía es el homenaje que el vicio rinde a la virtud. Se instauran como héroes, pero la gente debe entender que son personas normales y que pueden también ganar dinero, incluso, desnudándose”, afirma Fabián Sanabria, doctor en Sociología de la Escuela de Estudios Superiores en Ciencias Sociales de París.
Ten estilo, pero no te pases La industria de la moda se ha alimentado, desde sus comienzos, del sexo como una forma de vender. Del atractivo para rebelarse, como ocurrió con la minifalda en los años 60. De erotizarse al máximo para ser “cool”, como en los anuncios de Calvin Klein y Diesel en los años 80 y 90. Del atractivo para escandalizar, como sucedió con Benetton y Tom Ford con sus anuncios explí-
citos, pero cuando se habla de vestirse, no se muestra mucho “para no parecer vulgar”, porque el gusto está en cubrir el cuerpo. “Una mujer que presume escote es dueña de su cuerpo y sus expresiones, pero el exceso de piel es considerado por muchos como falta de estilo. En el caso de Susan Sarandon, esto se me hizo una maravillosa declaración de intenciones sobre su cuerpo y derechos sobre él”, enfatiza Arango. Se acaban de celebrar los Grammy y estamos cerca de los Premios Óscar, por lo que ya vendrá el debate sobre el escote más pronunciado en la alfombra roja. LUZ LANCHEROS MWN
Análisis
“Si decides cómo quieres verte, eres una mujer peligrosa” CATALINA RUIZNAVARRO
Feminista. Columnista. Creadora del colectivo feminista latinoamericano Estereo-tipas.
¿Por qué una famosa tiende a ser incluso denigra-
da en su estatus ético y moral cuando se atreve a mostrarse desnuda o con transparencias? En las culturas patriarcales, el cuerpo de las mujeres es un objeto para algo, para la satisfacción sexual de los hombres, para cuidar y criar niños, etc. Por eso, en primera instancia, la gente se siente con derecho a comentar y discutir los cuerpos de las mujeres, que se asumen casi que como espacio público. Esto es doblemente fuerte cuando
hablamos de actrices o cantantes porque aquí literalmente la gente cree que se tratan de cuerpos públicos que solo existen para su comentario. Pero es bastante irónico que aparezcan en la portada de alguna revista celebrando su sexualidad, cuando se les juzga por hacer lo mismo en galas y eventos. Al tiempo que los cuerpos de las mujeres se asumen como propiedad pública, lo otro que hace el patriar-
cado es controlar la sexualidad, particularmente las decisiones que las mujeres toman sobre sus cuerpos. En esa medida, si te ves “sexual” sin autorización, pues muy mal, si decides que tu cuerpo es tuyo y lo quieres mostrar, te conviertes en una mujer peligrosa, y entonces vienen unos costos.
tendencias 11
www.publinews.gt
El autobús de “la misericordia” ofrece confesiones sobre la marcha Religión. La Diócesis Católica de Salford, en Inglaterra, consiguió unas ruedas sagradas.
Lo que sucede en la gira se mantiene en la gira, ese es el caso con el bus de la confesión. La Diócesis Católica de Salford creó una iglesia sobre ruedas. El Bus de la Misericordia recibió la bendición de Francisco, luego de que el padre Frankie Mulgrew, el cerebro detrás del proyecto, se reuniera con él en Roma. El autobús viaja ofreciendo confesión sobre la marcha. El autobús de dos pisos visitará el noroeste de Inglaterra hasta marzo, antes de transformarse en uno turístico para los Hermanos de la Misericordia. El padre Mulgrew nos habla de la “unidad de confesión”. ¿Qué te inspiró a crear el Bus de la Misericordia?
de Dios. Así surgió la idea de crear un Bus de la Misericordia, una iglesia en las calles, ofreciendo merced en movimiento.
