DORY CONTARÁ UNA NUEVA AVENTURA LA OLVIDADIZA PEZ AZUL REGRESA A LAS SALAS DEL PAÍS JUNTO CON NEMO PÁGINA 18
www.publinews.gt
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL Miércoles 15 de junio 2016 PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
La deuda pública crecerá Q13 mil millones en 2017 Finanzas. El presupuesto se financiará con alrededor de Q6 mil millones provenientes de préstamos que se gestionan con el BID, el BM y el BCIE, como también de clases pasivas y donaciones. Además, la colocación de bonos del Tesoro por Q7 mil millones, lo cual hará que el déficit fiscal sea de 2.3% en relación con el PBI PÁGINA 2
Sin sorpresas, terminan las primarias en Estados Unidos Hillary Clinton ganó ayer la última primaria del Partido Demócrata en Washington DC. Según las cadenas “CNN” y “NBC”, Clinton ganó en la capital federal con cerca del 80% de los votos PÁGINA 10
HOY EN
• Sin suerte. La selección de Portugal y Cristiano Ronaldo tuvieron un mal debut en la Euro 2016 en el que solo consiguieron un empate 1-1 contra Islandia. Página 24 PÁGINAS 4 Y 6
REVELAN CÓMO LOS
SOBORNOS AL PARTIDO PATRIOTA
SE CONVERTÍAN EN MILLONARIOS CONTRATOS La fiscalía comenzó la acusación de los detenidos y los señalados en el caso “Cooptación del Estado” cuyos “artífices y beneficiarios” son el expresidente Otto Pérez y la ex vicegobernante Roxana Baldetti, que se beneficiaron con el 60% de los aportes millonarios y están en prisión desde el año pasado. / Foto: Oliver de Ros
• Perfección. Argentina no tuvo problemas para vencer 3-0 a Bolivia, y se clasificó en primer lugar del grupo D a los cuartos de final en la Copa América Centenario. Página 22
1 NOTICIAS
NACIONALES 2
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
Proyecto de presupuesto pasa los Q79 mil millones Planteamiento. El Ministerio de Finanzas Públicas informa que más de Q13 mil millones serán préstamos y bonos. A más de dos meses de que venza el plazo para entregar el proyecto de presupuesto 2017 al Congreso, el Ministerio de Finanzas Públicas presentó la propuesta que asciende a Q79 mil 38 millones, el cual puede incrementaría en Q8 mil 582 millones al vigente. Julio Héctor Estrada, ministro de Finanzas, indicó que entre los cálculos que se han discutido está la meta de recaudación fiscal para el próximo año, que puede ser mayor de Q56 mil 700 millones, ya que la Superintendencia de Administración Tributaria cada mes ha ido mejorando los ingresos fiscales, aunque resaltó que esa proyección aún es conservadora. El financiamiento del presupuesto será con alrededor de Q6 mil millones provenientes de préstamos que se gestionan con el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco Mundial y el Banco Centroamericano de Inte-
Asamblea
Discusión
Firma pacto de “no agresión” con Belice El canciller Carlos Raúl Morales participó ayer en la asamblea general de la Organización de los Estados Americanos, que se realizó en República Dominicana, en la cual resaltó el trabajo contra la corrupción que ha hecho el Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala y suscribió un acuerdo especial con Belice para llevar sin dificultades el caso del diferendo territorial a la Corte Internacional de Justicia.
“A mediados de julio se realizarán talleres para definir las normas presupuestarias”. Julio Héctor Estrada, ministro de Finanzas
5
INCREMENTO POR AÑO
cifras en millones de quetzales
El Ministerio de Finanzas Públicas calcula un aumento de 12% para el presupuesto del próximo año en comparación al presupuesto vigente, donde se espera una recuperación en la recaudación tributaria.
La salud integral, seguridad y justicia, como la generación de empleo e ingresos, son los ejes que prioriza impulsar el mandatario Jimmy Morales y su gabinete en el segundo año de gobierno. / Foto: Publinews
gración Económica, como también de clases pasivas y donaciones. Además, la colocación de bonos del Tesoro por Q7 mil millones, lo cual hará que el déficit fiscal sea de 2.3% en relación con el Producto Interno Bruto El presidente Jimmy Morales calificó de positivo el gabinete abierto, donde cada institución presentó sus necesidades pero a la vez indicó que en julio se discutirán las prioridades para elaborar el documento final. Morales enfatizó en que
los ejes que se priorizaron para la elaboración del proyecto son seguridad y justicia, salud integral y la generación de empleo. “A mediados de julio se realizarán talleres para definir las normas presupuestarias y donde se priorizarán los gastos en cada ministerio y dependencia”, agregó Estrada. JOEL MALDONADO
En números
El financiamiento del presupuesto queda así:
BONOS
PROPUESTA Q79 MIL 378 MILLONES
Q7 MIL MILLONES
INGRESOS RECAUDACIÓN Q56 MIL 700 MILLONES
PRÉSTAMOS
Q6 MIL MILLONES
nacionales@publinews.com.gt
LOS QUE LOGRARON MAYOR PRESUPUESTO PARA 2017
6
MIL 819 MILLONES
13
MIL 862 MILLONES
5
MIL 200 MILLONES
MIL 872 MILLONES
Ministerio de Comunicaciones
Ministerio de Salud Pública
Ministerio de Educación
Ministerio de Gobernación
Obligaciones a cargo del Tesoro
Es la propuesta de presupuesto para este ministerio, el cual puede registrar un aumento de Q1 mil 833 millones más en comparación con este año.
Entre las prioridades que tendrá esta dependencia está la salud preventiva, como el apoyo a otras secretarías para atender la seguridad alimentaria y nutricional.
El encargado de esa cartera, Francisco Rivas, mencionó que entre sus objetivos es continuar reduciendo el número de homicidios cada año, como también tráfico de armas.
En este rubro se incluyen los aumentos al presupuesto del Ministerio Público y del Organismo Judicial, ya que forman parte de uno de los ejes que prioriza el gobierno.
MIL 464 MILLONES
Algunas de las prioridades que han indicado el ministro de Educación, Óscar López, es aumentar la cobertura educativa y la construcción de más establecimientos.
25
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas y es miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Gerente general: Rodolfo Jiménez • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor: David Lepe • Editor: Diego Santizo • Editores de diseño: Wendy Morataya y Mario López
NACIONALES 4
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
Fiscalía detalla la cronología de millones en aportes al PP Acusación por financiar al Partido Patriota
Ingresa en
Empresarios y contratistas entregaron millones para la campaña electoral desde 2009 y recibieron “atractivos” contratos.
www.publinews.gt
Q800 MIL
aportaron los empresarios de la construcción Deni y Boris Linares. Ninguno registró los montos.
Q5 MILLONES
le entregó Alberto De León a la campaña del PP. Solicitó que emitieran facturas por “servicios”.
Q11 MILLONES es el monto que aportó Marco Recinos por alquiler de tractores.
