EN LO MÁS ALTO DEL PODIO EN COPA DEL MUNDO
CHARLES FERNÁNDEZ E ISABEL BRAND GANARON EL RELEVO MIXTO EN PENTATLÓN MODERNO PÁGINA 13
www.publinews.gt
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Martes 19 de abril 2016
Piden revelar los detalles del contrato de portuaria PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
Reclamo. Ante las dudas sobre el futuro del contrato con la empresa TCQ, el presidente de la Cámara de Comercio de Guatemala (CCG), Jorge Briz, le demandó al Ejecutivo que solucione de “inmediato” el estado jurídico del usufructo. María Villagrán, jefa de la PGN, “lamentó” que no se pueda declarar lesivo el contrato con la empresa PÁGINA 2
El diputado Giordano seguirá en FCN-Nación El representante del partido oficial Javier Hernández mencionó que la bancada no expulsará a Juan Manuel Giordano. El jefe de bancada reconoció que el congresista no puede ser llevado al tribunal de honor del partido, porque no está afiliado a esa agrupación PÁGINA 6
MORALESLE PIDE A LA ONU
PRÓRROGA
DE CICIG Y ESPERA RESPUESTA
Juicio contra E. Ríos Montt por genocidio llega a Quiché PÁGINA 4
Luego de solicitar formalmente ante la ONU la extensión del mandato de la CICIG hasta 2019, el presidente Jimmy Morales fijará hoy su postura sobre el combate a las drogas. / Foto: Presidencia
La fiscal Hilda Pineda le explicó a Publinews que disponen de tres días para escuchar los testimonios de algunos testigos que, por razones de salud, no pueden viajar a la capital. También celebrarán una audiencia en la base militar 21 en Cobán, Alta Verapaz PÁGINA 8
1
NACIONALES 2
www.publinews.gt Martes 19 de abril 2016
La CCG exige solucionar usufructo en la portuaria
NOTICIAS
Ingresa en
www.publinews.gt
La Fiscalía y la CICIG develaron el caso de corrupción en la portuaria el viernes y señalaron al expresidente Otto Pérez y a la ex vicegobernante Roxana Baldetti de ser los cabecillas del grupo. / Foto: Publinews
Justicia. María Villagrán, jefa de la PGN, “lamentó” que no se pueda declarar lesivo el contrato con la empresa TCQ.
Acusación
Piden antejuicio en contra del ministro de Salud El Ministerio Público presentó una solicitud de antejuicio en contra del ministro de Salud, Alfonso Cabrera, informó la diputada Nineth Montenegro, luego de que fue notificada de que se le dio trámite a una acción que presentó por omisión de denuncia del funcionario, luego de que asegurara que “recibió visitas” de varios diputados y no mencionara su nombres.
Ante las dudas sobre el futuro del contrato con la empresa Terminal de Contenedores Quetzal, S. A. (TCQ), el presidente de la Cámara de Comercio de Guatemala (CCG), Jorge Briz, le demandó al Ejecutivo que solucione “de inmediato” el estado jurídico del usufructo, en consonancia con las opiniones de la Procuraduría General de la Nación (PGN) y la Contraloría General de Cuentas (CGC). También solicitó que se resuelva en el menor tiempo cómo operarán las instalaciones, basándose en figuras jurídicas para evitar perjuicio al Estado. El sector comercial mostró su oposición a aquellos mecanismos de contratos de servicios y obras opacas. “Desde 2012 la Cámara cuestionó la legalidad y la transparencia del proceso de adjudicación del contrato con TCQ, por lo que les solicitamos a los entes responsables investigar y determinar las condiciones en cómo se
Montos
US$255
MILLONES FUE EL CONTRATO
US$24.5
MILLONES FUE EL SUPUESTO SOBORNO PARA PÉREZ Y BALDETTI
efectuó la negociación”, resaltó Briz. El viernes la Fiscalía y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) desbarataron una estructura criminal que lideraban el expresidente Otto Pérez y la ex vicemandataria Roxana Baldetti. La pesquisa se deriva de los documentos localizados en los 20 allanamientos del 16 de abril de 2015 cuando fue desarticulado el grupo de defraudación en las aduanas denominado La Línea. El caso pudo investigarse luego del aporte del exmilitar Juan Carlos Monzón (quien fue el secretario privado de Baldetti)
como colaborador, que estuvo 127 días prófugo. “Esta procuraduría no puede declarar lesivo un contrato. Lamento lo que sucedió, en 2013, cuando el entonces presidente Otto Pérez declaró sin lugar la lesividad, ahora ya pasaron los tres años que la ley determina”, mencionó María Villagrán, titular de la PGN. La funcionaria mencionó que le sugerirá al presidente Jimmy Morales interponer una acción de nulidad. “Es para anular el contrato, dado que la PGN no puede presentar demanda si no tiene autorización del mandatario”, añadió Villagrán. La audiencia de primera declaración se retrasó un día debido a que Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, aún debe resolver el caso denominado Génesis en que están involucradas 14 personas por despojo de 28 fincas en Petén. El principal sospechoso es el supuesto narcotraficante Walter Obdulio Mendoza Matta y sus cuatro hijos. Baldetti será defendida por Mario Cano y Pérez, por Moisés Galindo durante la audiencia mañana en la sala 6, en el nivel 14 de la Torre de Tribunales, donde se desplegará un dispositivo de seguridad. La Fiscalía investiga el incidente armado donde el au-
Mensaje
“La PGN no puede anular un contrato, se necesita la autorización del presidente de la República”. María Villagrán, titular de la PGN, al referirse al contrato con TCQ Postura
“Desde 2012 la Cámara cuestionó la legalidad y transparencia del proceso de adjudicación”. Jorge Briz, presidente de la CCG, por la negociación en la Portuaria
ditor Carlos Pisqui, de “una empresa” allanada por el caso TCQ el viernes, fue herido de bala en la 20 calle final en la zona 10. KENNETH MONZÓN
Análisis
“PGNtendrá queasesorar alpresidente” El mandatario deberá revisar las obligaciones de carácter nacional e internacional que asumió el Estado cuando hizo la negociación. Desde el punto de vista moral es un negocio turbio. Al gobernante le tomará un reto de tipo administrativo y la PGN tendrá que asesorarlo para tomar una decisión legal correcta. Genera gran expectativa las decisiones que se van a tomar por un lado. Jimmy Morales decidirá si acciona por la nulidad o lo convalida y de alguna manera concreta la negociación del Partido Patriota (PP) que se hizo en nombre del país. CARMEN AÍDA IBARRA