Francisco bendijo el Bus de la Misericordia después de que el padre Frankie Mulgrew se reuniera con él. / Foto: MWN
John Arnold, obispo de Salford, pidió ideas e iniciativas para el Año de la Merced, de la cual nació un grupo de alcance para promover la misericordia de Dios, que fuera un poco fuera de lo común. La inspiración vino de Francisco, quien mientras era el cardenal de Buenos Aires realizaba misas al aire libre en algunos de los barrios más pobres de esa ciudad. No solo fue un gran
testigo para las personas que vivían en esas zonas deprimidas de la misericordia de Dios, pero también fue un gran testimonio para las personas que viajaban hacia y desde el trabajo y a la escuela. También se inspiró en un momento de mi vida que la estaba pasando muy mal, luchando con un bajo estado de ánimo y me confesé y tuve un encuentro profundo con la misericordia
¿Qué pasa en el autobús? Es un vehículo de dos pisos diseñado con sacerdotes católicos a bordo disponibles para el sacramento de la misericordia, una bendición o una charla. El bus de la Merced se estaciona en el centro de ciudades, centros comerciales y, pronto, una prisión. Afuera del autobús, tenemos adultos jóvenes voluntarios tocando música en vivo y ofreciéndole a la gente regalos bendecidos por Francisco. ¿Qué viene ahora? Estoy en una banda llamada los Hermanos de la Misericordia, de cuatro sacerdotes, soy el baterista. Y durante todo el Año de la Merced, montaremos conciertos para organizaciones benéficas dignas. Dmitry Belyaev
El pontífice y el padre Frankie Mulgrew lucen contentos con la imagen del vehículo que lleva misericordia a todos lados. / Foto: MWNadre Frankie
Y EL ÓSCAR ES PARA...
¡ES CASI LA HORA DE LA 88 PREMIACIÓN DE LA ACADEMIA, PERO ¿QUIÉN SE LLEVARÁ LAS ESTATUILLAS EL DOMINGO 28 DE FEBRERO? PARA AYUDARTE A DESCUBRIRLO, PUBLINEWS INTERNACIONAL TIENE SUS PREDICCIONES BASADAS EN LOS TRIUNFOS PREVIOS DURANTE LA RECIENTE TEMPORADA DE PREMIACIONES CINEMATOGRÁFICAS
5
TOM MCCARTHY (“SPOTLIGHT”)
CATE BLANCHETT (“CAROL”)
SAOIRSE RONAN (“BROOKLYN”) JENNIFER LAWRENCE (“JOY”)
CHARLOTTE RAMPLING (“45 YEARS”) BRIE LARSON (“ROOM”)
LEONARDO DICAPRIO (“THE REVENANT”)
MATT DAMON (“THE MARTIAN”)
BRYAN CRANSTON (“TRUMBO”)
MICHAEL FASSBENDER (“STEVE JOBS”)
“BROOKLYN”
“ROOM”
¿POR QUÉ PUEDE GANAR?
GEORGE MILLER (“MAD MAX: FURY ROAD”) ADAM MCKAY (“THE BIG SHORT”) LENNY ABRAHAMSON (“ROOM”)
“Forbes” dio a conocer que Kanye West tiene el suficiente dinero para financiar sus proyectos y que no es verdad que tenga deudas, que el tuit que publicó la estrella pudo haber sido por publicidad para nuevo disco.
10
“SPOTLIGHT”
Forbes desmiente que West tenga deudas
15
EDDIE REDMAYNE (“THE DANISH GIRL”)
Farándula
"THE MARTIAN”
20
“THE BIG SHORT”
25
JACOB TREMBLAY (“ROOM”) TOM COURTENAY (“45 YEARS”) WALTON GOGGINS & SAMUEL L. JACKSON (“THE HATEFUL EIGHT”) EMORY COHEN (“BROOKLYN”) LELAND ORSER (“FAULTS”)
La fórmula de Publinews Internacional: + 2 puntos por cada categoría ganada en un evento de premiación importante (Screen Actors Guild Awards, BAFTAs, Golden Globes, Critics' Choice Movie Awards). + 1 punto por cada premio de la crítica. + 1 punto por cada US$50 millones recaudados en taquilla.
