ZAMORA SEGUIRÁ EN SUCHITEPÉQUEZ LA DIRECTIVA DEL CAMPEÓN DIO MARCHA ATRÁS EN SU DECISIÓN DE NO DEJAR AL MARGEN AL DT
“UN LÍDER ES PRIMERO CRITICADO, LUEGO OBSERVADO E IMITADO” EL PASTOR LUNA VISITA PUBLINEWS Y HABLA DE “ENSANCHA” 2016
PÁGINA 12
PÁGINA 7
www.publinews.gt
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Jueves 2 de junio 2016 PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
Acorralados por la justicia, renuncian dos diputados Efecto. Un día después de que la Contraloría General de Cuentas confirmara las denuncias penales contra la junta directiva del Congreso de 2015, los diputados aceptaron ayer la renuncia de Selvin García, de la bancada Compromiso, Renovación y Orden; y de Julio López Villatoro, de la UNE PÁGINA 2
Caso “Lavado y política”:
“Acepto los hechos, señor juez”
Abren viaducto en la zona 10 Inauguraron el paso a desnivel Guardia de Honor, en la zona 10. La obra tuvo un costo de Q16.8 millones, según las autoridades. Se trata de un paso subterráneo de 350 metros de longitud que da vía libre desde la 2a. calle de la zona 10 hacia el bulevar Vista Hermosa PÁGINA 6
PÁGINA 4
Gobernación expondrá hoy sus necesidades financieras “Acepto los hechos, acepto el procedimiento, señor juez”, afirmó Edgar Barquín cuando se declaró culpable por tráfico de influencias en el caso “Lavado y política”. La Fiscalía solicitó la pena de dos años de prisión y la suspensión de la persecución penal a favor de Barquín, por “haber aceptado los cargos”. / Foto: Oliver de Ros
Esta mañana se inician las reuniones abiertas para discutir el proyecto del presupuesto para el próximo año. Las primeras carteras en recibir propuestas son las del Interior y Comunicaciones PÁGINA 5
1
NACIONALES 2
www.publinews.gt Jueves 2 de junio 2016
Ingresa en
www.publinews.gt
NOTICIAS
Los exdiputados Selvin García y Julio López Villatoro presentaron su renuncia por medio de una moción privilegiada en la sesión extraordinaria del Legislativo, donde indicaron que buscaban colaborar con las investigaciones del Ministerio Público. / Foto: Congreso
Denuncias en MP obligan a dos diputados a renunciar Justicia
Remiten evaluación de exjueza Sierra El Instituto Nacional de Ciencias Forenses entregó la evaluación médica que le practicaron a la exjueza Martha Sierra de Stalling, que está procesada junto con su hijo Roberto Stalling Sierra en el caso del bufete de la impunidad. El titular del Juzgado Tercero, Maynor Moto, otorgó tres días de plazo para que la defensa se pronuncie y decida si envía a prisión a Sierra, quien les otorgó fianza a los señalados del caso de La Línea.
Investigación. El Ministerio Público (MP) podrá investigar a los exlegisladores debido a que perdieron la inmunidad.
“He decidido renunciar con valentía, para colaborar con la justicia”.
Un día después de que la Contraloría General de Cuentas confirmara las denuncias penales contra la junta directiva del Congreso de 2015, los diputados aceptaron ayer la renuncia de Selvin García, de la bancada Compromiso, Renovación y Orden (CREO); y de Julio López Villatoro, de la Unidad Nacional de la Es-
peranza (UNE). El ente investigador presentó la semana pasada la solicitud de antejuicio contra los excongresistas señalados de abuso de autoridad y peculado por sustracción. García explicó que su separación es para no obstruir la investigación, por lo que se para presentó al Juzgado Sexto y ponerse a disposi-
Colaboración
Julio López Villatoro, exdiputado de la UNE
ción y evitar su captura, pero aclaró que nunca se aprovechó de su investidura. Mientras, López Villatoro mencionó que la salida del Legislativo es para acelerar las investigaciones. Las denuncias penales presentadas son por Q35.6 millones, que se vinculan con las últimas dos juntas directivas del Congreso, por irregularidades en la contratación de personal y aplicación del aumento de 10% sobre el total del salario a los trabajadores. JOEL MALDONADO
nacionales@publinews.com.gt
Análisis
“Evitar el desgaste del Congreso” El punto es interesante, porque la decisión de renunciar es personal y anteponen los valores y los principios al puesto. A la vez, permiten que las investigaciones continúen, pues el antejuicio hace que el proceso se retrase. Las renuncias son ejemplo para que los otros señalados por el mismo caso
tomen la misma acción para evitar el desgaste del Congreso. La ciudadanía puede generar presión para que los congresistas con solicitud de antejuicio también se separen del cargo y sean investigados, pues mientras sigan aprobando leyes le resta credibilidad al trabajo legislativo. CRISTHIANS CASTILLO Analista del Ipnusac
PERSECUCIÓN
Antejuicio. El Ministerio Público anunció que solicitó el antejuicio contra siete diputados por plazas fantasma.
Informe. La Corte Suprema de Justicia informó que los expedientes de los exdiputados estaban en los juzgados Segundo y Sexto.
26-5
30-5
El informe anual de la Contraloría General de Cuentas incluyó reparos por Q72.7 millones a las últimas dos juntas directivas, donde fueron señalados 18 diputados, a la vez, están involucrados el director financiero, la jefa de personal, el exdirector general del Congreso y el exdirector de auditoría interna.
Señalamiento
Sustitución. La curul que dejó Selvin García en el bloque de CREO será ocupada por Juan Carlos Bautista Mejía.
1-6
Ocupación. Lucrecia Carola Samayoa Reyes será la nueva diputada de la UNE luego de la salida de López Villatoro.
1-6
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor: David Lepe • Editor: Diego Santizo • Editores de diseño: Wendy Morataya y Mario López
NACIONALES 4
www.publinews.gt Jueves 2 de junio 2016
Barquín dice ser culpable y fiscalía cesa persecución Justicia. El juez Miguel Gálvez mencionó que resolverá el proceso abreviado el 29 de junio de 2016. “Acepto los hechos, acepto el procedimiento, señor juez”, afirmó Edgar Barquín cuando se declaró culpable por tráfico de influencias en el caso “Lavado y política”. El excandidato a la vicepresidencia por la agrupación Libertad Democrática Renovada (Líder) y expresidente del Banco de Guatemala (Banguat) solicitó el juicio abreviado el mes pasado, aunque se suspendió el 18 de mayo debido a que aún se discutía si enfrentarían juicio 11 implicados en el caso. Miguel Gálvez, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, explicó que comunicará la sentencia el 29 de junio de 2016. La Fiscalía solicitó la pena de dos años de prisión y la suspensión de la persecución penal a favor de Barquín, por “haber aceptado los cargos”. El caso surgió el 15 de julio de 2015 cuando fue detenido el empresario Francisco Morales, alias “Chico dólar”, señalado de haber lavado millones de dólares “del narcotráfico” para financiar las campañas políticas. Barquín aceptó ante el juez que recibió una visita de Morales en el Banguat para favorecerlo con desviar informes de la Intendencia de Verificación Especial (IVE) por “varias” transacciones sospechosas. Morales introducía el di-
Análisis
“Confirma la hipótesis de la Fiscalía”
Ricardo Menocal II
•••••
“Ahí va el asunto, 3 años “conmutables” 5 míseros pesos diarios, ¡y a gozar los MILLONES QUE SE METIÓ A LA BOLSA!”
Ingresa en
Rebe Alvarado
www.publinews.gt
•••••
“Menos mal que lo aceptó”
Es importante recordar que un sindicado tiene la opción de plantear un procedimiento abreviado. Es algo legal que se realiza como una situación para agilizar los procesos. Cuando el señor Barquín acepta haber cometido un delito está confirmando la hipótesis de la Fiscalía y la CICIG. Entonces, con la sentencia del juez Miguel Gálvez, el ente de investigación tendrá más aspectos que podrá usar en el juicio en contra de los demás sindicados en lavado de dinero.