Q120 MIL entregó Rudy Gallardo, director del Renap. Contrató a una empresa de seguridad. El expresidente Otto Pérez y la que fue su vicepresidenta Roxana Baldetti conversan durante uno de los tres recesos en el tercer día de audiencia del caso “Cooptación del Estado de Guatemala”. / Foto: Oliver de Ros
Justicia. Le imputaron los hechos a 12 financistas, ocho exfuncionarios y diez contratistas. El Ministerio Público comenzó la acusación de los hechos a los detenidos y los señalados en el caso “Cooptación del Estado de Guatemala” cuyos “artífices y beneficiarios” son el expresidente Otto Pérez y la ex vicegobernante Roxana Baldetti, que se beneficiaron con el 60% de los aportes millonarios y están en prisión desde el año pasado. La acusación fue leída en la Sala de Vistas del Organismo Judicial (OJ) durante el tercer día de audiencia de primera declaración. Fue agrupada en: Los financistas, el equipo (integrada por los exfuncionarios detenidos), los contratistas y los lavado-
Acusación
“El monto de las comisiones cobradas por la estructura por diversos contratos para el país era de 10% y 15%”. Juan Sandoval, fiscal
res, explicó Juan Sandoval, el fiscal del caso. La estructura criminal operó desde enero de 2008 hasta el 16 de abril de 2015, cuando se realizaron los allanamientos y fueron detenidos los implicados del caso La Línea, de donde se derivó la investigación, añadió Sandoval. Los operadores del grupo que reunió millones de quetzales para la campaña política del Partido Patriota (PP) fueron el exmilitar y exsecretario de la Vicepresidencia Juan Carlos Monzón,
Petición
“Queremos saber cuál es su malestar. La licenciada tuvo fiebre y se pidió un médico”. Fernando Guerra, defensor de la ex vicepresidenta Roxana Baldetti
quien estuvo prófugo 127 días y Judith Ruiz, quien fue asesora de Baldetti desde que era diputada. “Tomaron las instituciones como un botín para regalos destinados a Pérez y Baldetti”, mencionó el fiscal. Diez financistas fueron señalados de haber aportado millones de quetzales al PP y acusados de financiamiento electoral ilícito. Se destacan los aportes de Julio Quinto, quien entregó Q4 millones a Monzón en varios aportes en octubre
de 2011; Alberto De León, Q5 millones; Graciela López, Q887 mil; y Álvaro Mayorga, Q2 millones. En el grupo de los ocho exfuncionarios señalados la Fiscalía explicó que el director del Fondo Nacional para el Desarrollo Óscar Osorio “lucraba con el cobro de las comisiones” y aportaba 10% y 15% de los contratos al PP. Rudy Gallardo, director del Registro Nacional de las Personas, firmó un contrato con una empresa de seguridad y el aporte del “incentivo comercial monetario” fue de Q120 mil. Por último señalaron a diez empresarios por haber aportado millones a la agrupación que llevó a la presidencia a Pérez sin reportarlo al ente electoral. El empresario Gudy Navas se entregó y fue enviado a prisión. KENNETH MONZÓN
nacionales@publinews.com.gt
Q25 MIL
mensuales fue el aporte de Dwight Pezzarossi, exministro de Cultura, quien firmó un contrato.
Q11 MILLONES es el monto que le entregó Walter López Acevedo, de Ferretiendas, al Partido Patriota.
Q12 MILLONES
es la suma que entregó Karl Kaeller durante tres años por contratos para la entrega de fertilizantes.
Q32 MILLONES
recibió el PP de Julio Barrios, representante de una empresa que distribuyó fertilizantes con cobros de Q1.25 y Q1.75 por saco.
nacionales 6
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
Durante el segundo día de la audiencia de primera declaración, exfuncionarios y empresarios acusados por el Ministerio Público y la comisión internacional contra la impunidad en Guatemala en el caso “cooptación” escucharon las imputaciones por delitos como financiamiento electoral ilícito, asociación ilícita y lavado de dinero. Fotos: oliver de ros
1
noticias@publinews.com.gt
Definen estrategia. Exbinomio presidencial
Galería
www.publinews.gt
El expresidente Otto Pérez se acercó a la ex vicemandataria Roxana Baldetti.
2
Inicia imputación. Documentan acusación El Ministerio Público empezó con los señalamientos contra los sindicados.
1 3
3
Atiende a medios. Exsecretario de la presidencia responde a periodistas
Gustavo Martínez Luna, yerno del exmandatario Otto Pérez, se tomó el tiempo para aclarar algunos señalamientos.
4
Prepara audiencia. Revisa documentación
El titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, Miguel Ángel Gálvez, se cerciora de tener a la mano los diferentes respaldos para iniciar la audiencia.
2
Fuertes acusaciones en segunda jornada
4
5
6
5
6
El expresidente del Seguro Social Juan de Dios Rodríguez comparte con su compañero del Instituto militar Adolfo V. Hall Mauricio López Bonilla, que fue ministro de Gobernación.
Luego de una larga jornada en Tribunales, los más de 50 detenidos en los casos “Cooptación del Estado” y de “La Cooperacha” regresan todos juntos a la cárcel de la base militar Mariscal Zavala.
Aprovechan el receso. Militares tranquilos
Regresan a la prisión. Mantienen la calma
NACIONALES 8
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
Tipo de cambio
Indicadores
DÓLAR Q7.65454
S&P 500 2,075.32 / -0.18%
EURO Q8.57536
DOW JONES 17,674.82 / -0.33%
NASDAQ 4,424.91 / +0.05%
Encuesta revela poco optimismo en contratación Expectativa. Las regiones donde se observará menos generación de empleo son el norte, oriente y centro.
“Guatemala es el país en la región con mayor dinamismo”.
La empresa de reclutamiento de personal, Manpower, presentó la encuesta de expectativas de empleo de julio a septiembre, en la cual reveló que los sectores de servicios, comunicaciones, comercio, construcción, manufacturas y agricultura serán los que más demanden mano de obra. Kristhal Galdámez, vocera de la compañía, indi-
có que de las 620 empresas encuestadas, 18% prevé nuevas contrataciones; sin embargo, el 77% respondió que seguirán sin cambios, 4% señaló que disminuirán y 1% no sabe. Galdámez resaltó que la tendencia neta de empleo es de 16%, ya que por ajustes estacionales el porcentaje puede disminuir; no obstante, comentó que Guatemala es el país con
Comparación
Kristhal Galdámez, vocera de Manpower en Guatemala
TSX 48.28 dólares
Ingresa en
www.publinews.gt
mejores expectativas de empleo en comparación con otros países de Centroamérica. La ejecutiva agregó que, aunque hubo una reducción de dos puntos porcentuales en la expectativa para el tercer trimestre en comparación con el presente, eso no tiene un impacto negativo en la generación global. La encuesta reflejó que será la región del sur donde se observe el aumento de personal debido a productos agrícolas. JOEL MALDONADO
nacionales@publinews.com.gt
Las actividades económicas que empujarán la economía en el tercer trimestre son servicios, construcción, comunicaciones y manufacturas, señaló la vocera de Manpower, Krithal Galdámez. / Foto: Publinews
Anuncian la construcción de dos hoteles Marriott en zona 16
Aunque se desconoce la inversión de las obras hoteleras, el Grupo Cayalá fortalece su presencia en el país. / Foto: Publinews
La cadena de hoteles Marriott Internacional, Inc. confirmó sus planes de abrir dos inmuebles en el país en 2018, los cuales se ubicarán en Ciudad Cayalá. El Marriott Hotel contará con 160 habitaciones y el AC Hotel con 115, dentro de un complejo que cuenta con más de 287 establecimientos comerciales, diversidad de restaurantes y espacios de oficina. Ambos están diseñados para atender a huéspedes de negocios y de placer, los cuales serán propiedad de Grupo Cayalá y serán administrados y operados por la corporación Marriott Internacional. Dichas construcciones de ese tipo serán los primeros referentes hoteleros de
Opción
275
habitaciones ofrecerán los dos nuevos hoteles en uno de los proyectos urbanísticos más destacados del país.