“THE REVENANT”
30
“MAD MAX: FURY ROAD”
CULTURA & ESPECTÁCULOS
CHRISTOPHER ABBOTT (“JAMES WHITE”) GÉZA RÖHRIG (“SON OF SAUL”) WILL SMITH (“CONCUSSION”) BEN MENDELSOHN (“MISSISSIPPI GRIND”) JOSHUA BURGE (“BUZZARD”)
ALEJANDRO G. IÑÁRRITU (“THE REVENANT”)
10 ACTORES QUE DEBERÍAN HABER SIDO NOMINADOS AL ÓSCAR:
“BRIDGE OF SPIES”
2
CULTURA Y ESPECTÁCULOS 12
www.publinews.gt Miércoles 17 de febrero 2016
0
MEJOR PELÍCULA
MEJOR ACTOR
MEJOR ACTRIZ
¿DICAPRIO OBTENDRÁ EL PREMIO? PERFIL NOMBRE COMPLETO EDAD NACIDO AÑOS ACTIVO FILMOGRAFÍA (COMO ACTOR) FILMOGRAFÍA (COMO PRODUCTOR) GRANDES PREMIOS GANADOS NOMINACIONES AL OSCAR
Leonardo Wilhelm DiCaprio 41 años Hollywood, California, EE. UU. Desde 1989 30 películas + 7 TV series 12 películas + 1 TV series Golden Globe (3 veces) Critics' Choice Awards (2 veces) 3 veces – Mejor actor 1 vez – Mejor actor de reparto 1 veces – Mejor película (como productor) Total: 6 veces
• Nunca ha ganado un Óscar antes. • Fuerte y madura interpretación en “The Revenant”. • Ha ganado muchos premios con esta actuación, destacan: Golden Globe a mejor actor en un drama, Critics' Choice Award y SAG Award como mejor actor. • No hay una fuerte competencia este año.
MEJOR DIRECTOR
FUENTES: BOX OFFICE MOJO, MEDIA REPORTS, OSCAR.GO.COM
TEXTO: DMITRY BEYLAEV / MWN4 / GRÁFICO: NANCY MACEDO
Música
Lanzamiento
Rumores
El homenaje a Bowie no le gustó a su hijo
El nuevo video de Gwen Stefani
Taylor Swift le contesta a Kanye
Si a ti te gustó el homenaje que Lady Gaga le hizo al fallecido artista David Bowie durante los premios Grammys 2016, ¡hay alguien que está en total desacuerdo! Duncan Jones, hijo de David Bowie, no dudó en criticar la actuación de la extravagante diva. “Sobreestimulado o irracional, típico resultado de un capricho o excesivo entusiasmo, mentalmente confuso. Maldita sea, ¿qué ES esa palabra?”, así lo describió el hijo de Bowie en un red social. ANA LUCÍA VALLADARES
Durante los Grammys 2016, Gwen Stefani se convirtió en la primera cantante en grabar un video musical en televisión en vivo al interpretar “Make Me Like You”, su más reciente canción. Este es el segundo sencillo del tercer disco de Stefani como solista, “This is What Truth Feels Like”. La grabación se dio durante una pausa comercial de los Grammys y Gwen Stefani utilizó muchos cambios de vestuarios, bailarines y diversión. ANA LUCÍA VALLADARES
Este fue el mensaje que la diva le envió al rapero: “Como la primera mujer que gana dos veces el premio a Álbum del Año, quiero decirles a todas las mujeres que habrá gente que intentará boicotear su éxito o atribuirse sus logros. Pero si se centran en su trabajo y no dejan que esas personas entorpezcan su camino, un día se darán cuenta de que lo habrán logrado, gracias a su esfuerzo y a la gente que les quiere, gracias por este momento”, enfatizó Swift. RUSLIN HERRERA
www.publinews.gt
CULTURA & ESPECTÁCULOS 13
Justin Bieber ganó su primer Grammy, Gaby Moreno tuvo una presentación en los Pre-Grammy Event, de Delta Grammy 2016, Adele y Taylor Swift tuvieron un fallo en el escenario y, para cerrar, Sofía Vergara bailó “El Taxi”.