Patty de Expósito
•••••
“Usted ha demostrado ser justo, señor juez. Que le quiten todo a él y a su núcleo familiar” Monica Tolaque • • • • • “A ver si entendí... Este señor permitió que lavaran dinero y ahora, para rebajarse la pena, dice: soy responsable”
CARMEN AÍDA IBARRA
Jakelyn Herrera
Movimiento ProJusticia
Edgar Barquín, excandidato a la vicepresidencia por la agrupación Líder, aceptó ser culpable en el caso “Lavado y política” durante un juicio que solicitó. / Foto: Oliver de Ros
nero al sistema financiero Culpabilidad Beneficio del país con 200 empresas ficticias y con la ayuda de “Acepto la reunión con “Se solicita la pena de testaferros. Se documentaron 686 (Francisco) Morales y dos años de prisión y la transferencias al exterior, la llamada que realicé, suspensión de la perseque ascienden a US$33 miseñor juez”. cución penal”. llones, detalla la acusación. También se declararon Edgar Barquín, excandidato a la Fiscal del caso al especificar la condena en contra de Barquín culpables de peculado por vicepresidencia sustracción en grado de complicidad el exgoberna- Municipalidad de Jutiapa de Morales, por haber firdor de Jutiapa Miguel Gon- para la compra de 20 me- mado 14 recibos por “carzález Rivas; el particular tros de material de cons- ga y descarga” de diversos Giovanni Zúñiga, por ha- trucción; y Catalina Mon- productos por Q791 mil. ber cobrado Q3 mil de la roy, quien fue secretaria En este caso están impli-
cados los exdiputados Jaime Martínez Lohaiza y Manuel Barquín, hermano de Edgar. Ambos habían ganado una curul en las elecciones del año pasado, aunque los cargos no fueron adjudicados por esta investigación. Los procesos están a la espera de que la Fiscalía solicite algún requerimiento. KENNETH MONZÓN
nacionales@publinews.com.gt
•••••
“Feliz cumpleaños Luis Rabbé por las #PlazasFantasma! Salú!” Juan José Ochaeta Guzmán
•••••
“Si hubo enriquecimiento ilícito, que devuelvan lo robado, y que paguen multa más intereses resarcitorios”
Rechazo. MP impugnará resolución que benefició a los cuatro exdiputados
Audiencia. La Fiscalía solicita ligar a proceso a supuestos pandilleros
El Ministerio Público (MP) planteará una impugnación por la resolución del juez Walter Villatoro al haber otorgado la fianza de Q100 mil a cada uno de los exdiputados Alfredo Rabbé Tejada, Edgar Cristiani Calderón, Carlos Herrera Quezada y Luis Mijangos Contreras, quien fue gerente del Congreso, para recuperar su libertad derivado del caso “Plazas fantasma”. El fiscal Francisco Sandoval explicó que “en los próximos días” accionarán
En el Juzgado de Mayor Riesgo C, a cargo de Víctor Herrera, se realizó una audiencia durante la cual la Fiscalía solicitó ligar a proceso penal a 86 supuestos pandilleros que fueron detenidos en el operativo “Rescate del sur” el 2 de mayo. La audiencia se realizó con extremas medidas de seguridad debido a que el grupo está vinculado con supuestos pandilleros del “Barrio 18” que cometieron 30 asesinatos y cobraron Q3 millones en extorsiones.
Dato
50
plazas fantasma fueron detectadas por la Fiscalía y la CICIG en la contratación de personal en el Congreso.
en contra de la resolución del Juzgado Décimo Penal de haber otorgado las medidas sustitutivas porque está en riesgo la investigación y puede haber un obstáculo a la justicia. KENNETH MONZÓN
El juez Walter Villatoro benefició a los cuatro exlegisladores con la fianza de Q100 mil a cada uno. / Foto: Publinews
Dato
111
allanamientos se realizaron el mes pasado para desbaratar una estructura criminal.
Un grupo de reos presenció la audiencia con una videoconferencia para evitar que el traslado a la Torre de Tribunales coincidiera con una pandilla rival. KENNETH MONZÓN
nacionales 5
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Gobernación expone hoy necesidades monetarias Finanzas. Se inician las reuniones abiertas para la discusión del proyecto del presupuesto para el próximo año. El Salón Banderas del Palacio Nacional de la Cultura será el escenario de los encuentros abiertos para discutir las asignaciones de 2017. El ministerio que estrena esta modalidad es el de Gobernación, hoy a partir de las 9 mañana. “Esta es una convocatoria abierta para todas instituciones y todas las personalidades que deseen unirse y quieran participar en la elaboración del proyecto de gastos para el próximo año”, explicó el portavoz presidencial Heinz Hiemann. Añadió que las dependencias “más grandes” requeri-
Finaliza ronda
9
Ingresa en
www.publinews.gt
de junio se discutirán las carteras de Economía, Trabajo y cultura y Deportes.
rán de varias sesiones. De acuerdo con el Calendario, hoy se discutirán las carteras del Interior y de Comunicaciones; mañana, el Organismo Judicial y el Ministerio Público; el lunes (6) será el turno del los ministerios de Desarrollo Social y Agricultura, y las secretarías de Obras Sociales de la Esposa de la Presidencia y la de Bienestar Social de la Presidencia de la República; el martes (7), Educación y Salud; y el miércoles (8) es el turno de la Defensa Nacional, Ambiente y Energía y Minas. AMilcAR AvilA EnRíquEz
noticias@publinews.com.gt
Ejecutivo. Mandatario le prioriza necesidades del país a funcionario europeo El presidente Jimmy Morales se reunió ayer con el representante de los Derechos Humanos de la Unión Europea (UE), Stravros Lambrinidis, a quien le solicitó apoyo para el desarrollo económico y social de comunidades nacionales. “Les hicimos un listado de cuatro áreas en las que podrían apoyarnos. Primero en una ayuda técnica para realizar la reglamentación del Convenio 169 de la OIT (sobre
pueblos indígenas). Segundo, apoyo para actividades de consultas en las distintas comunidades luego de tener la reglamentación del Convenio 169”, expuso Morales. Añadió que el soporte económico de la UE también es preciso para fortalecer la inversión en el desarrollo humano y económico de comunidades en la zona de adyacencia de Guatemala con Belice. aMilcar avila
lanzamiento. Empresas discutirán sobre aspectos tecnológicos en el país
El Ministerio de Finanzas encabezará las discusiones de la elaboración del presupuesto para el próximo año. / Foto: Oliver de Ros
Hoy se llevará a cabo el SAP Forum Guatemala que reunirá a empresarios, socios de negocio, medios de comunicación y expertos de SAP, donde se darán a conocer los últimos avances y las soluciones que revolucionarán el mercado. En el encuentro habrá sesiones durante las cuales se podrán conocer las herramientas,
Encuentro
5
teatros expondrán temas dirigidos a segmentos y gerencias específicas.
las tendencias y los avances en la tecnología. PublinEws
www.publinews.gt Jueves 2 de junio 2016
Consolidarán opiniones obtenidas para reforma Convocatoria. La primera fase del diálogo nacional para los cambios al sector de justicia finalizará mañana. El siguiente proceso comenzará la próxima semana. Mañana es el último día para que los sectores interesados entreguen sus propuestas como parte del “gran diálogo nacional” para impulsar reformas constitucionales y algunas leyes relacionadas
Ingresa en
www.publinews.gt
con el sector de justicia. El banderazo inicial de esta iniciativa, que apoyan los presidentes de los tres organismos del Estado, se dio el 25 de abril durante una actividad en el Teatro Nacional. A partir de ese día se han llevado a cabo varias reuniones en Quetzaltenango, Huehuetenango, Alta Verapaz, Zacapa, Petén, Jutiapa, Sacatepéquez y Ciudad de Guatemala. Según el Organismo Judicial, el 9 de junio comienza la Fase II. “Concluidas las sesiones, la secretaría técnica retomará todos los insu-
Propuestas
Según el documento base: • Discusión. Entre los cambios que se prevén hay modificaciones a la Constitución, que tienen relación con el antejuicio, la independencia judicial,
mos recibidos para elaborar un documento final, el cual será presentado a los tres presidentes de los organismos del Estado para la adopción final del documento”, consigna un comunicado de prensa.
las elecciones en la Corte Suprema de Justicia y en la Corte de Constitucionalidad, el Ministerio Público, el servicio civil y la facultad de las autoridades indígenas para resolver sus casos.