Movimiento ProJusticia
nacionales@publinews.com.gt
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor: David Lepe • Editor: Diego Santizo • Editores de diseño: Wendy Morataya y Mario López
nacionales 4
www.publinews.gt Martes 19 de abril 2016
Extensión del mandato de la CICIG ahora depende de ONU Ingresa en
www.publinews.gt
“Como he señalado en ocasiones anteriores estoy totalmente convencido de que el apoyo de la Comisión es fundamental para el proceso de fortalecimiento institucional en mi país, por lo anterior he decido solicitar desde ya al excelentísimo señor secretario de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, otra prórroga del mandato por dos años más, a partir de septiembre de 2017”, le expuso Morales al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. / Foto: Presidencia
reunión. El presidente Jimmy Morales formalizó ayer en la ONU la solicitud para que la CICIG permanezca en el país hasta 2019. Durante la reunión con los países cooperantes en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en
Nueva York, Estados Unidos, Morales solicitó, por anticipado, que se amplíe el mandato de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) hasta septiembre de 2019. El gobernante le entregó una carta al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. En la reunión de alto nivel también participaron los titulares de la CICIG, Iván Velásquez; de la Corte Suprema de Justicia, Rafael Rojas; del
Ministerio Público, Thelma Aldana; del Ministerio de Gobernación, Francisco Rivas; y del Instituto de la Defensa Pública Penal; Nydia Lissette Arévalo Flores. “La Comisión ha contribuido con la investigación de más de 200 casos y ha procesado a más de 160 funcionarios y exfuncionarios por diferentes delitos, desmantelado organizaciones y estructuras clandestinas involucradas en asuntos ilícitos ligados a la de-
lincuencia organizada. Como he señalado en ocasiones anteriores, estoy totalmente convencido de que el apoyo de la Comisión es fundamental para el proceso de fortalecimiento institucional en mi país”, expuso el gobernante, que resaltó la participación ciudadana durante las protestas del año pasado. AMilCAr AvilA eNríqUez
Impresiones
Durante su intervención, el jefe de la CICIG afirmó que se lamentó que en la estructura de La Línea estén involucrados el expresidente Otto Pérez y la ex vicemandataria Roxana Baldetti. • Frase. “Hay una investigación que destacó y que significó mucho para el
país, como lo es el caso conocido como La Línea, en el que apareció, y se identificó una compleja estructura cuya cabeza, lo hemos lamentado, ya que se trataba del entonces presidente (Otto Pérez) y de la entonces vicemandataria (Roxana Baldetti)”, expuso.
noticias@publinews.com.gt
POlémicas y aclaraciOnes en nueva yOrk
Bilateral. Previo a la reunión con los países cooperantes, Morales se reunió con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. Morales firmó el libro de visitantes distinguidos.
Polémica. “Al señor que quiere construir el muro le ofrezco mano de obra barata”, fue la curiosa respuesta del mandatario sobre Donald Trump. Luego, aclaró que fue una ironía. “Nunca ofenderé a mi gente”, afirmó.
Postura. Durante una asamblea especial de la ONU sobre drogas, que se llevará a cabo hoy, Guatemala propondrá privilegiar la salud y los cultivos alternos, según el canciller Carlos Raúl Morales.
NACIONALES 6
www.publinews.gt Martes 19 de abril 2016
Bancada FCN-Nación no expulsará a J. Giordano Congreso. Aunque el presidente Jimmy Morales sugirió separar al congresista del bloque, diputados han indicado que no pueden hacerlo. Antes de asistir a la reunión de jefes de bloque, el representante del partido oficial Frente de Convergencia Nacional-Nación (FCN-Nación) Javier Hernández mencionó que la bancada no expulsará al diputado Juan Manuel Giordano. Según Hernández, no tienen ningún método disciplinario en la agrupación política para retirar de la bancada al congresista, ni tampoco considera que algún otro partido político tenga esas medidas. A la vez, el jefe de bancada explicó que el diputado señalado se comunicó con él para indicarle que no renunciará. Por aparte, Adim Maldonado, también de la bancada oficial, mencionó que no encuentran argumentos legales para expulsar a Gior-
Acusación
4
delitos les imputa el Ministerio Público a los congresistas del bloque oficial por supuestos maltratos a la gobernadora de Alta Verapaz.
dano, aunque el presidente Jimmy Morales solicitó en cadena nacional separar al legislador por supuesto chantaje a algunos gobernadores, como se interpretó en un chat telefónico de la bancada. La semana pasada Hernández informó que la petición de que Giordano renunciara de la bancada fue personal debido a que no logró los consensos entre el bloque. Sin embargo, el jefe de bancada reconoció que Giordano no puede ser llevado al tribunal de honor del partido, porque no está afiliado a esa agrupación. “No tengo la autoridad para poderlo expulsar, es complejo. No me arrepiento de haberlo aceptado, ya que es una persona que se puso la camisola del partido cuando se necesito”, resaltó
Hernández. Debido a la denuncia de la gobernadora de Alta Verapaz, Estela Ventura, por supuestas presiones, el Ministerio Público (MP) presentó la semana pasada la solicitud de antejuicio contra ocho congresistas de la bancada por los delitos de discriminación, tráfico de influencias, concusión y abuso de autoridad. Giordano solicitó a la junta directiva del Congreso licencia para ausentarse de las sesiones por 15 días sin goce de sueldo, no obstante, el presidente del Legislativo, Mario Taracena, indicó que fue autorizada dicha petición. Los otros diputados que acusa el MP son Óscar Corleto, Laura Franco, Byron Chacón y Rudy Pereira. También están Julio Juárez, Ferdy Ramón Elías y Edgar Montepeque, por lo que el mandatario lamentó el señalamiento a los congresistas de la agrupación con la que logró llegar a la presidencia.