la zona 16. “La ciudad de Guatemala es uno de los destinos más importantes y dinámicos de la región, por lo que estamos muy emocionados por la apertura de estos hoteles”, afirmó Laurent de Kousemaeker, director de desarrollo de Marriott. El gerente general del Grupo Cayalá, Héctor Leal, indicó que durante los últimos cinco años ese consorcio ha invertido más de
US$200 millones, lo cual hace que empresas extranjeras se interesen por invertir en el país, como la prestigiosa cadena hotelera, generando empleo y dinamizando la ciudad. “La cercanía a importantes sitios emblemáticos, escenarios magníficos dentro de Ciudad Cayalá y modernas instalaciones aseguran que serán la elección ideal para los viajeros que buscan una experiencia única y de alta gama”, concluyó De Kousemaeker. El ejecutivo de Grupo Cayalá agregó que con el hotel dentro del perímetro comercial seguro, pues se ofrece a los viajeros un lugar de altura de sus necesidades con múltiples opciones. PAULA PEINADO
Detalles
Los nuevos espacios para descansar y distraerse ofrecen distintas características. • Entretenimiento. El Marriott Guatemala City Hotel estará construido en 19 mil metros cuadrados donde además de negocios se ofrecen lugares de entretenimiento. • Tranquilidad. Mientras que el hotel AC by Marriott Guatemala City estará diseñado con toques europeos clásicos, lo cual formará parte del nuevo desarrollo de Paseo Cayalá.
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
Cinco noticias que impactan en el mundo
MUNDO 10
TEXTOS Y FOTOS: AGENCIAS noticias@publinews.com.gt
Senado de Colombia avala un blindaje jurídico con las FARC
Dilma Rousseff trabaja para escapar al juicio político
El Senado colombiano aprobó el denominado “acto legislativo para la paz”, que presenta el gobierno como el último trámite para blindar los acuerdos que espera alcanzar en breve con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia y acelerar su implementación, informó el gobierno.
La presidenta argentina negocia un pacto político que le permita escapar al juicio político y no descartó celebrar nuevas elecciones si la población quiere cambiar el sistema partidario actual, al que considera “exhausto”. Suspendida de su cargo y reemplazada por su vicepresidente Michel Temer, con quien está agriamente enfrentada, Rousseff dijo que dará a conocer la iniciativa en una carta que aún no tiene fecha de divulgación.
El autor de la matanza de Orlando estaba perturbado
Hay tensión en Francia por el asesinato de un gendarme
Omar Mateen, el autor de la masacre en un bar gay de Orlando, en el estado de Florida, que presuntamente frecuentaba, era un joven “perturbado e inestable que se radicalizó”, afirmó ayer el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Los investigadores privilegian la pista del “lobo solitario”, impulsado por ideas radicales islamistas, para explicar las motivaciones del atacante, en cuyo complejo pasado hay todavía muchas sombras.
Un policía francés y su compañera fueron asesinados por un hombre radicalizado que antes de morir profirió amenazas contra la Eurocopa, en un ataque reivindicado por el grupo Estado Islámico que puso de nuevo ayer en máxima alerta al país. “Se ha superado un nuevo nivel de horror”, comentó el primer ministro francés, Manuel Valls, sobre el hijo de las víctimas.
Se celebran últimas elecciones primarias en Estados Unidos Hillary Clinton ganó ayer la última primaria del Partido Demócrata en Washington DC, en momentos en que Estados Unidos enfrenta las secuelas del peor atentado en su territorio desde el 11 de septiembre de 2001. Según las cadenas “CNN” y “NBC”, Clinton ganó en la capital federal con cerca del 80% de los votos. Una de las primarias más
sorpresivas en décadas llegó a su fin con los dos virtuales ganadores, inmersos en un duro enfrentamiento. Lejos de haber generado una unión nacional, el atentado, que dejó 49 muertos y 53 heridos en un club gay de Orlando, reactivó el debate entre Trump y Clinton, quienes expusieron visiones opuestas para combatir el terrorismo.
MUNDO 12
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
¿Se pueden evitar las masacres? Expertos nos hablan sobre el tiroteo ocurrido en un club nocturno de Orlando el domingo por la madrugada, considerado el más mortífero en la historia de EE. UU. DMITRY BELYAEV
PUBLINEWS INTERNACIONAL
La matanza de 49 personas y 53 heridas en un club gay en Orlando, Florida, el domingo por la madrugada, es el ataque más mortífero en la historia reciente de Estados Unidos. La policía identificó al hombre armado como el residente de Florida Omar Mateen, quien es sospechoso de tener vínculos con ISIS. El FBI entrevistó en 2013 y 2014 al hombre, de 29 años, después de ofrecerle “declaraciones incendiarias” a un colega, pero no estaba en una lista de terrorismo activo. Mateen pudo haber comprado varias armas de fuego solo unos días antes del horrible ataque en el club nocturno Pulse. Alejandro J. Beutel, investigador en la lucha contra el extremismo violento en el Consorcio Nacional de la Universidad de Maryland para el estudio del terrorismo y las respuestas al terrorismo; e Ivan Eland, director del Centro para la Paz y la Libertad en The Independent Institute, analizan la noticia.
Ingresa en
www.publinews.gt
Un hombre sostiene un cartel de apoyo a las víctimas del tiroteo en una de las calles de Orlando. / Foto: Getty
Análisis
Análisis
“En el estado de Florida, es fácil comprar armas” ALEJANDRO J. BEUTEL
Investigador en la lucha contra el extremismo violento en la Universidad de Maryland
El ISIS emitió dos mensajes que vinculan al atacante de Orlando al grupo. Es difícil decir si el presunto agresor tiene vínculos operacionales directos con ISIS o simplemente estaba inspirado por el grupo. Medios de comunicación estadounidenses dicen que agentes de autoridad pudieron haber identificado mensajes en las redes de comunicación social, donde Omar Mateen pudo haber prometido su lealtad a ISIS. Hay preguntas sobre la capacidad de Mateen para ejecutar este ataque solo. ¿Piensas que es posible?
Sí, es muy plausible que Mateen haya podido ejecutar este ataque solo por dos razones. En primer lugar, en el estado de Florida es relativamente fácil de adquirir armas de fuego, incluido el supuesto fusil de asalto automático AR-15, que se cree fue utilizado en este ataque. El AR-15 se ha utilizado en varios otros fusilamientos en masa en los Estados Unidos, incluido Umpqua Community College en Oregon, una sala de cine en Aurora, Colorado, y la muerte de 20 niños de primaria en Newtown, Connecticut. De acuerdo con la Asociación Nacional del Rifle basada en EE. UU., una organización de derechos pro armas, Florida no requiere que las personas tengan una licencia para poseer o comprar un rifle, una escopeta o pistola. En segundo lugar, el presunto agresor, Omar Mateen, antes era un guardia de seguridad armado, lo que le dio el entrenamiento y la experiencia con armas.
¿Dejaron de ser los bares gay un “espacio seguro” para la comunidad LGBT? Los crímenes de odio contra las personas y los lugares LGBT no son poco comunes en los Estados Unidos. Por ejemplo, en 1997, el terrorista nacional Eric Rudolph detonó una bomba de clavos en un club nocturno LGBTQ en Atlanta, hiriendo a cinco personas. En 2000, un hombre llamado Ronald Gay disparó a clientes en un bar LGBTQ, también matando a uno e hiriendo a seis. ¿Cómo podemos evitar estos ataques en el futuro? Esa es una pregunta difícil. A menos que alguien tenga conocimiento avanzado de un ataque, es difícil saber cuándo y qué lugares evitar. No siempre va a haber algún riesgo de seguridad. Sin embargo, si hay una cosa que puede ser mejorada para avanzar, son leyes de armas más inteligentes que las mantengan lejos de manos peligrosas.