Se informó que durante la primera sesión se presentarán los resultados de los diálogos regionales y un mapeo general de las propuestas que se recibieron. “La reuniones se realizarán del 9 de junio al 28 de julio cada
jueves a partir de las 3 de la tarde”, se detalló. Una de las propuestas que ha generado polémica es el tema del antejuicio de que gozan los ministros, alcaldes y gobernadores. De hecho, el presidente Jimmy Morales ha reiterado que está en contra de que se les retire este beneficio. Contrario a esto, el jefe de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala, Iván Velásquez, ha afirmado que es un “foco de corrupción”. AMILCAR AVILA ENRÍQUEZ
noticias@publinews.com.gt
Nuevo paso a desnivel costó Q16.8 millones El presidente Jimmy Morales y el alcalde de la Ciudad de Guatemala, Álvaro Arzú, inauguraron el paso a desnivel Guardia de Honor, en la zona 10. La obra tuvo un costo de Q16.8 millones, según las autoridades. Se trata de un paso subterráneo de 350 metros de longitud que da vía libre desde la 2a. calle de la zona 10 hacia el bulevar Vista Hermosa, además de interconectar otras zonas por medio de puentes. El director de obras de la comuna, Álvaro Hugo Rodas, que el desnivel se construyó en un lugar “congestionado”. Los trabajos se iniciaron en diciembre de 2015. El cálculo es que por el lugar transitan 75 mil vehículos al día. / Foto: Presidencia
NACIONALES 6 Ejecutivo
Afirmó que ahora habrá más control. / Foto: Publinews
Fija postura sobre tema de viáticos “Antes los trabajadores no entregaban factura cuando se les daban los viáticos, pero ahora deben hacerlo, además de que los viajes deben estar razonados”, fue la justificación que el portavoz presidencial, Heinz Hiemann, ofreció sobre el acuerdo gubernativo que modifica el Reglamento General de Viáticos y Gastos Conexos, que regula los recursos que reciben los funcionarios y los empleados del Estado cuando viajan. AMILCAR AVILA
Pronósticos
Inicia temporada de huracanes A partir del 1 de junio comienza la temporada de huracanes en el océano Atlántico. “El pronóstico es de 12 tormentas tropicales y dos huracanes. El mar Caribe y el Golfo de México son las áreas de formación de estos fenómenos atmosféricos”, informó la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). JUAN CARLOS RAMÍREZ
NACIONALES 7
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
CASH LUNA PASTOR DE LA IGLESIA CRISTIANA “CASA DE DIOS” El pastor, orador y escritor guatemalteco nos habla sobre el congreso de liderazgo “Ensancha” 2016, que este año cumplirá 15 años y que contará con expositores de la talla de Jorge H. López, Brian Houston, Bill Winston, el propio Cash Luna y otros. Conoce todos los detalles.
“REAFIRMEMOS EL VALOR MÁS GRANDE QUE TENEMOS: OBRAR POR AMOR A ALGUIEN MÁS” FOTOS: LUIS CARLOS NÁJERA
Desde 2001, la iglesia evangélica “Casa de Dios” lleva a cabo el congreso internacional de liderazgo “Ensancha”, basado en principios bíblicos, con el objetivo de transmitir la visión, transferir la unción, ensanchar y desarrollar de manera integral la vida de los participantes. En 2016, el congreso se llevará a cabo del 2 al 4 de junio. Esta vez, tiene como tema “All You Need Is Love”, al respecto, el pastor de la iglesia “Casa de Dios”, Cash Luna, nos brinda más detalles. “Esperamos que quienes asistan regresen renovados”, asegura Luna. Tengo entendido que “Ensancha” nació en 2001, pero ¿cómo surgió? “Ensancha” surge con el propósito de “ensanchar” las mentes para que tengamos un mejor liderazgo personal, familiar, eclesiástico y nacional, y que las personas puedan llevar esas enseñanzas a los lugares donde ellos se desarrollan. Queremos que las personas sean ejemplo en valores y principios de liderazgo basados en la Biblia. En realidad, “ensancha” es una palabra que está en el libro de Isaías. Un día, re-
cibí el llamado de Dios en unos sueños. En este, miraba un lugar que se llenaba de gente y me despertaba y le decía a Dios: “¿Qué es esto? ¿Qué quieres que haga? Si quieres que haga algo así, repíteme el sueño”. Y así fue, además, escuchaba una voz que me decía “Isaías 24, los primeros versos”. Me despierto, abro las escrituras como a las cuatro de la mañana, me pongo a leerlo y ahí dice: “Ensancha el sitio de tu tienda, no seas escaso, alarga tus cuerdas, afirma tus estacas”. Y así nació el nombre “Ensancha”. Antes de esta actividad, llevaron a cabo el congreso “Hechos 29”. El libro de Hechos en la Biblia tiene 28 capítulos. En oración me llegó una idea de que la historia continúa, que ese libro tenga 28 capítulos no quiere decir que la historia tenga un fin, hay que seguirla escribiendo. Pensé que esa historia corresponde a las nuevas generaciones. Entonces, “Hechos 29” es un “Ensancha” para jóvenes, tocamos temas que les interesan a ellos, como sexo, noviazgo, drogas, relación con la familia, desarrollo personal y más. Nuestro propósito es guiarlos para encontrar
su ideal para vivir. “All You Need Is Love” es el tema para “Ensancha” 2016, ¿por qué? Este año le pusimos la frase de los Beatles “All You Need Is Love” porque hay una escritura que dice que la fe obra por el amor. “De tal manera amó Dios al mundo que dio a su hijo”, no dice “de tal manera tuvo fe”. Entonces el propósito central de este congreso es reafirmar el valor más grande que tenemos como “Casa de Dios” y que debemos tener como individuos en la sociedad, que es obrar por amor a alguien más. El evento cumple 15 años, ¿harán algo especial? Sí, claro. “Ensancha” ha evolucionado igual que lo han hecho todos nuestros de-
más congresos. Ahora evolucionan “a beneficio de” o “a beneficencia de”. Hemos hecho obra social por poco más de una década y ahora se reafirma. El congreso es de liderazgo, ¿cómo se define a un líder? El liderazgo es influencia, una influencia que se gana con hechos. El liderazgo es la capacidad de renovar la mentalidad en la búsqueda del bienestar de todos. Aprendí que el círculo de un líder es primero ser criticado, observado y luego imitado. Hay que aguantar el proceso de liderazgo, porque es innovación. Si hacemos siempre lo que los demás hacen, no se toma como liderazgo. Es atreverse a hacer lo que muchos solo
“Ensancha” 2016
Se llevará a cabo del 2 al 4 de junio en la iglesia cristiana “Casa de Dios”. • Apoyo. La actividad cuenta con más de tres mil 800 voluntarios. “Nuestra fuerza es el voluntariado, por eso es que la labor social que hacemos funciona bien. Gozamos de la voluntad de las
personas para hacer estas acciones”, explica Luna. • Propósito. “Que todos salgamos creyendo que debemos mejorar nuestras acciones para que la base de ellas sea el amor. El amor no es un sentimiento: Debemos descubrir que Dios es amor”, concluye Luna.
piensan. Si es correcto hacerlo, hay que hacerlo sin importar lo que puedan decir. Se forma carácter y se crea un ciclo. Para mí es liderar a un grupo de personas en busca de mejorar todos. ¿Cómo ha logrado permear el congreso? Con el paso del tiempo, nos hemos dado cuenta de que tenemos una congregación deseosa de ayudar. Por ello, tanto “Hechos 29” como “Ensancha” han logrado apoyar en desastres, ayudar a los más necesitados y aportar enormemente a un banco de alimentos que tenemos. Esto es muestra de lo que se logra por medio de estas actividades: Volvernos más solidarios. ¿Cuántas personas esperan para este evento? Ya rebasamos los 11 mil inscritos, y se agotaron las entradas. Es un arduo trabajo para llegar a este punto. Cuentan con oradores de la talla de Jorge H. López (nacional), Brian Houston (internacional) y otros. Estoy más que agradecido con Dios, por mi equipo y por quienes estarán en el congreso. Tenemos a Dios y tenemos a la gente correcta, será extraordinario.