Análisis
“El partido es un cascarón” Las declaraciones de Javier Hernández, que es el jefe de bancada, delatan la improvisación que hay en el partido, ya que haber comprado diputados de mala “calaña” como Giordano, refleja que esa agrupación política es un cascarón, pues carecen de un código de ética. A pesar de haber aceptado tránsfugas no les pidieron que se afiliaran al partido, lo cual muestra que todo ese asunto es un circo, ya que hasta el presidente pidió en cadena nacional que separaran a Giordano, quien continuará en el Congreso y su bancada sin más que haber recibido un regaño. RENZO ROSAL
JOEL MALDONADO
Politólogo
nacionales@publinews.com.gt
Galería
www.publinews.gt
Reforma. UNE propone quitarle potestad al Ejecutivo en el Bantrab La bancada Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) presentó una iniciativa para reformar la Ley del Banco de los Trabajadores (Bantrab). Entre los principales cambios que menciona el jefe de bancada, Orlando Blanco, es el nombramiento de director de la institución bancaria. Además, se plantea retirar la participación del Ejecutivo en la asamblea general. “Lo que se busca es evitar las manipulaciones políticas del presidente de turno, para nombrar al director del banco”, señaló Blanco.
Nombramiento
4
años debe permanecer el presidente a cargo de la junta directiva del Banco de los Trabajadores.
Hace un mes el mandatario, Jimmy Morales, removió a Sergio Aníbal Hernández como titular de la junta directiva de la entidad financiera, quien fungía ese cargo desde 2009. El presidente del Bantrab es electo para un periodo de cuatro años. JOEL MALDONADO
Cambios. Jefes de bloque aprueban la tercera redistribución de curules Debido al transfuguismo que ha caracterizado a algunos diputados, los jefes de bloque volvieron a aprobar una redistribución de curules para lograr que los bloques quedaran juntos. La Unidad Nacional de Esperanza fue la agrupación política que se opuso al cambio, la bancada Frente de Convergencia Nacional-Nación fue una de las que presionaba para discutir esos cambios, pues fue el bloque que mayor creció al aceptar diputados tránsfugas, entre ellos disidentes de Líder, PP y Todos. Las reformas a la Ley Orgánica del Congreso prohibieron el transfuguismo. PUBLINEWS
Diputados discuten las curules por partido. / Foto: José Castro
Investigación. Ministerio de Educación impondrá sanción al Liceo Javier
La falta de un código disciplinario impide que la bancada FCN-Nación pueda expulsar al diputado Juan Manuel Giordano, según Javier Hernández, jefe de bloque. El presidente Jimmy Morales solicitó a Hernández separar al diputado señalado de chantajear a gobernadores. / Foto: José Castro
Luego de la reunión del gabinete general, el ministro de Educación, Óscar Hugo López, anunció que hoy se impondrá la sanción al Liceo Javier por el fallecimiento del alumno Edward Alexander Aldana Fuentes, en la piscina del establecimiento. Aldana Fuentes, que murió el pasado 29 de marzo, era estudiante de primero básico en la jornada vespertina. Según los padres de Edward, no podía nadar, por lo que solicitaron mayor apoyo a los profesores de la clase de natación. El primer capturado fue el profesor auxiliar de natación Gustavo Adolfo Asencio
Accidente
29
de marzo fue la última clase que recibió Edward Alexander, estudiante de primero básico.
Mejicanos, que es acusado por el Ministerio Público por homicidio culposo, quien pagó una fianza de Q20 mil para tener derecho a arresto domiciliario. El director del establecimiento, Claudio Solís, indicó que han colaborado con el MP con las investigaciones y así conocer las causas que ocasionaron la muerte del menor. JOEL MALDONADO
NACIONALES 7
Síguenos en Twitter @PublinewsGT El demente ágil
LUIS FELIPE VALENZUELA ESCRITOR, PERIODISTA Y DIRECTOR GENERAL DE EMISORAS UNIDAS 89.7
BESO CIUDADANO Inspira confianza oír a Thelma Aldana y a Iván Velásquez cuando, juntos, relatan el torbellino que se destapó con el caso La Línea y su festival de capturas. Se les ve relajados y firmes, pese a la inmensa responsabilidad que llevan sobre los hombros. Hasta cuentan anécdotas que resultan simpáticas y reveladoras. Una de ellas, que se cruzan “todo el tiempo” con gente contra la que, en semanas o meses, podrían solicitar orden de captura. De hecho, ambos dicen que “podrían haberse tomado alguna foto con algunos de ellos”. Asimismo, afirman que cuando la hoy famosa red de defraudación aduanera se volvió noticia, el entonces presidente Otto Pérez Molina les pidió que, de manera pública, desligaran de los señalamientos a Roxana Baldetti y que la recibieran para escuchar su versión. Ha transcurrido un año desde que Guatemala empezó a cambiar de semblante. Y aunque los pasos han sido categóricos, el sabor que queda hasta ahora es un tanto desalentador. Los tiempos de la justicia no van de la mano con la ansiedad y las expectativas del pueblo. Y es harto difícil entender que las condenas se demoren tanto en llegar. Más aún cuando se percibe que la corrupción continúa y que los abusos de la clase política no cesan. El ex vicepresidente Eduardo Stein fue contundente al describirlo: “El mayor lastre que carga el mandatario Jimmy Morales, en estos primeros tres meses en el cargo, es el transfuguismo”. Lo que en otras palabras significa que “la vieja política” es desvergonzada y ni siquiera esconde la cara cuando opera. ¿Acaso han visto ruborizados a los integrantes de FCN-Nación por sus maniobras Reflexión en el Congreso? El colmo es que el diputado Edgar Ovalle declare, “Guatemala es como una medio en serio medio en broma, Bella Durmiente que rein- “que ya no podrá