“Este tipo de ataques son difíciles de parar” IVAN ELAND
Director del Centro para la Paz y la Libertad en The Independent Institute
¿Hay algo especial acerca de este ataque? Fue un simple tiroteo masivo. No sería difícil hacerlo con un rifle de asalto. Al igual que los asesinos de San Bernardino, Omar Mateen exhibió ciertas cualidades de aficionado. Fue un ataque contra un objetivo blando, es decir, uno no probable de oponer alguna resistencia de personas inocentes. Un relativo aficionado puede haber ejecutado un ataque de este tipo y matado a un número significativo de personas. ¿Son este tipo de ataques fáciles de prevenir? El FBI investigó y encontró conexiones mí-
nimas entre Mateen con terroristas organizados. Así que la agencia cerró los libros. Tales ataques de lobos solitarios matan menos personas que los ataques directos, pero también son más difíciles de detectar y prevenir. Mateen pudo haber estado bajo investigación del FBI, pero ya no lo estaba en el momento del ataque. ¿Qué pasará con la seguridad en los bares gay ahora? El terrorismo en los EE. UU., pese a toda la publicidad reciente, todavía es un evento raro. Los bares gay, la mayoría de los casos, probablemente siguen siendo seguros. Además, después de este incidente, la seguridad es probable que se intensifique en la mayoría de los bares gay. Los clientes, naturalmente, estarán más atentos a las personas o circunstancias que ocurran que podrían estar fuera de lugar. Estas acciones deberían ayudar a incrementar la seguridad en dichos lugares.
¿Cómo se pueden prevenir este tipo de ataques? El aumento de seguridad a objetivos de alto perfil y la conciencia pública son las mejores apuestas. No se debe contar con que la policía pueda detener todos los ataques. Tales ataques de lobos solitarios son difíciles de parar. El FBI debería detener las operaciones encubiertas y mejorar las relaciones con las comunidades afectadas, por lo que se sentirán más seguros en entregarle inteligencia al FBI y otras agencias de ley sobre personas con problemas. Destacado
“El terrorismo en los Estados Unidos, a pesar de toda la publicidad reciente, todavía es un evento raro. Los bares gay, en la gran mayoría de los casos, probablemente siguen siendo seguros”.
OPINIÓN 13
Síguenos en Twitter @PublinewsGT Lucha por la libertad
GIOVANNI FRATTI ABOGADO Y NOTARIO PERIODISTA INDEPENDIENTE CATEDRÁTICO UNIVERSITARIO @FRATTIGIOVANNI
DE ABERRACIONES “JURÍDICAS” Los sucesos mediáticos y judiciales de la persecución contra la oprobiosa corrupción del Partido Patriota y sus operadores han causado sin duda alguna una justificada indignación de la población contra lo que todos sabíamos que sucedía pero nunca habíamos tenido una confirmación seria, como lo es una acusación formal de delitos de corrupción por parte del MP, para validar nuestras sospechas fundadas en la corruptísima maquinaria de la política partidista de por lo menos los últimos cuatro gobiernos.
guatemaltecos como lo hacen las llamadas reformas al sector justicia, y se pretendan crear aberraciones como “derecho racista” basados en la etnia de los ciudadanos? ¿Cómo pretenden la ONU y el señor Brunori, de Oacnudh, que en Guatemala, donde existen más de 400 pueblos con mayoría indígena, existan entonces 400 tipos de derecho indígena distinto? Como va la Corte Suprema de Justicia a judicializar casos con 400 tipos de derecho distintos? ¿En Dónde están escritos en castellano esta “costumbre indígena” y publicada para que, por ejemplo, un abogaEsta ahora certeza de do indígena pueda defender Reflexión la corrupción y los mecaa su cliente de una acusación nismos de soborno para la penal o una expropiación de contratación de obra públi- “Todos estamos de su propiedad privada a un ciuca, la pauta de gobierno en acuerdo, sin importar dadano indígena basado en la medios corruptos y demás ideologías, que esta “costumbre y normas indígeprácticas que las investiganas”? ciones han revelado hacen lucha es necesaria, es necesario fortalecer al MP, buena para el país, forta¿Cómo es posible que, si lial organismo Judicial, a la lece la institucionalidad teralmente el artículo 2 de la Dirección de Presidios del Declaración Universal de los Mingob y a la Policía de in- y tiene el mayoritario Derechos Humanos dice que vestigación criminal y a los apoyo de la población”. “Toda persona tiene todos los investigadores del MP. derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción Todos estamos de acuerdo, sin importar alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, ideologías, en que esta lucha es necesaria, opinión política o de cualquier otra índole, es buena para el país, fortalece la institu- origen nacional o social, posición económicionalidad y tiene el mayoritario apoyo de ca, nacimiento o cualquier otra condición”, la población. la propia Naciones Unidas en Guatemala patrocine una aberración de reforma constituSin embargo como en todo proceso de cional que viola la igualdad de los ciudadacambio, han salido a la palestra pública, nos guatemaltecos ante la ley y crea no dos, grupúsculos de extrema izquierda como sino cientos de derechos distintos basados el movimiento semilla o antiguos simpati- en la etnia o raza de los ciudadanos? ¿Cómo zantes de la guerrilla o exguerrilleros apo- es posible que se intente violar la Constituyados por el sistema de Naciones Unidas ción Política de la República de Guatemala, en Guatemala, lamentablemente, que han en su artículo 4, que establece que todos querido y quieren utilizar la legitimidad los ciudadanos, hombres y mujeres somos que le da a ciertas instituciones la lucha iguales en dignidad y derechos? ¿Tratando a contra la corrupción para insertar en las unos ciudadanos con una ley y a otros, basapropuestas de reforma constitucional y dos en su origen étnico, con otra? al sector justicia, gravísimas violaciones al régimen republicano de gobierno, a ¿Ese es el respeto que Naciones Unidas la separación de poderes, a la igualdad y las embajadas que apoyan dicha aberrade todos los ciudadanos ante la ley y a la ción tienen por los derechos humanos, por igualdad que todos los seres humanos te- la igualdad de todos los ciudadanos ante la nemos, no solo por Derecho Natural, sino ley con igualdad de dignidad y derechos, y inclusive por instrumentos internaciona- por la Constitución? ¿Van los abogados del les importantísimos como la Declaración Colegio de Abogados y todos los ciudadaUniversal de los Derecho Humanos de la nos a permitir que porque una comisión ONU de 1948, documento fundante de de Naciones Unidas así lo propone, destrutoda la doctrina y la costumbre jurisdic- yamos el Derecho y destruyamos al país y cional en materia de derechos humanos y la Constitución tirándonos y enfrentándopacto básico de respeto a la dignidad del nos a todos los ciudadanos a unos contra ser humano en todo el mundo. otros e iniciar un apartheid guatemalteco? ¿Es esto mejorar el sector justicia? ¿Cómo es posible que la ONU en Guatemala presente una reforma a la Constitución * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en que busque aprobar distingos raciales entre este espacio.