En breve
Líder. Influenciador Amor. Dios Fe. Capital divino Libro. Conocimiento Espíritu Santo. Amén Cash. Persona Comida. Sonia (su esposa) Pasatiempos. Deporte y películas
••••• En la parte musical... Tenemos a Tercer Cielo, un grupo que no hay que perderse y que está enfocado en el amor. También estará Marco Barrientos, una persona que da el corazón por los demás. ¿Tiene intención de escribir más libros? Varios. Va a venir un segundo libro que se llama “No es por vista, es por fe”. La fe es un capital que Dios nos da a todos y para todo. PAULA PEINADO
nacionales@publinews.com.gt
mundo 8
www.publinews.gt Jueves 2 de junio 2016
Amenaza
Ingresa en
www.publinews.gt
Anonymous amenaza a familia de niño que cayó en fosa de gorila. • Advertencia. Anonymous le declaró la guerra a la familia del niño que cayó en la fosa de los gorilas en el zoo de Cincinnati. Un grupo de piratas informáticos afiliado a Anonymous Ohio tomó acciones contra Michelle Gregg, la madre del niño de 3 años por el cual las autoridades del recinto mataron al primate de nombre “Harambe”.
Debido al incidente en el zoológico de Cincinatti, ha surgido el debate en las redes sociales sobre por qué ha tenido mayor importancia mediática esta desgracia que otras muchas que involucran también a seres humanos, como los naufragios de inmigrantes indocumentados en el mar Mediterráneo o el conflicto sociopolítico en Oriente Medio. / Foto: Agencias
• Grabación. Mediante un video, los militantes dieron a conocer el número de teléfono de Gregg y la dirección del lugar donde trabaja. Usuarios de Twitter que han apoyado a la madre del pequeño se quejaron de que alguien intentó piratear sus cuentas.
¿Por qué molestó tanto la muerte del gorila en el zoo? Fauna. Brittany Peet, directora adjunta de la Ley de Animales en Cautiverio de la Fundación PETA, explica por qué las acciones del zoológico de Cincinnati el 28 de mayo fueron inaceptables.
¿Por qué ha provocado este accidente tanta discusión? La marea está cambiando con el tema de animales salvajes en cautiverio. Tan solo en los últimos meses,
el circo Ringling Bros. puso fin a sus actos de elefantes y SeaWorld puso fin a su programa de cría de orca. La trágica muerte sin sentido de “Harambe” está provocando indignación, y puede llegar a provocar el fin del confinamiento de los animales salvajes. ¿Qué causó el accidente? ¿Fue necesario matar al gorila? “Harambe” estuvo mal de comienzo a fin. Fue mantenido en cautiverio para que los seres humanos pudieran mirarlo. El niño no estaba siendo vigilado adecuadamente y fue capaz de entrar
Crítica
“Hay que poner fin a la exposición de animales para la diversión humana”. Brittany Peet, directora adjunta de la Ley de Animales en Cautiverio de la Fundación PETA
en su recinto. Y el zoológico no sacó de la zona a los espectadores gritando –lo que sin duda fue aterrador y abrumador– y en última instancia le dispararon y mataron a “Harambe”. El zoológico le falló al gorila al tomar el riesgo de que algo así pudiese ocurrir. Debió haber habido otra barrera en el lugar para asegurar-
se de que un ser humano no pudiese entrar en contacto con los gorilas. Una vez más, el cautiverio ha matado. Entonces ¿el cautiverio no es aceptable para los gorilas? Incluso en las mejores circunstancias, el cautiverio nunca es aceptable para los gorilas y otros primates, y
en casos como este, es incluso mortal. Esta tragedia es exactamente por qué PETA exhorta a las familias a mantenerse alejadas de cualquier instalación que muestre a animales como una feria para el asombro de los seres humanos. Los gorilas de tierras bajas occidentales están en peligro crítico, lo que hace que esta pérdida sea particularmente trágica. Esperamos que la gente aprenda de esta prueba y nos demos cuenta de que hay algo arcaico y mal de mantener a otros seres vivos para la diversión. ¿Puede este incidente impactar en EE. UU. o en otras
partes del mundo? El incidente debe motivar a todos los zoológicos a reconsiderar el cruel negocio de confinar a los animales. Las lesiones y las muertes de seres humanos y animales por igual están muy extendidas en los zoológicos, donde a los animales se les niega todo lo que es natural e importante para ellos, todo por unos pocos segundos de diversiones para los clientes. Si los zoo verdaderamente quieren conservar la vida silvestre, deberían centrarse en la preservación de los hábitats y erradicar el cautiverio. Dmitry Belyaev, Diego Santizo y agenciaS
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Oea interviene en el conflicto de Venezuela Política. La OEA adoptó ayer una declaración para apoyar a un “diálogo abierto” entre el gobierno y la oposición venezolanos para encontrar una solución “pronta y efectiva”. Los 34 países miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA) acordaron un texto que insta a un “diálogo abierto” entre el gobierno del presidente Nicolás Maduro y el Parlamento opositor, e impulsa otras iniciativas que conduzcan “de manera oportuna, pronta y efectiva a la solución de las diferencias y la consolidación de la democracia representativa”. Además, respaldaron la iniciativa de mediación que lideran los exmandatarios de España José Luis
mundo 9
Ingresa en
www.publinews.gt
Cifra
1.8
millones de firmas obtuvo la oposición en Venezuela para echar a andar el referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro.
Venezolanos que apoyan al presidente Nicolás Maduro también se manifestaron para protestar contra la participación de la OEA. / Foto: AFP
Rodríguez Zapatero; República Dominicana, Leonel Fernández; y Panamá, Martín Torrijos, con el “fin de encontrar alternativas para favorecer la estabilidad política, el desarrollo social y la recuperación económica” de Venezuela. Un día después de que
el secretario general de la OEA, Luis Almagro, invocara la Carta Democrática Interamericana para Venezuela, las 34 naciones del ente continental se enfrascaron durante un debate de diez horas, que alargó la oposición inicial de Venezuela a un proyecto de
declaración de Argentina, apoyado por la mayoría de los Estados. Pero los países finalmente cerraron un consenso entorno a la propuesta argentina después de algunas modificaciones a instancias de la delegación de Venezuela, que logró incluir una mención a que las iniciativas de mediación se realicen en “pleno respeto a la soberanía” de Venezuela. El presidente del Consejo Permanente, el embajador argentino Juan José Arcuri, declaró el “consenso” de los países a la declaración, con el único desacuerdo de Paraguay. agencias
Otra tragedia universitaria se cierne sobre los EE. UU. Un hombre mató a otro y luego se suicidó, ayer en el campus de la célebre Universidad de California, en Los Ángeles, lo que provocó un masivo despliegue de fuerzas de seguridad en las instalaciones. La policía confirmó el suceso. / Foto: AFP
2 CULTURA & ESPECTÁCULOS
Rumores
Swift rompe con Harris La cantante Taylor Swift y el DJ Calvin Harris rompieron su relación después de 15 meses de noviazgo, según varios medios de comunicación estadounidenses. Al respecto, una fuente cercana a la pareja aseguró que “no hubo ningún tipo de drama y que las cosas simplemente no funcionan a veces”, informó “E!”.