ir a visitar a Miccomo que si gracia fuera. Sin cide en su errática vocación key”, embargo, no es únicamente el rede cerrar los ojos y sumer- clutamiento vil de parlamentarios girse en el más evasivo de lo que molesta. Pareciera que las espurias desde las curulos sueños. Solo un perma- presiones les mantienen su añeja hambre nente beso de amor será de botín. Y la gente, inexperta y sin destrezas para darle continuicapaz de despertarla. Un a su presencia ciudadana, se beso de erotismo patriótico. dad va apoltronando poco a poco, a la El beso ciudadano”. espera del detonante que vuelva a articular la indignación sin Norte, que es a lo que por el momento podemos aspirar, debido a nuestro pobre y desapasionado liderazgo, así como a la cultura de ver los crímenes y los atropellos como parte del paisaje. El analista Gustavo Porras también aportó asertos lúcidos la semana pasada cuando dijo que Guatemala es “producto de una revolución frustrada”, a lo que yo agrego que a la vez somos lo que sale de una contrarrevolución cruelmente miope. Soy de la idea de que una sociedad demuestra madurez y autoestima cuando aprovecha sus momentos cumbre, y sus tragedias, para dar el giro de timón que muestre y proclame su decisión de ir por la dirección correcta. Hablo por ejemplo de partir de los horrorosos accidentes de unidades de transporte colectivo, que solo durante una semana dejaron 22 muertos, y generar el suficiente rechazo como para hacer cumplir la ley, por insuficiente que ésta sea, o bien obligar al Congreso a modificar la legislación, si eso fuese necesario. Pero no. Aquí estamos cruzados de brazos a la espera del próximo episodio desgarrador. Y así en todo. La fiscal general no se explica cómo el intendente jurídico de la SAT, luego de ver a sus compañeros irse detenidos, aún se atrevió a exponerse, hasta el punto de que en su propia casa le encontraron un millón de quetzales en efectivo. Espero que con las capturas por el caso TCQ, el cual apunta a ser de gran impacto por su diversidad de implicados, algo de temor cunda entre la corruptela. No me hago ilusiones. Pero tampoco me desinflo. Solo espero que la incompetencia o la “falta de cintura” mostrada por varios de los supuestos referentes nacionales, no termine propiciando arenas movedizas donde todavía hay tierra medianamente caminable. Para muestra, la broma de mal gusto de la “mano de obra barata”, en la que se evidencia, si no mala intención, una peligrosa falta de manejo. Está claro que la “nueva política” no habita en los puestos del Estado ni en aquellos de la dirigencia “no gubernamental”. La “nueva política”, en embrión, se gesta en unos pocos que han aceptado el desafío de una ética renovada. Guatemala es como una Bella Durmiente que reincide en su errática vocación de cerrar los ojos y de sumergirse en el más evasivo de los sueños. Solo un permanente beso de amor será capaz de despertarla. Un beso de erotismo patriótico. El beso ciudadano. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
Aplicación revela “puntos rojos” Inseguridad. Los integrantes de la agrupación Jóvenes contra la violencia explican que de abril de 2015 a marzo de 2016 han recibido 836 reportes de hechos ilícitos con la aplicación “Espantacacos”.
La aplicación recibe reportes de robos y asaltos a transeúntes, motoristas y automovilistas, en su mayoría. Todas las denuncias y los puntos de mayor incidencia de violencia se pueden encontrar en el sitio de la aplicación www.espantacacos. org, explica Javier Toledo, integrante de la entidad. De los 836 reportes de violencia recibidos, 171 se registran en el área cercana al Parque
de La Industria, zona 9. Otros puntos mencionados son Calzada Roosevelt y en los centros comerciales de esa vía, en las cercanías del Palacio Nacional, de la 6a. avenida hasta la 10a. avenida y sobre la 8a. calle, de la zona 1. De los hechos, el 79% de los reportes es por robo, el 60% de celulares, explica Linda Amézquita, de la agrupación. KENNETH MONZÓN
Presentan resultados de la aplicación “Espantacacos”. / K. Monzón
nACionALes 8
www.publinews.gt Martes 19 de abril 2016
Juicio contra R. Montt llega a Quiché La fiscal Hilda Pineda le explicó a Publinews que disponen de tres días para escuchar los testimonios de algunos testigos que, por razones de salud, no pueden viajar a la capital. También celebrarán una audiencia en la base militar 21 en Cobán, Alta Verapaz. texto: Kenneth Monzón noticias@publinews.com.gt
tribunal se trasladará hasta nebaj
Dos militares retirados son procesados
Hoy mañana y el jueves se prevé continuar el juicio especial para que 15 testigos declaren ante el Tribunal de Mayor Riesgo B, que preside María Castellanos. La audiencia se hará en el salón comunal.
El juicio especial por genocidio y lesa humanidad es en contra de los militares retirados Efraín Ríos Montt (quien gobernó el país de 1982 a 1983) y Mauricio Rodríguez inició el 15 de marzo en la Torre de Tribunales.
el debate seguirá a puerta cerrada
Los testigos están enfermos
Debido a que el juicio es en privado, los periodistas no podrán ingresar en el salón a donde se trasladarán los jueces, los abogados y Rodríguez, quien ha asistido a todas las audiencias en la capital.
“Es por lo difícil de trasladar a los testigos debido a su estado de salud”, mencionó la fiscal Hilda Pineda. “Serán declaraciones testimoniales de ixiles ancianos y enfermos que aportarán pruebas en el debate”, añadió.
Visitarán el comando militar 21
La sentencia del caso
Los jueces tienen contemplado una audiencia en la base militar 21 (actualmente Creompaz), donde algunos testigos señalarán dónde estaba el cementerio.