FRASES DESTACADAS
“
Los sucesos mediáticos y judiciales, de la persecución contra la corrupción del PP y sus operadores han causado una justificada indignación
”
“
Como en todo proceso de cambio, han salido a la palestra pública grupúsculos de extrema izquierda como el movimiento semilla o simpatizantes de la guerrilla
”
“
Cómo pretenden la ONU y el señor Brunori, de Oacnudh, que en Guatemala, donde existen más de 400 pueblos con mayoría indígena, existan 400 tipos de derecho distintos
”
+ PLUS
Estudio
Problemas de nutrición en el planeta La malnutrición se extiende por el mundo, la obesidad aumenta en casi todos los países mientras que la desnutrición persiste en los lugares más pobres, desveló ayer un estudio. La comunidad internacional no conseguirá acabar con la malnutrición de aquí a 2030 si no actúa más energéticamente, según los autores del Global Nutrition Report.
SALUD Y FITNESS 14
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
Celebra el Día internacional del yoga con varios talleres Evento. El domingo se llevarán a cabo cursos y talleres para que aprendas más detalles acerca de esta disciplina que permite mejorar la salud, promover el respeto por los demás y el entorno. La Asamblea General de las Naciones Unidas al 21 de junio como el Día internacional del yoga. En Guatemala se llevarán a cabo varias actividades educativas para promover esta disciplina. Publinews conversó con Rossana de León, experta y representante de Akasha Yoga Centro Holístico, estudio que participará en la celebración de este fin de semana, acerca de la importancia de conocer a fondo e involucrarse en el yoga. ¿Cómo puede ayudar el yoga al bienestar de una persona? El yoga es una ciencia milenaria que tiene infinidad de beneficios, tanto físicos como mentales. Al hacer una clase de yoga, la persona se regala un momento teniendo un espacio para desconectarse de su día a día, dándose oportunidad de relajarse. Dentro de los muchos beneficios que aporta el yoga, está que la persona que lo practica tendrá una mejor
irrigacion sanguinea y mejora su capacidad pulmonar ya que se enfoca en ejercicios de respiración, los cuales son muy beneficiosos al combinarlos con otras actividades físicas como correr o la natación. Se tiene un mejor funcionamiento cerebral, que es estimulado con los ejercicios de equilibrio y mejora los niveles de azúcar en la sangre. La persona construye huesos más fuertes y tonifica órganos internos y músculos.
Cada Asana (postura) está diseñada para estimular glándulas que le dan al cuerpo y a la mente una estabilidad. Además reduce dolores osteoarticulares, de cuello y los provocados por lesiones ayudando a fortalecer esas áreas débiles, y el riesgo de enfermedades de corazón. También mejora la función sexual y nos ayuda a tomar conciencia del tener una vida saludable.
¿También ayuda en el autoestima de la persona? Sí, aceptándonos como somos. Puedo enumerarte una gran cantidad de beneficios, pero lo más importante de practicar yoga es que da la oportunidad de ir viendo la vida con otros lentes, con más amor y compasión, especialmente a uno mismo y expandiéndola a los demás. ¿Cuál es la importancia de este evento en el país? Creo que lo más importante es manifestar la unión, saber que un país unido será próspero y unir nuestra energía con la intención de paz en nuestros corazones, en Guatemala y el mundo. Especialmente por los momentos que vivimos en nuestro país, debemos de estar enfocados y presentes en cada decisión que tomamos. ¿Qué te gusta más del yoga? Que puedo tener un momento para mí, meditar en movimiento, sentirme al finalizar una clase más fuerte, con más claridad mental y más flexible con mis ideas. ¿Qué le recomiendas a una persona que nunca ha hecho yoga y quisiera asistir al evento del domingo en El
Beneficio
Festejo
9
horas, en El Obelisco de la zona 10, el domingo 19 de junio, comenzarán las actividades para celebrar el Día internacional del yoga, que incluyen talleres y cursos que impartirán instructores y expertos acerca de esta disciplina.
Obelisco? Que no tenga miedo. Recién leí una frase, no sé quién es el autor que dice: “Hazlo, y si te da miedo, hazlo con miedo”. Que se abran a una nueva experiencia. La clase del domingo es una que la puede hacer bien cualquier persona por muy poco flexible que sea, aunque nunca en su vida haya hecho ninguna actividad física. Recomiendo que lleven una toalla grande de playa, incluso hay algunas colchonetas de acampar o de pícnic que se pueden utilizar al no contar con una “alfombra de yoga” o “yoga mat”. También lleven agua y muchas ganas de experimentar. DAVID LEPE SOSA
plus@publinews.com.gt
Convivencia
“Lo más importante de practicar yoga es que da la oportunidad de ir viendo la vida con otros lentes, con más amor y compasión, especialmente a uno mismo y expandiéndola a los demás”.
“Es importante que los países nos unamos para practicar una disciplina que promueve la paz interior y que podamos exteriorizarla con la familia, amigos, compañeros de trabajo, entre otros”.
Rossana de León, experta y representante de Akasha Yoga Centro Holístico
Sajeev Babu Kurup, embajador de la India en Guatemala
Ingresa en
No te lo pierdas
www.publinews.gt
• Trabajo en equipo. La Embajada de la India en Guatemala, la Municipalidad de Guatemala y el Inguat han fusionado esfuerzos para promover al país como destino para el segmento turístico de salud y bienestar. Uno de los eventos que han organizado con este objetivo es la celebración del Día internacional del yoga.
Análisis
“Por lo menos 57 de los 129 países analizados presentan altos niveles tanto de desnutrición, sobre todo en el retraso de crecimiento y anemia como de obesidad y de sobrepeso en los adultos”.
• Promoción. José Alejandro Martínez, coordinador de Pasos y Pedales de la Municipalidad de Guatemala, señala: “La comuna capitalina cuenta con una estrategia en todas las zonas de la ciudad, promoviendo la salud y el bienestar por medio de la práctica del yoga, zumba, tai chi, aeróbicos, y otros, por lo que nos complace coincidir
Lawrence Haddad, investigador asociado al International Food Policy Research Institute
Pretenden promover a Guatemala como un destino de bienestar y salud por sus paisajes y naturaleza. / Foto: Shutterstock
con la Embajada de la India y el Inguat en motivar a los vecinos para que tengan hábitos de vida saludable”. • Turismo. Alisson Batres, subdirectora general del Inguat, explica: “Guatemala se ha convertido en uno de los destinos ideales para el turismo de bienestar, ya que existen alternativas para personas interesadas en esta área. La oferta de turismo de bienestar en el país ofrece desde programas y clínicas, centros de belleza, spas, centros de relajamiento, clínicas con fines terapéuticos, entre otros. Estos centros son ampliamente reconocidos y algunos son idóneos para disfrutarlos en entornos naturales que incitan al descanso y relajamiento.”
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
1 2 3 4
Las noticias positivas de la semana
MASCOTAS 16
Ingresa en
www.publinews.gt
Un parque de trampolines
Este mes se inauguró el Flying Squirrel, un parque de trampolines y camas elásticas. Visítalo de 10 a 22 horas, en el km 22.5 de Carretera a El Salvador.
Un restaurante italiano es el mejor
El restaurante “Osteria Francescana”, del chef Massimo Bottura, en la ciudad italiana de Módena, figura primero en la lista 2016 de los 50 mejores restaurantes del mundo.
Para los amantes del cuero
Se inauguró en el centro comercial Miraflores la tercera tienda de Vélez, el lugar ideal para los amantes del cuero. Encontrarás zapatos, bolsos, accesorios y prendas de vestir.