CULTURA Y ESPECTÁCULOS 10
www.publinews.gt Jueves 2 de junio 2016
Jencarlos quiere “Bailar contigo” Entrevista. El cantante y actor estadounidense de padres cubanos Jencarlos Canela visita Guatemala para presentar su faceta musical. Publinews habló con él acerca de su próximo show. El cantante y actor estadounidense Jencarlos Canela visita el país para presentarse por primera vez en concierto e interpretar sus grandes éxitos como “Baby”, “Bajito” y “Bailar contigo”. El artista dará un show el sábado, pero antes de esto, Publinews habló en exclusiva con él sobre sus inicios, sus proyectos y la presentación que estará dando. ¿Cómo te iniciaste en la música? Mi papá es compositor, así que crecí viendo cómo componía canciones. Mi hermano mayor canta y mi abuela también cantaba. La música era algo bien importante en mi familia. Cada vez que había una fiesta con los vecinos yo cantaba y así, de patio en patio, empezaron a invitarme a festivales. Mis inicios fueron en la calle, cantando. ¿Y en la actuación? El primer personaje que me ofrecieron fue de un cantante, y como me habían visto cantar en un festival me lo ofrecieron. Me dijeron que solo debía cantar dos canciones y besar a una chica y dije: “Ok, ¡perfecto!” Tenía 16 años y así fue como empecé. ¿Cómo ha sido la transición
El concierto
• Evento. La presentación en vivo de Jencarlos Canela será el sábado 4 de junio, desde las 20 horas, en Explanada Cayalá, en la zona 16.
Escándalo
Elefante ataca a Schwarzenegger Arnold Schwarzenegger se asustó en un safari en Sudáfrica cuando un elefante cargó contra él. “Algunos nos hicimos encima”, reconoció en las redes sociales. AGENCIAS Música
Galería
www.publinews.gt
Axl Rose volverá a cantar con AC/DC La voz aguda de Axl Rose, vocalista del grupo Guns N’ Roses, seguirá entonando los éxitos de los pioneros del hard rock AC/DC durante diez conciertos en Estados Unidos, anunció ayer la banda australiana.
• Boletos. Los precios de las entradas son Q600, Q400, Q300 y Q200. Adquiérelas en Todoticket.
AGENCIAS
de la actuación a la música? Hacía algunas canciones dentro de una novela y también actuaba en ella. Y cuando terminaba la novela, después de 6 o 7 meses de grabación, me iba de gira año y medio con mi disco. Regresaba y hacía otra novela y me volvía a ir de gira. La música siempre fue constante, pero la actuación llegó por medio de la música. ¿Qué sientes de venir por primera vez al país a presentar tu música? Este es un momento que hemos estado esperando. Guatemala, de una forma u otra, siempre me ha mostrado un apoyo increíble y ya es hora de estar personalmente agradeciéndoles. Es la primera vez que vamos con todo el bandón, con toda la producción. Así que me emociona mucho. ¿Qué canciones podremos disfrutar en el concierto? El show es muy interactivo, van a escuchar baladas, las canciones más movidas, y hay primicias y sorpresas donde involucramos al público. ANA LUCÍA VALLADARES
espectaculos@publinews.com.gt
Teatro
Una Hermione afrodescendiente En la puesta en escena británica “Harry Potter y el niño maldito”, situada 19 años después de la muerte del villano Lord Voldemort, la actriz afrodescendiente Noma Dumezweni interpretará a Hermione, publicó el sitio oficial de la escritora J. K. Rowling. AGENCIAS
Jencarlos Canela es cantante y actor de cine y televisión. / Foto: Universal Music
“Harry Potter y el niño maldito” se estrenará el 30 de julio. / Agencias
OPINIÓN 11
Síguenos en Twitter @PublinewsGT Esencia de un líder
PAOLA RIVANO COACH Y CONFERENCISTA INTERNACIONAL WWW.PAORIVANO.COM ENCUENTRA LA COLUMNA TAMBIÉN EN: TWITTER: @PAORIVANO Y EN FACEBOOK
CONJURO DE AMOR Cuenta una vieja leyenda de los indios Sioux que una vez llegaron hasta la tienda del viejo brujo de la tribu, tomados de la mano. – Nos amamos – empezó el joven. – Y nos vamos a casar – dijo ella. – Y nos queremos tanto que tenemos miedo. Queremos un hechizo, un conjuro, un talismán. Algo que nos garantice que podremos estar siempre juntos. Que nos asegure que estaremos uno al Reflexión lado del otro hasta encontrar a Manitú el día de la muerte. – Por favor – repitieron – ¿hay algo que podamos hacer? El viejo los miró y se emocionó de verlos tan jóvenes, tan enamorados, tan anhelantes esperando su palabra. – Hay algo…- dijo el viejo después de una larga pausa -. Pero no sé…es una tarea muy difícil y sacrificada. – No importa – dijeron los dos-. Lo que sea – ratificó Toro Bravo. – Bien -dijo el brujo-. Nube Alta, ¿ves el monte al norte de nuestra aldea? Deberás escalarlo sola y sin más armas que una red y tus manos, y deberás cazar el halcón más hermoso y vigoroso del monte. Si lo atrapas, deberás traerlo aquí con vida el tercer día después de la luna llena. ¿Comprendiste?
que contenían las aves solicitadas. El viejo les pidió que con mucho cuidado las sacaran de las bolsas. Los jóvenes lo hicieron y expusieron ante la aprobación del viejo las aves cazadas. Eran verdaderamente hermosos ejemplares, sin duda lo mejor de su estirpe.
“Los jóvenes se miraron con ternura y después de una fugaz sonrisa salieron a cumplir la misión encomendada, ella hacia el norte, él hacia el sur... El día establecido, frente a la tienda del brujo, los dos jóvenes esperaban con sendas bolsas de tela que contenían las aves solicitadas”.
La joven asintió en silencio. – Y tú, Toro Bravo – siguió el brujo – deberás escalar la Montaña del Trueno; cuando llegues a la cima, encontrarás la más brava de todas las águilas y, solamente con tus manos y una red, deberás atraparla sin heridas y traerla ante mi, viva, el mismo día en que vendrá Nube Alta…¡salgan ahora!. Los jóvenes se miraron con ternura y después de una fugaz sonrisa salieron a cumplir la misión encomendada, ella hacia el norte, él hacia el sur…. El día establecido, frente a la tienda del brujo, los dos jóvenes esperaban con sendas bolsas de tela
– ¿Volaban alto?- preguntó el brujo. – Sí, sin duda. Como lo pediste… ¿y ahora? – preguntó el joven- ¿los mataremos y beberemos el honor de su sangre? – No – dijo el viejo-. – Los cocinaremos y comeremos el valor en su carne – propuso la joven-. – No – repitió el viejo-. Harán lo que les digo: Tomen las aves y átenlas entre sí por las patas con estas tiras de cuero… Cuando las hayan anudado, suéltenlas y que vuelen libres. El guerrero y la joven hicieron lo que se les pedía y soltaron los pájaros. El águila y el halcón intentaron levantar vuelo pero solo consiguieron revolcarse en el piso. Unos minutos después, irritadas por la incapacidad, las aves arremetieron a picotazos entre sí hasta lastimarse. Este es el conjuro…
-Jamás olviden lo que han visto. Son ustedes como un águila y un halcón; si se atan el uno al otro, aunque lo hagan por amor, no solo vivirán arrastrándose, sino que además, tarde o temprano, empezarán a lastimarse uno al otro. Si quieren que el amor entre ustedes perdure, VUELEN JUNTOS PERO JAMÁS ATADOS. Autor desconocido. http://www.lavidalucida.com/la-parabola-del-matrimonio.html ¡No te pierdas la continuación! “Juntos, pero no revueltos” * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Jueves 2 de junio 2016
www.publinews.gt PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
Suchi da marcha atrás y Zamora seguirá como DT Futbol. Un día después de haber anunciado su cese, el campeón nacional confirmó en su cargo como entrenador al guatemalteco Duglas Zamora. La calma llegó al campamento del Deportivo Suchitepéquez luego de que la junta directiva y Zamora llegaron a un acuerdo para la continuidad de este en el banquillo para el Torneo Apertura 2016 y la próxima edición de la Liga de Campeones de la Concacaf. Esto sucedió un día después de que Amílcar Alvarado, el presidente del club que obtuvo el título del Clausura contra Comunica-
12
Galería
www.publinews.gt
triunfos en 22 jornadas en la fase de clasificación obtuvo el Deportivo Suchitepéquez bajo el mando de Zamora en el Clausura 2016. ciones el domingo anterior. “El proceso continúa, el cuerpo técnico sigue al frente del Deportivo Suchitepéquez para darle continuidad a nuestro proceso de jóvenes y ahora también enfocarnos en Concachampions y el bicampeonato”, escribió el club con sede en Mazatenango en sus redes sociales. Esto dejó sin efecto los rumores de que el mexicano Enrique Meza hijo se convertiría en el nuevo responsable del equipo en sustitución de Zamora. REINA DAMIÁN Y ESVIN LÓPEZ
En detalle
Zamora tuvo una gran campaña con Suchi en el Apertura 2016. • Relevo. El técnico, que era el asistente de Claverí, tomó la responsabilidad cuando este último se hizo cargo de la
selección nacional. • Historia. Zamora se convirtió en el primer nacional que obtiene un título desde que en 1993 lo hiciera Jorge Roldán con Aurora.