Ingresa en
www.publinews.gt
el juicio especial por genocidio y lesa humanidad inició el 15 de marzo en el tribunal de Mayor Riesgo B, que preside María Castellanos, en la que están señalados los exmilitares efraín Ríos Montt y Mauricio Rodríguez. / Foto: Johan ordóñez AFP
El 10 de mayo de 2013 Ríos Montt fue condenado a 80 años de prisión por genocidio, pero por “errores” la Corte de Constitucionalidad, dividida, anuló la condena y ordenó un nuevo juicio diez días después.
Seguridad. Asesinan a 4 vendedores de golosinas en el mercado El Guarda
Liberación. Joven estaba retenida por pandilleros en San Miguel Petapa
Red delictiva. Capturan a señalados de obtener Q600 mil en extorsiones
Desconocidos irrumpieron en la abarrotería “Esquivel”, en el mercado El Guarda, en la zona 11, y asesinaron a balazos a cuatro vendedores ambulantes que compraban dulces. Las víctimas fueron baleadas en la 2a. calle y 3a. avenida, cerca del área de los comedores, informaron los Bomberos Municipales. Dos de los jóvenes asesinados fueron identificados como Isaías Domingo Cumex Quino, de 16 años, y el nicaragüense Alejandro Ruiz, de 20, explicó la Policía luego de haber hablado con testigos. En los registros policiales se detalló que Ruiz era apodado “el Nica” y hace seis
meses salió de la prisión luego de haber cumplido una sentencia de cinco años por robo. Las otras dos personas no fueron identificadas. Algunos vendedores mencionaron que dos hombres entraron en el negocio cuando las víctimas platicaban. Los fallecidos ofrecían los caramelos en los autobuses.
Supuestos pandilleros mantenían retenida a una adolescente y la obligaban a ser parte del grupo criminal. La Policía investigó una alerta Alba-Keneth (usada para la búsqueda inmediata de niños y adolescentes desde 2011) y liberó a la joven de 14 años en la 28 avenida y 23 calle en la colonia Villa Hermosa I, en San Miguel Petapa. En el inmueble fue capturado Jordi Coronado Recinos, de 20, y un menor. Los familiares mencionaron que la víctima fue raptada en la colonia Villalobos el 4 de abril junto con su cuñada, que logró escapar y avisó de lo sucedido.
KEnnEth Monzón
KEnnEth Monzón
La Policía llevó a cabo ocho allanamientos en la capital, Mixco y San Jerónimo, Baja Verapaz, y detuvo a seis mujeres que “colaboran” con una estructura criminal que les cobra extorsiones a los empresarios del transporte de pasajeros y a comerciantes. La Fiscalía informó que las mujeres prestaban sus cuentas bancarias a cambio de recibir una comisión de las extorsiones. El grupo criminal pudo haber acumulado Q600 mil de extorsiones durante cinco años. Se estableció que el grupo exigía de Q2 mil 700 a Q3 mil semanales. Los detectives revelaron que un integrante de la pan-
Detalle
14
horas ocurrió el ataque entre dos hombres que asesinaron a balazos a los vendedores ambulantes.
Jordi Coronado fue detenido junto con un menor de edad. / Foto: PnC
Incautado
15
boletas de depósitos bancarios y dos libretas de ahorro fueron localizadas junto a cuatro celulares.
dilla entregaba un teléfono celular a los pilotos de la empresa de transportes para luego hacer llamadas y amenazar a cambio de no ser víctimas de ataques armados. Las detenidas son Elvira Coton de Matta, Blanca Pirir Elías, Valeska Miguel López, Rubí Cruz Cárdenas, Helen Lucrecia La Ferre Calderón y Yessica Elizabeth Matías Soto. KEnnEth Monzón
mundo 9
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
premios pulitzer retratan la odisea de los migrantes Estados Unidos. La crisis de refugiados fue el tema ganador de los prestigiosos Premios Pulitzer, que reconocen al periodismo y la literatura.
El fotógrafo brasileño Mauricio Lima, del diario “The New York Times”, ganó ayer, junto con tres compañeros, el Premio Pulitzer 2016 en la categoría de fotografía de noticias, por su cobertura de la crisis de refugiados, anunciaron los organizadores. El anuncio tuvo lugar en la Universidad de Columbia, en Nueva York. Los Premios Pulitzer, uno de los más prestigiosos en el periodismo y la literatura, que se entregan desde 1917, celebraron su centenario este año. Lima, de 40 años y exfotógrafo de la “Agence
Religión
“No he hecho distinción entre cristianos y musulmanes (...). Todos los refugiados son hijos de Dios”.
Ingresa en
www.publinews.gt
Francisco, papa, a propósito de la acogida de refugiados en El Vaticano
France-Presse” (AFP), fue galardonado junto con sus colegas Sergey Ponomarev, Tyler Hicks y Daniel Etter, de “The New York Times”, por la cobertura de la crisis de refugiados de Siria, Irak y Afganistán que huyen de los conflictos y la violencia en sus países hacia Europa. El premio fue compartido con el grupo de la agencia “Thomson Reuters”, por su trabajo en ese tema. Alissa Rubin, también de “The NYT”, obtuvo el galardón de cobertura internacional por sus artículos sobre mujeres afganas. Diego Santizo y agenciaS
Ecuador
Cifra de fallecidos asciende a 413 Impacientes y cansados pero aún con esperanza, familiares de los desaparecidos acompañan las tareas de rescate luego del potente terremoto de 7.8 grados en la escala de Richter, en Ecuador, que hasta el momento ha provocado 413 muertos y más de dos mil heridos. afp
Estados Unidos
Hay división por plan de Obama
Una de las cuatro fotografías ganadoras del Premio Pulitzer retratan el dolor de los inmigrantes provenientes de Siria, entre otros países, que huyen de la guerra, aquí en Serbia. / Foto: Mauricio Lima, para “The New York Times”
El destino de la mitad de los 11 millones de indocumentados en EE. UU. quedó ayer marcado por la incertidumbre, cuando la Corte Suprema se mostró dividida sobre un plan del presidente Barack Obama para postergar su deportación. El Congreso ha sido reticente a una reforma migratoria que propuso Barack Obama. afp
www.publinews.gt Martes 19 de abril 2016
MUNDO 10
Tomándose una selfie con las estrellas Ingresa en
www.publinews.gt
Solent newS
Astrofotografía
Deslumbrantes fotos de la galaxia Tomar selfies se ha convertido en una tendencia en todo el mundo en los últimos años, pero el fotógrafo australiano Michael Goh ha llevado esta práctica a un lugar fuera de este mundo. El astrofotógrafo autodidacta viajó a los lagos de sal en los pináculos del Parque Nacional Nambung, Australia, para tomar estos impresionantes autorretratos entre la estrellas. MWN
El proceso
Tomar astro selfies requiere habilidad Goh visitó una variedad de lagos de agua salada donde instalaba su cámara para capturar la Vía Láctea. El fotografo, de 45 años, fue capaz de fotografiarse a sí mismo en las fotos panorámicas utilizando un control remoto inalámbrico de mano. “El problema está en torno a conseguir una iluminación uniforme para un autorretrato a través de un panorama con iluminación artificial (la fuente de luz en poder de mí mismo - la figura a explorar)”, explica el fotógrafo. MWN
Punto de vista
Números
30
“Fue muy desafiante el capturar la Vía Láctea la semana pasada, incluyendo una caída en un lago”.