6
ANA LUCÍA VALLADARES / FOTOS: AGENCIAS espectaculos@publinews.com.gt
Lady Gaga, ¿la peor vestida? Una de las participaciones más esperadas fue la del tributo al cantante británico David Bowie, la cual presentó Lady Gaga. Pero un detalle que llamó la atención fue el outfit que eligió para asistir a la gala: Su traje azul era alusivo a Bowie y sus enormes plataformas.
1
Taylor Swift lloró después de su actuación
datos que impactaron en los Grammy Sofía Vergara bailó “El Taxi”
3
Adele aceptó que “cantó mal”
Entre los artistas que actuarían en los Grammys 2016 ya se conocía que Pitbull estaba invitado a subir al escenario. Lo que nadie se esperaba es que Sofía Vergara acompañara al cantante durante su presentación para bailar “El Taxi”. La colombiana le dio ese sabor latino al show de Pitbull al contonear su curvilínea figura en un traje dorado.
4
Adele compartió en Twitter que hubo problemas técnicos durante su presentación en los Grammy que provocaron que no cantara como ella hubiera querido. “El micrófono del piano se cayó a las cuerdas, ese fue el sonido como una guitarra que me impidió oír que estaba fuera de tono”, expuso la cantante en su red social.
Justin Bieber ganó su primer Grammy No caben dudas de que Justin Bieber maduró y mejoró muchísimo en su última producción “Purpose”. Prueba de ello es que el canadiense ganó su primer Grammy en la categoría “Mejor grabación dance” con la canción “Where Are Ü Now”, junto con Skrillex y Diplo.
6
La cantante estadounidense se llevó tres premios en la gala de los Grammy: Mejor álbum pop vocal, Mejor video y Mejor álbum del año. Sin embargo, no todo salió como la cantante quería, ya que fue captada llorando después de su interpretación de “Out Of The Woods”. Según informes de E! Online, Taylor no estuvo nada a gusto con su presentación, pues se quejó con Selena Gómez de haber desafinado y por eso lloró.
2
Gaby Moreno lució bella
5
La cantante guatemalteca asistió ayer a la alfombra roja de los Grammy, luciendo muy elegante con un vestido negro y gris. Gaby posteó en su cuenta de Facebook que tuvo una presentación en Los Ángeles en los Pre-Grammy Event, de Delta Grammy 2016.
www.publinews.gt Miércoles 17 de febrero 2016
CAVANI Y JONAS, LOS PRIME
Zlatan Ibrahimović y Edinson Cavani anotaron por el PSG, que permitió un gol de local. / Foto: EFE
Futbol. El PSG y el Benfica se ponen en ventaja en las llaves de los octavos de final de la Champions.
de junio termina el contrato del sueco Zlatan Ibrahimović con el Paris Saint-Germain.
El uruguayo Edinson Cavani entró al partido en el minuto 74 para sellar el triunfo del PSG frente al Chelsea por 2-1. El atacante charrúa da así ventaja al club parisino de cara al partido de vuelta, que se jugará en Stamford Bridge. En el otro choque, el brasileño Jonas Gonçalves fue el héroe del Benfica al haber anotado el único tanto del partido ante el Zenit ruso en el tiempo añadido. La cancha del Parque de los Príncipes estaba abarrotada para el partido más importante del año del PSG, que manda con solvencia en el campeonato nacional, y desea reinar en Europa.
Por tercer año consecutivo, la Champions League deparó una eliminatoria entre los clubes parisino y londinense y también, por tercer año consecutivo, el primero de los choques debía de disputarse en París. Impulsado por su público, el equipo entrenado por el francés Laurent Blanc encerró al Chelsea en su área en los primeros minutos del partido. Un enérgico Lucas Moura, incesante en la presión de balón y peligroso por su velocidad en la conducción, abanderó el ataque del PSG en la primera mitad. El volante brasileño pro-
30
Zidane se estrena hoy en la Champions El Real Madrid, que visita al AS Roma, y el Wolfsburgo, que juega en campo del Gante, parten hoy (13:45 horas) como favoritos, en sus respectivos duelos de ida de octavos de final de la Champions, primer asalto de la eliminatoria. La Roma pondrá a prueba al Real Madrid de Zinedine Zidane, en el estreno en Europa del estratega francés. Después de un inicio como técnico bastante aceptable en el campeonato español, el salto a Europa ya no tiene red para el francés, que ha tenido un mes y medio para aplicar su juego y sus métodos, el tiempo transcurrido desde el cese de Rafael Benítez como técnico madridista a principios de enero y la llegada al puesto del debutante Zidane. A cuatro puntos del Barça en la Liga y eliminados de la Copa del Rey, la Champions parece, por ahora, la única manera de salvar la temporada para el Real Madrid. / Foto: AFP
PUBLISPORT 15
www.publinews.gt
MEROS HÉROES DE LOS OCTAVOS En detalle
“
El PSG se toma la revancha ante el Chelsea.