Duglas Zamora se mantendrá al frente del Deportivo Suchitepéquez luego de que alcanzó un acuerdo con la directiva del club, que un día antes había anunciado su separación del cargo. / Foto: Reina Damián
Amistoso. Guatemala presenta una mejor cara e iguala contra Venezuela
Automovilismo. La tercera fecha del Nacional cubrirá de emociones la pista
Castigo. Rusos castigados por dopaje devuelven sus medallas olímpicas
En su segundo partido de preparación en Estados Unidos, la selección guatemalteca tuvo un mejor rendimiento que en la derrota (1-7) contra Armenia y anoche empató 1-1 contra Venezuela. En el duelo que se disputó en el estadio Lockhart, en Fort Lauderdale, Florida, el equipo a cargo de Walter Claverí le presentó una fuerte oposición al rival que se alista para jugar la Copa América Centenario. Gerson Tinoco, al minuto
Un gran espectáculo les espera este domingo a los amantes del deporte motor en el Gran Premio Vitatrac, válido por la tercera fecha del Campeonato Nacional de Automovilismo 2016. El evento iniciará a las 9:00 horas en el Autódromo Pedro Cofiño y tendrá como uno de sus grandes atractivos la participación de los pilotos en las categorías de Vintage Racing, Iniciación, Fórmula Mazda, MINI Cup, Super Street, GTS y Copa KTM Duke. REINA DAMIÁN
Dos atletas medallistas en Londres 2012 que fueron suspendidos por dopaje en enero, entre ellos el campeón olímpico de los 50 kilómetros marcha Sergey Kirdyapkin, devolvieron oficialmente sus preseas, anunció ayer la Federación Rusa de Atletismo (ARAF). La segunda atleta es la también marchista Olga Kaniskina, plata en los 20 kilómetros en la misma edición de las justas. Ambos fueron suspendidos al haberse detectado
1 empate se registra en siete partidos entre las selecciones de Guatemala y Venezuela.
71, puso en ventaja a la bicolor y Salomón Rondón, al 84, convirtió el tanto del empate para la Vinotinto. El choque les sirvió a los hombres de Claverí como preparación para medirse el 2 de septiembre contra Trinidad y Tobago. PUBLISPORT
La presentación del evento se celebró ayer. / Foto: Speed-Adiction
17 de junio es la fecha en que la IAAF decidirá si los atletas rusos podrán competir en los Juegos de Rio 2016.
valores anormales en sus pasaportes biológicos. Un tercer atleta, Valery Borchin, campeón del mundo de 20 kilómetros marcha en Berlín 2009 y Daegu 2011 y suspendido por la misma razón, también entregó sus preseas. AGENCIAS
PUBLISPORT 14
www.publinews.gt Jueves 2 de junio 2016
Baja
COPA AMÉRICA CENTENARIO
Kaká se lesiona y se pierde la Copa
¿CUÁNTO GANARÍAS SI ACIERTAS AL CAMPEÓN? LA SELECCIÓN DE ARGENTINA APARECE COMO LA FAVORITA SEGÚN LOS APOSTADORES, Y OFRECE ENTRE 2 Y 3 DÓLARES DE GANANCIA POR CADA UNO QUE SE PONGA EN JUEGO. LADBROKES
BWIN
SKYBET
PROMEDIO EN DÓLARES
Argentina
1
1
1
2-3
Brasil
3
2
2
4-5
Chile
2
3
3
7-8
Colombia
4
4
4
9
Ecuador
5
8
5
13
Uruguay
6
7
6
10
México
7
6
7
11
EE. UU.
8
5
8
12
SELECCIÓN
La albiceleste es favorita en las casas de apuestas La albiceleste, que viene de perder dos finales consecutivas en el Mundial de Brasil 2014 y la Copa América de Chile 2015, paga entre 2 y 3 dólares por cada uno apostado, según el promedio de “Oddschecker”, un sitio que compara las cifras de las casas de apuestas más reconocidas. Mientras que para algunas casas como “Ladbrokes” la alArgentina es biceleste paga la clara favori2.88 por cada ta de las casas dólar, para selecciones: diez de la de apuestas otras como Conmebol y seis de la para la Copa “Skybet” la Concacaf serán las protaAmérica Cenrazón es 2.75. gonistas de la Copa. tenario de EstaDetrás de dos Unidos, que la selección que comenzará mañaencabeza el dena mientras que Hailantero Lionel Messi tí pagaría hasta mil veces se ubica Brasil, cuarto lo apostado, cifra compara- lugar en la Copa del Mundo ble al reciente batacazo del que se celebró hace dos años, Leicester City que en forma que paga entre 4.5 y 5 veces reciente obtuvo el título de lo apostado. la Liga Premier de Inglaterra. Chile, defensor del título
16
del torneo que jugó como anfitrión el año anterior, aparece tercero y recompensaría a sus apostadores con entre 7 y 8 por cada dólar, dependiendo la casa de apuesta. Uruguay, Estados Unidos, Colombia y México son las siguientes selecciones con más posibilidades, aunque todos ¿Quieres hacerte rico?
Si la selección de Haití se queda con el cetro, podrías lograrlo. • Posibilidades. Todas las casas colocan a los haitianos como los candidatos más improbables. Para “Bwin”, la paga es de 500 a 1. “Betfair” y “188Bet” van aún más lejos, hasta mil a 1. • Comparación. Un triunfo de Haití, que integra el grupo B con Brasil, Perú y Ecuador, sería algo parecido al título del Leicester, en Inglaterra.
Kaká no podrá jugar con Brasil en la Copa. / Foto: AFP Esperanza
Uruguay espera recuperar a Suárez
Fuente: AFP
Futbol. Pocas horas antes del saque inicial para el torneo que se jugará en Estados Unidos, Argentina es la selección con mejores posibilidades según los apostadores.