minutos es el tiempo aproximado que tomó a Michael Goh capturar cada escena.
Michael Goh, en Twitter
Además de capturar impresionantes fotos de la Vía Láctea, el fotografo australiano tambión logró captar algunas auroras. / Foto: Solent News
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
CULTURA Y ESPECTÁCULOS 11
Un ballet poco usual llega al país Danza. La prestigiosa New Chambers Ballet, que ofrece una forma diferente de expresión corporal y musical, se presentará mañana en Guatemala.
Galería
www.publinews.gt
La New Chamber Ballet es un conjunto que representa simbolismo y dramatismo multicolor. / Foto: Cortesía
Lo más llamativo de la farándula
2
Una misteriosa novedad
1
Su vida corrió peligro Chris Hemsworth aseguró que estuvo a punto de morir en su visita al Himalaya. El actor reveló en una entrevista en el programa de Jimmy Kimmel que estuvo al borde de la muerte durante la grabación del reportaje de “Planeta Calleja”, en el que participó junto con su esposa Elsa Pataky.
Con un mensaje divulgado a última hora del domingo en su cuenta oficial de Facebook, la estrella del pop Beyoncé publicó un adelanto de “Lemonade”, un misterioso proyecto audiovisual que se estrenará el sábado 23 de abril en “HBO”.
3
Pensó en suicidarse
El cantante Chris Brown rompió el silencio y confesó en el documental acerca de su vida, “Welcome To My Life”, que se estrenó ayer, que contempló la posibilidad de suicidarse después de golpear a su exnovia Rihanna antes de la gala de los premios Grammy de 2009.
La New Chamber Ballet, una compañía poco usual de Nueva York, tendrá una presentación única en el país. El grupo de danza utiliza música en vivo del notable pianista Melody Fader, quien ha tocado en el Alice Tully Hall, del Lincoln Center: y en el Weill Recital Hall, de Carnegie Hall y del violinista Doori Na, quien ha colaborado con Itzhak Perlman. El piano estará situado al centro del escenario y las siete bailarinas intercalarán al centro en coreografías de Miro Magloire, director artístico de origen alemán. Esta presentación, que forma parte del Festival Internacional Bravissimo 2016, dará la sensación de si asistieras a un concierto y a una
No te lo pierdas
20
de abril, desde las 19:30 horas, en el auditorio “Juan Bautista Gutiérrez”, de la Universidad Francisco Marroquín, se llevará a cabo esta presentación, que forma parte del Festival Internacional Bravissimo 2016.
velada de ballet al mismo tiempo. Podrás disfrutar de música de Mozart, Paganini y Debussy, y temas contemporáneos. Los boletos están a la venta en el sitio organizacionparalasartes.org y en taquilla la noche del evento. Los precios de las entradas son Q300, Q200 y estudiantes de la UFM, Q50. Los tarjetahabientes de Banco Promérica tendrán 15% de descuento en las agencias participantes. Para más información acerca de esta compañía visita la página oficial www. newchamberballet.com. DAVID LEPE SOSA
espectaculos@publinews.com.gt
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS Música
Le dicen “adiós” a proyecto El trío musical, formado por los ex integrantes de Timbiriche, Sasha, Benny y Erik, anunció su separación tras casi cuatro años de éxito.
www.publinews.gt Martes 19 de abril 2016
cultura & espectáculos 12 Foto: Cortesía “MtV LatinoaMériCa”
Luis Méndez “Jawy” el nuevo integrante del reality “super shore”, de “MtV latinoamérica”, es una cara conocida. el mexicano “Jawy” será el suplente de luis caballero “potro” en los próximos episodios que prometen mucha fiesta, conquistas y peleas. publinews conversó con él acerca de lo que podemos esperar de la serie.