Abren una sala de cine para niños
Cinépolis inauguró un nuevo concepto en salas de cine en Guatemala. Se trata de la primera Sala Junior y se encuentra en Naranjo Mall. Hay juegos, un resbaladero gigante y mucho más.
La pelota es irrompible y, con el tiempo, se puede reemplazar solo la capa exterior, prolongando la vida del artículo. / Foto: Play Date
Juega con tu perro sin importar dónde estés Tecnología. Un nuevo invento permite que, por medio de una aplicación, puedas mover una pelota y que tu mascota la busque para morderla. Despedirse de una mascota es difícil para los amos, como también para sus amigos peludos. Pero ahora hay una manera de mantener a los dos sintiéndose más acompañados. Play Date es una pelota inteligente que se conecta por medio de Wi-Fi a una aplicación móvil, para que la puedas hacer rodar, usando de controles en pantalla, y así mantener a tu criatura favorita entretenida durante horas. Incluso puedes comunicarte con tu mascota por medio de una gran cámara angular de alta definición, altavoz y micrófono, así como una función de chirrido. Es como si nunca hubieras dejado la habitación. Kevin Li, cofundador y CEO de Play Date, explica cómo la nueva tecnología te puede ayudar a mantenerte en contacto con tus seres queridos y peludos. “Todo comenzó en 2013
Material
“La capa exterior está hecha de policarbonato irrompible, espesa, similar a lo que se usa en los dispensadores de comida”. Kevin Li, cofundador y CEO de Play Date
cuando cuidé a un perro, Hulk, que terminé adoptando”, relata Li. “Realmente quería que creciera bien adaptado, así que quise asegurarme de llevarlo en un montón de diferentes caminatas alrededor de la ciudad de Nueva York, asegurándome de que experimentara una variedad de imágenes, sonidos y otros perros”, agrega. En aquel entonces no habían rastreadores de actividad por lo que Li construyó uno. “Comencé a hacer seguimiento de su comportamiento por la ciudad”, expresa el experto. “Pero hablando con los dueños de perros en los alrededores de la ciudad, la retroalimentación que me llegaba era: ‘Me siento culpable de dejar a mi perro solo en la casa todo el día’”. Y fue entonces cuando nos dimos cuenta de que era lo más doloroso para los dueños de perros y que necesitaban una mejor manera de conectar con sus animales domésticos de forma remota. Así nació Play Date”, agrega.
La pelota inteligente Play Date tiene una posición única por proporcionar una gran experiencia tanto para los animales domésticos como sus propietarios. Para las mascotas, ofrece una forma más natural para jugar: la pelota autónoma simula cómo los perros y gatos jugarían en la naturaleza, mientras están persiguiendo una ardilla o un ratón. Para los propietarios, ofrece una nueva forma de interactuar con sus mascotas cuando están lejos de casa. “Y hay algo increíblemente satisfactorio acerca de ser capaz de manipular una pelota física a través de la aplicación móvil, sabiendo que se va a conectar con tu amigo peludo de forma remota”, comenta Li, quien añade que los directores de la empresa son fuertes creyentes en que la tecnología debe mejorar la interacción en lugar de reemplazarla. “Por mucho que amemos a nuestras mascotas, es difícil pasar cada momento con ellos. La tecnología se ha vuel-
to lo suficientemente avanzada para poder ayudar a cerrar la brecha. Pero cuando se trata de interactuar con el mejor amigo del hombre, es a través de una correa de nylon y una pelota de tenis”, declara. Los dueños de mascotas pueden controlar su pelota inteligente Play Date para jugar de la misma manera como se controla a un personaje en un juego de teléfono inteligente. Hay un control de navegación a la izquierda. A la derecha, hay botones que desencadenan acciones como la reproducción de un “chirrido”, tomar una foto o grabar un video. De manera similar a una bola de hámster, la pelota inteligente Play Date se desliza alrededor donde el dueño de la mascota la dirige. Una cámara estabilizada en el interior permite al propietario ver toda la acción en tiempo real HD. Y, una cáscara externa clara, reemplazable protege los mecanismos internos, pero permite a la cámara ver con claridad. La pelota Play Date está disponible en Indiegogo por US$129 y llegará a las tiendas a principios de 2017. DANIEL CASILLAS
plus@publinews.com.gt
2
CULTURA Y ESPECTÁCULOS 18
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
CULTURA & ESPECTÁCULOS
La película “Buscando a Dory” se centrará en el personaje de Dory, y explorará la idea de que ella se reunirá con su familia. / Foto: Pixar
Farándula
Su esposo no la mantiene La actriz y productora mexicana Salma Hayek aseguró que su marido, el empresario francés François-Henri Pinault, y ella mantienen sus respectivos patrimonios por separado. “No tengo un ‘sugar daddy’ que me mantenga”, le declaró a “The Telegraph”.
En cifras
1.57
METROS MIDE LA FAMOSA ARTISTA MEXICANA
2009
SE CASÓ CON EL FRANCÉS FRANÇOIS-HENRI PINAULT
Mañana, Dory nos contará su emocionante aventura Entrevista. El esperado estreno de “Buscando a Dory”, filme animado que relatará la historia de la famosa y olvidadiza pez, será mañana en el país. Publinews conversó con el director de la cinta acerca de lo que podemos esperar de la película. Han pasado 13 años desde que el mundo entero se enamoró del pez payaso Nemo. Ahora el trío de peces formado por Marlin, Dory y Nemo están nadando hacia una nueva misión para encontrar a los padres de la olvidadiza pez. El realizador Andrew Stanton, que estuvo a cargo del filme animado “Buscando a Nemo” de Pixar, conversó con Publinews Internacional en Moscú sobre la secuela “Buscando a Dory”, qué fue trabajar con Steve Jobs y las ventajas y problemas de ser olvidadizo. Ya vi la cinta animada “Buscando a Dory.” ¿Por qué no escribiste en los carteles que los espectadores tienen que lle-
var un montón de pañuelitos al cine? Lloré toda la película. Vamos a pensar en eso (risas). Hay por lo menos tres momentos tristes, pienso. La gente ya sabe qué esperar de Pixar. Sin embargo, no entendí qué le había sucedido a Dory. ¿Por qué se olvida constantemente de todo? Cuando estaba trabajando en “Buscando a Nemo”, supe que los peces de colores son capaces de mantener tan solo tres segundos de su memoria. Y pensé que sería divertido si Marlin tuviera que encontrar a Nemo, junto con un pez olvidadizo. Al principio, le quería dar la misma característica a los padres de Dory, pero decidí no hacerlo: ¡los padres que se olvidan de sus hijos son terribles! Así que Dory simplemente nació de esta manera. En situaciones difíciles Marlin se pregunta: “¿Qué haría Dory?” En tu caso, ¿te preguntas lo mismo a veces? Honestamente no. Dory tiene una gran filosofía. Ella vive el momento; ella confía en su instinto y actos. Pero, al mismo tiempo, fácilmente cambia su curso. Por lo general, la gente trata de seguir con la dirección elegida. Por supuesto, uno no puede vivir la vida actuando como Dory, pero en
Motivación
“Todos los dibujos animados son sobre la aceptación de nosotros mismos. Uno tiene que respetarse a sí mismo por lo que es”. Andrew Stanton, director de “Buscando a Dory”
situaciones difíciles cuando no se tiene idea de qué hacer, es una buena táctica. ¿Utilizas estos métodos en Pixar? Sí, cuando nos enfrentamos a problemas en Pixar, a menudo utilizamos esta técnica. Recuerdo cuando con Pete Docter, director de la película de animación del 2015 “Inside Out”, no sabíamos cómo desarrollar la trama de “Toy Story”. En algún momento, le dije: “Imagínate que nunca vas a mostrar esta película a alguien ¿Cómo lo harías si fuera solo para ti?” Entonces todo fue perfecto. Simplemente no nos damos cuenta de cómo la presión nubla la mente. Pareciera como que jueces invisibles están colgando sobre uno, culpándonos por cada error. Me alegro de que hayas mencionado a Pete. El año pasado charlamos con él sobre una mesa que tenía dos botellas de agua, antes de que retiraran una. Le pedí que inven-
tara una historia sobre una mesa y esas botellas. Y ahora es tu turno. ¡Oh, Dios mío! ¡Eso es presión! ¡No es justo! No estaba preparado para tal giro. Ahora verás lo malo que soy para crear historias (risas). Bueno, como muchos llaman “Buscando...” una franquicia, y lo comparan con los “Juegos del hambre”, pues me imagino que crearé “Buscando a la botella de Pete”. Una botella de agua se puso triste y se sintió sola sin la otra botella, y se fue en su búsqueda. ¿Logré aprobar la tarea? Sí, pero, por desgracia, no puedo darte un Óscar por eso. Por cierto, ¿qué sentiste la primera vez que ganaste este premio? ¿Óscar? ¿Tengo uno? (risas). En primer lugar, un loco agradecimiento. En segundo lugar, me sorprendió. Nunca lo había planeado así como: “Hoy es un buen día para un Óscar; vamos a ir a buscarlo.