El sueño del brasileño Kaká de competir por primera vez en una Copa América quedó truncado ayer luego de haber sufrido una lesión muscular a dos días del arranque del torneo. “Tuvo molestias en el entrenamiento y por seguridad se le hizo una resonancia magnética, la cual arrojó un pequeño problema. Los médicos indican entre 15 y 20 días de recuperación”, explicó Gilmar Rinaldi, coordinador de la Confederación Brasileña de Futbol. AGENCIAS
apretados entre 9 y 12 dólares por unidad. Para el sitio “Oddschecker”, Argentina está en el tope de la lista, seguido de Chile y luego Brasil, Colombia, Ecuador, Uruguay y México. “Mientras que hay una diferencia respetable para Ar-
gentina en nuestros ránquines, los siguientes seis están muy pegados”, afirma. En el sitio “Bwin”, Argentina paga 2.75, Brasil el doble (5.50), Chile 9, Colombia y Estados Unidos 10, y México y Ecuador 11. La Copa América Centenario será el primer torneo que jueguen en conjunto selecciones que representan a las Confederaciones de Futbol de Norte, Centroamérica y el Caribe (CONCACAF) y Sudamérica (CONMEBOL) entre mañana y el domingo 26 de junio en diez sedes en Estados Unidos. El anfitrión junto con México (campeona de la última Copa de Oro), Costa Rica, Jamaica, Haití y Panamá lo harán en representación de la primera. Chile (monarca de la Copa América de 2015), Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela lo harán por la segunda. AGENCIAS
La selección uruguaya de futbol partió ayer rumbo a Estados Unidos para participar en la Copa América Centenario con optimismo cauteloso, a la espera de recuperar a su ídolo y goleador Luis Suárez, quien se unirá al grupo en Phoenix, Arizona, afectado por molestias luego de la lesión muscular que sufrió en la final de la Copa del Rey entre el Barcelona, su equipo, y el Sevilla. AGENCIAS
Oportunidad
Pemberton cubrirá a Navas La lesión de Keylor Navas, portero de la selección de Costa Rica y del Real Madrid le dará a Patrick Pemberton la titularidad en la Copa América Centenario. Pemberton, de 34 años y que ha militado toda su carrera en el futbol de su país, tendrá la dura tarea de hacer olvidar a Navas, gran figura durante el Mundial de Brasil 2014, quien será intervenido quirúrgicamente de una tendinitis en la pierna izquierda. AGENCIAS
PUBLISPORT 15
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
ROLAND GARROS CRECE EN EMOCIÓN
1
4
3 1
2
Paso al frente. “Nole” se instala en los cuartos de final
El serbio Novak Djokovic avanzó a la siguiente ronda después de haber vencido (3-6, 6-4, 6-1 y 7-5) al español Roberto Bautista.
2
Rompecorazones. Murray deja al margen a Gasquet
El británico Andy Murray se clasificó a las semifnales luego de su victoria (5-7, 7-6, 6-0 y 6-2) contra Richard Gasquet, una de las grandes esperanzas de Francia.
3
Por España. Gran día para Muguruza
Garbiñe Muguruza fue la única representante de su país que sonrió luego de su paso a semifinales en una jornada en la que fueron eliminados Albert Ramos, David Ferrer, Marcel Granollers, Roberto Bautista y Carla Suárez.
5
4
Adelante. Serena pasa sin problemas
Serena Williams, la número uno del mundo derrotó fácilmente (6-1 y 6-1) a la ucraniana Elina Svitolina.
5
Poderío. Stosur no le dio oportunidad
6
La australiana Samantha Stosur derrotó en dos parciales (6-4 y 7-6) a la búlgara Tsvetana Pironkova para clasificarse a los cuartos de final.
6
Cerca. El campeón no baja el ritmo
Con su victoria contra Albert Ramos, el suizo Stanislas Wawrinka pasó a semifinales y dio otro paso para la defensa de su título. FOTOS: AFP
www.publinews.gt
GUATEMALA/ EDICIÓN NACIONAL PublinewsGT
publinewsguatemala
Jueves 2 de junio 2016
publinewsguatemala
Miguel Bosé
«LOS EFECTOS VISUALES DE MI SHOW SON ESPECTACULARES» PÁGINA 2
Publinews Mujer conversó con el cantante español acerca de su próximo concierto en Guatemala, que será este sábado. También nos habló acerca de su experiencia de grabar su primer “MTV Unplugged” junto con músicos amigos del cantautor como Sasha Sokol, Marco Antonio Solís, Fonseca, Juanes, Natalia Lafourcade y Benny Ibarra. “Es una experiencia única para cualquier artista”, expresó. / Foto: Agencias
Jodie Foster dirige a Julia Roberts en una nueva película de misterio
Te presentamos cinco razones para que dejes de fumar hoy
Jodie Foster tomó las riendas de la dirección para filmar “Money Monster”, cinta que protagonizan Julia Roberts y George Clooney. La actriz nos habló acerca de su experiencia en el largometraje, que trata sobre un caos monetario y que se estrenará en las salas del país hoy PÁGINA 3
El consumo de tabaco puede afectar tu salud y, por tanto, tu modo de vida. En el marco del Día mundial sin tabaco, que se celebró esta semana, examinamos por qué hay que dejar de fumar esa sustancia, que es más adictiva que la heroína o la cocaína PÁGINA 5
LA ENTREVISTA 2
www.publinews.gt Jueves 2 de junio 2016
MIGUEL BOSÉ
El cantautor español, que ya tiene nacionalidad italiana y colombiana, se presentará esta semana en el país. Publinews conversó con el artista acerca de la producción audiovisual de sus conciertos y la importancia de haber grabado su propio “MTV Unplugged”.
“EL PÚBLICO YA SE HA HECHO SUS PROPIAS IMÁGENES DE MIS CANCIONES” He escuchado que gran parte de tu público en Guatemala dice que eres un artista con un espíritu incansable. Te confieso, sí me canso a veces. Hay algo que me ayuda mucho y es la gana de hacer las cosas y de tener tantas ideas en la cabeza. Tengo un equipo de personas que hacen todo lo posible para que las cosas avance, mientras yo me ocupo de otras como la música. A veces me canso mucho, lo que pasa es que no puedo estar quieto. Nos alegra mucho que regreses al país, ha pasado mucho tiempo. Tampoco es tanto, han sido tres años y eso en ocasiones es casi nada. Terminé la gira anterior, me puse a componer y a grabar el nuevo álbum. Después iniciamos la producción de la “Amo Tour”. Solamente son tres años. A propósito, háblame de la gira actual. Me ha ido muy bien. Es una gran producción, bellísima. Ya verán. Es sorprendente a nivel escenográfico y de contenidos. La ilustración es espectacular. Invertimos muchas ideas, tiempo, dinero y dolores de cabeza para hacer algo así de bello y poderoso. A nivel de canciones, pues en el repertorio habrá canciones de “Amo” y los éxitos que se mezclan en mi carrera. El sonido también lo hemos cuidado mucho. Es impresionante. He leído muchas reseñas de tus conciertos y todas hablan muy bien de la producción. Dicen que el escenario habla por sí solo. Es la guinda del pastel. Todo el concepto de la gira lo comenzamos componiendo las canciones, después trabajaConcierto
• Nueva fecha. La presentación programada para hoy se llevará a cabo el sábado 4 de junio, desde las 21:30 horas, en Majadas (antiguo local de ClubCo). • Boletos. Los precios de las entradas son Q1,600, Q920, Q515 y Q345. Adquiérelas en Todoticket.