“‘super shore’ Me ha hecho Madurar” El programa de televisión de “MTV”, “Super Shore”, tiene nuevo integrante en la familia. De México, el elegido ha sido Luis Méndez “Jawy”, participante de “Acapulco Shore”. A partir de ayer, los nuevos episodios del reality estarán cargados de grandes emociones, desde la partida de “Potro”, hasta la pelea entre las participantes Manelyk “Mane” González y Elettra Lamborghini, heredera del fundador de la legendaria marca de autos. Y las cosas pueden empeorar con la llegada del mexicano. “Lo único que puedo decirles es que las cámaras se nos olvidan por completo. Lo que ven ahí es justo lo que somos como personas”, le expresó a Publinews Internacional el encantador joven. “Vivimos al máximo las peleas; si nos enamoramos o no nos enamoramos, si nos emborrachamos, todo lo que hacemos y cómo nos manejamos, por eso, seguramente se emocionarán mu-
cho como nosotros”, añadió. Durante la segunda temporada de “Acapulco Shore”, “Mane” y “Jawy” fueron pareja, por lo que la amistad entre ellos no surgirá con mucha facilidad. “Van a poder ver una nueva versión de mí. En México solo estuve con una niña, pero ahora encontraré nuevas caras, situación que seguramente no caerá nada bien a ‘Mane’”, adelanta la estrella de reality. “Como todos saben, a mí no me gusta voltear a ver lo que ya conocía, siempre me quedo con alguien nuevo”, agregó. Por medio de sus redes sociales, tanto “Jawy” como Elettra han mostrado la cercanía y confidencia que hay entre ellos, por lo que podría esperarse que surja una relación amorosa. “Nosotros no seguimos un guion ni algo estipulado. Lo interesante del reality es que nosotros estamos ahí porque hacemos lo que en realidad
queremos. No nos importa para nada lo que opine la gente, así que verán situaciones muy divertidas y candentes”, reveló. “Jawy” se sorprendió de la invitación de “MTV” para formar parte de esta nueva familia televisiva que le ha dejado una gran experiencia personal. “Creo que ‘Super Shore’ en Detalles
• La serie. Los episodios de estreno de “Super Shore” se transmiten por “MTV Latinoamérica”, los martes, desde las 21 horas. • Elenco. Lo integran Arantxa Bustos, Elettra Lamborghini, Karime Pindter, Manelik “Mane” González, Abraham García, Esteban Martínez, Igor Freitas, Fernando Lozada y Luis Méndez “Jawy”.
algún sentido me ha hecho madurar más. No sé si porque me encariñé mucho con la gente. Llegué conociendo a la mitad del equipo y de la otra mitad no sabía absolutamente nada, no sabía con quién estaría, ni quiénes eran y esa incertidumbre fue la que justo me hizo pensar mucho en mí; al final, logré acoplarme como pez en el agua”, comentó.
Ingresa en
www.publinews.gt
Sobre cómo sobrellevar las críticas y las opiniones de sus mismos familiares y amigos por ser personalidades de la farándula que gustan de beber, juguetear y estar de “reventón”, “Jawy” reveló: “Ya estamos acostumbrados a eso, a la fiesta y a las críticas. Ahora que mis papás y hermanos pueden ver lo que hago les encanta. Ya me conocen. Por quienes a veces siento pena es por mis abuelos, porque son de otra generación; sin embargo, no me gusta quedarme con eso y vuelvo a lo mío”, afirmó. “Jawy” aseguró que tras su paso por “Acapulco Shore” y ahora con su incursión en “Super Shore”, su vida ha cambiado mucho, tanto, que incluso ahora tiene más propuestas de trabajo. “Sin duda me ha abierto muchas puertas. A todos nos ha cambiado la vida. Me gusta mucho que la gente me conozca y reconozca en las
calles. Que me vea como un amigo de la fiesta y que relacione algo de su vida con la mía. Es algo que a todos nos favorece, porque en algún sentido se abren más contigo. Además, eso también permite conseguir más trabajo. Ahora las marcas nos buscan para promocionar sus productos y hacer intercambios comerciales”. Adelantó que tras su paso por “Super Shore”, considerará revisar la posibilidad de incursionar en el mundo de la música, pues le gustaría llegar a ser un gran cantante. Por ahora estoy muy concentrado en el reality, pero también quiero empezar a cantar algunas canciones, ya tengo la inercia de seguidores, así que ellos son un impulso para llegar a cumplir mis sueños”, finalizó. Marisol orta
publinews México
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Martes 19 de abril 2016
www.publinews.gt PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
Charles e Isabel se visten de dorado en Copa del Mundo Pentatlón moderno. La dupla guatemalteca se impuso a los competidores de Egipto y a los de Alemania, para subir a lo más alto del podio. Los pentatletas guatemaltecos Charles Fernández e Isabel Brand pusieron a Guatemala en lo más alto del podio de la IV Copa del Mundo de la UIPM en Kecskemét, Hungría, y festejaron el primer oro para el pentatlón moderno guatemalteco en esta competencia a nivel senior, en la prueba del relevo mixto. Fernández y Brand sumaron 1460 puntos y se impusieron así a los egipcios Sondos Aboubakr y Sherif Hazeir (1440) y a los alemanes Alexandra Bettinelli y Alexander Nobis (1424), informó el Comité Olímpico Guatemalteco. La pareja nacional sumó 340 puntos en la prueba de natación al haber cronometrado 2:00:05 minutos, y se colocaron segundos. En esgrima totalizaron 209 unidades después de
1460 puntos sumaron los guatemaltecos después de haber competido en natación, esgrima, equitación, carrera y tiro. 18 victorias, con lo que se posicionaron terceros. En la prueba de equitación acumularon 298, la mejor puntuación, y en el cierre de la combinada de carrera y tiro, registraron 613 y un tiempo de 11:27:03 minutos. Ambos atletas se preparan para su participación en los Juegos Olímpicos de Rio 2016 en agosto, y este logro es un incentivo. Para Brand esta fue la segunda presea en Copa del Mundo en Hungría, en 2014 se colgó el bronce junto con Sophia Hernández en el relevo, en la categoría juvenil. La próxima competencia para Charles será la final de la Copa del Mundo de Sarasota, Estados Unidos, el 7 de mayo. REINA DAMIÁN S.