Ni siquiera pensé que podría convertirme en un guionista, mucho menos en un director. Se me olvida que lo tengo, dos en realidad. Y creo que es bueno. Cuando trabajé en “Buscando a Nemo”, donde recibí el primer Óscar, siempre pensé en mí mismo como increíblemente estúpido. Confiesa, ¿dónde almacenas los premios? En mi casa hay una habitación especial para todos los premios. No me gusta presumir y mostrarlos. E incluso me olvido de ellos. ¿Sabes a qué otro empleado de Pixar no le gustaba presumir? ¿Su fundador, Steve Jobs? ¡Correcto! A pesar de que era la persona más inteligente en la sala, nunca se jactó. Lo que más recuerdo era su silencio en las reuniones. Cuando alguien hacía una pregunta y no sabía la respuesta, podía estar quieto y pensar todo el tiempo que fuera necesario hasta que la respuesta le llegara. Hay que entender que incluso un minuto de silencio en dichas reuniones se siente como una eternidad. Pero valió la pena; sus respuestas eran generalmente buenas. No sé de cualquier otra persona que haga algo así. LUBA EGOROVA/MWN
ESPECTÁCULOS Y CULTURA 20
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
Promueven la lectura infantil FOTOS: JORGE SANTOS
Escándalo
Se inicia el juicio de Led Zeppelin Jimmy Page y Robert Plant, integrantes del legendario grupo británico de rock Led Zeppelin, comparecieron ayer ante una corte en EE. UU. para defender su emblemático tema “Stairway To Heaven” de acusaciones de plagio. AGENCIAS Ocio
Inauguran parque Disney en Shanghái El imperio Disney inauguró esta semana su primer parque de atracciones de China continental y apuesta por que la emergente clase media derroche en entretenimiento, a pesar de la recesión de la segunda economía mundial. AGENCIAS Música
Presentan el Himno Teletón
Proyecto
Una librería especializada Plaza Concepción inauguró ayer un espacio donde los niños se sienten “como en un cuento”. El Reino de los Libros es la primera librería especializada en literatura infantil y juvenil en el sector de Carretera a El Salvador. PAULA PEINADO
Estimulación
“Más allá de ser un objeto para el aprendizaje, el libro es un medio que permite estimular la imaginación de los niños. Debemos promoverlo”. Mónica del Valle, gerente general de El Reino de los Libros
Motivación
Acercamiento a la literatura
El escritor guatemalteco Julio Serrano Echeverría presentó su libro “En botas de astronauta”. / Foto: Jorge Santos
Mónica del Valle y Álvaro Valdeavellano son los impulsores de este proyecto, un lugar creado para que niños y jóvenes se dejen cautivar por la cercanía y el atractivo de los libros. Los visitantes podrán buscar los temas de su interés y escuchar historias narradas por especialistas. PAULA PEINADO
Detalles
Ayer se presentó el Himno Teletón, canción compuesta por Napoleón Robleto y que interpretan Carlos Peña, Fabiola Roudha e Isa Santizo. Hedras Ramos grabó las guitarras. El eslogan del himno es #ConTodoElCorazón. AGENCIAS
• Catálogo. La creación de este proyecto inició con una meticulosa selección de libros en español e inglés. • Atención. El Reino de los Libros estará abierto de lunes a a viernes, de 10 a 18 horas; los sábados, de 9 a 20 horas; y los domingos, de 9 a 19 horas.
También se presentó el video del tema. / Foto: Agencias
GUATEMALA EDICIÓN NACIONAL Miércoles 15 de junio 2016
www.publinews.gt PublinewsGT
publinewsguatemala
publinewsguatemala
Argentina cierra con paso perfecto Marca
Tres victorias y nueve puntos Argentina, que venció 3-0 a Bolivia, terminó al tope del grupo D de la Copa América Centenario luego de haber ganado todos sus partidos en la primera fase del certamen. AGENCIAS
Ingreso
45
minutos jugó ayer Lionel Messi, a quien el público en el Century Link Field, en Seattle, pidió desde la primera parte y fue incluido en la segunda por el seleccionador Gerardo Martino. “La Pulga” parece haberse recuperado por completo de su lesión en la espalda. Contundencia
Tres goles le bastaron
FOTO: AFP
Erik Lamela (minuto 12), Ezequiel Lavezzi (15) y Víctor Cuesta (33) fueron los autores de los goles con los que la albiceleste derrotó a los bolivianos en el partido que se disputó anoche.
Chile impuso su jerarquía y terminó segunda en el grupo D La selección chilena se clasificó a los cuartos de final del torneo con una victoria 4-2 sobre Panamá. El cuadro canalero abrió la cuenta al minuto 5 en una jugada de Miguel Camargo que contó con una ayuda del arquero Claudio Bravo. Pero un doblete de Eduardo Vargas en el primer tiempo (a los 15 y 43) y otro de Alexis Sánchez (50 y 89) sellaron el resultado. Abdiel Arroyo descontó al minuto 75. Con la victoria, Chile garantizó su boleto a la próxima ronda. Panamá presentó sus cre-
Resultado
4
2
Chile
Panamá
denciales con un enorme susto a los actuales campeones de América cuando Camargo apareció con un violento disparo,el arquero chileno Claudio Bravo falló y Panamá se puso 1-0. Luego Vidal sacó un dis-
paro que desvió el arquero Jaime Penedo y Vargas aprovechó el rebote y colocó el 1-1. Vidal combinó con Beausejour, quien asistió a Vargas, que cabeceó a las redes el segundo para la Roja. Chile aumentó la ventajacuando Sánchez remató con fuerza una asistencia de Vargas. Abdiel Arrojo descontó para los panameños con un cabezazo casi sin ángulo, pero sobre el final Fuenzalida lanzó un pelotazo al área y Sánchez lo cabeceó a las redes para el 4-2. AGENCIAS
En detalle
Chile no le dio oportunidad a Panamá ayer. • En ascenso. La Roja se recuperó después de haber perdido 1-2 contra Argentina y venció en forma consecutiva (2-1) a Bolivia y (4-2) a Panamá para terminar segunda. • Crecimiento. Con su doblete Alexis Sánchez ahora suma 33 goles en 98 partidos con Chile.