FOTO: AGENCIAS
mos la preproducción y la grabación en el estudio, para terminar en la producción de las presentaciones en vivo, o álbumes ha publicado “en directo”, como le decimos en España. Miguel Bosé desde que La guinda es lo que recomenzó su carrera en 1977, mata el ciclo creativo. entre estos “Bandido” (1984) Es muy ingenioso. Uno se debe a la gente, así y “11 maneras de ponerse que ver cómo se ilustrará un sombrero” (1998). todo es especial. Estoy consiente de que el público ya ha hecho sus propias imágenes de las canciones. Los temas ya les pertenecen. Las compuse en un momento y fueron importantes para mí, pero ahora son del público. Hay que ser generoso con darle las cosas que se merece. Después de dos años de haberse publicado, ¿cómo ves tu álbum “Amo”? Estuve muy inspirado. Tuve mucho tiempo para escribir y componer. Fue un momento muy creativo en mi carrera. El resultado se ve en el disco. Tuve más posibilidades para trabajar el material y creo que supe aprovecharlo. Cuando vengas a Guatemala, ya habrás grabado tu propio concierto acústico “MTV Unplugged”. Entre tus invitados estuvieron Juanes, Sasha Sokol, Natalia Lafourcade, Marco Antonio Solís, Ximena Sariñana, Alex González y Sergio Vallín (Maná), Benny Ibarra y Fonseca. ¿Por qué los elegiste a ellos para acompañarte en esa presentación? Porque son amigos. La química de cantar en vivo con alguien que conoces comparada con un desconocido es enorme. He pasado por eso. Con ellos hemos pasado tiempo lindo juntos. Con Marco Antonio Solís y Fonseca no había hecho nada, ya era hora. En la actualidad, dentro de la industria musical, existen muchas colaboraciones musicales. Para ti ¿qué significa hacer una colaboración? Para la gente es un momento de envidia. Seguramente se preguntan, ¿cómo lo habrá hecho para que esta persona cantara con él? (Risas)
27
Galería
www.publinews.gt
DAVID LEPE SOSA
mujer@publinews.com.gt
Cine 3
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Julia Roberts, atrapada en el fuego cruzado del caos Ingresa en
www.publinews.gt
Estreno. Desde hoy podrás ver en las salas del país “Money Monster”, filme que protagonizan Roberts y George Clooney.
En el filme de suspenso “Money Monster”, Julia Roberts interpreta a una mujer que queda atrapada en el fuego cruzado del caos. Jodie Foster dirige esta película de alta emoción en tiempo real, en la que también actúa George Clooney. La actriz estadounidense nos relata cómo se interesó en el filme y su experiencia de trabajar con Foster.
El proyecto “George Clooney me contó acerca de esto y pensé que sonaba sugestivo e intrigante. Y, por supuesto, era importante la participación de Jodie Foster. Respondí: ‘Por supuesto, mándame el guion’, que me encantó. Y debo decir que acostumbro a leer muchos guiones. Pero este era uno de estos escritos que simplemente te sientas y lo lees sin una pausa; era simplemente magnífico”.
Su personaje “Para mí lo más atractivo de mi personaje, Patty Fenn, fue algo que quizá pase desapercibido, no me interesaron tanto
Julia Roberts interpreta a una productora de televisión en “Money Monster”. / Foto: Sony Pictures Classics y Revsa
Dirección de cine
“Proyectos como este y ver trabajar a Jodie Foster como directora me inspira a mantenerme lo más lejos que pueda de la dirección. Estoy totalmente descalificada para ese trabajo (Risas)”. Julia Roberts, actriz
los resultados generados en ese entorno. Lo que me pareció intrigante fueron sus antecedentes. Pensé en ella como una mujer muy neoyorquina, tercera generación en televisión, ya sabes, imaginé que su papá probablemente trabajó en televisión y que su abuelo también trabajó en televisión. Así que este es su mundo, esa sala de control. También me fascinó la relación y la empatía que tiene mi personaje con el personaje de George. A pesar de que son muy distintos también tienen un gran aprecio uno por el otro y creo que eso a veces se desgasta un poco. Fue muy divertido interpretar todos estos matices”.
Jodie Foster “Con ella nunca habíamos colaborado. De hecho creo que a pesar de las muchas veces en que se cruzaron nuestros caminos durante estos años, en realidad solo hablamos un par de veces y eso muy brevemente. Recuerdo cuando acudí a mi primer evento de los Independent Spirit Awards por ‘Mystic Pizza’ (en 1989) y Jodie también estaba ahí por ‘Four Corners’. Creo que justamente
George Clooney y Julia Roberts fueron dirigidos por Jodie Foster en esta cinta de suspenso. / Foto: Sony Pictures Classics y Revsa
pensé: ‘¡Estoy a una mesa de distancia de Jodie Foster!’”
La película “‘Money Monster’ es justamente una de estas grandes cintas de suspenso. Tiene cosas divertidas e inesperadas; también tiene escenas imprevistas. Seguro te vas a morder las uñas a lo largo de la película. Simplemente es grandiosa”.
George Clooney “Tengo la gran suerte de tener amigos tan talentosos, debo decirlo. Trabajé con él como actor en la serie cinematográfica ‘Oceans’) y como director para la cinta ‘Confessions of a Dangerous Mind’. Trabajé con él como productor en ‘August: Osage County’. Creo que tenemos un enfoque parecido para nuestro trabajo. Cuando puedes trabajar con personas así una y otra vez, creo que eso permite alcanzar una gran sintonía”.
Crisis en EE. UU. “En realidad, en la cinta tratamos varias cosas distintas desde una especie de narrativa cultural, global y técnica, hasta historias personales de nuestros diferentes miedos como individuos. También pienso que hay algo excepcional al realizar una película que ocurre en un solo día, es algo que nunca había hecho. Por supuesto Jodie dijo: “Espera, ¡tú nunca hiciste eso!” (Risas). Era interesante venir a trabajar cada día y ponerte la misma ropa e interpretar lo que ocurre cada hora de ese día. Es decir, era como un examen bastante quirúrgico de todo lo que hacíamos. En este aspecto es una película muy personal, a pesar de que aborda grandes temas”. Publinews/Cortesía sony PiCtures ClassiCs y revsa
SALUD 5
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Razones para dejar de fumar El consumo de tabaco puede afectar tu salud y, por tanto, tu modo de vida. En el marco de la celebración del Día mundial sin tabaco, que se celebró esta semana, Publinews examina por qué hay que dejar de fumar esta sustancia, que es más adictiva que la heroína y la cocaína. DMITRY BELYAEV Publinews Internacional
Preocuparse por los demás
Protege tu propia salud
Salvar el medioambiente
Los fumadores no solo se afectan a sí mismos, sino que también ponen en peligro a quienes los rodean. Las cifras muestran que más de 600 mil personas mueren cada año como consecuencia de estar expuesto al humo de segunda mano. Provoca enfermedades cardiovasculares y respiratorias graves, como la enfermedad cardiaca coronaria y cáncer de pulmón. En las mujeres embarazadas, contribuye al bajo peso al nacer; en los bebés, la muerte súbita.
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, más de cinco millones de muertes directas por año son causadas por el tabaco, que es consumido por más de mil millones de personas en todo el mundo. Las estadísticas confirman que es una de las causas principales de muerte, enfermedad y empobrecimiento. Hay más de cuatro mil productos químicos en el humo del tabaco, de los cuales al menos 250 son conocidos por ser perjudiciales y más de 50 se saben que causan cáncer.
Alrededor de 4.3 billones de colillas de cigarrillos al año ensucian la Tierra. Los científicos estiman que puede tardar hasta 10 años para que una sola se desintegre por completo. Las colillas contienen los mismos productos químicos que el cigarrillo, incluyendo carcinógenos, que causan la contaminación de la tierra y el agua. Por ejemplo, exudan estos venenos dentro de una hora de contacto con el agua. La producción de cigarrillos también es costosa para el medioambiente. Esto causa la deforestación, la contaminación del aire, y se acumula una gran cantidad de residuos.
El ahorro de dinero Fumar es un hábito caro. El consumo diario de un paquete cuesta alrededor de US$3 mil por año (aproximadamente Q22 mil 700) o US$240 (Q1,824) por mes. Eso, tomando como precio el promedio mundial de US$8 (Q60.80). En algunos países cuesta mucho más. Los lugares más caros para comprar cigarrillos incluyen Australia, donde 20 cigarillos adictivos se venden por US$16.11 (Q122), Nueva Zelanda con US$14.67 (Q111) y Noruega, US$14.48 (Q109).
Mantener una buena apariencia Según algunos estudios, los fumadores son cuatro veces más propensos a sentirse cansados después de una noche de sueño, lo que posiblemente podría causar bolsas en los ojos. El hábito también contribuye al envejecimiento prematuro y las arrugas, así los amantes del cigarrillos en promedio se ven 1.4 años más viejos que los no fumadores. La nicotina en los cigarrillos puede manchar los dientes, teñir los dedos y las uñas de color amarillo.