Fue un buen partido, hemos ganado y hemos jugado como nos gusta. Ha sido un partido bonito para los aficionados Zlatan Ibrahimović, delantero del PSG
vocó la falta que se convertiría en el 1-0. El sueco Zlatan Ibrahimović se encargó del lanzamiento, que tocó en el nigeriano Obi Mikel lo suficiente para desviar la trayectoria y engañar al arquero belga Thibaut Courtois, que se lanzó a su derecha por una pelota que entró por su izquierda. La última opción del Chelsea para hacer el 1-1 llegó en un saque de esquina, concedido en el añadido del primer tiempo. El centro del brasileño Willian Borges al primer palo, lo prolongó de cabeza el hispano-brasileño Diego Costa para que Mikel,
”
culpable en el gol de Zlatan, al borde del área pequeña, controlara y anotara ante el arquero alemán Kevin Trapp. Y Edinson Cavani, quien había entrado en el minuto 74 por el brasileño Lucas Moura, con cuatro minutos dentro de la cancha decantó el partido para el PSG, firmando el 2-1 definitivo. En la otra llave el brasileño Jonas Gonçalves le devolvió el aliento al Benfica al haber anotado el 1-0 ante el Zenit de San Petersburgo, en el tiempo de reposición, tomando así revancha de las dos derrotas sufridas ante los rusos en la edición 2014. AGENCIAS
Lo mejor del deporte en breve
1
2
• Cavani repite. En la pasada campaña, cuando el PSG y el Chelsea se enfrentaron en los octavos de final, en el partido de ida, el charrúa también anotó ante el equipo londinense en un encuentro que acabó 1-1. • Ya van dos. Con su tanto ante el Chelsea, Edinson Cavani sumó su segundo gol en la actual Champions y llega en un momento complicado para él, habiendo perdido la titularidad en el club parisino. • Revés. El Benfica se sacó la espinita de la edición 2014, en la que el Zenit lo derrotó en ida y vuelta en la fase de grupos. Jonas Gonçalves salvó al Benfica portugués de un empate en la ida de los octavos ante el Zenit ruso. / Foto: AP
4 3
1
Liga. El Barça viaja a Gijón
El Barcelona puede aumentar la ventaja en la cabeza de la clasificación liguera española si gana hoy (11:30 horas) en Gijón en el partido aplazado de la jornada 16, dejando a seis puntos al segundo, el Atlético de Madrid. FC BARCELONA
2
Equitación. Guatemala brilla
Los jinetes de Guatemala y Colombia dominaron las categorías más altas del recorrido con obstáculos en la primera jornada del Torneo Internacional de Equitación de Olimpiadas Especiales. Ricardo Soussa y Jonathan Santizo fueron los grandes ganadores. ANEG
3
Xelajú. Medford fue respaldado
A pesar de los malos resultados en el actual Clausura, la junta directiva de Xelajú MC le dio ayer el espaldarazo al técnico costarricense Hernán Medford, además anunció la salida del colombiano Juan Baena, quien presentó su renuncia. PUBLISPORT
4
Liga Nacional. Padilla atajará
El técnico Iván Sopegno anunció ayer que Mynor Padilla será el portero titular en el juego que Comunicaciones sostendrá hoy (12:00 horas) de visita ante Malacateco, en un juego reprogramado por la fecha seis del Torneo Clausura. Es probable que “JJ” vuelva al arco crema el fin de semana. PUBLISPORT