deportes@publinews.com.gt
Atletismo. Pacay lidera a nivel mundial la categoría Sub-20 en la prueba de 10 mil metros Mario Pacay se posicionó como el número uno del mundo en los 10 mil metros, según los registros de la Federación Internacional de Asociaciones Atléticas (IAAF) para este año. Pacay lidera en la categoría Sub-20, gracias al tiempo de 28 minutos, 53 segundos y 43 centésimas que logró en el Mt. Sac Relays en Estados Unidos, evento en el que obtuvo las marcas de acceso en los 5 y 10 mil metros para el Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo. PUBLISPORT
Galería
www.publinews.gt
El guatemalteco es el mejor en su categoría. / Foto: Publinews
Los pentatletas nacionales festejaron con todo el primer lugar en Hungría, además porque fue un logro histórico para Guatemala. / Fotos: COG Fedefut
Legionarios
Nombran a nuevos técnicos para las categorías menores
Pappa estará fuera de dos a cuatro semanas
El Comité de Normalización de la Federación Nacional de Futbol presentó ayer, en conferencia de prensa, a Antonio García como técnico de la Selección Sub-17, y a Erick González, de la Sub-20. Ambas selecciones iniciarán su preparación con miras a los torneos de Uncaf. La Sub-20 competirá del 18 al 31 de julio en Panamá, con el objetivo de clasificarse al Torneo de Concacaf, clasificatorio al Mundial. PUBLISPORT
El volante Marco Pablo Pappa estará fuera de dos a cuatro semanas debido a una lesión en su rodilla izquierda, según lo dio a conocer su club, el Colorado Rapids, en su sitio web. Pappa se sometió ayer a una resonancia magnética y le fue confirmada la lesión. Según el club, no será necesaria una cirugía, sino solamente rehabilitación, que comenzará de inmediato para acelerar su proceso de recuperación. ESVIN LÓPEZ
Gimnasia. Ana Sofía Gómez terminó en el quinto lugar en el Test Event de Rio Un día después de haber conseguido su clasificación a los Juegos Olímpicos de Rio 2016, la gimnasta guatemalteca Ana Sofía Gómez terminó en el quinto lugar, en la final de viga de equilibrio, informó el COG. Gómez completó la rutina con nota de 13.966, 6.200 de dificultad y 7.766 de ejecución. En Rio, la joven atleta competirá en sus segundos Juegos Olímpicos, después de haber participado en Londres 2012. PUBLISPORT
Ana Sofía puntuó 13.966. / Foto: AFP
PUBLISPORT 14
www.publinews.gt Martes 19 de abril 2016
Etíopes dominan maratón de Boston Galería
www.publinews.gt
FOTO: AFP
Ganador
Lemi se impone Con un tiempo de dos horas, 12 minutos y 45 segundos, el etíope Lemi Berhanu ganó ayer el maratón de Boston y venció al campeón defensor y ganador dos veces del evento (2013, 2015), su compatriota Lelisa Desisa. El tercer lugar fue para otro etíope, Yemane Tsegay. AGENCIAS}}
En números
Reacción
26
“Desde Dubái (donde quedó segundo en enero) me siento con mucha confianza. Fue una competencia difícil”.
años tiene Desisa, quien cuenta con una impresionante hoja de vida. Obtuvo triunfos en Boston el año pasado y en 2013, cuando el evento se vio afectado por la explosión de dos bombas de fabricación casera, que mató a tres personas e hirió a otras 264 en un atentado terrorista.
Lemi Berhanu , ganador del maratón de Boston Lemi Berhanu y Atsede Baysa, los ganadores de la prueba. / Foto: AP
La más rápida
Baysa fue la mejor Entre las mujeres, la ganadora fue la también Atsede Baysa, con un tiempo de dos horas, 29 minutos y 19 segundos. Baysa, doble ganadora de los maratones de París (2009, 2010) y Chicago (2010, 2012), superó a su compatriota Tirfi Tsegaye y a la keniata Joyce Chepkirui. AGENCIAS
PUBLISPORT 15
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
NFL pagará mil millones de dólares
Óscar Pistorius
Condena se decidirá en junio La justicia sudafricana decidió ayer postergar al mes de junio la audiencia en la que se fijará la pena al excampeón paralímpico Oscar Pistorius, declarado culpable en apelación del asesinato de su novia en 2013. “La audiencia se celebrará hasta el 17 de junio”, declaró el juez Audrey Ledwaba, durante una breve audiencia en la Alta Corte de Pretoria. agencias
20 mil jugadores retirados de la NFL verán resueltas sus demandas para los próximos 65 años.
Alzhéimer o demencia también pueden padecer los jugadores. / Foto: AFP
Futbol. Llegó a un acuerdo con jugadores que presentaron una demanda por conmoción cerebral. La NFL llegó a un acuerdo con los jugadores que presentaron una demanda de indemnización sobre las conmocio-
nes cerebrales y pagará un aproximado de mil millones de dólares. Un tribunal de tres jueces de la Corte de Apelaciones en Filadelfia aprobó, por unanimidad, el acuerdo, que fue firmado en abril del año pasado, en un fallo histórico. La resolución se dio tan solo semanas después de que un oficial de la NFL reconoció por primera vez frente a los legisladores de Estados Unidos un vínculo entre este deporte y la CTE (encefalopatía traumática crónica), que se ha encontrado en el cerebro de varios jugadores fallecidos, pero que es imposible de diagnosticar en las personas vivas. agencias
Tenis
Djokovic y Serena, los mejores del año
Galería
www.publinews.gt
Barça, Atlético y Madrid tienen duelos difíciles Sin tiempo para digerir el vuelco clasificatorio provocado por la última derrota del líder, la liga afronta su fecha 34 con el interés renovado y tres difíciles partidos para el Barcelona, el Atlético de Madrid y el Real Madrid, los tres aspirantes al título, separados por un solo punto. Después de tres derrotas seguidas que han difuminado la ventaja de la que gozaba, el líder FC Barcelona inicia mañana en la cancha del Deportivo de La Coruña la primera de las cinco finales que le restan hasta el final del campeonato y en las que no podrá permitirse un tropiezo. Mientras que el Atlético se medirá con el Athletic de Bilbao y el Real Madrid recibirá al Villarreal. / Foto: FC Barcelona
El serbio Novak Djokovic y la estadounidense Serena Williams, respectivos número uno del circuito masculino y femenino de tenis, recibieron ayer el Premio Laureus al deportista del año por tercer vez en su carrera, en una gala celebrada en Berlín. Ambos deportistas fueron galardonados por su excelente trayectoria. agencias