La Roja consiguió en Filadelfia el resultado que le clasificó a la siguiente fase de la Copa América Centenario. / Foto: AFP
publisport 23
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Ocho candidatos para quedarse con la Copa futbol. La confirmación de Argentina como ganadora y Chile como segunda en el grupo D completó el cuadro de los cuartos de final. Los resultados de ayer en la jornada de cierre del grupo D en la Copa América
Jueves 16 de junio 19:30 horas
CUARTOS DE FINAL
Centenario llenaron los últimos dos espacios para el inicio de la fase final que iniciará mañana (19:30 horas) con el duelo entre las selecciones de Estados Unidos y Ecuador. Las selecciones de Argentina, que superó con goleada 3-0 a Bolivia y avanzó primero con marca perfecta, y de Chile, que derrotó 4-2 a Panamá para clasificarse en el segundo puesto, tendrán como rivales a Ve-
8 partidos quedan por disputarse en la Copa América Centenario para definir al campeón. nezuela y México, respectivamente. En total, la CONMEBOL clasificó a los cuartos de final a seis selecciones y la CONCACAF a dos en la pri-
Así se juGArá lA fAse finAl
mera edición de este torneo que enfrenta a ambas confederaciones. Al ver el cuadro, Argentina y México están en línea para cruzarse en la final que se jugará el 26 de junio en el MetLife Stadium, en Nueva Jersey. Estados Unidos y Colombia lucen como las más fuertes para darles oposición a la albiceleste y “el Tri” en este intento. Fernando ruiz
Viernes 17 de junio 18:00 horas
CUARTOS DE FINAL
PERÚ
ESTADOS UNIDOS
COlOMBIA
ECUADOR
Sábado 18 de junio 20:00 horas
Sábado 18 de junio 17:00 horas
ARgENTINA
MÉXICO
vENEzUElA
CHIlE
Martes 21 de junio 19:00 horas
SEMIFINAl 1
SEMIFINAl 2
FINAl
Miércoles 22 de junio 18:00 horas
Domingo 26 de junio 18:00 horas
Dunga le dice adiós otra vez a la seleção
Dunga salió por la puerta de atrás del banquillo de la selección brasileña, que quedó eliminada en la fase de grupos del torneo. / Foto: AFP
El seleccionador brasileño Dunga fue despedido luego de su última humillación, la eliminación de Brasil en la primera fase de la Copa América Centenario. Luego de haberse reunido con el técnico en Rio de Janeiro, la cúpula de la Confederación Brasileña de Futbol (CBF) decidió ayer “disolver la comisión técnica de la selección brasileña” y que “dejarán los cargos el coordinador de selecciones, Gilmar Rinaldi, el técnico Dunga y todo su equipo”, informó en un comunicado. La prensa local especula que Dunga será reemplazado por Tite, el celebrado técnico del club Corinthians, de 55
26 partidos dirigió Dunga a Brasil en su segunda en la que ganó 18, empató cinco y perdió tres. años, pero la CBF aún no ha anunciado en forma oficial quién será su sucesor. Dunga, quien ya había entrenado a la selección brasileña entre 2006 y 2010, fue contratado para reemplazar a Luiz Felipe Scolari luego de su vergonzoso desempeño de la “canarinha” como anfitrión del Mundial 2014 en el que fue goleado 1-7 por Alemania en las semifinales. aGenCiaS
PUBLISPORT 24
www.publinews.gt Miércoles 15 de junio 2016
Portugal decepciona, Hungría gana
1
2 3
4
EUROCOPA 2016 Islandia dio la sorpresa de la jornada al haber empatado 1-1 en su debut ante Portugal, en el otro juego por el grupo F, Hungría derrotó por 2-0 a Austria. 1 Expectativa. La gran emoción de los aficionados por ver a Portugal contrastó con el sinsabor de no haber podido superar a un rival en el papel de menor nivel.
5
• 2 Sin convencer. Cristiano Ronaldo, estrella de la selección portuguesa, se mostró tranquilo después del empate ante Islandia y recordó que el equipo tiene margen para corregir el rumbo pese a la decepción de este primer partido. • 3 Debut positivo. Nani adelantó a los portugueses en el 31, firmando así el tanto número 600 de la historia de la Eurocopa, pero Birkir Bjarnason igualó en el 50 con otro gol para los libros, el primero de su país en un gran torneo. • 4 Festejo. Cientos de islandeses llegaron al estadio para ver a su selección y celebraron el empate y haber anulado a Cristiano Ronaldo. • 5 Ganador. Hungría logró una victoria ante Austria por 2-0, y se colocó como único líder del grupo F. Los jugadores festejaron eufóricos el resultado con los aficionados. AGENCIAS
PUBLISPORT 25
Síguenos en Twitter @PublinewsGT
Los cremas se activan y reciben a dos refuerzos Liga Nacional. La preparación para el torneo Apertura 2016 comenzó ayer en el campamento del subcampeón nacional, que les dio la bienvenida a dos nuevos jugadores.
Ingresa en
www.publinews.gt
El plantel de Comunicaciones se reunió en el estadio Cementos Progreso para cumplir con su primera sesión de entrenamiento previo al inicio del próximo certamen. Con excepción de Carlos Figueroa, Wilson Lalín y Jairo Arreola, quienes poseen permisos del cuerpo técnico y del costarricen-
Comunicaciones se entrenó ayer por primera vez en la pretemporada y recibieron al uruguayo Javier Irazún y al argentino Matías Giammalva, sus dos nuevos jugadores. / Fotos: Comunicaciones FC y Publinews
Exhibición. Ya esperan por la llegada de Ronaldinho para el “Clásico de la Alegría”
40 minutos para cada equipo jugará Ronaldinho en el partido que tendrá lugar el 10 de julio.
Los organizadores junto con los jugadores Claudio Albizuris y José Contreras compartieron la presentación del evento. / Foto: Fernando Ruiz
El domingo 10 de julio Comunicaciones y Municipal se enfrentarán en el estadio Cementos Progreso en un partido de exhibición en el que contarán, cada uno durante medio tiempo, con un refuerzo de lujo gracias a la presencia del brasileño Ronaldinho Gaúcho. Quien en su momento brilló con la selección de su país y clubes como el PSG y el Barcelona participará además en dos actividades: una con-
vivencia con un grupo de aficionados y la premiación del equipo campeón de la Copa Cementos Progreso. Los boletos que están a la venta en Todoticket tendrán un costo de Q75 para general, Q150 para preferencia, Q300 para tribuna, Q800 en palco y Q1500 en palco V I P . F. RUIZ
3 es el puesto en que Comunicaciones terminó la clasificación en el Clausura 2016. se Diego Estrada y el nicaragüense Juan Barrera, quienes aún no llegan al país, todo el plantel trabajó durante un espacio de dos horas en el recinto. Los blancos le dieron ayer la bienvenida al portero uruguayo Javier Irazún y al defensa argentino Matías Giammalva, quienes se integrarán a los entrenamientos hoy.
Los blancos tienen programado trasladarse en la próxima semana a El Faro, en Izabal. REINA DAMIÁN